1
00:00:15,724 --> 00:00:17,392
（エリアス）
もう しゃべってもいいかい？

2
00:00:17,892 --> 00:00:18,685
（チセ）ん…

3
00:00:26,026 --> 00:00:32,031
♪～

4
00:01:49,943 --> 00:01:55,949
～♪

5
00:01:59,077 --> 00:02:00,954
{\an8}（エリアス）
僕もついていこうかな

6
00:02:01,955 --> 00:02:02,872
{\an8}どこに？

7
00:02:03,456 --> 00:02:04,916
{\an8}（エリアス）
キャンプの実習

8
00:02:05,667 --> 00:02:07,585
授業があるんじゃないんですか？

9
00:02:08,419 --> 00:02:10,421
（エリアス）夕方に１限だけだし

10
00:02:10,547 --> 00:02:13,299
いえ やはり それは
いけないと思います

11
00:02:14,092 --> 00:02:15,385
自然の中—

12
00:02:15,510 --> 00:02:19,139
１人で生活できるようになるための
実習ですし

13
00:02:19,848 --> 00:02:23,059
エリアスがいたら
実習にならないじゃないですか

14
00:02:23,393 --> 00:02:26,437
（エリアス）目くらましをかけるし
手も出さないよ

15
00:02:27,397 --> 00:02:29,899
いると分かったら頼るかもですし

16
00:02:30,817 --> 00:02:33,903
ムチャはしませんから ね？

17
00:02:34,279 --> 00:02:35,238
（エリアス）ふむ

18
00:02:36,906 --> 00:02:39,534
つまり 役に立たなければ
いいんだね

19
00:02:42,328 --> 00:02:43,204
え？

20
00:02:48,918 --> 00:02:51,337
（チセ）まさか分身ができるとは…

21
00:02:52,797 --> 00:02:53,965
（エリアス）
あまり分けてないから—

22
00:02:54,048 --> 00:02:57,176
その場の視界や
感覚は共有できないけど—

23
00:02:57,510 --> 00:02:59,762
あとで くっつけば共有される

24
00:03:00,180 --> 00:03:03,224
大元の僕も ちょっと欠けて
足りなくなってるから—

25
00:03:03,391 --> 00:03:04,434
家にいるよ

26
00:03:05,894 --> 00:03:07,562
（チセ）とは言ってたけど…

27
00:03:09,397 --> 00:03:10,231
（エリアス）チセ

28
00:03:10,982 --> 00:03:12,692
川で魚が取れたよ

29
00:03:15,111 --> 00:03:16,362
（チセ）まあ いいか

30
00:03:16,779 --> 00:03:17,447
ん？

31
00:03:24,412 --> 00:03:25,538
隣人が…

32
00:03:26,247 --> 00:03:28,374
よきヒトたちが多いですね

33
00:03:29,209 --> 00:03:30,251
（エリアス）そうだね

34
00:03:30,376 --> 00:03:33,588
人の語る彼らの話も
スコットランドや—

35
00:03:33,671 --> 00:03:36,591
北イングランドの話が
たくさん残ってる

36
00:03:38,134 --> 00:03:41,429
それくらい彼らと人の関わりは
濃かったんだろう

37
00:03:43,681 --> 00:03:45,183
（チセ）落ち着くけれど…

38
00:03:47,769 --> 00:03:51,689
少し怖くて
神経がとがっていく気がする

39
00:03:51,856 --> 00:03:52,482
（ルーシー）チセ

40
00:03:52,649 --> 00:03:53,483
ん…

41
00:03:57,111 --> 00:04:00,365
もう十分ひろったでしょ？
火種作って

42
00:04:00,698 --> 00:04:01,574
ん…

43
00:04:02,617 --> 00:04:03,952
うん 分かった

44
00:04:04,661 --> 00:04:06,996
（メイ）
エイプリル そっちのペグ打って

45
00:04:07,288 --> 00:04:08,331
（エイプリル）分かった

46
00:04:10,083 --> 00:04:13,127
（チセ）こうして こうして…

47
00:04:15,296 --> 00:04:16,881
あっ ああああ…

48
00:04:17,840 --> 00:04:18,758
ああ…

49
00:04:19,092 --> 00:04:20,635
全然つかない

50
00:04:20,969 --> 00:04:22,804
もっと素早くやらなきゃ

51
00:04:23,805 --> 00:04:25,974
不安なら多めに削って…

52
00:04:27,642 --> 00:04:30,019
しっかり火の粉を出して

53
00:04:32,063 --> 00:04:33,523
ふ～ ふ～

54
00:04:33,606 --> 00:04:35,692
うわ～ スゴいな

55
00:04:35,984 --> 00:04:38,069
あした もう一度 教えてくれる？

56
00:04:38,444 --> 00:04:39,612
構わないわ

57
00:04:40,113 --> 00:04:42,532
（チセ）そしたら水汲(く)んでくるよ

58
00:04:50,873 --> 00:04:51,624
ん？

59
00:04:53,209 --> 00:04:54,085
馬？

60
00:04:58,798 --> 00:05:01,092
（チセ）違う あれも妖精だ

61
00:05:01,676 --> 00:05:03,386
（エリアス）あれはケルビー…

62
00:05:03,720 --> 00:05:05,972
いや エッヘ･ウーシュカかな

63
00:05:06,556 --> 00:05:07,807
エッヘ･ウーシュカ？

64
00:05:08,433 --> 00:05:09,225
（エリアス）うん

65
00:05:09,642 --> 00:05:13,312
油断した旅人や農夫を
背に乗せて走ったあと—

66
00:05:13,688 --> 00:05:16,774
水に飛び込んで溺れさせて
食べてしまうんだ

67
00:05:17,817 --> 00:05:20,028
だから背中に乗ってはいけないよ

68
00:05:21,738 --> 00:05:22,697
乗らないよ

69
00:05:23,322 --> 00:05:24,574
（エッヘ･ウーシュカ）ブルルルル

70
00:05:26,617 --> 00:05:27,493
（エッヘ･ウーシュカ）川…

71
00:05:28,619 --> 00:05:31,372
先の湖… いる

72
00:05:39,964 --> 00:05:41,090
遅かったわね

73
00:05:41,466 --> 00:05:42,383
（チセ）ルーシー

74
00:05:42,800 --> 00:05:44,927
もし 馬を見ても乗らないでね

75
00:05:45,428 --> 00:05:46,179
（ルーシー）馬？

76
00:05:51,642 --> 00:05:53,311
日が暮れてきたね

77
00:05:55,980 --> 00:05:58,524
（ルーシー）
まるで人じゃないみたいな目

78
00:05:59,567 --> 00:06:03,029
魔法使いって
みんな こんなやつなのかしら

79
00:06:12,246 --> 00:06:16,250
（笑い声）

80
00:06:30,306 --> 00:06:32,433
（チセ）ほかの子の笑い声か—

81
00:06:32,642 --> 00:06:35,061
隣人たちの声か分からない

82
00:06:36,270 --> 00:06:37,021
ん？

83
00:06:37,855 --> 00:06:39,399
（エリアス）僕もルツもいるよ

84
00:06:39,816 --> 00:06:40,358
（ルツ）ああ

85
00:06:41,109 --> 00:06:44,153
一応 実習中なんですけど

86
00:06:59,919 --> 00:07:00,503
フ…

87
00:07:01,671 --> 00:07:03,840
（チセ）まあ いっか

88
00:07:16,894 --> 00:07:20,773
（鳥の鳴き声）

89
00:07:21,315 --> 00:07:23,526
う… 鳥スゴい

90
00:07:24,193 --> 00:07:28,197
（鳥の鳴き声）

91
00:07:29,407 --> 00:07:30,241
ん…

92
00:07:32,160 --> 00:07:33,619
（フィロメラ）あ… ん…

93
00:07:36,873 --> 00:07:37,790
おはよう

94
00:07:38,541 --> 00:07:39,792
おは… よう

95
00:07:40,084 --> 00:07:41,127
早いね

96
00:07:42,545 --> 00:07:44,255
いつも… だから

97
00:07:44,630 --> 00:07:45,631
そっか

98
00:07:46,757 --> 00:07:47,425
じゃあ

99
00:07:47,842 --> 00:07:49,010
あ… うん

100
00:07:51,429 --> 00:07:52,263
ん？

101
00:07:59,061 --> 00:07:59,854
フ…

102
00:08:00,229 --> 00:08:03,399
（チセ）ポプリ
まだ持っててくれてるんだな

103
00:08:04,775 --> 00:08:07,528
あんた どうして
あれを気にかけるの？

104
00:08:07,945 --> 00:08:08,821
あれ？

105
00:08:10,323 --> 00:08:11,741
サージェントのことよ

106
00:08:12,700 --> 00:08:13,993
（チセ）なんでだろう

107
00:08:15,536 --> 00:08:16,746
意味もないの？

108
00:08:18,206 --> 00:08:22,210
親近感…
とは違うかもしれないけど

109
00:08:25,671 --> 00:08:28,257
もっと しゃべれるかなって

110
00:08:29,258 --> 00:08:30,259
ルーシーは？

111
00:08:30,426 --> 00:08:31,385
何が？

112
00:08:31,761 --> 00:08:33,804
（ルーシー）
フィロメラが嫌いみたいだけど

113
00:08:34,347 --> 00:08:35,514
それが悪い？

114
00:08:35,848 --> 00:08:36,724
ううん

115
00:08:37,099 --> 00:08:39,060
理由があるのかなって

116
00:08:39,810 --> 00:08:40,770
私は…

117
00:08:42,063 --> 00:08:43,981
魔術師が嫌いなだけよ

118
00:08:45,316 --> 00:08:47,068
なら どうしてカレッジに？

119
00:08:51,322 --> 00:08:52,573
（ルーシー）火が消えてる

120
00:08:53,199 --> 00:08:56,994
顔を洗うから
その間に火種の準備をしておいて

121
00:08:57,370 --> 00:08:58,204
（チセ）うん

122
00:09:01,666 --> 00:09:03,584
（チセ）ふ～ ふ～

123
00:09:04,627 --> 00:09:05,670
ふ～

124
00:09:44,917 --> 00:09:46,919
（チセ）もう あした帰るんだね

125
00:09:47,211 --> 00:09:48,087
（ルーシー）そうね

126
00:09:49,422 --> 00:09:51,340
（チセ）あっというまな気がする

127
00:09:53,467 --> 00:09:56,053
帰ったら すぐ勉強しなきゃ

128
00:09:57,138 --> 00:09:58,431
勉強が好き？

129
00:10:00,975 --> 00:10:02,768
（ルーシー）
私はやらなきゃならないことが—

130
00:10:02,852 --> 00:10:04,020
たくさんあるの

131
00:10:04,729 --> 00:10:05,980
あんたと違ってね

132
00:10:07,148 --> 00:10:10,568
私も１つ やらなきゃ
いけないことがあるんだ

133
00:10:11,610 --> 00:10:13,946
いつ終わるか分からないんだけどね

134
00:10:15,615 --> 00:10:16,532
（ルーシー）ふ～ん

135
00:10:22,621 --> 00:10:25,750
何よ そこまで言ったなら
言いなさいよ

136
00:10:26,000 --> 00:10:27,084
（チセ）フフフ

137
00:10:27,209 --> 00:10:28,169
（ルーシー）うう…

138
00:10:29,879 --> 00:10:31,255
（チセ）おやすみ ルーシー

139
00:10:32,048 --> 00:10:33,132
（ルーシー）おやすみ

140
00:10:46,937 --> 00:10:47,897
トイレ…

141
00:10:56,781 --> 00:10:57,948
（ページがめくれる音）

142
00:11:00,785 --> 00:11:02,411
（ページがめくれる音）

143
00:11:03,120 --> 00:11:03,954
ん？

144
00:11:10,586 --> 00:11:13,422
（ページがめくれる音）

145
00:11:14,006 --> 00:11:14,799
は…

146
00:11:18,844 --> 00:11:21,681
（チセ）
なんだろう 皮膚がざわざわする

147
00:11:22,807 --> 00:11:25,351
（エリアス）
起きた？　ざわざわするね

148
00:11:26,268 --> 00:11:28,145
エリアスも？　は…

149
00:11:28,854 --> 00:11:29,688
ルーシー

150
00:11:31,315 --> 00:11:33,317
（ルツ）
出ていってから しばらくたつな

151
00:11:34,235 --> 00:11:35,569
あ…

152
00:11:37,947 --> 00:11:39,907
ルーシー ルーシー！

153
00:11:40,491 --> 00:11:42,660
ルーシー あ…

154
00:11:47,373 --> 00:11:49,417
ルーシー どうしたの？

155
00:11:50,334 --> 00:11:52,420
（エリアス）
魔力が枯れてるみたいだね

156
00:11:52,628 --> 00:11:53,170
え…

157
00:11:53,921 --> 00:11:56,298
（エリアス）魔力は
普通の人間でいうところの—

158
00:11:56,382 --> 00:11:58,134
命みたいなものだから

159
00:11:58,509 --> 00:11:59,719
ちょっと危ないよ

160
00:12:00,428 --> 00:12:03,180
それを与えることって
できないんですか？

161
00:12:03,681 --> 00:12:04,598
（エリアス）できるよ

162
00:12:05,141 --> 00:12:07,184
余りに余っている君ならね

163
00:12:11,647 --> 00:12:13,065
ピッタリくっついて

164
00:12:14,024 --> 00:12:15,901
枯れきってる状態だから—

165
00:12:16,235 --> 00:12:19,572
何もせずとも
君の魔力は求められるはずだ

166
00:12:20,573 --> 00:12:21,490
ルツ

167
00:12:21,699 --> 00:12:24,326
ウーピー先生に
このことを伝えてきて

168
00:12:24,869 --> 00:12:25,828
（ルツ）分かった

169
00:12:26,287 --> 00:12:28,372
とりあえず テントに戻らなきゃ

170
00:12:29,165 --> 00:12:30,666
（重い足音）

171
00:12:39,508 --> 00:12:41,427
（チセ）
腕が変わった あの日から—

172
00:12:41,802 --> 00:12:44,805
前にも増して色々な感覚が広がった

173
00:12:46,348 --> 00:12:49,226
見えなかったものの輪郭が
見えるようになり—

174
00:12:50,102 --> 00:12:51,353
どう うごめくか

175
00:12:51,937 --> 00:12:53,230
どう ささやくか

176
00:12:53,898 --> 00:12:56,400
どう触れてくるか
分かりやすくなった

177
00:12:59,069 --> 00:13:01,489
だから少しだけ油断していた

178
00:13:02,823 --> 00:13:06,368
分からないものは
まだ闇の中にある

179
00:13:07,620 --> 00:13:08,871
（チセ）セントール？

180
00:13:09,246 --> 00:13:10,998
（エリアス）いや あれは違う

181
00:13:11,749 --> 00:13:15,252
島と高地に禍(わざわい)を運ぶ海の化け物

182
00:13:15,669 --> 00:13:16,837
ナックラビーだ

183
00:13:17,671 --> 00:13:18,881
（チセ）ナックラビー

184
00:13:22,551 --> 00:13:23,844
（エリアス）チセ 逃げて

185
00:13:24,261 --> 00:13:25,054
どこへ？

186
00:13:25,554 --> 00:13:27,473
（エリアス）
あいつは真水に触れられない

187
00:13:28,015 --> 00:13:30,392
真水… 川！

188
00:13:34,897 --> 00:13:37,191
（ウーピー）魔力の不自然な動き

189
00:13:37,691 --> 00:13:38,817
調べなきゃ

190
00:13:39,527 --> 00:13:40,194
（リアンたち）あ…

191
00:13:40,277 --> 00:13:41,987
（ヘビの鳴き声）
ん…

192
00:13:43,155 --> 00:13:45,157
（アイザック）あ… え？

193
00:13:45,991 --> 00:13:48,035
あれは どうして
襲ってくるんですか？

194
00:13:48,452 --> 00:13:49,328
（エリアス）さあ

195
00:13:49,662 --> 00:13:53,499
とにかく人を見たら
殺さずにはいられないって話だよ

196
00:13:54,542 --> 00:13:57,461
毒の霧を吐いて畑を荒らしもする

197
00:13:58,128 --> 00:14:01,006
久々に視(み)える
僕らみたいのが来たから—

198
00:14:01,215 --> 00:14:03,175
海から上がってきたのかな

199
00:14:03,425 --> 00:14:05,928
じゃあ ルーシーは
ナックラビーに…

200
00:14:06,428 --> 00:14:09,265
（エリアス）やりかたが違うから
そんなはずは…

201
00:14:09,640 --> 00:14:11,267
（ルツ）チセ！　エリアス！

202
00:14:11,475 --> 00:14:13,894
ルツ 先生は？

203
00:14:14,311 --> 00:14:15,437
（ルツ）見当たらなかった

204
00:14:16,272 --> 00:14:17,898
けど 途中で こいつらと会って

205
00:14:18,857 --> 00:14:20,150
（ゾーイ）
ルーシー どうかしたの？

206
00:14:20,526 --> 00:14:22,152
あ… みんな逃げて！

207
00:14:23,696 --> 00:14:24,321
ああ！

208
00:14:24,738 --> 00:14:25,906
う… うわ！

209
00:14:26,115 --> 00:14:27,032
うう…

210
00:14:28,576 --> 00:14:29,410
あ…

211
00:14:30,286 --> 00:14:30,995
ゾーイ！

212
00:14:32,746 --> 00:14:33,706
チッ

213
00:14:38,085 --> 00:14:39,086
うう…

214
00:14:40,754 --> 00:14:41,714
ううう…

215
00:14:46,594 --> 00:14:47,595
止まった

216
00:14:48,596 --> 00:14:49,889
（アイザック）
できたじゃん ゾーイ

217
00:14:52,182 --> 00:14:52,892
あ…

218
00:14:53,684 --> 00:14:54,602
ゾーイ!?

219
00:15:04,987 --> 00:15:07,031
ん… 毒の霧？

220
00:15:07,448 --> 00:15:09,408
みんな 早く川の向こうへ！

221
00:15:13,203 --> 00:15:14,371
う… う…

222
00:15:17,374 --> 00:15:21,503
（ナックラビー）ウオオ～！

223
00:15:24,340 --> 00:15:26,258
エリアス どうしましょう

224
00:15:26,967 --> 00:15:29,219
（エリアス）
今の僕は何もできないよ

225
00:15:29,887 --> 00:15:32,890
元の僕なら食べたり
壊したりできたけど—

226
00:15:33,432 --> 00:15:37,186
君が望んだとおり
この僕は何もできない

227
00:15:37,978 --> 00:15:40,314
僕に頼らない訓練なんでしょ？

228
00:15:40,981 --> 00:15:41,857
ん…

229
00:15:43,400 --> 00:15:44,234
あ…

230
00:15:45,027 --> 00:15:46,820
相談です エリアス

231
00:15:47,446 --> 00:15:49,448
あいつを ここから追い払うのに—

232
00:15:50,115 --> 00:15:53,077
昨日の彼と川の先の湖って—

233
00:15:53,661 --> 00:15:55,120
使えると思いますか？

234
00:15:58,290 --> 00:16:01,043
（エリアス）
フフ 相談なら乗れるよ

235
00:16:03,253 --> 00:16:05,798
確かに あれなら いい足だね

236
00:16:10,803 --> 00:16:12,721
来い 来い

237
00:16:14,556 --> 00:16:15,891
願ってやる

238
00:16:16,558 --> 00:16:17,810
乞うてやる

239
00:16:18,936 --> 00:16:22,022
ここまでおいで 水の馬

240
00:16:24,900 --> 00:16:26,777
（エッヘ･ウーシュカ）
そうか 乗りたいか

241
00:16:27,403 --> 00:16:30,572
あれを引きつけて 湖まで走れる？

242
00:16:31,740 --> 00:16:34,034
（エッヘ･ウーシュカ）
いいだろう いいだろう

243
00:16:34,576 --> 00:16:37,204
乗れ 乗れ

244
00:16:38,205 --> 00:16:39,123
乗れ

245
00:16:39,957 --> 00:16:41,834
（チセ）ルツ ルーシーをお願い

246
00:16:43,752 --> 00:16:44,670
（ルツ）ああ

247
00:16:49,174 --> 00:16:51,051
チセ 俺も行く

248
00:16:51,385 --> 00:16:52,469
危ないよ

249
00:16:52,803 --> 00:16:54,972
１人のほうが
危ないに決まってるだろ

250
00:16:55,389 --> 00:16:57,015
リアン これ！

251
00:17:00,853 --> 00:17:01,687
助かる！

252
00:17:02,646 --> 00:17:03,897
（いななき）

253
00:17:03,981 --> 00:17:05,983
ウウ… ウオオ～！

254
00:17:10,946 --> 00:17:12,072
（リアン）来てくれたな

255
00:17:17,244 --> 00:17:20,873
振り返らず
駆けていける君が羨ましいよ

256
00:17:21,415 --> 00:17:22,332
リアン

257
00:17:23,834 --> 00:17:25,794
（ウーピー）
あら あんたたち どうしたの？

258
00:17:26,086 --> 00:17:27,963
（アイザック）先生 実は…

259
00:17:28,505 --> 00:17:31,300
（ナックラビー）ウオオ～！

260
00:17:32,551 --> 00:17:34,261
あれは真水が苦手

261
00:17:34,845 --> 00:17:37,097
だから湖に引きつけて落とせば…

262
00:17:37,347 --> 00:17:38,807
（エリアス）逃げ帰るかもね

263
00:17:39,641 --> 00:17:43,145
けど エッヘ･ウーシュカは
水中にいる人間を食べる

264
00:17:44,188 --> 00:17:46,899
だから できるだけ
早く陸に上がるんだ

265
00:17:51,320 --> 00:17:52,196
ウウ～！

266
00:17:53,071 --> 00:17:55,157
ああっ… あ…

267
00:17:55,324 --> 00:17:56,158
（リアン）うわ！

268
00:18:06,168 --> 00:18:08,128
ウウ…

269
00:18:08,295 --> 00:18:09,421
ブルルルル…

270
00:18:15,803 --> 00:18:16,845
（いななき）
（ナックラビー）ウオオ！

271
00:18:18,222 --> 00:18:22,351
グアアア～！

272
00:18:29,233 --> 00:18:31,610
あれにとって真水は毒なんだ

273
00:18:31,902 --> 00:18:33,695
チセ 早く上がるぞ

274
00:18:33,862 --> 00:18:35,656
うん あ…

275
00:18:43,497 --> 00:18:45,374
（ナックラビー）知覚スルモノ…

276
00:18:46,416 --> 00:18:48,585
認識スルモノ…

277
00:18:49,336 --> 00:18:51,588
影ノ裏ヲ知ルモノ…

278
00:18:51,922 --> 00:18:53,382
逃ガサナイ

279
00:18:54,800 --> 00:18:57,636
オ前タチガ
コチラヲ ノゾクカギリ—

280
00:18:58,178 --> 00:18:59,763
我々ハ…

281
00:19:00,430 --> 00:19:01,348
（謎の少女）怖い

282
00:19:01,932 --> 00:19:03,016
壊さなきゃ

283
00:19:05,602 --> 00:19:08,105
怖いものは壊さなきゃ

284
00:19:12,985 --> 00:19:14,736
（ナックラビー）グアア～！

285
00:19:16,905 --> 00:19:19,783
アアア～！

286
00:19:20,659 --> 00:19:21,910
アアア…

287
00:19:33,088 --> 00:19:34,089
う…

288
00:19:35,340 --> 00:19:36,300
うう…

289
00:19:37,676 --> 00:19:40,470
（エッヘ･ウーシュカ）
お前 水から上がった

290
00:19:40,721 --> 00:19:45,392
仕方がないから
まだ水の中にいるほうを食べる

291
00:19:51,940 --> 00:19:52,900
させない

292
00:19:54,067 --> 00:19:56,945
（エッヘ･ウーシュカ）う… 鉄…

293
00:19:57,446 --> 00:20:00,282
（リアン）
相変わらず 気が利いてるな

294
00:20:00,908 --> 00:20:01,742
アイザック

295
00:20:03,368 --> 00:20:05,871
俺は他人に魔術を使うのは
苦手だが—

296
00:20:06,204 --> 00:20:07,915
自分に使うのは得意だぞ

297
00:20:09,875 --> 00:20:10,584
プハッ…

298
00:20:10,792 --> 00:20:11,585
チセ！

299
00:20:12,377 --> 00:20:14,546
（チセ）リアンは大丈夫？

300
00:20:14,963 --> 00:20:16,548
ああ 問題ない

301
00:20:17,674 --> 00:20:19,468
（エッヘ･ウーシュカ）
もう食べられない…

302
00:20:23,388 --> 00:20:25,307
エリアスは…

303
00:20:25,724 --> 00:20:29,853
おお… おおお… あううう…

304
00:20:29,937 --> 00:20:32,564
（リアン）そういえば
なんで先生がここに？

305
00:20:36,735 --> 00:20:37,653
（チセ）乾いた

306
00:20:46,453 --> 00:20:48,747
（チセ）
あれは一体 なんだったんだろう

307
00:20:49,581 --> 00:20:50,749
あんなこと…

308
00:20:51,166 --> 00:20:53,669
ああしなきゃ私のほうが死んでた

309
00:20:54,419 --> 00:20:55,295
けど…

310
00:20:56,713 --> 00:20:59,925
まだ 感触が残ってる

311
00:21:01,927 --> 00:21:03,136
（エッヘ･ウーシュカ）
ブルルルル…

312
00:21:07,849 --> 00:21:11,478
あの…
私の肉はあげられないけど…

313
00:21:13,397 --> 00:21:14,314
（２人）あ…

314
00:21:21,822 --> 00:21:22,823
（飲み込む音）

315
00:21:23,532 --> 00:21:27,035
（エッヘ･ウーシュカ）
もう 夜道の酔っ払い いない

316
00:21:27,452 --> 00:21:30,998
夜通し歩くやつも
立ち止まるやつも

317
00:21:31,540 --> 00:21:35,043
お前 久々に夜を歩くやつ

318
00:21:35,377 --> 00:21:37,504
食えないの残念だった

319
00:21:42,092 --> 00:21:43,010
（エリアス）行こうか

320
00:21:43,802 --> 00:21:44,886
そうですね

321
00:21:54,021 --> 00:21:54,896
大丈夫か？

322
00:21:55,188 --> 00:21:56,064
何が？

323
00:21:56,356 --> 00:21:58,692
似たような顔を見たことがある

324
00:22:02,029 --> 00:22:03,113
鏡越しに…

325
00:22:13,707 --> 00:22:15,125
（チセ）どうしたらいいか—

326
00:22:16,126 --> 00:22:17,502
思いつかなくて

327
00:22:19,087 --> 00:22:20,047
そうだな

328
00:22:20,839 --> 00:22:24,843
（鳥の鳴き声）

329
00:22:26,094 --> 00:22:32,100
{\an8}♪～

330
00:23:48,844 --> 00:23:54,850
{\an8}～♪