[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Mahou Tsukai no Yome - 10 (BD 1280x720 x264 AAC).mp4 Video File: Mahou Tsukai no Yome - 10 (BD 1280x720 x264 AAC).mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Active Line: 3 Video Position: 3354 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: 日本語,EPSON 太明朝体B,30,&H18FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,10,10,10,128 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:11.01,0:00:13.05,日本語,,0,0,0,,(遠ぼえ) Dialogue: 0,0:00:17.76,0:00:19.39,日本語,,0,0,0,,(うなり声) Dialogue: 0,0:00:55.47,0:01:01.47,日本語,,0,0,0,,♪〜 Dialogue: 0,0:02:18.88,0:02:24.89,日本語,,0,0,0,,〜♪ Dialogue: 0,0:02:29.69,0:02:31.40,日本語,,0,0,0,,(エリアス)\Nチセをドラゴンの国へ? Dialogue: 0,0:02:33.77,0:02:34.61,日本語,,0,0,0,,(セルキー)はい Dialogue: 0,0:02:34.69,0:02:38.82,日本語,,0,0,0,,そこな愛し仔(ロビン)様が\Nどうやら魔法を使うのが不得手と Dialogue: 0,0:02:38.90,0:02:42.66,日本語,,0,0,0,,リンデル様が風のうわさを\Nお聞きになったのですよ Dialogue: 0,0:02:43.12,0:02:46.16,日本語,,0,0,0,,なので 早く杖(つえ)を作れと\Nおっしゃいましたのですよ Dialogue: 0,0:02:46.79,0:02:47.62,日本語,,0,0,0,,(チセ)杖? Dialogue: 0,0:02:48.50,0:02:52.00,日本語,,0,0,0,,(エリアス)\N隣人たちに こちらの意図を\N伝えるための道具だよ Dialogue: 0,0:02:52.38,0:02:56.21,日本語,,0,0,0,,(セルキー)\Nそういうことで\Nロビン様に おいでになるようにと Dialogue: 0,0:02:56.38,0:02:59.26,日本語,,0,0,0,,(エリアス)\N最近 外に出てばかりだからなあ Dialogue: 0,0:02:59.68,0:03:02.51,日本語,,0,0,0,,あっ それは ご安心するのですよ Dialogue: 0,0:03:02.60,0:03:06.14,日本語,,0,0,0,,ロビン様 お一人だけでとの\N仰せなのですよ Dialogue: 0,0:03:06.64,0:03:07.93,日本語,,0,0,0,,(エリアス)チセ1人で? Dialogue: 0,0:03:08.02,0:03:11.69,日本語,,0,0,0,,(セルキー)\N“孫と遊ぶのに お前は邪魔!”\Nとのことですよ Dialogue: 0,0:03:12.31,0:03:13.86,日本語,,0,0,0,,(エリアス)あのジジイ… Dialogue: 0,0:03:13.94,0:03:16.65,日本語,,0,0,0,,(チセ)\N孫… じゃあ エリアスは息子なのか Dialogue: 0,0:03:17.44,0:03:20.61,日本語,,0,0,0,,(エリアス)\N本題は杖みたいだし 別にいいか Dialogue: 0,0:03:21.16,0:03:22.24,日本語,,0,0,0,,気をつけて行っておいで Dialogue: 0,0:03:22.32,0:03:23.16,日本語,,0,0,0,,(チセ)え? Dialogue: 0,0:03:26.54,0:03:27.41,日本語,,0,0,0,,(エリアス)嫌かい? Dialogue: 0,0:03:27.75,0:03:28.75,日本語,,0,0,0,,いえ… Dialogue: 0,0:03:29.54,0:03:30.83,日本語,,0,0,0,,(チセ)\N1人か… Dialogue: 0,0:03:31.42,0:03:32.46,日本語,,0,0,0,,(ルツ)俺も いるだろう Dialogue: 0,0:03:32.54,0:03:34.42,日本語,,0,0,0,,(チセ)あっ… そうだね Dialogue: 0,0:03:34.50,0:03:36.25,日本語,,0,0,0,,(ドラゴン)お話 終わった?\N(チセ)うわっ Dialogue: 0,0:03:36.67,0:03:38.80,日本語,,0,0,0,,(ドラゴン)君 全然 変わらないね Dialogue: 0,0:03:38.88,0:03:39.76,日本語,,0,0,0,,(チセ)えっと… Dialogue: 0,0:03:40.05,0:03:44.18,日本語,,0,0,0,,やだな 忘れたの? お話もしたのに Dialogue: 0,0:03:44.55,0:03:47.18,日本語,,0,0,0,,滑空遊びは断られちゃったけどさ Dialogue: 0,0:03:47.31,0:03:48.18,日本語,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:03:51.31,0:03:52.19,日本語,,0,0,0,,えっ? Dialogue: 0,0:03:52.39,0:03:55.44,日本語,,0,0,0,,ドラゴンの成長は\Nまちまちなのですよ Dialogue: 0,0:03:55.86,0:03:59.32,日本語,,0,0,0,,君を乗せられるぐらい\N大きくなれたらって思ってたから Dialogue: 0,0:03:59.40,0:04:00.65,日本語,,0,0,0,,ちょうどいいよ Dialogue: 0,0:04:01.36,0:04:02.66,日本語,,0,0,0,,そっか… Dialogue: 0,0:04:14.21,0:04:15.42,日本語,,0,0,0,,(チセ)ありがとう シルキー Dialogue: 0,0:04:23.55,0:04:24.97,日本語,,0,0,0,,じゃあ いってきます Dialogue: 0,0:04:25.80,0:04:26.97,日本語,,0,0,0,,(エリアス)いってらっしゃい Dialogue: 0,0:04:27.47,0:04:30.39,日本語,,0,0,0,,向こうは寒い\N凍えないようにね Dialogue: 0,0:04:30.47,0:04:31.31,日本語,,0,0,0,,(チセ)はい Dialogue: 0,0:04:34.40,0:04:35.31,日本語,,0,0,0,,エリアス? Dialogue: 0,0:04:36.11,0:04:36.98,日本語,,0,0,0,,(エリアス)何? Dialogue: 0,0:04:39.65,0:04:40.48,日本語,,0,0,0,,いえ… Dialogue: 0,0:04:40.61,0:04:41.94,日本語,,0,0,0,,出発しますよ! Dialogue: 0,0:04:45.24,0:04:48.91,日本語,,0,0,0,,振り落とされないように\Nしっかり つかまるのですよ! Dialogue: 0,0:04:56.79,0:04:58.59,日本語,,0,0,0,,(呪文) Dialogue: 0,0:04:58.67,0:04:59.75,日本語,,0,0,0,,(チセ)わっ 何? Dialogue: 0,0:04:59.84,0:05:01.84,日本語,,0,0,0,,目くらましの術なのですよ Dialogue: 0,0:05:01.92,0:05:03.88,日本語,,0,0,0,,これで誰にも見つかりません Dialogue: 0,0:05:03.97,0:05:07.09,日本語,,0,0,0,,海を泳いで来るより\Nずっと早いのですよ Dialogue: 0,0:05:07.18,0:05:08.18,日本語,,0,0,0,,(チセ)海? Dialogue: 0,0:05:08.64,0:05:09.89,日本語,,0,0,0,,自分はセルキー! Dialogue: 0,0:05:10.60,0:05:12.93,日本語,,0,0,0,,尊き海の民でありますれば Dialogue: 0,0:05:13.02,0:05:16.81,日本語,,0,0,0,,人とアザラシ\N両の姿を持つものなのですよ Dialogue: 0,0:05:28.41,0:05:29.99,日本語,,0,0,0,,(チセ)あっ…\N(セルキー)わあ! Dialogue: 0,0:05:56.94,0:05:58.35,日本語,,0,0,0,,大丈夫? Dialogue: 0,0:05:58.44,0:06:02.27,日本語,,0,0,0,,風の間を抜けたら すぐ着くから\Nもう少し頑張って Dialogue: 0,0:06:03.03,0:06:03.94,日本語,,0,0,0,,うん Dialogue: 0,0:06:19.54,0:06:21.63,日本語,,0,0,0,,(ルツ)エリアスなら大丈夫だろ Dialogue: 0,0:06:21.84,0:06:22.75,日本語,,0,0,0,,(チセ)うん… Dialogue: 0,0:06:32.55,0:06:33.93,日本語,,0,0,0,,(セルキー)リンデル様〜! Dialogue: 0,0:06:34.52,0:06:38.14,日本語,,0,0,0,,リンデル様\Nお使いできたのですよ 僕! Dialogue: 0,0:06:38.23,0:06:41.44,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nああ よくできたの 偉いぞ Dialogue: 0,0:06:41.81,0:06:43.36,日本語,,0,0,0,,こんにちは リンデルさん Dialogue: 0,0:06:43.69,0:06:46.15,日本語,,0,0,0,,チセ 久々だの Dialogue: 0,0:06:46.69,0:06:48.86,日本語,,0,0,0,,顔色も悪くないようだの Dialogue: 0,0:06:49.24,0:06:51.74,日本語,,0,0,0,,うむ… 肉もついたの Dialogue: 0,0:06:52.12,0:06:52.99,日本語,,0,0,0,,よしよし Dialogue: 0,0:06:53.78,0:06:56.37,日本語,,0,0,0,,良き家族も得たようで何よりだ Dialogue: 0,0:06:57.41,0:06:59.29,日本語,,0,0,0,,(チセ)リンデルさん その服は… Dialogue: 0,0:06:59.50,0:07:02.96,日本語,,0,0,0,,おお\N町まで買い出しに行っておってな Dialogue: 0,0:07:03.25,0:07:04.46,日本語,,0,0,0,,男前じゃろ? Dialogue: 0,0:07:05.67,0:07:07.42,日本語,,0,0,0,,(チセ)\Nエリアスに ちょっと似てる Dialogue: 0,0:07:07.92,0:07:11.01,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nほれ おぬしら 挨拶しよれ Dialogue: 0,0:07:12.51,0:07:14.26,日本語,,0,0,0,,(チセ)よろしくお願いします Dialogue: 0,0:07:14.60,0:07:17.60,日本語,,0,0,0,,(トナカイが走る音) Dialogue: 0,0:07:19.64,0:07:22.06,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\N前は詳しくは話さなかったの Dialogue: 0,0:07:22.90,0:07:24.36,日本語,,0,0,0,,ドラゴンの国は Dialogue: 0,0:07:24.44,0:07:27.19,日本語,,0,0,0,,何百年か前に\N最初の管理者が Dialogue: 0,0:07:27.36,0:07:29.86,日本語,,0,0,0,,世界に散る\Nわずかなドラゴンを移し Dialogue: 0,0:07:29.95,0:07:31.32,日本語,,0,0,0,,作った営巣地だ Dialogue: 0,0:07:31.91,0:07:34.58,日本語,,0,0,0,,リンデルさんが\N作ったんじゃなかったんですね Dialogue: 0,0:07:35.08,0:07:38.41,日本語,,0,0,0,,わしは もともと\Nしがない遊牧の民よ Dialogue: 0,0:07:38.70,0:07:40.96,日本語,,0,0,0,,名すら持ち合わせておらなんだでな Dialogue: 0,0:07:41.67,0:07:43.46,日本語,,0,0,0,,師匠に もらったのよ Dialogue: 0,0:07:43.71,0:07:44.84,日本語,,0,0,0,,ほれ 着いたぞ Dialogue: 0,0:08:05.11,0:08:06.90,日本語,,0,0,0,,(リンデル)ネヴィンの樹(き)だ Dialogue: 0,0:08:07.11,0:08:08.19,日本語,,0,0,0,,(チセ)わあ… Dialogue: 0,0:08:09.61,0:08:10.57,日本語,,0,0,0,,(セルキー)アハッ Dialogue: 0,0:08:13.57,0:08:16.70,日本語,,0,0,0,,さて わしは夕餉(ゆうげ)の準備をする Dialogue: 0,0:08:16.78,0:08:18.66,日本語,,0,0,0,,(リンデル)チセ\N(チセ)え… わっ! Dialogue: 0,0:08:19.54,0:08:21.83,日本語,,0,0,0,,己の杖は 己でな! Dialogue: 0,0:08:27.09,0:08:28.13,日本語,,0,0,0,,(ルツ)大丈夫か〜? Dialogue: 0,0:08:28.92,0:08:29.96,日本語,,0,0,0,,(チセ)う… うん Dialogue: 0,0:08:30.42,0:08:31.38,日本語,,0,0,0,,わっ… Dialogue: 0,0:08:32.51,0:08:33.88,日本語,,0,0,0,,(ルツ)うっ! Dialogue: 0,0:08:34.34,0:08:37.05,日本語,,0,0,0,,お ま え は〜! Dialogue: 0,0:08:37.14,0:08:37.97,日本語,,0,0,0,,(チセ)ハハハ… Dialogue: 0,0:08:38.35,0:08:41.27,日本語,,0,0,0,,(ルツ)\N受け身も取らず\Nそのまま落ちるヤツがあるか! Dialogue: 0,0:08:41.35,0:08:42.98,日本語,,0,0,0,,(チセ)い… 痛い ごめん Dialogue: 0,0:08:43.10,0:08:45.06,日本語,,0,0,0,,過保護ですねえ Dialogue: 0,0:08:45.15,0:08:48.69,日本語,,0,0,0,,ちょっと岩と仲良くしたぐらいで\N死にゃあしないのですよ Dialogue: 0,0:08:48.98,0:08:49.90,日本語,,0,0,0,,(ルツ)うるさい! Dialogue: 0,0:08:50.48,0:08:51.82,日本語,,0,0,0,,俺が行くか? Dialogue: 0,0:08:51.99,0:08:54.66,日本語,,0,0,0,,ううん 私が使うのだし Dialogue: 0,0:08:55.41,0:08:57.12,日本語,,0,0,0,,もうちょっと頑張るよ Dialogue: 0,0:09:04.25,0:09:06.92,日本語,,0,0,0,,(エリアス)\Nああ ありがとう 銀の君 Dialogue: 0,0:09:09.46,0:09:11.09,日本語,,0,0,0,,何だか静かだね Dialogue: 0,0:09:13.67,0:09:16.09,日本語,,0,0,0,,あの子は\Nしゃべるほうじゃないのに… Dialogue: 0,0:09:17.80,0:09:20.39,日本語,,0,0,0,,(エリアス)\Nひどく空気が冷たく感じる Dialogue: 0,0:09:20.47,0:09:22.18,日本語,,0,0,0,,(鳥の羽音)\Nん? Dialogue: 0,0:09:24.60,0:09:27.19,日本語,,0,0,0,,(アドルフ)\Nこんにちは\Nミスター・エインズワース Dialogue: 0,0:09:28.11,0:09:32.19,日本語,,0,0,0,,私はカレッジ管理局の\Nアドルフ・ストラウドと申します Dialogue: 0,0:09:32.82,0:09:33.69,日本語,,0,0,0,,(エリアス)カレッジ? Dialogue: 0,0:09:34.49,0:09:36.66,日本語,,0,0,0,,(アドルフ)\N単刀直入に申し上げます Dialogue: 0,0:09:37.28,0:09:40.03,日本語,,0,0,0,,人の子である彼女の将来について Dialogue: 0,0:09:40.28,0:09:43.37,日本語,,0,0,0,,深く お話しさせていただきたく\N思います Dialogue: 0,0:09:55.26,0:09:58.93,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nトナカイのスープだ\N食べたことはなかろう? Dialogue: 0,0:09:59.01,0:09:59.85,日本語,,0,0,0,,(チセ)はい Dialogue: 0,0:10:04.89,0:10:05.98,日本語,,0,0,0,,おいしい Dialogue: 0,0:10:06.39,0:10:10.44,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nむ… すり傷だらけだの\N見せてみい Dialogue: 0,0:10:14.32,0:10:15.15,日本語,,0,0,0,,あ… Dialogue: 0,0:10:19.49,0:10:22.12,日本語,,0,0,0,,わしの手は薬の手といってな Dialogue: 0,0:10:22.20,0:10:24.95,日本語,,0,0,0,,死なぬ傷なら たちどころに治る Dialogue: 0,0:10:25.45,0:10:28.42,日本語,,0,0,0,,昔は\Nそういう者も多かったんだがの Dialogue: 0,0:10:28.96,0:10:32.46,日本語,,0,0,0,,ここ数百年は とんと生まれんの Dialogue: 0,0:10:38.88,0:10:41.80,日本語,,0,0,0,,(チセ)\Nリンデルさんは\Nいつから生きているんですか? Dialogue: 0,0:10:42.10,0:10:44.68,日本語,,0,0,0,,ほかの魔法使いも みんな\N長生きなんですか? Dialogue: 0,0:10:45.68,0:10:48.89,日本語,,0,0,0,,(セルキー)\Nああ! だから 今日\Nあんなに騒いでたのですね Dialogue: 0,0:10:49.31,0:10:52.98,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nあのバカ骨め!\N何も説明しとらんではないか Dialogue: 0,0:10:53.07,0:10:54.02,日本語,,0,0,0,,これでは… Dialogue: 0,0:10:54.11,0:10:56.32,日本語,,0,0,0,,(チセ)あっ えっと… すみません Dialogue: 0,0:10:56.40,0:10:58.78,日本語,,0,0,0,,エリアスに聞かなかった私が\N悪いんです Dialogue: 0,0:10:59.49,0:11:00.53,日本語,,0,0,0,,フウ… Dialogue: 0,0:11:01.45,0:11:02.62,日本語,,0,0,0,,チセ Dialogue: 0,0:11:02.78,0:11:07.12,日本語,,0,0,0,,この度 お前1人で呼んだのは\N少し心配だったのよ Dialogue: 0,0:11:07.91,0:11:11.58,日本語,,0,0,0,,あれは どうも お前を\N飼い慣らしたいように思うの Dialogue: 0,0:11:11.67,0:11:13.42,日本語,,0,0,0,,(リンデル)トナカイのように\N(チセ)え? Dialogue: 0,0:11:14.09,0:11:15.05,日本語,,0,0,0,,チセ Dialogue: 0,0:11:15.21,0:11:17.76,日本語,,0,0,0,,お前も また それを\Nよしとしておろう Dialogue: 0,0:11:24.68,0:11:25.85,日本語,,0,0,0,,(チセ)私は… Dialogue: 0,0:11:26.56,0:11:30.81,日本語,,0,0,0,,自分を産んだ人に\N産まなきゃよかったと言われました Dialogue: 0,0:11:33.65,0:11:36.86,日本語,,0,0,0,,お母さんは\Nいらない私から逃げて… Dialogue: 0,0:11:37.44,0:11:38.32,日本語,,0,0,0,,死んで Dialogue: 0,0:11:39.86,0:11:44.32,日本語,,0,0,0,,お父さんも 弟も\N私から逃げたんだと思います Dialogue: 0,0:11:46.45,0:11:50.50,日本語,,0,0,0,,エリアスだけが\N私を手元に置いてくれて… Dialogue: 0,0:11:53.54,0:11:58.34,日本語,,0,0,0,,だから 私は あのヒトが\N言わないことは聞かないし Dialogue: 0,0:11:58.88,0:12:01.30,日本語,,0,0,0,,都合のいい人間でいたいんです Dialogue: 0,0:12:05.30,0:12:08.06,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nとても そんなふうに見えんがの Dialogue: 0,0:12:13.90,0:12:17.73,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\N寝物語に\N1つ面白い話をしてやろう Dialogue: 0,0:12:18.73,0:12:20.40,日本語,,0,0,0,,(チセ)面白い話? Dialogue: 0,0:12:21.03,0:12:22.53,日本語,,0,0,0,,(リンデル)そうよの… Dialogue: 0,0:12:22.90,0:12:25.53,日本語,,0,0,0,,先ほどの問いの答えもやろう Dialogue: 0,0:12:26.20,0:12:30.54,日本語,,0,0,0,,が… 半分は娘っ子を悲しませる\Nあれへの罰だの Dialogue: 0,0:12:30.62,0:12:31.46,日本語,,0,0,0,,(チセ)え? Dialogue: 0,0:12:33.04,0:12:36.54,日本語,,0,0,0,,まだ世界は はるか遠く暗く Dialogue: 0,0:12:36.63,0:12:41.17,日本語,,0,0,0,,蒸気の力も\N太古の地層より湧く油もない時代だ Dialogue: 0,0:12:42.51,0:12:45.64,日本語,,0,0,0,,古(いにしえ)より 我々魔法使いは Dialogue: 0,0:12:45.72,0:12:50.52,日本語,,0,0,0,,自らは只人(ただびと)ではないと\Nおのずから悟るものだった Dialogue: 0,0:12:52.18,0:12:55.56,日本語,,0,0,0,,それは 妖(あやか)しの者どもを\N見るためであったり Dialogue: 0,0:12:56.06,0:12:59.82,日本語,,0,0,0,,只人には行えぬ奇跡を\Nなせるからでもあり Dialogue: 0,0:13:00.03,0:13:04.24,日本語,,0,0,0,,ときに 非常に永く\N生きるためであったりした Dialogue: 0,0:13:06.07,0:13:10.66,日本語,,0,0,0,,なぜ我々が人間より\N長命で頑健であるかは分からん Dialogue: 0,0:13:11.16,0:13:15.96,日本語,,0,0,0,,ただ そう生まれつく\Nさだめだっただけかもしれぬ Dialogue: 0,0:13:16.75,0:13:21.00,日本語,,0,0,0,,だが 納得できぬ者は\N理由を探し続けた Dialogue: 0,0:13:21.21,0:13:23.55,日本語,,0,0,0,,なぜ自分がそうなのか Dialogue: 0,0:13:24.17,0:13:28.35,日本語,,0,0,0,,何か果たすべき使命が\Nあるのでは… とな Dialogue: 0,0:13:29.72,0:13:33.35,日本語,,0,0,0,,それを探し 同胞が\N幾人も伏していった Dialogue: 0,0:13:40.36,0:13:46.11,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nわしが まだ その道理を嫌って\N1人 遊牧の旅をしていたころだ Dialogue: 0,0:13:46.86,0:13:51.83,日本語,,0,0,0,,ある夜 オオカミが出て\N夜通し 番をするはめになった Dialogue: 0,0:13:55.04,0:13:57.50,日本語,,0,0,0,,だが オオカミは来なかった Dialogue: 0,0:13:59.33,0:14:01.75,日本語,,0,0,0,,代わりに あれが来た Dialogue: 0,0:14:04.88,0:14:10.10,日本語,,0,0,0,,それは 夜が二つ足で歩むがごとく\Nやって来た Dialogue: 0,0:14:17.85,0:14:18.81,日本語,,0,0,0,,おぬしは… Dialogue: 0,0:14:24.48,0:14:25.94,日本語,,0,0,0,,(リンデル)おい どうした? Dialogue: 0,0:14:27.82,0:14:30.16,日本語,,0,0,0,,(エリアス)おなか すいた… Dialogue: 0,0:14:30.53,0:14:31.37,日本語,,0,0,0,,(リンデル)え? Dialogue: 0,0:14:31.78,0:14:33.08,日本語,,0,0,0,,お… おい! Dialogue: 0,0:14:46.42,0:14:48.01,日本語,,0,0,0,,気が付いたかの Dialogue: 0,0:14:49.80,0:14:51.80,日本語,,0,0,0,,夜通し 寝とったぞ Dialogue: 0,0:14:52.01,0:14:55.22,日本語,,0,0,0,,図体(ずうたい)がデカくて 運ぶに骨が折れた Dialogue: 0,0:14:58.48,0:14:59.64,日本語,,0,0,0,,食わんのか? Dialogue: 0,0:15:00.81,0:15:03.15,日本語,,0,0,0,,おぬし どこから来た? Dialogue: 0,0:15:03.48,0:15:05.23,日本語,,0,0,0,,(エリアス)分からない\N(リンデル)ん? Dialogue: 0,0:15:05.61,0:15:10.07,日本語,,0,0,0,,(エリアス)\N気が付いたら森にいて\Nいつの間にか歩いてた Dialogue: 0,0:15:10.45,0:15:13.95,日本語,,0,0,0,,人をよけて歩いて 歩いて… Dialogue: 0,0:15:14.41,0:15:16.20,日本語,,0,0,0,,歩いたら ここにいた Dialogue: 0,0:15:16.83,0:15:18.54,日本語,,0,0,0,,もう 疲れた Dialogue: 0,0:15:24.50,0:15:25.63,日本語,,0,0,0,,どうした? Dialogue: 0,0:15:26.21,0:15:27.34,日本語,,0,0,0,,(エリアス)何でもない Dialogue: 0,0:15:30.09,0:15:33.30,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\N見たところ お前は妖しの者だが Dialogue: 0,0:15:33.39,0:15:36.51,日本語,,0,0,0,,生き物と同じように\N肉を まとっているようだ Dialogue: 0,0:15:37.06,0:15:38.81,日本語,,0,0,0,,お前は何者だ? Dialogue: 0,0:15:39.18,0:15:40.06,日本語,,0,0,0,,(エリアス)分からない Dialogue: 0,0:15:40.94,0:15:41.85,日本語,,0,0,0,,(リンデル)ふむ… Dialogue: 0,0:15:43.48,0:15:46.52,日本語,,0,0,0,,とりあえず\Nわしの師匠のもとへ行こう Dialogue: 0,0:15:47.23,0:15:49.99,日本語,,0,0,0,,あれは よく分からないお人でな Dialogue: 0,0:15:50.15,0:15:54.66,日本語,,0,0,0,,住んでいるのが地の裏かも\Nすぐそばなのかもしれぬし Dialogue: 0,0:15:54.74,0:15:58.33,日本語,,0,0,0,,生きておるのは\N100年後か 100年前かもしれぬ Dialogue: 0,0:15:58.95,0:16:02.71,日本語,,0,0,0,,おせっかいゆえ 身の振り方を\N教えてもらえるやもしれん Dialogue: 0,0:16:03.92,0:16:04.92,日本語,,0,0,0,,行く当てもなく Dialogue: 0,0:16:05.00,0:16:07.67,日本語,,0,0,0,,ただ荒野を さまようのは\Nつらかろうしな Dialogue: 0,0:16:08.38,0:16:09.80,日本語,,0,0,0,,(エリアス)君… は? Dialogue: 0,0:16:09.88,0:16:11.55,日本語,,0,0,0,,わしはリンデル Dialogue: 0,0:16:11.93,0:16:16.26,日本語,,0,0,0,,只人は わしらのような者たちを\N魔法使いと呼ぶのう Dialogue: 0,0:16:20.56,0:16:21.94,日本語,,0,0,0,,(エリアス)それは… Dialogue: 0,0:16:22.56,0:16:25.56,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\N古の失(う)せもの探しの法じゃ Dialogue: 0,0:16:25.73,0:16:29.44,日本語,,0,0,0,,トウヒを束ね\N赤い毛糸を巻いて放つ Dialogue: 0,0:16:29.53,0:16:32.32,日本語,,0,0,0,,地を覆うトウヒは森の神の食卓 Dialogue: 0,0:16:32.40,0:16:35.12,日本語,,0,0,0,,お力を借り 道を尋ねる Dialogue: 0,0:16:36.24,0:16:38.03,日本語,,0,0,0,,導くものよ Dialogue: 0,0:16:38.41,0:16:42.79,日本語,,0,0,0,,霧の向こうの我が縁者のもとへ\N連れてゆきたもう Dialogue: 0,0:16:54.18,0:16:56.59,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\N霧が濃くなる 離れるなよ Dialogue: 0,0:17:22.87,0:17:23.71,日本語,,0,0,0,,(エリアス)水… Dialogue: 0,0:17:24.16,0:17:27.67,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\N海だ なめてみい 面白いぞ Dialogue: 0,0:17:32.26,0:17:33.09,日本語,,0,0,0,,ブヘッ Dialogue: 0,0:17:33.21,0:17:35.05,日本語,,0,0,0,,(エリアス)ゲホッ ゲホッ…\N(リンデル)ハハハハ Dialogue: 0,0:17:36.26,0:17:38.26,日本語,,0,0,0,,あれが師の家だ Dialogue: 0,0:17:50.15,0:17:53.23,日本語,,0,0,0,,師よ ラハブよ いるかの Dialogue: 0,0:17:56.53,0:17:57.66,日本語,,0,0,0,,(ラハブ)リンデルか Dialogue: 0,0:17:58.11,0:18:02.08,日本語,,0,0,0,,珍しいね\Nお前が ここに顔を見せるなんて Dialogue: 0,0:18:02.49,0:18:04.41,日本語,,0,0,0,,集会場の樹の名が泣く Dialogue: 0,0:18:04.70,0:18:06.87,日本語,,0,0,0,,師が選んだ名じゃろうが Dialogue: 0,0:18:07.04,0:18:09.88,日本語,,0,0,0,,お前は もっと人と関わる努力を… Dialogue: 0,0:18:09.96,0:18:10.79,日本語,,0,0,0,,おや? Dialogue: 0,0:18:11.13,0:18:13.09,日本語,,0,0,0,,(リンデル)昨日 拾ったんじゃ Dialogue: 0,0:18:13.38,0:18:15.84,日本語,,0,0,0,,こやつのことを見てもらいたくての Dialogue: 0,0:18:16.26,0:18:18.01,日本語,,0,0,0,,(ラハブ)ふうむ… Dialogue: 0,0:18:18.22,0:18:23.01,日本語,,0,0,0,,入っておいで… と言いたいけど\N君 大きいな Dialogue: 0,0:18:23.35,0:18:24.64,日本語,,0,0,0,,小さくなれるかい? Dialogue: 0,0:18:25.10,0:18:26.31,日本語,,0,0,0,,(エリアス)小さく? Dialogue: 0,0:18:26.39,0:18:28.73,日本語,,0,0,0,,(ラハブ)そう 人間ぐらい Dialogue: 0,0:18:28.85,0:18:29.98,日本語,,0,0,0,,(エリアス)にんげん… Dialogue: 0,0:18:32.48,0:18:33.32,日本語,,0,0,0,,ほう… Dialogue: 0,0:18:34.36,0:18:35.19,日本語,,0,0,0,,(エリアス)これ? Dialogue: 0,0:18:35.53,0:18:37.40,日本語,,0,0,0,,うん よくできたね Dialogue: 0,0:18:38.03,0:18:38.86,日本語,,0,0,0,,おいで Dialogue: 0,0:18:46.54,0:18:47.79,日本語,,0,0,0,,分からない? Dialogue: 0,0:18:47.91,0:18:52.71,日本語,,0,0,0,,(ラハブ)\Nそうだな…\N限りなく精霊や妖精寄りなんだけど Dialogue: 0,0:18:52.79,0:18:55.21,日本語,,0,0,0,,でも わずかに人間が入ってる Dialogue: 0,0:18:55.51,0:18:58.76,日本語,,0,0,0,,人間が愚かな邪法のしっぺ返しで\N化けた… Dialogue: 0,0:18:59.47,0:19:02.26,日本語,,0,0,0,,というのなら話は簡単なんだけど Dialogue: 0,0:19:02.68,0:19:04.51,日本語,,0,0,0,,逆に これは… Dialogue: 0,0:19:06.14,0:19:10.94,日本語,,0,0,0,,君が歩きだす前に何があったか\N覚えていることがあるかい? Dialogue: 0,0:19:11.90,0:19:14.57,日本語,,0,0,0,,(エリアス)覚えてる… こと… Dialogue: 0,0:19:18.49,0:19:19.32,日本語,,0,0,0,,赤… Dialogue: 0,0:19:19.70,0:19:20.53,日本語,,0,0,0,,赤? Dialogue: 0,0:19:22.62,0:19:25.08,日本語,,0,0,0,,(ラハブ)\N無理に思い出さずともいいさ Dialogue: 0,0:19:25.99,0:19:27.33,日本語,,0,0,0,,(ラハブ)リンデル\N(リンデル)ん? Dialogue: 0,0:19:27.66,0:19:30.58,日本語,,0,0,0,,お前\Nこの子の面倒を見てあげなさい Dialogue: 0,0:19:30.87,0:19:32.75,日本語,,0,0,0,,えっ? なぜ わしが! Dialogue: 0,0:19:32.83,0:19:37.13,日本語,,0,0,0,,(ラハブ)\N一度 慈悲をかけたなら\N独り立ちまで面倒を見るべきだ Dialogue: 0,0:19:37.67,0:19:40.18,日本語,,0,0,0,,わしはトナカイを追わねばならん Dialogue: 0,0:19:40.26,0:19:43.47,日本語,,0,0,0,,(ラハブ)\Nお前も そろそろ\N弟子を取っていいころだ Dialogue: 0,0:19:43.72,0:19:46.47,日本語,,0,0,0,,我々は\N独りで生きるべきではないんだ Dialogue: 0,0:19:46.76,0:19:47.68,日本語,,0,0,0,,教えただろう Dialogue: 0,0:19:48.77,0:19:51.69,日本語,,0,0,0,,“汝(なんじ)の敵を愛せ”とは言わない Dialogue: 0,0:19:52.23,0:19:55.94,日本語,,0,0,0,,だが\N我々は隣人たちから愛されている Dialogue: 0,0:19:56.73,0:20:00.70,日本語,,0,0,0,,行き先に迷う者には\N杖を貸すのが我々だ Dialogue: 0,0:20:02.61,0:20:05.41,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\N望んで愛されたわけではなかろう Dialogue: 0,0:20:05.74,0:20:07.41,日本語,,0,0,0,,わしも おぬしも 皆… Dialogue: 0,0:20:07.49,0:20:09.50,日本語,,0,0,0,,呪われているような\Nものだ Dialogue: 0,0:20:10.50,0:20:14.50,日本語,,0,0,0,,呪いも祝福も\N本質は 一緒だよ リンデル Dialogue: 0,0:20:14.83,0:20:16.38,日本語,,0,0,0,,どう受け止めるかだ Dialogue: 0,0:20:19.46,0:20:21.80,日本語,,0,0,0,,(エリアス)いいよ 僕は行く Dialogue: 0,0:20:22.22,0:20:26.10,日本語,,0,0,0,,僕が いないほうがいいのなら\N僕は また歩くよ Dialogue: 0,0:20:27.47,0:20:28.56,日本語,,0,0,0,,(リンデル)どこへ? Dialogue: 0,0:20:29.02,0:20:30.48,日本語,,0,0,0,,(エリアス)分からないけど Dialogue: 0,0:20:31.23,0:20:32.69,日本語,,0,0,0,,君は忙しいんでしょ Dialogue: 0,0:20:32.85,0:20:33.69,日本語,,0,0,0,,うっ… Dialogue: 0,0:20:33.77,0:20:35.90,日本語,,0,0,0,,わ… わしは弟子なんぞ取れん Dialogue: 0,0:20:40.61,0:20:42.45,日本語,,0,0,0,,だから おぬしは… Dialogue: 0,0:20:42.65,0:20:44.86,日本語,,0,0,0,,今から わしの知人だ Dialogue: 0,0:20:46.74,0:20:50.58,日本語,,0,0,0,,旅に疲れきった知人がいるなら\N寝床ぐらい貸さなければの Dialogue: 0,0:20:51.54,0:20:52.87,日本語,,0,0,0,,(エリアス)僕は困ってないよ Dialogue: 0,0:20:53.08,0:20:55.04,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\N倒れたくせに どの口が言う Dialogue: 0,0:20:55.12,0:20:56.83,日本語,,0,0,0,,あらまあ 優しいねえ Dialogue: 0,0:20:56.92,0:20:57.75,日本語,,0,0,0,,(リンデル)うるさい Dialogue: 0,0:20:57.84,0:21:00.92,日本語,,0,0,0,,(ラハブ)\Nそうと決まれば\Nお前は もう身内だね Dialogue: 0,0:21:01.26,0:21:02.72,日本語,,0,0,0,,名前は… Dialogue: 0,0:21:03.30,0:21:05.84,日本語,,0,0,0,,なさそうだね どうしよっか? Dialogue: 0,0:21:05.93,0:21:08.97,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nまた師の名付け好きが\N始まりおった… Dialogue: 0,0:21:10.10,0:21:14.02,日本語,,0,0,0,,神々も精霊たちも\N君の すぐそばにいる Dialogue: 0,0:21:14.10,0:21:17.23,日本語,,0,0,0,,誰も君を顧みることがなくとも Dialogue: 0,0:21:17.98,0:21:21.44,日本語,,0,0,0,,苦しく 悲しく\N寂しさに あえいでも Dialogue: 0,0:21:21.78,0:21:24.78,日本語,,0,0,0,,彼らは君を いつも見ていてくれる Dialogue: 0,0:21:25.24,0:21:29.74,日本語,,0,0,0,,だから\N安心して自分自身を救いなさい Dialogue: 0,0:21:51.85,0:21:53.39,日本語,,0,0,0,,エリアス Dialogue: 0,0:21:59.06,0:22:00.40,日本語,,0,0,0,,(レンフレッド)\Nおい エインズワース Dialogue: 0,0:22:00.73,0:22:02.78,日本語,,0,0,0,,(アドルフ)\Nああ 先輩! 勝手に… Dialogue: 0,0:22:02.86,0:22:03.86,日本語,,0,0,0,,(エリアス)レンフレッド Dialogue: 0,0:22:04.65,0:22:07.45,日本語,,0,0,0,,(レンフレッド)\Nこのまま\Nお前と暮らすだけにさせていたら Dialogue: 0,0:22:07.53,0:22:08.91,日本語,,0,0,0,,彼女はダメになるぞ Dialogue: 0,0:22:24.96,0:22:30.97,日本語,,0,0,0,,♪〜 Dialogue: 0,0:23:48.88,0:23:54.89,日本語,,0,0,0,,〜♪ Dialogue: 0,0:23:56.01,0:23:57.77,日本語,,0,0,0,,(チセ)\N語られた魔法使いの過去 Dialogue: 0,0:23:58.06,0:24:01.56,日本語,,0,0,0,,隠されてきた真実に\N少女の心は震える Dialogue: 0,0:24:01.64,0:24:05.02,日本語,,0,0,0,,つかの間の離別が\N2人に もたらすのは… Dialogue: 0,0:24:05.48,0:24:09.24,日本語,,0,0,0,,(チセ)\N私も あなたに言えてなかったこと\N話します