[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Mahou Tsukai no Yome - 11 (BD 1280x720 x264 AAC).mp4 Video File: Mahou Tsukai no Yome - 11 (BD 1280x720 x264 AAC).mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Active Line: 4 Video Position: 24889 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: 日本語,EPSON 太明朝体B,30,&H18FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,10,10,10,128 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.45,0:00:06.46,日本語,,0,0,0,,♪〜 Dialogue: 0,0:01:23.87,0:01:29.88,日本語,,0,0,0,,〜♪ Dialogue: 0,0:02:07.50,0:02:08.54,日本語,,0,0,0,,(ドアが閉まる音) Dialogue: 0,0:02:11.38,0:02:13.80,日本語,,0,0,0,,(レンフレッド)\Nこのまま\Nお前と暮らすだけにさせていたら Dialogue: 0,0:02:14.13,0:02:15.84,日本語,,0,0,0,,彼女はダメになるぞ Dialogue: 0,0:02:22.60,0:02:23.76,日本語,,0,0,0,,(チセ)エリアス… Dialogue: 0,0:02:24.14,0:02:24.97,日本語,,0,0,0,,(リンデル)そう Dialogue: 0,0:02:25.06,0:02:26.56,日本語,,0,0,0,,あやつの名前は Dialogue: 0,0:02:26.64,0:02:28.98,日本語,,0,0,0,,わしの師匠が\N授けたものなのよ Dialogue: 0,0:02:30.60,0:02:32.73,日本語,,0,0,0,,(ラハブ)\Nエリアス ようこそ Dialogue: 0,0:02:33.36,0:02:37.24,日本語,,0,0,0,,目まぐるしく 醜くも美しい世界へ Dialogue: 0,0:02:39.99,0:02:42.24,日本語,,0,0,0,,それじゃあ エリアスを頼んだよ Dialogue: 0,0:02:43.66,0:02:44.79,日本語,,0,0,0,,リンデル Dialogue: 0,0:02:52.96,0:02:54.34,日本語,,0,0,0,,(リンデル)唐突だのう Dialogue: 0,0:02:55.80,0:02:59.05,日本語,,0,0,0,,では 今から おぬしはエリアスだ Dialogue: 0,0:03:02.14,0:03:04.31,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nそれから数年余り Dialogue: 0,0:03:04.43,0:03:08.81,日本語,,0,0,0,,わしらは共に\Nトナカイを追いながら森を歩き Dialogue: 0,0:03:09.35,0:03:10.98,日本語,,0,0,0,,湖を眺め Dialogue: 0,0:03:11.27,0:03:13.52,日本語,,0,0,0,,野を見て 旅した Dialogue: 0,0:03:24.41,0:03:25.24,日本語,,0,0,0,,(ウサギ)キイーッ Dialogue: 0,0:03:25.66,0:03:26.49,日本語,,0,0,0,,あっ! Dialogue: 0,0:03:26.58,0:03:28.66,日本語,,0,0,0,,おい 何をしとる Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:31.29,日本語,,0,0,0,,食うでもないのに捕るのは\Nやめい! Dialogue: 0,0:03:31.83,0:03:32.75,日本語,,0,0,0,,(エリアス)そうなの? Dialogue: 0,0:03:33.29,0:03:34.42,日本語,,0,0,0,,フウ… Dialogue: 0,0:03:34.96,0:03:38.71,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nエリアスは\N何かが欠けておるようだった Dialogue: 0,0:03:39.38,0:03:43.72,日本語,,0,0,0,,覚えは早いが 全てを\N外側から眺めているふうに見えた Dialogue: 0,0:03:44.85,0:03:49.23,日本語,,0,0,0,,そんな折\N食料が少なくなり 人里へ寄った Dialogue: 0,0:03:49.52,0:03:50.64,日本語,,0,0,0,,(ノック) Dialogue: 0,0:03:50.73,0:03:53.56,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nもし わしは まじない師だ Dialogue: 0,0:03:53.77,0:03:56.52,日本語,,0,0,0,,病や傷を患う者はおるか? Dialogue: 0,0:03:57.19,0:04:01.20,日本語,,0,0,0,,治す代わりに 少し食料を\N恵んでもらいたいのだが… Dialogue: 0,0:04:01.36,0:04:02.91,日本語,,0,0,0,,(ドアが開く音) Dialogue: 0,0:04:05.07,0:04:08.37,日本語,,0,0,0,,(村長)\Nちょうど\N孫が寝込んでおりまして… Dialogue: 0,0:04:10.37,0:04:14.17,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\N熱ならば\Nこの手も少しは役に立とう Dialogue: 0,0:04:26.05,0:04:28.85,日本語,,0,0,0,,(少年)ハア… ハア… Dialogue: 0,0:04:29.77,0:04:32.27,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nつらかろう じきに良くなる Dialogue: 0,0:04:33.27,0:04:34.81,日本語,,0,0,0,,しっかり眠りや Dialogue: 0,0:04:35.15,0:04:36.81,日本語,,0,0,0,,(床がきしむ音)\Nん? Dialogue: 0,0:04:39.94,0:04:41.07,日本語,,0,0,0,,(リンデル)妹か? Dialogue: 0,0:04:41.99,0:04:43.65,日本語,,0,0,0,,心配するな Dialogue: 0,0:04:43.74,0:04:44.57,日本語,,0,0,0,,兄は じきに… Dialogue: 0,0:04:46.66,0:04:47.49,日本語,,0,0,0,,(少女)その人… Dialogue: 0,0:04:48.53,0:04:50.70,日本語,,0,0,0,,影の中に何かいる Dialogue: 0,0:04:53.79,0:04:54.62,日本語,,0,0,0,,怖い! Dialogue: 0,0:04:54.79,0:04:56.63,日本語,,0,0,0,,(リンデル)あっ…\N(村長)おい! どうした? Dialogue: 0,0:04:58.38,0:04:59.25,日本語,,0,0,0,,(老婆)化け物よ! Dialogue: 0,0:05:01.21,0:05:02.26,日本語,,0,0,0,,ばっ 化け物… Dialogue: 0,0:05:02.38,0:05:03.67,日本語,,0,0,0,,早く! Dialogue: 0,0:05:04.76,0:05:06.51,日本語,,0,0,0,,(村長)魔物だ!\N(村人)悪魔だ! Dialogue: 0,0:05:06.76,0:05:08.93,日本語,,0,0,0,,(村人)\N子供を\N連れていくつもりだったんだ! Dialogue: 0,0:05:09.35,0:05:11.52,日本語,,0,0,0,,聡(さと)い子供がおったか… クソ! Dialogue: 0,0:05:12.52,0:05:13.48,日本語,,0,0,0,,(エリアス)リンデル ごめん Dialogue: 0,0:05:13.73,0:05:15.14,日本語,,0,0,0,,おぬしのせいではない! Dialogue: 0,0:05:16.27,0:05:18.11,日本語,,0,0,0,,(村人たち)\N悪魔め!\N出ていけ! Dialogue: 0,0:05:19.48,0:05:21.23,日本語,,0,0,0,,(リンデル)うっ…\N(村人)悪魔だ! Dialogue: 0,0:05:24.49,0:05:26.28,日本語,,0,0,0,,(村人)ぶち殺してやる! Dialogue: 0,0:05:28.41,0:05:29.45,日本語,,0,0,0,,魔物だ! Dialogue: 0,0:05:31.29,0:05:32.16,日本語,,0,0,0,,悪魔め! Dialogue: 0,0:05:32.29,0:05:33.12,日本語,,0,0,0,,悪魔! Dialogue: 0,0:05:33.41,0:05:34.46,日本語,,0,0,0,,ぶち殺してやる! Dialogue: 0,0:05:38.29,0:05:39.75,日本語,,0,0,0,,(エリアス)ウウウ… Dialogue: 0,0:05:46.09,0:05:48.34,日本語,,0,0,0,,(村人たちの悲鳴) Dialogue: 0,0:05:50.68,0:05:51.51,日本語,,0,0,0,,うわあ! Dialogue: 0,0:05:51.89,0:05:52.85,日本語,,0,0,0,,ぐあっ! Dialogue: 0,0:05:53.39,0:05:54.89,日本語,,0,0,0,,ひ… 人を呼べ! Dialogue: 0,0:05:58.69,0:05:59.61,日本語,,0,0,0,,やめろ エリアス! Dialogue: 0,0:06:02.78,0:06:03.86,日本語,,0,0,0,,森のベールよ Dialogue: 0,0:06:04.86,0:06:07.36,日本語,,0,0,0,,その裾を我らに開(ひら)け! Dialogue: 0,0:06:15.50,0:06:16.58,日本語,,0,0,0,,(村人)消えた… Dialogue: 0,0:06:30.05,0:06:31.22,日本語,,0,0,0,,(エリアス)ここは… Dialogue: 0,0:06:31.85,0:06:32.81,日本語,,0,0,0,,(リンデル)うう… Dialogue: 0,0:06:36.02,0:06:39.10,日本語,,0,0,0,,森の神たちが棲(す)む側じゃ Dialogue: 0,0:06:43.57,0:06:44.40,日本語,,0,0,0,,うっ… Dialogue: 0,0:06:45.23,0:06:46.40,日本語,,0,0,0,,(エリアス)リンデル? Dialogue: 0,0:06:46.49,0:06:48.53,日本語,,0,0,0,,(リンデル)ハア… ハア… Dialogue: 0,0:06:48.61,0:06:51.91,日本語,,0,0,0,,無理やり 魔法を使うと こうなる Dialogue: 0,0:06:52.66,0:06:54.49,日本語,,0,0,0,,早く出なければ Dialogue: 0,0:06:55.04,0:06:55.91,日本語,,0,0,0,,うっ… Dialogue: 0,0:07:18.14,0:07:19.44,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nトウヒ… Dialogue: 0,0:07:23.65,0:07:25.02,日本語,,0,0,0,,(エリアス)連れていって Dialogue: 0,0:07:25.11,0:07:28.53,日本語,,0,0,0,,外のリンデルのトナカイのそばへ Dialogue: 0,0:07:32.07,0:07:34.66,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nわしが教えた… Dialogue: 0,0:07:59.14,0:08:01.98,日本語,,0,0,0,,おぬし 意外と器用なんだの Dialogue: 0,0:08:04.81,0:08:07.44,日本語,,0,0,0,,(エリアス)\N何回も\N君がやってるのを見てるもの Dialogue: 0,0:08:09.49,0:08:10.36,日本語,,0,0,0,,ありがとう Dialogue: 0,0:08:14.53,0:08:15.37,日本語,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:08:16.99,0:08:18.54,日本語,,0,0,0,,どうかしたか? Dialogue: 0,0:08:19.45,0:08:20.83,日本語,,0,0,0,,(エリアス)リンデル…\N(リンデル)ん? Dialogue: 0,0:08:22.41,0:08:24.42,日本語,,0,0,0,,(エリアス)僕は きっと… Dialogue: 0,0:08:25.54,0:08:28.42,日本語,,0,0,0,,人間を食べたことがあるんだと思う Dialogue: 0,0:08:46.65,0:08:48.19,日本語,,0,0,0,,(リンデル)チセは どう思う? Dialogue: 0,0:08:48.44,0:08:50.90,日本語,,0,0,0,,あやつが人食いの化け物であったら Dialogue: 0,0:09:06.46,0:09:12.46,日本語,,0,0,0,,(チセ)\N私は 小さいころから ずっと\Nあちら側のものが見えて Dialogue: 0,0:09:12.97,0:09:16.68,日本語,,0,0,0,,人間を おいしいとか まずいとか\N言うものも たくさんいて Dialogue: 0,0:09:18.60,0:09:20.76,日本語,,0,0,0,,本当に怖くて… Dialogue: 0,0:09:23.48,0:09:25.14,日本語,,0,0,0,,でも エリアスは… Dialogue: 0,0:09:25.52,0:09:28.65,日本語,,0,0,0,,怖いなんて\N一度も思ったことないんです Dialogue: 0,0:09:30.77,0:09:35.11,日本語,,0,0,0,,だから\Nあのヒトが昔 本当に… Dialogue: 0,0:09:39.24,0:09:41.99,日本語,,0,0,0,,それ以上は あれに直接言ってやれ Dialogue: 0,0:09:43.00,0:09:45.12,日本語,,0,0,0,,リンデルさんが聞いたのに… Dialogue: 0,0:09:45.41,0:09:46.71,日本語,,0,0,0,,いや すまん すまん Dialogue: 0,0:09:48.96,0:09:51.13,日本語,,0,0,0,,おぬしは きちんと話せる Dialogue: 0,0:09:51.63,0:09:54.38,日本語,,0,0,0,,あれにも同じように\Nいろいろ話してやってくれ Dialogue: 0,0:09:56.30,0:09:58.80,日本語,,0,0,0,,(チセ)\Nリンデルさんは\N何て返したんですか? Dialogue: 0,0:09:58.89,0:10:00.89,日本語,,0,0,0,,(リンデル)わしか? わしは… Dialogue: 0,0:10:02.10,0:10:04.56,日本語,,0,0,0,,わしは うまいだろうが\N食ってくれるなよ Dialogue: 0,0:10:07.52,0:10:09.40,日本語,,0,0,0,,(エリアス)た… 食べないよ? Dialogue: 0,0:10:09.65,0:10:10.48,日本語,,0,0,0,,なら よい Dialogue: 0,0:10:11.82,0:10:15.44,日本語,,0,0,0,,(エリアス)\Nでも 僕は時々 食べたくなる Dialogue: 0,0:10:16.03,0:10:17.74,日本語,,0,0,0,,嫌なはずなのに… Dialogue: 0,0:10:18.36,0:10:21.49,日本語,,0,0,0,,人間は僕のようなヤツを\N怖がるんじゃないの? Dialogue: 0,0:10:22.24,0:10:26.16,日本語,,0,0,0,,なに この世に人を食うものなど\Nごまんといるわ Dialogue: 0,0:10:26.75,0:10:30.04,日本語,,0,0,0,,わしが お前だけを\N殊更 恐れるいわれはない Dialogue: 0,0:10:30.46,0:10:31.54,日本語,,0,0,0,,(エリアス)うん… Dialogue: 0,0:10:32.29,0:10:34.55,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nもっと たくさんのものを食え Dialogue: 0,0:10:34.67,0:10:35.59,日本語,,0,0,0,,そうすれば Dialogue: 0,0:10:35.67,0:10:38.80,日本語,,0,0,0,,気乗りしない人の味など\Nすぐ忘れるさ Dialogue: 0,0:10:40.68,0:10:44.43,日本語,,0,0,0,,と… まあ\N半ば無理やり 話を流した Dialogue: 0,0:10:44.93,0:10:46.64,日本語,,0,0,0,,実際 怖かったしの Dialogue: 0,0:10:47.89,0:10:49.35,日本語,,0,0,0,,怖かったんですか? Dialogue: 0,0:10:49.90,0:10:53.73,日本語,,0,0,0,,膝の上で丸まる猫が\N実は人食いと知れたら Dialogue: 0,0:10:53.82,0:10:55.48,日本語,,0,0,0,,一瞬でも驚くじゃろ? Dialogue: 0,0:10:56.03,0:10:58.07,日本語,,0,0,0,,(リンデル)シャーッ\N(チセ)例えが猫… Dialogue: 0,0:10:58.57,0:10:59.57,日本語,,0,0,0,,(ルツ)ハア… Dialogue: 0,0:11:00.11,0:11:01.82,日本語,,0,0,0,,だが 恐れなど Dialogue: 0,0:11:01.91,0:11:05.29,日本語,,0,0,0,,スープをひとさじ すくって含めば\N消えたさ Dialogue: 0,0:11:06.75,0:11:10.21,日本語,,0,0,0,,ちなみに そのときのスープは\Nどえらく まずかった Dialogue: 0,0:11:10.42,0:11:11.79,日本語,,0,0,0,,(リンデル)げえ〜! Dialogue: 0,0:11:13.63,0:11:15.55,日本語,,0,0,0,,(チセ)\Nシルキーがいて よかった Dialogue: 0,0:11:16.76,0:11:18.22,日本語,,0,0,0,,とはいえ… Dialogue: 0,0:11:18.30,0:11:22.47,日本語,,0,0,0,,人間は どんな生き物より\N臆病で残酷だからの Dialogue: 0,0:11:23.35,0:11:26.35,日本語,,0,0,0,,なるべく そのことは\N言わないほうがいいだろうと Dialogue: 0,0:11:26.43,0:11:28.31,日本語,,0,0,0,,ヤツに言い含めた Dialogue: 0,0:11:28.77,0:11:32.35,日本語,,0,0,0,,しかし\Nあのときの助言が効いているのか Dialogue: 0,0:11:32.44,0:11:34.31,日本語,,0,0,0,,ほかに何かあったのか Dialogue: 0,0:11:34.90,0:11:38.61,日本語,,0,0,0,,あれは徹底して\N自分のことを他人に漏らさん Dialogue: 0,0:11:40.28,0:11:42.74,日本語,,0,0,0,,あれは まだ 子供のままなのだ Dialogue: 0,0:11:43.70,0:11:45.58,日本語,,0,0,0,,長話をして すまんの Dialogue: 0,0:11:46.12,0:11:47.70,日本語,,0,0,0,,そろそろ お眠り Dialogue: 0,0:11:54.71,0:11:57.30,日本語,,0,0,0,,(ルツ)チセ… 眠れないのか? Dialogue: 0,0:11:57.75,0:11:58.63,日本語,,0,0,0,,(チセ)ううん Dialogue: 0,0:11:58.71,0:12:00.26,日本語,,0,0,0,,ありがとう ルツ Dialogue: 0,0:12:04.47,0:12:08.22,日本語,,0,0,0,,(チセ)\N私… おいしそうに見えたのかな Dialogue: 0,0:12:11.56,0:12:15.27,日本語,,0,0,0,,あのヒトが言いたくないことを\N聞いちゃったんなら… Dialogue: 0,0:12:23.78,0:12:24.61,日本語,,0,0,0,,朝だぞ Dialogue: 0,0:12:25.37,0:12:26.20,日本語,,0,0,0,,(チセ)あ… Dialogue: 0,0:12:27.03,0:12:29.49,日本語,,0,0,0,,そっか ドラゴンの国… Dialogue: 0,0:12:32.96,0:12:35.04,日本語,,0,0,0,,(チセ)おはようございます Dialogue: 0,0:12:35.46,0:12:36.54,日本語,,0,0,0,,(リンデル)おはよう Dialogue: 0,0:12:38.96,0:12:40.84,日本語,,0,0,0,,(雛竜(ひなりゅう)たち)\Nチセだ!\N人間だ! Dialogue: 0,0:12:40.96,0:12:42.51,日本語,,0,0,0,,おはよ〜! おはよ〜! Dialogue: 0,0:12:42.59,0:12:43.80,日本語,,0,0,0,,(チセ)おはよう… Dialogue: 0,0:12:44.30,0:12:45.30,日本語,,0,0,0,,あっ… Dialogue: 0,0:12:46.64,0:12:48.39,日本語,,0,0,0,,(水しぶきの音) Dialogue: 0,0:12:49.60,0:12:50.93,日本語,,0,0,0,,(ルツ)チセ〜! Dialogue: 0,0:12:51.43,0:12:53.60,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nあれは とことん水に落ちるの Dialogue: 0,0:13:18.04,0:13:19.09,日本語,,0,0,0,,ぷはっ! Dialogue: 0,0:13:20.92,0:13:22.46,日本語,,0,0,0,,(ルツ)チセ! 大丈夫か? Dialogue: 0,0:13:23.38,0:13:24.88,日本語,,0,0,0,,(チセ)すごいの… いた Dialogue: 0,0:13:24.97,0:13:25.80,日本語,,0,0,0,,(ルツ)え? Dialogue: 0,0:13:29.05,0:13:31.39,日本語,,0,0,0,,(チセ)\N髪を切って どうするんですか? Dialogue: 0,0:13:31.64,0:13:35.44,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\N古(いにしえ)より 髪には魔力が宿るものでな Dialogue: 0,0:13:35.60,0:13:37.48,日本語,,0,0,0,,これを杖(つえ)の芯にする Dialogue: 0,0:13:38.02,0:13:41.15,日本語,,0,0,0,,チセは東洋の者には珍しい赤毛だな Dialogue: 0,0:13:41.78,0:13:44.03,日本語,,0,0,0,,魔法には ぴったりの色じゃ Dialogue: 0,0:13:45.15,0:13:46.82,日本語,,0,0,0,,赤は大地の色 Dialogue: 0,0:13:47.11,0:13:49.91,日本語,,0,0,0,,星に流れる炎と血の色なのだ Dialogue: 0,0:13:50.58,0:13:52.37,日本語,,0,0,0,,握りは ここから選びや Dialogue: 0,0:13:53.79,0:13:57.42,日本語,,0,0,0,,ニワトコは\N黒い女神への戸をたたく木 Dialogue: 0,0:13:58.08,0:14:02.00,日本語,,0,0,0,,ヤナギは生ける者と死せる者の\Nあわいに たたずむ Dialogue: 0,0:14:02.50,0:14:06.09,日本語,,0,0,0,,ハシバミは あらゆる厄を退ける木 Dialogue: 0,0:14:06.59,0:14:08.64,日本語,,0,0,0,,イチイは永遠のしるし Dialogue: 0,0:14:08.72,0:14:11.35,日本語,,0,0,0,,魔法に親しく また 祓(はら)う Dialogue: 0,0:14:11.60,0:14:15.43,日本語,,0,0,0,,ナナカマドは強い命を持ち\N妖(あや)しのものを従わせる Dialogue: 0,0:14:15.93,0:14:16.81,日本語,,0,0,0,,あ… Dialogue: 0,0:14:18.73,0:14:20.86,日本語,,0,0,0,,(チセ)\N初めて来たとき 見た子だ Dialogue: 0,0:14:20.94,0:14:22.15,日本語,,0,0,0,,(火の精)ん… Dialogue: 0,0:14:22.48,0:14:23.61,日本語,,0,0,0,,ふわあ〜 Dialogue: 0,0:14:26.44,0:14:29.24,日本語,,0,0,0,,生木から水分を抜いてもらったのさ Dialogue: 0,0:14:29.87,0:14:31.95,日本語,,0,0,0,,では 削りに入るとするか Dialogue: 0,0:14:32.03,0:14:32.95,日本語,,0,0,0,,(チセ)わっ… Dialogue: 0,0:14:35.33,0:14:37.25,日本語,,0,0,0,,(リンデル)ああ すまんな Dialogue: 0,0:14:37.54,0:14:39.29,日本語,,0,0,0,,教えることはないのだ Dialogue: 0,0:14:39.37,0:14:40.21,日本語,,0,0,0,,(チセ)えっ… Dialogue: 0,0:14:40.33,0:14:43.46,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\N使いやすいように\N好きな形に削るといい Dialogue: 0,0:14:44.50,0:14:46.05,日本語,,0,0,0,,杖は己で作り Dialogue: 0,0:14:46.13,0:14:49.13,日本語,,0,0,0,,仕上げを年長者がするのが\N習わしでな Dialogue: 0,0:14:49.89,0:14:53.14,日本語,,0,0,0,,削っている間に\N己と話すのもいいだろう Dialogue: 0,0:14:53.97,0:14:55.02,日本語,,0,0,0,,自分と? Dialogue: 0,0:14:55.47,0:14:59.60,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nわしは見回りをしてくるから\Nおぬしは ゆっくりやれ Dialogue: 0,0:15:07.65,0:15:08.49,日本語,,0,0,0,,(チセ)ハア… Dialogue: 0,0:15:11.07,0:15:13.03,日本語,,0,0,0,,(チセ)\N自分と話す… Dialogue: 0,0:15:16.08,0:15:18.46,日本語,,0,0,0,,あくまで 自分と話すんだろ Dialogue: 0,0:15:19.25,0:15:20.67,日本語,,0,0,0,,ルツ〜 Dialogue: 0,0:15:38.81,0:15:40.06,日本語,,0,0,0,,(チセ)\N私… Dialogue: 0,0:15:41.14,0:15:45.44,日本語,,0,0,0,,自分のこと\N何にも考えてこなかったんだ Dialogue: 0,0:16:12.01,0:16:13.34,日本語,,0,0,0,,(雛竜たちの笑い声) Dialogue: 0,0:16:15.43,0:16:16.26,日本語,,0,0,0,,(リンデル)し〜っ! Dialogue: 0,0:16:16.35,0:16:17.31,日本語,,0,0,0,,(雛竜たち)ん? Dialogue: 0,0:16:26.86,0:16:28.57,日本語,,0,0,0,,もう暗いぞ 休め Dialogue: 0,0:16:30.19,0:16:32.20,日本語,,0,0,0,,すごい集中力だの Dialogue: 0,0:16:32.65,0:16:34.49,日本語,,0,0,0,,ほぼ終わりではないか Dialogue: 0,0:16:34.57,0:16:35.78,日本語,,0,0,0,,(チセ)え… はい Dialogue: 0,0:16:36.53,0:16:38.58,日本語,,0,0,0,,あと少し… ですね Dialogue: 0,0:16:39.24,0:16:43.25,日本語,,0,0,0,,ほう\N初めての仕事にしては上出来だの Dialogue: 0,0:16:43.50,0:16:44.71,日本語,,0,0,0,,明日は仕上げだ Dialogue: 0,0:16:50.46,0:16:52.72,日本語,,0,0,0,,(リンデル)今夜は月が明るい Dialogue: 0,0:16:53.09,0:16:55.14,日本語,,0,0,0,,いいものが見せられるぞ Dialogue: 0,0:16:57.55,0:16:59.51,日本語,,0,0,0,,ここの苔(こけ)には花が咲く Dialogue: 0,0:16:59.97,0:17:00.97,日本語,,0,0,0,,(チセ)花? Dialogue: 0,0:17:01.31,0:17:04.56,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\Nこの大地はエルフが生み 愛する地 Dialogue: 0,0:17:04.77,0:17:07.31,日本語,,0,0,0,,エルフと踊れば 花も咲く Dialogue: 0,0:17:07.81,0:17:09.98,日本語,,0,0,0,,わしの別の名を知っておるか? Dialogue: 0,0:17:10.15,0:17:13.53,日本語,,0,0,0,,(チセ)\N百花(ひゃっか)の歌…“エコーズ”ですか? Dialogue: 0,0:17:13.70,0:17:18.45,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\N魔法使いや魔術師にとって\N名前は とても大事なものでな Dialogue: 0,0:17:19.03,0:17:22.41,日本語,,0,0,0,,常ならば\N本質や特徴を表す名で呼ばれる Dialogue: 0,0:17:23.12,0:17:24.96,日本語,,0,0,0,,(太鼓の音) Dialogue: 0,0:17:29.46,0:17:31.80,日本語,,0,0,0,,わしの呪文は歌なのだ Dialogue: 0,0:17:33.59,0:17:36.05,日本語,,0,0,0,,今夜は特別に咲いてもらおう Dialogue: 0,0:17:40.14,0:17:45.48,日本語,,0,0,0,,(リンデルの歌声) Dialogue: 0,0:18:04.54,0:18:07.58,日本語,,0,0,0,,(エルフたちの笑い声) Dialogue: 0,0:18:18.72,0:18:22.22,日本語,,0,0,0,,(チセ)\Nそれは雪解けの水の音に似て Dialogue: 0,0:18:22.47,0:18:26.06,日本語,,0,0,0,,低く 高く 朗々と風に乗って Dialogue: 0,0:18:28.90,0:18:30.48,日本語,,0,0,0,,(エルフA)踊ろう\N(エルフB)踊ろう! Dialogue: 0,0:18:30.65,0:18:31.98,日本語,,0,0,0,,(チセ)えっ… エルフ? Dialogue: 0,0:18:32.19,0:18:33.48,日本語,,0,0,0,,私 踊ったことなんて… Dialogue: 0,0:18:34.23,0:18:36.78,日本語,,0,0,0,,(セルキー)\N一緒に\Nクルクルしてればいいのですよ Dialogue: 0,0:18:37.82,0:18:39.95,日本語,,0,0,0,,(リンデル)音に耳を澄ませ Dialogue: 0,0:18:40.03,0:18:43.99,日本語,,0,0,0,,歌に 風の音に 水の音に Dialogue: 0,0:18:44.87,0:18:46.41,日本語,,0,0,0,,人は覚えておる Dialogue: 0,0:18:46.54,0:18:52.09,日本語,,0,0,0,,はるか太古 言葉よりも先に生まれ\N体に満ちた音を Dialogue: 0,0:18:54.30,0:18:56.88,日本語,,0,0,0,,(エルフたちの笑い声) Dialogue: 0,0:18:59.13,0:19:00.80,日本語,,0,0,0,,(リンデル)魔法も同じよ Dialogue: 0,0:19:01.72,0:19:04.93,日本語,,0,0,0,,己の周りに耳を貸し 手を伸ばせ Dialogue: 0,0:19:05.43,0:19:07.31,日本語,,0,0,0,,お前は それを覚えている Dialogue: 0,0:19:28.91,0:19:31.08,日本語,,0,0,0,,(チセ)も… もうダメ Dialogue: 0,0:19:31.37,0:19:33.21,日本語,,0,0,0,,ハア… ハア… Dialogue: 0,0:19:53.86,0:19:56.52,日本語,,0,0,0,,(チセ)\Nあのヒトが\Nこの景色を見たら Dialogue: 0,0:19:56.90,0:19:58.32,日本語,,0,0,0,,どう言うのかな Dialogue: 0,0:19:59.90,0:20:00.74,日本語,,0,0,0,,あっ… Dialogue: 0,0:20:01.45,0:20:02.70,日本語,,0,0,0,,エリアス! Dialogue: 0,0:20:03.66,0:20:05.37,日本語,,0,0,0,,(エリアス)え? チセ? Dialogue: 0,0:20:05.74,0:20:07.62,日本語,,0,0,0,,どうして水鏡なんか? Dialogue: 0,0:20:08.04,0:20:09.04,日本語,,0,0,0,,水鏡… Dialogue: 0,0:20:09.70,0:20:13.50,日本語,,0,0,0,,(エリアス)\N水を通じて相手の姿を見るのが\N水鏡さ Dialogue: 0,0:20:15.34,0:20:16.42,日本語,,0,0,0,,あれ… Dialogue: 0,0:20:16.67,0:20:18.34,日本語,,0,0,0,,あいつ 今 歌ってる? Dialogue: 0,0:20:18.46,0:20:19.46,日本語,,0,0,0,,(チセ)はい Dialogue: 0,0:20:19.76,0:20:21.01,日本語,,0,0,0,,(エリアス)どうりでね Dialogue: 0,0:20:21.51,0:20:25.05,日本語,,0,0,0,,あいつの魔力で\Nこっちとあっちが つながったんだ Dialogue: 0,0:20:25.51,0:20:26.76,日本語,,0,0,0,,(チセ)そうですか… Dialogue: 0,0:20:27.76,0:20:29.10,日本語,,0,0,0,,エリアス Dialogue: 0,0:20:29.18,0:20:30.02,日本語,,0,0,0,,(エリアス)ん? Dialogue: 0,0:20:31.64,0:20:37.02,日本語,,0,0,0,,(チセ)\N何だか 難しい顔をしていますけど\N何か あったんですか? Dialogue: 0,0:20:38.23,0:20:40.07,日本語,,0,0,0,,(エリアス)そうだね… 少し Dialogue: 0,0:20:40.61,0:20:42.07,日本語,,0,0,0,,えっ… 大丈夫ですか? Dialogue: 0,0:20:46.82,0:20:48.58,日本語,,0,0,0,,(エリアス)\N君がいないと… Dialogue: 0,0:20:49.49,0:20:52.25,日本語,,0,0,0,,何だか 家が寒いよ Dialogue: 0,0:20:53.00,0:20:55.92,日本語,,0,0,0,,今は夏で\N暖炉も焚(た)いてるのにね Dialogue: 0,0:21:01.26,0:21:03.84,日本語,,0,0,0,,(チセ)こっちは花が きれいです Dialogue: 0,0:21:04.47,0:21:06.59,日本語,,0,0,0,,あなたにも見せられたらいいのに Dialogue: 0,0:21:07.55,0:21:11.27,日本語,,0,0,0,,(エリアス)\N君が見て\N帰ってきたら 僕に教えてよ Dialogue: 0,0:21:16.98,0:21:18.52,日本語,,0,0,0,,(チセ)お裾分けです Dialogue: 0,0:21:31.91,0:21:33.00,日本語,,0,0,0,,(チセ)エリアス? Dialogue: 0,0:21:34.00,0:21:38.25,日本語,,0,0,0,,私 あなたのことを\Nいろいろ聞いてしまったんです Dialogue: 0,0:21:39.38,0:21:41.00,日本語,,0,0,0,,(エリアス)あのジジイ… Dialogue: 0,0:21:41.63,0:21:44.30,日本語,,0,0,0,,だから 私も Dialogue: 0,0:21:44.51,0:21:46.59,日本語,,0,0,0,,あなたに\N言えなかったこと Dialogue: 0,0:21:46.68,0:21:47.51,日本語,,0,0,0,,話します Dialogue: 0,0:21:50.47,0:21:53.18,日本語,,0,0,0,,杖が出来たら すぐ帰りますね Dialogue: 0,0:21:53.60,0:21:55.27,日本語,,0,0,0,,(エリアス)うん お願い Dialogue: 0,0:22:00.40,0:22:02.07,日本語,,0,0,0,,(リンデル)\N子供が2人 Dialogue: 0,0:22:02.36,0:22:06.40,日本語,,0,0,0,,子供もいないのに\N子育てしてる気分だの Dialogue: 0,0:22:24.92,0:22:30.93,日本語,,0,0,0,,♪〜 Dialogue: 0,0:23:48.76,0:23:54.76,日本語,,0,0,0,,〜♪ Dialogue: 0,0:23:55.85,0:23:58.27,日本語,,0,0,0,,(チセ)\N帰る場所を持たなかった少女 Dialogue: 0,0:23:58.60,0:24:02.06,日本語,,0,0,0,,リンデンバウムの杖が\N彼女の行く末を示す Dialogue: 0,0:24:02.27,0:24:05.11,日本語,,0,0,0,,彷徨(ほうこう)の果てに少女が選んだのは… Dialogue: 0,0:24:05.98,0:24:09.15,日本語,,0,0,0,,(チセ)\Nお願い あのヒトの所へ つないで