[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Mahou Tsukai no Yome - 23 (BD 1280x720 x264 AAC).mp4
Video File: Mahou Tsukai no Yome - 23 (BD 1280x720 x264 AAC).mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Active Line: 15
Video Position: 11625

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: 日本語,EPSON 太明朝体Ｂ,30,&H18FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,10,10,10,128

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.50,0:00:06.50,日本語,,0,0,0,,♪〜
Dialogue: 0,0:01:23.87,0:01:29.88,日本語,,0,0,0,,〜♪
Dialogue: 0,0:01:36.05,0:01:39.68,日本語,,0,0,0,,（エリアス）\Nチセ… チセ…
Dialogue: 0,0:01:47.23,0:01:50.15,日本語,,0,0,0,,チセ〜！
Dialogue: 0,0:02:04.58,0:02:05.91,日本語,,0,0,0,,ぐがっ…
Dialogue: 0,0:02:09.25,0:02:12.09,日本語,,0,0,0,,（スプリガン）\Nこの丘を荒らす者に\N容赦はせんぞ
Dialogue: 0,0:02:12.21,0:02:13.59,日本語,,0,0,0,,エインズワース
Dialogue: 0,0:02:13.80,0:02:15.30,日本語,,0,0,0,,（エリアス）放せ…
Dialogue: 0,0:02:15.38,0:02:16.88,日本語,,0,0,0,,（スプリガン）\Nそのおぞましい姿で
Dialogue: 0,0:02:16.97,0:02:18.97,日本語,,0,0,0,,何をする気だ 半端者
Dialogue: 0,0:02:19.68,0:02:23.43,日本語,,0,0,0,,（エリアス）は… な… せ…
Dialogue: 0,0:02:23.64,0:02:26.77,日本語,,0,0,0,,（スプリガン）\N己を魔法使いと\N言い張るくせに
Dialogue: 0,0:02:27.39,0:02:31.15,日本語,,0,0,0,,我々からも 人間からも\N遠く離れきった
Dialogue: 0,0:02:31.52,0:02:34.23,日本語,,0,0,0,,執着の化け物に\N成り果てるか！
Dialogue: 0,0:02:35.82,0:02:37.53,日本語,,0,0,0,,愚か者め！
Dialogue: 0,0:02:40.36,0:02:41.70,日本語,,0,0,0,,（ティターニア）悲しい子
Dialogue: 0,0:02:44.08,0:02:44.91,日本語,,0,0,0,,（スプリガン）女王？
Dialogue: 0,0:02:45.62,0:02:46.91,日本語,,0,0,0,,供もつけず…
Dialogue: 0,0:02:47.58,0:02:48.91,日本語,,0,0,0,,（ティターニア）これは枝
Dialogue: 0,0:02:49.62,0:02:54.55,日本語,,0,0,0,,代わりの目 代わりの耳 代わりの口
Dialogue: 0,0:02:55.63,0:02:59.55,日本語,,0,0,0,,１つの枝が折れたとしても\N樹(き)に障りはないわ
Dialogue: 0,0:03:01.22,0:03:03.47,日本語,,0,0,0,,エリアス 哀れな子
Dialogue: 0,0:03:04.68,0:03:09.23,日本語,,0,0,0,,お前は自分を\N哀れに思われたくないと言うけれど
Dialogue: 0,0:03:09.64,0:03:12.44,日本語,,0,0,0,,やはり 哀れと\N思ってしまう私を許してね
Dialogue: 0,0:03:15.52,0:03:19.03,日本語,,0,0,0,,あの子は\Nお前を置いて行ってしまったのね
Dialogue: 0,0:03:19.78,0:03:22.45,日本語,,0,0,0,,（エリアス）チセ… どうして
Dialogue: 0,0:03:23.12,0:03:24.70,日本語,,0,0,0,,僕が いいと言うまで
Dialogue: 0,0:03:26.49,0:03:28.29,日本語,,0,0,0,,そばにいるって言ったのは
Dialogue: 0,0:03:29.54,0:03:31.12,日本語,,0,0,0,,君なのに
Dialogue: 0,0:03:33.67,0:03:36.42,日本語,,0,0,0,,お前は人間に よく寄っているのに
Dialogue: 0,0:03:36.71,0:03:39.17,日本語,,0,0,0,,愛し方は私たちのそれなのね
Dialogue: 0,0:03:40.09,0:03:42.47,日本語,,0,0,0,,（オベロン）\N夫婦げんかは良くないぞ
Dialogue: 0,0:03:42.80,0:03:46.47,日本語,,0,0,0,,まあ ときには\N必要かもしれないけどな
Dialogue: 0,0:03:46.56,0:03:47.97,日本語,,0,0,0,,（スプリガン）王まで！
Dialogue: 0,0:03:48.06,0:03:51.48,日本語,,0,0,0,,追いかけるなら\N彼女も俺も 力を貸そう
Dialogue: 0,0:03:51.73,0:03:52.56,日本語,,0,0,0,,愛(いと)しい仔(こ)
Dialogue: 0,0:03:53.10,0:03:54.06,日本語,,0,0,0,,（ティターニア）あら
Dialogue: 0,0:03:54.77,0:03:57.86,日本語,,0,0,0,,（オベロン）\N人間が死ぬのはなあ そりゃ 一瞬だ
Dialogue: 0,0:03:58.57,0:04:01.15,日本語,,0,0,0,,ティターニアの\N仮の恋人たちだって
Dialogue: 0,0:04:01.24,0:04:04.53,日本語,,0,0,0,,目を離した隙に\Nみ〜んな 死んでしまったし
Dialogue: 0,0:04:05.99,0:04:07.41,日本語,,0,0,0,,だから…\N（パチン！）
Dialogue: 0,0:04:11.54,0:04:13.67,日本語,,0,0,0,,（オベロン･ティターニア）\N次に捕まえたときは
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:17.96,日本語,,0,0,0,,逃げないように\N外に出してはいけないよ？
Dialogue: 0,0:04:18.92,0:04:20.34,日本語,,0,0,0,,（ティターニア）大丈夫
Dialogue: 0,0:04:20.42,0:04:24.34,日本語,,0,0,0,,すぐに見つけて\Nあなたのもとへ連れてきてあげるわ
Dialogue: 0,0:04:25.47,0:04:28.06,日本語,,0,0,0,,だから あなたは心配しないで
Dialogue: 0,0:04:28.31,0:04:29.97,日本語,,0,0,0,,ここに いればいいわ
Dialogue: 0,0:04:31.10,0:04:32.48,日本語,,0,0,0,,そうして 私たち
Dialogue: 0,0:04:33.19,0:04:38.02,日本語,,0,0,0,,（２人）\Nみ〜んな 一緒に\N常若(とこわか)の国で暮らしましょう？
Dialogue: 0,0:04:41.57,0:04:43.15,日本語,,0,0,0,,（エリアス）あ… あ…
Dialogue: 0,0:04:46.49,0:04:47.99,日本語,,0,0,0,,ダメだ それは…
Dialogue: 0,0:04:48.66,0:04:49.66,日本語,,0,0,0,,（ティターニア）あ…
Dialogue: 0,0:04:51.41,0:04:54.54,日本語,,0,0,0,,（エリアス）\N僕が考えていることと同じだ
Dialogue: 0,0:04:54.83,0:04:55.67,日本語,,0,0,0,,あの子は…
Dialogue: 0,0:04:59.25,0:05:01.59,日本語,,0,0,0,,（チセ）結局 あなたも…
Dialogue: 0,0:05:03.05,0:05:05.01,日本語,,0,0,0,,（エリアス）\Nこのままじゃ ダメなんだ
Dialogue: 0,0:05:05.68,0:05:08.97,日本語,,0,0,0,,だけど 私たちは そういうものよ
Dialogue: 0,0:05:09.10,0:05:10.85,日本語,,0,0,0,,それだって あなたの一部なのに
Dialogue: 0,0:05:11.52,0:05:14.35,日本語,,0,0,0,,あなただけが\N愛し方を変えるなんて…
Dialogue: 0,0:05:14.85,0:05:16.35,日本語,,0,0,0,,（エリアス）それでも…
Dialogue: 0,0:05:17.65,0:05:20.11,日本語,,0,0,0,,あの子と一緒に生きるには
Dialogue: 0,0:05:21.03,0:05:24.28,日本語,,0,0,0,,チセが\N僕に また触れてくれるなら…
Dialogue: 0,0:05:31.83,0:05:35.37,日本語,,0,0,0,,（エリアス）\N僕は 僕のやり方を\N見直さなければいけない
Dialogue: 0,0:05:39.17,0:05:41.80,日本語,,0,0,0,,（エリアス）\Nルツ チセの場所は分かるか？
Dialogue: 0,0:05:42.34,0:05:43.76,日本語,,0,0,0,,（ルツ）拒否されてる
Dialogue: 0,0:05:44.30,0:05:45.51,日本語,,0,0,0,,そばに行けない…
Dialogue: 0,0:05:45.97,0:05:46.88,日本語,,0,0,0,,ハア…
Dialogue: 0,0:05:47.22,0:05:48.59,日本語,,0,0,0,,やれやれ
Dialogue: 0,0:05:48.68,0:05:49.97,日本語,,0,0,0,,坊やたち
Dialogue: 0,0:05:50.22,0:05:53.72,日本語,,0,0,0,,何のために 私が枝を伸ばしたと\N思っているのかしら
Dialogue: 0,0:05:54.68,0:05:58.10,日本語,,0,0,0,,女神モリガンの影に連なる\Nこの身の枝は
Dialogue: 0,0:05:58.19,0:06:00.15,日本語,,0,0,0,,いかなる場所にも芽吹く
Dialogue: 0,0:06:00.90,0:06:03.40,日本語,,0,0,0,,お前は嫌がるかもしれないけれど
Dialogue: 0,0:06:03.65,0:06:07.95,日本語,,0,0,0,,やっぱり あなたたちは\N私のかわいい子供だもの
Dialogue: 0,0:06:08.99,0:06:12.12,日本語,,0,0,0,,憐(あわれ)みをやめることの\Nできない償いに
Dialogue: 0,0:06:12.49,0:06:15.00,日本語,,0,0,0,,お前に\N力を貸してあげましょう
Dialogue: 0,0:06:24.80,0:06:28.30,日本語,,0,0,0,,お前の茨(いばら)を\N私の枝に絡めなさい
Dialogue: 0,0:06:29.26,0:06:32.30,日本語,,0,0,0,,お前のつがいを\N迎えに行きましょう
Dialogue: 0,0:07:18.52,0:07:19.52,日本語,,0,0,0,,（アリス）うっ…
Dialogue: 0,0:07:19.73,0:07:20.64,日本語,,0,0,0,,（レンフレッド）アリス？
Dialogue: 0,0:07:20.73,0:07:22.19,日本語,,0,0,0,,なんか寒気が…
Dialogue: 0,0:07:23.36,0:07:24.19,日本語,,0,0,0,,だっ！
Dialogue: 0,0:07:24.27,0:07:25.73,日本語,,0,0,0,,（ウィル･オー･ウィスプ）\Nああ〜 もう！
Dialogue: 0,0:07:25.86,0:07:29.11,日本語,,0,0,0,,ヒト使いが荒いったらねえぜ\N女王様のヤツ！
Dialogue: 0,0:07:29.74,0:07:30.74,日本語,,0,0,0,,へ？
Dialogue: 0,0:07:32.45,0:07:35.83,日本語,,0,0,0,,（マリエル）\Nマッサージ代は\Nここの口座に振り込んでね
Dialogue: 0,0:07:36.45,0:07:37.83,日本語,,0,0,0,,毎度 どうも
Dialogue: 0,0:07:40.66,0:07:42.17,日本語,,0,0,0,,（ピュリス）マリエル\N（マリエル）ハッ…
Dialogue: 0,0:07:42.37,0:07:44.59,日本語,,0,0,0,,ピュリス！ なんで…
Dialogue: 0,0:07:44.79,0:07:45.63,日本語,,0,0,0,,あ…
Dialogue: 0,0:07:45.79,0:07:47.59,日本語,,0,0,0,,（ピュリス）\Nあの２人に 何を教えた？
Dialogue: 0,0:07:48.26,0:07:50.30,日本語,,0,0,0,,なっ なんで 知って…
Dialogue: 0,0:07:50.80,0:07:52.63,日本語,,0,0,0,,お前は掟(おきて)を忘れたか
Dialogue: 0,0:07:53.59,0:07:56.89,日本語,,0,0,0,,我々は決して\N人に仇(あだ)なしてはならないと
Dialogue: 0,0:07:57.43,0:08:00.64,日本語,,0,0,0,,傷つけぬために\N傷つける術(すべ)を知るのだと
Dialogue: 0,0:08:00.98,0:08:02.39,日本語,,0,0,0,,どこまで…
Dialogue: 0,0:08:02.77,0:08:03.98,日本語,,0,0,0,,善人なのよ！
Dialogue: 0,0:08:04.98,0:08:07.48,日本語,,0,0,0,,見ず知らずの人間なんて\N心配しないで
Dialogue: 0,0:08:07.57,0:08:09.90,日本語,,0,0,0,,もっと自分を思いやってよ！
Dialogue: 0,0:08:10.86,0:08:12.70,日本語,,0,0,0,,見損なえばいいわよ
Dialogue: 0,0:08:13.16,0:08:14.74,日本語,,0,0,0,,カヴンだって やめる
Dialogue: 0,0:08:15.20,0:08:17.99,日本語,,0,0,0,,問題児がいなくなって\N清々するでしょ
Dialogue: 0,0:08:24.42,0:08:27.25,日本語,,0,0,0,,（ピュリス）\N自分だけが寂しいと\N思っているのなら
Dialogue: 0,0:08:27.34,0:08:29.76,日本語,,0,0,0,,まだ子供だよ お前は
Dialogue: 0,0:08:30.63,0:08:33.63,日本語,,0,0,0,,きちんと\Nやるべきことをしてきなさい
Dialogue: 0,0:08:34.34,0:08:36.68,日本語,,0,0,0,,お前が きっかけを作ったのなら
Dialogue: 0,0:08:36.80,0:08:39.77,日本語,,0,0,0,,助けるのも また お前の仕事だ
Dialogue: 0,0:08:42.43,0:08:44.19,日本語,,0,0,0,,それって どういう…
Dialogue: 0,0:08:44.27,0:08:45.10,日本語,,0,0,0,,あ…
Dialogue: 0,0:08:46.48,0:08:47.48,日本語,,0,0,0,,もう！
Dialogue: 0,0:08:49.15,0:08:51.78,日本語,,0,0,0,,（ドアの開閉音）
Dialogue: 0,0:09:08.92,0:09:10.17,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）\N痛い… 痛い…
Dialogue: 0,0:09:10.25,0:09:13.05,日本語,,0,0,0,,痛い… 痛い… 痛い…
Dialogue: 0,0:09:15.51,0:09:17.93,日本語,,0,0,0,,痛い… 助けて…
Dialogue: 0,0:09:18.60,0:09:20.18,日本語,,0,0,0,,痛い… 痛い…
Dialogue: 0,0:09:20.26,0:09:21.72,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）助けて\N（チセ）ハッ！
Dialogue: 0,0:09:26.85,0:09:27.77,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）フウ…
Dialogue: 0,0:09:33.19,0:09:35.24,日本語,,0,0,0,,（村人）卑しい墓掘りの子だ
Dialogue: 0,0:09:35.32,0:09:37.03,日本語,,0,0,0,,死人と話すらしい
Dialogue: 0,0:09:37.28,0:09:38.45,日本語,,0,0,0,,魔女だ
Dialogue: 0,0:09:38.53,0:09:39.78,日本語,,0,0,0,,穢(けが)れてる
Dialogue: 0,0:09:39.87,0:09:41.20,日本語,,0,0,0,,関わっちゃ ダメだ
Dialogue: 0,0:09:41.29,0:09:42.16,日本語,,0,0,0,,怖〜い
Dialogue: 0,0:09:42.91,0:09:45.04,日本語,,0,0,0,,おかしな魔術を使うんだって
Dialogue: 0,0:09:45.58,0:09:47.04,日本語,,0,0,0,,臭いぞ　こっち来るな
Dialogue: 0,0:09:47.12,0:09:47.96,日本語,,0,0,0,,見ちゃ ダメ！
Dialogue: 0,0:09:48.96,0:09:49.96,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）たすけて…
Dialogue: 0,0:09:51.21,0:09:52.05,日本語,,0,0,0,,助けて
Dialogue: 0,0:09:52.25,0:09:53.17,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）あっ…
Dialogue: 0,0:09:58.97,0:10:00.18,日本語,,0,0,0,,誰か いるの？
Dialogue: 0,0:10:01.97,0:10:03.27,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）助けて…
Dialogue: 0,0:10:10.98,0:10:11.94,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）あっ！
Dialogue: 0,0:10:12.02,0:10:13.65,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）たす… けて
Dialogue: 0,0:10:31.96,0:10:32.84,日本語,,0,0,0,,（物音）
Dialogue: 0,0:10:32.92,0:10:33.75,日本語,,0,0,0,,あ…
Dialogue: 0,0:10:38.97,0:10:40.22,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）目が覚めた？
Dialogue: 0,0:10:41.01,0:10:43.60,日本語,,0,0,0,,すごいね 君 どうやって…
Dialogue: 0,0:10:44.14,0:10:46.39,日本語,,0,0,0,,あっ… 僕はヨセフ
Dialogue: 0,0:10:46.60,0:10:47.43,日本語,,0,0,0,,君は？
Dialogue: 0,0:10:48.60,0:10:51.31,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）\Nカル… タ… フィルス
Dialogue: 0,0:10:52.11,0:10:54.11,日本語,,0,0,0,,カルタ… フィルス？
Dialogue: 0,0:10:56.32,0:10:57.32,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）痛い…
Dialogue: 0,0:10:59.61,0:11:00.86,日本語,,0,0,0,,助けて
Dialogue: 0,0:11:02.78,0:11:04.62,日本語,,0,0,0,,助けてくれ…
Dialogue: 0,0:11:05.74,0:11:07.33,日本語,,0,0,0,,たの… む…
Dialogue: 0,0:11:08.08,0:11:08.91,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）ハッ…
Dialogue: 0,0:11:09.79,0:11:11.54,日本語,,0,0,0,,僕… が？
Dialogue: 0,0:11:14.25,0:11:16.71,日本語,,0,0,0,,うん！ 任せて
Dialogue: 0,0:11:33.61,0:11:34.56,日本語,,0,0,0,,うっ！
Dialogue: 0,0:11:35.23,0:11:36.07,日本語,,0,0,0,,（子供）おら！
Dialogue: 0,0:11:36.15,0:11:37.07,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）ああっ…
Dialogue: 0,0:11:37.40,0:11:38.74,日本語,,0,0,0,,（子供たちの笑い声）
Dialogue: 0,0:12:09.18,0:12:10.23,日本語,,0,0,0,,（女の子）ママ！
Dialogue: 0,0:12:11.60,0:12:12.44,日本語,,0,0,0,,（母親）おかえり
Dialogue: 0,0:12:12.52,0:12:13.69,日本語,,0,0,0,,（女の子）ただいま
Dialogue: 0,0:12:19.94,0:12:22.70,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）\N僕が君を助けてあげる
Dialogue: 0,0:12:25.82,0:12:29.45,日本語,,0,0,0,,必ず 僕が… 僕だけが
Dialogue: 0,0:12:33.75,0:12:34.71,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）うっ！
Dialogue: 0,0:12:34.96,0:12:35.88,日本語,,0,0,0,,（村人たち）ヘヘヘ…
Dialogue: 0,0:12:35.96,0:12:37.88,日本語,,0,0,0,,墓掘り人の家のガキが！
Dialogue: 0,0:12:38.34,0:12:39.46,日本語,,0,0,0,,ゴホッ ゴホッ…
Dialogue: 0,0:12:39.55,0:12:40.92,日本語,,0,0,0,,（村人）ほら 立てよ
Dialogue: 0,0:12:41.01,0:12:42.59,日本語,,0,0,0,,魔女の子供なんだろ？
Dialogue: 0,0:12:42.67,0:12:44.13,日本語,,0,0,0,,（村人たち）ハッハッハッハ！
Dialogue: 0,0:12:45.14,0:12:47.55,日本語,,0,0,0,,（ドアの開閉音）
Dialogue: 0,0:12:49.14,0:12:50.56,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）うっ…
Dialogue: 0,0:12:52.89,0:12:54.52,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）ヨ… セフ
Dialogue: 0,0:12:55.06,0:12:57.77,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）\Nいつか… 君が元気になったら
Dialogue: 0,0:12:58.94,0:13:01.90,日本語,,0,0,0,,こんな村 出て ２人で旅をしようよ
Dialogue: 0,0:13:02.19,0:13:04.28,日本語,,0,0,0,,そして 幸せに暮らそう
Dialogue: 0,0:13:04.49,0:13:05.53,日本語,,0,0,0,,ねっ！
Dialogue: 0,0:13:10.95,0:13:12.91,日本語,,0,0,0,,君が治ったら…
Dialogue: 0,0:13:13.58,0:13:14.58,日本語,,0,0,0,,早く…
Dialogue: 0,0:13:16.54,0:13:19.59,日本語,,0,0,0,,早く… 治らないかな
Dialogue: 0,0:13:23.63,0:13:24.97,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）なんで！
Dialogue: 0,0:13:25.55,0:13:27.51,日本語,,0,0,0,,なんで… なんで！
Dialogue: 0,0:13:27.64,0:13:29.76,日本語,,0,0,0,,君は 治りも朽ちもしない
Dialogue: 0,0:13:30.68,0:13:32.27,日本語,,0,0,0,,これだけ あれこれ試してるのに…
Dialogue: 0,0:13:34.39,0:13:36.77,日本語,,0,0,0,,僕は… 僕たちは
Dialogue: 0,0:13:37.81,0:13:38.77,日本語,,0,0,0,,いつになったら…
Dialogue: 0,0:13:41.32,0:13:43.94,日本語,,0,0,0,,僕は君を助けたかった
Dialogue: 0,0:13:44.90,0:13:46.91,日本語,,0,0,0,,穢れた墓守の僕に
Dialogue: 0,0:13:47.20,0:13:50.66,日本語,,0,0,0,,“助けて”なんて言ってくれた人\N初めてで…
Dialogue: 0,0:13:50.87,0:13:52.70,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）ヨセ… フ…
Dialogue: 0,0:13:53.41,0:13:54.91,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）だから 僕は…
Dialogue: 0,0:13:55.25,0:13:58.17,日本語,,0,0,0,,ただ…\N幸せに暮らしたいだけなのに
Dialogue: 0,0:14:00.59,0:14:02.42,日本語,,0,0,0,,（すすり泣き）
Dialogue: 0,0:14:04.71,0:14:06.63,日本語,,0,0,0,,ああ… そうだ
Dialogue: 0,0:14:07.38,0:14:10.01,日本語,,0,0,0,,こんな簡単なこと どうして…
Dialogue: 0,0:14:10.55,0:14:12.10,日本語,,0,0,0,,君は死なない
Dialogue: 0,0:14:12.51,0:14:14.52,日本語,,0,0,0,,何があっても 死なないんだ
Dialogue: 0,0:14:17.48,0:14:19.65,日本語,,0,0,0,,一緒になればいいんだよ
Dialogue: 0,0:14:23.40,0:14:24.73,日本語,,0,0,0,,カルタフィルス
Dialogue: 0,0:14:24.99,0:14:26.90,日本語,,0,0,0,,一緒に助かろうよ
Dialogue: 0,0:14:33.91,0:14:35.45,日本語,,0,0,0,,（２人）一緒に…
Dialogue: 0,0:14:40.08,0:14:41.84,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）痛い…\N（カルタフィルス）ヨセフ…
Dialogue: 0,0:14:42.00,0:14:43.09,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）\N痛い…
Dialogue: 0,0:14:43.17,0:14:45.30,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）痛い…\N（カルタフィルス）ヨセフ…
Dialogue: 0,0:14:46.97,0:14:49.34,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）\N痛い… 痛い… 痛い…
Dialogue: 0,0:14:49.89,0:14:50.84,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）痛い！\N（チセ）ハッ！
Dialogue: 0,0:14:53.76,0:14:56.89,日本語,,0,0,0,,（村人Ａ）\Nうわっ！ こいつ\Nこんななりして 生きてやがる
Dialogue: 0,0:14:56.98,0:14:58.77,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）\N痛い… 助けて…
Dialogue: 0,0:14:58.85,0:14:59.85,日本語,,0,0,0,,（村人Ｂ）おい 行くぞ
Dialogue: 0,0:15:00.81,0:15:02.15,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）\N痛いよ…
Dialogue: 0,0:15:07.24,0:15:09.70,日本語,,0,0,0,,（女性）大丈夫？ 歩ける？
Dialogue: 0,0:15:10.61,0:15:11.74,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）\N助けて…
Dialogue: 0,0:15:12.57,0:15:14.33,日本語,,0,0,0,,（女性）ほら つかまって
Dialogue: 0,0:15:20.75,0:15:24.04,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）\Nこれで ちゃんと歩けるよ\Nありがとう
Dialogue: 0,0:15:24.92,0:15:26.17,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）\Nヨセフ…
Dialogue: 0,0:15:26.30,0:15:27.21,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）誰？
Dialogue: 0,0:15:30.09,0:15:33.39,日本語,,0,0,0,,（魔術師）\Nお前の呪いを解くことはできない
Dialogue: 0,0:15:34.01,0:15:35.85,日本語,,0,0,0,,古く強い呪いだ
Dialogue: 0,0:15:37.35,0:15:39.52,日本語,,0,0,0,,一体 誰に かけられたのだ
Dialogue: 0,0:15:41.14,0:15:42.44,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）分からない
Dialogue: 0,0:15:42.94,0:15:44.86,日本語,,0,0,0,,そんなの 覚えてないよ
Dialogue: 0,0:15:45.90,0:15:46.98,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）\Nヨセフ…
Dialogue: 0,0:15:47.48,0:15:51.24,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）\N誰だよ… なんなんだよ
Dialogue: 0,0:15:51.86,0:15:54.78,日本語,,0,0,0,,僕を呼ぶのは… 誰だ
Dialogue: 0,0:15:55.62,0:15:56.70,日本語,,0,0,0,,痛い…
Dialogue: 0,0:15:57.41,0:15:59.29,日本語,,0,0,0,,痛い… 痛い…
Dialogue: 0,0:16:00.25,0:16:02.25,日本語,,0,0,0,,誰か… 助けて
Dialogue: 0,0:16:05.38,0:16:06.96,日本語,,0,0,0,,（客Ａ）ああ… 寒い
Dialogue: 0,0:16:07.17,0:16:08.34,日本語,,0,0,0,,（ドアが閉まる音）
Dialogue: 0,0:16:09.46,0:16:10.88,日本語,,0,0,0,,（客Ｂ･客Ｃ）ハハハハハ！
Dialogue: 0,0:16:10.97,0:16:13.13,日本語,,0,0,0,,（客Ｂ）で… カルタフィルス？
Dialogue: 0,0:16:13.30,0:16:15.14,日本語,,0,0,0,,何だっけか？ そいつは
Dialogue: 0,0:16:15.22,0:16:17.31,日本語,,0,0,0,,（客Ｃ）神の子に石を投げて
Dialogue: 0,0:16:17.39,0:16:19.31,日本語,,0,0,0,,呪われたっちゅう\Nヤツじゃなかったか？
Dialogue: 0,0:16:19.43,0:16:20.43,日本語,,0,0,0,,（客Ｂ）なんだ そりゃ
Dialogue: 0,0:16:20.52,0:16:21.98,日本語,,0,0,0,,（客Ｂ･客Ｃ）ハハハハハ！
Dialogue: 0,0:16:22.60,0:16:23.90,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）\Nカルタフィルス？
Dialogue: 0,0:16:29.73,0:16:31.28,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）そんなことで 僕は！
Dialogue: 0,0:16:32.32,0:16:33.49,日本語,,0,0,0,,僕たちは…
Dialogue: 0,0:16:34.36,0:16:37.37,日本語,,0,0,0,,僕たちは助かりたいだけなのに…
Dialogue: 0,0:16:38.24,0:16:39.66,日本語,,0,0,0,,いつ 終わるんだ？
Dialogue: 0,0:16:40.33,0:16:41.79,日本語,,0,0,0,,いつまで 痛むんだ
Dialogue: 0,0:16:42.25,0:16:44.37,日本語,,0,0,0,,いつまで 痛んだまま生きるんだ
Dialogue: 0,0:16:45.33,0:16:47.09,日本語,,0,0,0,,嫌だ… 嫌だ…
Dialogue: 0,0:16:47.75,0:16:49.84,日本語,,0,0,0,,助けて… 助けて…
Dialogue: 0,0:16:53.51,0:16:55.26,日本語,,0,0,0,,誰か！
Dialogue: 0,0:16:56.85,0:16:57.68,日本語,,0,0,0,,ハッ…
Dialogue: 0,0:17:01.22,0:17:02.06,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）うっ…
Dialogue: 0,0:17:03.31,0:17:04.85,日本語,,0,0,0,,（チセ）うっ！ うぐっ…
Dialogue: 0,0:17:05.98,0:17:08.36,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）\N見たのか？ 僕を…
Dialogue: 0,0:17:09.65,0:17:11.28,日本語,,0,0,0,,僕の いつかを！
Dialogue: 0,0:17:17.62,0:17:19.70,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）\Nわ… 忘れていたのに
Dialogue: 0,0:17:19.78,0:17:21.75,日本語,,0,0,0,,ああ 痛い…
Dialogue: 0,0:17:22.08,0:17:25.75,日本語,,0,0,0,,（チセ）\Nつながってるせいで\N記憶が なだれ込んでくる
Dialogue: 0,0:17:26.21,0:17:27.17,日本語,,0,0,0,,あなたは…
Dialogue: 0,0:17:28.50,0:17:29.84,日本語,,0,0,0,,なんだよ その目は
Dialogue: 0,0:17:31.05,0:17:31.88,日本語,,0,0,0,,あなたは…
Dialogue: 0,0:17:32.46,0:17:33.59,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）やめろ！
Dialogue: 0,0:17:34.72,0:17:35.68,日本語,,0,0,0,,（チセ）あっ…
Dialogue: 0,0:17:37.18,0:17:38.01,日本語,,0,0,0,,うっ！
Dialogue: 0,0:17:42.27,0:17:43.31,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）ううっ！
Dialogue: 0,0:17:43.56,0:17:44.64,日本語,,0,0,0,,（チセ）う… ううっ！
Dialogue: 0,0:17:45.85,0:17:46.69,日本語,,0,0,0,,ああっ！
Dialogue: 0,0:17:48.61,0:17:50.44,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）\N腕以外は…
Dialogue: 0,0:17:50.52,0:17:52.98,日本語,,0,0,0,,いらないんだよ
Dialogue: 0,0:17:54.24,0:17:55.45,日本語,,0,0,0,,（チセ）あああっ！
Dialogue: 0,0:17:59.57,0:18:01.08,日本語,,0,0,0,,（ティターニア）見いつけた
Dialogue: 0,0:18:05.96,0:18:06.79,日本語,,0,0,0,,うっ！
Dialogue: 0,0:18:07.62,0:18:08.96,日本語,,0,0,0,,（エリアス）カルタフィルス！
Dialogue: 0,0:18:09.25,0:18:10.59,日本語,,0,0,0,,その名で…
Dialogue: 0,0:18:10.67,0:18:12.17,日本語,,0,0,0,,僕を呼ぶなあああ！
Dialogue: 0,0:18:12.55,0:18:13.76,日本語,,0,0,0,,（スプリガン）女王！\N（カルタフィルス）邪魔ばっかり…
Dialogue: 0,0:18:13.84,0:18:16.22,日本語,,0,0,0,,気まぐれは お済みでしょう\Nお帰りを！
Dialogue: 0,0:18:16.30,0:18:19.59,日本語,,0,0,0,,ほら チセ 帰りましょう\Nここは危ないわ
Dialogue: 0,0:18:19.89,0:18:21.93,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）\Nお前たちも ２千年間…
Dialogue: 0,0:18:24.47,0:18:26.14,日本語,,0,0,0,,生きたまま
Dialogue: 0,0:18:26.89,0:18:29.31,日本語,,0,0,0,,朽ちていく感覚を\N味わえばいいのに！
Dialogue: 0,0:18:31.02,0:18:33.07,日本語,,0,0,0,,（キメラたちのうなり声）
Dialogue: 0,0:18:33.90,0:18:35.19,日本語,,0,0,0,,（キメラ）ウウッ…
Dialogue: 0,0:18:37.32,0:18:38.20,日本語,,0,0,0,,ウガアッ！
Dialogue: 0,0:18:39.41,0:18:41.32,日本語,,0,0,0,,（レンフレッド）\Nどんな状況なんだ？ これは
Dialogue: 0,0:18:42.12,0:18:43.20,日本語,,0,0,0,,（アリス）大丈夫か？
Dialogue: 0,0:18:43.58,0:18:45.16,日本語,,0,0,0,,いきなり こいつが現れて
Dialogue: 0,0:18:45.25,0:18:47.33,日本語,,0,0,0,,お前がピンチだっていうからよ…
Dialogue: 0,0:18:48.21,0:18:49.96,日本語,,0,0,0,,つか お前 その目！
Dialogue: 0,0:18:50.71,0:18:53.92,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）\Nなんでだよ？\Nいつも いいところで…
Dialogue: 0,0:18:54.55,0:18:58.34,日本語,,0,0,0,,ここ数十年 数百年で いちばん\Nうまくいってたじゃないか
Dialogue: 0,0:18:58.88,0:19:00.76,日本語,,0,0,0,,なんでだよ… なんで
Dialogue: 0,0:19:01.39,0:19:03.64,日本語,,0,0,0,,なんで… なんで…
Dialogue: 0,0:19:04.43,0:19:06.06,日本語,,0,0,0,,さあ チセ 帰りましょう
Dialogue: 0,0:19:06.98,0:19:08.56,日本語,,0,0,0,,（カルタフィルス）なんで 僕が…
Dialogue: 0,0:19:08.81,0:19:10.81,日本語,,0,0,0,,なんで 僕らだけが こんな目に！
Dialogue: 0,0:19:12.11,0:19:15.28,日本語,,0,0,0,,僕らが 何をしたっていうんだよ！
Dialogue: 0,0:19:17.49,0:19:18.82,日本語,,0,0,0,,（アリス）何だ？ これ…
Dialogue: 0,0:19:19.07,0:19:21.53,日本語,,0,0,0,,（レンフレッド）\N死霊だ\N縫い合わせた数だけいる
Dialogue: 0,0:19:22.16,0:19:24.37,日本語,,0,0,0,,（ヨセフ）\N痛い… 痛いよ
Dialogue: 0,0:19:24.99,0:19:26.58,日本語,,0,0,0,,いつまで こんなこと…
Dialogue: 0,0:19:26.91,0:19:29.04,日本語,,0,0,0,,覚えてすらいない罪のために…
Dialogue: 0,0:19:29.83,0:19:31.83,日本語,,0,0,0,,（アリス）\Nくそっ！ どんだけいるんだよ
Dialogue: 0,0:19:32.25,0:19:33.63,日本語,,0,0,0,,（ウィル･オー･ウィスプ）\N数が多いなあ
Dialogue: 0,0:19:33.71,0:19:35.30,日本語,,0,0,0,,地獄がパンクしちまうぜ
Dialogue: 0,0:19:35.46,0:19:38.05,日本語,,0,0,0,,（死霊たち）うう… 助けて…
Dialogue: 0,0:19:38.17,0:19:39.88,日本語,,0,0,0,,別のチャンネルを通って\N逃げる気か！
Dialogue: 0,0:19:42.68,0:19:43.51,日本語,,0,0,0,,（ティターニア）チセ？
Dialogue: 0,0:19:43.60,0:19:45.81,日本語,,0,0,0,,すみません\Nやることがあります
Dialogue: 0,0:19:47.14,0:19:48.06,日本語,,0,0,0,,（スプリガン）女王！
Dialogue: 0,0:19:48.14,0:19:50.10,日本語,,0,0,0,,また フラれてしまったわ
Dialogue: 0,0:19:53.94,0:19:54.90,日本語,,0,0,0,,（キメラ）グガア！
Dialogue: 0,0:19:55.40,0:19:56.23,日本語,,0,0,0,,グアッ…
Dialogue: 0,0:20:07.04,0:20:09.20,日本語,,0,0,0,,（レンフレッド）\Nおい！ いつまで そうしてる気だ
Dialogue: 0,0:20:09.29,0:20:10.58,日本語,,0,0,0,,ちゃんと 追いかけろ！
Dialogue: 0,0:20:11.41,0:20:12.25,日本語,,0,0,0,,（エリアス）でも…
Dialogue: 0,0:20:13.75,0:20:17.09,日本語,,0,0,0,,（レンフレッド）\Nお前の手の届かない場所で\N彼女を失ってもいいと？
Dialogue: 0,0:20:27.56,0:20:29.14,日本語,,0,0,0,,（ウィル･オー･ウィスプ）\Nおい 娘っ子
Dialogue: 0,0:20:29.22,0:20:31.64,日本語,,0,0,0,,お前の作る魔力を俺にくれよ
Dialogue: 0,0:20:31.77,0:20:32.60,日本語,,0,0,0,,えっ？
Dialogue: 0,0:20:32.69,0:20:36.23,日本語,,0,0,0,,お前の魂からは\N炎の匂いがしやがんだ
Dialogue: 0,0:20:36.31,0:20:38.19,日本語,,0,0,0,,うまそうな匂いだ
Dialogue: 0,0:20:40.53,0:20:44.32,日本語,,0,0,0,,そしたら\N川の橋渡しくらいは やってやるよ
Dialogue: 0,0:20:45.07,0:20:46.41,日本語,,0,0,0,,（チセ）ハア… ハア…
Dialogue: 0,0:20:47.91,0:20:49.24,日本語,,0,0,0,,（チセ）\N追いつけない
Dialogue: 0,0:20:49.54,0:20:50.87,日本語,,0,0,0,,（マリエル）あ… ちょっと！
Dialogue: 0,0:20:51.45,0:20:53.16,日本語,,0,0,0,,どこ見て 走ってんのよ！
Dialogue: 0,0:20:54.33,0:20:55.67,日本語,,0,0,0,,（チセ）マリエルさん！
Dialogue: 0,0:20:56.83,0:20:58.21,日本語,,0,0,0,,（マリエル）何してるの！
Dialogue: 0,0:20:58.29,0:21:00.59,日本語,,0,0,0,,こんな裏の道なんか\N入っちゃダメよ
Dialogue: 0,0:21:01.21,0:21:02.55,日本語,,0,0,0,,今 会いに行こうと…
Dialogue: 0,0:21:02.63,0:21:03.47,日本語,,0,0,0,,あっ…
Dialogue: 0,0:21:03.55,0:21:06.59,日本語,,0,0,0,,って この間よりも\Nひどくなってるじゃない
Dialogue: 0,0:21:07.35,0:21:09.31,日本語,,0,0,0,,あっ すいません あの…
Dialogue: 0,0:21:09.47,0:21:11.64,日本語,,0,0,0,,あいつを\N追いかけなきゃいけないので
Dialogue: 0,0:21:13.60,0:21:15.31,日本語,,0,0,0,,（マリエル）しょうがないわね
Dialogue: 0,0:21:16.19,0:21:17.31,日本語,,0,0,0,,これは おわびよ
Dialogue: 0,0:21:24.20,0:21:25.03,日本語,,0,0,0,,（チセ）う… 牛？
Dialogue: 0,0:21:25.66,0:21:26.49,日本語,,0,0,0,,わっ！
Dialogue: 0,0:21:26.61,0:21:27.49,日本語,,0,0,0,,あっ…
Dialogue: 0,0:21:27.57,0:21:28.91,日本語,,0,0,0,,（マリエル）\Nしっかり つかまっててね
Dialogue: 0,0:21:29.70,0:21:30.54,日本語,,0,0,0,,（チセ）うわっ！
Dialogue: 0,0:21:40.46,0:21:42.05,日本語,,0,0,0,,（チセ）いますか？ エリアス
Dialogue: 0,0:21:42.67,0:21:43.55,日本語,,0,0,0,,（エリアス）うん…
Dialogue: 0,0:21:44.26,0:21:47.18,日本語,,0,0,0,,（チセ）\N私 ものすごく怒ってるんですよ
Dialogue: 0,0:21:47.80,0:21:48.76,日本語,,0,0,0,,（エリアス）ごめん
Dialogue: 0,0:21:48.89,0:21:50.14,日本語,,0,0,0,,（チセ）埋め合わせをしてください
Dialogue: 0,0:21:50.22,0:21:51.06,日本語,,0,0,0,,ルツも
Dialogue: 0,0:21:53.52,0:21:55.56,日本語,,0,0,0,,手伝ってほしいことがあるんです
Dialogue: 0,0:21:55.85,0:21:57.23,日本語,,0,0,0,,だけど そのために
Dialogue: 0,0:21:57.31,0:21:59.86,日本語,,0,0,0,,どうしても守ってほしい\N約束があります
Dialogue: 0,0:22:00.02,0:22:00.90,日本語,,0,0,0,,（エリアス）約束？
Dialogue: 0,0:22:09.16,0:22:11.49,日本語,,0,0,0,,（足音）
Dialogue: 0,0:22:25.84,0:22:31.85,日本語,,0,0,0,,♪〜
Dialogue: 0,0:23:48.88,0:23:54.89,日本語,,0,0,0,,〜♪
Dialogue: 0,0:23:55.97,0:23:58.22,日本語,,0,0,0,,（チセ）\Nヨセフと対峙(たいじ)する少女
Dialogue: 0,0:23:58.31,0:24:00.81,日本語,,0,0,0,,全てが始まった街 ロンドンで
Dialogue: 0,0:24:00.94,0:24:05.48,日本語,,0,0,0,,尽きることのない痛みに\N終止符を打つことができるのか
Dialogue: 0,0:24:06.48,0:24:09.57,日本語,,0,0,0,,（チセ）\Nだから もう 終わりにしよう