1
00:00:01,250 --> 00:00:03,500
（アメリ）
やるからには成し遂げるのだぞ

2
00:00:03,620 --> 00:00:07,170
（ブルシェンコ）
その熱意で常識を超えてみせたまえ

3
00:00:07,290 --> 00:00:10,670
（オリアス）
本当に実現したら すげーよ お前ら

4
00:00:10,800 --> 00:00:12,550
楽しみにしてるからな

5
00:00:12,680 --> 00:00:14,510
（入間(いるま)）残すは１枚

6
00:00:15,390 --> 00:00:17,180
カルエゴ卿だ！

7
00:00:20,020 --> 00:00:21,480
（ダリ）入間くんたち

8
00:00:21,600 --> 00:00:25,480
カルエゴ先生を除く 教員全員の
許可書を 集めたみたいですね

9
00:00:25,600 --> 00:00:27,940
（ロビン）
ねえねえ どうするんです？

10
00:00:28,070 --> 00:00:29,820
今さらナシとか言っちゃったら

11
00:00:29,940 --> 00:00:31,860
“これだから大人って”

12
00:00:31,990 --> 00:00:34,700
とか 生徒たちの反感
買っちゃいますよ

13
00:00:34,820 --> 00:00:37,450
どうするんです？
ねえねえ ねえねえ…

14
00:00:37,580 --> 00:00:39,910
うわあーっ

15
00:00:40,040 --> 00:00:42,370
（ダリ）アハハハハ

16
00:00:42,500 --> 00:00:45,040
（カルエゴ）
私は厳粛に評価するだけです

17
00:00:45,170 --> 00:00:47,590
じゃあ ロイヤル･ワンへの
移動の許可を…

18
00:00:48,290 --> 00:00:51,920
（カルエゴ）いえ
そうはならないでしょう

19
00:00:56,390 --> 00:01:00,890
（校務員）入間くんの植えた苗が
どんな花を咲かせるか

20
00:01:01,020 --> 00:01:03,350
楽しみだねえ

21
00:01:06,520 --> 00:01:09,480
（ナレーション）
悪魔が住む魔界で ただ１人の人間

22
00:01:09,610 --> 00:01:12,110
鈴木(すずき)入間 14歳

23
00:01:12,230 --> 00:01:17,240
入間は悪魔学校バビルスでの
学園生活を おう歌する中で

24
00:01:17,360 --> 00:01:21,830
学生としての野心
すなわち目標を定める

25
00:01:21,950 --> 00:01:25,120
それはランクを上げること

26
00:01:26,080 --> 00:01:28,630
果たして彼の進む先には…

27
00:01:28,750 --> 00:01:30,250
（雷鳴）

28
00:01:30,380 --> 00:01:33,880
何が待っているのだろうか

29
00:01:34,010 --> 00:01:39,140
♪～

30
00:02:59,680 --> 00:03:03,850
～♪

31
00:03:08,480 --> 00:03:10,600
（チャイム魔獣）
ホウホウホウ カカカ ゴオー

32
00:03:10,730 --> 00:03:13,110
（生徒）ホントかよ？
（生徒）聞いた？

33
00:03:13,230 --> 00:03:14,270
（生徒）あいつら 生徒会の
推薦状まで もらったらしいぜ

34
00:03:14,270 --> 00:03:17,030
（エイコ）
入… 間… さん
（生徒）あいつら 生徒会の
推薦状まで もらったらしいぜ

35
00:03:17,030 --> 00:03:17,150
（エイコ）
入… 間… さん

36
00:03:17,150 --> 00:03:17,940
（生徒）魔じで？
（エイコ）
入… 間… さん

37
00:03:17,940 --> 00:03:18,070
（エイコ）
入… 間… さん

38
00:03:18,070 --> 00:03:18,360
（生徒）まさかとは思ったけど
デビすげーんじゃない？
（エイコ）
入… 間… さん

39
00:03:18,360 --> 00:03:18,490
（生徒）まさかとは思ったけど
デビすげーんじゃない？

40
00:03:18,490 --> 00:03:19,570
見えない
（生徒）まさかとは思ったけど
デビすげーんじゃない？

41
00:03:19,570 --> 00:03:20,780
（生徒）まさかとは思ったけど
デビすげーんじゃない？

42
00:03:20,910 --> 00:03:21,700
（ガー子）ん？

43
00:03:31,750 --> 00:03:33,380
フッ

44
00:03:33,500 --> 00:03:34,590
フン

45
00:03:35,710 --> 00:03:39,510
教員全員の許可書だ
３日以内に そろえた

46
00:03:39,630 --> 00:03:41,590
確認してくれ

47
00:03:46,680 --> 00:03:50,230
（カルエゴ）確かに教員36名分
問題はない

48
00:03:50,350 --> 00:03:51,230
（アスモデウス･リード）ハハ

49
00:03:51,350 --> 00:03:54,860
（アスモデウス）当然です
入間様は どんな時でも完璧です

50
00:03:54,980 --> 00:03:56,650
（クララ）入間ち どんぺきー

51
00:03:56,770 --> 00:03:59,280
残りは あなただけだが

52
00:03:59,400 --> 00:04:05,620
厳粛に評価して 判をしない
なんてことは ありえない… だろ？

53
00:04:05,740 --> 00:04:08,660
ああ　他が そろっていれば
私も押す

54
00:04:08,790 --> 00:04:09,910
（リードたち）おおーっ

55
00:04:10,040 --> 00:04:13,080
（リード）おいおい　マジで
ロイヤル･ワンに移れるのか!?

56
00:04:13,210 --> 00:04:14,500
（サブノック･ジャズ）ハハハッ

57
00:04:14,630 --> 00:04:16,670
（ピケロ）仮眠室 仮眠室

58
00:04:16,790 --> 00:04:18,340
（ゴエモン）イエーイでござる

59
00:04:18,460 --> 00:04:19,550
（ケロリ･エリザベッタ）イエーイ

60
00:04:19,670 --> 00:04:21,550
（カムイ）お二人の笑顔に乾杯

61
00:04:21,670 --> 00:04:23,510
やったね 入間ち

62
00:04:23,630 --> 00:04:24,970
やりましたね

63
00:04:25,090 --> 00:04:26,640
（入間）では早速…
（カルエゴ）いや

64
00:04:26,760 --> 00:04:27,640
（入間たち）ん？

65
00:04:27,760 --> 00:04:30,770
判を押すのは
他が そろっていればだ

66
00:04:30,890 --> 00:04:34,770
ゆえに 判は押さない

67
00:04:36,150 --> 00:04:39,020
これは教員36名分の許可書

68
00:04:40,530 --> 00:04:44,280
私は“教職員全員の許可書が要る”
と言ったはずだ

69
00:04:44,410 --> 00:04:45,740
（エリザベッタ）教…

70
00:04:45,860 --> 00:04:46,910
（ケロリ）職員？

71
00:04:47,620 --> 00:04:50,910
教職員に含まれるのは
教員だけではない

72
00:04:52,250 --> 00:04:54,790
食堂従業員 売店員

73
00:04:54,920 --> 00:04:58,420
清掃員 図書館の司書など

74
00:04:58,540 --> 00:05:02,550
このバビルスに従事する
すべての者が含まれる

75
00:05:03,880 --> 00:05:04,800
（入間）くっ…

76
00:05:04,930 --> 00:05:06,760
（サブノック）何だ それは！

77
00:05:06,890 --> 00:05:09,050
そんなの
絶対 無理に決まってるじゃん

78
00:05:09,180 --> 00:05:10,060
くっ…

79
00:05:10,180 --> 00:05:15,270
初めから許可するつもりなどなく
達成不可能な条件を！

80
00:05:15,390 --> 00:05:18,980
なぬー!?
エギー先生 ずるい　ブーブー

81
00:05:19,110 --> 00:05:21,690
フン　認識の違いだな

82
00:05:21,820 --> 00:05:23,440
（リードたち）そんな…

83
00:05:23,570 --> 00:05:26,450
カルエゴ卿　いくら何でも…

84
00:05:26,570 --> 00:05:27,950
粛に

85
00:05:29,240 --> 00:05:31,200
貴様らは いつもそうだ

86
00:05:31,990 --> 00:05:34,830
物事を深くまで考えない

87
00:05:34,960 --> 00:05:38,710
貴様らが手を出しているのは
燃え盛る業火だ

88
00:05:40,000 --> 00:05:43,300
この魔界の礎を築いた お方が遺(のこ)し

89
00:05:43,420 --> 00:05:48,590
この学園が守ってきた
尊き残り火に触ろうというのなら

90
00:05:49,720 --> 00:05:52,600
私は学園の門番として

91
00:05:53,680 --> 00:05:57,100
その首を かみちぎる義務がある

92
00:05:59,690 --> 00:06:02,480
思考力のない者は ただの道化だ

93
00:06:02,610 --> 00:06:05,740
そして 火の輪で身を焦がす

94
00:06:07,780 --> 00:06:12,490
まあ これだけの許可書を
集めたことは評価しよう

95
00:06:12,620 --> 00:06:16,370
現教室の補修くらいなら
打診してやる

96
00:06:16,500 --> 00:06:19,880
だが ロイヤル･ワンへの
移動は認めん

97
00:06:20,000 --> 00:06:21,130
（入間）くっ…

98
00:06:22,000 --> 00:06:25,130
（カルエゴ）
それで この件は終わりだ　入間

99
00:06:26,260 --> 00:06:27,380
（ノック）

100
00:06:28,130 --> 00:06:29,640
入間くん いる？

101
00:06:29,760 --> 00:06:32,010
校務員のおっちゃん？

102
00:06:32,140 --> 00:06:35,930
どうした？
手伝いなら さすがに今は…

103
00:06:36,060 --> 00:06:38,770
入間くんが集めてるって聞いたから

104
00:06:38,890 --> 00:06:41,520
許可書っていうの？
持ってきたよ

105
00:06:41,650 --> 00:06:43,020
ほら これ

106
00:06:44,400 --> 00:06:45,190
ありがとう

107
00:06:45,320 --> 00:06:48,530
プラス１枚　結果は変わらないね

108
00:06:48,650 --> 00:06:50,160
（ジャズ）うれしいけどねー

109
00:06:50,280 --> 00:06:52,660
ん？　何じゃ 足りんのか

110
00:06:52,780 --> 00:06:55,740
おーい
やっぱり もっと要るってよ

111
00:06:55,870 --> 00:06:57,750
（補修作業員）おー
（清掃員）やっぱり

112
00:06:57,870 --> 00:06:59,540
（カムカムさん）お邪魔なされる

113
00:07:06,760 --> 00:07:07,800
なになにー？

114
00:07:07,920 --> 00:07:09,800
あーっ

115
00:07:12,430 --> 00:07:14,810
（補修作業員）
なんか書類が要るんだって？

116
00:07:14,930 --> 00:07:17,520
（調理員）職員室 初めて入ったヨ

117
00:07:17,640 --> 00:07:22,060
許可書って これだよね？
ちゃんと全員分 あるはずだよ

118
00:07:22,190 --> 00:07:24,730
（アスモデウス）入間様 これは…

119
00:07:24,860 --> 00:07:26,730
（入間）みんな どうして…

120
00:07:26,860 --> 00:07:29,190
（補修作業員）
ん？　だって困ってるんだろ？

121
00:07:29,320 --> 00:07:33,820
入間くんには いつも校舎の補修を
手伝ってもらってるし

122
00:07:33,950 --> 00:07:36,370
（カムカムさん）店番もなされる

123
00:07:36,490 --> 00:07:40,870
入間の食べっぷりは 食堂みんなの
いい刺激になってるヨ

124
00:07:41,000 --> 00:07:43,750
また掃除の裏技 教えてね

125
00:07:43,880 --> 00:07:47,050
（掃除のおばちゃん）
次の草むしりの勝負は 負けないよ

126
00:07:47,170 --> 00:07:50,590
（事務員）一緒に備品を
運んでくれて ありがとう

127
00:07:50,720 --> 00:07:53,430
（職員）
いつも手伝ってくれて ありがとう

128
00:07:53,550 --> 00:07:55,600
（職員）何かあったら言えよ

129
00:07:59,060 --> 00:08:03,520
（補修作業員）フッ　俺たちは
入間くんのファンなんだから

130
00:08:05,190 --> 00:08:06,110
（入間）フッ

131
00:08:06,980 --> 00:08:10,110
フッフフ　フフフフ…

132
00:08:10,240 --> 00:08:13,490
ハハハッ　そうか　ファンか

133
00:08:13,610 --> 00:08:17,620
ハハハハッ　ハハハハッ

134
00:08:18,620 --> 00:08:20,950
（入間）感謝する
（補修作業員）おう

135
00:08:22,620 --> 00:08:24,290
さあて

136
00:08:27,750 --> 00:08:32,090
カルエゴ卿
あなたの主張は すべて正しい

137
00:08:32,220 --> 00:08:35,140
我々は まだ未熟で詰めが甘い

138
00:08:35,260 --> 00:08:38,720
みんなに笑われて バカにされて

139
00:08:38,850 --> 00:08:42,140
アブノーマルクラスは
確かに道化師のようだ

140
00:08:43,230 --> 00:08:47,230
だが この一件 今日に限っては

141
00:08:51,110 --> 00:08:54,070
これがバビルスの総意らしい

142
00:08:54,860 --> 00:08:59,160
道化師は愚者だが
民衆の心を動かすのだ

143
00:09:00,330 --> 00:09:01,620
みんな アブノーマルクラスが

144
00:09:01,750 --> 00:09:04,410
ロイヤル･ワンに
入るところが見たくなった

145
00:09:05,420 --> 00:09:06,880
興味の勝利だ

146
00:09:08,210 --> 00:09:12,210
書類が そろったら
判を押してくれるんだろ？

147
00:09:14,090 --> 00:09:15,340
つっ…

148
00:09:16,340 --> 00:09:17,550
ええい

149
00:09:19,010 --> 00:09:22,180
ふぬっ　ううっ…

150
00:09:24,350 --> 00:09:26,480
ぐうう…

151
00:09:26,600 --> 00:09:30,480
ぬううう～

152
00:09:30,610 --> 00:09:32,730
ぬぬぬぬ…

153
00:09:36,360 --> 00:09:37,820
アブノーマルクラス！

154
00:09:37,950 --> 00:09:41,330
（入間たち）
ロイヤル･ワンへ移動決定！

155
00:09:41,450 --> 00:09:43,450
（歓声）

156
00:09:43,580 --> 00:09:45,620
（笑い声）

157
00:09:45,750 --> 00:09:48,630
（喜び合う声）

158
00:09:48,750 --> 00:09:50,710
（カムカムさん）おめでたい～

159
00:09:50,840 --> 00:09:52,750
やられましたね

160
00:09:52,880 --> 00:09:54,510
まったく…

161
00:09:54,630 --> 00:09:57,260
いつも思うようにならん

162
00:09:58,510 --> 00:10:01,430
アハハハハ！

163
00:10:01,560 --> 00:10:05,060
（カルエゴ）
問題児のアブノーマルどもめ！

164
00:10:16,110 --> 00:10:17,530
（ナレーション）ロイヤル･ワン

165
00:10:18,450 --> 00:10:22,160
入間たちが
教室移動を勝ち取った翌日

166
00:10:25,200 --> 00:10:29,290
ロイヤル･ワンが解放される
歴史的瞬間を見物しようと

167
00:10:29,420 --> 00:10:32,210
多くの生徒が詰めかけていた

168
00:10:32,340 --> 00:10:34,090
すごいギャラリー

169
00:10:34,210 --> 00:10:36,010
お店まで出てる

170
00:10:36,130 --> 00:10:38,630
そりゃ ロイヤル･ワンの
解放日だもん

171
00:10:38,760 --> 00:10:40,800
（オリアス）
それだけじゃないと思うよ

172
00:10:40,930 --> 00:10:41,850
（リード）あっ

173
00:10:41,970 --> 00:10:44,640
（ゴエモン）リード殿に負けた
オリアス先生でござる

174
00:10:44,770 --> 00:10:47,230
んんっ　ひと言 多いな

175
00:10:47,350 --> 00:10:51,610
みんな ロイヤル･ワンだけじゃなく
君たちを見に来てるんだよ

176
00:10:51,730 --> 00:10:52,900
俺たちを？

177
00:10:53,020 --> 00:10:54,150
えっ　えっ…

178
00:10:54,270 --> 00:10:56,530
（オリアス）
そりゃ 賞賛するでしょ

179
00:10:56,650 --> 00:10:58,860
だって 考えてもごらんなさいよ

180
00:10:58,990 --> 00:11:03,370
カルエゴ先生に たんか切って
ムチャな勝負したあげく

181
00:11:03,490 --> 00:11:06,080
見事に勝利を収めて

182
00:11:06,200 --> 00:11:10,420
ロイヤル･ワンなんて
とんでもないものを手に入れた

183
00:11:10,540 --> 00:11:11,920
（生徒たち）わあ～

184
00:11:12,040 --> 00:11:14,420
君たちは“変なクラス”から

185
00:11:14,540 --> 00:11:17,300
“変だけど すごいクラス”に
なったってわけだ

186
00:11:17,420 --> 00:11:19,300
だから もっと はしゃいで…
えっ？

187
00:11:19,420 --> 00:11:21,180
（ジャズたち）んん～

188
00:11:21,300 --> 00:11:22,680
何？　どうしたの？

189
00:11:22,800 --> 00:11:24,720
なんかムズムズして…

190
00:11:24,850 --> 00:11:28,180
能力を ちゃんと褒められるのって
慣れてないから

191
00:11:28,310 --> 00:11:29,180
（ゴエモン）ござるーっ

192
00:11:29,310 --> 00:11:31,560
手… 手を振り返していいの？

193
00:11:31,690 --> 00:11:34,190
（オリアス）アハハハッ
照れてやんの！

194
00:11:35,150 --> 00:11:38,740
ところで この大それた計画の
立て役者の入間くんは？

195
00:11:38,860 --> 00:11:41,700
あー　おなかすいたって
言ってたけど

196
00:11:41,820 --> 00:11:44,700
彼は相当な勝負師だな

197
00:11:44,830 --> 00:11:46,830
遊戯(ゲーム)師団(バトラ)にスカウトできないか？

198
00:11:46,950 --> 00:11:49,200
いやー　無理だと思いますよ

199
00:11:49,330 --> 00:11:50,210
えっ？

200
00:11:51,330 --> 00:11:54,130
（団長）らっしゃあせーい
（団員たち）せーい

201
00:11:54,250 --> 00:11:57,090
いいか　あの入間でも
完食不可能な

202
00:11:57,210 --> 00:11:59,420
“鬼盛りロイヤル”で
話題を かっさらい

203
00:11:59,550 --> 00:12:03,760
そのどさくさに紛れ
ロイヤル･ワンの中に店を構えるぞ

204
00:12:03,890 --> 00:12:06,510
（団員）うす！
（団員）だ… 団長　来ました

205
00:12:07,220 --> 00:12:09,100
（団長）入間

206
00:12:09,220 --> 00:12:10,230
ん…

207
00:12:10,350 --> 00:12:12,440
（団員たち）ひい～
（団長）だ… 大丈夫だ

208
00:12:12,560 --> 00:12:15,860
前回の３倍はある
食えるもんなら食ってみろ

209
00:12:15,980 --> 00:12:17,360
（入間）ごちそうさん

210
00:12:17,480 --> 00:12:18,820
（団長たち）ええーっ

211
00:12:18,940 --> 00:12:20,070
うまかったぜ

212
00:12:20,190 --> 00:12:21,820
（エコー）
うまかったぜ　うまかったぜ

213
00:12:21,950 --> 00:12:23,160
（キューピッド小魔使い）ギヨギヨ

214
00:12:24,610 --> 00:12:26,160
（団長たち）ズッキューン！

215
00:12:26,280 --> 00:12:28,740
カ…　カッコいい～

216
00:12:30,290 --> 00:12:33,620
入間様に挑んだ その勇気は
認めてやろう

217
00:12:33,750 --> 00:12:36,040
底なし入間ち　ヒュ～ ヒュ～

218
00:12:36,170 --> 00:12:38,590
（生徒）あれが悪周期の入間くんか

219
00:12:38,710 --> 00:12:41,420
（生徒）オーラある～
（生徒）デビクールだぜ

220
00:12:41,550 --> 00:12:43,260
（エイコ）シャッターチャンス！

221
00:12:43,380 --> 00:12:45,550
（ガー子）転ぶわよー　エイコ

222
00:12:45,680 --> 00:12:48,220
なんか みんな すっごい見てるね

223
00:12:48,350 --> 00:12:49,430
当然だ

224
00:12:49,560 --> 00:12:53,440
入間様は王の教室 ロイヤル･ワンを
勝ち取ったのだから

225
00:12:54,730 --> 00:12:55,520
俺じゃない

226
00:13:00,980 --> 00:13:03,280
“俺たち”で勝ち取ったんだ

227
00:13:03,400 --> 00:13:05,950
とんでもないことを
やってのけたな

228
00:13:06,070 --> 00:13:09,410
うむ　貴公の協力あってこそだ

229
00:13:09,530 --> 00:13:11,750
紳士の道に終わりなし

230
00:13:11,870 --> 00:13:16,080
（モラクス）ふむ
その道は まだ私は初心者だ

231
00:13:16,210 --> 00:13:19,290
（シュナイダー）
徳は孤ならず　必ず隣あり

232
00:13:19,420 --> 00:13:23,760
“道化師は愚者だが
民衆の心を動かす”

233
00:13:23,880 --> 00:13:27,340
まさしく
入間様のおっしゃったとおりですね

234
00:13:27,470 --> 00:13:28,760
フッ

235
00:13:28,890 --> 00:13:31,520
（カルエゴ）満足か？
（クララ）ん？　あっ

236
00:13:32,560 --> 00:13:34,230
（入間）カルエゴ先生

237
00:13:34,350 --> 00:13:35,190
フン

238
00:13:36,230 --> 00:13:40,480
クラスのヤツらが評価されるのが
目的だったのだろう？

239
00:13:40,610 --> 00:13:41,860
（入間）ええ

240
00:13:41,980 --> 00:13:44,570
理事長への最終確認は
済んだんですか？

241
00:13:44,690 --> 00:13:45,490
（カルエゴ）ああ

242
00:13:45,610 --> 00:13:50,410
（サリバン）みんな 頑張ったし
そろそろ開けてもいいでしょ～

243
00:13:50,530 --> 00:13:53,330
“使えるものは使え”だそうだ

244
00:13:53,450 --> 00:13:54,660
さすが じいさん

245
00:13:54,790 --> 00:13:56,960
（ジャズ）おっ　いたいた

246
00:13:57,080 --> 00:13:59,380
（リード）カルエゴ先生 鍵は？
（カルエゴ）ぬっ

247
00:13:59,500 --> 00:14:00,790
（エリザベッタ･カムイ）
開けて 開けて

248
00:14:00,920 --> 00:14:01,840
（カルエゴ）粛に

249
00:14:01,960 --> 00:14:04,340
ロイヤル･ワンは そのように
騒々しく開けるものでは…

250
00:14:04,460 --> 00:14:06,170
（クララ）みんなー　開くよー

251
00:14:06,300 --> 00:14:07,380
（生徒たち）わあーっ

252
00:14:07,510 --> 00:14:08,340
聞け！

253
00:14:08,470 --> 00:14:10,600
ギシキイ～

254
00:14:10,720 --> 00:14:15,600
（ざわめき）

255
00:14:20,020 --> 00:14:21,190
粛に

256
00:14:30,120 --> 00:14:32,370
（一同）うおお～

257
00:14:32,490 --> 00:14:36,450
（カルエゴ）ここは
かつて この学園に在籍した⸺

258
00:14:36,580 --> 00:14:39,000
たった１名のために作られた

259
00:14:40,750 --> 00:14:42,750
魔界史上 類を見ない⸺

260
00:14:42,880 --> 00:14:46,300
圧倒的な実力を持った
その生徒こそ

261
00:14:46,420 --> 00:14:50,470
のちの消失の魔王
デルキラ様にあらせられる

262
00:14:55,810 --> 00:14:59,690
以後 長きにわたり
固く閉ざされてきた

263
00:15:00,600 --> 00:15:03,440
だが 今この時をもち…

264
00:15:10,660 --> 00:15:16,410
学園の絶対不可侵領域
ロイヤル･ワンの解放を宣言する！

265
00:15:27,630 --> 00:15:29,550
（クララ）おお～

266
00:15:34,850 --> 00:15:37,180
ロイヤル･ワン 開門！

267
00:15:46,940 --> 00:15:48,820
（歓声）

268
00:15:48,940 --> 00:15:51,070
（リードたち）アハハハ

269
00:15:53,280 --> 00:15:54,740
（カルエゴ）この先こそが

270
00:15:54,870 --> 00:15:58,370
我が校の誇る王の遺物にして
貴様らの新しい…

271
00:15:58,500 --> 00:16:00,710
（クララたち）わーい
（カルエゴ）チッ

272
00:16:00,830 --> 00:16:02,460
（一同）お城ー！

273
00:16:06,380 --> 00:16:08,250
（どよめき）

274
00:16:08,380 --> 00:16:10,260
うおおーっ

275
00:16:10,380 --> 00:16:11,760
これは…

276
00:16:11,880 --> 00:16:15,390
すっげえ！　想像してたのより
さらに豪華じゃん！

277
00:16:15,510 --> 00:16:17,220
天井 高～い

278
00:16:17,350 --> 00:16:18,640
こっちも高そう

279
00:16:18,770 --> 00:16:22,640
ツルツルー　ピカピカー
コナーとマーフも大興奮

280
00:16:22,770 --> 00:16:24,850
（ゴエモン）
２階もキラキラでござる！

281
00:16:24,980 --> 00:16:27,400
豪華絢爛(けんらん)　荘厳美麗

282
00:16:27,520 --> 00:16:28,900
うぬ…

283
00:16:29,030 --> 00:16:31,070
あっ　サブロ 泣いてる

284
00:16:31,190 --> 00:16:34,280
うん うれしいよな
魔王 大好きだもんな

285
00:16:34,410 --> 00:16:37,120
部屋 すごく多い

286
00:16:37,240 --> 00:16:39,370
仮眠室は？

287
00:16:43,830 --> 00:16:45,580
入間様？

288
00:16:55,640 --> 00:16:56,720
（アスモデウス）入間様

289
00:16:56,850 --> 00:17:00,220
（リード）おお～　黒板
（エリザベッタ）ここが教室ね

290
00:17:00,350 --> 00:17:02,770
（ジャズ）きれいなもんだ

291
00:17:02,890 --> 00:17:06,480
デルキラ様がオートキープの魔術を
かけたままになってるって

292
00:17:06,600 --> 00:17:08,480
本当だったんだな

293
00:17:09,230 --> 00:17:10,730
（アスモデウス）
まるで魔王の魔力に

294
00:17:10,860 --> 00:17:13,610
包まれているようですね　入間様

295
00:17:15,450 --> 00:17:16,740
あ…

296
00:17:22,120 --> 00:17:25,620
フッ　なかなか どうして
いいもん あるじゃねえか

297
00:17:33,510 --> 00:17:36,260
（サブノック）ぬっ
（クララ）おっきなイス～

298
00:17:36,380 --> 00:17:38,640
それは魔王の…

299
00:17:38,760 --> 00:17:39,640
ハッ

300
00:17:46,770 --> 00:17:50,940
（アスモデウス）
その瞬間 誰も動けなかった

301
00:17:57,780 --> 00:18:00,280
その姿は まるで…

302
00:18:04,330 --> 00:18:05,330
ああ…

303
00:18:11,750 --> 00:18:14,050
（雷鳴）

304
00:18:14,170 --> 00:18:15,470
（アスモデウス）まるで…

305
00:18:19,470 --> 00:18:20,720
まるで…

306
00:18:28,770 --> 00:18:30,650
（入間）うう～…

307
00:18:33,480 --> 00:18:35,150
（アリさん）おっはよ～　イル坊！

308
00:18:35,280 --> 00:18:39,410
やーっと元に戻ったんだな
いや～　焦った焦った

309
00:18:39,530 --> 00:18:42,660
思ったより
ガッツリ魔術かかっちゃってさ

310
00:18:42,780 --> 00:18:44,240
アリさんも びっくりっていうか

311
00:18:44,370 --> 00:18:48,000
自分の力が恐ろしいっていうか
アハハ…

312
00:18:48,120 --> 00:18:52,090
も～　イル坊が怖くて 俺ちん
出てこられなかったんだからあ

313
00:18:52,210 --> 00:18:53,630
でも ロイヤル･ワンだっけ？

314
00:18:53,750 --> 00:18:57,340
すっごい豪華で 妙に居心地いいし
やったじゃん！

315
00:18:57,470 --> 00:18:58,840
（入間）う…

316
00:18:58,970 --> 00:19:01,800
なあんで
勝手に そんなことするんだよーっ

317
00:19:01,930 --> 00:19:04,930
アリさんのせいで僕は
みんなに ひどいことを！

318
00:19:05,060 --> 00:19:06,470
あああーっ

319
00:19:06,600 --> 00:19:10,980
穴があったら埋まりたい！
どうしよううう～！

320
00:19:11,100 --> 00:19:12,690
（サリバン）いい子に戻る

321
00:19:13,520 --> 00:19:15,020
グレたまま

322
00:19:15,150 --> 00:19:18,490
いい子に戻る　グレたまま

323
00:19:18,610 --> 00:19:20,530
うっ！

324
00:19:20,660 --> 00:19:22,910
うう～

325
00:19:23,030 --> 00:19:24,780
10回連続 グレたまま

326
00:19:24,910 --> 00:19:27,450
（オペラ）サリバン様
ネバー･ギブ･アップです

327
00:19:27,580 --> 00:19:29,830
（入間）
お… おはようございます…

328
00:19:30,620 --> 00:19:32,710
おじいちゃん　オペラさん

329
00:19:33,630 --> 00:19:36,800
このたびは ご迷惑とご心配を…

330
00:19:36,920 --> 00:19:39,840
い～る～まぐ～ん！

331
00:19:40,550 --> 00:19:44,010
よがっだああー　おがえりいー！

332
00:19:44,140 --> 00:19:45,140
（泣き声）

333
00:19:45,260 --> 00:19:46,850
本当に…

334
00:19:46,970 --> 00:19:48,730
（サリバン）
じゃあ 馬車の用意するね

335
00:19:50,350 --> 00:19:52,310
そ… それは大丈夫

336
00:19:53,060 --> 00:19:56,860
い… 入間様
お戻りになったのですね

337
00:19:56,980 --> 00:19:58,150
（クララ）入間ち 入間ち…
（入間）ごめんね

338
00:19:58,280 --> 00:20:00,860
ああっ！　悪周期の入間様も気高く

339
00:20:00,990 --> 00:20:04,280
しかし やはり
いつもの入間様が一番かと

340
00:20:04,410 --> 00:20:06,780
いつもの入間ち 安心する

341
00:20:08,040 --> 00:20:09,950
（入間）そ… その節は…

342
00:20:10,080 --> 00:20:12,420
きっ ききき 気にするな！

343
00:20:12,540 --> 00:20:16,170
でも無理なお願いをしただけでなく
あんなことまで…

344
00:20:16,290 --> 00:20:17,090
ハッ

345
00:20:18,960 --> 00:20:21,800
あ… あああ あれは
まあ 何というか その…

346
00:20:21,930 --> 00:20:24,220
わ… 私はむしろ…
いやいや 何というか…

347
00:20:24,340 --> 00:20:26,470
（入間）先輩なのに
タメ口で しゃべってしまい

348
00:20:26,600 --> 00:20:27,930
本当に すみません！

349
00:20:28,060 --> 00:20:28,850
え？

350
00:20:30,270 --> 00:20:32,520
（アメリ）そ… そっちかああー！

351
00:20:33,390 --> 00:20:35,060
ちょ… ちょっと…

352
00:20:35,190 --> 00:20:38,070
あー…
そんなに謝らなくても

353
00:20:38,190 --> 00:20:41,490
（入間）しかし 僕のせいで
ご迷惑とご苦労をおかけして

354
00:20:41,610 --> 00:20:42,610
本当に すみません

355
00:20:42,740 --> 00:20:43,820
ぴい～

356
00:20:43,950 --> 00:20:45,660
いや 僕ら 怒ってないから

357
00:20:45,780 --> 00:20:47,870
ああ～　むしろ楽しんでたし

358
00:20:47,990 --> 00:20:51,330
それに こんなすてきな教室に
移れたんだもの

359
00:20:51,450 --> 00:20:52,870
うぬ！

360
00:20:53,000 --> 00:20:55,630
（リード）なっ 大丈夫
（ジャズ）そうそう

361
00:20:56,500 --> 00:20:58,000
だから気にしないでいいって

362
00:20:58,130 --> 00:20:59,880
うん

363
00:21:00,000 --> 00:21:02,420
（ナレーション）
かくして騒動は幕を閉じ…

364
00:21:03,470 --> 00:21:06,760
（入間）何だか クラスのみんなと
前より仲良く…

365
00:21:07,760 --> 00:21:09,010
（リード）よっ！　王様

366
00:21:09,140 --> 00:21:10,770
（ゴエモン）
ミスター･ロイヤル･ワン

367
00:21:10,890 --> 00:21:12,270
（シュナイダー）英雄豪傑

368
00:21:12,390 --> 00:21:14,640
（サブノック）
明日は うぬと交代だぞ

369
00:21:14,770 --> 00:21:17,730
はーい　昨日みたいに
俺様な笑顔で

370
00:21:17,860 --> 00:21:19,650
は… 恥ずかしい

371
00:21:19,770 --> 00:21:21,730
（ナレーション）
入間はクラスメートたちに

372
00:21:21,860 --> 00:21:24,110
よく いじられるようになった

373
00:21:24,780 --> 00:21:27,280
（カルエゴ）粛に！　貴様ら…

374
00:21:28,700 --> 00:21:29,490
（シャッター音）

375
00:21:29,620 --> 00:21:31,240
（リード）先生も一緒に撮ろうよ

376
00:21:31,370 --> 00:21:33,160
（カルエゴ）なっ　やめろ　離せ

377
00:21:33,870 --> 00:21:36,210
（クララ）みんな～　はい ポーズ

378
00:21:37,960 --> 00:21:42,010
（ナレーション）鈴木入間 14歳
性格改変ののち…

379
00:21:43,260 --> 00:21:45,430
ロイヤル･ワン ゲット

380
00:21:50,300 --> 00:21:52,930
入間くんの植えた苗

381
00:21:53,060 --> 00:21:55,810
すてきな花が咲いたねえ

382
00:21:58,060 --> 00:22:03,030
♪～

383
00:23:22,480 --> 00:23:27,860
～♪

384
00:23:31,910 --> 00:23:35,330
（サリバン）
わーい　いい子の入間くんだー

385
00:23:35,450 --> 00:23:38,910
（ナレーション）入間が元に戻り
喜ぶサリバンとオペラだったが…

386
00:23:39,040 --> 00:23:42,040
魔ジカメで
記念に写真撮ってもいい？

387
00:23:42,170 --> 00:23:43,330
うん！

388
00:23:43,460 --> 00:23:44,420
わあ

389
00:23:45,130 --> 00:23:46,170
うまく撮れたね

390
00:23:46,300 --> 00:23:47,380
（サリバン）うん
（オペラ）はい

391
00:23:48,210 --> 00:23:51,180
グイッとも よかったけどねー

392
00:23:51,300 --> 00:23:53,340
（オペラ）はい
（入間）ええ～？

393
00:23:53,470 --> 00:23:55,390
（ナレーション）
結局 どちらの入間も大好きな⸺

394
00:23:55,510 --> 00:23:57,470
サリバンとオペラであった

395
00:23:58,470 --> 00:23:59,270
フッ

396
00:24:01,270 --> 00:24:03,520
（エイコ）
入間さん やっぱりすごい

397
00:24:03,650 --> 00:24:05,570
ロイヤル･ワンを
解放しちゃうなんて

398
00:24:05,690 --> 00:24:07,400
エイコ 感激です

399
00:24:07,530 --> 00:24:11,280
感激からの入間さんを激写
マイ魔眼レフカメラが大活躍！

400
00:24:11,400 --> 00:24:13,490
アメリ会長が入間さんの近くに！

401
00:24:13,610 --> 00:24:15,530
夢のツーショット！　連射！

402
00:24:16,280 --> 00:24:18,240
次回「魔入(まい)りました！ 入間くん」

403
00:24:18,370 --> 00:24:19,790
“魔界のお勉強”

404
00:24:19,910 --> 00:24:21,540
エイコも勉強しなくちゃ

405
00:24:21,660 --> 00:24:24,880
入間さんとアメリ会長のことを！
もっと知りたーい