1
00:00:01,544 --> 00:00:03,671
（ナレーション）
入間(いるま)たち 問題児(アブノーマル)クラスは―

2
00:00:03,754 --> 00:00:05,673
音楽祭で優勝を果たし―

3
00:00:05,756 --> 00:00:09,009
全員が
位階(ランク)“４(ダレス)”への昇級を成し遂げ―

4
00:00:09,093 --> 00:00:11,345
見事 試練をクリアした

5
00:00:11,429 --> 00:00:15,516
王の教室 ロイヤル･ワンは
今後も使うことができるのである

6
00:00:16,142 --> 00:00:19,311
１年生でのイベントは
全て終了した

7
00:00:19,562 --> 00:00:21,439
入間たちは しばらくの間―

8
00:00:21,522 --> 00:00:24,942
落ち着いた学園生活を
送れるのだろうか？

9
00:00:25,025 --> 00:00:29,613
♪～

10
00:01:50,027 --> 00:01:55,032
～♪

11
00:01:59,870 --> 00:02:02,540
（アスモデウス･アリス）
ハァ～ ヤツらめ…

12
00:02:03,249 --> 00:02:05,960
宴(うたげ)だからと調子に乗りおって…

13
00:02:06,043 --> 00:02:08,546
（アリス：シャックス･リードの声マネ）
“イルマくん 弓 見せて 弓！”

14
00:02:08,629 --> 00:02:09,463
（鈴木(すずき)入間）えっ？

15
00:02:09,547 --> 00:02:12,049
（アリス：ｱﾛｹﾙ･ｼｭﾅｲﾀﾞｰの声マネ）
“あのバルバトスに教わった弓”

16
00:02:12,842 --> 00:02:14,468
（アリス：アンドロ･Ｍ･ジャズの声マネ）
“ランク“５(ヘー)”の悪魔の弓は―”

17
00:02:14,552 --> 00:02:16,554
“すんごいんだろうなあ”

18
00:02:16,887 --> 00:02:19,723
…などと 気軽に言いおって

19
00:02:19,807 --> 00:02:22,393
いいよ
じゃあ 魔具研(まぐけん)に羽根を取りに…

20
00:02:22,476 --> 00:02:23,310
（ウァラク･クララ）うっ！
（入間）うわああっ！

21
00:02:23,394 --> 00:02:24,728
（クララ）イルマちは
行っちゃダメ！

22
00:02:24,812 --> 00:02:26,021
（クララ）確保！
（入間）え～？

23
00:02:26,105 --> 00:02:26,981
（リード）ワン ツー

24
00:02:26,981 --> 00:02:27,773
（リード）ワン ツー

25
00:02:26,981 --> 00:02:27,773
（入間）あわわわ…

26
00:02:27,773 --> 00:02:27,857
（入間）あわわわ…

27
00:02:27,857 --> 00:02:29,149
（入間）あわわわ…

28
00:02:27,857 --> 00:02:29,149
はい！ 私が取ってきますので！

29
00:02:29,149 --> 00:02:30,401
はい！ 私が取ってきますので！

30
00:02:32,987 --> 00:02:37,449
イルマ様を外に出すと
誘いが 後を絶たないからな

31
00:02:37,867 --> 00:02:39,869
何と言っても ランク“ヘー”！

32
00:02:39,952 --> 00:02:42,413
その ご威光を浴びたい
悪魔は数知れず

33
00:02:42,496 --> 00:02:44,081
さすが イルマ様！

34
00:02:44,164 --> 00:02:47,585
しかし おそろいでは
なくなってしまったな

35
00:02:48,085 --> 00:02:50,462
よし！ 私も すぐに追いつかねば

36
00:02:50,462 --> 00:02:51,130
よし！ 私も すぐに追いつかねば

37
00:02:50,462 --> 00:02:51,130
（物音）

38
00:02:51,130 --> 00:02:51,213
（物音）

39
00:02:51,213 --> 00:02:52,047
（物音）

40
00:02:51,213 --> 00:02:52,047
お？

41
00:02:52,339 --> 00:02:54,967
（物音）
（アリス）誰か 中に…

42
00:02:55,301 --> 00:02:56,218
あっ！

43
00:02:56,302 --> 00:02:59,054
（エリゴス･シネル）
アハ アハハ アハハハハ！

44
00:02:59,138 --> 00:03:01,807
我(こち) 参上なり～！

45
00:03:02,224 --> 00:03:06,145
シネル先輩！
また勝手に師団(バトラ)室をいじって…

46
00:03:06,228 --> 00:03:07,313
お？

47
00:03:08,522 --> 00:03:10,816
アミィ… 先輩？

48
00:03:11,901 --> 00:03:13,193
（アミィ･キリヲ）ああ

49
00:03:13,277 --> 00:03:14,570
アスモ…

50
00:03:14,653 --> 00:03:15,738
うわあっ！

51
00:03:15,821 --> 00:03:17,656
わああああ… 先輩！

52
00:03:17,740 --> 00:03:19,199
しっかりしてください！ 先輩…

53
00:03:19,283 --> 00:03:20,951
（ナレーション）
賢明なる視聴者の皆様は―

54
00:03:21,035 --> 00:03:22,745
覚えているだろうか？

55
00:03:22,828 --> 00:03:25,164
アミィ･キリヲのことを

56
00:03:25,623 --> 00:03:26,832
“アミィ･キリヲ”

57
00:03:26,916 --> 00:03:29,668
彼は かつて
バビルスに在校した悪魔である

58
00:03:30,377 --> 00:03:32,379
彼の生きがい それは―

59
00:03:32,463 --> 00:03:34,423
他人の絶望

60
00:03:34,506 --> 00:03:35,674
（キリヲ）分かる？

61
00:03:35,758 --> 00:03:39,678
誰かの絶望が
僕にとっての生きがいなんよ

62
00:03:40,429 --> 00:03:43,057
（ナレーション）キリヲは
自らの欲望を満たすため―

63
00:03:43,140 --> 00:03:45,517
バビルスの全生徒を爆殺し―

64
00:03:45,601 --> 00:03:48,604
その親たちの絶望の顔を
見ようとする

65
00:03:48,687 --> 00:03:50,397
だが そのたくらみは―

66
00:03:50,689 --> 00:03:54,902
決して絶望しない少年
入間によって阻止されたのである

67
00:03:55,945 --> 00:03:59,198
（キリヲ）まいったで イルマくん

68
00:04:00,616 --> 00:04:04,912
カオスが お預けなんは
残念やけど 楽しかった

69
00:04:04,995 --> 00:04:07,331
また 遊ぼうって

70
00:04:07,998 --> 00:04:09,249
（ナレーション）
キリヲは逮捕され―

71
00:04:09,333 --> 00:04:12,461
ウォルターパークの地下にある
監獄に収容されていたが―

72
00:04:12,544 --> 00:04:13,879
脱獄

73
00:04:14,672 --> 00:04:18,884
アスモデウスとクララは
それらのことを全て知らない

74
00:04:19,635 --> 00:04:22,388
（キリヲ）いや すまんなあ
びっくりしてもて

75
00:04:23,180 --> 00:04:27,393
（アリス）いえ
体の弱さは相変わらずなのですね

76
00:04:27,643 --> 00:04:30,688
（アリス）
まさか 先輩が戻られているとは…

77
00:04:30,771 --> 00:04:32,648
聞きたいことが多すぎる

78
00:04:32,815 --> 00:04:33,399
（キリヲ）アッハハハ…

79
00:04:33,399 --> 00:04:35,442
（キリヲ）アッハハハ…

80
00:04:33,399 --> 00:04:35,442
（アリス）休学理由は？
今まで どこに…

81
00:04:35,442 --> 00:04:36,860
（アリス）休学理由は？
今まで どこに…

82
00:04:37,486 --> 00:04:38,362
（アリス）あの…

83
00:04:38,445 --> 00:04:39,446
あ…

84
00:04:39,947 --> 00:04:43,534
えっと その… 先輩は…

85
00:04:43,617 --> 00:04:45,202
先輩は 今は いない

86
00:04:45,911 --> 00:04:47,830
あとで ちゃんと話すよ

87
00:04:47,913 --> 00:04:48,747
（クララ）うん！
（アリス）はい！

88
00:04:49,248 --> 00:04:50,791
えっと…

89
00:04:50,874 --> 00:04:52,501
（キリヲ）魔具研
（アリス）あ…

90
00:04:52,710 --> 00:04:55,713
みんなが守ってくれたんやね

91
00:04:55,796 --> 00:04:59,133
ちょいと
インテリアが変わったみたいやけど

92
00:05:00,009 --> 00:05:01,677
ありがとうな

93
00:05:01,760 --> 00:05:06,056
きっと 活動停止してるやろって
思てたわ

94
00:05:06,140 --> 00:05:09,059
イルマ様が奔走なさった
おかげですよ！

95
00:05:09,143 --> 00:05:10,644
（キリヲ）イルマくんが…

96
00:05:10,728 --> 00:05:11,895
（アリス）はい！

97
00:05:12,604 --> 00:05:14,523
先輩が留守の間―

98
00:05:14,606 --> 00:05:16,400
いろいろなことが
ありました

99
00:05:16,734 --> 00:05:19,319
こたびの音楽祭では優勝を飾り―

100
00:05:19,403 --> 00:05:21,363
イルマ様のランクは
なんと“ヘー”に！

101
00:05:21,447 --> 00:05:24,783
ううっ…
まさに 魔界を切り拓(ひら)くお方

102
00:05:24,867 --> 00:05:26,410
ハァ～ すごいなあ

103
00:05:27,077 --> 00:05:30,414
ってことは
君は“地図”なんやろなあ

104
00:05:30,914 --> 00:05:31,915
地図？

105
00:05:32,458 --> 00:05:33,417
（キリヲ）フフッ

106
00:05:35,294 --> 00:05:40,966
常に イルマくんのそばにいて
彼の進む道を炎で照らす

107
00:05:41,050 --> 00:05:42,426
君がいるから―

108
00:05:42,509 --> 00:05:45,721
彼も ちゃんと
歩いていけるんやろうねえ

109
00:05:45,804 --> 00:05:47,181
（アリス）あっ…

110
00:05:47,264 --> 00:05:51,060
そ… そうだと うれしいです

111
00:05:52,227 --> 00:05:53,562
フフッ

112
00:05:56,523 --> 00:05:57,566
先輩

113
00:05:57,775 --> 00:06:00,652
お時間があれば
ぜひ イルマ様のもとへ

114
00:06:00,736 --> 00:06:02,821
きっと お喜びになられます

115
00:06:04,114 --> 00:06:05,699
（キリヲ）せやな

116
00:06:06,325 --> 00:06:09,912
僕も イルマくんに会いたいんよ

117
00:06:09,995 --> 00:06:11,080
あ…

118
00:06:21,340 --> 00:06:24,593
何や 熱いやないか

119
00:06:25,177 --> 00:06:28,597
（アリス）バラム師匠に
見せてもらったことがある

120
00:06:29,223 --> 00:06:31,809
悪周期に沈んだ…

121
00:06:33,393 --> 00:06:36,814
沈みすぎた悪魔たちの姿を

122
00:06:40,526 --> 00:06:42,903
同じ目をしていた

123
00:06:45,489 --> 00:06:48,408
あなたは… いや 貴様は―

124
00:06:48,492 --> 00:06:51,161
イルマ様に近づいて
何をするつもりだ!?

125
00:06:51,245 --> 00:06:52,663
（キリヲ）フフッ

126
00:06:52,746 --> 00:06:54,581
（アリス）元祖返り！

127
00:06:55,666 --> 00:06:58,544
（アムドゥスキアス･ポロ）
ん～ もう…

128
00:06:59,044 --> 00:07:02,214
（アムドゥスキアス）な～んか
嫌な気配は感じてたのよ？

129
00:07:02,297 --> 00:07:04,675
乙女って そういうの敏感だから

130
00:07:04,758 --> 00:07:06,760
あんたが悪いのよ？

131
00:07:07,177 --> 00:07:12,349
ご機嫌なところに
ちょっかい かけてくるから

132
00:07:12,558 --> 00:07:14,685
ナンパ ヘタすぎよ

133
00:07:14,768 --> 00:07:19,606
強引なのは好きだけど
ねちっこいのは 嫌いなのよね

134
00:07:20,149 --> 00:07:21,108
で？

135
00:07:21,567 --> 00:07:25,112
何だっけ？ “むさしくるしい”？

136
00:07:27,906 --> 00:07:29,616
（ウエトト）六指衆(むさしのしゅう)ですよ

137
00:07:30,325 --> 00:07:31,910
（ナレーション）“六指衆”

138
00:07:31,994 --> 00:07:33,745
それは
あらゆる悪事に―

139
00:07:33,829 --> 00:07:35,372
その団体ありと
うたわれる―

140
00:07:35,455 --> 00:07:37,207
犯罪集団である

141
00:07:38,167 --> 00:07:40,961
そして ウォルターパークの
地下監獄から―

142
00:07:41,044 --> 00:07:43,589
キリヲが脱獄するのに
手を貸したのも―

143
00:07:43,672 --> 00:07:46,133
やはり 六指衆だった

144
00:07:46,717 --> 00:07:48,886
キリヲと六指衆

145
00:07:48,969 --> 00:07:51,722
彼らの背後で糸を引いているのが―

146
00:07:51,805 --> 00:07:54,349
雷皇(らいこう) バールである

147
00:07:54,600 --> 00:07:57,853
申し訳ありません
追い回すようなマネをして

148
00:07:58,812 --> 00:08:00,189
あら ネイルが剥がれちゃってるわ

149
00:08:00,189 --> 00:08:01,899
あら ネイルが剥がれちゃってるわ

150
00:08:00,189 --> 00:08:01,899
（ウエトト）
ただ お話を
したかっただけなんです

151
00:08:01,899 --> 00:08:01,982
（ウエトト）
ただ お話を
したかっただけなんです

152
00:08:01,982 --> 00:08:03,108
（ウエトト）
ただ お話を
したかっただけなんです

153
00:08:01,982 --> 00:08:03,108
また 塗りに行かなくっちゃ

154
00:08:03,108 --> 00:08:04,067
また 塗りに行かなくっちゃ

155
00:08:04,151 --> 00:08:06,236
（ウエトト）ご興味ありませんか？

156
00:08:06,320 --> 00:08:09,072
デルキラ様の復活について

157
00:08:20,375 --> 00:08:21,335
あっ…

158
00:08:21,543 --> 00:08:22,878
うっ… あっ！

159
00:08:25,130 --> 00:08:26,215
うわっ…

160
00:08:26,590 --> 00:08:27,883
うっ！

161
00:08:29,593 --> 00:08:30,427
ううっ！

162
00:08:31,094 --> 00:08:33,680
かはっ… あ…

163
00:08:34,181 --> 00:08:35,224
うっ！

164
00:08:36,725 --> 00:08:38,518
（アムドゥスキアス）よくも…

165
00:08:38,894 --> 00:08:42,022
よくも 復活などと

166
00:08:42,940 --> 00:08:45,192
まるで デルキラ様が―

167
00:08:45,275 --> 00:08:49,696
“もう この魔界にいない”
とでも言うような口ぶり

168
00:08:49,780 --> 00:08:53,075
恐れ多くも 至高の存在

169
00:08:53,158 --> 00:08:57,287
現魔王に対して 最大級の不敬！

170
00:08:57,537 --> 00:09:00,207
あの お方の音として―

171
00:09:00,290 --> 00:09:03,794
このように不忠な心音(こころね)は―

172
00:09:03,877 --> 00:09:06,296
今すぐ止めるべきだろうよ！

173
00:09:06,630 --> 00:09:09,216
なあ 童(わっぱ)！

174
00:09:09,299 --> 00:09:11,426
大体 あんたの音―

175
00:09:11,510 --> 00:09:14,054
ぐっちゃぐっちゃで
気持ち悪いのよ

176
00:09:14,471 --> 00:09:15,555
（ウエトト）フッ

177
00:09:39,371 --> 00:09:40,747
（アリス）うっ… くっ…

178
00:09:41,331 --> 00:09:42,833
ぐううっ…

179
00:09:43,292 --> 00:09:44,835
（アリス）砕けない

180
00:09:45,252 --> 00:09:48,964
アミィ先輩は わずかな魔力しか
持っていないはず

181
00:09:49,047 --> 00:09:52,718
一体 どうやって
こんな高度なバリアを…

182
00:09:52,801 --> 00:09:56,346
（キリヲ）フフフッ
不思議そうな顔しとるなあ

183
00:09:57,639 --> 00:10:00,851
この魔力はな 借り物やねん

184
00:10:01,685 --> 00:10:02,978
（アリス）借り物？

185
00:10:03,061 --> 00:10:04,104
（キリヲ）兄(あに)さんに
新しく―

186
00:10:04,187 --> 00:10:05,856
用意してもらったんよ

187
00:10:05,939 --> 00:10:06,857
（アリス）あ…

188
00:10:07,190 --> 00:10:11,486
（キリヲ）ちゃんと
あの時のこと 忘れへんために

189
00:10:14,656 --> 00:10:16,450
指輪の形

190
00:10:16,533 --> 00:10:18,285
イルマくんと
おそろいの

191
00:10:18,368 --> 00:10:19,995
（アリス）うおおおおっ！

192
00:10:21,997 --> 00:10:23,999
あ… はっ…

193
00:10:26,001 --> 00:10:27,419
ええい！

194
00:10:29,212 --> 00:10:31,048
また その目

195
00:10:31,131 --> 00:10:33,425
なぜ イルマ様を…

196
00:10:33,508 --> 00:10:34,926
いや

197
00:10:35,010 --> 00:10:37,179
何が目的だったとしても―

198
00:10:37,262 --> 00:10:39,014
貴様のような悪魔は―

199
00:10:39,097 --> 00:10:41,892
絶対に イルマ様には近づけさせん！

200
00:10:42,100 --> 00:10:43,226
（キリヲ）フッ…

201
00:10:44,478 --> 00:10:47,814
君は 真っ白やなあ

202
00:10:47,898 --> 00:10:49,149
（アリス）んっ…

203
00:10:49,566 --> 00:10:53,653
真っ白で きれいで な～んも知らん

204
00:10:54,279 --> 00:10:55,947
ええで それで

205
00:10:56,406 --> 00:11:00,619
君は イルマくんを
ランク“ヘー”の偉大な悪魔として―

206
00:11:00,702 --> 00:11:03,997
見たいとこだけ見て 心酔しとき

207
00:11:05,082 --> 00:11:06,625
僕は…

208
00:11:09,628 --> 00:11:13,840
彼が一番見せたくないとこ
暴いて―

209
00:11:13,924 --> 00:11:16,885
じっくり味わわせてもらうから

210
00:11:17,135 --> 00:11:18,845
（アリス）はっ…

211
00:11:21,139 --> 00:11:24,559
アッズアズ～！ おっせえぞ～い！

212
00:11:24,643 --> 00:11:26,103
おい！

213
00:11:26,186 --> 00:11:28,146
も～ 待ちくたびれて…

214
00:11:28,230 --> 00:11:29,689
あちい！ 何じゃこりゃ

215
00:11:29,898 --> 00:11:33,193
アホクララ 近づくな！
こやつは危険…

216
00:11:33,443 --> 00:11:35,779
こやつって 誰さ？

217
00:11:35,862 --> 00:11:37,197
（アリス）あっ… はっ…

218
00:11:37,489 --> 00:11:38,448
アズアズ
さては お寝ぼけしたっしょ

219
00:11:38,448 --> 00:11:40,242
アズアズ
さては お寝ぼけしたっしょ

220
00:11:38,448 --> 00:11:40,242
（アリス）あ…

221
00:11:40,242 --> 00:11:41,076
アズアズ
さては お寝ぼけしたっしょ

222
00:11:41,159 --> 00:11:42,702
も～

223
00:11:51,169 --> 00:11:52,421
（ウエトト）キリヲ様

224
00:11:52,504 --> 00:11:53,922
（キリヲ）トトくん

225
00:11:54,005 --> 00:11:54,965
（ウエトト）ん…

226
00:11:55,048 --> 00:11:57,968
（キリヲ）
何や えらい男前になったなあ

227
00:11:58,051 --> 00:11:59,261
恐縮です

228
00:12:00,053 --> 00:12:03,598
やはり 私は
ナンパには不向きなようで

229
00:12:03,682 --> 00:12:05,392
ご苦労さん

230
00:12:05,475 --> 00:12:07,894
ヒューに頼めばよかった

231
00:12:07,978 --> 00:12:09,271
（キリヲ）フフッ…

232
00:12:09,771 --> 00:12:12,107
キリヲ様のほうは いかがでした？

233
00:12:12,190 --> 00:12:14,401
探し物は見つかりましたか？

234
00:12:14,484 --> 00:12:18,822
（キリヲ）
いや 見つからんかった　けど…

235
00:12:18,905 --> 00:12:19,781
ん？

236
00:12:20,991 --> 00:12:24,786
（キリヲ）まあ
次は ちゃんと持って帰るわ

237
00:12:25,829 --> 00:12:27,289
さようですか

238
00:12:29,082 --> 00:12:32,043
ならば おおかたの目的は
果たしましたし―

239
00:12:32,127 --> 00:12:33,962
長居は無用

240
00:12:34,045 --> 00:12:36,798
バビルスの犬に
嗅ぎつけられる前に―

241
00:12:37,883 --> 00:12:39,509
参りましょうか

242
00:12:41,094 --> 00:12:45,682
この私をナンパした以上は
高くつくわよ？

243
00:12:46,391 --> 00:12:48,185
心得ております

244
00:12:48,685 --> 00:12:49,936
（キリヲ）フフッ

245
00:12:59,529 --> 00:13:01,781
（ウエトト）ひとまずは お話だけ

246
00:13:03,366 --> 00:13:05,410
何を欲して―

247
00:13:06,703 --> 00:13:08,872
どこに立つのか

248
00:13:08,955 --> 00:13:13,460
（入間たちの笑い声）

249
00:13:13,543 --> 00:13:15,253
（ウエトト）選択は―

250
00:13:16,922 --> 00:13:18,548
ご自由に

251
00:14:05,095 --> 00:14:07,722
（入間）打ち上げ 楽しかった～！

252
00:14:07,806 --> 00:14:08,640
うん！

253
00:14:08,723 --> 00:14:12,686
ずわわ～ ぽよよ～ ぽわわ～って
盛り上がった！

254
00:14:12,769 --> 00:14:14,229
盛り上がりすぎて―

255
00:14:14,312 --> 00:14:15,564
“早く帰れ！”って―

256
00:14:15,647 --> 00:14:18,233
カルエゴ先生に怒られちゃったね

257
00:14:18,316 --> 00:14:20,402
（クララ）エギー先生 怒りんぼ

258
00:14:20,485 --> 00:14:23,697
そうだ クララ
ランク“ダレス” おめでとう！

259
00:14:23,780 --> 00:14:24,698
ありがとう

260
00:14:24,781 --> 00:14:27,450
イルマちも
ランク“ヘー”おめでとう！

261
00:14:27,534 --> 00:14:28,702
ありがとう

262
00:14:28,785 --> 00:14:31,913
じゃあ また明日ね
イルマち アズアズ！

263
00:14:31,997 --> 00:14:32,831
う…

264
00:14:33,290 --> 00:14:35,375
どした？ アズアズ

265
00:14:35,458 --> 00:14:36,668
（入間）アズくん？

266
00:14:36,751 --> 00:14:37,836
あ…

267
00:14:38,128 --> 00:14:40,672
あっ すみません イルマ様

268
00:14:40,755 --> 00:14:42,299
どうかしたの？

269
00:14:42,382 --> 00:14:44,718
その… イルマ様

270
00:14:44,801 --> 00:14:45,802
（入間）ん？

271
00:14:45,885 --> 00:14:48,054
いえ 何でもありません

272
00:14:48,138 --> 00:14:50,390
音楽祭 お疲れさまでした

273
00:14:50,473 --> 00:14:52,851
今日は
ゆっくり休んでくださいね

274
00:14:53,184 --> 00:14:54,853
うん アズくんも

275
00:14:55,061 --> 00:14:57,939
（アリス）
ありがとうございます
では また明日

276
00:14:58,023 --> 00:14:59,858
アホクララも
寝坊するなよ

277
00:14:59,941 --> 00:15:00,859
（クララ）せんわい！

278
00:15:01,318 --> 00:15:02,569
（マミー）クララ～！

279
00:15:02,652 --> 00:15:03,695
（コンちー･キー坊(ぼう)）姉ちゃーん！

280
00:15:03,778 --> 00:15:04,613
あっ！

281
00:15:04,904 --> 00:15:07,949
マミー コンちー キー坊
シンシン ランラン！

282
00:15:08,033 --> 00:15:10,493
（アリス）ダヴィデ
（クララ）みんな～！

283
00:15:11,828 --> 00:15:13,079
（キー坊･コンちー）姉ちゃん！

284
00:15:13,163 --> 00:15:15,832
（マミー）おかえり クララ
優勝おめでとう

285
00:15:15,915 --> 00:15:16,791
（クララ）エヘヘ

286
00:15:16,875 --> 00:15:17,917
（キー坊）姉ちゃん おめでとう！

287
00:15:18,001 --> 00:15:19,294
帰ろう ダヴィデ

288
00:15:19,377 --> 00:15:21,379
（コンちー）すばらしかったですな
（ランラン）なー！ なー！

289
00:15:21,671 --> 00:15:23,798
（キー坊）いやあ
どのクラスも すごかったなあ

290
00:15:23,882 --> 00:15:25,759
（入間）フフ… あ…

291
00:15:33,016 --> 00:15:34,726
ただいま！

292
00:15:35,560 --> 00:15:38,396
（オペラ）
おかえりなさいませ イルマ様

293
00:15:39,230 --> 00:15:41,399
音楽祭 お疲れさまでした

294
00:15:41,650 --> 00:15:44,819
ありがとうございます
打ち上げ 楽しかったです

295
00:15:44,903 --> 00:15:46,780
おじいちゃんは？ てっきり…

296
00:15:47,155 --> 00:15:50,784
（サリバン）
イ～ルマく～ん！ おかえり～！

297
00:15:51,117 --> 00:15:54,788
ああ… おめでとう
さあ パーティーだよ！

298
00:15:55,163 --> 00:15:57,624
こうくるかと思ってたんだけど…

299
00:15:57,707 --> 00:15:59,501
サリバン様なら…

300
00:15:57,707 --> 00:15:59,501
（「リリス･カーペット」の演奏）

301
00:15:59,501 --> 00:15:59,959
（「リリス･カーペット」の演奏）

302
00:15:59,959 --> 00:16:01,711
（「リリス･カーペット」の演奏）

303
00:15:59,959 --> 00:16:01,711
ん？ 「リリス･カーペット」？

304
00:16:01,795 --> 00:16:06,800
（「リリス･カーペット」の演奏）

305
00:16:15,308 --> 00:16:15,892
（ピアノの演奏）

306
00:16:15,892 --> 00:16:17,310
（ピアノの演奏）

307
00:16:15,892 --> 00:16:17,310
（入間）ん？

308
00:16:17,310 --> 00:16:19,688
（ピアノの演奏）

309
00:16:23,525 --> 00:16:24,818
わあ～！

310
00:16:27,487 --> 00:16:28,321
（サリバン）ん？

311
00:16:29,239 --> 00:16:30,740
うん うん

312
00:16:30,824 --> 00:16:33,702
あっ… うん

313
00:16:39,833 --> 00:16:45,296
（ピアノの連弾）

314
00:16:45,922 --> 00:16:47,674
（入間）アハハハハ…

315
00:16:50,635 --> 00:16:52,345
（サリバン）フフフ…

316
00:16:53,346 --> 00:16:56,850
（魔(マ)ラカスの演奏）

317
00:17:05,358 --> 00:17:08,111
（演奏が終わる）

318
00:17:08,194 --> 00:17:09,529
（サリバン）
おかえり イルマく～ん！

319
00:17:09,529 --> 00:17:10,405
（サリバン）
おかえり イルマく～ん！

320
00:17:09,529 --> 00:17:10,405
（拍手）

321
00:17:10,405 --> 00:17:10,488
（拍手）

322
00:17:10,488 --> 00:17:12,365
（拍手）

323
00:17:10,488 --> 00:17:12,365
わあ ただいま～

324
00:17:12,365 --> 00:17:12,824
わあ ただいま～

325
00:17:12,907 --> 00:17:15,118
（サリバン）
イルマくんの伴奏
すっごく よかったよ

326
00:17:15,201 --> 00:17:16,995
おじいちゃん
感動しちゃった

327
00:17:17,078 --> 00:17:19,873
毎晩 枕元で
演奏してほしいくらい

328
00:17:20,498 --> 00:17:22,375
う… うるさくない？

329
00:17:23,126 --> 00:17:24,252
（サリバン）録音もしたから―

330
00:17:24,335 --> 00:17:27,839
ず～っと エンドレスリピートで
聴き続けるね！

331
00:17:27,922 --> 00:17:28,882
アッハハ

332
00:17:29,174 --> 00:17:31,301
（サリバン）
イルマくん 祝 ランク“ヘー”！

333
00:17:31,301 --> 00:17:32,802
（サリバン）
イルマくん 祝 ランク“ヘー”！

334
00:17:31,301 --> 00:17:32,802
（クラッカーの音）

335
00:17:32,886 --> 00:17:34,763
（入間）わあ…
（サリバン）音楽祭 お疲れさま

336
00:17:34,846 --> 00:17:36,264
お疲れさまでした

337
00:17:36,347 --> 00:17:39,184
ありがとう
おじいちゃん オペラさん

338
00:17:39,267 --> 00:17:40,935
（サリバン）好きなだけ食べてね

339
00:17:41,019 --> 00:17:44,606
オペラが 腕に
よりをかけて作ってくれたんだよ

340
00:17:44,689 --> 00:17:48,401
もちろん おかわりも
たくさん ありますので 遠慮なく

341
00:17:48,943 --> 00:17:51,946
（入間）
うん！ いっただきま～す！

342
00:17:52,030 --> 00:17:56,326
うん うん…
うん すごく おいしい

343
00:17:56,409 --> 00:17:58,119
オペラさんの料理 大好き！

344
00:17:58,203 --> 00:17:59,078
ん～

345
00:17:59,162 --> 00:18:00,872
（サリバン）ふんっ！
（入間）わあ…

346
00:18:00,955 --> 00:18:02,415
（ゲームオーバーの音）
（入間･サリバン）あーっ！

347
00:18:02,499 --> 00:18:04,334
また オペラさんの勝ちだ

348
00:18:04,417 --> 00:18:06,544
（サリバン）オペラ 強すぎるよ

349
00:18:07,212 --> 00:18:08,463
もう１回！

350
00:18:08,546 --> 00:18:10,965
そろそろ 就寝のお時間です

351
00:18:11,049 --> 00:18:12,967
（サリバン）
いいでしょ？ いいでしょ？

352
00:18:13,051 --> 00:18:15,470
オペラさん お願い！

353
00:18:16,304 --> 00:18:18,973
しかたありませんね
もう１回だけですよ

354
00:18:19,057 --> 00:18:21,017
（入間･サリバン）
わあ… やったあ！

355
00:18:21,351 --> 00:18:24,145
フゥ… 気持ちいい～

356
00:18:25,271 --> 00:18:27,816
ハァ～ いっぱい褒められた

357
00:18:27,899 --> 00:18:31,194
ごはんも すごく おいしかったし
おかわりしたし―

358
00:18:31,277 --> 00:18:34,739
いっぱい ゲームもしたし
うれしかった～！

359
00:18:34,823 --> 00:18:36,324
ねっ アリさん

360
00:18:37,450 --> 00:18:40,036
最近 反応ないな…

361
00:18:41,454 --> 00:18:45,333
また寝てるのかな？ アリさん

362
00:18:48,419 --> 00:18:50,296
（ナレーション）
バビルスに入学した入間が―

363
00:18:50,380 --> 00:18:53,716
飛行試験(レース)で手に入れた
“悪食の指輪”

364
00:18:53,800 --> 00:18:58,263
その指輪に宿る謎の存在
それが アリさんである

365
00:18:58,346 --> 00:18:59,764
なお 正式には…

366
00:19:00,056 --> 00:19:01,599
（アリさん）アリクレッド

367
00:19:01,683 --> 00:19:03,518
（ナレーション）…というらしい

368
00:19:04,644 --> 00:19:07,564
（あくび）

369
00:19:07,772 --> 00:19:11,359
話したい… な　アリ…

370
00:19:12,151 --> 00:19:14,362
あっ アリさん！

371
00:19:15,363 --> 00:19:18,741
（アリさん）よう イル坊(ぼう)
音楽祭 頑張ったらしいな

372
00:19:18,825 --> 00:19:20,285
やったじゃん 優勝！

373
00:19:20,368 --> 00:19:22,954
（入間）うん！ それでね
僕 ランク“ヘー”に…

374
00:19:22,954 --> 00:19:24,163
（入間）うん！ それでね
僕 ランク“ヘー”に…

375
00:19:22,954 --> 00:19:24,163
（アリさん）
ああ 悪いな イル坊

376
00:19:24,163 --> 00:19:25,331
（アリさん）
ああ 悪いな イル坊

377
00:19:25,415 --> 00:19:27,792
そんなに長くは 話せないっぽいわ

378
00:19:27,876 --> 00:19:28,877
（入間）えっ？

379
00:19:29,127 --> 00:19:33,882
（アリさん）小さな相棒として
もっと お前を見ていたかったよ

380
00:19:34,215 --> 00:19:36,509
どういうこと？ アリさん！

381
00:19:36,593 --> 00:19:38,553
待って！ 行かないで！

382
00:19:38,636 --> 00:19:40,805
待ってよ　待って！

383
00:19:40,889 --> 00:19:42,891
アリさ～ん！

384
00:19:43,933 --> 00:19:44,893
アリさん！

385
00:19:45,101 --> 00:19:46,352
（アリさん）呼んだ？

386
00:19:52,191 --> 00:19:54,152
呼んだ～？

387
00:19:54,402 --> 00:19:57,322
（入間）でっか～っ！

388
00:19:57,405 --> 00:20:00,325
えっ アリさん!?
えっ えっ でかっ… え～!?

389
00:20:00,408 --> 00:20:02,118
（アリさん）は～い はい 落ち着いて

390
00:20:02,201 --> 00:20:04,370
アリさんですよ　いや 違う！

391
00:20:04,454 --> 00:20:06,539
いわば“New(ニュー)アリさん”だな

392
00:20:06,748 --> 00:20:08,708
にゅーアリさん？

393
00:20:09,417 --> 00:20:10,919
（アリさん）はい 注目

394
00:20:14,088 --> 00:20:16,716
（入間）
「眠れる指輪のアリさん」？

395
00:20:17,800 --> 00:20:20,720
（アリさん）
イル坊が ダレスになって以来―

396
00:20:20,803 --> 00:20:23,556
俺ちんは 妙に眠かった

397
00:20:23,640 --> 00:20:27,268
まるで 魔術のかかった
眠り姫みたいに

398
00:20:27,352 --> 00:20:28,186
でも…

399
00:20:29,354 --> 00:20:29,812
（アリさん）何？ 何!?

400
00:20:29,812 --> 00:20:31,147
（アリさん）何？ 何!?

401
00:20:29,812 --> 00:20:31,147
（アリさん）
どでけえ音で目が覚めた！

402
00:20:31,147 --> 00:20:31,230
（アリさん）
どでけえ音で目が覚めた！

403
00:20:31,230 --> 00:20:32,231
（アリさん）
どでけえ音で目が覚めた！

404
00:20:31,230 --> 00:20:32,231
何があったの？
何!? じいや！

405
00:20:32,231 --> 00:20:32,315
何があったの？
何!? じいや！

406
00:20:32,315 --> 00:20:34,192
何があったの？
何!? じいや！

407
00:20:32,315 --> 00:20:34,192
で 気付いたら…

408
00:20:34,192 --> 00:20:34,859
何があったの？
何!? じいや！

409
00:20:35,568 --> 00:20:39,155
（アリさん）何やら イル坊が
ランク“ヘー”になってて―

410
00:20:40,073 --> 00:20:41,407
そのおかげか―

411
00:20:41,491 --> 00:20:44,869
俺ちんには
デビ力(ちから)が みなぎっていた！

412
00:20:45,203 --> 00:20:46,120
言うなれば―

413
00:20:46,204 --> 00:20:49,374
サナギからチョウへの
羽化？ 誕生？

414
00:20:49,624 --> 00:20:52,710
何かね いろいろ
できるような気がするの

415
00:20:52,794 --> 00:20:54,045
サンキュー イル坊

416
00:20:54,128 --> 00:20:55,880
今なら 新しい魔術も…

417
00:20:56,339 --> 00:20:57,382
ん？

418
00:20:57,882 --> 00:20:59,092
どうしたの？

419
00:20:59,175 --> 00:21:00,301
（入間）へ？

420
00:21:00,385 --> 00:21:03,429
あっ いや…
何だか ほっとしちゃって

421
00:21:03,513 --> 00:21:06,391
も… もちろん
びっくりもしてるんだけどね

422
00:21:07,183 --> 00:21:10,269
アリさんが
いなくなっちゃったかと思ったから

423
00:21:10,603 --> 00:21:11,896
（アリさん）ふ～む…

424
00:21:12,814 --> 00:21:14,899
イル坊 あのね―

425
00:21:15,775 --> 00:21:20,405
俺ちんと お前は 家族じゃないし
お友達とも違う

426
00:21:20,697 --> 00:21:23,449
教師でもなけりゃ 恋人でもない

427
00:21:23,533 --> 00:21:24,909
（入間）そ… そうだね

428
00:21:25,827 --> 00:21:27,078
（アリさん）俺たちは―

429
00:21:27,161 --> 00:21:31,416
お互いがいないと
この魔界で生きていけない

430
00:21:33,376 --> 00:21:35,795
唯一無二の相棒っさ

431
00:21:37,380 --> 00:21:39,674
いなくなるわけないだろう

432
00:21:40,008 --> 00:21:43,344
俺たちは 一心同体なんだから

433
00:21:43,428 --> 00:21:44,387
（入間）うん

434
00:21:44,762 --> 00:21:47,807
うん ありがとう アリさん

435
00:21:50,059 --> 00:21:52,770
（アリさん）まっ ふだんは
いつものサイズでいるよ

436
00:21:52,854 --> 00:21:55,189
（入間）そっちにもなれるんだ

437
00:21:56,315 --> 00:21:57,692
あれ？ そういえば―

438
00:21:58,067 --> 00:22:00,278
指輪からも離れられるんだね

439
00:22:00,361 --> 00:22:01,446
（アリさん）えっ…

440
00:22:03,448 --> 00:22:06,034
自由じゃん！
ちょっと出てくるわ！

441
00:22:06,117 --> 00:22:07,368
アリさーん！

442
00:22:07,452 --> 00:22:09,704
（アリさん）しゃあーっ！

443
00:22:09,787 --> 00:22:11,330
あっ んあ… んがっ…

444
00:22:11,414 --> 00:22:13,666
（アリさん）ああ～っ！
（入間）え～っ!?

445
00:22:18,004 --> 00:22:20,965
一定距離しか
離れられないみたいだね

446
00:22:21,049 --> 00:22:23,885
（アリさん）
う～ん… 一心同体だな

447
00:22:23,968 --> 00:22:25,511
フッ フフフ…

448
00:22:26,679 --> 00:22:29,140
（ナレーション）
入間 ランク“ヘー”になり―

449
00:22:29,223 --> 00:22:30,850
アリさん 大進化

450
00:22:30,933 --> 00:22:33,269
Newスキル 獲得！

451
00:22:34,020 --> 00:22:39,025
♪～

452
00:23:59,063 --> 00:24:03,985
～♪

453
00:24:05,069 --> 00:24:07,655
（クララ）ス･キ･ニャ～！

454
00:24:08,781 --> 00:24:11,617
（ナレーション）
サリバン家の念子(ネコ)に芸を仕込む入間

455
00:24:11,701 --> 00:24:13,452
よ～し コロ～ン

456
00:24:13,536 --> 00:24:14,412
（念子(ネコ)の鳴き声）

457
00:24:14,495 --> 00:24:15,913
（入間）わあ～！

458
00:24:15,997 --> 00:24:17,498
コロ～ン

459
00:24:17,582 --> 00:24:18,416
（念子(ネコ)の鳴き声）

460
00:24:18,499 --> 00:24:21,002
かわいいなあ　あっ…

461
00:24:21,586 --> 00:24:24,463
んっ コ… コロ～ン

462
00:24:24,839 --> 00:24:25,673
ニャ～ン

463
00:24:25,756 --> 00:24:26,674
（入間）わあ～！

464
00:24:26,757 --> 00:24:29,302
（ナレーション）
何だか うれしい入間であった

465
00:24:30,553 --> 00:24:32,597
（キリヲ）
僕も イルマくんの奏でるピアノ―

466
00:24:32,680 --> 00:24:34,265
聴きたかったなあ

467
00:24:34,348 --> 00:24:35,641
でも ええんや

468
00:24:35,725 --> 00:24:37,727
いつか イルマくんは
僕だけのために―

469
00:24:38,019 --> 00:24:41,189
とびっきりの音楽を
聴かせてくれることになっとるから

470
00:24:41,272 --> 00:24:43,691
断末魔という歌をね

471
00:24:43,774 --> 00:24:46,194
次回「魔入(まい)りました！ 入間くん」

472
00:24:46,277 --> 00:24:47,612
“大好き軍団(トリオ)”

473
00:24:47,695 --> 00:24:50,448
ええなあ 僕も入れてほしいわ

474
00:24:50,531 --> 00:24:54,577
“大好きカルテット”ってのも
ええ響きやと思わへん？