1
00:00:02,790 --> 00:00:06,630
（ナレーション）魔界
悪魔の住む世界

2
00:00:07,090 --> 00:00:10,880
その魔界を支配する王
魔王

3
00:00:13,880 --> 00:00:18,180
だが魔王の座は
長らく空席であった

4
00:00:21,600 --> 00:00:24,980
果たして次の魔王になるのは―

5
00:00:25,100 --> 00:00:27,270
一体 誰なのか

6
00:00:31,570 --> 00:00:33,780
（入間(いるま)の父）入間
これ 運んでもらってもいい？

7
00:00:33,900 --> 00:00:34,740
（入間）いいよ

8
00:00:35,070 --> 00:00:36,780
（入間の母）
トイレ掃除もいいかしら？

9
00:00:36,910 --> 00:00:38,080
いいよ いいよ

10
00:00:38,200 --> 00:00:39,580
偉いなあ　入間

11
00:00:40,080 --> 00:00:41,250
じゃあ…

12
00:00:42,120 --> 00:00:45,250
（２人）入間のこと
悪魔さんに売ってもいい？

13
00:00:47,330 --> 00:00:48,250
（サリバン）フッ…

14
00:00:49,170 --> 00:00:50,250
（入間）いいよ…

15
00:00:50,380 --> 00:00:52,010
（ナレーション）
アホな両親によって―

16
00:00:52,130 --> 00:00:55,760
悪魔サリバンに売られた
鈴木(すずき)入間　14歳

17
00:00:55,880 --> 00:00:57,390
“魔界は怖い所だ”

18
00:00:57,510 --> 00:01:00,180
“自分が人間だと
バレないようにしよう”

19
00:01:00,310 --> 00:01:02,980
そんなふうに思っていたのだが

20
00:01:03,100 --> 00:01:05,640
（めざ魔(ま)し時計の音）

21
00:01:09,730 --> 00:01:11,400
（怪鳥の鳴き声）

22
00:01:12,990 --> 00:01:16,150
（入間）うーん　さわやかだなあ

23
00:01:16,280 --> 00:01:19,450
（ナレーション）入間は
この景色を さわやかだと感じるほど

24
00:01:19,580 --> 00:01:22,450
もうすっかり
魔界になじんでいた

25
00:01:22,950 --> 00:01:25,210
今日もいい１日になりそう

26
00:01:27,000 --> 00:01:32,000
♪～

27
00:02:51,960 --> 00:02:56,960
～♪

28
00:03:02,010 --> 00:03:03,430
おじいちゃん　おはよう

29
00:03:03,550 --> 00:03:05,970
グッド･デモーニング　入間君

30
00:03:06,770 --> 00:03:08,980
（オペラ）おはようございます
魔茶(まちゃ)です

31
00:03:09,430 --> 00:03:11,060
（入間）ありがとうございます

32
00:03:11,850 --> 00:03:12,980
いただきます

33
00:03:13,230 --> 00:03:16,110
足りなかったら
お代わり 用意するからね

34
00:03:16,690 --> 00:03:19,110
遠慮しなくていいんだよ
（入間）はい

35
00:03:19,240 --> 00:03:20,860
うーん　おいしい

36
00:03:21,320 --> 00:03:22,910
（クララ）入間ち モーニン モニン
（アスモデウス）入間様

37
00:03:23,030 --> 00:03:24,370
おはようございます

38
00:03:26,120 --> 00:03:27,080
もう そんな時間？

39
00:03:27,200 --> 00:03:31,160
入間君　久しぶりに
おじいちゃん特製の馬車 使う？

40
00:03:31,290 --> 00:03:32,870
ねえ　使う？　使っちゃう？

41
00:03:33,000 --> 00:03:34,380
（いななき）
え～　使っちゃおうよ

42
00:03:34,580 --> 00:03:37,130
だ… 大丈夫　いってきます

43
00:03:37,420 --> 00:03:38,920
入間君

44
00:03:39,170 --> 00:03:40,470
しょぼーん

45
00:03:41,220 --> 00:03:42,630
いってらっしゃいませ

46
00:03:43,010 --> 00:03:46,600
（生徒たち）♪ 人間丸々…

47
00:03:47,100 --> 00:03:49,350
（クララ）ニ イチ　ニ イチ
（アスモデウス）イチ ニ　イチ ニ

48
00:03:49,730 --> 00:03:52,980
私も入間様と一緒に
足腰を鍛えます

49
00:03:53,190 --> 00:03:54,350
競走しよう

50
00:03:54,690 --> 00:03:58,110
魔(マ)ラソン　誰が一番先に
学校に着くか

51
00:03:58,230 --> 00:04:00,610
朝っぱらから そんなこと
やるわけがないだろう

52
00:04:00,740 --> 00:04:01,990
アホ！
（クララ）ムッ…

53
00:04:02,400 --> 00:04:06,700
ふ～ん　アズアズ
私に負けるのが怖いんだ

54
00:04:06,830 --> 00:04:09,080
（アスモデウス）
だ… 誰が貴様などに！

55
00:04:09,200 --> 00:04:10,620
ほえ面 かかせてやる

56
00:04:10,790 --> 00:04:12,710
あ… あの…　２人とも

57
00:04:12,830 --> 00:04:14,460
（アスモデウス･クララ）
よーい ドン！

58
00:04:14,580 --> 00:04:15,960
（アスモデウス）うおーっ
（クララ）ドドドドーン

59
00:04:16,080 --> 00:04:18,710
（入間）あの…　ええ？
（クララ）入間ちも早くー！

60
00:04:18,840 --> 00:04:21,010
（生徒たち）おはようございます

61
00:04:21,210 --> 00:04:23,300
（ジョニー）みんな おはよう
（キッシュたち）おはよう

62
00:04:23,430 --> 00:04:26,220
（ドサンコ）あら おはよう
（コナツたち）おはようございます

63
00:04:26,340 --> 00:04:28,050
（クララ）
おはようペコペコ
（アスモデウス）
おはようございますー！

64
00:04:28,180 --> 00:04:29,770
（ジョニー）校内では走らない！

65
00:04:30,060 --> 00:04:32,930
（ドサンコ）いやーん
意地悪な風

66
00:04:33,060 --> 00:04:37,020
私の心も舞い上がっちゃう～

67
00:04:37,190 --> 00:04:38,020
あら？

68
00:04:39,110 --> 00:04:40,530
（ドサンコ）ドキーン

69
00:04:40,690 --> 00:04:42,030
ドキーン

70
00:04:42,610 --> 00:04:45,660
あっ…　ああ～

71
00:04:47,950 --> 00:04:49,160
失礼

72
00:04:49,790 --> 00:04:51,160
待て　貴様！

73
00:04:51,290 --> 00:04:52,410
（アヅキ）アスモデウス様

74
00:04:52,540 --> 00:04:54,920
（コナツ）朝から
あんなに闘志デビ満々で

75
00:04:55,040 --> 00:04:58,040
（ハルノ）デビすてき
私のハートも燃やして～

76
00:04:58,540 --> 00:05:02,840
今日は２人だけの
トキメキ記念日よ

77
00:05:06,430 --> 00:05:07,010
（カルエゴ）モラクス老師は
腰痛のため１週間のお休み

78
00:05:07,010 --> 00:05:09,470
（クララ）
サブロのしっぽ
捕まえる
（カルエゴ）モラクス老師は
腰痛のため１週間のお休み

79
00:05:09,470 --> 00:05:09,760
（カルエゴ）モラクス老師は
腰痛のため１週間のお休み

80
00:05:09,890 --> 00:05:11,350
ゆえに１時間目の
魔術基礎授業は―

81
00:05:11,350 --> 00:05:12,180
（エリザベッタ）
ケロリちゃんは
ゆえに１時間目の
魔術基礎授業は―

82
00:05:12,180 --> 00:05:12,310
ゆえに１時間目の
魔術基礎授業は―

83
00:05:12,310 --> 00:05:13,020
好きな
アクドルとかいるの？
ゆえに１時間目の
魔術基礎授業は―

84
00:05:13,020 --> 00:05:13,140
好きな
アクドルとかいるの？

85
00:05:13,140 --> 00:05:13,850
モモノキ先生に振り替えだ　以上
好きな
アクドルとかいるの？

86
00:05:13,850 --> 00:05:13,980
モモノキ先生に振り替えだ　以上

87
00:05:13,980 --> 00:05:15,440
（ケロリ）
えっ…　それは…
モモノキ先生に振り替えだ　以上

88
00:05:16,980 --> 00:05:18,770
（カルエゴ）ホームルームは以上だ

89
00:05:19,060 --> 00:05:20,940
１時間目の授業へ移動しろ

90
00:05:21,730 --> 00:05:22,690
騒ぐな

91
00:05:22,820 --> 00:05:26,240
他の生徒や先生方に
迷惑をかけるな

92
00:05:27,070 --> 00:05:28,450
あくまでも…

93
00:05:29,410 --> 00:05:30,580
粛に

94
00:05:34,040 --> 00:05:38,250
（モモノキ）魔術基礎学
昨日の続きで66ページからです

95
00:05:38,380 --> 00:05:40,090
教科書を開いてください

96
00:05:40,670 --> 00:05:42,920
はい　ウァラクさん　読んで

97
00:05:43,130 --> 00:05:46,970
はい　“第二章
悪魔に生まれてよかった”

98
00:05:47,220 --> 00:05:47,630
（シュナイダー）
なぜ我々は生きるのか

99
00:05:47,630 --> 00:05:49,180
（クララの朗読する声）
（シュナイダー）
なぜ我々は生きるのか

100
00:05:49,180 --> 00:05:49,300
（クララの朗読する声）

101
00:05:49,300 --> 00:05:50,890
それを知るために学ぶのだ
（クララの朗読する声）

102
00:05:51,010 --> 00:05:52,970
（カムイ）
なぜ おねえさんは魅力的なのか

103
00:05:53,220 --> 00:05:55,640
それを知るために
研究するのです

104
00:05:56,020 --> 00:05:58,730
（リード）やっぱ
くろむちゃん 最高だなあ

105
00:05:58,850 --> 00:06:01,060
（ジャズ）新曲
魔リコンチャート１位だってさ

106
00:06:01,190 --> 00:06:02,730
マジで？　デビすげえ

107
00:06:03,070 --> 00:06:05,570
（ゴエモン）
拙者 66枚 買ったでござる

108
00:06:05,690 --> 00:06:07,740
あっ…　お菓子
食べるでござるか？

109
00:06:08,030 --> 00:06:09,240
そこ！　静かに

110
00:06:09,700 --> 00:06:10,570
（ケロリ･エリザベッタ）わっ！

111
00:06:10,700 --> 00:06:13,080
（カエルの鳴き声）

112
00:06:13,700 --> 00:06:15,620
あっ…　あらら つい…

113
00:06:16,000 --> 00:06:17,460
（エリザベッタ）まあ
かわいいカエルさん

114
00:06:17,580 --> 00:06:19,250
（鳴き声）

115
00:06:19,370 --> 00:06:21,960
（エリザベッタ）まあ
（ゴエモン）これは かたじけない

116
00:06:22,090 --> 00:06:25,380
（カムイ）ず～る～い～ぞ～

117
00:06:25,920 --> 00:06:29,590
ガープ！

118
00:06:29,720 --> 00:06:30,720
（せき払い）

119
00:06:30,840 --> 00:06:35,060
こ… これが魔術基礎学
“変化の魔術”のお手本です

120
00:06:35,180 --> 00:06:39,230
このように術に抵抗する相手に
対しては長続きしません

121
00:06:39,350 --> 00:06:41,400
（サブノック）ぬう…　なるほど

122
00:06:42,360 --> 00:06:44,940
魔リコンチャート１位
おめでとうございます

123
00:06:45,070 --> 00:06:45,900
（ケロリ）フフ…

124
00:06:46,400 --> 00:06:47,190
ハッ…

125
00:06:48,070 --> 00:06:50,740
学校でその話 やめてください

126
00:06:50,990 --> 00:06:52,910
でも ありがとう

127
00:06:53,330 --> 00:06:54,370
（アスモデウス･クララ）ん？

128
00:06:54,490 --> 00:06:58,410
（魔獣チャイム）

129
00:07:09,340 --> 00:07:13,430
（サブノック）
彼は異郷より舞い降りて 右手に…

130
00:07:15,930 --> 00:07:20,060
黄金に輝くソロモンの指輪を宿す

131
00:07:20,890 --> 00:07:22,650
（団員たち）おお～

132
00:07:23,060 --> 00:07:25,690
（魔王バトラ団長）
さすがサブノック氏の朗読でゅふ

133
00:07:25,940 --> 00:07:30,150
当たり前だ
うぬは魔王になるのだからな！

134
00:07:34,120 --> 00:07:37,830
（エイコ）今日は入間さんにも
アメリ会長にも会えなかったな

135
00:07:38,660 --> 00:07:40,540
（ガー子）エイコ　先 行くよ

136
00:07:40,660 --> 00:07:42,420
明日こそは絶対！

137
00:07:45,590 --> 00:07:47,800
“翔(かける)くん　教えて”

138
00:07:48,170 --> 00:07:49,630
“一体 何があったの？”

139
00:07:49,970 --> 00:07:52,840
（翔）それは…
くっ…　言えない

140
00:07:52,970 --> 00:07:54,340
君にも言えないんだ

141
00:07:54,590 --> 00:07:55,430
（凛(りん)）そんな…

142
00:07:55,550 --> 00:07:56,680
（翔･凛）ババーン

143
00:07:56,810 --> 00:07:59,140
（サヨ）誰にだって秘密はあるのよ

144
00:07:59,270 --> 00:08:00,430
（凛）サヨさん

145
00:08:00,810 --> 00:08:02,940
（サヨ）他人には言えない秘密がね

146
00:08:03,520 --> 00:08:05,650
（翔）ごめん！
（凛）翔くん

147
00:08:06,980 --> 00:08:10,240
翔くんの背中は
泣いてるようでした

148
00:08:10,650 --> 00:08:12,820
翔くん 泣かないで

149
00:08:13,280 --> 00:08:15,780
ほら
カラスの家族が

150
00:08:15,950 --> 00:08:18,370
あんなに楽しそうに
鳴いているわ

151
00:08:19,040 --> 00:08:20,540
“次巻へつづく”

152
00:08:21,540 --> 00:08:22,660
（アメリ）フゥ…

153
00:08:23,540 --> 00:08:27,250
本当のことを言いたくても
言えない翔の気持ち

154
00:08:27,380 --> 00:08:29,960
なんと切ない　うう…

155
00:08:30,300 --> 00:08:31,130
はい

156
00:08:31,260 --> 00:08:33,720
ライバルのサヨのセリフも
またいい

157
00:08:34,050 --> 00:08:37,300
“誰にだって秘密はあるのよ”とな

158
00:08:37,680 --> 00:08:39,810
誰にだって秘密は？

159
00:08:40,930 --> 00:08:43,020
（アメリ）
あのイルミとかいうアクドル

160
00:08:43,140 --> 00:08:45,190
実に入間に似ていた

161
00:08:45,900 --> 00:08:46,980
親戚か？

162
00:08:47,940 --> 00:08:52,900
いや　入間が人間なら
魔界に親戚などいるはずがない

163
00:08:53,450 --> 00:08:55,450
ただの そっくりさんか？

164
00:08:55,860 --> 00:08:57,820
まさか入間本人が―

165
00:08:58,410 --> 00:09:01,370
ヒラヒラでフワフワの!?　んっ!?

166
00:09:01,490 --> 00:09:03,200
あの…　アメリさん？

167
00:09:03,330 --> 00:09:04,410
ハッ…

168
00:09:05,170 --> 00:09:07,460
い… 入間よ

169
00:09:07,750 --> 00:09:10,250
何かその…　秘密…

170
00:09:10,670 --> 00:09:13,090
いや　悩みなどないか？

171
00:09:13,210 --> 00:09:15,010
ストレスがたまっているとか

172
00:09:15,380 --> 00:09:17,010
悩みですか？

173
00:09:17,140 --> 00:09:20,510
うーん　特にないですね

174
00:09:20,850 --> 00:09:24,020
そ… そうか　なら いいが

175
00:09:24,480 --> 00:09:27,690
何かあったら
いつでも遠慮なく相談しろ

176
00:09:28,310 --> 00:09:30,520
はい　ありがとうございます

177
00:09:30,980 --> 00:09:34,190
（アメリ）やはり別人か？
うーむ…

178
00:09:34,900 --> 00:09:37,530
（入間）アメリさん
お菓子 もらっていいですか？

179
00:09:37,820 --> 00:09:40,780
あ… ああ
遠慮しないで食べるがいい

180
00:09:41,870 --> 00:09:44,790
（アメリ）ドッキーン！
ドッキーン！　ドッキーン！

181
00:09:45,160 --> 00:09:47,210
フフフ…　おいしいです

182
00:09:47,370 --> 00:09:49,630
（アメリ）
なぜ こうもドキドキするのだ

183
00:09:49,750 --> 00:09:52,500
チャームの力は
使われてないはずなのに

184
00:09:52,630 --> 00:09:55,550
（クララ）ドドドドーン
（アスモデウス）入間様のためにも
負けられぬ

185
00:09:55,550 --> 00:09:57,010
（クララ）ドドドドーン

186
00:09:57,180 --> 00:09:59,930
転んだら危ないよ　…って速っ

187
00:10:00,760 --> 00:10:03,680
ああ～　気持ちいい

188
00:10:05,350 --> 00:10:06,940
ああ～　おいしい

189
00:10:07,560 --> 00:10:10,730
ハァ…　今日も楽しかった

190
00:10:11,150 --> 00:10:13,860
ベッドもふかふかで暖かくて…

191
00:10:13,980 --> 00:10:14,980
ハッ…

192
00:10:15,740 --> 00:10:18,700
僕 すっかり魔界になじんでる!?

193
00:10:19,070 --> 00:10:22,030
（ナレーション）入間は
やっと自覚したのである

194
00:10:22,240 --> 00:10:26,660
そう　すっかり
なじみました　入間君

195
00:10:34,630 --> 00:10:36,420
（入間）うーん

196
00:10:37,220 --> 00:10:38,130
（クララ･アスモデウス）ん？

197
00:10:39,630 --> 00:10:41,680
（入間）
マグロ漁船で働いてたら―

198
00:10:42,050 --> 00:10:44,560
おじいちゃんに
魔界に連れてこられて

199
00:10:44,970 --> 00:10:48,730
おなかいっぱい食べられて
学校にも行けて

200
00:10:49,980 --> 00:10:53,150
入間様は一体 何を
考えていらっしゃるのだ？

201
00:10:53,270 --> 00:10:55,150
（クララ）分からぬ
（アスモデウス）だろうな

202
00:10:55,730 --> 00:10:58,440
（アンリ）
魔界での記憶を全部 消して

203
00:10:58,570 --> 00:11:00,570
家に帰してあげたんだ

204
00:11:00,950 --> 00:11:04,950
入間君
君が もし助けてほしいなら…

205
00:11:05,160 --> 00:11:08,540
（入間）なんて言ってたけど
僕は人間

206
00:11:09,000 --> 00:11:12,210
本当に このまま
魔界にいていいんだろうか？

207
00:11:12,630 --> 00:11:15,590
お疲れか…　無理もない

208
00:11:16,130 --> 00:11:17,630
ううっ…

209
00:11:17,760 --> 00:11:21,220
体の休まる暇は
なかったのだからな

210
00:11:21,340 --> 00:11:22,470
ハッ…

211
00:11:22,890 --> 00:11:25,050
ご飯で元気満タンにしてあげよう

212
00:11:25,180 --> 00:11:27,850
ご飯などで入間様が元気に…

213
00:11:28,020 --> 00:11:30,730
いや　ご飯か　ご飯

214
00:11:30,850 --> 00:11:33,150
入間様は食べるの大好き

215
00:11:33,270 --> 00:11:35,770
ウァラクにしては
いい考えかもしれんな

216
00:11:35,900 --> 00:11:37,360
（クララ）フフン
（アスモデウス）くっ…

217
00:11:38,110 --> 00:11:40,950
（カムカムさん）
放課後に
おなりになった

218
00:11:41,780 --> 00:11:44,740
いいか　この件は
入間様には極秘だ

219
00:11:44,870 --> 00:11:46,830
ラジャー　私たちだけで

220
00:11:46,950 --> 00:11:48,620
（アスモデウス）入間様のために
（クララ）入間ちのために

221
00:11:48,750 --> 00:11:50,080
（２人）料理を作る

222
00:11:50,200 --> 00:11:51,330
イエーイ

223
00:11:52,250 --> 00:11:55,540
で とりあえず食材は確保したが…

224
00:11:56,040 --> 00:11:57,960
（クララ）
カムカムさんとこで買ったり

225
00:11:58,090 --> 00:12:00,920
（アスモデウス）
私のアクマスターカード
プラチナで買ったのだ

226
00:12:01,340 --> 00:12:02,470
（クララ）シェフに頼んだり

227
00:12:02,590 --> 00:12:03,760
（アスモデウス）
アクマスターカード…

228
00:12:03,890 --> 00:12:05,760
（クララ）まな板さんは
のびのびコーロコロ

229
00:12:05,890 --> 00:12:06,720
聞けい！

230
00:12:07,010 --> 00:12:09,220
はいはい　私 レシピ持ってるよ

231
00:12:09,350 --> 00:12:10,480
脈絡がない！

232
00:12:10,930 --> 00:12:14,560
マミー直伝だよ
手料理といえば これでしょ

233
00:12:14,730 --> 00:12:15,690
何だ？

234
00:12:15,810 --> 00:12:18,190
まっふるもふのパチパチ番長

235
00:12:18,320 --> 00:12:19,230
何だ？

236
00:12:20,400 --> 00:12:23,490
えっ…　知らないの？

237
00:12:23,700 --> 00:12:24,740
ぐっ…

238
00:12:25,070 --> 00:12:28,240
（アスモデウス）知らん
まっふ？　何だ？

239
00:12:28,870 --> 00:12:32,750
魔界の知識に
自信のある私ですら初耳の料理

240
00:12:32,910 --> 00:12:36,460
しかし こやつに聞くと
私の品格が砕け散る

241
00:12:37,130 --> 00:12:38,380
し… 知ってる

242
00:12:38,750 --> 00:12:39,670
フゥ…

243
00:12:39,880 --> 00:12:42,130
だよねだよね　当然だよね

244
00:12:42,590 --> 00:12:45,130
じゃあ アズアズは１番の係ね

245
00:12:45,640 --> 00:12:47,350
（アスモデウス）
〝１　まっふるを切る 〞

246
00:12:47,470 --> 00:12:48,350
〝こまかく！ 〞

247
00:12:48,470 --> 00:12:50,260
〝２　ふぁふぁーと
じんわりさんで 〞

248
00:12:50,390 --> 00:12:51,220
〝仲良しに 〞

249
00:12:51,350 --> 00:12:54,270
〝３　たねっしーと合流
打ち合わせ 〞

250
00:12:54,480 --> 00:12:57,060
知ってる単語が ひとつもない！

251
00:12:57,610 --> 00:12:59,320
（クララ）できたら持ってきて

252
00:12:59,610 --> 00:13:01,730
（アスモデウス）ぐっ…　考えろ

253
00:13:01,860 --> 00:13:04,320
この絵を見るかぎり 唐揚げ？

254
00:13:04,450 --> 00:13:06,240
いや “まっふる”だぞ

255
00:13:06,450 --> 00:13:08,660
まっふる　甘いものか？

256
00:13:08,870 --> 00:13:11,040
まっふる…　ワッフル！

257
00:13:11,200 --> 00:13:13,290
ワッフルかあ

258
00:13:14,080 --> 00:13:15,290
いや ワナだ

259
00:13:15,420 --> 00:13:20,340
パチパチだぞ　ワッフルより
もっと硬いものだ　硬い…

260
00:13:20,750 --> 00:13:21,960
クッキーか！

261
00:13:22,340 --> 00:13:24,630
貴族の私は聞いたことがないが―

262
00:13:24,760 --> 00:13:27,260
庶民のクッキーを
まっふるというのか

263
00:13:27,390 --> 00:13:29,010
きっとそうだ

264
00:13:29,550 --> 00:13:35,140
フッ…　そして１の
何かを細かく切ってる絵

265
00:13:35,560 --> 00:13:38,060
つまり分かった

266
00:13:38,400 --> 00:13:40,060
これだろう！

267
00:13:43,570 --> 00:13:45,570
できたぞ　チョコの細切り

268
00:13:46,200 --> 00:13:48,530
アズアズ　唐揚げに
チョコかけるの？

269
00:13:48,660 --> 00:13:50,910
唐揚げだった！

270
00:13:51,030 --> 00:13:53,040
唐揚げだった！

271
00:13:54,040 --> 00:13:56,330
唐揚げだった！

272
00:13:56,960 --> 00:13:58,790
ハァ…　ハァ…

273
00:13:58,920 --> 00:14:01,290
変わってんね
それって おいしいの？

274
00:14:01,420 --> 00:14:03,710
唐揚げなら唐揚げと言え！

275
00:14:03,840 --> 00:14:07,510
うちでは まっふるもふだもん
かわいい あだ名っしょ？

276
00:14:07,630 --> 00:14:11,550
貴様の家のルールが
他でも通用すると思うな　アホ！

277
00:14:11,680 --> 00:14:14,600
えっ？　アズアズ
さっき知ってるって…

278
00:14:14,720 --> 00:14:18,140
もういい　私がやる
貴様は座ってろ

279
00:14:18,270 --> 00:14:20,520
本当にキング･オブ･アホだな

280
00:14:20,650 --> 00:14:21,480
ムッ…

281
00:14:22,770 --> 00:14:27,150
でもさ アズアズもさ
へんてこな服 着てるよね

282
00:14:28,530 --> 00:14:29,740
はあ!?

283
00:14:30,110 --> 00:14:34,290
上短いし 下長いし 白いし

284
00:14:34,450 --> 00:14:38,250
胸とかグルグルしてるし
センスよくないよ

285
00:14:38,370 --> 00:14:40,120
（アスモデウス）何を言うか 貴様

286
00:14:42,090 --> 00:14:45,840
これは最高級素材を使った
超一流ブランド

287
00:14:45,960 --> 00:14:48,510
アク魔ーニの
オーダーメイド制服だぞ

288
00:14:48,630 --> 00:14:51,010
入学式に合わせて作ったのだ

289
00:14:51,140 --> 00:14:52,890
（クララ）オダさん？
知りませんな

290
00:14:53,010 --> 00:14:54,390
誰だ？　オダって

291
00:14:54,760 --> 00:14:57,930
貸して！　アズアズが作ると
料理もへんてこになる

292
00:14:58,060 --> 00:14:58,890
（アスモデウス）なっ！

293
00:14:59,310 --> 00:15:01,400
貴様が作ったら
料理がアホになるわ！

294
00:15:01,520 --> 00:15:02,360
（クララ）ムッ！

295
00:15:02,730 --> 00:15:04,820
（２人）私のほうが
うまく作れる！

296
00:15:04,940 --> 00:15:06,860
（ゴングの音）
（声）ファイト！

297
00:15:07,360 --> 00:15:09,450
入間ちに食べてもらって…

298
00:15:09,570 --> 00:15:12,070
おいしいと
言わせたほうの勝ちだ

299
00:15:12,200 --> 00:15:14,120
（２人）期限は明日の朝

300
00:15:14,370 --> 00:15:16,410
うおーっ！

301
00:15:16,740 --> 00:15:17,750
（くしゃみ）

302
00:15:17,870 --> 00:15:19,540
ぬ？　病か？

303
00:15:22,330 --> 00:15:24,170
むう…

304
00:15:24,420 --> 00:15:28,460
とりあえず私の好きなおかずを
合体してみたけど

305
00:15:29,130 --> 00:15:32,680
おいしいと思う… けど

306
00:15:33,340 --> 00:15:34,390
（アスモデウス）
貴様の家のルールが―

307
00:15:34,510 --> 00:15:36,430
他でも
通用すると思うな！
もうひと押し 必要？

308
00:15:36,560 --> 00:15:40,020
入間ち これじゃ
元気 出ないかな？

309
00:15:40,310 --> 00:15:43,600
（マミー）悩んでるわね　娘よ
（クララ）マミー

310
00:15:44,520 --> 00:15:48,110
いいこと？　クララ
料理はね　愛情よ

311
00:15:48,440 --> 00:15:49,490
愛情？

312
00:15:50,150 --> 00:15:52,570
入間君に
元気になってほしいのよね？

313
00:15:52,700 --> 00:15:54,870
（クララ）うん
（マミー）じゃあ 大丈夫

314
00:15:54,990 --> 00:15:57,580
込めましょう　その気持ちを

315
00:15:57,700 --> 00:15:59,120
愛を！
（シンシン･ランラン）あーい

316
00:15:59,500 --> 00:16:01,870
（クララ）分かった　マミー
（コンちー･キー坊）イエーイ

317
00:16:02,120 --> 00:16:06,250
♪ もぐもぐもぐ
みんなが一番 大好きなものは？

318
00:16:06,460 --> 00:16:08,380
♪ マミーの手料理

319
00:16:08,670 --> 00:16:09,960
デリーシャス

320
00:16:10,170 --> 00:16:12,930
♪ パクパクパク
おなかも心も

321
00:16:13,050 --> 00:16:14,220
♪ 超満腹ね

322
00:16:14,510 --> 00:16:17,970
♪ とても幸せ　ハッピッピー

323
00:16:18,180 --> 00:16:20,020
♪ グツグツグツ

324
00:16:20,180 --> 00:16:25,730
♪ 愛をたくさん込めて

325
00:16:26,150 --> 00:16:27,820
♪ はむはむはむ

326
00:16:27,940 --> 00:16:33,610
♪ それが最高の調味料

327
00:16:34,070 --> 00:16:36,410
（一同）ラブラブ
（クララ）ねえ おいしい？

328
00:16:37,160 --> 00:16:41,290
♪ ごくくんくん
お口の中で愛が満ちる

329
00:16:41,410 --> 00:16:43,540
♪ ドリームンムン

330
00:16:43,660 --> 00:16:45,080
夢じゃないよ

331
00:16:45,210 --> 00:16:49,050
♪ 味は大切よ

332
00:16:49,170 --> 00:16:52,510
♪ 愛も大切よ

333
00:16:52,670 --> 00:16:56,470
♪ 喜んでくれる顔を想像してみて

334
00:16:56,840 --> 00:16:58,800
胸がホット

335
00:17:01,430 --> 00:17:07,020
♪ あの人に食べてほしい

336
00:17:07,150 --> 00:17:11,320
♪ おいしいって言ってほしい

337
00:17:11,650 --> 00:17:14,360
♪ 込めて愛 愛 愛

338
00:17:14,490 --> 00:17:18,870
♪ 込めて愛 愛 愛

339
00:17:19,120 --> 00:17:21,830
♪ 愛を

340
00:17:21,950 --> 00:17:27,750
♪ いっぱい

341
00:17:35,300 --> 00:17:36,590
てやーっ

342
00:17:37,390 --> 00:17:37,890
（ダヴィデ）ステーキ
ロースト魔ビーフ

343
00:17:37,890 --> 00:17:39,510
（メイドたち）おお～
（ダヴィデ）ステーキ
ロースト魔ビーフ

344
00:17:39,640 --> 00:17:40,140
魔焼き鳥　ミートパイ

345
00:17:40,140 --> 00:17:42,220
おお～　おお～
魔焼き鳥　ミートパイ

346
00:17:42,430 --> 00:17:45,270
さすがアリス様　完璧です

347
00:17:45,390 --> 00:17:47,400
（アスモデウス）ああ そうだ

348
00:17:47,730 --> 00:17:50,610
普通に完璧　これではダメだ

349
00:17:50,730 --> 00:17:52,480
入間様のため！

350
00:17:53,070 --> 00:17:55,440
ヤツも どんな奇策を
使ってくるか分からん

351
00:17:55,570 --> 00:17:58,030
（クララたち）♪ いっぱい

352
00:17:58,410 --> 00:18:01,870
もっと特別で
圧倒的なものでなくては！

353
00:18:02,240 --> 00:18:04,950
（ダヴィデ）アリス様　お行儀が…

354
00:18:05,710 --> 00:18:08,830
もっとエレガントで感動的な…

355
00:18:09,080 --> 00:18:11,790
（ダヴィデ）ならば
肉料理だけではなく

356
00:18:11,920 --> 00:18:14,340
魚料理も作ったらいかがです？

357
00:18:14,460 --> 00:18:16,050
（アスモデウス）さ… 魚？

358
00:18:16,170 --> 00:18:17,680
（ダヴィデ）
例えば魔グロです

359
00:18:17,800 --> 00:18:18,930
（アスモデウス）
魔グロ？

360
00:18:19,840 --> 00:18:20,680
魔グロ…

361
00:18:20,800 --> 00:18:24,020
煮る焼く蒸すで 生なら見栄えも

362
00:18:24,140 --> 00:18:25,350
アリス様？

363
00:18:25,640 --> 00:18:28,730
（呼吸音）

364
00:18:28,940 --> 00:18:31,440
（ダヴィデ）
もしや まだ魚が苦手で？

365
00:18:31,810 --> 00:18:34,360
大きくなられたから
もう平気かと

366
00:18:34,480 --> 00:18:36,940
（アスモデウス）
に… においが相いれなくてな

367
00:18:37,070 --> 00:18:41,370
しかし入間様のためなら
このアスモデウス･アリス―

368
00:18:41,490 --> 00:18:44,450
どんな困難も突破してみせる！

369
00:18:44,790 --> 00:18:46,700
うおーっ

370
00:18:50,580 --> 00:18:53,170
アリス様　頑張って

371
00:18:53,290 --> 00:18:55,210
（メイドたち）アリス様　しっかり

372
00:18:55,550 --> 00:18:58,420
（ナレーション）
アスモデウスの格闘は朝まで続いた

373
00:18:58,550 --> 00:19:01,010
（アスモデウス）勝つ～！

374
00:19:02,510 --> 00:19:05,890
（ナレーション）クララも
朝まで踊っていたようである

375
00:19:09,480 --> 00:19:11,230
（クララ）さあ！　召し上がれ

376
00:19:11,350 --> 00:19:13,360
（アスモデウス）どうぞ召し上がれ

377
00:19:13,480 --> 00:19:16,820
これ アズ君とクララが
作ってくれたの？

378
00:19:16,940 --> 00:19:17,860
（クララ）たの！
（アスモデウス）です

379
00:19:18,240 --> 00:19:21,660
じ～ん　２人が僕のために

380
00:19:24,950 --> 00:19:27,370
ありがとう　いただきます

381
00:19:28,450 --> 00:19:29,370
（クララ）ドキドキ

382
00:19:30,500 --> 00:19:31,370
（入間）もぐもぐ

383
00:19:31,960 --> 00:19:32,880
（クララ）ドキドキ

384
00:19:33,080 --> 00:19:37,250
んっ！　うわっ…
おいし～い！

385
00:19:37,460 --> 00:19:38,800
アハッ！

386
00:19:42,050 --> 00:19:43,260
（アスモデウス）ドキドキ

387
00:19:44,430 --> 00:19:45,600
（入間）ぱくっ

388
00:19:45,720 --> 00:19:46,510
ドキドキ

389
00:19:46,720 --> 00:19:47,560
（入間）ごっくん

390
00:19:47,680 --> 00:19:51,270
おいし～い！

391
00:19:51,440 --> 00:19:52,520
うぱあーっ

392
00:19:52,690 --> 00:19:54,110
どちらがおいしいですか？

393
00:19:54,230 --> 00:19:55,110
私のだよね？

394
00:19:55,230 --> 00:19:57,020
（アスモデウス）いやいや 私の
（クララ）私の！

395
00:19:57,150 --> 00:19:58,070
どっちって…

396
00:19:58,280 --> 00:19:59,320
どっちか選んで

397
00:19:59,440 --> 00:20:01,610
さあ 入間様
お口直しに こちらを

398
00:20:01,740 --> 00:20:03,110
（クララ）アズアズ ずるい！
（アスモデウス）ずるくない！

399
00:20:03,240 --> 00:20:04,410
入間ちの浮気者！

400
00:20:04,660 --> 00:20:06,530
（アスモデウス）ええい どけ！
（クララ）アズアズこそ どいて！

401
00:20:09,580 --> 00:20:12,000
ハッ…　おいしい

402
00:20:12,120 --> 00:20:14,290
（２人）あっ…　どっちが？

403
00:20:15,000 --> 00:20:16,710
どっちもおいしいけど

404
00:20:16,880 --> 00:20:20,460
両方一緒に食べると
ますます おいしいよ　すっごく

405
00:20:20,590 --> 00:20:22,380
（２人）えっ？
（入間）ほら

406
00:20:29,350 --> 00:20:32,350
（アスモデウス）これは…
（クララ）おいしい

407
00:20:32,480 --> 00:20:36,770
（入間）ねっ？
僕 これが一番 好きだな

408
00:20:36,940 --> 00:20:38,820
ありがとう　２人とも

409
00:20:45,160 --> 00:20:46,740
最高～

410
00:20:48,080 --> 00:20:50,540
入間ち 元気になったね

411
00:20:50,660 --> 00:20:55,210
ああ　確かに２つ合わせたほうが
よい味だったな

412
00:20:55,460 --> 00:20:56,420
うん

413
00:20:57,540 --> 00:20:59,840
（アスモデウス）引き分けだな
（クララ）ん…

414
00:21:04,720 --> 00:21:08,050
アホ！　入間様には
黒がお似合いに決まってるだろう

415
00:21:08,180 --> 00:21:09,930
違うよ　黄色だよ！

416
00:21:10,010 --> 00:21:10,220
アズアズ センス悪いよ
モテないよ

417
00:21:10,220 --> 00:21:11,930
（入間）仲いいなあ
アズアズ センス悪いよ
モテないよ

418
00:21:12,060 --> 00:21:13,390
はあ？　モテるわ

419
00:21:13,520 --> 00:21:16,690
うわー　自分で
モテてモテて困っちゃうって言った

420
00:21:16,810 --> 00:21:17,940
（カムカムさん）うるさい
早くお買い上げしろ
（アスモデウス）
困っちゃうとは
言っとらん

421
00:21:17,940 --> 00:21:18,060
（カムカムさん）うるさい
早くお買い上げしろ

422
00:21:18,060 --> 00:21:18,980
（クララ）へー
モテたいんだあ
（カムカムさん）うるさい
早くお買い上げしろ

423
00:21:18,980 --> 00:21:19,440
（クララ）へー
モテたいんだあ

424
00:21:19,440 --> 00:21:19,940
フフフ…
（クララ）へー
モテたいんだあ

425
00:21:19,940 --> 00:21:20,070
フフフ…

426
00:21:20,070 --> 00:21:20,860
（もめる声）
フフフ…

427
00:21:20,860 --> 00:21:21,280
（もめる声）

428
00:21:21,280 --> 00:21:21,980
（入間）本当に魔界に来てから
いろいろあったなあ
（もめる声）

429
00:21:21,980 --> 00:21:25,650
（入間）本当に魔界に来てから
いろいろあったなあ

430
00:21:26,110 --> 00:21:30,580
でも僕は人間だけど
ここが楽しくて

431
00:21:32,080 --> 00:21:34,620
（アスモデウス）入間様？
（クララ）入間ち？

432
00:21:37,540 --> 00:21:39,170
行こう　入間ち

433
00:21:39,290 --> 00:21:41,750
次は魔術体操の授業ですよ

434
00:21:42,630 --> 00:21:45,300
（入間）僕のために
一生懸命になってくれる―

435
00:21:46,130 --> 00:21:48,840
初めての友達

436
00:21:50,720 --> 00:21:51,930
どうされました？

437
00:21:52,060 --> 00:21:54,180
あっ…　うん　行こう

438
00:21:54,350 --> 00:21:56,810
バーンって走って
ギューンってダッシュして

439
00:21:56,940 --> 00:21:59,230
（アスモデウス）
こら　廊下は走っては…

440
00:22:00,150 --> 00:22:05,650
（入間）僕はこれからも
ここで…　魔界で

441
00:22:14,950 --> 00:22:18,750
♪ 人間丸々

442
00:22:18,870 --> 00:22:22,750
♪ 我らの食い物

443
00:22:22,880 --> 00:22:26,720
♪ 魂･血と肉

444
00:22:26,880 --> 00:22:30,550
♪ 残さず啜(すす)れ

445
00:22:31,050 --> 00:22:35,220
♪ 黒き翼のはばたく

446
00:22:35,350 --> 00:22:38,730
♪ 音に

447
00:22:38,850 --> 00:22:42,480
♪ 慄(おのの)け者ども

448
00:22:42,860 --> 00:22:46,360
♪ 我らは悪魔

449
00:22:46,900 --> 00:22:51,370
♪ 赤き口から
　　　　 こぼれる

450
00:22:51,740 --> 00:22:54,620
♪ 歌に

451
00:22:54,790 --> 00:22:58,750
♪ 叫べよ者ども

452
00:22:58,910 --> 00:23:02,670
♪ 我らは悪魔

453
00:23:02,920 --> 00:23:06,630
♪ 悪を極めし

454
00:23:06,880 --> 00:23:10,720
♪ 我らの居城

455
00:23:10,840 --> 00:23:14,760
♪ その名はバビルス

456
00:23:14,890 --> 00:23:18,770
♪ 心の学び舎(や)

457
00:23:18,930 --> 00:23:23,310
♪ 魂･血と肉
　　　残さず捧げ

458
00:23:23,900 --> 00:23:29,030
♪ 悪魔の頂き

459
00:23:29,400 --> 00:23:34,330
♪ 目指せよ 我ら

460
00:23:37,700 --> 00:23:40,580
（サリバンの鼻歌）

461
00:23:40,710 --> 00:23:41,420
グッド･デモーニング　入間君

462
00:23:41,420 --> 00:23:44,130
（オペラ）
おはようございます
入間様
グッド･デモーニング　入間君

463
00:23:44,250 --> 00:23:45,880
朝ご飯 できてるよ

464
00:23:46,000 --> 00:23:48,960
天気もいいし
お散歩でも行こうか？

465
00:23:49,090 --> 00:23:51,090
（入間）っせえ
（サリバン）えっ？

466
00:23:51,340 --> 00:23:52,640
キョトーン

467
00:23:55,930 --> 00:23:57,680
（入間）朝っぱらから―

468
00:23:58,600 --> 00:24:01,520
うるせえっつったんだよ　じいさん

469
00:24:06,980 --> 00:24:09,280
（ナレーション）サリバン驚愕(きょうがく)の朝

470
00:24:09,740 --> 00:24:13,200
果たして入間に
何があったのだろうか

471
00:24:14,530 --> 00:24:19,950
この話は またいつの日か
お届けすることとしよう…