中日双语字幕由 樱律字幕组&茉语夜月 制作 本视频仅供个人欣赏，因私自散布导致的后果责任与我们无关
以上がMJに関して私が秘密裏に集めた情報だ
听译：just 影、俩偌两依、R 校对：矴石 时轴：Aiiko 压制：天魔～黑兔 海报：未知 策划：黑兔
翻译：PixSoul koito 校对：chy 时间轴：Haruka 杂务：Frederick888 繁化：小夜
なるほど 興味深いですね
さすが部長
足りねえ
学校の一部で噂になっている この不可解な事案を解明できるのは
FHKだけだ
この世の不思議を発見する我らFHK不思 議発見倶楽部の知名度を上げようじゃないか
足りない
どうしたしばらく 珍しく意見か
足りない 何だ データか
この情報に対する信憑性か
忌憚のない意見を聞かせてくれ
足りない
女子部員が
せいいっぱい それだけ つたえたい
不意に 心 よぎった 願い まだ内緒だけど
上手に できない 言葉が でてこない
もじもじ 毎日 失敗ばっかり
学校も バイトも 教えて くれない
生き方のレシピ 答えはどこ
ねぇ 嬉しいや 楽しいを 知るたびに どうして
胸の奥 熱くなる キュンってなく
ちゃんと 優しいや 頼れるで 返せたらいいな
ありがとも 大好きも 一緒に
せいいっぱい それしか できないよ
ふと 迷って つまづいて 傷ついても
大事を 大事に する想い
笑顔にして 届けたい 全部 受け取っていつか
シャンプー変えた
変えてない 変えてない
ウソー 絶対変えたよね
女子部員がいれば
このくたびれた部室もさぞ華やぐだろう
確かに忌憚のない意見だ
じょ 女子 お菓子もってきたりするかな
先輩 ジュース買ってきますよ
ジュース買ってきますよ
きますよー
ますよー
今の二倍
いや 十倍は楽しくなるだろう
やるか これを使って
それを使えば 私の魔法が自由に使える
こいつを使えば あそこいらの女子を全員入部させることだって可能だ
そして パラダイスだって可能
柴
いーでーよー
柴
るるも
おい 柴
どうしたんだよ 先から呼んでるのに ぼうっとして
あ 悪い ちょっと考え事をなあ
あぶねえー 使っちまうとこだった
これは俺の命だ 気をつけろ なくなったら死亡だぞ俺
二度と使うもんか
床田 オメーは命の恩人だ
なんだよ 気持ち悪い それより早く行くぞ
行くってどこへ
MJの正体をあばきに行くのさ
MJ
ここにMJ 未確認人物が住んでいるという情報があった
黒い服着たばーさんねえ
いた あそこだ
うあ 本物ですね
す すごい 住んでる
間違いなくMJだ 伏せろ
あの 俺そのばーさん全然興味ないんで 帰ってもいいですか
ちょ なんだよ
ばかもの
何をやっている
目立つ動きは禁物だって部室で聞いてなかったの
あぶねえーよ 柴 目を合わせたら呪われるだぞ
そんな 大袈裟な
勝手な行動は我々全員の死を招く
気をつけろ 相手はMJ つまり魔女だ
は 魔女
MJって未確認人物じゃなくて魔女
あの時の魔女の召喚は成功していたのだ
るるも
思ったより若そうですね あの魔女 じゃなかったMJ
でも 近くで見たら
シー 静かにしろ
こんな所で何やってんだ るるも
焼けた あちっ
あち
箸使え 箸
バカもの 勝手にコンタクトをとるな
今日の目的は あくまで観察と記録
はい すみません
まき
箸知らねーのかよ
とっておく
段ボール
皿ねーのかよ
口 ほら 口汚れてるよ
葉っぱで拭いた
修行中とはいえ お前魔女だろう
何と貧乏な暮らししてんだよ るるも
魔女なのに 何でテント生活してるんだ
レジャーかなあー
潜伏調査だろう
なんで地上にいるんだ
帰る また呼べ
つのは魔界に帰ったわけじゃなっかたのか
俺はあの後チケットを使ってない
俺が呼び出したんじゃないとすると 別の用事で地上に降りてきたのか
乾いてない
でも
あいつ なんか全然楽しそうじゃねーな
こんなー
え
今 猫しゃべらなかった
独り言だろう
今 来ないって言ったよなあ
何か待ってるのか あいつ
蛙苦手なのか
今のは驚いたリアクションか
あ 転んだ
ナイスサポート
乾いたか 着替える
急だな おい
すまない
ままじかよ 今かよ ここでかよ
これはきっと何かの儀式だ 確実に記録しておかなければ
いやいやいや まずいまずいまずいまずい
先輩 こっから先は俺がやります
俺も男だ ここで逃げるわけにはいかない
危ないんで帰ってください
ほら お前らも
えー 嫌だよ
ここまで来たんだ 最後まで見届ける
あっ UFO
あれー調べに行こうぜ なっ
何すんすか
この歴史的な発見を独り占めする気だろ
困った奴だ
違う
何かとてつもないことが始まるのだ
魔王に伝令を送るのかもしれん
お前たちも よーく見ておけよ
はい
ダメだ 見んな るるもは人一倍恥ずかしがり屋なんだー
気付け るるも
解け 縄 とれろー
ちくしょうー クソクソ 俺に力があったら
チケット
魔力発動だ るるも
あいつか
魔力きたんか
パルタス
どういうこと
どうせやんなら派手に行くぜ
落ちろー あっちょうー
ダルファ
行くぞ
えっ じゃあ 俺がチケット使うの待ってたのか
そう 修行魔だから
家で待てよ 魔界にあるんだろ
ない
修行魔は修行が終わるまで魔界に戻れない
そういうことは先に言えよ
よしっ
行くぞ
どこへ
女子はあんな暮らし しちゃいけねんだよ
CD発売記念イベントが各地で行われ 大盛況となりました
次のニュースです
午後3時過ぎ西公園に無人飛行船が墜落しました
原因はまだ分かっていませんが 幸いこの事故に怪我人は出ていないものです
普通に歩いて来るな
見てなかったのか 今の俺の行動 忍び足だっただろうが
ったく空気読め 空気
空気
じゃなくて 見つかったらヤバイって意味だよ
弟と母親がいるんだぞ
騒がしいと思ったら お帰り 耕太
おお ただいま
何 今の
ばっ 罰ゲームだよ 罰ゲーム
学校で罰ゲームでツノつけるの流行ってんだ
そう
ご飯出来てるから着替えておいで
とにかく 見つかったら面倒なことになるから
静かに生活するように
公園よりなんか不自由やな
文句言うな
私たちが魔女の一族だからか
まあな
だがもう一つ付け加えるならば
問題はあの母親だ
母さん 始めるぜ
西王子禁也出てんぞ
あらあら このドラマ 血がドバーって出るから好きなのよ
ところで耕太
最近無理やり女の子を連れ回したり 部屋に連れ込んだりする事件が多いけど
あなた やってないわよね
やってねーよ どんなタイミングの質問だよ
疑ってたのかよ
うん 近所の人がね
待て 近所で俺 どういう噂になってんだ
でも もしやちゃったら
母さんに正直に言って
近いよ
その時は
あの目が怖えんだよ
何考えてるか読めなくて怖えんだ
オカルトママやな
オカルトって何
まあ 心配すなや
るるもの魔法で どうにかすればええことや
チケットドーンと使ってこ
その一枚一枚が俺の命なんだろうが
俺は誓ったんだ これ以上使うまいと
あれ 何か すげー減ってね
世界に干渉する力が大きなればなるほど チケットはたくさん減るんや
言ってなかったか
聞いてねーよ そういうことは先に言え
俺の命がー
命って何
大丈夫だ ヤバイのは夜のこの時間だけ
母さんはパートだし
おやじは会社
弟は小学校だからな
バレそうになったらどうなんすればええね
そういう時は あの木をつたって外に出
心配するなっつーの
俺を信じて任せとけって
これ何
今度交通安全教室があるんだって
何するのかな
自転車の乗り方を教えてくれるのよ
やりかけのゲームあるから 二階で食うわ
うまいでしかし
そんなに腹減ってたのか
起きてくるな 起きてくるなよ
ええ湯やなー
アホか
でけー声出すなつってんだろチロ
いつまで見てんのや変態
悪い すっ すまねぇ つい
アホか でかい声出すな ママさんが起きるわ
肌 白かったな
るるもが家にいると思うと
何だか落ち着かなかったけど
今夜は冷えそうだな
明日テストだからな
今夜は徹夜だな
ママさんのご飯はうまいな
日に日に元気になっていくるるもを見るのは
嬉しかった
極楽 極楽
テント暮らしとは偉い違いんや
ここに来て正解やったな
こうしてると何か昔を思い出すな
昔
前にも魔女匿ったことあるんか
ねぇよ 動物だよ 動物
俺小さい頃よく捨てられた犬や猫家に連れてかえてきたんだ
何かほっとけなくてさ
へえ 意外やな
耕太
何だよ 珍しく
お茶入れだから
もういいだろう 出ててくれよ
危ない 危ない
動物を飼ったのか
先の話か
いや うちでは飼えないって言われて
泣く泣く元の場所に返しに行った
うちらもママさんに見つかったら捨てられる運命なんやな
その時は チケット使えばええや
そ そ それはまあ な あははは
バレないようにするのって疲れるな
柴
これ見た 柴君
西澤麻美同棲発覚
ショックだな こんな男と同棲だなんて
男見る目ないなあ
何
急にどうしたの
ど 同棲
同棲の定義って何だ
血のつながってない男と女が
結婚前に同じ部屋に住むことにきまってんだらう
同じ部屋に住む事に決まってんだろう
血のつながってない男と女が
同じ部屋に住む事に決まってんだろう
気付かなかった
母親にバレないようにすることばかり考えていて
思いもしなかった
俺は
た だ い ま
あら お帰り
知らない間に俺は三日間も
同棲してた
た た た ただいまるるも
寝とる
魔女のくせに なんつー無防備さだ
コラ いかんぞ るるも 無防備 むぼう
これが同棲ってやつか
家に帰ったら女子が 女子が部屋にいるなんて
ミラクルだな ハッピーだな エキセントリックだな
俺は今高いステージにいる 羽ばたいてるぜ
顔 ちっちゃ
睫毛長
唇
やっぱりね
待って 誤解だ
るるも 説明してくれ
どうしてこの部屋に来たのかを
公園であって 連れてこられた
鬼畜
畜生 削れろ 俺の命
魔力発動
アルベル
Aruberu
おはよう るるもちゃん
おはようございます
ニュヨックのおじさんに預けた 耕太の妹が帰ってくる日が昨日だったこと
すっかり忘れてたわ
記憶改竄魔法で妹っちゅうことにしたんや
これならばれる心配もないで
おはよう るるも姉ちゃん
おはよう
おはよう 誠太郎
何か気に入らないんや お前は
パパとママ
ここがるるもちゃんの部屋よ
一人の部屋持つのは初めてだ
くそ 夢の同棲生活か
るるもの残り香
こいつほんまにアホやもん
少し大きめの靴
隙間に詰め込んだ言葉
巡る日々の中で
止まるの この時 瞬間
風の通り道避けて
水たまり踏む二人
いつもそうだったかもね
雨上がりの午後
こんなふうにふざけあって
ずっとねそう思えたら
さあ 心のチケット
君に預けてみたい
変われそうな私
流れて行く街
目はもう そらさない
不確かな未来
いつか笑って手を振るの
あ 先輩
なぜあなたは先輩なのですか
そんなに先輩が不思議大好きなら
私も不思議大好きになります
春がきた
次回 魔法少女対決
楽しみだな