中日双语字幕由 樱律字幕组&茉语夜月 制作 本视频仅供个人欣赏，因私自散布导致的后果责任与我们无关
听译：just 影、俩偌两依、R 校对：矴石 时轴：Aiiko 压制：天魔～黑兔 海报：未知 策划：黑兔
乱れた生活を正し
翻译：PixSoul koito 校对：chy 时间轴：Haruka 杂务：Frederick888 繁化：小夜
清く実りある方向へと導くため
日々努力する
それが
我々西高生徒会直属 風紀委員
もしかして痩せた
うそ 分かる
体内ムービー スイッチ オン
やきつけ やきつけ
やべ やきついた
はい そこ 変態ペナルティ50
け 井上
強子
ま待て 今のはわざとじゃないんだ
ぐ偶然だ 偶然
たまたま通りかかったら
性懲りもないわね 変態柴木
あなたのせいで 学校中の女子が迷惑してるわ
そこで我が風紀委員では今度の大掃除に合わせて
大掛かりな持ち物検査するわ
持ち物検査
そう あんたが男子から集めて貸し出してる変な物
あれを
待て
あれは 男子たちの心の拠り所なんだ
あれがなくなったら
綺麗になっていいことづくめね
小学校からの馴染みじゃねーか
見逃してくれよ
出来ないわ
持ち物検査は来週の月曜日
見つけ次第回収
処分よ
せいいっぱい それだけ つたえたい
不意に 心 よぎった 願い まだ内緒だけど
上手に できない 言葉が でてこない
もじもじ 毎日 失敗ばっかり
学校も バイトも 教えて くれない
生き方のレシピ 答えはどこ
ねぇ 嬉しいや 楽しいを 知るたびに どうして
胸の奥 熱くなる キュンってなく
ちゃんと 優しいや 頼れるで 返せたらいいな
ありがとも 大好きも 一緒に
せいいっぱい それしか できないよ
ふと 迷って つまづいて 傷ついても
大事を 大事に する想い
笑顔にして 届けたい 全部 受け取っていつか
柴 いるか
ごめんね 仕事の邪魔して
問題ない
あ あの 柴 じゃなくて 柴木来てませんか
携帯にかけても出ないんだよね
ここには来てない
そ そうすか
アイツに用事か
うん このお宝なんだけど
おい 西野 女子女子
ほら 他探すぞ
お宝
邪魔してごめんね
またね
見習いちゃん 職員室行ってお膳下げてきて
分かった
あぶなっかた
セクハラになるところだったね
悪い
そうだよ
何しろ今から俺らが柴木に返そうとしてんのはこの
お宝なんだからな
全校男子のお宝を一括管理し
共有財産として貸し出しするスーパーコレクション
柴木 エロライブラリー
キュートからセクシー 水着から和服まで
困った奴は俺のとこへ来い
各種 取り揃えてるぜ
安心安全の柴木エロライブラリーは
僕ら男子の強ーい味方だよね
お前 爽やかな顔してこんなハードなものを
うわ 本当だ
た た 大変だ
柴君 大丈夫か
柴くん しっかりしろ
こいつはひでえ
おい どうする
保健室へ運ぶぞ
よし
うん
え 持ち物検査
あ エロ本DVDはおろか
絶版写真集や貴重な海外物まで
すべて回収 処分する気だ
くそ 風景委員の奴ら
すまねえ 柴
借りてた本 風景委員に 没収
青木
どうした 畑山
風景委員にスク水画像集を
データまで
ヤベーぞ 柴 奴ら本気だ
井上の奴 完全に的絞ってきやがった
大丈夫かな 俺の妹コレクション
心配すんな 守ってやるよ オメエらのお宝
なんて 偉そうなこと言ったけど
どこに隠すかな
それにしても痛いなあ
没収された本 レア物だったのに
いてぇ ったく
階段からは落ちるし ライブラリーは没収されるし 頭の痛いことばかりの上
帰ったでー
何や医学書か どうなりした
何でもない
るるもの具合が悪い
そんな風には見えなっかたけどな
せやたら精神的なものかもしれへんな
職場でうまくいってへんとか
まあミスってよく叱られるからなあ
やっぱりうち様子見に行くわ
やめとけ 追い出されるだけだ
前にいっぺんえらい目にあうたわ
しかーし 心配あらへん うちにはこれがある
許諾開放 變身許可証
これなら大丈夫やろ
あ 痴漢
どうや 可愛いか
あちょ アホタ 何すんって
お前 変身できるならできるって先に言え
お 走るの速いやん
しかもお前雌だったのか
おはよー
おはよーすっ
わ今日のリボン可愛いね
ありがとう
おしゃれ 厳禁
ヤバイ
男子禁制
共学だろ
今日の放課後どっか行こうよ
いきなり今日誘われても
ナンパ厳禁
ナンパじゃなくて 運命の出会い
ったく ところ構わず取り締まりやがって
いいか ここからは俺の指示に従えよ
しかし何やこれ ださいし
バカ じっとしてろ まったく
おまけにこれ 臭い
せっかく変身したのに 最悪や
服があるだけましだと思え
俺は今 懸案事項で忙しいんだ
学食には後で案内してやるから
それまで大人しくここで待ってろよ
いねぇー
チロ 待て
やべぇ
朝っばらから何してんの 汚らわしい 覚悟なさい
チロ
柴君
あっ お前ら
あら 親分気取りで仲間を助けに来たってとこかしら
大丈夫か お前ら
ただ女子ノードをつけてただけなんだよ
それだけで
犯罪を水際で食い止めるのが
私たち風紀委員に課せられた使命
当然の措置よ
ふざけんな いくらなんでもやり過ぎだ
こんなやり方 俺は認めねぇ
持ち物検査も 断固拒否する
柴君
先生の許可ももらってるのよ
断固実行するわ
どやどや アホタ
いけるやろ これ
うち このスカートいうの 一遍穿いてみたかったんや
えへ
か 可愛い
おーきに
私服禁止
それとあなた見ない顔ね 何年何組
いやいやいや 生徒じゃないんだ
ちょっ 部外者 今すぐ学校から出て行きなさい
いやや うち るるもに会いき来たんやから
る るるさんの知り合い
もしかして妹とか
妹ちゃうで うちとるるもはもっと深い絆で結ばれてるんや
そんなことより その服どっから持って来たんだよ
ちょっとぐらいええやん
うち この姿になったの２５年ぶりなんやで
そ そうなのか
ちなみにパンツはちゃんと穿いてるで
しし 神聖な学校で破廉恥行為を動くとは
何たる侮辱
やべ チロ 逃げるぞ
逃げるんやったらつかまり
うちは速いで
逃がさないわよ
千切れるー
風
待ちなさい 破廉恥ベア
もう辛くて逃げらんねぇ
うちは時間切れや
え 時間制限あるのかよ
30分しかもたへんにゃ
まっ 頑張りや
あの子は 逃がしたの
だったら何だよ
覚悟は出来てるんでしょうね 変態柴木
ペナルティ100よ
ピンクかぁ
強子
あの変態 人のパンツを
不覚 何たる不覚
小学校の時 スカート捲りが大流行して
それでも誰から捲られなかったのが私の誇りだったのに
この屈辱 きっちり晴らしてやるわ
学校に来た
せや ごっつい怖い姉ちゃんに追いかけられて
るるもの所に行けんかったわ
アホタもボコられたんとちゃうかなぁ
気持ちえーなー
どこに隠すか
あそこだ
あそこに隠せばいける
ナイスだ俺
どう考えても発見されっこない
この勝負 俺の勝ちだな
明日が楽しみだぜ
何してんだ
部屋の整理
確かにすげー物増えたな
魔界から取り寄せすぎた
よし 俺も手伝うよ
よーし これはこの辺に置いとくぞ
後は ここと
え これは
何だっけ
確か
単なるメガネか
お前 目悪かったっけ
やっぱりな お前 メガネ似合うと思ったんだ
可愛い 可愛い
何でカエル
何でまたそんなけったいなもんかけてんのや
けったいなもん
不幸なメガネや
かけると次から次へと不幸に襲われるんや
不幸のメガネ
それでカエル
るるも 早くメガネを取れ
あかん 本人に外せんよう魔法がかけられとるんや
マジか どけ カエルめん
こいつ
ああ いや これはなぁ わざとじゃあ
って 死ぬな るるも
はやよメガネを
大丈夫か るるも
しばらく横になってれば回復するやろ
そうか
はーい はい
何だ井上 何で家に
はっ まさか
そうよ 没収に来たのよ
か 勘弁してくれよ
冗談よ
それより はいこれ
あんたのお母さんに うちのお母さんから
旅行に行ったからお土産持ってけってさ
これ牛乳と一緒に食べると最強なんだよなぁ
いやー すまねぇなー
まったく せっかくの日曜だっていうのに 見たくもないあんたの顔見せられて 迷惑だわ
何じろじろ見てんのよ
そのスカートと靴下 可愛いな
かっ 普段着よ 普段着
ていうかどこ見てんのよ 変態柴木
何着ようとあんたは関係ないでしょ
あら 何あんた 目悪かったっけ
うわー 井上 何やってんだ
度が合ってる
あんたもメガネかけたら 少しは賢く見えるかもね
あら 取れない どうして
何に抱きついてのよ
私ネズミダメなの
あれだな あの眼鏡 俺にとっては幸福の眼鏡だな
くだらんこと言っとる場合か
魔法アイテムの呼ぶ不幸はハンパない
死ぬで あの子
くっそう 井上
いた 大丈夫か
大丈夫じゃないわ 靴下びっしょりよ
え…でもまあ よかったよ
今のうちに眼鏡を
つえ・・
つえって何
私が動けないことをいいことに何かしよとしたでしょう
誰か助けて
まじで助けてーな状況だ
井上
いや
なるほど
私は常にお前にぺナルティを与えている存在
煙たがる気持ちもわかる
悪い わざとじゃないんだ
だが ここまでする事ないじゃないか
嫌いなら嫌いだと はっきり口で言えばいいじゃないか
いや 違うんだよ井上
その眼鏡が
待って井上
来ないで
止まれ 井上
私だってこれでも女子何だ
あんたにとっては女子じゃないだろうけど
そんなことはない
俺はいつでもおめいをかつて女子だと思ってるぜ
だから止まれ
止まらない
やっぺ この先は…
井上澄子
俺は今水で透けたお前のピンクのブラを見て得をしたと思っている
間に合って よかった
良くない どこ見てのよ 変態
よし 回収成功
ほら お前の眼鏡
何よ 眼鏡眼鏡って
うお まっぷたつ
明日は覚えておきなさいよ
ったく 何を
女子だと思ってるなんて 女子のいいこと言って
女子じゃない
じゃない じゃない じゃない…
女子
そして 決戦の日がきた
部室 ロッカー 体育倉庫
いろんなところを井上は探すだろう
だが そんな当たり前のところには隠されねえ
ここだ
探し物はこれかしら
何年同級生やってると思ってるの
このぐらいお見通しよ
くっそう
さあ 処分するわよ
ま…待って それだけは勘弁してくれ
あんたが悪いのよ あんたのせいで思い出したの
いいな井上さん スカートめくられなくて
いいよね でもさ それって女子とし ての魅力がないってことじゃないの
燃やしてやるわ 私の記憶とともに
待って 井上
くっそう このままじゃん
井上さんー
ついた発見物です
こんなやりました
くっそう 奴らの思い無駄にできて
魔力発動
あら 見習いちゃんは
今までそこにいたのに
呼んだか
よし るるも 移動魔法
何で私のパンツを見た
見なければ余計のことを思い出さずに済んだのに
なぜ私のパンツを…
井上さん
井上…
おめいにはわかんねえかもしれないけど
女子のパンツは空より優しんだぜ
必殺 フラットトルネード
そうだ こいつだけは女子扱いしてくれたんだ
空より・・・
コラ げっ 今だ
よし るるも
空より
コラ
それよりいま移動魔法だ
わかった
デイメル
お あ どこやったの変態柴木
じゃあな
強子
助かったぜ るるも
これも名誉の負傷だな
人間というのは不思議だ
怪我をして喜んでる
アホたのことか
い…いや
それより それ魔界のハーブティーやろう
痛み止めの
やっぱ具合悪いんか
うん 普通のが切れてた
俺としたことが 移動先誘導忘れてた
辞めろう・・・
少し大きめの靴
隙間に詰め込んだ言葉
巡る日々の中で
止まるの この時 瞬間
風の通り道避けて
水たまり踏む二人
いつもそうだったかもね
雨上がりの午後
こんなふうにふざけあって
ずっとねそう思えたら
さあ 心のチケット
君に預けてみたい
変われそうな私
流れて行く街
目はもう そらさない
不確かな未来
いつか笑って手を振るの
あれ るるもは
回覧板を届けに言ったきり帰ってこないのよ
もしかして 迷子・・・
次回 初めてのお使い
任せろ