1
00:03:14,720 --> 00:03:20,720
（翔悟）ハァ　ハァ　ハァ…。

2
00:03:23,329 --> 00:03:27,349
（アントニオ）すげえよ。　いきなり
ボーンクラッシュさせちまうなんて！

3
00:03:27,349 --> 00:03:30,836
（タイロン）完全にボーンと
共鳴したってことですよね。

4
00:03:30,836 --> 00:03:34,540
共鳴？

5
00:03:34,540 --> 00:03:36,492
ボーンと共鳴しなければ→

6
00:03:36,492 --> 00:03:41,163
適合はできません。
つまり　翔悟君は僕たちと同様に→

7
00:03:41,163 --> 00:03:44,149
戦士だってことが
証明されたんです。

8
00:03:44,149 --> 00:03:47,002
お　俺が戦士？

9
00:03:47,002 --> 00:03:53,042
（ルーク）敵は我々のボーンを
奪うために襲来している。

10
00:03:53,042 --> 00:03:58,342
ボーンが奪われてしまうと
地球が滅ぶ可能性がある。

11
00:04:02,685 --> 00:04:06,985
敵？　やつらいったい何者なんだ？

12
00:04:13,862 --> 00:04:16,899
（智子）翔悟。

13
00:04:16,899 --> 00:04:20,552
いるんでしょ？　翔悟。

14
00:04:20,552 --> 00:04:23,522
ねぇ　いるんでしょ？

15
00:04:23,522 --> 00:04:26,575
あっ　いた。
うっ…。

16
00:04:26,575 --> 00:04:30,346
何してんの？
いるんなら返事しなさいよ。

17
00:04:30,346 --> 00:04:32,331
アントニオは？　帰ったの？

18
00:04:32,331 --> 00:04:34,550
あぁ…。

19
00:04:34,550 --> 00:04:37,152
ところで
あんたここで何してたの？

20
00:04:37,152 --> 00:04:41,674
えっ　あ…　空手の稽古。
アントニオは帰ったよ。

21
00:04:41,674 --> 00:04:46,695
ふ～ん。　ご飯よ。　早く来な。

22
00:04:46,695 --> 00:04:48,831
う　うん。

23
00:04:48,831 --> 00:04:52,267
うわっ　イテテッ。

24
00:04:52,267 --> 00:05:02,695
（目覚まし時計のアラーム）

25
00:05:02,695 --> 00:05:04,695
（足音）

26
00:05:08,400 --> 00:05:11,400
とりゃ～っ！

27
00:05:16,175 --> 00:05:19,611
姉ちゃん。
友達来てるよ。

28
00:05:19,611 --> 00:05:22,111
友達？

29
00:05:24,516 --> 00:05:27,536
体中が　バキバキ。

30
00:05:27,536 --> 00:05:31,423
おはようございます。
いいもんですね　和風庭園は。

31
00:05:31,423 --> 00:05:34,326
心が落ち着きます。

32
00:05:34,326 --> 00:05:37,513
え？　タイロンだっけ？

33
00:05:37,513 --> 00:05:39,832
生まれ故郷も好きだけど→

34
00:05:39,832 --> 00:05:43,385
日本庭園にはサバンナにはない
様式美がありますね。

35
00:05:43,385 --> 00:05:48,357
それより　なんでここに？
守るためですよ。

36
00:05:48,357 --> 00:05:52,745
守る？　何を？
（健悟）やっと起きたか。

37
00:05:52,745 --> 00:05:57,516
おはよう。
お父さん　ひとまず
ここにまとめておきました。

38
00:05:57,516 --> 00:06:01,487
（健悟）ご苦労さん。
はっ　知ってんの？　いつの間に？

39
00:06:01,487 --> 00:06:04,540
教師を目指している
留学生だそうだな。

40
00:06:04,540 --> 00:06:10,629
お前も見習って　少しは
将来のことを考えたらどうだ？

41
00:06:10,629 --> 00:06:14,483
さあ　約束どおり
将棋のさし方を教えよう。

42
00:06:14,483 --> 00:06:19,154
ありがとうございます。
翔悟　あとはやっときなさい。

43
00:06:19,154 --> 00:06:23,025
お願いします。

44
00:06:23,025 --> 00:06:26,028
どうなってんだよ…。

45
00:06:26,028 --> 00:06:28,997
（早穂）
タイロンってアントニオのお友達でしょ？

46
00:06:28,997 --> 00:06:32,234
あの２人はどういう関係なの？

47
00:06:32,234 --> 00:06:34,734
さあ。

48
00:06:37,005 --> 00:06:40,359
なあ　早穂。

49
00:06:40,359 --> 00:06:45,514
もしもだよ　もし本当に
宇宙人が攻めてきたとしてだ。

50
00:06:45,514 --> 00:06:49,668
地球を守るために戦えって
言われたら　どうする？

51
00:06:49,668 --> 00:06:54,873
違うよ。　もしじゃなくて
宇宙人は間違いなく存在してるの。

52
00:06:54,873 --> 00:06:59,344
しかも　たっか～い知能や能力を
持っている可能性がある。

53
00:06:59,344 --> 00:07:04,666
例えば　１９６４年　スウェーデンで
発見された宇宙人のミイラはね…。

54
00:07:04,666 --> 00:07:07,669
いや　干物の話はおいといて→

55
00:07:07,669 --> 00:07:11,173
もし　いきなり宇宙人と戦えって
言われたらどうする？

56
00:07:11,173 --> 00:07:14,710
そりゃ　いい宇宙人なら
仲よくしたいけど→

57
00:07:14,710 --> 00:07:18,730
悪い宇宙人だったら
戦うしかないよね。

58
00:07:18,730 --> 00:07:22,167
お母さんや桃太郎
大切なものを守るため→

59
00:07:22,167 --> 00:07:26,188
時には命をかけて
戦わなきゃいけないときもある！

60
00:07:26,188 --> 00:07:29,158
変な映画見すぎ。

61
00:07:29,158 --> 00:07:32,361
今度　一緒に見る？
パス。

62
00:07:32,361 --> 00:07:36,331
もし　悪い宇宙人とある日
突然遭遇してしまった場合→

63
00:07:36,331 --> 00:07:39,668
私ならまず
くすぐり攻撃を仕掛けるな。

64
00:07:39,668 --> 00:07:41,687
くすぐり攻撃？

65
00:07:41,687 --> 00:07:45,090
コチョコチョ…。
やめて　やめて…。

66
00:07:45,090 --> 00:07:48,043
アハハッ　やめて～！

67
00:07:48,043 --> 00:07:51,497
無念。

68
00:07:51,497 --> 00:07:53,499
ハッハッハッハッハ！

69
00:07:53,499 --> 00:07:55,818
地球人をナメるなよ！

70
00:07:55,818 --> 00:07:59,004
う～む。

71
00:07:59,004 --> 00:08:02,708
もし　くすぐり攻撃が
通用しなかったときは…。

72
00:08:02,708 --> 00:08:05,828
ごめん！　早穂に聞いた
俺が間違ってた。

73
00:08:05,828 --> 00:08:08,413
え？　何よ　それ！

74
00:08:08,413 --> 00:08:11,913
ほら　遅刻するぞ。
もう…　待ってよ！

75
00:08:14,686 --> 00:08:17,823
ルークです。
[TEL]（アンナ）その後の様子はどう？

76
00:08:17,823 --> 00:08:23,345
竜神翔悟は　まだ完全に
適合したとは言えませんね。

77
00:08:23,345 --> 00:08:28,400
精神面の問題もあるので
もうしばらく監視を続けます。

78
00:08:28,400 --> 00:08:32,321
[TEL]そう　じゃあ
引き続きお願いするわ。

79
00:08:32,321 --> 00:08:35,007
はい。
[TEL]あっ　そういえば→

80
00:08:35,007 --> 00:08:37,943
４人目の適合者が
見つかったそうよ。

81
00:08:37,943 --> 00:08:40,443
やはり彼ですか？

82
00:08:48,604 --> 00:08:53,775
《あいつらはみんな
好きで戦ってるんだろうか》

83
00:08:53,775 --> 00:08:59,275
（モーター音）

84
00:09:01,183 --> 00:09:03,835
ハーイ！
えぇ！？

85
00:09:03,835 --> 00:09:06,171
アント…　なんでここに！？

86
00:09:06,171 --> 00:09:10,659
ペンキ塗りのバイト～！
生活のためと　護衛も兼ねてね。

87
00:09:10,659 --> 00:09:14,696
護衛？
（圭子）竜神君？　何してるの？

88
00:09:14,696 --> 00:09:16,682
ああ…　いや…。

89
00:09:16,682 --> 00:09:18,684
すみません　先生！

90
00:09:18,684 --> 00:09:20,669
おいら　竜神翔悟のフレンドで→

91
00:09:20,669 --> 00:09:23,505
アントニオっていいます！　よろしく！

92
00:09:23,505 --> 00:09:25,524
イェーイ！

93
00:09:25,524 --> 00:09:27,859
うわぁ～！
危ない！

94
00:09:27,859 --> 00:09:33,498
とっとっ！　フゥ…　イェーイ！

95
00:09:33,498 --> 00:09:36,518
ハハ　ありがとう！
（歓声）

96
00:09:36,518 --> 00:09:39,871
ハァ…。
変わった友達いるのね。

97
00:09:39,871 --> 00:09:43,671
違いますよ。
こんなやつ友達じゃないっすよ。

98
00:09:47,029 --> 00:09:50,182
あら　翔悟。
今日はさっちゃんなし？

99
00:09:50,182 --> 00:09:52,682
先に帰ってる。

100
00:09:58,507 --> 00:10:03,512
あら　あの人も知り合い？
まあ。

101
00:10:03,512 --> 00:10:07,549
どういう　つながり？
アントニオやタイロンと一緒。

102
00:10:07,549 --> 00:10:11,687
へぇ　あんたさ
いつの間に国際交流してたの？

103
00:10:11,687 --> 00:10:14,187
俺が聞きてえよ。

104
00:10:16,191 --> 00:10:19,511
((キミを
潰さねばならんかもしれん))

105
00:10:19,511 --> 00:10:23,165
（智子）あの人さ→

106
00:10:23,165 --> 00:10:26,151
他の２人と違って
ちょっと雰囲気あるね。

107
00:10:26,151 --> 00:10:28,186
え？

108
00:10:28,186 --> 00:10:30,786
いらっしゃいませ。
（ドアが開く音）

109
00:10:38,347 --> 00:10:42,501
んっ？　パフェかよ　しかも特大～！？

110
00:10:42,501 --> 00:10:48,056
ちょっと聞いてもいい？
（咳払い）

111
00:10:48,056 --> 00:10:51,056
俺を守るって　どういう意味？

112
00:10:54,997 --> 00:10:58,917
キミは　自分の持っている
カードの意味を知らない。

113
00:10:58,917 --> 00:11:01,503
意味？

114
00:11:01,503 --> 00:11:04,489
翔悟がいつもお世話になってます。

115
00:11:04,489 --> 00:11:06,525
よかったら　どうぞ。

116
00:11:06,525 --> 00:11:09,177
姉ちゃん　ちょっと
あっち行っててくれ。

117
00:11:09,177 --> 00:11:12,381
なんで？
いいから　あっち！

118
00:11:12,381 --> 00:11:16,034
いっつもこの調子なんですよ。
生意気な弟で。

119
00:11:16,034 --> 00:11:18,034
じゃ　これどうぞ。

120
00:11:20,689 --> 00:11:23,175
カードの意味って　なんだよ？

121
00:11:23,175 --> 00:11:26,078
いずれ　わかるさ。

122
00:11:26,078 --> 00:11:29,698
ごちそうさま。

123
00:11:29,698 --> 00:11:34,298
あら？　もう帰っちゃうんですか？
ありがとうございました。

124
00:11:36,405 --> 00:11:39,505
チョコは　しっかり持ってったよ。

125
00:11:42,494 --> 00:11:44,563
（早穂）すご～い！

126
00:11:44,563 --> 00:11:47,163
（アントニオ）はっ　よっ　ほっ…。

127
00:11:49,668 --> 00:11:54,656
（アントニオ）
ハハ！　ハッ！　ほっ…　よいしょ！

128
00:11:54,656 --> 00:11:58,493
すごい！
テレビに出られるんじゃない？

129
00:11:58,493 --> 00:12:01,163
いやいや　まだまだっすよ。

130
00:12:01,163 --> 00:12:04,866
王手。
ぐあっ　参りました。

131
00:12:04,866 --> 00:12:07,519
やはり飛車角落ちでも
かないませんね。

132
00:12:07,519 --> 00:12:10,172
いやいや　タイロン君は筋がいいよ。

133
00:12:10,172 --> 00:12:13,008
翔悟くらいになら
勝てるかもしれん。

134
00:12:13,008 --> 00:12:15,827
（タイロン）本当ですか？
（アントニオ）おお　翔悟。

135
00:12:15,827 --> 00:12:17,863
おかえり。
おかえりなさい。

136
00:12:17,863 --> 00:12:19,848
おかえり。
おかえりなさい。

137
00:12:19,848 --> 00:12:22,501
ただいま。
２人とも　帰りを待ってたのよ。

138
00:12:22,501 --> 00:12:26,905
どうです？　一局
お相手してもらえませんか？

139
00:12:26,905 --> 00:12:30,008
どうした？　ニワトリが
石食ったような顔して。

140
00:12:30,008 --> 00:12:33,328
それを言うなら　鳩が豆鉄砲です。

141
00:12:33,328 --> 00:12:37,716
お～　なんだか　日本語難しいね。

142
00:12:37,716 --> 00:12:42,016
（笑い声）

143
00:14:22,420 --> 00:14:26,157
((キミは　自分の持っている
カードの意味を知らない))

144
00:14:26,157 --> 00:14:30,662
何なんだよ
いったい　どういうことなんだ？

145
00:14:30,662 --> 00:14:33,548
突然　おじゃまします。

146
00:14:33,548 --> 00:14:37,502
アントニオの突撃レポート。
失礼します。

147
00:14:37,502 --> 00:14:40,672
今日は　竜神翔悟の部屋に
突撃してます。

148
00:14:40,672 --> 00:14:45,043
おっと　いきなり
これは　空手着でしょうか？

149
00:14:45,043 --> 00:14:48,663
ワオ　黒帯だ！
空手を始めて何年ですか？

150
00:14:48,663 --> 00:14:53,034
お～　そして　これは…
出ました！　『月刊ドキジャン』。

151
00:14:53,034 --> 00:14:55,170
よせよ　返せ！

152
00:14:55,170 --> 00:14:57,822
う～　いつも
こんなの見てるんですか？

153
00:14:57,822 --> 00:15:01,326
う～　ダイナマイト。
ん～！

154
00:15:01,326 --> 00:15:04,763
人の部屋に入ってくるな！
勝手に触るな。

155
00:15:04,763 --> 00:15:09,200
もう　出てってくれ！
なんで　俺につきまとうんだよ。

156
00:15:09,200 --> 00:15:11,653
仲よくしようぜ　セニョール。

157
00:15:11,653 --> 00:15:13,655
おいらたちは→

158
00:15:13,655 --> 00:15:17,542
一緒に戦っていく
同志じゃねえか。

159
00:15:17,542 --> 00:15:19,995
俺は　まだ　そんなこと。

160
00:15:19,995 --> 00:15:22,464
まあ　それに　どっちにしろ→

161
00:15:22,464 --> 00:15:25,166
何としても
守らなきゃならねえし。

162
00:15:25,166 --> 00:15:28,653
あっ　その話だよ
何を守るってんだよ？

163
00:15:28,653 --> 00:15:30,655
ドラゴンボーン。

164
00:15:30,655 --> 00:15:35,026
キミが今　持っているカードですよ。

165
00:15:35,026 --> 00:15:37,062
これ？

166
00:15:37,062 --> 00:15:40,515
もちろん　おいらたちも
それぞれ　カードは持ってるけど→

167
00:15:40,515 --> 00:15:43,351
お前のは特別だって話だ。

168
00:15:43,351 --> 00:15:47,372
特別って？
詳しいことは　ルークに聞いてくれ。

169
00:15:47,372 --> 00:15:50,372
実は　おいらも
よくわかってねえんだよ。

170
00:15:52,427 --> 00:15:54,427
あっ。
チッ。

171
00:15:57,165 --> 00:15:59,234
行くぞ　こい。

172
00:15:59,234 --> 00:16:02,234
ちょっ　ちょっと待って。
どこ行くんだよ。

173
00:16:05,674 --> 00:16:07,674
来たな。

174
00:16:12,414 --> 00:16:14,714
カードを出せ　ボーン着装だ。

175
00:16:17,652 --> 00:16:20,505
（ルーク）どうした？　早くしろ。

176
00:16:20,505 --> 00:16:25,176
おい　何やってんだ
狙われてるのは　お前なんだぞ。

177
00:16:25,176 --> 00:16:29,180
教えてくれ
このカード　どういうカードなんだ？

178
00:16:29,180 --> 00:16:33,485
ドラゴンボーンは　我々のボーンとは違う
特別なボーン。

179
00:16:33,485 --> 00:16:36,504
この事態のカギになる存在。

180
00:16:36,504 --> 00:16:38,540
訳わかんねよ。

181
00:16:38,540 --> 00:16:41,659
何で　何で俺なんだよ。

182
00:16:41,659 --> 00:16:45,013
俺は　ただの高校生だぞ。

183
00:16:45,013 --> 00:16:48,199
（アントニオ）来た！

184
00:16:48,199 --> 00:16:50,535
翔悟君！
早くしろ！

185
00:16:50,535 --> 00:16:54,635
クソッ　わかったよ
着装すればいいんだろ。

186
00:16:58,493 --> 00:17:01,046
え？　着装できない。

187
00:17:01,046 --> 00:17:03,046
（３人）えっ。

188
00:17:05,116 --> 00:17:07,001
４人がかりですね。

189
00:17:07,001 --> 00:17:09,220
私たちが行くしかない。　急ぐぞ。

190
00:17:09,220 --> 00:17:52,997
♪♪～

191
00:17:52,997 --> 00:17:56,101
行くぞ。

192
00:17:56,101 --> 00:17:58,101
うわっ…　えっ。

193
00:18:00,705 --> 00:18:03,305
あれ？　あれ？

194
00:18:10,381 --> 00:18:13,001
（ジャガーボーン）あれ？
昨日ボーンクラッシュしたところが→

195
00:18:13,001 --> 00:18:16,454
修復してる。
（ライノーボーン）どういうことです？

196
00:18:16,454 --> 00:18:18,454
さあ。
（シャークボーン）危ない！

197
00:18:26,681 --> 00:18:29,100
ていうか　翔悟はどうした？

198
00:18:29,100 --> 00:18:31,700
ああ。　あれ。

199
00:18:35,657 --> 00:18:38,176
《そうか　あのカードがないと→

200
00:18:38,176 --> 00:18:40,328
あっちの世界には行けないんだ。

201
00:18:40,328 --> 00:18:44,716
でも　なんで俺だけ
着装できなかったんだ？》

202
00:18:44,716 --> 00:18:47,886
（シャークボーン）私がやつらを
引きつけるから　カードを拾え！

203
00:18:47,886 --> 00:18:49,886
わかりました。
ああ。

204
00:18:59,831 --> 00:19:02,383
ゲットしました！
よし。

205
00:19:02,383 --> 00:19:07,288
今度は　こっちからいくぜ～！

206
00:19:07,288 --> 00:19:30,388
♪♪～

207
00:19:34,883 --> 00:19:37,685
なんの！

208
00:19:37,685 --> 00:19:39,685
なんてパワーだ！

209
00:19:41,689 --> 00:19:43,675
ぐぁ～！

210
00:19:43,675 --> 00:19:45,677
うわぁっ！

211
00:19:45,677 --> 00:19:47,712
クソッ！　負けるものか！

212
00:19:47,712 --> 00:19:50,812
ライノー！　うわっ！

213
00:19:54,669 --> 00:19:58,373
うわぁ～！

214
00:19:58,373 --> 00:20:01,743
いってえ！

215
00:20:01,743 --> 00:20:03,843
ジャガー　大丈夫か！？

216
00:20:13,021 --> 00:20:15,006
はっ！

217
00:20:15,006 --> 00:20:19,093
こいつのリズムは　のりにくいぜ！

218
00:20:19,093 --> 00:20:21,996
おい！　おいおいおい！

219
00:20:21,996 --> 00:20:26,884
はっ！　ジャガー　ライノーを！
すまねえ！

220
00:20:26,884 --> 00:20:29,938
《むしろ
これでいいじゃねえかよ。

221
00:20:29,938 --> 00:20:32,340
あんな目に遭わずに済むんだ。

222
00:20:32,340 --> 00:20:34,375
けど…》

223
00:20:34,375 --> 00:20:37,495
と～っ！

224
00:20:37,495 --> 00:20:41,466
ライノー　生きてるかい？
助かった。

225
00:20:41,466 --> 00:20:44,066
来るぞ！
タフなカブトムシだね。

226
00:20:50,341 --> 00:20:52,343
（ジャガーボーン）
すげえ！　ボーンクラッシュしたぜ！

227
00:20:52,343 --> 00:20:55,263
もうひと息だな。　ライノーは回復を→

228
00:20:55,263 --> 00:20:57,181
ジャガーは　他の２人を
牽制してくれ。

229
00:20:57,181 --> 00:20:59,981
すまん。
気をつけろよ。

230
00:21:03,388 --> 00:21:06,488
お客さんたち　パーティーは
こっちだぜ！

231
00:21:14,248 --> 00:21:16,548
うわっ！　クソ！

232
00:21:20,338 --> 00:21:22,924
うわっ！

233
00:21:22,924 --> 00:21:25,424
よし！

234
00:21:29,681 --> 00:21:31,833
シャーク！

235
00:21:31,833 --> 00:21:42,193
♪♪～

236
00:21:42,193 --> 00:21:44,178
シャーク！

237
00:21:44,178 --> 00:21:46,397
やったか？

238
00:21:46,397 --> 00:22:03,164
♪♪～

239
00:22:03,164 --> 00:22:05,166
あっ？

240
00:22:05,166 --> 00:22:08,336
イエ～イ！　やったぜ！

241
00:22:08,336 --> 00:22:11,739
（ジャガーボーン）ボーンクラッシュだ！

242
00:22:11,739 --> 00:22:16,227
ひゃっほ～！　決まった！
キミじゃないでしょ。

243
00:22:16,227 --> 00:22:18,527
まあまあ
細かいことは気にしない。

244
00:22:28,356 --> 00:22:32,856
もしかして　あのカードを
守るために　こんなにボロボロに？

245
00:22:38,666 --> 00:22:41,519
あ　ありがとう。

246
00:22:41,519 --> 00:22:46,107
それにしても　なんで翔悟は
ボーンを着装できなかったんだ？

247
00:22:46,107 --> 00:22:49,827
わかんない。
前はあれでできたのに。

248
00:22:49,827 --> 00:22:51,996
共鳴しなかったからだ。

249
00:22:51,996 --> 00:22:54,532
翔悟とボーンが？

250
00:22:54,532 --> 00:22:57,685
だけど　適合も問題なく
できましたよね。

251
00:22:57,685 --> 00:23:00,204
そうだよ。　なんで今日に限って…。

252
00:23:00,204 --> 00:23:02,840
（ルーク）ボーンが　キミを拒絶した。

253
00:23:02,840 --> 00:23:05,510
まさか！？
どういう意味だよ？

254
00:23:05,510 --> 00:23:09,547
ボーンにも…　意思があるからな。

255
00:23:09,547 --> 00:23:13,547
ボーンにも…　えっ？　意思がある？

256
00:23:17,605 --> 00:23:21,105
それって…　どういうこと？