1
00:03:26,790 --> 00:03:29,790
（レナード）山が消し飛んでる…。

2
00:03:38,101 --> 00:03:48,461
♪♪～

3
00:03:48,461 --> 00:03:51,614
（翔悟）ここは…。
≪我の中だ。

4
00:03:51,614 --> 00:03:54,451
ドラゴン…。

5
00:03:54,451 --> 00:03:58,121
中って　ボーンの中ってこと？

6
00:03:58,121 --> 00:04:00,774
ああ　心はな。

7
00:04:00,774 --> 00:04:04,344
お前の心のみ　我とともにある。

8
00:04:04,344 --> 00:04:06,344
えっ？

9
00:04:08,264 --> 00:04:13,019
（レナード）はい　所長。
ボーンと適合者を回収しました。

10
00:04:13,019 --> 00:04:15,319
意識がありません。

11
00:04:17,590 --> 00:04:19,809
心だけだって？

12
00:04:19,809 --> 00:04:25,799
我とお前は　強く共鳴し
いまだ心のみが　つながっている。

13
00:04:25,799 --> 00:04:27,899
強く　共鳴…。

14
00:04:33,957 --> 00:04:36,609
そうだ！　アイツを止めないと！

15
00:04:36,609 --> 00:04:40,046
案ずるな　危機は去った。
えっ？

16
00:04:40,046 --> 00:04:42,949
あるはずだ　記憶の断片が。

17
00:04:42,949 --> 00:04:47,086
お前の強き感情が
ヤツを退けた。

18
00:04:47,086 --> 00:04:49,139
感情って…。

19
00:04:49,139 --> 00:04:53,126
（咆哮）

20
00:04:53,126 --> 00:04:55,626
俺は　ぶち切れて…。

21
00:05:02,218 --> 00:05:04,120
あっ！

22
00:05:04,120 --> 00:05:08,625
昨日　突然　起きた突風で
倒壊した家屋は→

23
00:05:08,625 --> 00:05:12,162
３０棟を超えており
ここ都内の大学病院に→

24
00:05:12,162 --> 00:05:15,262
８０名近くの方が搬送されました。

25
00:05:31,648 --> 00:05:35,451
（レナード）すみません。
もっと早く来られれば…。

26
00:05:35,451 --> 00:05:38,621
アミュレットの調整が
もっと早く終わっていれば→

27
00:05:38,621 --> 00:05:40,621
こんなことには…。

28
00:05:43,643 --> 00:05:45,929
（タイロン）レナードさんが
来てくれなければ→

29
00:05:45,929 --> 00:05:48,248
翔悟君は　助けられませんでした。

30
00:05:48,248 --> 00:05:51,301
（アントニオ）ああ　礼を言うぜ　アミーゴ。

31
00:05:51,301 --> 00:05:54,137
（レナード）しかし　魔神を呼んで
石化したと思ったら→

32
00:05:54,137 --> 00:05:57,140
今度は　ボーンにのまれるとは…。

33
00:05:57,140 --> 00:06:01,094
炎のように
熱く燃えたぎる感情をのみ→

34
00:06:01,094 --> 00:06:04,330
それに従うことで力を増す。

35
00:06:04,330 --> 00:06:06,830
怒りに従うってことか。

36
00:06:10,119 --> 00:06:12,119
ドラゴンボーンは？

37
00:06:15,508 --> 00:06:19,779
だからって
山を吹っ飛ばすことはないだろ？

38
00:06:19,779 --> 00:06:25,468
お前は
ヤツを消し去りたいと願った。

39
00:06:25,468 --> 00:06:30,890
我は　その激しき感情に従い
力を出したまで。

40
00:06:30,890 --> 00:06:32,890
そんな…。

41
00:06:34,794 --> 00:06:37,447
（早穂）翔ちゃん！
（タイロン）早穂さん！

42
00:06:37,447 --> 00:06:39,465
（アントニオ）智子さんは？

43
00:06:39,465 --> 00:06:42,318
（健悟）翔悟の着替えを持って
あとで来る。

44
00:06:42,318 --> 00:06:44,871
入院　長引くかもしれないからね。

45
00:06:44,871 --> 00:06:47,640
キミたちも　ひどいケガだな。

46
00:06:47,640 --> 00:06:50,760
（ギルバート）こんなの
ケガのうちには入りませんよ。

47
00:06:50,760 --> 00:06:56,182
続けて嵐や突風が起こるなんて
近頃どうなっているんだか。

48
00:06:56,182 --> 00:06:58,301
（レナード）ホント　どうかしてますよね。

49
00:06:58,301 --> 00:07:01,804
あ　あの…。
あぁ　私レナードといいます。

50
00:07:01,804 --> 00:07:05,358
翔悟君には　メルボルンで
お世話になりまして…。

51
00:07:05,358 --> 00:07:07,610
（アントニオ）ほっ　ほら　牧場でさ。

52
00:07:07,610 --> 00:07:09,579
はぁ？　牧場？

53
00:07:09,579 --> 00:07:14,284
いやいやいや　私　動物苦手なんで
ありえない。

54
00:07:14,284 --> 00:07:18,938
研究所に行ったと言えないから
そういうことになってるんです！

55
00:07:18,938 --> 00:07:20,974
（タイロン）空気読んでください。

56
00:07:20,974 --> 00:07:24,927
レ　レナードさん
日本に旅行で来てたところ→

57
00:07:24,927 --> 00:07:28,631
翔悟のこと聞いて
見舞いに来てくれたんだよ　な？

58
00:07:28,631 --> 00:07:30,617
はぁ？　旅行？

59
00:07:30,617 --> 00:07:32,802
だから　空気読んでください。

60
00:07:32,802 --> 00:07:34,804
（レナード）空気ってなんで…。

61
00:07:34,804 --> 00:07:36,789
（タイロン）だから　あなたは
牧場の人間です…。

62
00:07:36,789 --> 00:07:39,789
《ルーク：なぜ　こんなことに…》

63
00:07:42,462 --> 00:07:45,098
どうして　こんなことになるんだ。

64
00:07:45,098 --> 00:07:49,135
下手したら　街を壊すところ
だったかもしれないんだぞ！

65
00:07:49,135 --> 00:07:52,121
お前の行動は　誤りではない。

66
00:07:52,121 --> 00:07:57,660
お前の激しき感情がなければ
我は捕らえられていた。

67
00:07:57,660 --> 00:07:59,960
始まりの魔神に。

68
00:08:03,282 --> 00:08:06,452
なんだよ　アイツはいったい…。

69
00:08:06,452 --> 00:08:10,123
街を　世界をめちゃくちゃにして！

70
00:08:10,123 --> 00:08:12,992
なんなんだよ
始まりの魔神って…。

71
00:08:12,992 --> 00:08:16,963
全宇宙を　世界を創造した魔神。

72
00:08:16,963 --> 00:08:18,965
え…。

73
00:08:18,965 --> 00:08:21,934
我らがディセントする
火や水の魔神よりも→

74
00:08:21,934 --> 00:08:26,456
上位におられる　絶対の魔神。

75
00:08:26,456 --> 00:08:31,110
あの魔神よりも
ランクが上ってことか。

76
00:08:31,110 --> 00:08:36,349
だが　その強大な力ゆえ
始まりの魔神　自らが→

77
00:08:36,349 --> 00:08:40,849
我を　ボーンを回収することは不可能。

78
00:08:47,443 --> 00:08:52,515
確かに　あのとき
ボーンが砕け散った。

79
00:08:52,515 --> 00:08:55,815
だから　ネポスの連中を使うのか。

80
00:08:58,955 --> 00:09:03,342
（グレゴリー）話によると　ドラゴンボーンが
適合者をのみこんだらしい。

81
00:09:03,342 --> 00:09:05,278
（ヴィクトール）それで　彼女は？

82
00:09:05,278 --> 00:09:09,298
（グレゴリー）もちろん無事さ。
そう簡単にやられる玉じゃない。

83
00:09:09,298 --> 00:09:13,286
ただ　地球から帰ってない
って話だ。

84
00:09:13,286 --> 00:09:16,322
意地でも　ドラゴンボーンを
持ち帰るつもりか。

85
00:09:16,322 --> 00:09:20,822
ああ　負けず嫌いだね。　ホント。

86
00:09:32,688 --> 00:09:35,688
《リーベルト：あっちか…　ん？》

87
00:09:39,962 --> 00:09:42,498
《おぞましい…。

88
00:09:42,498 --> 00:09:47,798
なぜこのような星に
ドラゴンボーンは執着する？》

89
00:09:56,596 --> 00:10:00,183
私がついているから　休みなさい。

90
00:10:00,183 --> 00:10:02,185
大丈夫です。

91
00:10:02,185 --> 00:10:05,471
ケガ人にムリをされたら
かえって困るよ。

92
00:10:05,471 --> 00:10:09,459
さぁ　さっちゃんも学校に。
でも…。

93
00:10:09,459 --> 00:10:13,796
意識が戻ったら
すぐに連絡するから　ほら。

94
00:10:13,796 --> 00:10:24,457
♪♪～

95
00:10:24,457 --> 00:10:27,126
ずいぶんといるな　患者。

96
00:10:27,126 --> 00:10:29,726
（タイロン）あの突風のせいですね。

97
00:10:33,049 --> 00:10:35,549
（早穂）じゃあ　私　行くから。
（アントニオ）気をつけて。

98
00:10:46,429 --> 00:10:51,467
（タイロン）しかし　健悟さん
翔悟君があんな状態なのに→

99
00:10:51,467 --> 00:10:55,454
まったく取り乱さない。

100
00:10:55,454 --> 00:10:58,508
それどころか　僕らを気遣って…。

101
00:10:58,508 --> 00:11:00,459
タフだよな　翔悟パパ。

102
00:11:00,459 --> 00:11:03,429
あんな悲劇は
二度と起こさせませんよ。

103
00:11:03,429 --> 00:11:06,132
（レナード）大丈夫ですか？
（ギルバート）安心してください。

104
00:11:06,132 --> 00:11:08,251
僕なら　必ずヤツを…。

105
00:11:08,251 --> 00:11:10,803
絶対に倒さないと　アイツを！

106
00:11:10,803 --> 00:11:13,973
ルークさん…。

107
00:11:13,973 --> 00:11:19,111
翔悟と　街の人々を
今度こそ守らなければ。

108
00:11:19,111 --> 00:11:21,711
（リーベルト）あら　言ってくれるわね。

109
00:11:25,051 --> 00:11:27,051
え　なに？

110
00:11:34,010 --> 00:11:37,810
やっと見つけた　坊やたち。

111
00:13:21,817 --> 00:13:25,938
やっと見つけた　坊やたち。

112
00:13:25,938 --> 00:13:27,957
坊やですって！

113
00:13:27,957 --> 00:13:32,128
ああ　これが噂の！
ボーンを持っている者同士が→

114
00:13:32,128 --> 00:13:35,931
コミュニケーションをとれるっていう
あれですか。

115
00:13:35,931 --> 00:13:39,585
初めて見ました　ネポス・アンゲリス。

116
00:13:39,585 --> 00:13:41,937
ダークパンサーの適合者ですね。

117
00:13:41,937 --> 00:13:45,474
ダークパンサー？
ええ　ヤツが暴れた様子が→

118
00:13:45,474 --> 00:13:49,128
各所の防犯カメラに映ってましてね。
ボーンの形状から…。

119
00:13:49,128 --> 00:13:52,248
ヤツのコードネームが
パンサーってわけですね。

120
00:13:52,248 --> 00:13:56,202
フフフッ　ダークパンサーね　なるほど。

121
00:13:56,202 --> 00:14:00,439
私には
リーベルトって名前があるんだけど。

122
00:14:00,439 --> 00:14:04,477
あら　竜神翔悟がいないようね。

123
00:14:04,477 --> 00:14:06,779
どうかしたの？
お前…。

124
00:14:06,779 --> 00:14:09,298
昨日のようにはいきませんよ。

125
00:14:09,298 --> 00:14:12,268
この僕がいるんでね。
許さない…。

126
00:14:12,268 --> 00:14:15,268
お前だけは　絶対！

127
00:14:23,312 --> 00:14:27,266
ルークさん…。
あんな　キレたルークは初めてだ。

128
00:14:27,266 --> 00:14:30,136
《ドラゴンを守るのは私の使命。

129
00:14:30,136 --> 00:14:33,522
守れなかった　それに…》

130
00:14:33,522 --> 00:14:36,822
うお～っ！

131
00:14:38,828 --> 00:14:40,828
ルークさん！

132
00:14:44,467 --> 00:14:47,970
クソッ！

133
00:14:47,970 --> 00:14:50,389
（アントニオ／ギルバート）うわ～っ！

134
00:14:50,389 --> 00:14:52,291
あ…。

135
00:14:52,291 --> 00:14:55,811
ネポスの戦士
エクエスに勝てるはずがないでしょ。

136
00:14:55,811 --> 00:14:57,747
愚かな。

137
00:14:57,747 --> 00:15:01,467
よその星に来て　人を傷つける。

138
00:15:01,467 --> 00:15:04,587
愚かなのは　あなたのほうでしょ！

139
00:15:04,587 --> 00:15:09,792
フン　自分で自分を傷つける
お前たちがよく言う。

140
00:15:09,792 --> 00:15:14,713
大気は
私の星と似ているが　腐ってる。

141
00:15:14,713 --> 00:15:19,101
必要な空気を
自分らで汚しているから…。

142
00:15:19,101 --> 00:15:24,123
話には聞いていたが
これほどまでとは。

143
00:15:24,123 --> 00:15:29,462
地球人　ここまで
下等な生き物ならば納得できる。

144
00:15:29,462 --> 00:15:33,262
地球人同士で
命を奪い合うって話も。

145
00:15:36,769 --> 00:15:39,305
まったく　野蛮な生き物。

146
00:15:39,305 --> 00:15:42,792
仮に…
仮に　そうであったとしても→

147
00:15:42,792 --> 00:15:46,128
キサマらに
地球に手出しはさせない！

148
00:15:46,128 --> 00:15:49,632
フフッ…　勘違いしないで。

149
00:15:49,632 --> 00:15:53,135
私たちの目的は　ドラゴンボーンの回収。

150
00:15:53,135 --> 00:15:57,423
ただ　始まりの魔神のご意志に
従うだけ…。

151
00:15:57,423 --> 00:16:01,961
こんな薄汚い星に興味はない。

152
00:16:01,961 --> 00:16:05,414
我が　始まりの魔神に
捕らえられれば→

153
00:16:05,414 --> 00:16:07,416
この星は消滅する。

154
00:16:07,416 --> 00:16:09,969
ち…　地球が？

155
00:16:09,969 --> 00:16:14,623
この星を守るには
お前の力が必要なのだ。

156
00:16:14,623 --> 00:16:17,843
激しい力が…。
でも…。

157
00:16:17,843 --> 00:16:20,443
（健悟）翔悟。
父さん！？

158
00:16:23,415 --> 00:16:26,468
翔悟　起きろ。

159
00:16:26,468 --> 00:16:28,838
（健悟）起きるんだ。

160
00:16:28,838 --> 00:16:32,825
((起きるんだ　翔悟。
それで　終わりか？

161
00:16:32,825 --> 00:16:35,425
これでは　空手の稽古にならんぞ。

162
00:16:37,596 --> 00:16:40,132
はぁ～！　はっ！！
感情で動いてはならん！

163
00:16:40,132 --> 00:16:42,101
うわ～！

164
00:16:42,101 --> 00:16:46,121
感情のまま　動いては
物事の本質は見えない。

165
00:16:46,121 --> 00:16:50,442
平常心を保たなければ。
へ…　平常心？

166
00:16:50,442 --> 00:16:55,431
心を落ち着かせて　物事に
臨まなければいけないってことだ。

167
00:16:55,431 --> 00:16:59,919
いいか？
感情にのまれれば　自分を見失う。

168
00:16:59,919 --> 00:17:04,023
自分が見えない人間には
相手など見えるはずがない。

169
00:17:04,023 --> 00:17:07,823
相手に打ち勝つことなど
できるはずがない))

170
00:17:12,298 --> 00:17:15,451
《ダメだ…　感情にのまれては》

171
00:17:15,451 --> 00:17:17,751
うぅ…。
翔悟！

172
00:17:23,943 --> 00:17:25,961
しつこいわね。

173
00:17:25,961 --> 00:17:29,561
目的は　なんであろうと
この星の危機は　確か…。

174
00:17:34,503 --> 00:17:36,503
守らねば！

175
00:17:41,460 --> 00:17:45,064
新型アミュレットを起動したようですね。

176
00:17:45,064 --> 00:17:48,364
（ダークパンサー）ん？　これは…。

177
00:17:50,252 --> 00:17:54,807
（ジャガーボーン）こいつが新しいコクーンか！
（ライノーボーン）これで　戦えますね。

178
00:17:54,807 --> 00:17:58,444
（ジャガーボーン）そうだな！
（ダークパンサー）なるほど…。

179
00:17:58,444 --> 00:18:02,514
ここなら　ひ弱な地球人が
ボーンを着装しても→

180
00:18:02,514 --> 00:18:05,114
自由に動けるってわけね。

181
00:18:07,102 --> 00:18:09,505
フフフ…。

182
00:18:09,505 --> 00:18:11,505
砕け散れ！

183
00:18:13,759 --> 00:18:18,747
動けたところで
ドラゴンがいなければ　この程度か！

184
00:18:18,747 --> 00:18:22,501
（シャークボーン）お前の好きには
させない！

185
00:18:22,501 --> 00:18:25,801
潜った！　水の属性か。

186
00:18:29,124 --> 00:18:31,124
消えた！？

187
00:18:33,095 --> 00:18:35,414
ぐわ～っ！
（レオボーン）な…　なんだ！？

188
00:18:35,414 --> 00:18:38,467
（ライノーボーン）シャーク！
うぅ…。

189
00:18:38,467 --> 00:18:43,422
シャークボーンが　地形を
水のように扱えるのと同様→

190
00:18:43,422 --> 00:18:47,459
このパンサーは
空間を　自在に行き来できるのよ。

191
00:18:47,459 --> 00:18:52,131
あら…　私の好きには
させないんじゃなかったっけ？

192
00:18:52,131 --> 00:18:56,935
負けてたまるか！

193
00:18:56,935 --> 00:18:59,621
しとめる…。

194
00:18:59,621 --> 00:19:03,058
必ず　お前を！

195
00:19:03,058 --> 00:19:05,058
（ライノーボーン）シャーク！？

196
00:19:06,945 --> 00:19:10,432
今　私の声に反応して…。

197
00:19:10,432 --> 00:19:12,468
えっ！？

198
00:19:12,468 --> 00:19:18,474
お前を…　しとめる！

199
00:19:18,474 --> 00:19:20,793
暴走か…。

200
00:19:20,793 --> 00:19:24,780
このままじゃ
ルークさんが　ボーンにのまれます！

201
00:19:24,780 --> 00:19:27,416
フフフ…。

202
00:19:27,416 --> 00:19:30,769
さぁ　かかってらっしゃい！

203
00:19:30,769 --> 00:19:32,805
やめろ！

204
00:19:32,805 --> 00:19:35,908
（みんな）あっ！
（ジャガーボーン）翔悟！

205
00:19:35,908 --> 00:19:39,208
着装！

206
00:19:48,787 --> 00:19:50,773
（レオボーン）あ…　あれは！

207
00:19:50,773 --> 00:19:55,344
（ダークパンサー）暴走状態？
ボーンに食われたままか。

208
00:19:55,344 --> 00:19:59,844
（ジャガーボーン）ま…　また
大暴れする感じか…。

209
00:20:03,252 --> 00:20:07,272
確かに　怒りの力は強い…。

210
00:20:07,272 --> 00:20:09,775
でも　もっと強い力がある。

211
00:20:09,775 --> 00:20:13,775
ドラゴン！　俺の力を信じてほしい。

212
00:20:16,882 --> 00:20:20,182
ボーンを自らの力で…。

213
00:20:24,123 --> 00:20:29,812
頼む。
俺の力を信じてくれ　ドラゴンボーン！

214
00:20:29,812 --> 00:20:33,412
よかろう。　ならば見せてみろ。

215
00:20:38,504 --> 00:20:40,504
（ドラゴンボーン）はっ！！

216
00:20:42,775 --> 00:20:45,461
暴走が　おさまった…。

217
00:20:45,461 --> 00:20:49,448
竜神翔悟が
ドラゴンボーンを抑えたというの？

218
00:20:49,448 --> 00:20:53,135
ルーク！
感情のままに動いては　ダメだ。

219
00:20:53,135 --> 00:20:55,771
感情にのまれては　いけない！

220
00:20:55,771 --> 00:20:58,774
それは　本当の強さじゃない。

221
00:20:58,774 --> 00:21:00,759
翔悟…。

222
00:21:00,759 --> 00:21:07,466
今度は負けない。
街を…　みんなを守ってみせる！

223
00:21:07,466 --> 00:21:10,519
暴走してなきゃ…。

224
00:21:10,519 --> 00:21:14,119
私の相手には　ならないよ！！

225
00:21:16,141 --> 00:21:18,141
よけた？

226
00:21:22,815 --> 00:21:26,201
冷静に　ヤツの動きを見切っている。

227
00:21:26,201 --> 00:21:29,771
（シャークボーン）落ち着いて
なんて静かなんだ。

228
00:21:29,771 --> 00:21:33,158
おのれ…　はっ！

229
00:21:33,158 --> 00:21:35,158
は～っ！

230
00:21:42,751 --> 00:21:44,753
うお～っ！

231
00:21:44,753 --> 00:21:46,788
チェスト！！

232
00:21:46,788 --> 00:21:48,788
うわっ！

233
00:21:51,793 --> 00:21:56,148
前よりも
力が増しているようね　ドラゴン。

234
00:21:56,148 --> 00:21:59,168
今回は引くとしましょうか。

235
00:21:59,168 --> 00:22:01,168
またね。

236
00:22:03,272 --> 00:22:06,272
はぁ…。

237
00:22:13,265 --> 00:22:15,300
翔悟！　お前…。

238
00:22:15,300 --> 00:22:18,420
父さん。
どこ行ってたんだ！！

239
00:22:18,420 --> 00:22:22,274
意識回復して　すぐ
ベッド抜け出すヤツが　どこにいる！！

240
00:22:22,274 --> 00:22:25,444
お…　落ち着いて。　平常心　平常心。

241
00:22:25,444 --> 00:22:28,444
ね？　平常心。
（早穂）翔ちゃん！

242
00:22:30,465 --> 00:22:32,417
早穂！

243
00:22:32,417 --> 00:22:34,419
よかった！

244
00:22:34,419 --> 00:22:36,755
アハッ！

245
00:22:36,755 --> 00:22:40,792
あ～っ！　痛いって！
うおっ…　傷が…　傷口が開く！

246
00:22:40,792 --> 00:22:43,795
離してくれ！！
嬉しい悲鳴ってやつか？

247
00:22:43,795 --> 00:22:46,098
いや　使い方　違いますよ。

248
00:22:46,098 --> 00:22:48,433
本当によかった！　翔ちゃん！！

249
00:22:48,433 --> 00:22:52,187
竜神翔悟！　速やかに
早穂さんから離れなさい！

250
00:22:52,187 --> 00:22:54,487
ぐあ～っ！！

251
00:22:56,458 --> 00:22:58,794
（足音）

252
00:22:58,794 --> 00:23:00,862
（グレゴリー）あら？　手ぶらかよ。

253
00:23:00,862 --> 00:23:02,748
フン。

254
00:23:02,748 --> 00:23:06,118
まったく　汚れた空気で
息が詰まったわ。

255
00:23:06,118 --> 00:23:10,439
アンタたちが　あの星を
見限ったのも　よくわかる。

256
00:23:10,439 --> 00:23:14,309
でも　おもしろかったわ。

257
00:23:14,309 --> 00:23:18,096
竜神翔悟か…。

258
00:23:18,096 --> 00:23:20,096
フフッ。