[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.3.2
; http://www.aegisub.org/
Comment: Processed by 繁化姬 dict-878b351a-r962 @ 2020/11/09 23:17:58 | https://zhconvert.org
Title: New subtitles
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 2
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,方正粗圆_GBK,70,&H00FFFFFF,&H000B24FF,&H005D7063,&H0062605E,0,0,0,0,100,100,3,0,1,3.5,0,2,10,10,36,1
Style: Upper,方正粗圆_GBK,63,&H00FFFFFF,&H000B24FF,&H005D7063,&H0062605E,0,0,0,0,100,100,2,0,1,3.5,0,8,10,10,36,1
Style: OPJP,FOT-ModeMinALarge Std R,70,&H00F8FBFF,&H00101010,&H00363433,&H00101010,0,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0.8,8,0,30,2,1
Style: OPCN,方正悠宋+ GBK 508R,52,&H00FFFFFF,&H00101010,&H00363433,&H00101010,0,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0.8,2,0,30,45,1
Style: EDJP,Source Han Serif JP,65,&H001A0C0F,&H00101010,&H00363433,&H00101010,-1,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0,8,0,30,20,1
Style: EDCN,Source Han Serif TW,65,&H001A0C0F,&H00101010,&H00363433,&H00101010,-1,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0,2,0,30,60,1
Style: OP Majou Monji,Thejorneyofelainafontenglish,40,&H00F8FBFF,&H00101010,&H00363433,&H00101010,0,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0.6,8,0,30,75,1
Style: ED Majou Monji,Thejorneyofelainafontenglish,40,&H001A0C0F,&H00101010,&H00363433,&H00101010,0,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0,8,0,30,85,1
Style: Title,方正粗圆_GBK,75,&H00FDFFFE,&H000B24FF,&H00000000,&H006A9EBD,0,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0,2,10,10,380,1
Style: Tips,方正粗圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H000B24FF,&H005D7063,&H0062605E,0,0,0,0,100,100,2,0,1,3.5,0,7,50,0,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 1,0:01:14.44,0:01:18.48,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,850,\blur0)\fad(0,0)}彩られていけば幻想が
Dialogue: 1,0:01:18.53,0:01:22.57,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,850,\blur0)\fad(0,0)}カタチあるものになるように
Dialogue: 1,0:01:22.57,0:01:26.74,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,850,\blur0)\fad(0,0)}描いてゆける　叶えてゆけるんだ
Dialogue: 1,0:01:26.78,0:01:29.75,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,450,\blur0)\fad(0,0)}優しく吹いた風が
Dialogue: 1,0:01:30.75,0:01:33.75,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,450,\blur0)\fad(0,0)}古いページ捲るように
Dialogue: 1,0:01:34.25,0:01:38.88,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,850,\blur0)\fad(0,0)}振り返るけど　「ううん、いいのよ」
Dialogue: 1,0:01:38.92,0:01:47.01,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,650,\blur0)\fad(0,0)\b1}知らないことだらけの　出会い別れの話
Dialogue: 1,0:01:47.43,0:01:53.85,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,650,\blur0)\fad(0,0)}滲むインクをそっとなぞった
Dialogue: 1,0:01:55.06,0:01:59.28,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,650,\blur0)\fad(0,0)}どこ行くの？　…少し遠くまで
Dialogue: 1,0:01:59.28,0:02:03.28,OPCN,,0,0,0,,置いてきたものは夢に
Dialogue: 1,0:02:03.32,0:02:07.37,OPCN,,0,0,0,,{\blur3\3c&H74716F&\bord0.5\3aF0\fad(600,0)}好きだから選ぶ　選びながら
Dialogue: 1,0:02:07.37,0:02:10.87,OPCN,,0,0,0,,私になってゆく
Dialogue: 1,0:02:11.45,0:02:15.88,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,650,\blur0)\fad(0,0)}「また会いましょう、約束だから」
Dialogue: 1,0:02:16.21,0:02:19.50,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,650,\blur0)\fad(0,0)}あなたはそう微笑んだ
Dialogue: 1,0:02:19.55,0:02:23.63,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,350,\blur0)\fad(0,0)}「また会いましょう」小指のまじない
Dialogue: 1,0:02:24.34,0:02:28.43,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,650,\blur0)\fad(0,500)}誰かの声がして目が覚めた
Dialogue: 1,0:22:31.00,0:22:38.21,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)\3c&H00A8A998\bord1\blur5}月明かり照らす　小道を通り抜け
Dialogue: 1,0:22:38.54,0:22:45.39,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)\3c&H00EF9C90\bord1\blur5}優しさの裏に　隠れた甘い毒に
Dialogue: 1,0:22:45.84,0:22:49.14,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}惑わされないよう
Dialogue: 1,0:22:49.60,0:22:55.85,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}守りたいもの　守る強さ
Dialogue: 1,0:22:56.15,0:23:03.95,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}いつか必ず手に入れると信じて
Dialogue: 1,0:23:04.03,0:23:07.91,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}新しい明日へ　行くよ
Dialogue: 1,0:23:07.91,0:23:15.46,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}喜びも絶望も超えて　急ぐその先へ
Dialogue: 1,0:23:15.75,0:23:18.29,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}ただ「知りたい」から
Dialogue: 1,0:23:18.63,0:23:23.92,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}出会い　学び　選ぶ道で　綴る
Dialogue: 1,0:23:24.17,0:23:32.56,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}私だけの物語　誰も見たことのない
Dialogue: 1,0:23:32.89,0:23:36.35,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}その1ページを
Dialogue: 0,0:00:04.17,0:00:06.59,Default,,0,0,0,,正直者の国？
Dialogue: 0,0:00:06.84,0:00:08.59,Default,,0,0,0,,でも地図には…
Dialogue: 0,0:00:08.59,0:00:11.18,Default,,0,0,0,,半年前からそのような国名に変わりました
Dialogue: 0,0:00:11.51,0:00:15.64,Default,,0,0,0,,その名の通り、嘘つきとういう者が\N存在しない国になったのです！
Dialogue: 0,0:00:17.35,0:00:19.10,Default,,0,0,0,,領土に入った瞬間から
Dialogue: 0,0:00:19.10,0:00:22.64,Default,,0,0,0,,魔女様でさえ嘘が付けない正直な体になります
Dialogue: 0,0:00:23.02,0:00:25.90,Default,,0,0,0,,一体どうしてそんなことになるんですか？
Dialogue: 0,0:00:26.23,0:00:29.78,Default,,0,0,0,,国王が持つ剣の不思議な力に依ってです！
Dialogue: 0,0:00:29.78,0:00:30.78,Default,,0,0,0,,剣？
Dialogue: 0,0:00:31.53,0:00:33.74,Default,,0,0,0,,{\fs40\pos(876,980)}みなぎ
Dialogue: 0,0:00:31.53,0:00:33.74,Default,,0,0,0,,魔力 漲 る剣の力で
Dialogue: 0,0:00:33.74,0:00:38.16,Default,,0,0,0,,この国全体に嘘が付けなくなる\N結界を張り巡らせたとういうことです
Dialogue: 0,0:00:38.66,0:00:41.16,Default,,0,0,0,,{\fs40\pos(796,980)}うさんくさ
Dialogue: 0,0:00:38.66,0:00:41.16,Default,,0,0,0,,胡散臭い話ですね～
Dialogue: 0,0:00:41.54,0:00:44.63,Default,,0,0,0,,魔女様、早速正直になっていますね！
Dialogue: 0,0:00:44.83,0:00:46.92,Default,,0,0,0,,実際、自分もそう思います！
Dialogue: 0,0:00:47.21,0:00:49.09,Default,,0,0,0,,それで、いかがなさいますか？
Dialogue: 0,0:00:49.09,0:00:50.46,Default,,0,0,0,,入国されますか？
Dialogue: 0,0:00:50.46,0:00:54.47,Default,,0,0,0,,そうですね～迷いますし、まだ疑っていますが
Dialogue: 0,0:00:54.80,0:00:57.14,Default,,0,0,0,,話のネタにはなりそうですから
Dialogue: 0,0:00:57.14,0:00:58.93,Default,,0,0,0,,入ってみることにします
Dialogue: 0,0:00:58.93,0:01:00.81,Default,,0,0,0,,正直ですね
Dialogue: 0,0:01:00.81,0:01:03.19,Default,,0,0,0,,ようこそ！正直者の国へ
Dialogue: 0,0:01:03.77,0:01:05.52,Default,,0,0,0,,くそみたいな国へ！
Dialogue: 0,0:03:01.29,0:03:04.71,Default,,0,0,0,,正直者の国…ですか？
Dialogue: 0,0:03:04.71,0:03:06.92,Default,,0,0,0,,見たところ普通の町ですが…
Dialogue: 0,0:03:07.76,0:03:11.22,Default,,0,0,0,,とりあえず、嘘が付けないかどうか試してみましょう！
Dialogue: 0,0:03:11.85,0:03:15.31,Default,,0,0,0,,「私は美しくありません」と言ってみましょう！
Dialogue: 0,0:03:18.10,0:03:21.23,Default,,0,0,0,,私は美しくあり…あり…
Dialogue: 0,0:03:21.23,0:03:23.73,Default,,0,0,0,,私はとても美しい！！
Dialogue: 0,0:03:27.49,0:03:30.95,Default,,0,0,0,,おお！口が勝手に動いて真実を…
Dialogue: 0,0:03:30.95,0:03:34.54,Default,,0,0,0,,嘘が付けないとういうのは本当のことだったのですね…
Dialogue: 0,0:03:36.79,0:03:41.04,Default,,0,0,0,,それにしても、なんか静かですね…
Dialogue: 0,0:03:48.47,0:03:51.59,Default,,0,0,0,,どうして皆さん、喋らないんでしょう…
Dialogue: 0,0:03:52.84,0:03:54.51,Default,,0,0,0,,美味しそうですね～
Dialogue: 0,0:03:55.68,0:03:57.52,Default,,0,0,0,,これ、焼き立てですか？
Dialogue: 0,0:03:58.64,0:04:00.02,Default,,0,0,0,,では１つください！
Dialogue: 0,0:04:03.61,0:04:05.80,Default,,0,0,0,,硬っ！何ですか？これ
Dialogue: 0,0:04:05.80,0:04:09.90,Default,,0,0,0,,硬いしパサパサだし…\N昨日の売り残りじゃないでしょうね…
Dialogue: 0,0:04:09.90,0:04:12.03,Default,,0,0,0,,焼き立てとういうでしたが
Dialogue: 0,0:04:12.03,0:04:14.41,Default,,0,0,0,,どこが正直者の国ですか？
Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:17.42,Default,,0,0,0,,正直者しかいない国というから
Dialogue: 0,0:04:17.59,0:04:20.96,Default,,0,0,0,,どこが清らかな人々の姿を想像していたのですが
Dialogue: 0,0:04:21.54,0:04:23.42,Default,,0,0,0,,どうも違うみたいですね！
Dialogue: 0,0:04:23.71,0:04:28.42,Default,,0,0,0,,寧ろ余所余所しいというか…殺伐としているというか
Dialogue: 0,0:04:29.67,0:04:34.93,Default,,0,0,0,,この国の王様は何を考えて\Nこの国を変えたのでしょうか？
Dialogue: 0,0:04:39.47,0:04:43.90,Default,,0,0,0,,「魔法統括協会から派遣された魔女様ですね？」
Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:46.36,Default,,0,0,0,,いいえ、違いますけど…
Dialogue: 0,0:04:47.36,0:04:49.23,Default,,0,0,0,,魔法統括協会とは
Dialogue: 0,0:04:49.23,0:04:50.74,Default,,0,0,0,,簡単に言ってしまえば
Dialogue: 0,0:04:50.74,0:04:54.78,Default,,0,0,0,,魔法と名の付く者に首を突っ込んでくる謎組織のことです！
Dialogue: 0,0:04:55.07,0:05:00.00,Default,,0,0,0,,{\fs40\pos(823,980)}かたど
Dialogue: 0,0:04:55.07,0:05:00.00,Default,,0,0,0,,協会に所属する人は月を 象 ったブローチをしているのですよ！
Dialogue: 0,0:05:07.17,0:05:08.88,Default,,0,0,0,,何でしょう…？
Dialogue: 0,0:05:10.80,0:05:13.84,Default,,0,0,0,,紙に書いた場合はどうなんでしょう？
Dialogue: 0,0:05:13.84,0:05:16.60,Default,,0,0,0,,やっぱり嘘は付けないでしょうか？
Dialogue: 0,0:05:17.64,0:05:19.93,Default,,0,0,0,,「新作スイーツできました！」
Dialogue: 0,0:05:19.93,0:05:24.39,Default,,0,0,0,,「本当は前からあった物に新しい要素を加えただけですけど」
Dialogue: 0,0:05:25.27,0:05:27.73,Default,,0,0,0,,「新人作家の織り成すミステリー」
Dialogue: 0,0:05:27.73,0:05:31.11,Default,,0,0,0,,あのベストセラーの余りのつまらなさに驚愕」
Dialogue: 0,0:05:33.74,0:05:35.36,Default,,0,0,0,,そうですね～
Dialogue: 0,0:05:35.36,0:05:40.87,Default,,0,0,0,,それでは「私は性格が歪みまくっています」と\N書いてみましょう！
Dialogue: 0,0:05:46.04,0:05:50.15,Default,,0,0,0,,なるほど！文章でも嘘を付くことはできないのですね！
Dialogue: 0,0:05:50.15,0:05:51.27,Default,,0,0,0,,ふざけんな！
Dialogue: 0,0:05:51.27,0:05:53.35,Default,,0,0,0,,てめぇ性格悪いんだよ！
Dialogue: 0,0:05:53.45,0:05:56.54,Default,,0,0,0,,てめぇだって根性曲がってるじゃねぇか！
Dialogue: 0,0:05:56.74,0:05:59.61,Default,,0,0,0,,この腹黒！死ねばいいのに！
Dialogue: 0,0:05:59.61,0:06:01.50,Default,,0,0,0,,てめぇこそ死ね！
Dialogue: 0,0:06:01.50,0:06:02.21,Default,,0,0,0,,何だと！？
Dialogue: 0,0:06:02.21,0:06:06.19,Default,,0,0,0,,あらまぁ…やっと誰かの声が聞こえたかったと思えば
Dialogue: 0,0:06:06.19,0:06:07.52,Default,,0,0,0,,喧嘩ですか…
Dialogue: 0,0:06:07.92,0:06:10.23,Default,,0,0,0,,あの…止めなくていいんですか？
Dialogue: 0,0:06:11.23,0:06:15.86,Default,,0,0,0,,私達のストレス発散になるからね\N寧ろ「もっとやれ」と思うよ
Dialogue: 0,0:06:16.66,0:06:18.62,Default,,0,0,0,,そんなもんですか…
Dialogue: 0,0:06:18.95,0:06:22.04,Default,,0,0,0,,何でこの国の皆さんは喋らないんですか？
Dialogue: 0,0:06:22.04,0:06:25.41,Default,,0,0,0,,そりゃ、喋ったら本当の事しか言えないせいで
Dialogue: 0,0:06:25.41,0:06:28.33,Default,,0,0,0,,あんな風に喧嘩になるからに決まってるだろう！
Dialogue: 0,0:06:28.33,0:06:29.96,Default,,0,0,0,,魔女さん、馬鹿なのか？
Dialogue: 0,0:06:31.04,0:06:35.17,Default,,0,0,0,,ほらね、それもこれも全部馬鹿な国王のせいさ…
Dialogue: 0,0:06:37.05,0:06:41.22,Default,,0,0,0,,はい！やめてくださ～い！
Dialogue: 0,0:06:55.15,0:06:58.95,Default,,0,0,0,,真っ昼間から殴り合いの喧嘩なんてやめてくださいよ！
Dialogue: 0,0:06:59.32,0:07:01.32,Default,,0,0,0,,何で止めないんです…か！！
Dialogue: 0,0:07:21.89,0:07:23.18,Default,,0,0,0,,イレイナさ～ん！！
Dialogue: 0,0:07:26.10,0:07:28.19,Default,,0,0,0,,ああ、ごめんなさ～い
Dialogue: 0,0:07:29.90,0:07:32.27,Default,,0,0,0,,まさかイレイナさんと会えるなんて！
Dialogue: 0,0:07:32.27,0:07:35.15,Default,,0,0,0,,これって運命ですか！？運命ですよね！！
Dialogue: 0,0:07:35.15,0:07:37.24,Default,,0,0,0,,もう結婚するしかないですね！！
Dialogue: 0,0:07:37.24,0:07:40.99,Default,,0,0,0,,結婚はともかく…久しぶりですね！サヤさん
Dialogue: 0,0:07:40.99,0:07:42.70,Default,,0,0,0,,元気そうで何よりです！
Dialogue: 0,0:07:43.16,0:07:44.83,Default,,0,0,0,,この帽子と！
Dialogue: 0,0:07:47.12,0:07:49.33,Default,,0,0,0,,この宝物のおかげで…
Dialogue: 0,0:07:50.37,0:07:52.21,Default,,0,0,0,,物凄く元気です！
Dialogue: 0,0:07:52.21,0:07:53.84,Default,,0,0,0,,それ私の…？
Dialogue: 0,0:07:54.92,0:07:56.92,Default,,0,0,0,,無事に魔女にもなれましたし！
Dialogue: 0,0:07:56.92,0:07:59.80,Default,,0,0,0,,そうでしたね～おめでとうございます！
Dialogue: 0,0:07:59.80,0:08:01.89,Default,,0,0,0,,魔女名は何になりました？
Dialogue: 0,0:08:03.05,0:08:04.81,Default,,0,0,0,,「炭の魔女」です！
Dialogue: 0,0:08:04.81,0:08:09.06,Default,,0,0,0,,へえ…炭ですか？\N私の「灰の魔女」と少し似てますね…
Dialogue: 0,0:08:09.06,0:08:10.31,Default,,0,0,0,,もちろんです！
Dialogue: 0,0:08:10.31,0:08:15.02,Default,,0,0,0,,先生に頼んで「灰」に近い感じの言葉を\N選んでもらったんですから！
Dialogue: 0,0:08:15.52,0:08:16.82,Default,,0,0,0,,そうですか？
Dialogue: 0,0:08:17.61,0:08:20.45,Default,,0,0,0,,魔法統括協会に入ってるんですか？
Dialogue: 0,0:08:20.70,0:08:26.37,Default,,0,0,0,,旅をしながらお金を稼ぐには\Nこれが一番手っ取り早い方法かなって思いまして
Dialogue: 0,0:08:26.37,0:08:28.29,Default,,0,0,0,,この国にも仕事できました！
Dialogue: 0,0:08:28.29,0:08:29.37,Default,,0,0,0,,仕事？
Dialogue: 0,0:08:29.37,0:08:30.25,Default,,0,0,0,,はい！
Dialogue: 0,0:08:30.25,0:08:34.29,Default,,0,0,0,,ちょっと高い買い物したせいで沢山仕事しないと…
Dialogue: 0,0:08:34.29,0:08:38.88,Default,,0,0,0,,そう言えば先、協会の魔女を探している人に会いましたよ！
Dialogue: 0,0:08:38.88,0:08:40.72,Default,,0,0,0,,え！？どの人ですか？
Dialogue: 0,0:08:40.72,0:08:43.93,Default,,0,0,0,,依頼書には名前も住所も書いてなくて…
Dialogue: 0,0:08:43.93,0:08:46.81,Default,,0,0,0,,この能無し魔女がまた来たのかい！
Dialogue: 0,0:08:47.14,0:08:48.77,Default,,0,0,0,,とっとと失せろ！
Dialogue: 0,0:08:53.27,0:08:55.65,Default,,0,0,0,,もしかして、あの変な人ですか？
Dialogue: 0,0:08:55.65,0:08:57.23,Default,,0,0,0,,あの変な人です
Dialogue: 0,0:08:58.23,0:09:00.74,Default,,0,0,0,,そろそろ話してもらっていいですか？
Dialogue: 0,0:09:00.74,0:09:02.82,Default,,0,0,0,,いいえ、それは結構です！
Dialogue: 0,0:09:09.54,0:09:14.29,Default,,0,0,0,,えーと…協会から派遣された魔女を\Nお探しなんですよね…
Dialogue: 0,0:09:17.50,0:09:18.84,Default,,0,0,0,,紹介します！
Dialogue: 0,0:09:18.84,0:09:20.71,Default,,0,0,0,,私の友人のサヤさんです！
Dialogue: 0,0:09:20.71,0:09:23.50,Default,,0,0,0,,友人だなんて他人行儀ですね～
Dialogue: 0,0:09:23.50,0:09:24.80,Default,,0,0,0,,あ…どうも！
Dialogue: 0,0:09:28.01,0:09:29.18,Default,,0,0,0,,「ごめんなさい」
Dialogue: 0,0:09:29.18,0:09:30.61,Default,,0,0,0,,「とっても焦っていたから」
Dialogue: 0,0:09:30.68,0:09:33.48,Default,,0,0,0,,「うっかり名前とか住所とか書くの忘れちゃった」
Dialogue: 0,0:09:37.77,0:09:43.61,Default,,0,0,0,,エイヘミアさん…あなたは喋れないんですか？\N喋らないんですか？どっちなんですか？
Dialogue: 0,0:09:44.45,0:09:47.70,Default,,0,0,0,,「声を失ってしまったの。事情があって」
Dialogue: 0,0:09:47.70,0:09:52.66,Default,,0,0,0,,その事情を全部書くんですか？\Nわ～これは時間かかりそうですね…
Dialogue: 0,0:09:53.12,0:09:54.04,Default,,0,0,0,,サヤさん…
Dialogue: 0,0:09:54.54,0:09:58.71,Default,,0,0,0,,エイヘミアさんはその事情とやらを話してくれました
Dialogue: 0,0:09:58.71,0:10:00.88,Default,,0,0,0,,いえ、書いてくれました
Dialogue: 0,0:10:00.88,0:10:02.05,Default,,0,0,0,,それによると
Dialogue: 0,0:10:02.63,0:10:07.18,Default,,0,0,0,,半年ほど前に王宮で働く魔女のエイヘミアさんは
Dialogue: 0,0:10:07.18,0:10:09.05,Default,,0,0,0,,国王から依頼を受けました
Dialogue: 0,0:10:09.30,0:10:11.81,Default,,0,0,0,,流沙の魔女 エイへミアよ！
Dialogue: 0,0:10:11.81,0:10:15.77,Default,,0,0,0,,{\fs40\pos(404,980)}そなた
Dialogue: 0,0:10:11.81,0:10:15.77,Default,,0,0,0,,其方の力でこの国から嘘つきを消し去ってくれ！
Dialogue: 0,0:10:18.19,0:10:20.32,Default,,0,0,0,,家臣は嘘つきばかりだ！
Dialogue: 0,0:10:20.94,0:10:25.20,Default,,0,0,0,,我は本音で語り合える人間だけをそばに置きたいのだ
Dialogue: 0,0:10:26.91,0:10:29.03,Default,,0,0,0,,どうしたらいいのかしら？
Dialogue: 0,0:10:30.45,0:10:34.66,Default,,0,0,0,,国王様のお役に立てたらもしかして…
Dialogue: 0,0:10:37.42,0:10:39.13,Default,,0,0,0,,なんて…ね！
Dialogue: 0,0:10:41.34,0:10:45.42,Default,,0,0,0,,そうだわ！嘘が付けなくなる結界を張ればいいんだわ！
Dialogue: 0,0:10:45.92,0:10:49.64,Default,,0,0,0,,エイへミアさんは城にあった適当な剣を
Dialogue: 0,0:10:49.64,0:10:52.85,Default,,0,0,0,,結界を生み出す魔力の依り代にしようとしました
Dialogue: 0,0:10:54.43,0:10:55.39,Default,,0,0,0,,よし！
Dialogue: 0,0:11:06.24,0:11:10.07,Default,,0,0,0,,{\fs40\pos(901,980)}ぼうだい
Dialogue: 0,0:11:06.24,0:11:10.07,Default,,0,0,0,,しかし、それには厖大な魔力が必要でした！
Dialogue: 0,0:11:10.32,0:11:13.20,Default,,0,0,0,,エイヘミアさんはありったけの魔力を注ぎ…
Dialogue: 0,0:11:14.41,0:11:16.12,Default,,0,0,0,,更にそれだけでは足りず
Dialogue: 0,0:11:16.62,0:11:22.34,Default,,0,0,0,,自らの声まで代償にして結界の剣を完成させたのです
Dialogue: 0,0:11:23.34,0:11:25.88,Default,,0,0,0,,どうして何かをしようとする人は
Dialogue: 0,0:11:25.88,0:11:29.22,Default,,0,0,0,,自分の声やら記憶やらを対象にするでしょうね
Dialogue: 0,0:11:30.01,0:11:32.05,Default,,0,0,0,,いいえ、こっちのはなしです！
Dialogue: 0,0:11:34.60,0:11:37.23,Default,,0,0,0,,ほう～結界の剣とな！
Dialogue: 0,0:11:37.81,0:11:39.94,Default,,0,0,0,,この剣を利き手に握ると
Dialogue: 0,0:11:39.94,0:11:44.77,Default,,0,0,0,,嘘をつけなくなる結界が国全体に覆う、ということだな？
Dialogue: 0,0:11:48.03,0:11:51.45,Default,,0,0,0,,正直者の国か…悪くない！
Dialogue: 0,0:11:57.75,0:12:00.54,Default,,0,0,0,,しかし…この剣はクソダサいな…
Dialogue: 0,0:12:02.17,0:12:03.84,Default,,0,0,0,,趣味が悪い
Dialogue: 0,0:12:03.84,0:12:07.84,Default,,0,0,0,,結界のためとはいえ、こんなものを持たねばならんとは…
Dialogue: 0,0:12:10.84,0:12:14.76,Default,,0,0,0,,こうして正直者の国が誕生したのでした
Dialogue: 0,0:12:15.85,0:12:17.77,Default,,0,0,0,,ちなみにエイヘミアさん
Dialogue: 0,0:12:17.77,0:12:23.19,Default,,0,0,0,,魔力を失ったことで役立たずとして\N王宮から追い出されたそうです
Dialogue: 0,0:12:28.44,0:12:30.82,Default,,0,0,0,,魔女として雇われたんですから
Dialogue: 0,0:12:30.82,0:12:33.70,Default,,0,0,0,,魔法以外の価値が薄いのは当然でしょうに…
Dialogue: 0,0:12:39.04,0:12:43.50,Default,,0,0,0,,魔力全部と声まで注いちゃうって\N結構重いですよね～
Dialogue: 0,0:12:43.96,0:12:46.84,Default,,0,0,0,,国王様はそれが嫌だったんじゃありません？
Dialogue: 0,0:12:47.96,0:12:51.84,Default,,0,0,0,,で、依頼はこの国を元に戻す事ですよね～
Dialogue: 0,0:12:51.84,0:12:53.72,Default,,0,0,0,,どうすれば元に戻るんですか？
Dialogue: 0,0:13:00.48,0:13:01.81,Default,,0,0,0,,なるほど！
Dialogue: 0,0:13:01.81,0:13:04.98,Default,,0,0,0,,国王様が城から出る時を狙うとか！
Dialogue: 0,0:13:09.15,0:13:10.26,Default,,0,0,0,,イレイナさん！
Dialogue: 0,0:13:10.26,0:13:13.70,Default,,0,0,0,,１ヶ月一緒の部屋に泊まって\N浸食を共にしましょう！
Dialogue: 0,0:13:13.70,0:13:15.95,Default,,0,0,0,,お風呂も何ならトイレも…
Dialogue: 0,0:13:16.37,0:13:17.70,Default,,0,0,0,,ベッドもなん…
Dialogue: 0,0:13:19.20,0:13:20.91,Default,,0,0,0,,別の案にしましょう！
Dialogue: 0,0:13:24.71,0:13:28.17,Default,,0,0,0,,でも嘘が付けないなら入るのは難しくないですか？
Dialogue: 0,0:13:28.17,0:13:30.84,Default,,0,0,0,,空から入れそうにありませんでしたし…
Dialogue: 0,0:13:30.84,0:13:32.92,Default,,0,0,0,,警備も厳しそうでしたし…
Dialogue: 0,0:13:32.92,0:13:38.26,Default,,0,0,0,,正直者の国ですから…\N嘘を付いて入れてもらうのは難しいでしょう！
Dialogue: 0,0:13:38.81,0:13:39.64,Default,,0,0,0,,でも…
Dialogue: 0,0:13:40.22,0:13:41.27,Default,,0,0,0,,でも？
Dialogue: 0,0:13:41.52,0:13:44.02,Default,,0,0,0,,それを使って何とかしましょう！
Dialogue: 0,0:13:44.23,0:13:45.27,Default,,0,0,0,,何とか？
Dialogue: 0,0:13:46.19,0:13:49.48,Default,,0,0,0,,百聞は一見に如かず
Dialogue: 0,0:13:52.74,0:13:54.61,Default,,0,0,0,,何かご用ですかな？
Dialogue: 0,0:13:54.86,0:13:58.95,Default,,0,0,0,,王宮には国王様の許可無しでは\N入ることはできません！
Dialogue: 0,0:13:59.83,0:14:03.20,Default,,0,0,0,,また来たのか？貴様は追放された身だろうが
Dialogue: 0,0:14:05.21,0:14:06.42,Default,,0,0,0,,ほらほら
Dialogue: 0,0:14:06.42,0:14:09.59,Default,,0,0,0,,サヤさん！とっとと事情を説明してください！
Dialogue: 0,0:14:09.59,0:14:10.71,Default,,0,0,0,,わかりました！
Dialogue: 0,0:14:12.55,0:14:15.68,Default,,0,0,0,,門番さん！ここに書かれていること、わかりますか？
Dialogue: 0,0:14:16.97,0:14:20.10,Default,,0,0,0,,「魔女エイヘミアの…追放を」
Dialogue: 0,0:14:20.35,0:14:27.06,Default,,0,0,0,,「撤回して…灰の魔女イレイナと炭の魔女サヤと共に中に入る」
Dialogue: 0,0:14:27.06,0:14:30.65,Default,,0,0,0,,「国王様の許可を…貰っています」だと！？
Dialogue: 0,0:14:31.11,0:14:32.65,Default,,0,0,0,,本当か？
Dialogue: 0,0:14:33.11,0:14:38.03,Upper,,0,0,0,,ここは正直者の国でしょう！\N嘘なんて付ける訳ないじゃないですか！
Dialogue: 0,0:14:38.78,0:14:39.87,Default,,0,0,0,,確かに…
Dialogue: 0,0:14:39.87,0:14:41.62,Default,,0,0,0,,入ってもいいですか？
Dialogue: 0,0:14:44.45,0:14:48.37,Default,,0,0,0,,やあ～上手く行きましたね！さすがイレイナさんです！
Dialogue: 0,0:14:48.37,0:14:50.13,Default,,0,0,0,,それほどでも
Dialogue: 0,0:14:50.84,0:14:55.22,Default,,0,0,0,,簡単な事です！文章をぶつ切りで書けばいいのです
Dialogue: 0,0:14:55.22,0:14:59.22,Default,,0,0,0,,一つ一つの文に嘘はありませんから書くことができます！
Dialogue: 0,0:14:59.22,0:15:01.51,Default,,0,0,0,,後はそれを順番に読ませれば
Dialogue: 0,0:15:01.54,0:15:03.45,Default,,0,0,0,,どんな文章でも書くことができる！
Dialogue: 0,0:15:03.62,0:15:04.85,Default,,0,0,0,,という訳です！
Dialogue: 0,0:15:04.85,0:15:07.98,Default,,0,0,0,,正に「ペンは剣よりも強し」ですね！
Dialogue: 0,0:15:07.98,0:15:09.85,Default,,0,0,0,,良くわかりませんが
Dialogue: 0,0:15:10.40,0:15:13.69,Default,,0,0,0,,エイヘミアさん！玉座の間はどこなんですか？
Dialogue: 0,0:15:16.28,0:15:17.28,Default,,0,0,0,,そこ？
Dialogue: 0,0:15:21.95,0:15:24.24,Default,,0,0,0,,ああ、もしかして国王様ですか？
Dialogue: 0,0:15:24.54,0:15:25.83,Default,,0,0,0,,そうだが…
Dialogue: 0,0:15:27.46,0:15:29.50,Default,,0,0,0,,その剣を手放してください！
Dialogue: 0,0:15:29.50,0:15:31.17,Default,,0,0,0,,さもないと！
Dialogue: 0,0:15:31.79,0:15:33.50,Default,,0,0,0,,侵入者だ！
Dialogue: 0,0:15:36.88,0:15:39.26,Default,,0,0,0,,何だ？魔女が３人いるぞ！
Dialogue: 0,0:15:39.26,0:15:42.22,Default,,0,0,0,,一人はエイへミアさんだ！\Nお久しぶりで～す！
Dialogue: 0,0:15:42.22,0:15:44.43,Default,,0,0,0,,ああ、眠いのに面倒くさいな～
Dialogue: 0,0:15:44.43,0:15:47.02,Default,,0,0,0,,あの魔女、胸はないけど結構かわいい～
Dialogue: 0,0:15:47.02,0:15:48.85,Default,,0,0,0,,オレ、こっちのボーイッシュな魔女がタイプ！
Dialogue: 0,0:15:49.10,0:15:52.73,Default,,0,0,0,,あ、すみません！僕には心に決めた人がいるので～
Dialogue: 0,0:15:53.06,0:15:54.69,Default,,0,0,0,,こっち見ないでください！
Dialogue: 0,0:15:54.69,0:15:58.15,Default,,0,0,0,,サヤさん！国王様の相手は私がやります！
Dialogue: 0,0:15:58.15,0:16:00.95,Default,,0,0,0,,あなたは兵士たちをどうにかしてください！
Dialogue: 0,0:16:00.95,0:16:03.16,Default,,0,0,0,,この炭の魔女サヤにお任せを！
Dialogue: 0,0:16:07.25,0:16:09.16,Default,,0,0,0,,その剣を渡してください！
Dialogue: 0,0:16:09.16,0:16:15.17,Default,,0,0,0,,何を言う！この剣は正しく\N我が国を導くための最高の武器であるぞ！
Dialogue: 0,0:16:15.38,0:16:19.30,Default,,0,0,0,,これさえあれば国を正しい方向に導く事ができる！
Dialogue: 0,0:16:19.30,0:16:20.76,Default,,0,0,0,,渡すものか！！
Dialogue: 0,0:16:26.39,0:16:27.47,Default,,0,0,0,,ごめんなさい～
Dialogue: 0,0:16:27.47,0:16:28.60,Default,,0,0,0,,ひどい…
Dialogue: 0,0:16:33.94,0:16:35.61,Upper,,0,0,0,,そんなことは先に教えてください！！
Dialogue: 0,0:16:44.95,0:16:46.66,Default,,0,0,0,,チックショー
Dialogue: 0,0:16:48.79,0:16:53.33,Default,,0,0,0,,嘘を消し去って！この国はよくなりましたか？
Dialogue: 0,0:16:54.13,0:16:56.71,Default,,0,0,0,,よく！なったに決まってる！
Dialogue: 0,0:16:57.67,0:16:59.67,Default,,0,0,0,,本当にそうでしょうか？
Dialogue: 0,0:17:00.13,0:17:01.42,Default,,0,0,0,,な…何！？
Dialogue: 0,0:17:01.76,0:17:06.68,Default,,0,0,0,,悪意ある人間は嘘をつかなくても\N悪事を働くことができます！
Dialogue: 0,0:17:07.56,0:17:10.27,Default,,0,0,0,,正直者の国になったからといって
Dialogue: 0,0:17:10.27,0:17:13.94,Default,,0,0,0,,この国の人々が必ずしも善人であるとは限らないのです！
Dialogue: 0,0:17:14.23,0:17:17.77,Default,,0,0,0,,そして嘘つきが全員悪とも限りません
Dialogue: 0,0:17:17.77,0:17:22.90,Default,,0,0,0,,いい嘘は時には潤滑油のように\N人々の関係をまろやかにもします
Dialogue: 0,0:17:23.45,0:17:27.91,Default,,0,0,0,,{\fs40\pos(1124,980)}きし
Dialogue: 0,0:17:23.45,0:17:27.91,Default,,0,0,0,,それがなければ人と人はギスギスと軋んで殺伐とするだけ！
Dialogue: 0,0:17:27.91,0:17:28.95,Default,,0,0,0,,そんなこと…！
Dialogue: 0,0:17:29.33,0:17:32.46,Default,,0,0,0,,その剣が真実だと言うのならば嘘は鞘です！
Dialogue: 0,0:17:29.33,0:17:32.46,Default,,0,0,0,,{\fs42\pos(1323,974)}さや
Dialogue: 0,0:17:32.87,0:17:33.92,Default,,0,0,0,,はい～！？
Dialogue: 0,0:17:34.12,0:17:37.17,Default,,0,0,0,,呼んでいません…剣を収める鞘のことです…
Dialogue: 0,0:17:37.59,0:17:39.42,Default,,0,0,0,,紛らわしいですね～
Dialogue: 0,0:17:39.42,0:17:40.42,Default,,0,0,0,,何が…
Dialogue: 0,0:17:41.09,0:17:44.22,Default,,0,0,0,,{\fs40\pos(1269,980)}さや
Dialogue: 0,0:17:41.09,0:17:44.22,Default,,0,0,0,,剣が真実なら嘘はその剣の鞘！
Dialogue: 0,0:17:44.47,0:17:49.64,Default,,0,0,0,,むやみやたらに振り回して人を傷つけないために\N嘘で真実を包んでいるのです！
Dialogue: 0,0:17:49.64,0:17:52.89,Default,,0,0,0,,貴様…ペラペラと！
Dialogue: 0,0:17:52.89,0:17:54.46,Default,,0,0,0,,イレイナさん～
Dialogue: 0,0:17:54.46,0:17:56.80,Default,,0,0,0,,敵が多すぎて処理しきれないです！
Dialogue: 0,0:17:56.80,0:17:59.92,Default,,0,0,0,,{\fs40\pos(824,980)}ふっとう
Dialogue: 0,0:17:56.80,0:17:59.92,Default,,0,0,0,,僕の頭が沸騰しそうですうが～！
Dialogue: 0,0:18:03.18,0:18:08.14,Default,,0,0,0,,ではサヤさんが限界のようですので\Nそろそろ終わらせましょうか
Dialogue: 0,0:18:08.14,0:18:09.68,Default,,0,0,0,,終わらせるだと？
Dialogue: 0,0:18:10.10,0:18:13.27,Default,,0,0,0,,我の攻撃を防ぐだけで精一杯ではないか！
Dialogue: 0,0:18:13.27,0:18:14.73,Default,,0,0,0,,いえ、すみません！
Dialogue: 0,0:18:14.73,0:18:18.19,Default,,0,0,0,,もうとっくにあなたから剣を取り上げる準備は…
Dialogue: 0,0:18:18.19,0:18:19.32,Default,,0,0,0,,できてるんです！
Dialogue: 0,0:18:36.06,0:18:38.31,Default,,0,0,0,,あ！くそダサい剣が！！
Dialogue: 0,0:18:41.57,0:18:43.61,Default,,0,0,0,,やりましたね！イレイナさん！
Dialogue: 0,0:18:49.70,0:18:52.91,Default,,0,0,0,,俺が…間違っていたというのか…
Dialogue: 0,0:18:54.00,0:18:55.96,Default,,0,0,0,,いいえ、国王様
Dialogue: 0,0:19:03.34,0:19:04.63,Default,,0,0,0,,エイへミア…
Dialogue: 0,0:19:04.88,0:19:09.34,Default,,0,0,0,,正直でありたいというそのお気持ちは間違ってなどいません
Dialogue: 0,0:19:09.64,0:19:13.56,Default,,0,0,0,,ですが、これからは少し肩の力を抜いて
Dialogue: 0,0:19:13.56,0:19:17.02,Default,,0,0,0,,時には嘘をついたり、疲れたりをしながら
Dialogue: 0,0:19:17.02,0:19:20.02,Default,,0,0,0,,上手くこの国を治めていきましょう！
Dialogue: 0,0:19:20.31,0:19:20.94,Default,,0,0,0,,ねぇ？
Dialogue: 0,0:19:41.79,0:19:43.75,Default,,0,0,0,,焼き立てのパンだよ！
Dialogue: 0,0:19:43.75,0:19:46.55,Default,,0,0,0,,新鮮な魚は要らんかねー
Dialogue: 0,0:19:46.55,0:19:49.55,Default,,0,0,0,,おん前は本当にいい性格してるよな！
Dialogue: 0,0:19:49.55,0:19:52.30,Default,,0,0,0,,お前も最高の根性の持ち主だぜ！
Dialogue: 0,0:19:54.64,0:19:57.27,Default,,0,0,0,,国王様は自分の非を認め
Dialogue: 0,0:19:57.27,0:20:01.77,Default,,0,0,0,,嘘が付けないような国にしてしまった事を\N素直に国民に詫びました！
Dialogue: 0,0:20:02.23,0:20:05.78,Default,,0,0,0,,この国は元のように戻るかどうかは分かりませんが
Dialogue: 0,0:20:05.78,0:20:08.57,Default,,0,0,0,,エイへミアさんも王宮に復帰した事ですし
Dialogue: 0,0:20:08.57,0:20:10.78,Default,,0,0,0,,何とかなるのでしょう！
Dialogue: 0,0:20:11.11,0:20:13.67,Default,,0,0,0,,魔女様！ありがとうございました！
Dialogue: 0,0:20:13.76,0:20:15.20,Default,,0,0,0,,お気を付けて～
Dialogue: 0,0:20:16.12,0:20:17.70,Default,,0,0,0,,あの…ですね！
Dialogue: 0,0:20:17.70,0:20:22.17,Default,,0,0,0,,協会の規則で手伝ってもらったら\N何かお礼しないといけないんです！
Dialogue: 0,0:20:22.17,0:20:24.42,Default,,0,0,0,,な…要りませんけど…
Dialogue: 0,0:20:24.42,0:20:28.67,Default,,0,0,0,,何でもマニュアル通りにやってたら\N融通の利かない人になりますよ！
Dialogue: 0,0:20:28.67,0:20:31.09,Default,,0,0,0,,でも、お礼させてください！
Dialogue: 0,0:20:31.09,0:20:32.68,Default,,0,0,0,,ささやかな物ですが…
Dialogue: 0,0:20:35.85,0:20:37.22,Default,,0,0,0,,ネックレス？
Dialogue: 0,0:20:38.60,0:20:42.80,Default,,0,0,0,,これですね～イレイナさんと再会した時のために
Dialogue: 0,0:20:42.80,0:20:45.02,Default,,0,0,0,,{\fs40\pos(790,980)}はた
Dialogue: 0,0:20:42.80,0:20:45.02,Default,,0,0,0,,有り金叩いて買った物です！
Dialogue: 0,0:20:45.82,0:20:49.86,Default,,0,0,0,,すっからかんになったせいで\N今回の依頼を受けたんですけど…
Dialogue: 0,0:20:49.86,0:20:52.32,Default,,0,0,0,,そうしたらイレイナさんに会えたんですから！
Dialogue: 0,0:20:52.32,0:20:54.37,Default,,0,0,0,,やっぱりこれって運命ですよね！
Dialogue: 0,0:20:54.37,0:20:56.78,Default,,0,0,0,,僕だと思って大事にしてください！
Dialogue: 0,0:20:56.78,0:20:57.74,Default,,0,0,0,,え…重い…
Dialogue: 0,0:20:58.54,0:21:00.66,Default,,0,0,0,,でも、ありがとうございます！
Dialogue: 0,0:21:01.16,0:21:02.87,Default,,0,0,0,,僕が付けてあげます！
Dialogue: 0,0:21:03.54,0:21:04.33,Default,,0,0,0,,ちょっと…
Dialogue: 0,0:21:04.33,0:21:06.09,Default,,0,0,0,,遠慮しないでください！
Dialogue: 0,0:21:17.85,0:21:19.35,Default,,0,0,0,,良く似合ってます！
Dialogue: 0,0:21:19.35,0:21:22.39,Default,,0,0,0,,これで、僕とお揃いです！
Dialogue: 0,0:21:24.94,0:21:28.90,Default,,0,0,0,,それじゃ…僕は協会の支部に向かいます…
Dialogue: 0,0:21:29.32,0:21:30.44,Default,,0,0,0,,イレイナさんは？
Dialogue: 0,0:21:30.99,0:21:33.95,Default,,0,0,0,,また、知らないどこかの街へ…
Dialogue: 0,0:21:39.41,0:21:42.71,Default,,0,0,0,,僕の故郷に伝わる約束のおまじないです！
Dialogue: 0,0:21:43.21,0:21:44.92,Default,,0,0,0,,指を絡ませてください！
Dialogue: 0,0:21:50.88,0:21:52.97,Default,,0,0,0,,いつかまた、会いましょうね！
Dialogue: 0,0:21:53.63,0:21:55.89,Default,,0,0,0,,妹にも紹介したいですし
Dialogue: 0,0:21:56.39,0:22:00.26,Default,,0,0,0,,僕、その時はもっと素敵な魔女になってますから！
Dialogue: 0,0:22:01.22,0:22:02.31,Default,,0,0,0,,約束です！
Dialogue: 0,0:22:02.85,0:22:06.90,Default,,0,0,0,,ええ、旅をしながら気長に待ちますね！
Dialogue: 0,0:22:07.44,0:22:08.40,Default,,0,0,0,,約束！