[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.3.2 ; http://www.aegisub.org/ Comment: Processed by 繁化姬 dict-83b1fd50-r964 @ 2020/12/24 22:17:39 | https://zhconvert.org Title: New subtitles ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 2 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,方正粗圆_GBK,70,&H00FFFFFF,&H000B24FF,&H005D7063,&H0062605E,0,0,0,0,100,100,3,0,1,3.5,0,2,10,10,36,1 Style: Upper,方正粗圆_GBK,63,&H00FFFFFF,&H000B24FF,&H005D7063,&H0062605E,0,0,0,0,100,100,2,0,1,3.5,0,8,10,10,36,1 Style: OPJP,FOT-ModeMinALarge Std R,70,&H00F8FBFF,&H00101010,&H00363433,&H00101010,0,0,0,0,100,100,4,0,1,3,0,9,0,30,15,1 Style: OPCN,方正悠宋+ GBK 508R,52,&H00FFFFFF,&H00101010,&H00363433,&H00101010,0,0,0,0,100,100,4,0,1,3,0,9,0,30,85,1 Style: EDJP,Source Han Serif JP,65,&H001A0C0F,&H00101010,&H00363433,&H00101010,-1,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0,8,0,30,20,1 Style: EDCN,Source Han Serif CN,65,&H001A0C0F,&H00101010,&H00363433,&H00101010,-1,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0,2,0,30,60,1 Style: OP Majou Monji,Thejorneyofelainafontenglish,40,&H00F8FBFF,&H00101010,&H00363433,&H00101010,0,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0.6,8,0,30,75,1 Style: ED Majou Monji,Thejorneyofelainafontenglish,40,&H001A0C0F,&H00101010,&H00363433,&H00101010,0,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0,8,0,30,85,1 Style: Title,方正粗圆_GBK,75,&H00FDFFFE,&H000B24FF,&H00000000,&H006A9EBD,0,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0,2,10,10,380,1 Style: Tips,方正粗圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H000B24FF,&H00895E71,&H0062605E,0,0,0,0,100,100,2,0,1,3.5,0,7,50,0,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:13.50,0:00:15.80,Default,,0,0,0,,私の物語をしましょう Dialogue: 0,0:00:16.76,0:00:19.51,Default,,0,0,0,,私は魔女であり旅人です! Dialogue: 0,0:00:20.09,0:00:22.80,Default,,0,0,0,,旅は出会いと別れの連続で Dialogue: 0,0:00:23.05,0:00:26.27,Default,,0,0,0,,同時に選択の連続でもあります Dialogue: 0,0:00:27.35,0:00:30.81,Default,,0,0,0,,いくつもの後戻りできない選択をして Dialogue: 0,0:00:31.40,0:00:34.27,Default,,0,0,0,,私は今ここにいるのです! Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:44.28,Default,,0,0,0,,あなたの願いを叶える国…ですか? Dialogue: 0,0:00:49.04,0:00:54.96,Default,,0,0,0,,大金持ちになれますように \N大金持ちになれますように 大金持ちになれますように… Dialogue: 0,0:01:15.98,0:01:17.61,Default,,0,0,0,,ここは… Dialogue: 0,0:01:46.76,0:01:49.39,Default,,0,0,0,,これはどういうことでしょう? Dialogue: 0,0:01:49.39,0:01:52.27,Default,,0,0,0,,私こんなことは願っていませんが… Dialogue: 0,0:02:08.74,0:02:11.41,Default,,0,0,0,,あれは…ミラロゼさんの… Dialogue: 0,0:02:22.97,0:02:24.51,Default,,0,0,0,,動かないでください! Dialogue: 0,0:02:27.76,0:02:30.01,Default,,0,0,0,,あなたは安全な私ですか? Dialogue: 0,0:02:30.35,0:02:32.43,Default,,0,0,0,,それとも悪者の私? Dialogue: 0,0:02:32.81,0:02:35.48,Default,,0,0,0,,何ですか悪者の私って…? Dialogue: 0,0:02:35.48,0:02:38.36,Default,,0,0,0,,ていうかどうして私が二人いるんですか? Dialogue: 0,0:02:39.06,0:02:41.53,Default,,0,0,0,,その眼鏡…いくらしたんですか? Dialogue: 0,0:02:54.16,0:02:55.58,Default,,0,0,0,,あの…あなたは? Dialogue: 0,0:02:55.83,0:02:57.92,Default,,0,0,0,,灰の魔女イレイナです! Dialogue: 0,0:02:57.92,0:03:01.13,Default,,0,0,0,,私も灰の魔女イレイナなのですけど… Dialogue: 0,0:03:01.46,0:03:03.01,Default,,0,0,0,,そうでしょうね~ Dialogue: 0,0:03:03.01,0:03:08.39,Default,,0,0,0,,私もう一人の自分に会いたいとか願っていないんですが… Dialogue: 0,0:03:08.72,0:03:10.30,Default,,0,0,0,,私達もですよ! Dialogue: 0,0:03:10.60,0:03:11.72,Default,,0,0,0,,「達」!? Dialogue: 0,0:03:11.72,0:03:14.89,Default,,0,0,0,,私って全部で何人いるのですか…? Dialogue: 0,0:03:15.39,0:03:18.15,Default,,0,0,0,,全員で何人かはわかりませんけど Dialogue: 0,0:03:18.44,0:03:20.31,Default,,0,0,0,,ここにいるのは15人です! Dialogue: 0,0:03:20.61,0:03:22.19,Default,,0,0,0,,15人!? Dialogue: 0,0:03:27.32,0:03:28.82,Default,,0,0,0,,皆さんお静かに! Dialogue: 0,0:03:29.20,0:03:33.08,Default,,0,0,0,,紹介しますね!こちらが16番目の私です Dialogue: 0,0:03:33.49,0:03:34.45,Default,,0,0,0,,あ…どうも… Dialogue: 0,0:03:34.87,0:03:38.58,Default,,0,0,0,,おー!あなたも私のコスプレしてるじゃないですかー! Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:41.96,Default,,0,0,0,,無許可とはちょっと解せませんなー Dialogue: 0,0:03:41.96,0:03:44.46,Default,,0,0,0,,使用料取っちゃいますよー! Dialogue: 0,0:03:44.46,0:03:46.51,Default,,0,0,0,,金貨100億枚でーす! Dialogue: 0,0:03:46.80,0:03:48.51,Default,,0,0,0,,テンションが高いので Dialogue: 0,0:03:48.51,0:03:51.93,Default,,0,0,0,,灰の魔女ならぬハイの魔女イレイナです! Dialogue: 0,0:03:52.35,0:03:54.31,Default,,0,0,0,,ハイの魔女… Dialogue: 0,0:03:55.22,0:03:56.77,Default,,0,0,0,,ホーウ!よろしく! Dialogue: 0,0:03:56.77,0:03:59.35,Default,,0,0,0,,そこにいるのはアホの子の私 Dialogue: 0,0:04:00.23,0:04:03.23,Default,,0,0,0,,こんにちは~16番目の私! Dialogue: 0,0:04:03.90,0:04:05.19,Default,,0,0,0,,あ、誰もいない! Dialogue: 0,0:04:05.78,0:04:07.28,Default,,0,0,0,,よろしく!えへっ! Dialogue: 0,0:04:08.95,0:04:10.95,Default,,0,0,0,,いた~い!でへっ! Dialogue: 0,0:04:10.95,0:04:13.33,Default,,0,0,0,,あほと言うかドジっ子と言うか… Dialogue: 0,0:04:13.83,0:04:15.91,Default,,0,0,0,,こっちは女の子大好きな私! Dialogue: 0,0:04:15.91,0:04:18.66,Default,,0,0,0,,16人も私が! Dialogue: 0,0:04:18.66,0:04:20.58,Default,,0,0,0,,ああ…私がいっぱい~ Dialogue: 0,0:04:20.58,0:04:24.13,Default,,0,0,0,,もしかしてここって天国~? Dialogue: 0,0:04:24.13,0:04:27.46,Default,,0,0,0,,女の子大好きと言うか自分大好きと言うか… Dialogue: 0,0:04:27.76,0:04:32.01,Default,,0,0,0,,こっちは胸の大きさに異様なコンプレックスを抱いている私 Dialogue: 0,0:04:32.30,0:04:36.64,Default,,0,0,0,,あれ~?あなたも私と同じ私のはずなのに Dialogue: 0,0:04:36.64,0:04:40.64,Default,,0,0,0,,どういうわけか私よりも胸がしぼんでますね~ Dialogue: 0,0:04:41.06,0:04:45.27,Default,,0,0,0,,どうしたんです~?ちゃんと牛乳飲んでますかぁ~? Dialogue: 0,0:04:47.99,0:04:50.24,Default,,0,0,0,,ま…待ってください!\N私の胸~ Dialogue: 0,0:04:51.03,0:04:52.11,Default,,0,0,0,,虚しい… Dialogue: 0,0:04:52.11,0:04:53.99,Default,,0,0,0,,ちょっとやさぐれた私 Dialogue: 0,0:04:53.99,0:04:54.87,Default,,0,0,0,,私の胸… Dialogue: 0,0:04:54.87,0:04:56.95,Default,,0,0,0,,何ガンつけてんですかこの野郎! Dialogue: 0,0:04:56.95,0:04:59.20,Default,,0,0,0,,やりますか?やっちゃいますか?ええ! Dialogue: 0,0:05:00.87,0:05:03.25,Default,,0,0,0,,その奥にいるのがいやらしい私 Dialogue: 0,0:05:03.25,0:05:06.38,Default,,0,0,0,,ここにいる私達から金をかっさらえば Dialogue: 0,0:05:06.38,0:05:08.21,Default,,0,0,0,,大金持ちに… Dialogue: 0,0:05:08.80,0:05:11.01,Default,,0,0,0,,いつもの私と同じような… Dialogue: 0,0:05:12.30,0:05:14.01,Default,,0,0,0,,こっちは痛い私 Dialogue: 0,0:05:14.01,0:05:20.27,Default,,0,0,0,,ぐっ…私の目に閉じ込めた黒龍さん的なアレが\N皆さんを襲おうとしています! Dialogue: 0,0:05:20.64,0:05:21.56,Default,,0,0,0,,離れて!! Dialogue: 0,0:05:22.19,0:05:24.27,Default,,0,0,0,,こっちは恋する乙女の私 Dialogue: 0,0:05:24.52,0:05:26.02,Default,,0,0,0,,サヤさん… Dialogue: 0,0:05:26.02,0:05:27.73,Default,,0,0,0,,サヤさんサヤさん… Dialogue: 0,0:05:27.90,0:05:29.07,Default,,0,0,0,,なぜサヤさん… Dialogue: 0,0:05:29.49,0:05:33.78,Default,,0,0,0,,そこで隠れてるのが\N心に深い闇を抱えた私 Dialogue: 0,0:05:34.37,0:05:35.57,Default,,0,0,0,,死にたい… Dialogue: 0,0:05:35.57,0:05:37.03,Default,,0,0,0,,何があった…? Dialogue: 0,0:05:37.24,0:05:40.58,Default,,0,0,0,,心に深い闇を抱えた私、二人目 Dialogue: 0,0:05:40.58,0:05:42.87,Default,,0,0,0,,やだ…お外怖い… Dialogue: 0,0:05:43.17,0:05:45.04,Default,,0,0,0,,なぜ旅をしているのか… Dialogue: 0,0:05:45.50,0:05:49.25,Default,,0,0,0,,心に深い闇を抱えた私、三人目 Dialogue: 0,0:05:49.76,0:05:51.13,Default,,0,0,0,,もう嫌です… Dialogue: 0,0:05:51.13,0:05:53.80,Default,,0,0,0,,ここにいる私全員死ねばいいのに… Dialogue: 0,0:05:54.59,0:05:57.10,Default,,0,0,0,,深い闇を抱えすぎでしょうに… Dialogue: 0,0:05:57.72,0:06:00.06,Default,,0,0,0,,あっちは外国人被れの私 Dialogue: 0,0:06:00.81,0:06:02.23,Default,,0,0,0,,{\fs42\pos(947,980)}ハラショー Dialogue: 0,0:06:00.81,0:06:02.23,Default,,0,0,0,,{\fsp0}Хорошо~ Dialogue: 0,0:06:02.23,0:06:03.06,Default,,0,0,0,,何でしょー! Dialogue: 0,0:06:03.60,0:06:05.40,Default,,0,0,0,,こっちはゲル状の私 Dialogue: 0,0:06:06.94,0:06:08.11,Default,,0,0,0,,もう人じゃない… Dialogue: 0,0:06:08.90,0:06:10.94,Default,,0,0,0,,こっちはグールになった私 Dialogue: 0,0:06:12.82,0:06:13.86,Default,,0,0,0,,何でだ… Dialogue: 0,0:06:15.03,0:06:17.24,Default,,0,0,0,,そして私は『知的な私』! Dialogue: 0,0:06:17.78,0:06:19.70,Default,,0,0,0,,自分で言っちゃうんですね… Dialogue: 0,0:06:19.70,0:06:21.33,Default,,0,0,0,,事実ですから~ Dialogue: 0,0:06:21.58,0:06:26.83,Default,,0,0,0,,で、そちらの私にも呼び名を付けたいと思うんですけど Dialogue: 0,0:06:27.08,0:06:29.21,Default,,0,0,0,,皆さん、何がいいですか? Dialogue: 0,0:06:29.63,0:06:33.84,Default,,0,0,0,,16人目の私にはどのような個性があると思いますか? Dialogue: 0,0:06:40.06,0:06:42.72,Default,,0,0,0,,なるほどなるほど、ありがとうございます Dialogue: 0,0:06:42.72,0:06:44.35,Default,,0,0,0,,参考になりました! Dialogue: 0,0:06:44.35,0:06:46.10,Default,,0,0,0,,何がどう参考に… Dialogue: 0,0:06:46.10,0:06:51.07,Default,,0,0,0,,ということで『主人公の私』という呼び名にしたいのですけど Dialogue: 0,0:06:51.07,0:06:52.11,Default,,0,0,0,,どうでしょうか? Dialogue: 0,0:06:52.69,0:06:57.32,Default,,0,0,0,,どういう思考回路でそのような\N意味不明な呼び名になるんですか? Dialogue: 0,0:06:58.62,0:07:01.33,Default,,0,0,0,,無個性という短所的特性を Dialogue: 0,0:07:01.33,0:07:04.16,Default,,0,0,0,,あえて長所っぽく言い換えてみました! Dialogue: 0,0:07:04.96,0:07:08.42,Default,,0,0,0,,無個性って…全く喜べないんですけど… Dialogue: 0,0:07:08.42,0:07:10.71,Default,,0,0,0,,いいじゃないですか、無個性 Dialogue: 0,0:07:10.71,0:07:13.21,Default,,0,0,0,,何にでもなれるってことですよ~ Dialogue: 0,0:07:13.21,0:07:15.59,Default,,0,0,0,,主人公にぴったりです!無個性 Dialogue: 0,0:07:16.05,0:07:20.72,Default,,0,0,0,,で、私達はどうしてこんな所に籠城しているんですか? Dialogue: 0,0:07:21.10,0:07:25.48,Default,,0,0,0,,この国には悪い私が一人紛れ込んでいるんですよ! Dialogue: 0,0:07:25.81,0:07:29.44,Default,,0,0,0,,他の私に会うなりいきなり攻撃してくるような Dialogue: 0,0:07:29.44,0:07:30.98,Default,,0,0,0,,粗暴な私です! Dialogue: 0,0:07:32.27,0:07:33.94,Default,,0,0,0,,粗暴なわたしなので Dialogue: 0,0:07:33.94,0:07:37.15,Default,,0,0,0,,『粗暴な私』と私達は呼んでいます Dialogue: 0,0:07:37.15,0:07:39.28,Default,,0,0,0,,まんまですね Dialogue: 0,0:07:39.28,0:07:42.20,Default,,0,0,0,,その粗暴な私から逃げるために Dialogue: 0,0:07:42.20,0:07:44.45,Default,,0,0,0,,ここに籠城しているわけですか? Dialogue: 0,0:07:45.75,0:07:48.50,Default,,0,0,0,,でも…相手も私なのでしょ? Dialogue: 0,0:07:48.92,0:07:53.59,Default,,0,0,0,,まともに戦えば少なくとも相打ちくらいはなるのでは? Dialogue: 0,0:07:53.59,0:07:57.30,Default,,0,0,0,,主人公の私!よく考えてください Dialogue: 0,0:07:57.30,0:08:03.47,Default,,0,0,0,,相手も私ということは\N「自分自身を傷つけなければならない」ということです Dialogue: 0,0:08:03.89,0:08:08.02,Default,,0,0,0,,もしも死んでしまったら何が起こるか想像できますか? Dialogue: 0,0:08:08.69,0:08:10.73,Default,,0,0,0,,さぁ…わかりません… Dialogue: 0,0:08:11.52,0:08:12.69,Default,,0,0,0,,私達もです! Dialogue: 0,0:08:13.61,0:08:16.32,Default,,0,0,0,,わからないからー!どうすることもできなくて Dialogue: 0,0:08:16.32,0:08:19.28,Default,,0,0,0,,ここに集まって話し合っていたんでーす! Dialogue: 0,0:08:20.66,0:08:23.53,Default,,0,0,0,,ということでどうしたらいいと思います? Dialogue: 0,0:08:23.95,0:08:27.04,Default,,0,0,0,,いや…私に聞かれても困るんですけど… Dialogue: 0,0:08:27.04,0:08:29.04,Default,,0,0,0,,何を言ってるんですか! Dialogue: 0,0:08:29.04,0:08:31.29,Default,,0,0,0,,あなたは主人公の私でしょう? Dialogue: 0,0:08:31.29,0:08:35.55,Default,,0,0,0,,こういう時は主人公が舵を取ってくれないと困ります! Dialogue: 0,0:08:35.55,0:08:39.38,Default,,0,0,0,,ちなみに私は主人公の補佐をする参謀役です! Dialogue: 0,0:08:39.38,0:08:45.51,Default,,0,0,0,,さては…私を利用するために主人公の私と呼ぶように仕向けましたね? Dialogue: 0,0:08:45.51,0:08:48.56,Default,,0,0,0,,なんという策士…?さすが私! Dialogue: 0,0:08:50.06,0:08:51.81,Default,,0,0,0,,そちらがその気なら… Dialogue: 0,0:09:06.24,0:09:09.29,Default,,0,0,0,,では私以外の私の皆さんは Dialogue: 0,0:09:09.29,0:09:11.16,Default,,0,0,0,,町を探索してください! Dialogue: 0,0:09:11.50,0:09:15.42,Default,,0,0,0,,私はここで私の皆さんの帰りを待ちます Dialogue: 0,0:09:16.17,0:09:18.38,Default,,0,0,0,,何言ってるんですか?この野郎! Dialogue: 0,0:09:18.96,0:09:20.26,Default,,0,0,0,,主人公放題放題! Dialogue: 0,0:09:27.35,0:09:31.10,Default,,0,0,0,,何ですか!勝手に主人公に祭り上げたくせに! Dialogue: 0,0:09:31.10,0:09:33.48,Default,,0,0,0,,まったく私はワガママですね Dialogue: 0,0:09:33.48,0:09:34.81,Default,,0,0,0,,だったら意見を…わっ! Dialogue: 0,0:09:40.19,0:09:41.65,Default,,0,0,0,,あっ!グールの私が死にました! Dialogue: 0,0:09:41.65,0:09:42.82,Default,,0,0,0,,すごくグロい! Dialogue: 0,0:09:42.82,0:09:44.53,Default,,0,0,0,,これ絶対即死… Dialogue: 0,0:09:44.53,0:09:47.83,Default,,0,0,0,,ゲル状の私も潰されてゲル状になっています! Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:54.21,Default,,0,0,0,,あ…生きてる、ちぇっ… Dialogue: 0,0:09:55.33,0:09:57.04,Default,,0,0,0,,無事で何より… Dialogue: 0,0:10:00.38,0:10:03.63,Default,,0,0,0,,あなた達、ここでたむろしていたんですね! Dialogue: 0,0:10:03.63,0:10:04.68,Default,,0,0,0,,丁度いいです Dialogue: 0,0:10:05.18,0:10:07.10,Default,,0,0,0,,あの私が…もしかして… Dialogue: 0,0:10:07.64,0:10:09.60,Default,,0,0,0,,ええ、粗暴な私です Dialogue: 0,0:10:10.10,0:10:14.23,Default,,0,0,0,,私が私を一人残らず始末してあげます! Dialogue: 0,0:10:19.86,0:10:22.65,Default,,0,0,0,,そこの玉座に座っている私が Dialogue: 0,0:10:22.65,0:10:25.82,Default,,0,0,0,,ここにいる私達を統べているリーダーですか? Dialogue: 0,0:10:26.11,0:10:28.83,Default,,0,0,0,,リーダーかどうかはわかりませんけど Dialogue: 0,0:10:28.83,0:10:31.33,Default,,0,0,0,,主人公の私とは呼ばれていますね Dialogue: 0,0:10:31.62,0:10:34.25,Default,,0,0,0,,なるほどなあるほど、そうですか? Dialogue: 0,0:10:34.25,0:10:36.33,Default,,0,0,0,,主人公ですか? Dialogue: 0,0:10:36.33,0:10:37.29,Default,,0,0,0,,死んでください! Dialogue: 0,0:10:44.68,0:10:49.97,Default,,0,0,0,,一体、何が気に入らなくて私を攻撃するのか\Nさっぱりわかりませんが Dialogue: 0,0:10:50.47,0:10:53.27,Default,,0,0,0,,私を16人相手にして勝てるとでも? Dialogue: 0,0:10:53.93,0:10:57.98,Default,,0,0,0,,あ、ゲル状の私とグールの私が潰れてるので14人です! Dialogue: 0,0:10:58.48,0:11:01.32,Default,,0,0,0,,…14人の私を相手にして勝てるとでも!? Dialogue: 0,0:11:02.36,0:11:06.95,Default,,0,0,0,,私は…あなた達のような\N能天気な世界を生きていないんです! Dialogue: 0,0:11:07.41,0:11:12.20,Default,,0,0,0,,あなたって…もしかして鏡を見たことないんですか? Dialogue: 0,0:11:08.70,0:11:10.91,Upper,,0,0,0,,コソ~コソコソ~ Dialogue: 0,0:11:12.20,0:11:13.12,Default,,0,0,0,,私のくせに… Dialogue: 0,0:11:28.30,0:11:30.14,Default,,0,0,0,,私の巨乳が… Dialogue: 0,0:11:32.39,0:11:34.31,Default,,0,0,0,,怖い怖い怖い怖い… Dialogue: 0,0:11:34.31,0:11:35.60,Default,,0,0,0,,お家帰りたい… Dialogue: 0,0:11:35.60,0:11:37.27,Default,,0,0,0,,もう…来ないでください… Dialogue: 0,0:11:47.03,0:11:48.32,Default,,0,0,0,,闇の中へ… Dialogue: 0,0:11:48.32,0:11:50.07,Default,,0,0,0,,このままお家帰る… Dialogue: 0,0:11:50.07,0:11:51.16,Default,,0,0,0,,Into darkness Dialogue: 0,0:11:59.04,0:12:00.63,Default,,0,0,0,,わ…罠だったの? Dialogue: 0,0:12:00.63,0:12:03.46,Default,,0,0,0,,まるで処刑される直前みたいです… Dialogue: 0,0:12:03.46,0:12:05.26,Default,,0,0,0,,このまま土に還りたい… Dialogue: 0,0:12:05.67,0:12:08.13,Default,,0,0,0,,ひんやりしてて落ち着きます Dialogue: 0,0:12:08.72,0:12:09.68,Default,,0,0,0,,いない… Dialogue: 0,0:12:11.30,0:12:12.93,Default,,0,0,0,,くっ!不覚! Dialogue: 0,0:12:13.43,0:12:15.18,Default,,0,0,0,,この金だけはー! Dialogue: 0,0:12:20.10,0:12:22.56,Default,,0,0,0,,こ…この野郎… Dialogue: 0,0:12:26.36,0:12:28.40,Default,,0,0,0,,あなたは戦わないのですか? Dialogue: 0,0:12:28.90,0:12:30.91,Default,,0,0,0,,見物していたのですよ! Dialogue: 0,0:12:31.16,0:12:32.20,Default,,0,0,0,,それで? Dialogue: 0,0:12:32.53,0:12:35.74,Default,,0,0,0,,勝てないような相手ではないなと思いました Dialogue: 0,0:12:36.20,0:12:37.79,Default,,0,0,0,,生意気ですね Dialogue: 0,0:12:37.79,0:12:40.21,Default,,0,0,0,,ええ~あなたと同じでね! Dialogue: 0,0:12:44.38,0:12:48.01,Default,,0,0,0,,あなたはどうして髪を切られたままなんですか? Dialogue: 0,0:12:48.34,0:12:52.72,Default,,0,0,0,,私が髪を切り落とされた理由は…知っているんですね? Dialogue: 0,0:12:53.09,0:12:56.89,Default,,0,0,0,,ええ、私もあの国で切られましたからね~ Dialogue: 0,0:12:57.22,0:13:02.31,Default,,0,0,0,,私には…髪を元通りにするだけの気力はなかったんです… Dialogue: 0,0:13:02.69,0:13:06.36,Default,,0,0,0,,私はあの国で誰一人として救えなかった… Dialogue: 0,0:13:07.53,0:13:09.61,Default,,0,0,0,,あなたは見たことがありますか!? Dialogue: 0,0:13:09.99,0:13:13.24,Default,,0,0,0,,目の前で愛情が憎悪に変わる瞬間を! Dialogue: 0,0:13:13.24,0:13:16.87,Default,,0,0,0,,ついさっきまで愛しいと感じていた人間に Dialogue: 0,0:13:16.87,0:13:18.58,Default,,0,0,0,,殺意を向ける瞬間を! Dialogue: 0,0:13:33.26,0:13:34.39,Default,,0,0,0,,ないですね! Dialogue: 0,0:13:36.81,0:13:37.89,Default,,0,0,0,,それで? Dialogue: 0,0:13:38.18,0:13:42.27,Default,,0,0,0,,あなたはその後、切り裂き魔に髪を切られたんですか? Dialogue: 0,0:13:42.60,0:13:45.77,Default,,0,0,0,,私とは随分違う旅をしてきたんですね~ Dialogue: 0,0:13:46.61,0:13:47.69,Default,,0,0,0,,違う… Dialogue: 0,0:13:48.15,0:13:50.90,Default,,0,0,0,,ええ~違いますね!全然! Dialogue: 0,0:13:51.40,0:13:54.78,Default,,0,0,0,,やっぱり…私とあなた達は違うんですね! Dialogue: 0,0:13:55.12,0:13:59.49,Default,,0,0,0,,それで?愛情が憎悪に変わる瞬間を見たとか Dialogue: 0,0:13:59.49,0:14:01.45,Default,,0,0,0,,その程度の事で Dialogue: 0,0:14:01.45,0:14:04.21,Default,,0,0,0,,あなたは髪を戻す気力も失って Dialogue: 0,0:14:04.21,0:14:06.00,Default,,0,0,0,,自暴自棄になっているんですか? Dialogue: 0,0:14:14.80,0:14:19.14,Default,,0,0,0,,だから、私はこんなことを\Nちっとも願っていないんですけどね~ Dialogue: 0,0:14:19.51,0:14:21.39,Default,,0,0,0,,自暴自棄じゃありません! Dialogue: 0,0:14:21.39,0:14:23.69,Default,,0,0,0,,はらわたが煮えくり返っているんです! Dialogue: 0,0:14:23.69,0:14:26.02,Default,,0,0,0,,ほう?何に対してです? Dialogue: 0,0:14:26.23,0:14:29.32,Default,,0,0,0,,決まっているでしょう!私自身にです! Dialogue: 0,0:14:29.65,0:14:34.49,Default,,0,0,0,,私と違って…のうのうと旅を続けていただけの私自身と… Dialogue: 0,0:14:35.11,0:14:40.79,Default,,0,0,0,,酷い現実を目の当たりにして\N何もできなかった自分自身に対して怒っているんです! Dialogue: 0,0:14:41.08,0:14:44.79,Default,,0,0,0,,酷い八つ当たりですね…さすがは私… Dialogue: 0,0:15:30.79,0:15:32.67,Default,,0,0,0,,あんたなんかぁー! Dialogue: 0,0:15:33.34,0:15:35.59,Default,,0,0,0,,あんたなんか!消えればいいのに!! Dialogue: 0,0:15:35.59,0:15:38.34,Default,,0,0,0,,それ、誰に言っているんですか? Dialogue: 0,0:15:38.64,0:15:41.60,Default,,0,0,0,,私ですか?それとも自分自身? Dialogue: 0,0:15:41.89,0:15:45.10,Default,,0,0,0,,この国は願いを叶える国です Dialogue: 0,0:15:45.10,0:15:49.56,Default,,0,0,0,,私は辛い思いもせずに\Nのうのうと旅をしているだけの私が許せなくて Dialogue: 0,0:15:49.56,0:15:51.31,Default,,0,0,0,,きっとここに来たんです! Dialogue: 0,0:15:51.31,0:15:54.78,Default,,0,0,0,,他の私にも私と同じような想いをさせるために! Dialogue: 0,0:15:54.78,0:15:59.03,Default,,0,0,0,,それはあなたの願いであって私達の願いじゃありません! Dialogue: 0,0:15:59.36,0:16:03.54,Default,,0,0,0,,だったら!何が私達をここに集めたって言うんですか! Dialogue: 0,0:16:03.54,0:16:07.04,Default,,0,0,0,,分からないんですか?\Nそれとも分からないフリですか? Dialogue: 0,0:16:08.33,0:16:12.13,Default,,0,0,0,,私達は全力で魔法をぶつけ合いましたが Dialogue: 0,0:16:12.42,0:16:15.63,Default,,0,0,0,,実力は悲しいほどに拮抗していて Dialogue: 0,0:16:16.17,0:16:20.05,Default,,0,0,0,,結局、互いに魔力を使い果たしても Dialogue: 0,0:16:20.05,0:16:22.39,Default,,0,0,0,,決着はつきませんでした… Dialogue: 0,0:16:32.52,0:16:36.28,Default,,0,0,0,,私は一体…何のためにこの国に来たんですか? Dialogue: 0,0:16:36.99,0:16:38.82,Default,,0,0,0,,その前に… Dialogue: 0,0:16:38.82,0:16:43.32,Default,,0,0,0,,私が心の底でなんとなく願っていたことを教えてあげます Dialogue: 0,0:16:45.49,0:16:50.04,Default,,0,0,0,,私は…他の私に出会うためにここに来たんです Dialogue: 0,0:16:51.04,0:16:55.42,Default,,0,0,0,,きっと…別の可能性を見たくて仕方なかったのでしょう~ Dialogue: 0,0:16:55.80,0:16:57.71,Default,,0,0,0,,別の可能性… Dialogue: 0,0:16:58.63,0:17:01.05,Default,,0,0,0,,旅は出会いと別れの連続で Dialogue: 0,0:17:01.72,0:17:04.30,Default,,0,0,0,,同時に選択の連続でもあります Dialogue: 0,0:17:05.14,0:17:08.56,Default,,0,0,0,,私には別の選択もあったかもしれない Dialogue: 0,0:17:09.35,0:17:11.35,Default,,0,0,0,,私以外の可能性が… Dialogue: 0,0:17:14.65,0:17:19.03,Default,,0,0,0,,だからこそこの国に来て私達に出会ったのです Dialogue: 0,0:17:19.36,0:17:20.45,Default,,0,0,0,,でも… Dialogue: 0,0:17:20.65,0:17:24.32,Default,,0,0,0,,それだと私がここに来た理由にはなりません… Dialogue: 0,0:17:24.74,0:17:26.12,Default,,0,0,0,,なりますよ Dialogue: 0,0:17:26.33,0:17:28.91,Default,,0,0,0,,あなたもきっと私と同じように Dialogue: 0,0:17:28.91,0:17:31.79,Default,,0,0,0,,他の私に憧れを感じていたんです Dialogue: 0,0:17:32.50,0:17:38.17,Default,,0,0,0,,時計郷ロストロフでの\N悲しい出来事の渦中にいなかった私への憧れが Dialogue: 0,0:17:38.17,0:17:39.80,Default,,0,0,0,,あなたをここへ連れてきたんです Dialogue: 0,0:17:41.05,0:17:42.63,Default,,0,0,0,,あなたはきっと… Dialogue: 0,0:17:42.63,0:17:47.31,Default,,0,0,0,,悲しい出来事を体験しなかった自分を願ってここに来たんです Dialogue: 0,0:17:49.68,0:17:53.48,Default,,0,0,0,,決して私達を傷つけるためではなく Dialogue: 0,0:17:53.48,0:17:55.31,Default,,0,0,0,,自分の傷を癒すために… Dialogue: 0,0:17:56.15,0:17:58.15,Default,,0,0,0,,そんなの自分勝手です… Dialogue: 0,0:17:58.15,0:18:00.11,Default,,0,0,0,,自分勝手と言いました Dialogue: 0,0:18:00.99,0:18:03.45,Default,,0,0,0,,ここには自分自身しかいませんよ~ Dialogue: 0,0:18:06.07,0:18:11.33,Default,,0,0,0,,聞いてくれますか?あの国で私が10年前に遡った話を Dialogue: 0,0:18:12.41,0:18:14.58,Default,,0,0,0,,そのために私は来たんですよ Dialogue: 0,0:18:27.30,0:18:30.64,Default,,0,0,0,,こうして私と私は和解し Dialogue: 0,0:18:31.39,0:18:33.60,Default,,0,0,0,,暗くなるまで語り合いました Dialogue: 0,0:18:38.19,0:18:42.82,Default,,0,0,0,,王宮に戻った私達はそれぞれの日記帳を持ち寄り Dialogue: 0,0:18:43.11,0:18:46.07,Default,,0,0,0,,互いの旅の物語を回し読みしたのです Dialogue: 0,0:18:47.03,0:18:49.37,Default,,0,0,0,,皆さん!いいことを思いつきました Dialogue: 0,0:18:50.24,0:18:51.41,Default,,0,0,0,,いいこと? Dialogue: 0,0:18:54.08,0:18:59.79,Default,,0,0,0,,私達はお母さんに旅について聞かせるために日記を書いてきましたが Dialogue: 0,0:18:59.79,0:19:02.13,Default,,0,0,0,,いつかこれを本にしませんか? Dialogue: 0,0:19:02.42,0:19:03.88,Default,,0,0,0,,本? Dialogue: 0,0:19:03.88,0:19:07.05,Default,,0,0,0,,はい!『ニケの冒険譚』のように… Dialogue: 0,0:19:07.05,0:19:10.26,Default,,0,0,0,,いえ、『ニケの冒険譚』を超える Dialogue: 0,0:19:10.26,0:19:12.39,Default,,0,0,0,,私達の旅の物語を! Dialogue: 0,0:19:12.59,0:19:16.34,Default,,0,0,0,,いい考えですね!さすが主人公の私です「! Dialogue: 0,0:19:16.34,0:19:18.26,Default,,0,0,0,,さんせーさんせー Dialogue: 0,0:19:18.26,0:19:20.10,Default,,0,0,0,,Nice ideaです! Dialogue: 0,0:19:20.10,0:19:22.35,Default,,0,0,0,,黒歴史の本…悪くない Dialogue: 0,0:19:22.35,0:19:24.02,Default,,0,0,0,,{\fs42\pos(947,980)}ハラショー Dialogue: 0,0:19:22.35,0:19:24.02,Default,,0,0,0,,{\fsp0}Хорошо Dialogue: 0,0:19:27.55,0:19:30.05,Default,,0,0,0,,それではタイトルはどうしましょうか? Dialogue: 0,0:19:30.05,0:19:32.43,Default,,0,0,0,,イレイナの冒険譚! Dialogue: 0,0:19:32.43,0:19:33.89,Default,,0,0,0,,まんまですね Dialogue: 0,0:19:33.89,0:19:35.60,Default,,0,0,0,,Let's go イレイナ!! Dialogue: 0,0:19:35.85,0:19:38.18,Default,,0,0,0,,百合の花咲くイレイナ^~ Dialogue: 0,0:19:38.18,0:19:40.23,Default,,0,0,0,,あなたも巨乳になれる! Dialogue: 0,0:19:40.23,0:19:41.81,Default,,0,0,0,,正しいガンのつけ方。」 Dialogue: 0,0:19:41.81,0:19:44.52,Default,,0,0,0,,「金貨を1兆枚儲ける方法」 Dialogue: 0,0:19:44.71,0:19:46.17,Default,,0,0,0,,「イレイナ夢日記」 Dialogue: 0,0:19:46.55,0:19:48.80,Default,,0,0,0,,「サヤさんと私の愛の日々!」 Dialogue: 0,0:19:49.05,0:19:50.93,Default,,0,0,0,,「イレイナ地獄篇… Dialogue: 0,0:19:50.93,0:19:53.06,Default,,0,0,0,,「イレイナ天国への階段~」 Dialogue: 0,0:19:53.06,0:19:54.81,Default,,0,0,0,,「お家が一番…」 Dialogue: 0,0:19:54.81,0:19:56.10,Default,,0,0,0,,{\fs42\pos(967,980)}「ハラショー!」 Dialogue: 0,0:19:54.81,0:19:56.10,Default,,0,0,0,,{\fsp0}「Хорошо」 Dialogue: 0,0:19:59.77,0:20:03.65,Default,,0,0,0,,あの!私の皆さん!真面目に考えてください! Dialogue: 0,0:20:04.07,0:20:06.86,Default,,0,0,0,,こうして激しい議論の末に Dialogue: 0,0:20:06.86,0:20:09.91,Default,,0,0,0,,ようやく本のタイトルが決まったのでした! Dialogue: 0,0:20:13.99,0:20:15.54,Default,,0,0,0,,サヤさん… Dialogue: 0,0:20:16.91,0:20:18.58,Default,,0,0,0,,かわいい~ Dialogue: 0,0:20:18.58,0:20:19.46,Default,,0,0,0,,{\fs42\pos(967,980)}ハラショー… Dialogue: 0,0:20:18.58,0:20:19.46,Default,,0,0,0,,{\fsp0}Хорошо… Dialogue: 0,0:20:22.54,0:20:25.34,Default,,0,0,0,,あなたはこれからどうするつもりですか? Dialogue: 0,0:20:26.09,0:20:29.30,Default,,0,0,0,,この髪を取り戻しに行こうかなと思います Dialogue: 0,0:20:29.30,0:20:32.14,Default,,0,0,0,,まだ人形に植え付けられたままでしょうし! Dialogue: 0,0:20:32.55,0:20:33.81,Default,,0,0,0,,そうですか? Dialogue: 0,0:20:33.81,0:20:37.56,Default,,0,0,0,,ええ まあ、もう犯人は捕まっていますから Dialogue: 0,0:20:37.56,0:20:40.14,Default,,0,0,0,,人形探しをするだけで済みそうですね! Dialogue: 0,0:20:41.35,0:20:43.15,Default,,0,0,0,,ありがとう!イレイナさん… Dialogue: 0,0:20:43.61,0:20:46.15,Default,,0,0,0,,どういたしまして!イレイナさん! Dialogue: 0,0:20:46.78,0:20:48.11,Default,,0,0,0,,おやすみなさい… Dialogue: 0,0:20:48.65,0:20:49.90,Default,,0,0,0,,おやすみなさい! Dialogue: 0,0:21:07.01,0:21:08.13,Default,,0,0,0,,あれ…? Dialogue: 0,0:21:10.09,0:21:11.05,Default,,0,0,0,,夢? Dialogue: 0,0:21:26.02,0:21:27.86,Default,,0,0,0,,さて、行きましょうか! Dialogue: 0,0:21:31.61,0:21:33.99,Default,,0,0,0,,はい!それでは問題です! Dialogue: 0,0:21:33.99,0:21:36.45,Default,,0,0,0,,澄み渡った青空を行く Dialogue: 0,0:21:36.45,0:21:40.41,Default,,0,0,0,,そこに人がいたのなら間違いなく誰もが振り返り Dialogue: 0,0:21:40.41,0:21:45.25,Default,,0,0,0,,溜息をこぼしてしまうほどの美貌の魔女は一体誰でしょう? Dialogue: 0,0:21:45.92,0:21:49.38,Default,,0,0,0,,それは…旅をして私の Dialogue: 0,0:21:49.38,0:21:53.76,Default,,0,0,0,,私達の物語\N魔女の旅々を綴り続ける Dialogue: 0,0:21:54.14,0:21:56.35,Default,,0,0,0,,そう、私です! Dialogue: 0,0:22:41.52,0:22:44.81,Default,,0,0,0,,ご…ごめんなさい…書くのに夢中で… Dialogue: 0,0:22:47.98,0:22:50.57,Default,,0,0,0,,い…いえいえ…こちらこそ… Dialogue: 0,0:22:52.65,0:22:56.20,Default,,0,0,0,,でも歩く時は周りを見た方がいいですね Dialogue: 0,0:22:56.53,0:23:00.20,Default,,0,0,0,,視野を自ら狭めてるとしか言いようがありません! Dialogue: 0,0:23:00.58,0:23:02.54,Default,,0,0,0,,ごめん…ありがとう… Dialogue: 0,0:23:10.96,0:23:13.67,Default,,0,0,0,,まぁ次からはお互い気をつけましょう! Dialogue: 0,0:23:13.77,0:23:15.19,Default,,0,0,0,,は…はい! Dialogue: 0,0:23:37.78,0:23:40.07,Default,,0,0,0,,私はまだ知りませんでした Dialogue: 0,0:23:41.28,0:23:44.87,Default,,0,0,0,,この先彼女と共に旅をすることを Dialogue: 0,0:23:50.17,0:23:52.96,Default,,0,0,0,,彼女の名前はアムネシア