[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.3.2
; http://www.aegisub.org/
Comment: Processed by 繁化姬 dict-6d500096-r960 @ 2020/11/06 00:56:41 | https://zhconvert.org
Title: New subtitles
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 2
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,方正粗圆_GBK,70,&H00FFFFFF,&H000B24FF,&H005D7063,&H0062605E,0,0,0,0,100,100,3,0,1,3.5,0,2,10,10,36,1
Style: Upper,方正粗圆_GBK,63,&H00FFFFFF,&H000B24FF,&H005D7063,&H0062605E,0,0,0,0,100,100,2,0,1,3.5,0,8,10,10,36,1
Style: OPJP,FOT-ModeMinALarge Std R,70,&H00F8FBFF,&H00101010,&H00363433,&H00101010,0,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0.8,8,0,30,2,1
Style: OPCN,方正悠宋+ GBK 508R,52,&H00FFFFFF,&H00101010,&H00363433,&H00101010,0,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0.8,2,0,30,45,1
Style: EDJP,Source Han Serif JP,65,&H001A0C0F,&H00101010,&H00363433,&H00101010,-1,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0,8,0,30,20,1
Style: EDCN,Source Han Serif TW,65,&H001A0C0F,&H00101010,&H00363433,&H00101010,-1,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0,2,0,30,60,1
Style: OP Majou Monji,Thejorneyofelainafontenglish,40,&H00F8FBFF,&H00101010,&H00363433,&H00101010,0,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0.6,8,0,30,75,1
Style: ED Majou Monji,Thejorneyofelainafontenglish,40,&H001A0C0F,&H00101010,&H00363433,&H00101010,0,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0,8,0,30,85,1
Style: Title,方正粗圆_GBK,75,&H00FDFFFE,&H000B24FF,&H00000000,&H006A9EBD,0,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0,2,10,10,380,1
Style: Tips,方正粗圆_GBK,50,&H00FFFFFF,&H000B24FF,&H005D7063,&H0062605E,0,0,0,0,100,100,2,0,1,3.5,0,7,50,0,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 1,0:00:58.34,0:01:02.38,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,850,\blur0)\fad(0,0)}彩られていけば幻想が
Dialogue: 1,0:01:02.42,0:01:06.47,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,850,\blur0)\fad(0,0)}カタチあるものになるように
Dialogue: 1,0:01:06.47,0:01:10.64,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,850,\blur0)\fad(0,0)}描いてゆける　叶えてゆけるんだ
Dialogue: 1,0:01:10.68,0:01:13.64,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,450,\blur0)\fad(0,0)}優しく吹いた風が
Dialogue: 1,0:01:14.64,0:01:17.65,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,450,\blur0)\fad(0,0)}古いページ捲るように
Dialogue: 1,0:01:18.15,0:01:22.78,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,850,\blur0)\fad(0,0)}振り返るけど　「ううん、いいのよ」
Dialogue: 1,0:01:22.82,0:01:30.91,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,650,\blur0)\fad(0,0)\b1}知らないことだらけの　出会い別れの話
Dialogue: 1,0:01:31.33,0:01:37.75,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,650,\blur0)\fad(0,0)}滲むインクをそっとなぞった
Dialogue: 1,0:01:38.96,0:01:43.17,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,650,\blur0)\fad(0,0)}どこ行くの？　…少し遠くまで
Dialogue: 1,0:01:43.17,0:01:47.18,OPCN,,0,0,0,,置いてきたものは夢に
Dialogue: 1,0:01:47.22,0:01:51.26,OPCN,,0,0,0,,{\blur3\3c&H74716F&\bord0.5\3aF0\fad(600,0)}好きだから選ぶ　選びながら
Dialogue: 1,0:01:51.26,0:01:54.77,OPCN,,0,0,0,,私になってゆく
Dialogue: 1,0:01:55.35,0:01:59.77,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,650,\blur0)\fad(0,0)}「また会いましょう、約束だから」
Dialogue: 1,0:02:00.11,0:02:03.40,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,650,\blur0)\fad(0,0)}あなたはそう微笑んだ
Dialogue: 1,0:02:03.44,0:02:07.53,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,350,\blur0)\fad(0,0)}「また会いましょう」小指のまじない
Dialogue: 1,0:02:08.24,0:02:12.33,OPCN,,0,0,0,,{\blur8\t(0,650,\blur0)\fad(0,500)}誰かの声がして目が覚めた
Dialogue: 1,0:21:54.89,0:22:02.11,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)\3c&H00A8A998\bord1\blur5}月明かり照らす　小道を通り抜け
Dialogue: 1,0:22:02.44,0:22:09.28,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)\3c&H00EF9C90\bord1\blur5}優しさの裏に　隠れた甘い毒に
Dialogue: 1,0:22:10.24,0:22:13.54,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}惑わされないよう
Dialogue: 1,0:22:14.00,0:22:20.25,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}守りたいもの　守る強さ
Dialogue: 1,0:22:20.54,0:22:28.34,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}いつか必ず手に入れると信じて
Dialogue: 1,0:22:28.43,0:22:32.31,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}新しい明日へ　行くよ
Dialogue: 1,0:22:32.31,0:22:39.85,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}喜びも絶望も超えて　急ぐその先へ
Dialogue: 1,0:22:40.15,0:22:42.69,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}ただ「知りたい」から
Dialogue: 1,0:22:43.02,0:22:48.32,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}出会い　学び　選ぶ道で　綴る
Dialogue: 1,0:22:48.57,0:22:56.96,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}私だけの物語　誰も見たことのない
Dialogue: 1,0:22:57.29,0:23:00.75,EDCN,,0,0,0,,{\fad(400,400)}その1ページを
Dialogue: 0,0:00:13.87,0:00:16.75,Default,,0,0,0,,『フランの冒険譚』？
Dialogue: 0,0:00:20.46,0:00:24.30,Default,,0,0,0,,『ニケの冒険譚』みたいなものでしょうか…
Dialogue: 0,0:00:25.13,0:00:28.68,Default,,0,0,0,,フラン先生と名前が同じだけじゃなくて
Dialogue: 0,0:00:28.68,0:00:31.39,Default,,0,0,0,,何か顔も似ている気がしますね
Dialogue: 0,0:00:32.31,0:00:34.89,Default,,0,0,0,,私はその本を眺めながら
Dialogue: 0,0:00:34.89,0:00:39.07,Default,,0,0,0,,半年前に立ち寄った国での出来事を\N思いだしていました
Dialogue: 0,0:00:39.69,0:00:44.15,Default,,0,0,0,,それはここから遥か遠く離れた大きな国で
Dialogue: 0,0:00:44.53,0:00:48.41,Default,,0,0,0,,その名を「王立セレステリア」と言いました
Dialogue: 0,0:02:48.79,0:02:49.96,Default,,0,0,0,,かわいい～
Dialogue: 0,0:02:58.17,0:03:02.39,Default,,0,0,0,,魔法使いがみんなを楽しませて　素敵ですね！
Dialogue: 0,0:03:14.02,0:03:15.78,Default,,0,0,0,,さあ、拍手！
Dialogue: 0,0:03:19.49,0:03:22.03,Default,,0,0,0,,王立魔法学校
Dialogue: 0,0:03:22.53,0:03:24.24,Default,,0,0,0,,こんな施設があるんですか
Dialogue: 0,0:03:27.08,0:03:31.46,Default,,0,0,0,,入っちゃって大丈夫でしょうか…\N不味いですよね
Dialogue: 0,0:03:31.46,0:03:33.71,Default,,0,0,0,,でも…\N入っちゃえ
Dialogue: 0,0:03:40.17,0:03:41.63,Default,,0,0,0,,ほら！！
Dialogue: 0,0:03:41.63,0:03:44.93,Default,,0,0,0,,ここは関係者以外立ち入り禁止だ！
Dialogue: 0,0:03:45.56,0:03:47.81,Default,,0,0,0,,失礼、魔女様でしたか？
Dialogue: 0,0:03:48.06,0:03:49.89,Default,,0,0,0,,無礼な言動をお許しください
Dialogue: 0,0:03:49.89,0:03:51.48,Default,,0,0,0,,いいえ
Dialogue: 0,0:03:51.48,0:03:53.10,Default,,0,0,0,,では、失礼します
Dialogue: 0,0:03:54.86,0:03:57.19,Default,,0,0,0,,関係者以外立ち入り禁止です
Dialogue: 0,0:03:58.69,0:04:00.57,Default,,0,0,0,,魔女でも駄目ですか？
Dialogue: 0,0:04:01.03,0:04:01.90,Default,,0,0,0,,駄目です！
Dialogue: 0,0:04:04.45,0:04:07.29,Default,,0,0,0,,少しぐらいいいではないですかね～
Dialogue: 0,0:04:08.58,0:04:11.33,Default,,0,0,0,,とりあえず、宿を探しましょう！
Dialogue: 0,0:04:13.83,0:04:15.59,Default,,0,0,0,,すいません！
Dialogue: 0,0:04:19.34,0:04:22.30,Default,,0,0,0,,新聞配達の方でしょうか？
Dialogue: 0,0:04:27.47,0:04:30.14,Default,,0,0,0,,この国の魔法使いって
Dialogue: 0,0:04:33.48,0:04:35.73,Default,,0,0,0,,あの…何か？
Dialogue: 0,0:04:36.94,0:04:40.48,Default,,0,0,0,,こんにちは！あなたは灰の魔女さんですよね！
Dialogue: 0,0:04:40.48,0:04:45.66,Default,,0,0,0,,あ…あ…私たち…王立魔法学校の生徒です！
Dialogue: 0,0:04:45.66,0:04:48.62,Default,,0,0,0,,先の学校の生徒さんですか？
Dialogue: 0,0:04:48.62,0:04:50.12,Default,,0,0,0,,何のご用です？
Dialogue: 0,0:04:50.83,0:04:52.62,Default,,0,0,0,,えーと…あの…
Dialogue: 0,0:04:52.62,0:04:56.54,Default,,0,0,0,,何も聞かずに私たちに付いて来てもらえませんか？
Dialogue: 0,0:04:56.54,0:04:58.00,Default,,0,0,0,,なぜです？
Dialogue: 0,0:04:58.00,0:05:00.50,Default,,0,0,0,,で…ですから…何も聞かずに…
Dialogue: 0,0:05:00.50,0:05:01.34,Default,,0,0,0,,嫌です！
Dialogue: 0,0:05:03.09,0:05:04.38,Default,,0,0,0,,どうしてですか？
Dialogue: 0,0:05:04.38,0:05:06.72,Default,,0,0,0,,何か嫌だから、嫌です！
Dialogue: 0,0:05:06.72,0:05:09.10,Default,,0,0,0,,そこは何とかお願いしますよ！
Dialogue: 0,0:05:09.10,0:05:12.10,Default,,0,0,0,,騙されたとは思って付いて来てください！
Dialogue: 0,0:05:13.02,0:05:14.23,Default,,0,0,0,,無理です！
Dialogue: 0,0:05:14.89,0:05:15.65,Default,,0,0,0,,じゃあ～
Dialogue: 0,0:05:20.15,0:05:23.82,Default,,0,0,0,,なあ、お前ら！協力プレイで行くとしようぜ！
Dialogue: 0,0:05:23.82,0:05:26.24,Default,,0,0,0,,そうね、全員で捕まえましょ！
Dialogue: 0,0:05:26.24,0:05:29.24,Default,,0,0,0,,捕まえる？私を？
Dialogue: 0,0:05:29.24,0:05:31.62,Default,,0,0,0,,手柄、独り占めすんなよ！
Dialogue: 0,0:05:31.62,0:05:32.62,Default,,0,0,0,,あなたもね！
Dialogue: 0,0:05:33.04,0:05:35.62,Default,,0,0,0,,何が何だ分かりませんわ！
Dialogue: 0,0:05:40.63,0:05:42.05,Default,,0,0,0,,じゃあ、待ってよ！
Dialogue: 0,0:05:42.25,0:05:43.59,Default,,0,0,0,,灰の魔女様？
Dialogue: 0,0:05:43.59,0:05:45.51,Default,,0,0,0,,に…逃げないでください！
Dialogue: 0,0:05:45.51,0:05:47.55,Default,,0,0,0,,あなた達は川の方から
Dialogue: 0,0:05:47.55,0:05:50.47,Default,,0,0,0,,あなた達は迎賓館の方から回り込んで！
Dialogue: 0,0:06:02.23,0:06:04.82,Default,,0,0,0,,灰の魔女様、見っけ！
Dialogue: 0,0:06:04.82,0:06:06.65,Default,,0,0,0,,大人しく捕まってください！
Dialogue: 0,0:06:07.11,0:06:10.24,Default,,0,0,0,,さすが、地の利は向こうにありますね
Dialogue: 0,0:06:31.55,0:06:33.31,Default,,0,0,0,,しぶといですね～
Dialogue: 0,0:06:33.31,0:06:35.39,Default,,0,0,0,,根性だけはあるみたいです
Dialogue: 0,0:06:35.98,0:06:39.56,Default,,0,0,0,,分かりました！こうなったら\Nとことんやってあげましょ！
Dialogue: 0,0:06:43.40,0:06:45.53,Default,,0,0,0,,灰の魔女様、確保！
Dialogue: 0,0:06:51.99,0:06:54.45,Default,,0,0,0,,目は開けた方がいいですよ～
Dialogue: 0,0:06:56.70,0:06:59.25,Default,,0,0,0,,灰の魔女様、確保！
Dialogue: 0,0:07:01.58,0:07:03.79,Default,,0,0,0,,もう…もう無理…
Dialogue: 0,0:07:04.71,0:07:06.26,Default,,0,0,0,,し…死にそう…
Dialogue: 0,0:07:06.26,0:07:12.47,Default,,0,0,0,,あなた達が束になっても私を捕まえられないことは\Nこれで十分にわかったはずです！
Dialogue: 0,0:07:12.47,0:07:13.93,Default,,0,0,0,,諦めてください！
Dialogue: 0,0:07:15.01,0:07:15.81,Default,,0,0,0,,では…
Dialogue: 0,0:07:15.81,0:07:18.31,Default,,0,0,0,,皆さん、お疲れ様でした！
Dialogue: 0,0:07:19.33,0:07:20.77,Default,,0,0,0,,せ…先生…
Dialogue: 0,0:07:24.48,0:07:27.99,Default,,0,0,0,,あなた達、全く相手にならなかったでしょ！
Dialogue: 0,0:07:28.36,0:07:30.11,Default,,0,0,0,,は…はい
Dialogue: 0,0:07:30.11,0:07:32.16,Default,,0,0,0,,年齢なんて関係ありません！
Dialogue: 0,0:07:32.78,0:07:36.54,Default,,0,0,0,,これが魔女とあなた達の実力の差なのです！
Dialogue: 0,0:07:39.33,0:07:42.04,Default,,0,0,0,,お久しぶりです、イレイナ！
Dialogue: 0,0:07:43.21,0:07:44.92,Default,,0,0,0,,フラン先生…
Dialogue: 0,0:07:45.44,0:07:51.51,Default,,0,0,0,,それは、お師匠様であるフラン先生との\N数年ぶりの再会でした！
Dialogue: 0,0:07:53.30,0:07:55.97,Default,,0,0,0,,今日の課外授業はこれでおしまいです！
Dialogue: 0,0:07:56.22,0:07:58.35,Default,,0,0,0,,レポートは明日提出するように
Dialogue: 0,0:07:58.35,0:07:59.35,Default,,0,0,0,,はい…
Dialogue: 0,0:07:59.35,0:08:01.56,Default,,0,0,0,,ありがとう…ございました…
Dialogue: 0,0:08:02.48,0:08:06.02,Default,,0,0,0,,あらあら～あんなにふらふらになって
Dialogue: 0,0:08:06.02,0:08:07.98,Default,,0,0,0,,{\fs40\pos(792,980)}しご
Dialogue: 0,0:08:06.02,0:08:07.98,Default,,0,0,0,,少し扱き過ぎたのでは？
Dialogue: 0,0:08:07.98,0:08:09.69,Default,,0,0,0,,私のせいですか？
Dialogue: 0,0:08:10.11,0:08:12.15,Default,,0,0,0,,私のせいでもありますね
Dialogue: 0,0:08:12.57,0:08:16.53,Default,,0,0,0,,フラン先生がこの学校で先生をしているんですか？
Dialogue: 0,0:08:16.53,0:08:19.91,Default,,0,0,0,,ええ、国王様に誘われましてね～
Dialogue: 0,0:08:19.91,0:08:22.04,Default,,0,0,0,,まあ、立ち話もなんですから
Dialogue: 0,0:08:22.04,0:08:23.92,Default,,0,0,0,,中に入りましょう！イレイナ
Dialogue: 0,0:08:27.84,0:08:29.84,Default,,0,0,0,,課外授業の一環として
Dialogue: 0,0:08:29.84,0:08:32.12,Default,,0,0,0,,{\fs40\pos(1048,980)}ず
Dialogue: 0,0:08:29.84,0:08:32.12,Default,,0,0,0,,多少強引に引き摺ってでも
Dialogue: 0,0:08:32.15,0:08:35.03,Default,,0,0,0,,あなたを私の所まで連れて来るようにと
Dialogue: 0,0:08:35.03,0:08:36.43,Default,,0,0,0,,指示したのです！
Dialogue: 0,0:08:36.43,0:08:40.22,Default,,0,0,0,,どうして私がこの町に来ているって分かったんですか？
Dialogue: 0,0:08:40.68,0:08:42.98,Default,,0,0,0,,学校に入ろうとしたでしょう？
Dialogue: 0,0:08:44.10,0:08:47.90,Default,,0,0,0,,灰色の髪をした魔女が侵入しようとしていました
Dialogue: 0,0:08:47.90,0:08:50.69,Default,,0,0,0,,もしかしたら、他国のスパイかも知れません
Dialogue: 0,0:08:51.24,0:08:53.36,Default,,0,0,0,,スパイって…
Dialogue: 0,0:08:53.36,0:08:55.95,Default,,0,0,0,,随分と発想が飛躍しましたね
Dialogue: 0,0:08:55.95,0:08:58.20,Default,,0,0,0,,すぐにイレイナだと分かりました！
Dialogue: 0,0:08:58.20,0:09:03.54,Default,,0,0,0,,それで、居ても立っても居られなくて
Dialogue: 0,0:09:03.75,0:09:07.33,Default,,0,0,0,,この広い国、自分で探すのも大変だし！
Dialogue: 0,0:09:07.54,0:09:09.50,Default,,0,0,0,,生徒の訓練も兼ねて
Dialogue: 0,0:09:11.51,0:09:15.68,Default,,0,0,0,,優秀な魔女を相手にするなんて\N最高の訓練ですから！
Dialogue: 0,0:09:17.22,0:09:21.06,Default,,0,0,0,,優秀だなんて…それほどでもありますが…
Dialogue: 0,0:09:21.06,0:09:25.39,Default,,0,0,0,,滅多にない機会だったから\Nあの子たちも喜んでいましたよ！
Dialogue: 0,0:09:25.39,0:09:27.98,Default,,0,0,0,,私も例外ではありませんけどね～
Dialogue: 0,0:09:31.73,0:09:34.07,Default,,0,0,0,,沢山旅をしてきたのですね！
Dialogue: 0,0:09:34.60,0:09:35.60,Default,,0,0,0,,ええ…
Dialogue: 0,0:09:36.28,0:09:39.49,Default,,0,0,0,,私が旅をしているって知っていたんですか？
Dialogue: 0,0:09:39.49,0:09:41.99,Default,,0,0,0,,もちろん、お母さまに聴きました！
Dialogue: 0,0:09:41.99,0:09:44.33,Default,,0,0,0,,ええ、会ったんですか？
Dialogue: 0,0:09:44.33,0:09:47.21,Default,,0,0,0,,あなたのことをとても心配していましたよ！
Dialogue: 0,0:09:47.58,0:09:51.34,Default,,0,0,0,,故郷の近くに寄ったら、一度は帰ってあげてくださいね！
Dialogue: 0,0:09:51.34,0:09:52.92,Default,,0,0,0,,そのつもりです
Dialogue: 0,0:09:52.92,0:09:54.26,Default,,0,0,0,,なら良かった！
Dialogue: 0,0:09:55.26,0:09:59.47,Default,,0,0,0,,それで、イレイナは\Nどうして旅人になろうと思ったんですか？
Dialogue: 0,0:09:59.47,0:10:01.39,Default,,0,0,0,,やはりお母さまの影響？
Dialogue: 0,0:10:01.76,0:10:03.10,Default,,0,0,0,,お母さま？
Dialogue: 0,0:10:03.10,0:10:05.60,Default,,0,0,0,,あら、違いました？
Dialogue: 0,0:10:05.60,0:10:11.23,Default,,0,0,0,,小さい頃に読んだ『ミケの冒険譚』という本の影響が\N一番大きいですね！
Dialogue: 0,0:10:11.23,0:10:15.11,Default,,0,0,0,,そうでしたか？私も好きですよ！あの本
Dialogue: 0,0:10:15.11,0:10:19.32,Default,,0,0,0,,最終回の「魔女見習いフーラ」が一番お気に入りです！
Dialogue: 0,0:10:19.32,0:10:21.66,Default,,0,0,0,,私もそれが一番好きです！
Dialogue: 0,0:10:22.16,0:10:30.00,Default,,0,0,0,,それは、魔女のニケが魔女見習いのフーラという女の子を\N弟子にして成長させるというお話です！
Dialogue: 0,0:10:30.29,0:10:34.67,Default,,0,0,0,,それを最後にニケはただの女性として田舎で暮らし
Dialogue: 0,0:10:34.67,0:10:40.43,Default,,0,0,0,,フーラが新たな旅人になり\N『ニケの冒険譚』は幕を閉じるのです！
Dialogue: 0,0:10:41.14,0:10:43.06,Default,,0,0,0,,懐かしいですねー
Dialogue: 0,0:10:44.14,0:10:46.39,Default,,0,0,0,,ああ～いいえ、この本が
Dialogue: 0,0:10:46.81,0:10:48.69,Default,,0,0,0,,ここだけの話ですが
Dialogue: 0,0:10:49.23,0:10:52.61,Default,,0,0,0,,私、『ニケの冒険譚』に憧れて
Dialogue: 0,0:10:52.61,0:10:56.11,Default,,0,0,0,,旅をしながら小説を書いていた事があったのですよ
Dialogue: 0,0:10:56.11,0:10:59.32,Default,,0,0,0,,はあ…そうなんですか？
Dialogue: 0,0:10:59.32,0:11:01.03,Default,,0,0,0,,興味なさそうですね！
Dialogue: 0,0:11:01.78,0:11:04.99,Default,,0,0,0,,いえいえ！興味津々ですよ！
Dialogue: 0,0:11:04.99,0:11:05.91,Default,,0,0,0,,それで？
Dialogue: 0,0:11:07.37,0:11:11.46,Default,,0,0,0,,原稿用紙が１００枚くらいになったあたりで\N読み返しみたら
Dialogue: 0,0:11:11.46,0:11:14.96,Default,,0,0,0,,あまりの痛々しさに床をのたうち回りましたね！
Dialogue: 0,0:11:15.67,0:11:21.05,Default,,0,0,0,,それっきり原稿を旅行カバンの底にしまたまま\N忘れていたのですが
Dialogue: 0,0:11:21.05,0:11:24.85,Default,,0,0,0,,ある国を訪れた時に\Nカバンを売ってしまいましてね
Dialogue: 0,0:11:25.51,0:11:30.10,Default,,0,0,0,,何でもそのカバンが\N伝説の旅人のカバンだったそうで…
Dialogue: 0,0:11:30.10,0:11:32.35,Default,,0,0,0,,伝説の旅人のカバン？
Dialogue: 0,0:11:32.35,0:11:35.07,Default,,0,0,0,,質屋で買った安物だったんですけど
Dialogue: 0,0:11:35.27,0:11:39.74,Default,,0,0,0,,そのカバンに原稿を入れっぱなしていた\Nということですか？
Dialogue: 0,0:11:39.74,0:11:41.28,Default,,0,0,0,,良く分かりましたね～
Dialogue: 0,0:11:41.53,0:11:44.03,Default,,0,0,0,,分からない人がいるんですか？
Dialogue: 0,0:11:44.03,0:11:47.83,Default,,0,0,0,,ああ…時々思い出して恥ずかしくなるのです
Dialogue: 0,0:11:47.83,0:11:51.96,Default,,0,0,0,,あの原稿用紙が誰かの手に渡って\N読まれていたらどうしましょう
Dialogue: 0,0:11:52.58,0:11:53.96,Default,,0,0,0,,先生…
Dialogue: 0,0:11:54.59,0:11:57.76,Default,,0,0,0,,とは、今となってはいい笑い話ですけどね～
Dialogue: 0,0:11:58.13,0:12:00.72,Default,,0,0,0,,結局、何が言いたかったでしょうか？
Dialogue: 0,0:12:00.72,0:12:02.63,Default,,0,0,0,,そんなの決まってるでしょ！
Dialogue: 0,0:12:03.18,0:12:07.85,Default,,0,0,0,,これから旅を続けていく内に\N色々な事があると思います！
Dialogue: 0,0:12:08.31,0:12:15.02,Default,,0,0,0,,いつか私に楽しい思い出話を\N沢山のお土産話を聞かせてくださいね！
Dialogue: 0,0:12:15.02,0:12:16.86,Default,,0,0,0,,とういうことですよ！
Dialogue: 0,0:12:16.86,0:12:18.19,Default,,0,0,0,,分かりました！
Dialogue: 0,0:12:18.78,0:12:20.90,Default,,0,0,0,,ちゃんと日記を付けるのですよ！
Dialogue: 0,0:12:20.90,0:12:23.91,Default,,0,0,0,,そんなことまでお母さんに聞いたんですか？
Dialogue: 0,0:12:23.91,0:12:28.24,Default,,0,0,0,,楽しみにしていますよ！私も、お母さまも
Dialogue: 0,0:12:28.24,0:12:31.79,Default,,0,0,0,,じゃあ、書くのをサボる訳にはいけませんね！
Dialogue: 0,0:12:34.25,0:12:38.96,Default,,0,0,0,,皆さん！昨日会ったと思いますが\N改めて紹介します！
Dialogue: 0,0:12:38.96,0:12:41.92,Default,,0,0,0,,こちらが灰の魔女イレイナさんです！
Dialogue: 0,0:12:41.92,0:12:43.47,Default,,0,0,0,,ああ…どうも
Dialogue: 0,0:12:43.47,0:12:46.97,Default,,0,0,0,,今日は彼女に特別講師をしてもらいたいと思います！
Dialogue: 0,0:12:46.97,0:12:48.85,Default,,0,0,0,,何か質問はありますか？
Dialogue: 0,0:12:48.85,0:12:50.06,Default,,0,0,0,,は～い！
Dialogue: 0,0:12:50.06,0:12:50.81,Default,,0,0,0,,どうぞ！
Dialogue: 0,0:12:50.81,0:12:52.81,Default,,0,0,0,,彼氏は？彼氏はいるの？
Dialogue: 0,0:12:53.19,0:12:55.77,Default,,0,0,0,,いませんね～旅人ですし
Dialogue: 0,0:12:55.77,0:12:58.27,Default,,0,0,0,,魔法に関する質問だけにしなさい！
Dialogue: 0,0:12:58.73,0:12:59.69,Default,,0,0,0,,他には？
Dialogue: 0,0:13:01.44,0:13:06.95,Default,,0,0,0,,あの…と…特異な魔法は…何ですか
Dialogue: 0,0:13:07.32,0:13:13.62,Default,,0,0,0,,特にないですね！攻撃魔法も変身も\N何もかもそれなりにできるつもりです！
Dialogue: 0,0:13:14.16,0:13:15.83,Default,,0,0,0,,な…なるほど…
Dialogue: 0,0:13:16.54,0:13:20.71,Default,,0,0,0,,今まで訪れた国の中でどの国が一番好きですか？
Dialogue: 0,0:13:21.17,0:13:22.92,Default,,0,0,0,,この国ですよ！
Dialogue: 0,0:13:25.26,0:13:26.14,Default,,0,0,0,,どうぞ
Dialogue: 0,0:13:26.14,0:13:28.14,Default,,0,0,0,,今のはお世辞かしら
Dialogue: 0,0:13:28.55,0:13:29.89,Default,,0,0,0,,本心ですよ！
Dialogue: 0,0:13:30.76,0:13:32.60,Default,,0,0,0,,出身はどこでしょうか？
Dialogue: 0,0:13:32.60,0:13:34.81,Default,,0,0,0,,平和国ロベッタです！
Dialogue: 0,0:13:34.81,0:13:36.73,Default,,0,0,0,,旅人って楽しいですか？
Dialogue: 0,0:13:36.73,0:13:38.06,Default,,0,0,0,,ええ、とても！
Dialogue: 0,0:13:38.06,0:13:40.36,Default,,0,0,0,,はいはい！パンツは？パンツは？
Dialogue: 0,0:13:54.79,0:13:59.63,Default,,0,0,0,,私はフラン先生と一緒に生徒たちを指導しました
Dialogue: 0,0:14:01.34,0:14:03.71,Default,,0,0,0,,魔法の流れが乱れていますよ！
Dialogue: 0,0:14:03.71,0:14:07.51,Default,,0,0,0,,もっと心を落ち着かせて\N魔力を安定させなさい！
Dialogue: 0,0:14:07.72,0:14:08.68,Default,,0,0,0,,はい！
Dialogue: 0,0:14:09.60,0:14:13.27,Default,,0,0,0,,こら！水を剣の形にして遊んではなりません！
Dialogue: 0,0:14:15.77,0:14:17.06,Default,,0,0,0,,イレイナ先生
Dialogue: 0,0:14:17.64,0:14:20.11,Default,,0,0,0,,水が綺麗な球体にならないんですけど
Dialogue: 0,0:14:20.73,0:14:22.27,Default,,0,0,0,,どうすればいいですか？
Dialogue: 0,0:14:22.69,0:14:25.03,Default,,0,0,0,,無駄な魔力を加え過ぎですね
Dialogue: 0,0:14:25.03,0:14:27.49,Default,,0,0,0,,もう少し力を抜いてください！
Dialogue: 0,0:14:27.49,0:14:28.66,Default,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:14:29.36,0:14:30.32,Default,,0,0,0,,力を…抜く…
Dialogue: 0,0:14:33.99,0:14:35.95,Default,,0,0,0,,抜きすぎですね～
Dialogue: 0,0:14:36.78,0:14:40.96,Default,,0,0,0,,あ…あの…教えて欲しいところがあるんですが…
Dialogue: 0,0:14:40.96,0:14:42.25,Default,,0,0,0,,はいはい！
Dialogue: 0,0:14:42.25,0:14:44.92,Default,,0,0,0,,水の操作が上手くいかなくて
Dialogue: 0,0:14:45.07,0:14:47.55,Default,,0,0,0,,持ち上げるのがやっとなんです…
Dialogue: 0,0:14:48.01,0:14:49.72,Default,,0,0,0,,どうしたらいいですか？
Dialogue: 0,0:14:50.18,0:14:52.01,Default,,0,0,0,,ちょっとやってみてください！
Dialogue: 0,0:14:53.64,0:14:54.77,Default,,0,0,0,,はい！
Dialogue: 0,0:15:03.77,0:15:05.78,Default,,0,0,0,,どうしたらいいでしょう？
Dialogue: 0,0:15:06.40,0:15:09.24,Default,,0,0,0,,まだコツが摑めていないみたいですね！
Dialogue: 0,0:15:09.53,0:15:13.45,Default,,0,0,0,,まず、水だけを出す練習を\Nもっとやった方がいいと思いますよ！
Dialogue: 0,0:15:13.45,0:15:14.74,Default,,0,0,0,,は…はい！
Dialogue: 0,0:15:16.83,0:15:20.50,Default,,0,0,0,,水を出したら、すぐに戻して
Dialogue: 0,0:15:21.75,0:15:25.55,Default,,0,0,0,,また水を出す！\Nこんな感じです
Dialogue: 0,0:15:25.80,0:15:27.71,Default,,0,0,0,,な…なるほど
Dialogue: 0,0:15:28.13,0:15:31.84,Default,,0,0,0,,これをずっと繰り返している内に\N慣れてくると思います！
Dialogue: 0,0:15:31.84,0:15:35.22,Default,,0,0,0,,は…はい、ありがとうございます
Dialogue: 0,0:15:35.51,0:15:36.56,Default,,0,0,0,,いいえ
Dialogue: 0,0:15:36.81,0:15:39.52,Default,,0,0,0,,はいはい～イレイナ先生
Dialogue: 0,0:15:39.52,0:15:43.19,Default,,0,0,0,,見てくれよ！これ、カッコいいだろー
Dialogue: 0,0:15:44.48,0:15:46.36,Default,,0,0,0,,冷てぇ！
Dialogue: 0,0:15:46.61,0:15:49.34,Default,,0,0,0,,誰かに何かを教えるというのは
Dialogue: 0,0:15:49.35,0:15:51.63,Default,,0,0,0,,普段はまりやらないことなので
Dialogue: 0,0:15:51.88,0:15:53.29,Default,,0,0,0,,私はなんだかんだと
Dialogue: 0,0:15:53.37,0:15:55.66,Default,,0,0,0,,結構楽しんでしまったのでした！
Dialogue: 0,0:16:36.33,0:16:39.20,Default,,0,0,0,,私のお気に入りの場所なのですよ！ここ
Dialogue: 0,0:16:42.33,0:16:46.42,Default,,0,0,0,,あなたがまた旅に出る前に\N一度見てもらいたかったのです！
Dialogue: 0,0:16:46.63,0:16:48.75,Default,,0,0,0,,私の大好きな景色を！
Dialogue: 0,0:16:48.75,0:16:51.30,Default,,0,0,0,,本当にいい景色ですね～
Dialogue: 0,0:16:52.59,0:16:55.39,Default,,0,0,0,,明日の朝、出発するのですよね！
Dialogue: 0,0:16:55.59,0:16:56.43,Default,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:16:56.85,0:16:58.60,Default,,0,0,0,,残念ですね
Dialogue: 0,0:16:58.60,0:17:02.15,Default,,0,0,0,,生徒たちはあなたのことを\Nとても気に入っているようでしたから
Dialogue: 0,0:17:02.22,0:17:03.56,Default,,0,0,0,,寂しがるでしょ
Dialogue: 0,0:17:03.56,0:17:06.36,Default,,0,0,0,,若い魔女が珍しいだけですよ！
Dialogue: 0,0:17:06.36,0:17:08.73,Default,,0,0,0,,もちろん、私も寂しいです！
Dialogue: 0,0:17:10.65,0:17:14.86,Default,,0,0,0,,あの学校の生徒たちは卒業したらどうなるんですか？
Dialogue: 0,0:17:14.86,0:17:16.87,Default,,0,0,0,,普通に働きますよ！
Dialogue: 0,0:17:16.87,0:17:17.99,Default,,0,0,0,,働く？
Dialogue: 0,0:17:18.95,0:17:24.87,Default,,0,0,0,,ええ、荷物の配達業だったり、人を乗せて飛んだり\N色々です！
Dialogue: 0,0:17:25.54,0:17:29.67,Default,,0,0,0,,魔法で大道芸をやっていたのも卒業生ですか？
Dialogue: 0,0:17:29.67,0:17:31.80,Default,,0,0,0,,お金は貰っているんでしょうか？
Dialogue: 0,0:17:32.30,0:17:36.22,Default,,0,0,0,,雀の涙程度でしょうけれど\N貰っているでしょうね！
Dialogue: 0,0:17:36.64,0:17:41.68,Default,,0,0,0,,でもね、彼らはお金が欲しくて\N魔法を披露しているのではないのですよ！
Dialogue: 0,0:17:42.22,0:17:43.64,Default,,0,0,0,,何のためです？
Dialogue: 0,0:17:45.39,0:17:47.10,Default,,0,0,0,,好きだからですよ！
Dialogue: 0,0:17:49.06,0:17:52.78,Default,,0,0,0,,イレイナだって好きだから旅をしているのでしょ！
Dialogue: 0,0:17:52.78,0:17:54.36,Default,,0,0,0,,それと同じですよ！
Dialogue: 0,0:17:54.99,0:17:58.99,Default,,0,0,0,,みんな人に喜んでもらうのが好きだからやっているのです！
Dialogue: 0,0:17:59.78,0:18:01.33,Default,,0,0,0,,好きだから…
Dialogue: 0,0:18:02.70,0:18:06.67,Default,,0,0,0,,この国も何度も素敵だと感じていました
Dialogue: 0,0:18:07.12,0:18:11.09,Default,,0,0,0,,美しい町並みや　笑顔で過ごす人々
Dialogue: 0,0:18:11.09,0:18:14.30,Default,,0,0,0,,それらに出会う度に心を動かされました！
Dialogue: 0,0:18:15.01,0:18:19.14,Default,,0,0,0,,それはもしかして、王立セレステリアという国が
Dialogue: 0,0:18:19.14,0:18:23.60,Default,,0,0,0,,どこか私の旅、そのものと重なっているから\Nなのかも知れません
Dialogue: 0,0:18:23.93,0:18:27.14,Default,,0,0,0,,そう言えば、イレイナの好きな物は何ですか？
Dialogue: 0,0:18:27.73,0:18:29.65,Default,,0,0,0,,何ですか？突然…
Dialogue: 0,0:18:30.40,0:18:31.73,Default,,0,0,0,,旅ですね
Dialogue: 0,0:18:31.73,0:18:33.07,Default,,0,0,0,,旅以外で！
Dialogue: 0,0:18:34.53,0:18:36.19,Default,,0,0,0,,本ですかね
Dialogue: 0,0:18:36.19,0:18:37.65,Default,,0,0,0,,それ以外では？
Dialogue: 0,0:18:37.65,0:18:39.99,Default,,0,0,0,,何なんです？先から？
Dialogue: 0,0:18:39.99,0:18:42.28,Default,,0,0,0,,いいえ、少し気になりまして
Dialogue: 0,0:18:42.87,0:18:45.41,Default,,0,0,0,,もしかして、選別でもくれるんですか？
Dialogue: 0,0:18:45.41,0:18:47.08,Default,,0,0,0,,ええ、まあ！
Dialogue: 0,0:18:47.08,0:18:50.75,Default,,0,0,0,,あ…いや…別にいいですよ、選別なんて…
Dialogue: 0,0:18:50.75,0:18:52.75,Default,,0,0,0,,まあまあそう言わずに
Dialogue: 0,0:18:52.75,0:18:54.71,Default,,0,0,0,,例えば花とかどうです？
Dialogue: 0,0:18:55.21,0:18:56.88,Default,,0,0,0,,誘導してますよね！
Dialogue: 0,0:18:56.88,0:18:58.97,Default,,0,0,0,,どうです？花！
Dialogue: 0,0:18:58.97,0:19:01.60,Default,,0,0,0,,ああ、蝶々とかもいいですよね！
Dialogue: 0,0:19:01.60,0:19:04.51,Default,,0,0,0,,それはフラン先生が好きな物でしょ！
Dialogue: 0,0:19:04.97,0:19:07.48,Default,,0,0,0,,好きではないのですか？蝶々！
Dialogue: 0,0:19:07.48,0:19:08.94,Default,,0,0,0,,普通ですね…
Dialogue: 0,0:19:09.56,0:19:12.23,Default,,0,0,0,,なるほど！普通に好きっと！
Dialogue: 0,0:19:12.23,0:19:14.44,Default,,0,0,0,,それでどうです？花！
Dialogue: 0,0:19:14.44,0:19:16.28,Default,,0,0,0,,戻ってきましたね…
Dialogue: 0,0:19:16.28,0:19:17.74,Default,,0,0,0,,どうなのです？
Dialogue: 0,0:19:17.74,0:19:19.57,Default,,0,0,0,,まあ…好きですけど…
Dialogue: 0,0:19:20.03,0:19:22.62,Default,,0,0,0,,じゃあ、花が好きということで…
Dialogue: 0,0:19:22.62,0:19:25.16,Default,,0,0,0,,明日、町の門の前で会いましょう！
Dialogue: 0,0:19:30.87,0:19:32.08,Default,,0,0,0,,いない…
Dialogue: 0,0:19:32.63,0:19:38.67,Default,,0,0,0,,私は思いました！フラン先生は多分\N私に花をくれるつもりでしょ…
Dialogue: 0,0:19:38.67,0:19:42.51,Default,,0,0,0,,それは嬉しいですが\N花は枯れてしまいます！
Dialogue: 0,0:19:43.80,0:19:47.68,Default,,0,0,0,,どこか別の国で同じ花を見たときに
Dialogue: 0,0:19:47.68,0:19:53.44,Default,,0,0,0,,フラン先生とこの国の事を思い出して…\N悲しくなってしまうかも知れません…
Dialogue: 0,0:19:55.73,0:19:59.53,Default,,0,0,0,,私はフラン先生を待たずに旅立とうと決めました
Dialogue: 0,0:19:59.78,0:20:03.70,Default,,0,0,0,,そうすれば悲しい思いをしなくて済むかも知れないっと…
Dialogue: 0,0:20:06.16,0:20:08.70,Default,,0,0,0,,さようなら…フラン先生…
Dialogue: 0,0:20:18.00,0:20:19.17,Default,,0,0,0,,はな…
Dialogue: 0,0:20:28.31,0:20:29.39,Default,,0,0,0,,イレイナ！
Dialogue: 0,0:20:29.39,0:20:35.02,Default,,0,0,0,,自ら望んで旅人になったを引き留める権利は\N私にはありません！
Dialogue: 0,0:20:35.61,0:20:39.61,Default,,0,0,0,,私にできることは\Nこれくらいのものです！
Dialogue: 0,0:20:40.82,0:20:42.07,Default,,0,0,0,,先生…
Dialogue: 0,0:20:42.74,0:20:44.53,Default,,0,0,0,,喜んでもらえましたか？
Dialogue: 0,0:20:47.37,0:20:49.37,Default,,0,0,0,,はい！とっても！
Dialogue: 0,0:20:49.87,0:20:54.12,Default,,0,0,0,,私と生徒たちはあなたの旅を心から応援しています！
Dialogue: 0,0:20:54.12,0:20:56.13,Default,,0,0,0,,どうかそのことを忘れないで！
Dialogue: 0,0:20:56.46,0:20:59.46,Default,,0,0,0,,私も忘れませんよ！皆さんのこと
Dialogue: 0,0:20:59.84,0:21:01.80,Default,,0,0,0,,さ…さよなら！
Dialogue: 0,0:21:02.76,0:21:04.72,Default,,0,0,0,,また遊びに来てくれよな！
Dialogue: 0,0:21:04.72,0:21:06.39,Default,,0,0,0,,歓迎するぜ！
Dialogue: 0,0:21:06.76,0:21:08.22,Default,,0,0,0,,待っていますよ！
Dialogue: 0,0:21:08.68,0:21:10.47,Default,,0,0,0,,またいつか会いましょう！
Dialogue: 0,0:21:10.47,0:21:13.10,Default,,0,0,0,,その時まで、さよなら！
Dialogue: 0,0:21:14.44,0:21:15.19,Default,,0,0,0,,はい！
Dialogue: 0,0:21:21.44,0:21:24.07,Default,,0,0,0,,草原を飛んでいる魔女がいます
Dialogue: 0,0:21:24.49,0:21:27.49,Default,,0,0,0,,魔女はどこかワクワク楽しそうにしています
Dialogue: 0,0:21:27.87,0:21:30.62,Default,,0,0,0,,次に行く国はどんな国でしょう！
Dialogue: 0,0:21:30.62,0:21:34.12,Default,,0,0,0,,次に出会う人はどんな人でしょう！と
Dialogue: 0,0:21:34.12,0:21:36.75,Default,,0,0,0,,期待に胸を膨らませているのです
Dialogue: 0,0:21:37.25,0:21:39.75,Default,,0,0,0,,その旅人は一体だれか？
Dialogue: 0,0:21:40.55,0:21:42.96,Default,,0,0,0,,そう！私なのでした！
Dialogue: 0,0:23:20.94,0:23:24.48,Default,,0,0,0,,ちょっと格好良すぎやしませんか？
Dialogue: 0,0:23:31.70,0:23:38.25,Default,,0,0,0,,今度フラン先生と会った時には\Nとても面白い土産話をしてあげることが適そうですね