1
00:00:08,508 --> 00:00:10,969
（イレイナ）灰色の髪を
風になびかせ―

2
00:00:11,094 --> 00:00:14,014
ほうきで 空を飛んでいる
魔女がいます

3
00:00:14,139 --> 00:00:17,058
この お人形のように
キレイでかわいらしく―

4
00:00:17,392 --> 00:00:21,062
夏の太陽だって もっと熱く
燃えてしまいそうな美女は

5
00:00:21,187 --> 00:00:23,148
一体 誰でしょう？

6
00:00:23,273 --> 00:00:25,900
そう 私です

7
00:00:30,488 --> 00:00:31,322
（イレイナ）フゥ…

8
00:00:31,573 --> 00:00:35,285
さすがに 今の季節
この格好は 暑いですね…

9
00:00:40,040 --> 00:00:45,044
♪～

10
00:02:04,916 --> 00:02:09,921
～♪

11
00:02:27,939 --> 00:02:30,108
（イレイナ）
なんか ちょっと不気味ですね

12
00:02:30,233 --> 00:02:31,067
ん？

13
00:02:31,359 --> 00:02:34,070
（シーラ）集まってもらったのは
例の事件についてだ

14
00:02:34,445 --> 00:02:36,990
何か知ってることがあったら
聞かせてほしい

15
00:02:37,115 --> 00:02:37,824
（女性）まあ 私のベベちゃん
靴が取れそう

16
00:02:37,824 --> 00:02:39,075
（女性）まあ 私のベベちゃん
靴が取れそう

17
00:02:37,824 --> 00:02:39,075
（男性）事件って
アレか？

18
00:02:39,200 --> 00:02:39,492
（イレイナ）
この国に住む方々は―

19
00:02:39,492 --> 00:02:40,743
（イレイナ）
この国に住む方々は―

20
00:02:39,492 --> 00:02:40,743
（女性）きっと
アレですわ

21
00:02:40,743 --> 00:02:40,869
（イレイナ）
この国に住む方々は―

22
00:02:40,869 --> 00:02:41,244
（イレイナ）
この国に住む方々は―

23
00:02:40,869 --> 00:02:41,244
（男性）アレだろう
やっぱり

24
00:02:41,244 --> 00:02:41,369
（男性）アレだろう
やっぱり

25
00:02:41,369 --> 00:02:42,745
（男性）アレだろう
やっぱり

26
00:02:41,369 --> 00:02:42,745
本当に 人形が大好きなんですね

27
00:02:42,745 --> 00:02:43,454
本当に 人形が大好きなんですね

28
00:02:43,746 --> 00:02:45,081
（シーラ）フゥ…

29
00:02:46,291 --> 00:02:50,128
我々 協会としても
事件を非常に重く見ている

30
00:02:50,253 --> 00:02:50,670
この街の治安を取り戻すためにも
協力してほしい

31
00:02:50,670 --> 00:02:53,464
この街の治安を取り戻すためにも
協力してほしい

32
00:02:50,670 --> 00:02:53,464
（イレイナ）
魔法統括協会の方ですか

33
00:02:53,715 --> 00:02:56,676
（女性）この服 今日
着せ替えてみたの どうかしら？

34
00:02:56,801 --> 00:02:58,094
（女性）あら ステキ…

35
00:02:58,428 --> 00:03:01,347
何か事件でも
あったのでしょうかね？

36
00:02:58,428 --> 00:03:01,347
（人々の話し声）

37
00:03:01,347 --> 00:03:01,472
（人々の話し声）

38
00:03:01,472 --> 00:03:03,558
（人々の話し声）

39
00:03:01,472 --> 00:03:03,558
んっ は～むっ

40
00:03:05,101 --> 00:03:06,019
（シーラ）で… どうだ？
（男性）ひっ！

41
00:03:06,644 --> 00:03:09,022
（シーラ）お前は
その切り裂き魔を見たのか？

42
00:03:09,355 --> 00:03:12,525
へえ 切り裂き魔ですか

43
00:03:13,401 --> 00:03:14,736
（男性）見てはいません

44
00:03:14,861 --> 00:03:18,239
だけど ４人の女の命を
奪ったことは 知っています

45
00:03:18,615 --> 00:03:20,617
（シーラ）今朝 また犠牲者が出た

46
00:03:20,742 --> 00:03:22,702
今度は 緑の髪の女性だ

47
00:03:22,994 --> 00:03:24,454
（男性）５人目ですか

48
00:03:24,579 --> 00:03:26,497
今年だけでな

49
00:03:26,623 --> 00:03:30,460
ここ数年の同様の事件を含めると
100人は超える

50
00:03:31,294 --> 00:03:36,257
100人以上の女性の命とは
また 物騒な話ですねえ

51
00:03:36,382 --> 00:03:38,927
（シーラ）お前は？
（女性）はい ハッキリ見ました

52
00:03:39,510 --> 00:03:40,929
詳しく聞かせてくれ

53
00:03:41,346 --> 00:03:44,849
あれは ７年前の
満月の夜のことでした

54
00:03:44,974 --> 00:03:46,851
男が オオカミ男になって…

55
00:03:46,976 --> 00:03:47,810
（シーラ）おいおい

56
00:03:48,311 --> 00:03:50,897
（女性）いいえ 犯人は
猫女ってウワサよ

57
00:03:51,022 --> 00:03:54,400
（男性）いや 男でも女でもない
不思議な生き物だったと

58
00:03:54,525 --> 00:03:57,362
いとこの友達の彼氏の
彼女から聞いた

59
00:03:57,487 --> 00:03:58,404
（シーラ）誰だよ

60
00:03:58,529 --> 00:04:01,115
（女性）何言ってるの！
犯人は人形よ

61
00:04:01,241 --> 00:04:03,618
夜中に動きだして 女性を襲うの

62
00:04:03,743 --> 00:04:04,911
ああ 恐ろしい

63
00:04:05,286 --> 00:04:08,414
私 実家に
引きこもらせていただきます

64
00:04:08,623 --> 00:04:11,626
や～ 大変そうですね

65
00:04:15,546 --> 00:04:17,674
（シーラ）おい お前
ちょっといいか？

66
00:04:18,675 --> 00:04:20,885
はい？　なんでしょう？

67
00:04:21,010 --> 00:04:22,679
お前は この国の者か？

68
00:04:23,429 --> 00:04:25,098
いえ 旅人です

69
00:04:25,765 --> 00:04:27,642
（シーラ）フゥ…

70
00:04:29,060 --> 00:04:31,312
私は 夜闇の魔女 シーラ

71
00:04:31,437 --> 00:04:35,608
見て分かると思うが
魔法統括協会から派遣された魔女だ

72
00:04:37,527 --> 00:04:39,529
灰の魔女 イレイナです

73
00:04:40,655 --> 00:04:41,489
（シーラ）ふん…

74
00:04:42,407 --> 00:04:43,491
んで お前

75
00:04:43,616 --> 00:04:46,911
この国で起こっている事件のこと
知ってるか？

76
00:04:47,287 --> 00:04:50,248
切り裂き魔のことですか？
知ってますよ

77
00:04:51,582 --> 00:04:53,584
旅人なのに なぜ知ってるんだ？

78
00:04:54,294 --> 00:04:57,588
シーラさんが さっき街の皆さんに
聞いてましたから

79
00:04:58,172 --> 00:05:01,968
残念ながら それ以外のことは
一切 知りません

80
00:05:02,760 --> 00:05:03,594
チッ…

81
00:05:03,928 --> 00:05:05,722
そりゃ 残念

82
00:05:06,681 --> 00:05:07,515
ん？

83
00:05:09,559 --> 00:05:12,270
（シーラ）この街のヤツら
何も知らねえんだ

84
00:05:12,395 --> 00:05:14,522
適当なことばっか言いやがって

85
00:05:15,231 --> 00:05:16,649
フゥ…

86
00:05:17,608 --> 00:05:20,653
何か手がかりを見つけたら
私に教えてくれ

87
00:05:20,778 --> 00:05:23,281
そこの集会所にいるから
よろしく頼む

88
00:05:23,740 --> 00:05:26,075
何もないとは思いますが…

89
00:05:26,200 --> 00:05:28,870
分かりました では

90
00:05:32,123 --> 00:05:33,750
ハァ…

91
00:05:34,459 --> 00:05:38,963
この国の特産物とはいえ
本当に人形ばっかりですね

92
00:05:44,260 --> 00:05:46,721
“人形 差し上げます”

93
00:05:47,055 --> 00:05:51,184
（ドアの開閉音）

94
00:05:54,437 --> 00:05:58,107
はあ すごいものですね

95
00:05:58,649 --> 00:06:02,528
（人形店店主）フフフ…
ようこそいらっしゃい

96
00:06:02,904 --> 00:06:04,989
あっ！　人形が？

97
00:06:06,199 --> 00:06:09,452
（人形店店主）うちの店の人形は
すべて僕の手作りだよ

98
00:06:10,536 --> 00:06:12,872
口 動いてますよ

99
00:06:12,997 --> 00:06:15,708
気に入ったのがあったら
持ってっていいよ

100
00:06:15,833 --> 00:06:17,794
（イレイナ）本当に
お代は いらないんですか？

101
00:06:17,919 --> 00:06:18,878
（人形店店主）うん！

102
00:06:19,212 --> 00:06:22,048
どうしてですか？
こんなボロボロな…

103
00:06:22,173 --> 00:06:24,383
いえ 質素なお店なのに

104
00:06:24,842 --> 00:06:27,386
（人形店店主）いいんだよ
お金じゃないんだ

105
00:06:27,512 --> 00:06:30,848
僕は みんなが喜ぶ顔が
見たいだけなんだよ

106
00:06:30,973 --> 00:06:32,850
だから人形を たくさん作って

107
00:06:32,975 --> 00:06:35,019
街のみんなに
プレゼントしているんだ

108
00:06:35,353 --> 00:06:37,522
へえ 立派ですね

109
00:06:37,814 --> 00:06:40,817
（人形店店主）欲しいのがあったら
持ってっていいからね 魔道士さん

110
00:06:40,942 --> 00:06:43,486
あっ！　私は魔道士では…

111
00:06:43,611 --> 00:06:46,572
（人形店店主）遠慮せず
好きなの選んでよ

112
00:06:46,697 --> 00:06:50,076
ほら あれなんてどう？
最近じゃ 一番人気

113
00:06:50,618 --> 00:06:52,328
えーっと…

114
00:06:58,042 --> 00:06:59,377
うっ…

115
00:07:00,503 --> 00:07:03,965
荷物になるので 気持ちだけ
ありがたくいただきます

116
00:07:04,090 --> 00:07:06,259
では 失礼します

117
00:07:09,137 --> 00:07:12,306
（ドアの開閉音）

118
00:07:12,432 --> 00:07:13,850
（人形店店主）残念…

119
00:07:14,434 --> 00:07:16,310
（イレイナ）
お金がいらないなんて―

120
00:07:16,436 --> 00:07:19,897
ボランティア精神にあふれた
立派な方もいるものですねえ

121
00:07:23,234 --> 00:07:27,113
（宿主）はい お部屋は
３階の５号室です

122
00:07:28,072 --> 00:07:29,449
（イレイナ）ありがとう

123
00:07:31,242 --> 00:07:32,702
ん…

124
00:07:35,830 --> 00:07:39,750
（ドアの開閉音）

125
00:07:42,712 --> 00:07:43,546
あっ！

126
00:07:45,381 --> 00:07:47,133
ここにもある

127
00:07:47,675 --> 00:07:49,260
ん…

128
00:07:55,850 --> 00:07:58,144
これでよしと さて…

129
00:08:05,109 --> 00:08:11,824
（イレイナの鼻歌）

130
00:08:16,162 --> 00:08:18,414
（イレイナ）
“この国は人形ばかり”

131
00:08:18,539 --> 00:08:21,834
“赤い町並みは
ちょっと目に悪そうですが”

132
00:08:21,959 --> 00:08:24,170
（あくび）

133
00:08:32,678 --> 00:08:33,513
（あくび）

134
00:08:41,145 --> 00:08:43,523
（イレイナ）うっ うう… う～ん…

135
00:08:43,856 --> 00:08:46,526
んっ ううっ 暑…

136
00:08:49,445 --> 00:08:52,114
ああ～ 気持ちいい

137
00:08:52,657 --> 00:08:55,910
あれ？　いつ開けましたっけ？

138
00:08:56,536 --> 00:08:57,870
まあ いっか

139
00:08:57,995 --> 00:09:00,790
んっ う～ん

140
00:09:06,254 --> 00:09:07,129
（ドアの開閉音）

141
00:09:18,266 --> 00:09:20,560
（イレイナ）
さて 朝ごはんを食べたら

142
00:09:20,685 --> 00:09:24,355
次の街に向かいますか…

143
00:09:27,942 --> 00:09:29,527
誰これ…

144
00:09:30,194 --> 00:09:31,445
え…

145
00:09:32,488 --> 00:09:33,656
ん？

146
00:09:34,991 --> 00:09:35,825
あっ！

147
00:09:36,284 --> 00:09:38,619
お前は その切り裂き魔を
見たのか？

148
00:09:38,744 --> 00:09:40,788
（男性）４人の女の命を
奪ったことは…

149
00:09:41,581 --> 00:09:46,043
髪は女性の命…

150
00:09:53,926 --> 00:09:55,511
（シーラ）
お前のお察しのとおり―

151
00:09:55,636 --> 00:09:57,930
例の切り裂き魔の仕業に違いない

152
00:09:58,264 --> 00:09:59,640
（イレイナ）そうでしょうとも

153
00:09:59,765 --> 00:10:01,892
（シーラ）フッ…
魔女ともあろう者が―

154
00:10:02,018 --> 00:10:04,186
切り裂き魔なんぞの
被害に遭うなんてな

155
00:10:04,312 --> 00:10:05,146
（イレイナ）きっ！

156
00:10:05,438 --> 00:10:08,316
まっ とりあえず
現場は見させてもらうぞ

157
00:10:09,400 --> 00:10:12,069
（イレイナ）私は
どうすればいいですか？

158
00:10:13,195 --> 00:10:15,948
（シーラ）そこで置物になってろよ

159
00:10:16,741 --> 00:10:18,534
（イレイナ）うーん…

160
00:10:21,329 --> 00:10:24,165
（シーラ）うーん ないな

161
00:10:26,000 --> 00:10:26,876
（シーラ）ふん！
（イレイナ）キャッ！

162
00:10:30,046 --> 00:10:33,090
（シーラ）ベッドの下にも
怪しいものは何もない

163
00:10:33,215 --> 00:10:35,843
（イレイナ）
たぶん この部屋の中において
一番 怪しいのは―

164
00:10:35,968 --> 00:10:37,887
シーラさんだと思います

165
00:10:38,012 --> 00:10:40,973
怪しくねえ 捜査だ 捜査

166
00:10:41,182 --> 00:10:42,183
残るは…

167
00:10:42,725 --> 00:10:44,185
あそこだけだな

168
00:10:46,270 --> 00:10:47,104
あっ！

169
00:10:47,271 --> 00:10:48,105
（イレイナ）んっ？

170
00:10:51,359 --> 00:10:53,110
人形の髪が…

171
00:10:53,235 --> 00:10:54,320
（シーラ）人形？

172
00:10:54,654 --> 00:10:58,324
ベッドサイドにあった人形を
その中に入れたんです

173
00:10:58,449 --> 00:10:59,575
やっぱりか

174
00:10:59,700 --> 00:11:01,327
何が やっぱりなんです？

175
00:11:01,869 --> 00:11:04,664
（シーラ）一連の事件には
共通点があるんだ

176
00:11:04,789 --> 00:11:07,166
被害者は 寝込みを襲われている

177
00:11:07,291 --> 00:11:09,835
部屋にあった人形が
なくなっている

178
00:11:09,960 --> 00:11:13,381
そして 人形の髪の毛が
散らばっている

179
00:11:13,506 --> 00:11:14,340
なぜ？

180
00:11:14,799 --> 00:11:18,427
（シーラ）被害者の髪の毛を
人形の髪の毛にでもするんだろ

181
00:11:18,552 --> 00:11:19,887
（イレイナ）人形が？

182
00:11:20,012 --> 00:11:23,724
（シーラ）恐らく 犯人が
人形を魔法で操ってな

183
00:11:23,849 --> 00:11:25,684
で… どうする？

184
00:11:25,810 --> 00:11:27,520
（イレイナ）どうするとは？

185
00:11:27,895 --> 00:11:29,688
街に調査に出るが

186
00:11:30,064 --> 00:11:31,941
もちろん行きます

187
00:11:32,733 --> 00:11:34,318
ひきょうな犯人を捕まえ

188
00:11:34,443 --> 00:11:37,655
その首をはねて 地獄で
後悔させましょう！

189
00:11:39,615 --> 00:11:41,409
飛躍しすぎだろ

190
00:11:41,534 --> 00:11:42,368
ん？

191
00:11:43,035 --> 00:11:44,453
（イレイナ）どうかしましたか？

192
00:11:44,745 --> 00:11:47,206
（シーラ）ん？　えっと…

193
00:11:47,331 --> 00:11:49,458
まあ 貧相だなあと思ってな

194
00:11:49,834 --> 00:11:51,293
（イレイナ）むっ…

195
00:11:54,547 --> 00:11:56,966
（イレイナ）さて 行きましょうか

196
00:11:57,091 --> 00:11:59,135
お前 名前 なんていったっけ？

197
00:11:59,510 --> 00:12:00,928
名乗りましたよ

198
00:12:01,053 --> 00:12:03,097
イレイナです 灰の魔女

199
00:12:03,514 --> 00:12:04,473
あ…

200
00:12:05,057 --> 00:12:06,058
ああ

201
00:12:06,350 --> 00:12:07,560
（イレイナ）ん？

202
00:12:08,436 --> 00:12:10,312
いや なんでも

203
00:12:10,438 --> 00:12:11,605
行くぞ

204
00:12:12,314 --> 00:12:13,983
（宿主）いってらっしゃいませ

205
00:12:15,943 --> 00:12:16,777
（イレイナ）ん？

206
00:12:16,902 --> 00:12:17,736
どうした？

207
00:12:18,404 --> 00:12:20,197
（イレイナ）あの人形の髪…

208
00:12:20,322 --> 00:12:22,741
ずいぶん 質感がいいと
思いませんか？

209
00:12:23,159 --> 00:12:27,830
まあ そうだなあ
まるで人間の髪の毛みたいな

210
00:12:28,247 --> 00:12:29,123
（イレイナ･シーラ）あっ！

211
00:12:29,665 --> 00:12:30,541
（宿主）ひっ！

212
00:12:31,333 --> 00:12:33,002
痛い思いをしたくなけりゃ

213
00:12:33,127 --> 00:12:35,796
この人形を
どこで手に入れたか吐け！

214
00:12:35,921 --> 00:12:38,674
やっぱり これ
人間の髪の毛ですね

215
00:12:38,799 --> 00:12:39,842
ほら 吐けよ！

216
00:12:39,967 --> 00:12:42,011
や… 闇オークションです

217
00:12:42,261 --> 00:12:43,637
（シーラ）闇オークション？

218
00:12:43,762 --> 00:12:45,222
は… はい

219
00:12:45,347 --> 00:12:46,807
そのアーちゃんのように

220
00:12:46,932 --> 00:12:49,477
特別な人形が出品される
オークションでして…

221
00:12:50,060 --> 00:12:52,021
何が アーちゃんですか

222
00:12:52,563 --> 00:12:55,524
その闇オークションは
どこで開かれてんだ？

223
00:13:04,658 --> 00:13:08,621
この先だな
闇オークション会場があるのは

224
00:13:08,954 --> 00:13:12,583
目だけ隠せても 誰かは
すぐに分かりますよね

225
00:13:12,708 --> 00:13:15,211
こういうのは 雰囲気が大事なんだ

226
00:13:15,336 --> 00:13:19,465
仮面かぶってると なんだか
いけないことしてる気がするだろ？

227
00:13:19,757 --> 00:13:24,136
（イレイナ）
いや 闇オークションの時点で
いけないことなのは 明白なのでは

228
00:13:24,261 --> 00:13:25,429
（シーラ）言うな

229
00:13:28,015 --> 00:13:30,935
（客のざわめき）

230
00:13:37,149 --> 00:13:39,401
なんだか オペラ座のようですね

231
00:13:39,527 --> 00:13:42,321
実際 昔はオペラ座だったらしい

232
00:13:42,446 --> 00:13:43,405
ほう

233
00:13:43,739 --> 00:13:45,699
（男性）今日こそ 例の人形を

234
00:13:45,824 --> 00:13:47,743
まさくんの彼女にするんだ

235
00:13:48,077 --> 00:13:50,454
（男性）絶対落とす 絶対落とす
絶対落とす 絶対落とす

236
00:13:50,579 --> 00:13:53,666
（男性）俺は 今日のために
金をずっと ため続けてきたんだ

237
00:13:53,791 --> 00:13:55,042
落とすまで帰れねえ

238
00:13:55,292 --> 00:13:57,586
（女性）私のかわいこちゃん ん～

239
00:13:57,878 --> 00:13:58,837
（イレイナ）ん…

240
00:13:58,963 --> 00:14:01,090
どいつもこいつも必死だな

241
00:14:01,215 --> 00:14:04,802
人形くらいで どうして
そこまで熱くなれるんでしょうね

242
00:14:04,927 --> 00:14:06,303
よく分からんが

243
00:14:06,428 --> 00:14:10,975
表向けには売れないような
非正規品が魅力的なんじゃないのか

244
00:14:11,100 --> 00:14:12,309
ハァ…

245
00:14:14,311 --> 00:14:15,980
（オークショニア）
やあ 皆さん お待ちかね

246
00:14:16,105 --> 00:14:18,732
今日もすばらしい商品が
めじろ押しですよ

247
00:14:18,857 --> 00:14:21,068
お金があれば なんでも落とせる

248
00:14:21,193 --> 00:14:23,696
皆さん 欲しいですかー？

249
00:14:23,821 --> 00:14:25,364
（客たち）うおー！

250
00:14:25,948 --> 00:14:27,157
（シーラ･イレイナ）ん…

251
00:14:28,993 --> 00:14:31,287
それでは 早速いきましょう

252
00:14:31,412 --> 00:14:33,914
最初の商品はこちら！

253
00:14:35,416 --> 00:14:37,334
（客たち）うおー！

254
00:14:44,049 --> 00:14:47,303
あっ 非正規品って そういう…

255
00:14:47,428 --> 00:14:48,721
なるほどな

256
00:14:49,346 --> 00:14:50,180
（男性）50！

257
00:14:50,306 --> 00:14:51,140
（男性）100！

258
00:14:51,390 --> 00:14:54,685
100！　さあ 他に
いらっしゃいませんか？

259
00:14:55,019 --> 00:14:55,978
（女性）150！

260
00:14:56,103 --> 00:14:56,979
（男性）300！

261
00:14:58,272 --> 00:15:00,149
300！　落札です！

262
00:15:00,566 --> 00:15:01,525
よっしゃ！

263
00:15:01,901 --> 00:15:04,945
ああいう感じの人形ばかり
なんでしょうか？

264
00:15:05,070 --> 00:15:07,531
いや そんなことはないと思う

265
00:15:07,948 --> 00:15:09,992
（オークショニア）
次の商品は こちらです

266
00:15:10,159 --> 00:15:12,661
（客たち）うおー！

267
00:15:14,872 --> 00:15:16,832
同じじゃないですか

268
00:15:17,041 --> 00:15:17,917
（シーラ）ハッ…

269
00:15:18,334 --> 00:15:21,170
３つ目の商品は こちらです！

270
00:15:21,295 --> 00:15:23,631
（客たち）うおー！

271
00:15:23,964 --> 00:15:26,550
あー 帰ろっかな

272
00:15:29,303 --> 00:15:32,890
（オークショニア）さあ 皆さん
大変 長らくお待たせしました

273
00:15:33,015 --> 00:15:36,060
今回の目玉商品がこちら！

274
00:15:36,393 --> 00:15:38,062
お… 来るか

275
00:15:38,187 --> 00:15:39,021
（イレイナ）ん…

276
00:15:46,195 --> 00:15:47,613
（客たち）うおー！

277
00:15:53,410 --> 00:15:55,704
あの灰色の髪の人形…

278
00:15:55,829 --> 00:15:58,540
私が泊まった部屋にあったのと
よく似てます

279
00:15:58,958 --> 00:16:01,502
っていうか
部屋にあった人形ですし―

280
00:16:01,627 --> 00:16:03,462
あれは 私の髪の毛です

281
00:16:03,754 --> 00:16:05,005
ご覧ください

282
00:16:05,130 --> 00:16:08,133
この人形たちの髪は
リアルさを追求し

283
00:16:08,258 --> 00:16:10,469
人間の髪の毛を利用しています！

284
00:16:10,594 --> 00:16:12,471
（客たち）うおー！

285
00:16:12,763 --> 00:16:15,933
全部 被害者の髪の毛ってわけだ

286
00:16:17,142 --> 00:16:18,602
抑えろ 抑えろ

287
00:16:18,727 --> 00:16:20,521
ナメてやがりますね

288
00:16:18,727 --> 00:16:20,521
（オークショニアの
話し声）

289
00:16:20,521 --> 00:16:20,646
（オークショニアの
話し声）

290
00:16:20,646 --> 00:16:22,731
（オークショニアの
話し声）

291
00:16:20,646 --> 00:16:22,731
これ もう万死に値しますよ

292
00:16:22,731 --> 00:16:22,856
（オークショニアの
話し声）

293
00:16:22,856 --> 00:16:24,191
（オークショニアの
話し声）

294
00:16:22,856 --> 00:16:24,191
まあ 落ち着けよ

295
00:16:24,316 --> 00:16:26,402
客は 入手ルートを知らないんだ

296
00:16:26,527 --> 00:16:27,444
（シーラ）罪はない
（オークショニア）しかもこれ―

297
00:16:27,569 --> 00:16:31,031
ちまたを騒がせている
切り裂き魔からの出品です

298
00:16:31,156 --> 00:16:33,450
どうです？　すごいでしょう！

299
00:16:33,575 --> 00:16:35,244
（客たち）うおー！

300
00:16:35,619 --> 00:16:38,080
ちくしょう フォローしきれねえ

301
00:16:38,372 --> 00:16:41,041
では オークションスタート！

302
00:16:41,166 --> 00:16:42,001
（イレイナ）んっ！

303
00:16:43,377 --> 00:16:44,378
えいっ！

304
00:16:45,212 --> 00:16:46,046
（オークショニア）ああっ！

305
00:16:56,390 --> 00:16:57,975
（男性）なっ なんだ？

306
00:16:58,100 --> 00:17:00,436
（男性）あの髪 人形と同じ色だぜ

307
00:17:00,686 --> 00:17:02,771
（女性）もしかして あれ…

308
00:17:04,606 --> 00:17:06,567
あなたたちは女性の敵です

309
00:17:06,692 --> 00:17:09,111
その罪は万死に値します

310
00:17:09,236 --> 00:17:11,697
切り裂き魔さん
ここにいるのでしょう？

311
00:17:11,822 --> 00:17:13,782
どうぞ 出てきてください

312
00:17:18,662 --> 00:17:21,623
出てきませんか そうですか

313
00:17:25,127 --> 00:17:27,087
（客たち）ああっ！

314
00:17:28,255 --> 00:17:29,089
さらに…

315
00:17:31,967 --> 00:17:34,178
（客たち）ひいいい！
（男性）やっ やめてくれ！

316
00:17:34,303 --> 00:17:35,763
（女性）見てられない！

317
00:17:38,182 --> 00:17:39,933
（客たち）ノー！

318
00:17:41,435 --> 00:17:43,103
（人形店店主）そこまでだよ

319
00:17:43,896 --> 00:17:47,357
僕の人形に ひどいこと
しないでくれるかな

320
00:17:49,860 --> 00:17:51,653
あなたでしたか

321
00:17:54,615 --> 00:17:56,283
うん 僕だよ

322
00:17:56,408 --> 00:17:58,744
君がお店に来たときに
思ったんだ

323
00:17:58,869 --> 00:18:01,163
その髪 ステキだなあって

324
00:18:01,288 --> 00:18:04,208
（イレイナ）フン
何が お金はいらないですか

325
00:18:04,333 --> 00:18:07,711
結局 こうやって闇オークションで
稼ごうとしているんでしょう

326
00:18:08,087 --> 00:18:12,174
ううん お金は
本当にいらないよ

327
00:18:12,299 --> 00:18:14,176
闇オークションのもうけだって

328
00:18:14,301 --> 00:18:17,930
いつも 全部 恵まれない人たちに
寄付しているしね

329
00:18:18,055 --> 00:18:19,765
（客たち）おお～

330
00:18:20,349 --> 00:18:21,183
（イレイナ）ぎっ！

331
00:18:21,308 --> 00:18:22,851
（客たち）あっ…

332
00:18:23,310 --> 00:18:26,021
じゃあ なんで
こんなことをするんです？

333
00:18:26,146 --> 00:18:28,649
女性の髪を切って 悲しませて

334
00:18:28,774 --> 00:18:31,485
喜んでくれる顔が見たいと
言っていたのに

335
00:18:32,152 --> 00:18:33,654
それはね

336
00:18:34,613 --> 00:18:35,656
それは？

337
00:18:35,823 --> 00:18:39,201
喜んでくれる顔が
見たいっていうのは 本当だよ

338
00:18:39,493 --> 00:18:40,994
僕の特別な人形で

339
00:18:41,120 --> 00:18:43,497
ここのお客さんたちが
喜んでくれるし

340
00:18:43,622 --> 00:18:47,167
闇オークションのお金を寄付したら
喜んでくれる

341
00:18:47,292 --> 00:18:48,669
その顔 最高だよね！

342
00:18:49,336 --> 00:18:51,004
でも 同じくらい最高なのが

343
00:18:51,130 --> 00:18:52,631
誰かが悲しんでいる顔や

344
00:18:53,173 --> 00:18:54,508
怒っている顔や

345
00:18:55,050 --> 00:18:57,386
笑っている顔や いろんな顔だよ！

346
00:18:57,928 --> 00:19:00,848
喜怒哀楽の表情って
ホント ステキだよね！

347
00:19:00,973 --> 00:19:03,267
ああ もう 興奮しちゃうよ！

348
00:19:03,725 --> 00:19:04,977
（イレイナ）うっ…

349
00:19:05,310 --> 00:19:08,689
あなたの その怒ってる顔も
いいよね～

350
00:19:08,814 --> 00:19:10,399
ハァ ハァ…

351
00:19:10,816 --> 00:19:12,860
あっ はい もういいです

352
00:19:12,985 --> 00:19:14,528
じゃ 捕まってください

353
00:19:14,653 --> 00:19:18,115
（人形店店主）あら 魔道士さん
僕 実は魔女だよ

354
00:19:18,240 --> 00:19:20,492
君が挑んで勝てる相手じゃないよ

355
00:19:20,617 --> 00:19:22,286
（イレイナ）あっ 私も魔女なんで

356
00:19:22,870 --> 00:19:23,787
え？

357
00:19:24,163 --> 00:19:27,624
（イレイナ）残念ながら
あなたは ここで終わりです

358
00:19:29,835 --> 00:19:31,295
あっ あ…

359
00:19:31,420 --> 00:19:32,254
（イレイナ）ふっ！

360
00:19:32,379 --> 00:19:33,172
ふっ！

361
00:19:33,297 --> 00:19:34,840
ふっ ふっ！

362
00:19:48,478 --> 00:19:52,441
（シーラ）いや
協力感謝するぜ イレイナ

363
00:19:52,816 --> 00:19:54,735
どういたしまして

364
00:19:54,860 --> 00:19:57,779
は？　何をするの？
何をしているの？

365
00:19:58,030 --> 00:20:00,866
あなた 怒ってるんでしょう？
もっと怒りなさいよ！

366
00:20:00,991 --> 00:20:03,827
そして その顔を私に見せて！

367
00:20:03,952 --> 00:20:06,914
イヤ～ 顔を見せて！

368
00:20:21,845 --> 00:20:24,681
（イレイナ）
こうして事件は解決し―

369
00:20:26,725 --> 00:20:29,645
犯人は 夜闇の魔女
シーラさんによって―

370
00:20:30,187 --> 00:20:33,523
魔法統括協会の支部へと
連行されたのでした

371
00:20:34,233 --> 00:20:36,443
死刑になればいいのに

372
00:20:41,865 --> 00:20:45,535
じゃあ あんたを引き渡して
報酬をもらうとするよ

373
00:20:45,786 --> 00:20:48,622
報酬がもらえて うれしい？
うれしい？

374
00:20:48,747 --> 00:20:51,333
その喜んでいる顔を
もっと見せて！

375
00:20:51,458 --> 00:20:52,542
ハァ ハァ…

376
00:20:52,668 --> 00:20:53,752
（シーラ）ええ…

377
00:20:53,877 --> 00:20:56,129
（サヤ）師匠じゃないですか！
（シーラ）あ？

378
00:20:58,507 --> 00:21:00,175
（サヤ）アハハ…

379
00:21:00,801 --> 00:21:02,678
なんだ お前 いたのか

380
00:21:02,803 --> 00:21:04,846
（サヤ）今 来たばっかりですよ

381
00:21:04,972 --> 00:21:07,891
ちょっと お金に困りまして
仕事をもらおうかと…

382
00:21:08,183 --> 00:21:10,269
（人形店店主）ハァ ハァ ハァ…

383
00:21:10,811 --> 00:21:12,771
この人 何をしたんですか？

384
00:21:12,896 --> 00:21:14,940
妙に目を輝かせて
僕を見てますけど？

385
00:21:15,065 --> 00:21:16,900
（人形店店主）ああ… かわいい！

386
00:21:17,025 --> 00:21:19,611
怒った顔は もっとかわいいに
違いないわ！

387
00:21:19,736 --> 00:21:22,239
こいつか？　えっとな…

388
00:21:22,698 --> 00:21:23,532
おっ！

389
00:21:23,657 --> 00:21:25,909
フフ… 実はな

390
00:21:26,034 --> 00:21:29,079
女性の髪を切って回っていた
切り裂き魔なんだよ

391
00:21:29,204 --> 00:21:32,416
旅の魔女の髪を切るぐらい
凶悪なヤツでな

392
00:21:32,541 --> 00:21:35,252
へえ 旅の魔女の髪をですか

393
00:21:35,669 --> 00:21:38,213
（シーラ）お前と同じ
三角帽子とネックレスをした―

394
00:21:38,338 --> 00:21:41,008
灰色でキレイな髪をした
魔女だったな

395
00:21:41,133 --> 00:21:41,967
（サヤ）あっ！

396
00:21:42,092 --> 00:21:44,761
（人形店店主）ハァ ハァ…

397
00:21:45,178 --> 00:21:46,847
灰色の髪…

398
00:21:47,097 --> 00:21:48,515
旅の魔女…

399
00:21:48,807 --> 00:21:51,977
あなたが誰だか なんだか
よく分からないけど

400
00:21:52,102 --> 00:21:53,854
怒ってることだけは 分かるわ

401
00:21:57,441 --> 00:21:59,943
詳しく聞かせてもらえますか？

402
00:22:02,779 --> 00:22:06,908
ああ～ その怒った顔いいわ！

403
00:22:07,034 --> 00:22:10,912
最高！　ああ～ん！

404
00:22:11,038 --> 00:22:16,043
♪～

405
00:23:35,956 --> 00:23:40,961
～♪