[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.99,0:00:10.38,Default,,0000,0000,0000,,・「ずっとずっと繋がってる」\N Dialogue: 0,0:00:10.38,0:00:15.93,Default,,0000,0000,0000,,・「想像も理想も追い付けない」\N Dialogue: 0,0:00:15.93,0:00:26.93,Default,,0000,0000,0000,,・「最高の未来を一緒に作ろう」\N Dialogue: 0,0:00:33.11,0:00:43.21,Default,,0000,0000,0000,,・~(テーマ音楽)\N Dialogue: 0,0:00:43.21,0:02:09.21,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:02:24.05,0:02:26.07,Default,,0000,0000,0000,,(吾郎)うわぁ~\N Dialogue: 0,0:02:26.07,0:02:31.12,Default,,0000,0000,0000,,おとさん 見て\Nおとさんの写真が 出て あっ\N Dialogue: 0,0:02:31.12,0:02:34.15,Default,,0000,0000,0000,,(おとさん)おかさんに\Nお礼 言ってたんだ。\N Dialogue: 0,0:02:34.15,0:02:37.18,Default,,0000,0000,0000,,打たせてくれて\Nありがとう。\N Dialogue: 0,0:02:37.18,0:02:41.05,Default,,0000,0000,0000,,これからも おれと 吾郎を\N見守ってくれってな。\N Dialogue: 0,0:02:41.05,0:02:43.74,Default,,0000,0000,0000,,うん。\N Dialogue: 0,0:02:43.74,0:02:46.10,Default,,0000,0000,0000,,おかさん\Nありがとう。\N Dialogue: 0,0:02:46.10,0:02:49.13,Default,,0000,0000,0000,,で どの写真だって?これだよ\N Dialogue: 0,0:02:49.13,0:02:51.82,Default,,0000,0000,0000,,なんだ 三面かよ~。\N Dialogue: 0,0:02:51.82,0:02:56.54,Default,,0000,0000,0000,,吾郎 来シーズンは おとさん\N絶対に 面に 載るからな。ほんと?\N Dialogue: 0,0:02:56.54,0:03:01.09,Default,,0000,0000,0000,,(美貴)サヨナラホームランか~\Nすごいね~\N Dialogue: 0,0:03:01.09,0:03:03.11,Default,,0000,0000,0000,,(桃子)感動しちゃった。\N Dialogue: 0,0:03:03.11,0:03:08.82,Default,,0000,0000,0000,,それだけ? 「ほれちゃった」とか\N「付き合いたい」とか ないわけ?\N Dialogue: 0,0:03:08.82,0:03:11.19,Default,,0000,0000,0000,,何 言ってんの\Nそういうんじゃ ないってば\N Dialogue: 0,0:03:11.19,0:03:16.74,Default,,0000,0000,0000,,お似合いだと 思うけど。 吾郎君\Nあんたのこと したってるし。\N Dialogue: 0,0:03:16.74,0:03:18.76,Default,,0000,0000,0000,,桃子先生\N Dialogue: 0,0:03:18.76,0:03:22.80,Default,,0000,0000,0000,,ほらほら おとさんの写真\N載ったんだよ\N Dialogue: 0,0:03:22.80,0:03:27.68,Default,,0000,0000,0000,,ほんとに?\Nよかったね~。おかさんにも\Nこの写真 見せたんだ。\N Dialogue: 0,0:03:27.68,0:03:30.68,Default,,0000,0000,0000,,そう。 おかあさん\Nきっと 喜んだわね。\N Dialogue: 0,0:03:33.74,0:03:37.95,Default,,0000,0000,0000,,(茂野)「奇跡の復活」か。\Nたいしたもんだぜ\N Dialogue: 0,0:03:37.95,0:03:40.98,Default,,0000,0000,0000,,あの場面で いきなりホームランとはな~。\N Dialogue: 0,0:03:40.98,0:03:42.16,Default,,0000,0000,0000,,(おとさん)フォークが\N落ちなかっただけさ。\N Dialogue: 0,0:03:42.16,0:03:44.68,Default,,0000,0000,0000,,吾郎君\N大はしゃぎだろ?\N Dialogue: 0,0:03:44.68,0:03:49.73,Default,,0000,0000,0000,,ああ。 おまえと 吾郎が いなきゃ\N今の おれは ない。 感謝してる。\N Dialogue: 0,0:03:49.73,0:03:54.78,Default,,0000,0000,0000,,恩にきてくれるなら おれの投げる今日の試合でも 発 頼むぜ。\N Dialogue: 0,0:03:54.78,0:03:56.14,Default,,0000,0000,0000,,エッへッ それは\Nどうかな。\N Dialogue: 0,0:03:56.14,0:03:59.17,Default,,0000,0000,0000,,あとは よめさんだな。えっ?\N Dialogue: 0,0:03:59.17,0:04:04.05,Default,,0000,0000,0000,,もう2年以上 たったんだ。\N千秋ちゃんだって 許してくれる。\N Dialogue: 0,0:04:04.05,0:04:09.77,Default,,0000,0000,0000,,子供のためにも そのほうが いい。おれたちは うちを空ける 仕事だ。\N Dialogue: 0,0:04:09.77,0:04:12.80,Default,,0000,0000,0000,,再婚か。\N Dialogue: 0,0:04:12.80,0:04:15.80,Default,,0000,0000,0000,,でも おれは まだ。\N Dialogue: 0,0:04:19.20,0:04:25.09,Default,,0000,0000,0000,,<回想>\N(おかさん)ねぇ しげちゃん\N男の子なら 将来 何にしたい?\N Dialogue: 0,0:04:25.09,0:04:27.11,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり 野球選手?\N Dialogue: 0,0:04:27.11,0:04:32.16,Default,,0000,0000,0000,,そうだなぁ 思いやりのある\N優しい子に 育てば それでいいさ。\N Dialogue: 0,0:04:32.16,0:04:34.68,Default,,0000,0000,0000,,そっか。\N Dialogue: 0,0:04:34.68,0:04:36.20,Default,,0000,0000,0000,,千秋は\Nどうなんだよ?\N Dialogue: 0,0:04:36.20,0:04:43.77,Default,,0000,0000,0000,,そうね 私も 何になっても親の背中を 見て 育てば→\N Dialogue: 0,0:04:43.77,0:04:45.79,Default,,0000,0000,0000,,きっと だいじょうぶだと思う。\N Dialogue: 0,0:04:45.79,0:04:49.67,Default,,0000,0000,0000,,夢に向って 頑張る子に\Nきっと なってくれると 思う。\N Dialogue: 0,0:04:49.67,0:04:51.67,Default,,0000,0000,0000,,あなたと\N同じように。\N Dialogue: 0,0:05:00.78,0:05:02.78,Default,,0000,0000,0000,,(審判)セーフ\N Dialogue: 0,0:05:04.82,0:05:07.68,Default,,0000,0000,0000,,(場内アナウンス)3対1\N横浜ブルーオーシャンズ 昨日に続き→\N Dialogue: 0,0:05:07.68,0:05:09.70,Default,,0000,0000,0000,,ウォーリアーズを やぶりました。\N Dialogue: 0,0:05:09.70,0:05:11.72,Default,,0000,0000,0000,,やった~\Nおとさん やった~\N Dialogue: 0,0:05:11.72,0:05:14.75,Default,,0000,0000,0000,,(場内アナウンス)まさに 本田\N奇跡の復活です。\N Dialogue: 0,0:05:14.75,0:05:17.11,Default,,0000,0000,0000,,(おとさん)言 いいですか?\N Dialogue: 0,0:05:17.11,0:05:19.13,Default,,0000,0000,0000,,吾郎 やったぜ\N Dialogue: 0,0:05:19.13,0:05:23.13,Default,,0000,0000,0000,,先生 僕の名前\N僕の名前 呼んでる\N Dialogue: 0,0:05:27.21,0:05:29.21,Default,,0000,0000,0000,,あっ。\N Dialogue: 0,0:05:36.80,0:05:38.80,Default,,0000,0000,0000,,(おとさん)千秋。\N Dialogue: 0,0:05:40.18,0:05:44.72,Default,,0000,0000,0000,,どうも。\Nさっきまで 吾郎君\N起きてたんですけど→\N Dialogue: 0,0:05:44.72,0:05:47.08,Default,,0000,0000,0000,,さすがに 疲れて\N眠っちゃいました。\N Dialogue: 0,0:05:47.08,0:05:49.10,Default,,0000,0000,0000,,どうか\Nしたんですか?\N Dialogue: 0,0:05:49.10,0:05:52.13,Default,,0000,0000,0000,,あっ いえ。\Nすみません。\N Dialogue: 0,0:05:52.13,0:05:56.67,Default,,0000,0000,0000,,また 今日も 吾郎を\N連れてきてもらって。\Nいいえ。\N Dialogue: 0,0:05:56.67,0:06:00.67,Default,,0000,0000,0000,,髪形のせいか。\Nまいったな。\N Dialogue: 0,0:06:09.80,0:06:13.84,Default,,0000,0000,0000,,吾郎君 喜んでましたよ。\N本田さんの 三塁打。\N Dialogue: 0,0:06:13.84,0:06:15.69,Default,,0000,0000,0000,,そうですか。\N Dialogue: 0,0:06:15.69,0:06:20.08,Default,,0000,0000,0000,,私に言うんです。 「おとさん\N世界 かっこいいだろ」って。\N Dialogue: 0,0:06:20.08,0:06:24.78,Default,,0000,0000,0000,,いいや。 そんなに\Nかっこよかったっすかね?\N Dialogue: 0,0:06:24.78,0:06:28.82,Default,,0000,0000,0000,,ええ。 かっこよかったですよ。本当に。\N Dialogue: 0,0:06:28.82,0:06:34.72,Default,,0000,0000,0000,,こんな おとうさんが いて\N吾郎君 幸せだと 思います。\N Dialogue: 0,0:06:34.72,0:06:40.11,Default,,0000,0000,0000,,(茂野)千秋ちゃんも 許すさ。\N子供のためにも そのほうが いい。\N Dialogue: 0,0:06:40.11,0:06:47.18,Default,,0000,0000,0000,,(おとさん)星野先生 1つ 変な\Nことを 聞いていいですか?\Nえっ?\N Dialogue: 0,0:06:47.18,0:06:53.18,Default,,0000,0000,0000,,先生に もし 子供がいたら 将来\N何に なってもらいたいですか?\N Dialogue: 0,0:06:55.76,0:06:58.79,Default,,0000,0000,0000,,難しい 質問ですね。\Nそうですね。\N Dialogue: 0,0:06:58.79,0:07:03.17,Default,,0000,0000,0000,,何に なるかは その子の\N気持しだいですけど。\N Dialogue: 0,0:07:03.17,0:07:08.17,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり 親の背中を 見て\N育てば いいなぁって。\N Dialogue: 0,0:07:10.07,0:07:15.07,Default,,0000,0000,0000,,そう 思えるような 人が\Nおとうさんなら いいなぁって。\N Dialogue: 0,0:07:19.83,0:07:23.04,Default,,0000,0000,0000,,すみません。\Nわざわざ 寮まで。\Nいえ とんでもない。\N Dialogue: 0,0:07:23.04,0:07:26.07,Default,,0000,0000,0000,,それじゃ\Nおやすみなさい。\N Dialogue: 0,0:07:26.07,0:07:29.77,Default,,0000,0000,0000,,あのっ 先生。\Nはい?\N Dialogue: 0,0:07:29.77,0:07:35.77,Default,,0000,0000,0000,,今度 よかったら 3人で\N動物園にでも 行きませんか?\N Dialogue: 0,0:07:39.70,0:07:42.73,Default,,0000,0000,0000,,(美貴)え~っ\N動物園に?\N Dialogue: 0,0:07:42.73,0:07:46.77,Default,,0000,0000,0000,,うん。 もちろん\N吾郎君と 3人ってことよ。\N Dialogue: 0,0:07:46.77,0:07:51.32,Default,,0000,0000,0000,,やったじゃない。 本田さんも\N桃子の魅力に きづいたのね。\N Dialogue: 0,0:07:51.32,0:07:53.17,Default,,0000,0000,0000,,だから\Nそんなんじゃ。\N Dialogue: 0,0:07:53.17,0:07:56.87,Default,,0000,0000,0000,,絶対 そうよ。\Nまだ 30でしょ。\N Dialogue: 0,0:07:56.87,0:08:01.75,Default,,0000,0000,0000,,息子が したう 保育園の先生と\N再婚を考えても 不思議じゃない。\N Dialogue: 0,0:08:01.75,0:08:03.77,Default,,0000,0000,0000,,再婚?\Nでも。\N Dialogue: 0,0:08:03.77,0:08:07.81,Default,,0000,0000,0000,,何? あんた その気も ないのに動物園 OKしたの?\N Dialogue: 0,0:08:07.81,0:08:11.68,Default,,0000,0000,0000,,その気って。 だって\N私 まだ 本田さんのこと よく。\N Dialogue: 0,0:08:11.68,0:08:15.06,Default,,0000,0000,0000,,そのための デートじゃない。\Nしっかり アピールしてくんのよ。\N Dialogue: 0,0:08:15.06,0:08:20.06,Default,,0000,0000,0000,,この仕事 独身男性と 出会えるチャンス めったに ないんだから。\N Dialogue: 0,0:08:24.81,0:08:28.69,Default,,0000,0000,0000,,うわぁ~ とらや くまも いる。\Nペンギンもだ~\N Dialogue: 0,0:08:28.69,0:08:31.72,Default,,0000,0000,0000,,どっから 見ようかな~\N Dialogue: 0,0:08:31.72,0:08:33.07,Default,,0000,0000,0000,,(おとさん)転ぶなよ\N Dialogue: 0,0:08:33.07,0:08:37.11,Default,,0000,0000,0000,,野球以外で あんなに\N楽しそうな 吾郎君 初めて。\N Dialogue: 0,0:08:37.11,0:08:42.83,Default,,0000,0000,0000,,早く 早く~ 急がないと\N全部 回れないよ~\N Dialogue: 0,0:08:42.83,0:08:44.83,Default,,0000,0000,0000,,(おとさん)わかった\Nわかった。\N Dialogue: 0,0:08:46.70,0:08:48.70,Default,,0000,0000,0000,,うわぁ~\N Dialogue: 0,0:08:51.75,0:08:53.77,Default,,0000,0000,0000,,(2人)ガーッ\N Dialogue: 0,0:08:53.77,0:08:55.29,Default,,0000,0000,0000,,(ライオンの 鳴き声)\N Dialogue: 0,0:08:55.29,0:09:19.70,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:09:19.70,0:09:22.73,Default,,0000,0000,0000,,あの三頭\N親子かなぁ?\N Dialogue: 0,0:09:22.73,0:09:24.75,Default,,0000,0000,0000,,どうかなぁ。\Nそうかもな。\N Dialogue: 0,0:09:24.75,0:09:28.75,Default,,0000,0000,0000,,あんなに 仲よしだもん。\N僕たちみたい。\N Dialogue: 0,0:09:33.67,0:09:38.67,Default,,0000,0000,0000,,肩が 開いてるぞ。 もうちょっと\Nわきを 閉めてみろ。\NOK\N Dialogue: 0,0:09:40.91,0:09:43.44,Default,,0000,0000,0000,,あいつ 90キロを\N打ってるぞ。\N Dialogue: 0,0:09:43.44,0:09:46.44,Default,,0000,0000,0000,,うそだろ まだ\N幼稚園ぐらいじゃね~か。\N Dialogue: 0,0:09:48.82,0:09:52.69,Default,,0000,0000,0000,,すみません。 バッティングセンターまで\Nつきあって もらっちゃって。\N Dialogue: 0,0:09:52.69,0:09:57.08,Default,,0000,0000,0000,,いいえ。 やっぱり 野球をやってる吾郎君が 番 イキイキしてますね。\N Dialogue: 0,0:09:57.08,0:10:00.77,Default,,0000,0000,0000,,僕は 生きていくうえで\N大事なことを→\N Dialogue: 0,0:10:00.77,0:10:03.80,Default,,0000,0000,0000,,すべて 野球を通して\N教わってきました。\N Dialogue: 0,0:10:03.80,0:10:06.67,Default,,0000,0000,0000,,べつに 野球選手に\Nならなくてもいい。\N Dialogue: 0,0:10:06.67,0:10:11.22,Default,,0000,0000,0000,,吾郎には もっと 大事なことを\N野球から 学んでほしいんです。\N Dialogue: 0,0:10:11.22,0:10:13.24,Default,,0000,0000,0000,,桃子先生は\N打たないの?\N Dialogue: 0,0:10:13.24,0:10:16.77,Default,,0000,0000,0000,,えっ? そんな\N無理よ。\N Dialogue: 0,0:10:16.77,0:10:18.77,Default,,0000,0000,0000,,僕が 教えますよ。えっ?\N Dialogue: 0,0:10:28.05,0:10:31.75,Default,,0000,0000,0000,,(桃子)今日は どうも\Nありがとう ございました。\N Dialogue: 0,0:10:31.75,0:10:34.11,Default,,0000,0000,0000,,(おとさん)こちらこそ。\Nあの~ また。\Nはい。\N Dialogue: 0,0:10:34.11,0:10:36.13,Default,,0000,0000,0000,,先生 また 明日ね。\N Dialogue: 0,0:10:36.13,0:10:38.15,Default,,0000,0000,0000,,明日ね。\N Dialogue: 0,0:10:38.15,0:10:40.15,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ\Nおやすみなさい。\N Dialogue: 0,0:10:47.74,0:10:50.11,Default,,0000,0000,0000,,(おとさん)楽しかったか?\Nうん すっげ~ 楽しかった。\N Dialogue: 0,0:10:50.11,0:10:52.13,Default,,0000,0000,0000,,そうか。\Nおとさんもだ。\N Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:59.70,Default,,0000,0000,0000,,僕さぁ 桃子先生なら 新しい\Nおかさんに なってくれても いい。\N Dialogue: 0,0:10:59.70,0:11:01.05,Default,,0000,0000,0000,,(美貴)で どうだった?\N Dialogue: 0,0:11:01.05,0:11:04.08,Default,,0000,0000,0000,,コアラも 見たしペンギンも。\N Dialogue: 0,0:11:04.08,0:11:08.79,Default,,0000,0000,0000,,そんなこと 聞いてないわよ。\N本田さんは どうだったの?\N Dialogue: 0,0:11:08.79,0:11:11.82,Default,,0000,0000,0000,,どうって いい\Nおとうさん だったわよ。\N Dialogue: 0,0:11:11.82,0:11:15.19,Default,,0000,0000,0000,,な~んだ。 結局 保護者としての\N印象だけなんだ。\N Dialogue: 0,0:11:15.19,0:11:20.74,Default,,0000,0000,0000,,あと 大きくて\Nあったかい人なんだ。\N Dialogue: 0,0:11:20.74,0:11:22.76,Default,,0000,0000,0000,,(美貴)しっかり\Nチェックしてんじゃない\N Dialogue: 0,0:11:22.76,0:11:25.79,Default,,0000,0000,0000,,(美貴)あ~あ 気に\N熱くなっちゃった。\N Dialogue: 0,0:11:25.79,0:11:27.81,Default,,0000,0000,0000,,(美貴)窓 開けてくれない?\N Dialogue: 0,0:11:27.81,0:11:29.81,Default,,0000,0000,0000,,(桃子)何よ\N言わなきゃよかった。\N Dialogue: 0,0:11:34.05,0:11:40.77,Default,,0000,0000,0000,,(桃子)おとうさんも 野球も\N吾郎君には 大事な夢なんですね。\N Dialogue: 0,0:11:40.77,0:11:44.77,Default,,0000,0000,0000,,親の背中を見て 育ってくれたら\Nいいなぁって。\N Dialogue: 0,0:12:01.82,0:12:04.82,Default,,0000,0000,0000,,本田 9回にいくぞ。\N(おとさん)はい\N Dialogue: 0,0:12:08.72,0:12:12.76,Default,,0000,0000,0000,,(おとさん)お疲れさん。 防御率トップ確実だってな。\N Dialogue: 0,0:12:12.76,0:12:18.76,Default,,0000,0000,0000,,(茂野)おまえも がめつく 打てよ。今シーズン最後の 打席だからな。\Nああ。\N Dialogue: 0,0:12:26.73,0:12:29.76,Default,,0000,0000,0000,,(球団代表)これで 本田の\N代打成績は?\N Dialogue: 0,0:12:29.76,0:12:32.13,Default,,0000,0000,0000,,15打数 9安打\N3フォーマーです。\N Dialogue: 0,0:12:32.13,0:12:36.17,Default,,0000,0000,0000,,レギュラーを とれるか\N来シーズンが 勝負だなぁ。\N Dialogue: 0,0:12:36.17,0:12:39.70,Default,,0000,0000,0000,,(チームメイト)あ~あ めでたく\N最下位 決定か。\N Dialogue: 0,0:12:39.70,0:12:42.89,Default,,0000,0000,0000,,(チームメイト)前半 ウォーリアーズに\Nやられすぎたなぁ。\N Dialogue: 0,0:12:42.89,0:12:46.77,Default,,0000,0000,0000,,(茂野)よ~しっ ぱ~っと 飲みに\N行こうぜ 打ち上げだ~\N Dialogue: 0,0:12:46.77,0:12:49.80,Default,,0000,0000,0000,,(チームメイト)いいっすね~\N行く 行く~\N Dialogue: 0,0:12:49.80,0:12:51.82,Default,,0000,0000,0000,,本田 行くぞ\N Dialogue: 0,0:12:51.82,0:12:54.68,Default,,0000,0000,0000,,悪い。 吾郎が\N外で 待ってるんだよ。\N Dialogue: 0,0:12:54.68,0:12:58.05,Default,,0000,0000,0000,,何? このやろう。\N待ってんのは 吾郎だけか?\N Dialogue: 0,0:12:58.05,0:13:00.05,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ お疲れ\N Dialogue: 0,0:13:02.76,0:13:06.80,Default,,0000,0000,0000,,(おとさん)すみません。\Nお待たせして。\Nあっ いいえ。\N Dialogue: 0,0:13:06.80,0:13:09.66,Default,,0000,0000,0000,,ねぇ おとさん\Nはら へったよ~\N Dialogue: 0,0:13:09.66,0:13:14.71,Default,,0000,0000,0000,,よ~しっ 焼き肉でも食いに 行くか~。\N焼き肉? やり~\N Dialogue: 0,0:13:14.71,0:13:16.73,Default,,0000,0000,0000,,(チームメイトたち)ヒューヒュー\N Dialogue: 0,0:13:16.73,0:13:19.76,Default,,0000,0000,0000,,(チームメイト)本田さん\N隅に 置けないっすね\N Dialogue: 0,0:13:19.76,0:13:23.80,Default,,0000,0000,0000,,(茂野)くっそ~ あんな美人\N本田には もったいないぜ。\N Dialogue: 0,0:13:23.80,0:13:26.83,Default,,0000,0000,0000,,(チームメイト)これじゃ 打撃も\N絶好調な わけだよね。\N Dialogue: 0,0:13:26.83,0:13:29.69,Default,,0000,0000,0000,,(おとさん)おまえら さっさと\N着がえて 帰れ\N Dialogue: 0,0:13:29.69,0:13:32.69,Default,,0000,0000,0000,,(チームメイト)はいはい。\Nおじゃま しました。\N Dialogue: 0,0:13:35.75,0:13:38.78,Default,,0000,0000,0000,,うまい こっちも\N食べていい?\N Dialogue: 0,0:13:38.78,0:13:40.80,Default,,0000,0000,0000,,ああ。 どんどん 食え。\N Dialogue: 0,0:13:40.80,0:13:44.68,Default,,0000,0000,0000,,どうぞ えんりょ しないで\N食べてください。\Nええ。\N Dialogue: 0,0:13:44.68,0:13:48.72,Default,,0000,0000,0000,,(テレビのアナウンサー)\Nブルーオーシャンズ 対 フェニックスの\N最終戦は→\N Dialogue: 0,0:13:48.72,0:13:51.75,Default,,0000,0000,0000,,茂野と 西川\N両エースの 投げ合い。\N Dialogue: 0,0:13:51.75,0:13:54.11,Default,,0000,0000,0000,,8回 代わった えびしまから\Nフェニックス 新田が スリーラン。\N Dialogue: 0,0:13:54.11,0:13:58.15,Default,,0000,0000,0000,,9回に 本田のタイムリーで\N追い上げますが 歩 及ばず。\N Dialogue: 0,0:13:58.15,0:14:01.68,Default,,0000,0000,0000,,ブルーオーシャンズは\N最下位 決定です。\N Dialogue: 0,0:14:01.68,0:14:06.73,Default,,0000,0000,0000,,見てろ~。 来シーズンは おとさんが\N4番で 大活躍だもんね。\N Dialogue: 0,0:14:06.73,0:14:09.76,Default,,0000,0000,0000,,おい みんな\N見てるだろ。\N Dialogue: 0,0:14:09.76,0:14:13.13,Default,,0000,0000,0000,,(テレビのアナウンサー)さて ウォーリアーズが\N早くも 来シーズンに向けて 始動です。\N Dialogue: 0,0:14:13.13,0:14:17.17,Default,,0000,0000,0000,,ウォーリアーズは 今日 メジャーリーグ\Nデトロイトジャガーズから FA宣言した→\N Dialogue: 0,0:14:17.17,0:14:21.71,Default,,0000,0000,0000,,ジョー・ギブソン投手の 獲得を\N明らかにしました。\N Dialogue: 0,0:14:21.71,0:14:25.75,Default,,0000,0000,0000,,ギブソンは 今シーズン ジャガーズで\N20勝を上げた 本格派 左腕。\N Dialogue: 0,0:14:25.75,0:14:28.78,Default,,0000,0000,0000,,メジャーの バッターを\N震え上がらせた 剛速球が→\N Dialogue: 0,0:14:28.78,0:14:31.15,Default,,0000,0000,0000,,日本の プロ野球に\Nなぐりこみです。\N Dialogue: 0,0:14:31.15,0:14:34.18,Default,,0000,0000,0000,,現役 バリバリの\Nメジャーリーガーか。\N Dialogue: 0,0:14:34.18,0:14:37.04,Default,,0000,0000,0000,,来年も また ウォーリアーズに\N泣かされそうだな。\N Dialogue: 0,0:14:37.04,0:14:41.08,Default,,0000,0000,0000,,(桃子)そんなに すごい\N選手なんですか?ええ。\N Dialogue: 0,0:14:41.08,0:14:45.12,Default,,0000,0000,0000,,メジャーで 20勝は だてじゃない。\Nかけ値 なしの 本物でしょうね。\N Dialogue: 0,0:14:45.12,0:14:49.83,Default,,0000,0000,0000,,メジャーって 何?\Nどっかの 国なの?\N Dialogue: 0,0:14:49.83,0:14:54.88,Default,,0000,0000,0000,,メジャーってのは アメリカの\Nプロ野球の ことさ。\Nアメリカ?\N Dialogue: 0,0:14:54.88,0:14:58.08,Default,,0000,0000,0000,,もともと 野球は アメリカで\N創られた スポーツなんだよ。\N Dialogue: 0,0:14:58.08,0:15:04.14,Default,,0000,0000,0000,,そのアメリカで 番 野球のうまい\N人たちが 集まるのが メジャーリーグさ。\N Dialogue: 0,0:15:04.14,0:15:07.17,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ 日本と\Nアメリカは どっちが 強いの?\N Dialogue: 0,0:15:07.17,0:15:09.19,Default,,0000,0000,0000,,それは やっぱり\Nアメリカかな。\N Dialogue: 0,0:15:09.19,0:15:11.71,Default,,0000,0000,0000,,うそ~ 何で?\N Dialogue: 0,0:15:11.71,0:15:14.74,Default,,0000,0000,0000,,最近 ようやく\N日本のプレーヤーも→\N Dialogue: 0,0:15:14.74,0:15:17.77,Default,,0000,0000,0000,,メジャーで 活躍するように\Nなって きたんだけどな。\N Dialogue: 0,0:15:17.77,0:15:19.79,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり ごく部の\N選手だけさ。\N Dialogue: 0,0:15:19.79,0:15:23.67,Default,,0000,0000,0000,,パワーも スピードも 向こうのほうが\Nけた 上だ。\N Dialogue: 0,0:15:23.67,0:15:26.70,Default,,0000,0000,0000,,おとさん 打ってよえっ?\N Dialogue: 0,0:15:26.70,0:15:31.91,Default,,0000,0000,0000,,来年 そのピッチャーが 日本へ来たら絶対 ホームラン 打ってよね\N Dialogue: 0,0:15:31.91,0:15:33.93,Default,,0000,0000,0000,,おう。\N Dialogue: 0,0:15:33.93,0:15:35.12,Default,,0000,0000,0000,,おしっこ。\N Dialogue: 0,0:15:35.12,0:15:37.14,Default,,0000,0000,0000,,何だ? あいつ。\N Dialogue: 0,0:15:37.14,0:15:39.16,Default,,0000,0000,0000,,負けてほしく\Nないんですよ。\N Dialogue: 0,0:15:39.16,0:15:41.85,Default,,0000,0000,0000,,私も ホームラン\N期待してます。\N Dialogue: 0,0:15:41.85,0:15:44.71,Default,,0000,0000,0000,,まいったな。\N星野先生まで。\N Dialogue: 0,0:15:44.71,0:15:47.74,Default,,0000,0000,0000,,吾郎君 だんだん お兄ちゃんになっていきますね。\N Dialogue: 0,0:15:47.74,0:15:49.76,Default,,0000,0000,0000,,もうすぐ\N6歳ですからね。\N Dialogue: 0,0:15:49.76,0:15:53.13,Default,,0000,0000,0000,,実は あいつの誕生日に\Nちょっとした計画が あるんです。\N Dialogue: 0,0:15:53.13,0:15:56.13,Default,,0000,0000,0000,,計画?秘密ですけどね。\N Dialogue: 0,0:15:58.18,0:16:02.72,Default,,0000,0000,0000,,すごい 吾郎君\N喜びますね。 きっと。\N Dialogue: 0,0:16:02.72,0:16:06.76,Default,,0000,0000,0000,,それで よかったら 先生にも\N来てほしいんです。\N Dialogue: 0,0:16:06.76,0:16:13.83,Default,,0000,0000,0000,,えっ? でも 私なんかが それにせっかく 親子みずいらず なのに。\N Dialogue: 0,0:16:13.83,0:16:17.71,Default,,0000,0000,0000,,あ~ ごめんなさい。\N焦げちゃうから。\Nどうも。\N Dialogue: 0,0:16:17.71,0:16:21.08,Default,,0000,0000,0000,,2年前に 母親が死んでから\N誕生日は 2人きりでした。\N Dialogue: 0,0:16:21.08,0:16:26.80,Default,,0000,0000,0000,,先生が 来てくれたら きっと\N吾郎も うれしいと 思うんです。\N Dialogue: 0,0:16:26.80,0:16:30.67,Default,,0000,0000,0000,,緒に あいつの 誕生日を\N祝ってやって もらえませんか?\N Dialogue: 0,0:16:30.67,0:16:32.67,Default,,0000,0000,0000,,はい。 喜んで。\N Dialogue: 0,0:16:34.71,0:16:38.08,Default,,0000,0000,0000,,おとさ~ん ズボンに ちょっと\Nかかっちゃったよ~。\N Dialogue: 0,0:16:38.08,0:16:42.79,Default,,0000,0000,0000,,ばか。 そういう時は 手 洗った\N水が かかったことに するんだよ。\N Dialogue: 0,0:16:42.79,0:16:44.79,Default,,0000,0000,0000,,先に 言ってよ。\N Dialogue: 0,0:16:48.18,0:16:50.18,Default,,0000,0000,0000,,(保育園児の母)あらっ?\Nあれは。\N Dialogue: 0,0:16:55.09,0:16:58.12,Default,,0000,0000,0000,,(桃子)おはよう 吾郎君。\Nおはよう。\N Dialogue: 0,0:16:58.12,0:17:02.82,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ よろしくお願いします。\Nはい。\N Dialogue: 0,0:17:02.82,0:17:04.18,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ あとでね。\Nおとさん。\N Dialogue: 0,0:17:04.18,0:17:09.18,Default,,0000,0000,0000,,来週の誕生日\Nだいじょうぶ ですよね。\N Dialogue: 0,0:17:20.17,0:17:23.20,Default,,0000,0000,0000,,(園児たち)「今日は 楽しい\N誕生日」\N Dialogue: 0,0:17:23.20,0:17:27.91,Default,,0000,0000,0000,,「みんなで お祝い\Nうれしいな」\N Dialogue: 0,0:17:27.91,0:17:34.91,Default,,0000,0000,0000,,「吾郎君 あゆちゃん\Nたけし君 あめでとう~」。\N Dialogue: 0,0:17:36.83,0:17:38.68,Default,,0000,0000,0000,,ただいま~。\N Dialogue: 0,0:17:38.68,0:17:43.06,Default,,0000,0000,0000,,お父さん 帰るまで いい子で\Nお留守番よ。 先生 今日は 帰るわ。\N Dialogue: 0,0:17:43.06,0:17:45.08,Default,,0000,0000,0000,,どうかしたの?\N Dialogue: 0,0:17:45.08,0:17:49.79,Default,,0000,0000,0000,,「練習 遅くなるから 先に寝てていいぞ」って。\N Dialogue: 0,0:17:49.79,0:17:52.82,Default,,0000,0000,0000,,おとさん 僕の誕生日\N忘れちゃったのかなぁ。\N Dialogue: 0,0:17:52.82,0:17:55.82,Default,,0000,0000,0000,,さぁ どうかしら。\N Dialogue: 0,0:17:57.71,0:18:02.76,Default,,0000,0000,0000,,あっ だいじょうぶよ。 きっと\N何か 考えが あるんじゃないかな。\N Dialogue: 0,0:18:02.76,0:18:05.79,Default,,0000,0000,0000,,そうかなぁ。\N Dialogue: 0,0:18:05.79,0:18:09.79,Default,,0000,0000,0000,,そうだ ちょっとだけ\Nキャッチボールやろうか。 ねっ\N Dialogue: 0,0:18:15.72,0:18:18.75,Default,,0000,0000,0000,,(園児)あっ ごろちゃんと桃子先生だ\N Dialogue: 0,0:18:18.75,0:18:20.77,Default,,0000,0000,0000,,(園児の母)また あの子と。\N Dialogue: 0,0:18:20.77,0:18:24.98,Default,,0000,0000,0000,,えっ\N(園長)園児の お母さんから\N電話を いただいたのよ。\N Dialogue: 0,0:18:24.98,0:18:29.19,Default,,0000,0000,0000,,吾郎君と 焼き肉屋さんに\N行ったのは 本当?\Nはい。\N Dialogue: 0,0:18:29.19,0:18:34.74,Default,,0000,0000,0000,,私も 吾郎君のことは お母さんが\Nいなくて 気の毒だと 思うけど。\N Dialogue: 0,0:18:34.74,0:18:37.77,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり それは\Nしちゃいけない ことなの。\N Dialogue: 0,0:18:37.77,0:18:41.14,Default,,0000,0000,0000,,特定の子だけ ひいきしてると\N言われても しかたないでしょ。\N Dialogue: 0,0:18:41.14,0:18:43.16,Default,,0000,0000,0000,,はい。 すみません。\N Dialogue: 0,0:18:43.16,0:18:47.70,Default,,0000,0000,0000,,保育園の先生は 子供たち\Nみんなの 先生なのよ。\N Dialogue: 0,0:18:47.70,0:18:50.73,Default,,0000,0000,0000,,今後は\N注意してくださいね。\N Dialogue: 0,0:18:50.73,0:18:53.76,Default,,0000,0000,0000,,はい。\N Dialogue: 0,0:18:53.76,0:18:55.28,Default,,0000,0000,0000,,(おとさん)ただいま。\N Dialogue: 0,0:18:55.28,0:18:57.80,Default,,0000,0000,0000,,おとさん お帰り。\N Dialogue: 0,0:18:57.80,0:18:59.82,Default,,0000,0000,0000,,これから ふろか?\N Dialogue: 0,0:18:59.82,0:19:04.04,Default,,0000,0000,0000,,うん。 あのさ おとさん\N今日って 何月 何日だっけ?\N Dialogue: 0,0:19:04.04,0:19:09.76,Default,,0000,0000,0000,,11月5日だぞ。 それが\Nどうか したのか?\N Dialogue: 0,0:19:09.76,0:19:12.76,Default,,0000,0000,0000,,ううん。\N何でもない。\N Dialogue: 0,0:19:15.32,0:19:19.19,Default,,0000,0000,0000,,(電話の音)\N Dialogue: 0,0:19:19.19,0:19:23.06,Default,,0000,0000,0000,,はい 本田です。\Nあ~っ 星野先生。\N Dialogue: 0,0:19:23.06,0:19:27.10,Default,,0000,0000,0000,,(桃子)すみません。 せっかく\N誘って いただいたのに。\N Dialogue: 0,0:19:27.10,0:19:30.80,Default,,0000,0000,0000,,ほんとに\Nごめんなさい。\N Dialogue: 0,0:19:30.80,0:19:33.83,Default,,0000,0000,0000,,いいえ。 いいんですよ。\N気にしないで ください。\N Dialogue: 0,0:19:33.83,0:19:38.83,Default,,0000,0000,0000,,そういう事情なら\Nしかたないです。 はい それじゃ。\N Dialogue: 0,0:19:42.09,0:19:49.16,Default,,0000,0000,0000,,確かに 園児の父と 先生が 親しい関係になっちゃ まずいよな。\N Dialogue: 0,0:19:49.16,0:19:53.20,Default,,0000,0000,0000,,千秋と 同じことを 言ってくれた\N人ならって 思ったけど。\N Dialogue: 0,0:19:53.20,0:19:55.20,Default,,0000,0000,0000,,あきらめるしか ね~か。\N Dialogue: 0,0:19:57.74,0:19:59.76,Default,,0000,0000,0000,,(美貴)断わっちゃったんだ。\N Dialogue: 0,0:19:59.76,0:20:04.81,Default,,0000,0000,0000,,まぁ 園長先生は 立場上\Nそう言うしか ないだろうけど。\N Dialogue: 0,0:20:04.81,0:20:07.67,Default,,0000,0000,0000,,あんた ほんとにそれでいいの?\N Dialogue: 0,0:20:07.67,0:20:13.23,Default,,0000,0000,0000,,仕事と 恋愛か 桃子先生は\Nあっさり 仕事を とるわけね。\N Dialogue: 0,0:20:13.23,0:20:25.68,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:20:25.68,0:20:29.68,Default,,0000,0000,0000,,僕は 吾郎に 幸せに なってほしいだけなんです。\N Dialogue: 0,0:20:31.74,0:20:36.74,Default,,0000,0000,0000,,今度 よかったら 3人で\N動物園にでも 行きませんか?\N Dialogue: 0,0:20:47.07,0:20:51.11,Default,,0000,0000,0000,,ねぇ どこ行くの?夕ご飯?\N Dialogue: 0,0:20:51.11,0:20:53.80,Default,,0000,0000,0000,,着いてからの\Nお楽しみだ。\N Dialogue: 0,0:20:53.80,0:20:58.18,Default,,0000,0000,0000,,ねぇ ここ オーシャンスタジアムじゃん。何しに 来たの?\Nいいから いいから。\N Dialogue: 0,0:20:58.18,0:21:01.18,Default,,0000,0000,0000,,(スタジアムのスタッフ)本田さん。\Nお客さんですよ。\N Dialogue: 0,0:21:04.74,0:21:06.76,Default,,0000,0000,0000,,(おとさん)星野先生\N Dialogue: 0,0:21:06.76,0:21:10.80,Default,,0000,0000,0000,,(おとさん)どうして\Nここへ?\N Dialogue: 0,0:21:10.80,0:21:15.68,Default,,0000,0000,0000,,あの まずいんじゃ また\Nほかの保護者に 知られたら。\N Dialogue: 0,0:21:15.68,0:21:19.72,Default,,0000,0000,0000,,わかってます。\Nすぐ 帰ります。\N Dialogue: 0,0:21:19.72,0:21:23.93,Default,,0000,0000,0000,,ただ どうしても お話して\Nおきたいことが あって。\N Dialogue: 0,0:21:23.93,0:21:29.16,Default,,0000,0000,0000,,もしも こんな私で 本田さんと\N吾郎君が いいんなら→\N Dialogue: 0,0:21:29.16,0:21:32.19,Default,,0000,0000,0000,,5か月だけ\N待って いただけませんか?\N Dialogue: 0,0:21:32.19,0:21:35.19,Default,,0000,0000,0000,,吾郎君が 卒園する\N来年の 3月まで。\N Dialogue: 0,0:21:38.08,0:21:42.12,Default,,0000,0000,0000,,そしたら もう 堂々と\N会えますから。\N Dialogue: 0,0:21:42.12,0:21:45.12,Default,,0000,0000,0000,,吾郎君にも\N本田さんにも。\N Dialogue: 0,0:21:47.84,0:21:52.84,Default,,0000,0000,0000,,(おとさん)待ちますよ。\N10年でも 20年でも。\N Dialogue: 0,0:21:55.08,0:22:00.80,Default,,0000,0000,0000,,もう いつまで 待たせるのさ。\N僕 見たい テレビが あったのに。\N Dialogue: 0,0:22:00.80,0:22:03.83,Default,,0000,0000,0000,,悪い 悪い。\Nさぁ 行こうぜ。\N Dialogue: 0,0:22:03.83,0:22:07.04,Default,,0000,0000,0000,,ねぇ こんなとこ\N入っていいの?\N Dialogue: 0,0:22:07.04,0:22:10.04,Default,,0000,0000,0000,,よ~く 見てごらん。\N Dialogue: 0,0:22:23.70,0:22:25.72,Default,,0000,0000,0000,,あっ\N Dialogue: 0,0:22:25.72,0:22:27.74,Default,,0000,0000,0000,,吾郎 誕生日\Nおめでとう\N Dialogue: 0,0:22:27.74,0:22:31.11,Default,,0000,0000,0000,,ごめんな。 1日遅れの\N誕生日で。\N Dialogue: 0,0:22:31.11,0:22:34.11,Default,,0000,0000,0000,,昨日は イベントで\N球場 ふさがってたんだ。\N Dialogue: 0,0:22:36.83,0:22:39.69,Default,,0000,0000,0000,,でも 今日は\N貸し切りだぞ。\N Dialogue: 0,0:22:39.69,0:22:44.07,Default,,0000,0000,0000,,おとさん 6歳になった おまえの\N球を ここで とってみたかった。\N Dialogue: 0,0:22:44.07,0:22:46.07,Default,,0000,0000,0000,,おとさん。\N Dialogue: 0,0:22:48.78,0:22:52.32,Default,,0000,0000,0000,,いやか?\Nこの誕生日プレゼントは。\N Dialogue: 0,0:22:52.32,0:22:55.85,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:22:55.85,0:22:58.21,Default,,0000,0000,0000,,ありがとう。\Nおとさん。\N Dialogue: 0,0:22:58.21,0:23:23.80,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:23:23.80,0:23:25.80,Default,,0000,0000,0000,,よ~しっ\N Dialogue: 0,0:23:31.71,0:25:09.71,Default,,0000,0000,0000,,・~\N Dialogue: 0,0:25:11.71,0:25:29.71,Default,,0000,0000,0000,, \N