[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 186
Active Line: 197

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: JP,MS Gothic,15,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0,0,8,128
Style: Default,DFGMaruGothic-Md,44,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,30,30,10,1
Style: Durarara,DFGMaruGothic-Md,44,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,30,30,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.91,0:00:08.92,JP,,0,0,0,,♪〜
Dialogue: 0,0:01:26.25,0:01:30.92,JP,,0,0,0,,〜♪
Dialogue: 0,0:01:36.17,0:01:37.80,JP,,0,0,0,,（主審）ボール４(フォア)！
Dialogue: 0,0:01:39.55,0:01:40.76,JP,,0,0,0,,（茂野(しげの)）くそ…
Dialogue: 0,0:01:43.60,0:01:44.77,JP,,0,0,0,,ハァ…
Dialogue: 0,0:01:49.52,0:01:50.19,JP,,0,0,0,,クッ…
Dialogue: 0,0:01:51.61,0:01:52.44,JP,,0,0,0,,ンンッ！
Dialogue: 0,0:01:52.61,0:01:54.82,JP,,0,0,0,,（打球音）\Nあっ…　ハッ…
Dialogue: 0,0:02:01.53,0:02:03.54,JP,,0,0,0,,（アナウンサー）\Nフェニックス 連夜のサヨナラ勝利
Dialogue: 0,0:02:03.66,0:02:04.79,JP,,0,0,0,,逆に ウォリアーズは…
Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:06.91,JP,,0,0,0,,（桃子(ももこ)）はい　食べて\N（真吾(しんご)）ヤダ！
Dialogue: 0,0:02:07.29,0:02:10.46,JP,,0,0,0,,（桃子）おいしいから食べなさい\N（真吾）トマト 嫌い！
Dialogue: 0,0:02:10.63,0:02:14.34,JP,,0,0,0,,（アナウンサー）\N初回 １点をもらった茂野\Nしかし この日もピリッとしません
Dialogue: 0,0:02:14.46,0:02:17.01,JP,,0,0,0,,３回表 バッターは７番 アダチ
Dialogue: 0,0:02:18.47,0:02:19.30,JP,,0,0,0,,（打球音）
Dialogue: 0,0:02:19.43,0:02:23.43,JP,,0,0,0,,（アナウンサー）\N打球は レフトスタンドに飛び込む\N逆転の満塁ホームラン
Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:25.97,JP,,0,0,0,,試合は そのまま アローズの圧勝
Dialogue: 0,0:02:26.31,0:02:28.23,JP,,0,0,0,,茂野は今シーズン10敗目
Dialogue: 0,0:02:28.35,0:02:29.44,JP,,0,0,0,,引退のウワサも\Nささやかれる…
Dialogue: 0,0:02:29.56,0:02:33.19,JP,,0,0,0,,（吾郎(ごろう)）おいおい…\N何やってんだよ　親父(おやじ)
Dialogue: 0,0:02:33.61,0:02:34.86,JP,,0,0,0,,（真吾）イヤ〜ッ！\N（吾郎）ウッ…
Dialogue: 0,0:02:35.36,0:02:38.99,JP,,0,0,0,,（桃子）\N好き嫌い言うと 「ハッチーマン」\N見せてあげないわよ
Dialogue: 0,0:02:39.11,0:02:40.36,JP,,0,0,0,,ヤダ！
Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:43.70,JP,,0,0,0,,うるせえな\Nイヤだってんだから 放っとけよ
Dialogue: 0,0:02:44.12,0:02:46.49,JP,,0,0,0,,（桃子）余計なこと言わないで\N（吾郎）なっ…
Dialogue: 0,0:02:46.62,0:02:49.58,JP,,0,0,0,,あんたも\Nのんびりしてると 遅刻するわよ
Dialogue: 0,0:02:50.75,0:02:54.25,JP,,0,0,0,,（吾郎）…たく　こっちだって\Nいろいろ大変なんだっつうの
Dialogue: 0,0:02:54.88,0:02:57.88,JP,,0,0,0,,結局 入部したのは\N藤井(ふじい)１人だし…
Dialogue: 0,0:02:58.46,0:03:02.01,JP,,0,0,0,,早いとこ 試合を決めて\Nほかの連中を…
Dialogue: 0,0:03:02.14,0:03:03.97,JP,,0,0,0,,（クラクション）\Nうん？
Dialogue: 0,0:03:09.52,0:03:12.06,JP,,0,0,0,,おう 吾郎　今から学校か？
Dialogue: 0,0:03:12.40,0:03:14.81,JP,,0,0,0,,また朝帰りかよ　親父
Dialogue: 0,0:03:14.94,0:03:18.69,JP,,0,0,0,,母さん 朝から不機嫌で\Nこっちは いい迷惑だよ
Dialogue: 0,0:03:19.11,0:03:22.36,JP,,0,0,0,,なんだよ　いいだろう？\N先発した日ぐらい—
Dialogue: 0,0:03:22.49,0:03:24.66,JP,,0,0,0,,徹夜で\Nマージャンやったって
Dialogue: 0,0:03:24.95,0:03:27.16,JP,,0,0,0,,どうだ？\N送ってってやろうか？
Dialogue: 0,0:03:27.49,0:03:31.58,JP,,0,0,0,,いいよ　…んな暇あったら\Nちゃんと体 休めて—
Dialogue: 0,0:03:31.71,0:03:34.04,JP,,0,0,0,,次の登板に備えろよ
Dialogue: 0,0:03:34.67,0:03:38.05,JP,,0,0,0,,…んなことばっかしてっから\N引退とか言われんだよ
Dialogue: 0,0:03:38.17,0:03:38.84,JP,,0,0,0,,ンンッ…
Dialogue: 0,0:03:39.96,0:03:41.01,JP,,0,0,0,,（茂野）うるせえ！\N（吾郎）うん？
Dialogue: 0,0:03:41.13,0:03:43.80,JP,,0,0,0,,（茂野）ガキが\N親の仕事に口出すんじゃねえ！
Dialogue: 0,0:03:47.51,0:03:49.85,JP,,0,0,0,,何なんだよ　…たく
Dialogue: 0,0:03:52.89,0:03:54.52,JP,,0,0,0,,（理事長）練習試合？
Dialogue: 0,0:03:54.90,0:03:56.98,JP,,0,0,0,,（理事長）男子は\N８人しかいないのに—
Dialogue: 0,0:03:57.11,0:03:58.52,JP,,0,0,0,,どうやって…
Dialogue: 0,0:03:58.82,0:04:02.24,JP,,0,0,0,,いずれにしろ\N部として承認してもいないのに—
Dialogue: 0,0:04:02.36,0:04:04.36,JP,,0,0,0,,試合なんて組めません
Dialogue: 0,0:04:04.49,0:04:07.24,JP,,0,0,0,,（吾郎）\Nじゃ 今 承認してくれていいですよ
Dialogue: 0,0:04:08.03,0:04:09.12,JP,,0,0,0,,フフッ…
Dialogue: 0,0:04:10.08,0:04:11.91,JP,,0,0,0,,アア…
Dialogue: 0,0:04:13.46,0:04:14.79,JP,,0,0,0,,分かりました
Dialogue: 0,0:04:14.96,0:04:16.13,JP,,0,0,0,,（吾郎）ヒヒヒッ…\N（理事長）では—
Dialogue: 0,0:04:16.25,0:04:17.88,JP,,0,0,0,,同好会として認めましょう
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:19.63,JP,,0,0,0,,えっ？　同好会？
Dialogue: 0,0:04:19.92,0:04:22.38,JP,,0,0,0,,そうなると\N顧問の先生をつけないと…
Dialogue: 0,0:04:22.51,0:04:24.13,JP,,0,0,0,,（吾郎）\Nちょ… ちょっと待ってくれ！
Dialogue: 0,0:04:24.26,0:04:27.35,JP,,0,0,0,,同好会じゃ\N公式戦には出場できないんじゃ…
Dialogue: 0,0:04:27.89,0:04:31.14,JP,,0,0,0,,野球部として\N正式に承認するかどうかは—
Dialogue: 0,0:04:31.27,0:04:32.93,JP,,0,0,0,,活動の状況を見て—
Dialogue: 0,0:04:33.10,0:04:35.81,JP,,0,0,0,,その顧問の先生に\N判断していただきます
Dialogue: 0,0:04:35.94,0:04:37.36,JP,,0,0,0,,（吾郎）アア…
Dialogue: 0,0:04:37.81,0:04:39.86,JP,,0,0,0,,（生徒たちの話し声）
Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:40.69,JP,,0,0,0,,（３人）ハハハハッ…
Dialogue: 0,0:04:40.82,0:04:41.94,JP,,0,0,0,,（藤井）おい！\N（３人）うん？
Dialogue: 0,0:04:42.24,0:04:44.53,JP,,0,0,0,,（藤井）\N誰かキャッチボールやろうぜ
Dialogue: 0,0:04:44.86,0:04:46.91,JP,,0,0,0,,（宮崎(みやざき)）はぁ？\N（内山(うちやま)）キャッチボール？
Dialogue: 0,0:04:47.03,0:04:50.87,JP,,0,0,0,,（藤井）ああ　俺も\N茂野と野球やることにしたからよ
Dialogue: 0,0:04:51.12,0:04:52.04,JP,,0,0,0,,（宮崎）なんだって？
Dialogue: 0,0:04:52.16,0:04:55.58,JP,,0,0,0,,（藤井）どうせ\Nお前らも野球部 入るんだろう？
Dialogue: 0,0:04:55.83,0:04:57.46,JP,,0,0,0,,ちょっとは慣れといたほうが…
Dialogue: 0,0:04:57.58,0:05:00.42,JP,,0,0,0,,（田代(たしろ)）おい\N誰が入るなんて言ったんだよ？
Dialogue: 0,0:05:00.59,0:05:03.34,JP,,0,0,0,,（藤井）\Nえっ？　茂野が そう言ってたけど
Dialogue: 0,0:05:03.46,0:05:04.22,JP,,0,0,0,,（田代）なに？
Dialogue: 0,0:05:04.92,0:05:09.30,JP,,0,0,0,,試合で あいつが27コのアウトを\N１人で取れたら—
Dialogue: 0,0:05:09.43,0:05:12.68,JP,,0,0,0,,お前ら全員 入部するって\N約束したんだろう？
Dialogue: 0,0:05:13.06,0:05:14.98,JP,,0,0,0,,（内山）なんだ　その話か
Dialogue: 0,0:05:15.10,0:05:18.02,JP,,0,0,0,,そんなこと\Nホントにできるわけねえだろう
Dialogue: 0,0:05:18.31,0:05:20.73,JP,,0,0,0,,（宮崎）\Nお前 なに真に受けてんだよ？
Dialogue: 0,0:05:21.11,0:05:23.61,JP,,0,0,0,,あっ…　そっか
Dialogue: 0,0:05:25.03,0:05:28.20,JP,,0,0,0,,お前ら\Nまだヤツの球 見てねえんだな
Dialogue: 0,0:05:28.57,0:05:30.66,JP,,0,0,0,,（３人）うん？\N（藤井）ありゃ すげえぞ
Dialogue: 0,0:05:31.24,0:05:32.99,JP,,0,0,0,,その辺の高校相手なら—
Dialogue: 0,0:05:33.12,0:05:35.96,JP,,0,0,0,,マジで\Nパーフェクトやっちまうだろうな
Dialogue: 0,0:05:36.46,0:05:40.08,JP,,0,0,0,,あいつがいりゃ\N甲子園(こうしえん)だって夢じゃねえよ
Dialogue: 0,0:05:40.21,0:05:43.84,JP,,0,0,0,,俺は決めたんだ\N高校生活を野球に懸けようってな
Dialogue: 0,0:05:44.30,0:05:45.67,JP,,0,0,0,,だから キャッチボール…
Dialogue: 0,0:05:45.80,0:05:47.18,JP,,0,0,0,,（田代）めでたいヤツだ
Dialogue: 0,0:05:47.59,0:05:51.43,JP,,0,0,0,,茂野が そんなに すごいヤツなら\Nなんでウチなんかに来るんだよ？
Dialogue: 0,0:05:51.55,0:05:53.31,JP,,0,0,0,,（藤井）あ〜 そりゃ…
Dialogue: 0,0:05:53.47,0:05:55.22,JP,,0,0,0,,なにが甲子園だ
Dialogue: 0,0:05:55.35,0:05:59.15,JP,,0,0,0,,この神奈川には\Nあの海堂(かいどう)高校があるんだぜ
Dialogue: 0,0:05:59.35,0:06:02.15,JP,,0,0,0,,そんな夢\Nはなっから終わってんだよ
Dialogue: 0,0:06:08.03,0:06:09.28,JP,,0,0,0,,（藤井）ンッ！
Dialogue: 0,0:06:10.57,0:06:12.49,JP,,0,0,0,,くそ…　あいつら—
Dialogue: 0,0:06:12.58,0:06:15.50,JP,,0,0,0,,分かったようなことばっか\N言いやがって
Dialogue: 0,0:06:15.79,0:06:16.62,JP,,0,0,0,,ンッ…
Dialogue: 0,0:06:18.54,0:06:21.88,JP,,0,0,0,,（藤井）うん？\N（中村(なかむら)）どういうつもり？
Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:25.34,JP,,0,0,0,,今更 あんたが\Nスポーツマン気取ろうって？
Dialogue: 0,0:06:26.01,0:06:28.17,JP,,0,0,0,,キモイから やめてくんない？
Dialogue: 0,0:06:28.97,0:06:30.64,JP,,0,0,0,,（藤井）関係ねえだろう…
Dialogue: 0,0:06:31.01,0:06:32.93,JP,,0,0,0,,（中村）関係あんだよね\N（藤井）えっ？
Dialogue: 0,0:06:33.60,0:06:36.77,JP,,0,0,0,,野球部には 私が\N先に入ってたんだから
Dialogue: 0,0:06:36.89,0:06:37.73,JP,,0,0,0,,部活の度に—
Dialogue: 0,0:06:37.89,0:06:40.65,JP,,0,0,0,,あんたの顔 見るなんて\Nうんざりなのよ
Dialogue: 0,0:06:41.27,0:06:44.19,JP,,0,0,0,,だったら お前が辞めろよ\Nそっちこそ—
Dialogue: 0,0:06:44.32,0:06:46.53,JP,,0,0,0,,運動部のマネージャーって\Nガラじゃねえだろう
Dialogue: 0,0:06:47.57,0:06:48.57,JP,,0,0,0,,ンッ！
Dialogue: 0,0:06:49.28,0:06:52.12,JP,,0,0,0,,（中村）あんた\N私に そんな言い方できたっけ？
Dialogue: 0,0:06:52.24,0:06:53.07,JP,,0,0,0,,アア…
Dialogue: 0,0:06:53.49,0:06:57.25,JP,,0,0,0,,（中村）あんたが 私にしたこと\N忘れたとは言わせないよ
Dialogue: 0,0:06:57.37,0:07:00.08,JP,,0,0,0,,（小６の藤井）\Nハァハァ ハァハァ…
Dialogue: 0,0:07:00.21,0:07:02.71,JP,,0,0,0,,（友人）\Nうん？　藤井　なに急いでんだ？
Dialogue: 0,0:07:03.00,0:07:05.17,JP,,0,0,0,,（小６の藤井）\N子供会チームの練習なんだよ！
Dialogue: 0,0:07:05.34,0:07:08.09,JP,,0,0,0,,なんたって\N俺は エースで４番だからな！
Dialogue: 0,0:07:08.26,0:07:09.09,JP,,0,0,0,,ハハッ…
Dialogue: 0,0:07:09.26,0:07:10.13,JP,,0,0,0,,（ぶつかる音）\N（小６の中村）アッ！
Dialogue: 0,0:07:10.26,0:07:11.72,JP,,0,0,0,,イッテテ…\N（転げ落ちる音）
Dialogue: 0,0:07:11.84,0:07:12.51,JP,,0,0,0,,あっ…
Dialogue: 0,0:07:17.14,0:07:18.77,JP,,0,0,0,,アア…
Dialogue: 0,0:07:21.94,0:07:23.40,JP,,0,0,0,,アア…
Dialogue: 0,0:07:25.19,0:07:26.32,JP,,0,0,0,,アア…
Dialogue: 0,0:07:26.48,0:07:28.40,JP,,0,0,0,,ウワーッ！
Dialogue: 0,0:07:30.32,0:07:32.16,JP,,0,0,0,,（女子Ａ）大腿骨(だいたいこつ)骨折だって
Dialogue: 0,0:07:32.49,0:07:36.74,JP,,0,0,0,,（女子Ａ）\N中村さん 100メートル走で\N市の記録 持ってたのに…
Dialogue: 0,0:07:36.87,0:07:40.62,JP,,0,0,0,,（女子Ｃ）卒業前の最後の大会も\N出られないんでしょう？
Dialogue: 0,0:07:40.75,0:07:43.96,JP,,0,0,0,,（女子Ｂ）え〜っ？　かわいそう\N（藤井）ンンッ…
Dialogue: 0,0:07:45.42,0:07:47.88,JP,,0,0,0,,（中村）\Nケガのリハビリで出遅れて—
Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:51.51,JP,,0,0,0,,中学でも\Nもう陸上を諦めるしかなかった
Dialogue: 0,0:07:51.84,0:07:54.59,JP,,0,0,0,,（中村）あんたのせいでね\N（藤井）アア…
Dialogue: 0,0:07:55.05,0:07:57.89,JP,,0,0,0,,時効だと思ってんなら\N大間違いだよ！
Dialogue: 0,0:07:58.01,0:08:01.43,JP,,0,0,0,,私 あんたを一生\N許すつもりないから
Dialogue: 0,0:08:06.56,0:08:08.48,JP,,0,0,0,,アア…　ンッ…
Dialogue: 0,0:08:08.61,0:08:10.07,JP,,0,0,0,,（吾郎）冗談じゃねえぞ
Dialogue: 0,0:08:10.69,0:08:12.82,JP,,0,0,0,,試合だけ出ればいいって条件で—
Dialogue: 0,0:08:12.95,0:08:15.57,JP,,0,0,0,,あの連中を\N引っ張り込む予定だったのに…
Dialogue: 0,0:08:17.07,0:08:20.24,JP,,0,0,0,,とにかく\N俺１人で勝ち抜けるってことで—
Dialogue: 0,0:08:20.37,0:08:23.16,JP,,0,0,0,,その顧問を納得させるしかねえな
Dialogue: 0,0:08:23.29,0:08:26.58,JP,,0,0,0,,…となると やっぱ 試合だな
Dialogue: 0,0:08:29.71,0:08:32.34,JP,,0,0,0,,中庭にいるって言ってたよな
Dialogue: 0,0:08:37.30,0:08:39.35,JP,,0,0,0,,（山田(やまだ)）何かご用ですか？
Dialogue: 0,0:08:39.64,0:08:42.31,JP,,0,0,0,,えっ？　あ〜 い… いや…
Dialogue: 0,0:08:42.43,0:08:46.44,JP,,0,0,0,,英語の山田先生が\N中庭にいるって聞いたんだけど…
Dialogue: 0,0:08:46.81,0:08:47.81,JP,,0,0,0,,（山田）いかにも\N（吾郎）えっ？
Dialogue: 0,0:08:49.57,0:08:51.53,JP,,0,0,0,,（山田）私が山田一郎(いちろう)ですが
Dialogue: 0,0:08:51.86,0:08:54.03,JP,,0,0,0,,が… 外国人！？
Dialogue: 0,0:08:54.86,0:08:58.07,JP,,0,0,0,,ノー！　私 外国人じゃありません
Dialogue: 0,0:08:58.20,0:09:00.41,JP,,0,0,0,,日本人 山田一郎です
Dialogue: 0,0:09:00.54,0:09:01.37,JP,,0,0,0,,（吾郎）ウソつけ！
Dialogue: 0,0:09:01.54,0:09:04.33,JP,,0,0,0,,どう見たって 日本人な\Nわけねえだろうが！
Dialogue: 0,0:09:04.71,0:09:06.67,JP,,0,0,0,,ウソじゃありません
Dialogue: 0,0:09:06.79,0:09:09.54,JP,,0,0,0,,私は 日本人の\N愛する妻と結婚して—
Dialogue: 0,0:09:09.67,0:09:13.88,JP,,0,0,0,,日本に帰化している\N正真正銘の日本人です
Dialogue: 0,0:09:14.42,0:09:17.84,JP,,0,0,0,,まあ もともとは\Nミネソタに生まれ育った—
Dialogue: 0,0:09:17.97,0:09:20.81,JP,,0,0,0,,スティーブ･ティモシーという\N名前のアメリカ人には—
Dialogue: 0,0:09:20.93,0:09:22.43,JP,,0,0,0,,違いありませんが
Dialogue: 0,0:09:22.56,0:09:23.85,JP,,0,0,0,,（吾郎）なっ…
Dialogue: 0,0:09:24.02,0:09:26.64,JP,,0,0,0,,アア…　ま… まあいいや
Dialogue: 0,0:09:26.77,0:09:30.69,JP,,0,0,0,,それより 野球部の顧問だって\Nあんたを紹介されたんだけど…
Dialogue: 0,0:09:30.82,0:09:31.90,JP,,0,0,0,,（山田）オー！\N（吾郎）えっ？
Dialogue: 0,0:09:32.02,0:09:33.69,JP,,0,0,0,,話は伺ってますよ
Dialogue: 0,0:09:33.82,0:09:35.03,JP,,0,0,0,,（ズボンをはたく音）
Dialogue: 0,0:09:35.15,0:09:38.99,JP,,0,0,0,,あなたがベースボール･クラブを\N作りたがっているという—
Dialogue: 0,0:09:39.12,0:09:41.16,JP,,0,0,0,,シゲ･ノゴロー君ですか
Dialogue: 0,0:09:41.53,0:09:45.87,JP,,0,0,0,,あ… ああ\Nでも 名前切るとこ そこじゃねえよ
Dialogue: 0,0:09:46.12,0:09:50.08,JP,,0,0,0,,合点！　承知しました\N私でよければ—
Dialogue: 0,0:09:50.21,0:09:53.92,JP,,0,0,0,,喜んで 野球部の顧問を\N引き受けましょう　ノゴロー君
Dialogue: 0,0:09:54.21,0:09:56.63,JP,,0,0,0,,だから ノゴローじゃねえって…
Dialogue: 0,0:09:57.34,0:10:00.34,JP,,0,0,0,,（清水(しみず)）\Nへえ　山(やま)ちゃんが顧問なんだ？
Dialogue: 0,0:10:00.68,0:10:03.93,JP,,0,0,0,,（吾郎）お前 知ってんのか？\N（清水）そりゃ知ってるわよ
Dialogue: 0,0:10:04.39,0:10:06.35,JP,,0,0,0,,（清水）\N外国人の英語教師って
Dialogue: 0,0:10:06.48,0:10:09.35,JP,,0,0,0,,放っといても目立つし\N人気者だよ
Dialogue: 0,0:10:09.52,0:10:13.52,JP,,0,0,0,,（清水）それに 面白いし\N（吾郎）ンンッ…　確かに
Dialogue: 0,0:10:13.90,0:10:17.36,JP,,0,0,0,,ところで あいつ\N野球のこととか分かってんのか？
Dialogue: 0,0:10:17.57,0:10:22.58,JP,,0,0,0,,（清水）\Nう〜ん…　一応 ベースボールの\N国の人だったわけだしねえ
Dialogue: 0,0:10:24.41,0:10:27.50,JP,,0,0,0,,（吾郎）まあ あんまり\N期待しねえほうがいいだろうな
Dialogue: 0,0:10:27.71,0:10:30.37,JP,,0,0,0,,（ドアチャイム）
Dialogue: 0,0:10:30.50,0:10:31.50,JP,,0,0,0,,あれ？
Dialogue: 0,0:10:33.34,0:10:34.71,JP,,0,0,0,,開いてんじゃん
Dialogue: 0,0:10:35.38,0:10:37.72,JP,,0,0,0,,不用心だな　ただいま…
Dialogue: 0,0:10:37.84,0:10:38.92,JP,,0,0,0,,うん？
Dialogue: 0,0:10:44.47,0:10:45.72,JP,,0,0,0,,アア…
Dialogue: 0,0:10:47.31,0:10:50.06,JP,,0,0,0,,おい 親父！\Nなに こんなとこで寝てんだよ！
Dialogue: 0,0:10:50.19,0:10:51.69,JP,,0,0,0,,母さんは どこなんだ？
Dialogue: 0,0:10:51.94,0:10:54.40,JP,,0,0,0,,真吾もいねえみてえだし\Nちはるは？
Dialogue: 0,0:10:54.52,0:10:55.86,JP,,0,0,0,,（茂野）ンンッ…
Dialogue: 0,0:10:56.36,0:10:58.49,JP,,0,0,0,,ああ　お前か
Dialogue: 0,0:10:59.49,0:11:00.36,JP,,0,0,0,,ンンッ…
Dialogue: 0,0:11:00.70,0:11:02.95,JP,,0,0,0,,母さん！　２階にいんの？
Dialogue: 0,0:11:03.20,0:11:04.49,JP,,0,0,0,,腹減ったから メシ！
Dialogue: 0,0:11:04.62,0:11:06.99,JP,,0,0,0,,（茂野）あいつなら出ていったぞ\N（吾郎）えっ？
Dialogue: 0,0:11:07.79,0:11:10.29,JP,,0,0,0,,（茂野）真吾と ちはるを連れてな
Dialogue: 0,0:11:10.58,0:11:14.34,JP,,0,0,0,,まあ\N正しくは 俺が追い出したんだがな
Dialogue: 0,0:11:14.67,0:11:16.30,JP,,0,0,0,,追い出した？
Dialogue: 0,0:11:17.05,0:11:21.01,JP,,0,0,0,,ああ　俺の家だ　文句ねえだろう
Dialogue: 0,0:11:24.68,0:11:26.47,JP,,0,0,0,,お前は どうする？
Dialogue: 0,0:11:26.76,0:11:28.31,JP,,0,0,0,,（吾郎）えっ？
Dialogue: 0,0:11:34.17,0:11:37.13,JP,,0,0,0,,ヤダ〜！\Nイヤだってば！
Dialogue: 0,0:11:37.25,0:11:39.71,JP,,0,0,0,,どうしてイヤなんだ？\Nせっかく一緒に—
Dialogue: 0,0:11:39.84,0:11:41.88,JP,,0,0,0,,ゲームしようって\N言ってるんだぞ
Dialogue: 0,0:11:42.17,0:11:44.59,JP,,0,0,0,,野球ゲームなんて\Nつまんないもん！
Dialogue: 0,0:11:44.93,0:11:46.01,JP,,0,0,0,,（茂野）ハッ…
Dialogue: 0,0:11:47.35,0:11:49.10,JP,,0,0,0,,（茂野）\N野球のどこが つまんないんだ！？
Dialogue: 0,0:11:49.22,0:11:49.89,JP,,0,0,0,,（桃子）うん？
Dialogue: 0,0:11:50.02,0:11:52.14,JP,,0,0,0,,（茂野）前は\Nあんなに好きだったじゃないか！
Dialogue: 0,0:11:52.31,0:11:55.10,JP,,0,0,0,,痛いよ！　ウワ〜ン！
Dialogue: 0,0:11:55.23,0:11:56.61,JP,,0,0,0,,（桃子）\Nちょっと 何してるのよ！？
Dialogue: 0,0:11:57.11,0:11:59.53,JP,,0,0,0,,（桃子）痛がってるじゃない！\N（茂野）チッ…
Dialogue: 0,0:11:59.86,0:12:01.36,JP,,0,0,0,,（真吾）ンッ…　ママ！
Dialogue: 0,0:12:01.49,0:12:04.91,JP,,0,0,0,,（茂野）たまには 真吾と\Nゲームしようと思っただけだよ
Dialogue: 0,0:12:05.03,0:12:06.99,JP,,0,0,0,,無理やり\Nやらせることないでしょう
Dialogue: 0,0:12:07.45,0:12:10.75,JP,,0,0,0,,真吾が やりたい遊びに\Nつきあってあげればいいじゃない
Dialogue: 0,0:12:10.87,0:12:11.95,JP,,0,0,0,,（茂野）うるせえな
Dialogue: 0,0:12:12.25,0:12:16.67,JP,,0,0,0,,お前が そうやって甘やかすから\N真吾が わがままになるんだ
Dialogue: 0,0:12:17.42,0:12:20.63,JP,,0,0,0,,野球選手の子供が\N野球嫌いで どうすんだよ！
Dialogue: 0,0:12:21.17,0:12:22.72,JP,,0,0,0,,真吾は真吾でしょう！
Dialogue: 0,0:12:22.84,0:12:25.38,JP,,0,0,0,,男の子が みんな\N野球選手になるわけじゃないのよ！
Dialogue: 0,0:12:26.43,0:12:27.26,JP,,0,0,0,,チッ…
Dialogue: 0,0:12:27.43,0:12:31.72,JP,,0,0,0,,（真吾の泣き声）
Dialogue: 0,0:12:31.85,0:12:32.68,JP,,0,0,0,,ンンッ…
Dialogue: 0,0:12:33.64,0:12:37.40,JP,,0,0,0,,いいかげんにしてよ\N負けちゃ 飲んで 朝帰りして
Dialogue: 0,0:12:37.61,0:12:39.77,JP,,0,0,0,,自分が 勝てなくて\Nイライラしてるからって—
Dialogue: 0,0:12:39.90,0:12:41.36,JP,,0,0,0,,子供にまで当たらないで！
Dialogue: 0,0:12:42.15,0:12:43.57,JP,,0,0,0,,なに！？
Dialogue: 0,0:12:43.86,0:12:47.11,JP,,0,0,0,,（桃子）もういいわよ\Nそんなふうになるぐらいなら…
Dialogue: 0,0:12:47.45,0:12:48.49,JP,,0,0,0,,さっさと—
Dialogue: 0,0:12:48.57,0:12:50.45,JP,,0,0,0,,引退しちゃったほうが\Nいいんじゃない？
Dialogue: 0,0:12:50.83,0:12:51.74,JP,,0,0,0,,（茂野）ンンッ…
Dialogue: 0,0:12:53.83,0:12:55.92,JP,,0,0,0,,（足音）
Dialogue: 0,0:12:56.04,0:12:56.87,JP,,0,0,0,,ハッ…
Dialogue: 0,0:12:57.04,0:12:58.04,JP,,0,0,0,,（殴る音）
Dialogue: 0,0:12:59.71,0:13:02.84,JP,,0,0,0,,殴った？　そんなことで母さんを？
Dialogue: 0,0:13:02.96,0:13:07.47,JP,,0,0,0,,ああ　そしたら\Nそのまま出ていきやがった
Dialogue: 0,0:13:08.43,0:13:12.89,JP,,0,0,0,,あいつは\Nプロ野球選手の妻として失格だ
Dialogue: 0,0:13:13.02,0:13:17.40,JP,,0,0,0,,ンンッ！　何言ってんだよ！\N自分こそ プロ失格じゃねえか！
Dialogue: 0,0:13:17.52,0:13:19.94,JP,,0,0,0,,（茂野）なに？\N（吾郎）勝っても負けても—
Dialogue: 0,0:13:20.06,0:13:23.48,JP,,0,0,0,,昔は ちゃんと節制して\N体の手入れしてたじゃねえか！
Dialogue: 0,0:13:23.61,0:13:25.61,JP,,0,0,0,,それが 今は何だよ？
Dialogue: 0,0:13:25.90,0:13:29.57,JP,,0,0,0,,母さんだって 文句のひとつも\N言いたくなるってんだ
Dialogue: 0,0:13:29.70,0:13:30.57,JP,,0,0,0,,フン…
Dialogue: 0,0:13:30.99,0:13:32.66,JP,,0,0,0,,お前らに何が分かる…
Dialogue: 0,0:13:33.08,0:13:35.83,JP,,0,0,0,,（吾郎）えっ？\N（茂野）いつまで つかんでんだ？
Dialogue: 0,0:13:36.29,0:13:38.50,JP,,0,0,0,,（茂野）離せ！\N（吾郎）ウッ！
Dialogue: 0,0:13:38.67,0:13:40.71,JP,,0,0,0,,ンンッ…　この野郎！
Dialogue: 0,0:13:40.88,0:13:41.67,JP,,0,0,0,,ンンッ！
Dialogue: 0,0:13:41.84,0:13:44.13,JP,,0,0,0,,（吾郎）この！　この！\N（茂野）離せ！
Dialogue: 0,0:13:44.30,0:13:49.72,JP,,0,0,0,,（取っ組み合う音）
Dialogue: 0,0:13:49.97,0:13:52.26,JP,,0,0,0,,ハァハァハァ…
Dialogue: 0,0:13:52.60,0:13:54.77,JP,,0,0,0,,ハァハァハァ…
Dialogue: 0,0:13:54.93,0:13:56.98,JP,,0,0,0,,（２人）ハァハァ…
Dialogue: 0,0:13:57.10,0:13:59.73,JP,,0,0,0,,（茂野）調子は良かったんだ\N（吾郎）えっ？
Dialogue: 0,0:13:59.85,0:14:03.82,JP,,0,0,0,,（茂野）キャンプでも\N今年は いつも以上に鍛え上げた
Dialogue: 0,0:14:04.23,0:14:06.53,JP,,0,0,0,,心身ともに\Nいけると思ってた
Dialogue: 0,0:14:06.65,0:14:08.53,JP,,0,0,0,,それが このザマだ
Dialogue: 0,0:14:08.95,0:14:11.41,JP,,0,0,0,,球が行かない\Nキレがない
Dialogue: 0,0:14:11.53,0:14:12.37,JP,,0,0,0,,コースに決めても—
Dialogue: 0,0:14:12.49,0:14:14.91,JP,,0,0,0,,簡単に\Nはじき返されちまう
Dialogue: 0,0:14:15.04,0:14:17.33,JP,,0,0,0,,体は\Nどこも悪くないのにだ！
Dialogue: 0,0:14:17.71,0:14:20.42,JP,,0,0,0,,（吾郎）えっ？\N（茂野）マージャンや酒だって—
Dialogue: 0,0:14:20.54,0:14:24.04,JP,,0,0,0,,コーチから 気分転換に\N勧められて 試してるだけさ
Dialogue: 0,0:14:24.96,0:14:27.17,JP,,0,0,0,,ワラにもすがる思いでな
Dialogue: 0,0:14:27.30,0:14:29.47,JP,,0,0,0,,（吾郎）だからって ダサすぎるぜ
Dialogue: 0,0:14:29.59,0:14:30.59,JP,,0,0,0,,アア…
Dialogue: 0,0:14:30.72,0:14:32.80,JP,,0,0,0,,（吾郎）\N母さんに手を上げるなんてよ
Dialogue: 0,0:14:32.93,0:14:34.18,JP,,0,0,0,,ンンッ…
Dialogue: 0,0:14:35.26,0:14:38.35,JP,,0,0,0,,俺が肩壊して\Nダメになりかけたとき
Dialogue: 0,0:14:38.48,0:14:39.56,JP,,0,0,0,,何て言ったよ？
Dialogue: 0,0:14:39.89,0:14:40.73,JP,,0,0,0,,ハッ…
Dialogue: 0,0:14:41.27,0:14:45.61,JP,,0,0,0,,（茂野）\Nいつまでもスネてっと\Nぶん殴るぞ　茂野吾郎
Dialogue: 0,0:14:47.86,0:14:51.20,JP,,0,0,0,,フッ…　〝スネてる 〞か
Dialogue: 0,0:14:52.74,0:14:53.87,JP,,0,0,0,,ンッ…
Dialogue: 0,0:14:54.58,0:14:59.96,JP,,0,0,0,,母さんは多分 実家だろう\N頭下げて 帰ってきてもらうよ
Dialogue: 0,0:15:00.25,0:15:02.67,JP,,0,0,0,,アア…　フフッ…
Dialogue: 0,0:15:02.83,0:15:05.00,JP,,0,0,0,,（足音）
Dialogue: 0,0:15:05.13,0:15:08.42,JP,,0,0,0,,（茂野）\N吾郎　俺は 野球選手の子は—
Dialogue: 0,0:15:08.55,0:15:12.76,JP,,0,0,0,,野球好きじゃなきゃいけないなんて\N本気で思ってるわけじゃない
Dialogue: 0,0:15:12.89,0:15:15.89,JP,,0,0,0,,ただ\N俺の不甲斐(ふがい)ないピッチングを見てて
Dialogue: 0,0:15:16.31,0:15:19.39,JP,,0,0,0,,あいつが\N野球を嫌いになったんだとしたら…
Dialogue: 0,0:15:20.68,0:15:22.94,JP,,0,0,0,,フッ…　たまらなくてな
Dialogue: 0,0:15:23.44,0:15:24.73,JP,,0,0,0,,親父…
Dialogue: 0,0:15:25.86,0:15:28.98,JP,,0,0,0,,（茂野）\N今になって分かるよ\N本田(ほんだ)が なぜ—
Dialogue: 0,0:15:29.11,0:15:32.24,JP,,0,0,0,,バッターに転向してまで\N現役に こだわったのか
Dialogue: 0,0:15:32.36,0:15:33.36,JP,,0,0,0,,えっ？
Dialogue: 0,0:15:33.49,0:15:35.37,JP,,0,0,0,,あいつには\N分かってたんだ
Dialogue: 0,0:15:36.33,0:15:40.62,JP,,0,0,0,,（茂野）父親として\N幼いお前に残してやれるものは—
Dialogue: 0,0:15:41.21,0:15:43.21,JP,,0,0,0,,野球しかないってことが\N（打球音）
Dialogue: 0,0:15:43.71,0:15:45.71,JP,,0,0,0,,（歓声）
Dialogue: 0,0:15:46.04,0:15:47.04,JP,,0,0,0,,フフッ…
Dialogue: 0,0:15:47.17,0:15:48.80,JP,,0,0,0,,（茂野）\N俺も 本田と同じだ
Dialogue: 0,0:15:48.92,0:15:49.59,JP,,0,0,0,,えっ？
Dialogue: 0,0:15:50.09,0:15:54.09,JP,,0,0,0,,お前や真吾に\N野球しか残してやれない
Dialogue: 0,0:15:54.51,0:15:58.10,JP,,0,0,0,,野球ってのは こんなに\Nすばらしいんだって—
Dialogue: 0,0:15:58.22,0:16:00.68,JP,,0,0,0,,真吾にも\N教えてやりたいんだ
Dialogue: 0,0:16:01.18,0:16:02.10,JP,,0,0,0,,それまでは…
Dialogue: 0,0:16:02.23,0:16:04.65,JP,,0,0,0,,（真吾）ストライク！\N（茂野）ハッ…
Dialogue: 0,0:16:05.65,0:16:06.44,JP,,0,0,0,,フフッ…
Dialogue: 0,0:16:06.56,0:16:07.98,JP,,0,0,0,,（桃子）ねえ　真吾\N（真吾）うん？
Dialogue: 0,0:16:08.52,0:16:12.86,JP,,0,0,0,,（桃子）そろそろ帰ろう\N吾郎兄ちゃん おなかすかせてるよ
Dialogue: 0,0:16:12.99,0:16:17.16,JP,,0,0,0,,（真吾）もうちょっと！\Nあと２人でパーフェクトなんだよ！
Dialogue: 0,0:16:17.28,0:16:18.74,JP,,0,0,0,,（桃子）じゃ あと２人ね
Dialogue: 0,0:16:19.16,0:16:22.50,JP,,0,0,0,,でも 真吾が\N野球の練習してたなんて—
Dialogue: 0,0:16:22.62,0:16:24.16,JP,,0,0,0,,知らなかったな
Dialogue: 0,0:16:24.58,0:16:28.67,JP,,0,0,0,,だって ゲームより\Nホントの野球のほうが面白いもん
Dialogue: 0,0:16:29.21,0:16:29.88,JP,,0,0,0,,え〜い！
Dialogue: 0,0:16:31.05,0:16:35.05,JP,,0,0,0,,（真吾）やった！　また三振だよ！\N（桃子）フフッ…　すごい すごい
Dialogue: 0,0:16:40.56,0:16:43.52,JP,,0,0,0,,（桃子）それじゃ そのうち\Nパパや吾郎兄ちゃんより—
Dialogue: 0,0:16:43.64,0:16:46.19,JP,,0,0,0,,すごい選手になっちゃうわね
Dialogue: 0,0:16:46.31,0:16:49.27,JP,,0,0,0,,（真吾）分かってないな　ママは\N（桃子）えっ？
Dialogue: 0,0:16:49.48,0:16:53.15,JP,,0,0,0,,パパは プロで いちばん\Nすごいピッチャーなんだよ
Dialogue: 0,0:16:53.28,0:16:56.70,JP,,0,0,0,,もっともっと練習しなきゃ\N勝てるわけないじゃん
Dialogue: 0,0:16:57.28,0:16:59.28,JP,,0,0,0,,（真吾）\Nだから うんと練習して
Dialogue: 0,0:16:59.41,0:17:02.04,JP,,0,0,0,,パパを\Nびっくりさせるんだ！
Dialogue: 0,0:17:02.16,0:17:03.66,JP,,0,0,0,,（吾郎）おとさんは…\N（茂野）うん？
Dialogue: 0,0:17:04.08,0:17:06.00,JP,,0,0,0,,バッターに転向する前は—
Dialogue: 0,0:17:06.12,0:17:09.79,JP,,0,0,0,,故障を抱えた\N２軍のピッチャーだった
Dialogue: 0,0:17:09.92,0:17:15.55,JP,,0,0,0,,でも 俺は その背中を\N誰よりもカッコイイって思ってたよ
Dialogue: 0,0:17:16.76,0:17:18.05,JP,,0,0,0,,（真吾）ああっ！
Dialogue: 0,0:17:18.26,0:17:20.80,JP,,0,0,0,,もう…　変なとこ行っちゃったよ
Dialogue: 0,0:17:22.43,0:17:23.10,JP,,0,0,0,,（桃子）あっ…
Dialogue: 0,0:17:33.28,0:17:36.24,JP,,0,0,0,,桃子 すまん　俺は…
Dialogue: 0,0:17:36.36,0:17:38.36,JP,,0,0,0,,（桃子）いいの\N（茂野）えっ？
Dialogue: 0,0:17:38.49,0:17:40.24,JP,,0,0,0,,（桃子）私こそ ごめんなさい
Dialogue: 0,0:17:40.87,0:17:42.83,JP,,0,0,0,,あなたの気持ちも\N考えないで—
Dialogue: 0,0:17:42.95,0:17:44.16,JP,,0,0,0,,あんなこと…
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:48.29,JP,,0,0,0,,ホント\N野球選手の妻 失格ね
Dialogue: 0,0:17:48.42,0:17:49.25,JP,,0,0,0,,エヘッ…
Dialogue: 0,0:17:50.29,0:17:51.63,JP,,0,0,0,,桃子…
Dialogue: 0,0:17:54.13,0:17:55.30,JP,,0,0,0,,フッ…
Dialogue: 0,0:17:55.42,0:17:57.09,JP,,0,0,0,,（茂野）だから\N俺には責任がある！
Dialogue: 0,0:17:58.05,0:17:59.68,JP,,0,0,0,,あいつの親友として—
Dialogue: 0,0:17:59.80,0:18:02.01,JP,,0,0,0,,あいつの残した\N君と桃子さんを—
Dialogue: 0,0:18:02.14,0:18:04.47,JP,,0,0,0,,ずっと見守っていく\N責任があるんだ！
Dialogue: 0,0:18:06.56,0:18:08.06,JP,,0,0,0,,ンンッ…
Dialogue: 0,0:18:08.73,0:18:11.02,JP,,0,0,0,,（吾郎）なあ　親父\N（２人）うん？
Dialogue: 0,0:18:11.69,0:18:14.40,JP,,0,0,0,,そんだけやっても\Nダメだってことは—
Dialogue: 0,0:18:14.53,0:18:18.07,JP,,0,0,0,,やっぱ 来るべき時が\N来たってことじゃねえのか？
Dialogue: 0,0:18:18.20,0:18:18.95,JP,,0,0,0,,えっ？
Dialogue: 0,0:18:19.41,0:18:22.78,JP,,0,0,0,,（吾郎）\Nもういいさ　よくやったよ 親父は
Dialogue: 0,0:18:22.91,0:18:26.95,JP,,0,0,0,,ここでユニホームを脱いだって\N誰も文句は言わねえよ
Dialogue: 0,0:18:27.12,0:18:30.33,JP,,0,0,0,,母さんも 俺も 真吾も
Dialogue: 0,0:18:30.75,0:18:31.92,JP,,0,0,0,,それに—
Dialogue: 0,0:18:32.71,0:18:33.92,JP,,0,0,0,,おとさんもさ
Dialogue: 0,0:18:34.92,0:18:36.71,JP,,0,0,0,,ンンッ…
Dialogue: 0,0:18:42.18,0:18:43.10,JP,,0,0,0,,フフッ…
Dialogue: 0,0:18:45.31,0:18:49.64,JP,,0,0,0,,（茂野）クッ…\N（吾郎）あとは俺と真吾に任せろよ
Dialogue: 0,0:18:49.77,0:18:52.60,JP,,0,0,0,,まずは\Nこの長男が 海堂をぶっ倒して—
Dialogue: 0,0:18:52.94,0:18:54.65,JP,,0,0,0,,茂野ジュニアの名で—
Dialogue: 0,0:18:54.77,0:18:56.90,JP,,0,0,0,,野球界に\N殴り込んでやるぜ
Dialogue: 0,0:18:57.07,0:18:59.36,JP,,0,0,0,,（泣き声）
Dialogue: 0,0:19:00.40,0:19:01.32,JP,,0,0,0,,ああっ！
Dialogue: 0,0:19:01.57,0:19:03.32,JP,,0,0,0,,（吾郎）うん？\N（真吾）パパと吾郎兄ちゃん！
Dialogue: 0,0:19:03.70,0:19:07.12,JP,,0,0,0,,見ちゃダメだよ！\N秘密練習なんだから！
Dialogue: 0,0:19:07.24,0:19:09.41,JP,,0,0,0,,（吾郎）なんだよ　真吾\N（真吾）えっ？
Dialogue: 0,0:19:09.54,0:19:14.00,JP,,0,0,0,,ケチなこと言わずに\Nお前の剛速球 見せてくれよ
Dialogue: 0,0:19:15.29,0:19:16.05,JP,,0,0,0,,フフフッ…
Dialogue: 0,0:19:16.67,0:19:18.13,JP,,0,0,0,,（真吾）じゃ 見せてあげる
Dialogue: 0,0:19:18.26,0:19:22.76,JP,,0,0,0,,いつの間にか\N大きくなってるのね　子供って
Dialogue: 0,0:19:22.89,0:19:23.97,JP,,0,0,0,,ああ
Dialogue: 0,0:19:24.89,0:19:26.10,JP,,0,0,0,,（吾郎）よ〜し 来い！
Dialogue: 0,0:19:26.22,0:19:27.47,JP,,0,0,0,,（真吾）エイッ！\N（吾郎）ダ〜ッ！
Dialogue: 0,0:19:27.60,0:19:29.22,JP,,0,0,0,,（吾郎）速いな！\N（真吾）ストライク！
Dialogue: 0,0:19:34.35,0:19:37.90,JP,,0,0,0,,（中村）私 あんたを\N一生 許すつもりないから
Dialogue: 0,0:19:39.36,0:19:43.20,JP,,0,0,0,,（小６の藤井）なんたって\N俺は エースで４番だからな！
Dialogue: 0,0:19:46.49,0:19:47.66,JP,,0,0,0,,（藤井）結局 あのあと—
Dialogue: 0,0:19:47.79,0:19:52.21,JP,,0,0,0,,な〜んか面倒くさくなって\N辞めちまったんだよな　野球
Dialogue: 0,0:19:52.41,0:19:57.96,JP,,0,0,0,,考えてみりゃ 俺 何やっても\N長続きしたためしがねえや
Dialogue: 0,0:19:58.30,0:20:00.09,JP,,0,0,0,,なにが甲子園だ
Dialogue: 0,0:20:00.21,0:20:03.76,JP,,0,0,0,,この神奈川には\Nあの海堂高校があるんだぜ
Dialogue: 0,0:20:04.68,0:20:06.43,JP,,0,0,0,,（藤井）だよな…
Dialogue: 0,0:20:06.55,0:20:11.02,JP,,0,0,0,,どうせ負けるのに\N今更 野球なんか始めたって…
Dialogue: 0,0:20:11.14,0:20:13.27,JP,,0,0,0,,あっ…　い… いやぁ　待て
Dialogue: 0,0:20:13.39,0:20:16.52,JP,,0,0,0,,それじゃ\N今までの俺と一緒じゃねえか
Dialogue: 0,0:20:16.65,0:20:17.48,JP,,0,0,0,,俺は野球に…
Dialogue: 0,0:20:17.61,0:20:19.78,JP,,0,0,0,,（吾郎）なに騒いでんだ？\N（藤井）えっ？
Dialogue: 0,0:20:21.32,0:20:22.95,JP,,0,0,0,,ウオッ！　茂野！
Dialogue: 0,0:20:23.07,0:20:27.12,JP,,0,0,0,,お… 俺は 絶対に絶対に絶対に\N野球部は辞めねえからな！
Dialogue: 0,0:20:27.24,0:20:31.75,JP,,0,0,0,,ああ？　当たり前だろう\Nこれ以上 部員が減ったら—
Dialogue: 0,0:20:31.87,0:20:34.50,JP,,0,0,0,,海堂とやる前に\Nつぶれちまうじゃねえか
Dialogue: 0,0:20:34.79,0:20:38.79,JP,,0,0,0,,フフッ…\Nだよな　海堂とやる前に…
Dialogue: 0,0:20:39.17,0:20:42.05,JP,,0,0,0,,（藤井）海堂！？\N（吾郎）海堂とやれなきゃ—
Dialogue: 0,0:20:42.17,0:20:45.47,JP,,0,0,0,,わざわざ 聖秀(せいしゅう)へ来た意味が\Nなくなっちまうだろうが
Dialogue: 0,0:20:45.59,0:20:47.05,JP,,0,0,0,,（藤井）じゃ ちょっと待て
Dialogue: 0,0:20:47.18,0:20:51.01,JP,,0,0,0,,海堂とやるのに なんで\N野球部のない聖秀へ来るんだ？
Dialogue: 0,0:20:51.18,0:20:53.06,JP,,0,0,0,,まだ 前の学校にいたほうが…
Dialogue: 0,0:20:53.18,0:20:54.73,JP,,0,0,0,,（吾郎）あのな！\N（藤井）あっ…
Dialogue: 0,0:20:55.02,0:20:58.44,JP,,0,0,0,,海堂にいたら\N海堂と戦えねえだろう
Dialogue: 0,0:21:02.57,0:21:03.49,JP,,0,0,0,,えっ？
Dialogue: 0,0:21:03.82,0:21:06.49,JP,,0,0,0,,お前 海堂の野球部にいたのか？
Dialogue: 0,0:21:06.61,0:21:09.20,JP,,0,0,0,,だから\N最初から そう言ってんだろう！
Dialogue: 0,0:21:10.41,0:21:12.66,JP,,0,0,0,,フッ…　ハハハハッ…
Dialogue: 0,0:21:12.91,0:21:15.12,JP,,0,0,0,,ハハハハッ！　やってやる！
Dialogue: 0,0:21:15.25,0:21:19.38,JP,,0,0,0,,海堂だろうが どこだろうが\Nぶっ倒してやるぜ　ハハハハッ！
Dialogue: 0,0:21:19.54,0:21:21.04,JP,,0,0,0,,な… 何だ？
Dialogue: 0,0:21:21.38,0:21:23.59,JP,,0,0,0,,まあ 何でもいいけどよ
Dialogue: 0,0:21:23.84,0:21:26.84,JP,,0,0,0,,頼むぜ\N俺は結果を出さなきゃいけねえんだ
Dialogue: 0,0:21:26.97,0:21:29.64,JP,,0,0,0,,ハハハハッ…　へっ？　結果？
Dialogue: 0,0:21:30.14,0:21:35.10,JP,,0,0,0,,フッ…　何しろ\N野球界を託されちまったからな
Dialogue: 0,0:21:37.94,0:21:41.15,JP,,0,0,0,,（シャッター音）
Dialogue: 0,0:21:41.27,0:21:45.90,JP,,0,0,0,,私 横浜(よこはま)ブルーオーシャンズの\N茂野英毅(ひでき)は—
Dialogue: 0,0:21:46.03,0:21:49.66,JP,,0,0,0,,今シーズンかぎりで\N現役を引退いたします
Dialogue: 0,0:21:50.16,0:21:52.70,JP,,0,0,0,,（主審）ストライク！\Nバッター アウト　ゲーム セット！
Dialogue: 0,0:21:53.95,0:21:54.79,JP,,0,0,0,,フッ…
Dialogue: 0,0:21:55.04,0:21:56.50,JP,,0,0,0,,やったな　親父
Dialogue: 0,0:21:56.91,0:22:00.29,JP,,0,0,0,,引退するピッチャーの球とは\N思えなかったぜ
Dialogue: 0,0:22:00.42,0:22:04.34,JP,,0,0,0,,（茂野）バカ言え\Nヨレヨレで やっとこさの３勝目だ
Dialogue: 0,0:22:05.17,0:22:07.38,JP,,0,0,0,,おまけに 真吾は寝ちまってるし
Dialogue: 0,0:22:08.01,0:22:09.38,JP,,0,0,0,,なんだかな…
Dialogue: 0,0:22:09.51,0:22:11.47,JP,,0,0,0,,（桃子）でも 見てたわよ\N（茂野）えっ？
Dialogue: 0,0:22:11.93,0:22:15.02,JP,,0,0,0,,真吾 お父さんのカッコイイとこ
Dialogue: 0,0:22:16.18,0:22:17.23,JP,,0,0,0,,そうか
Dialogue: 0,0:22:17.56,0:22:18.73,JP,,0,0,0,,フッ…
Dialogue: 0,0:22:19.60,0:22:21.40,JP,,0,0,0,,（電話の着信音）
Dialogue: 0,0:22:21.56,0:22:22.56,JP,,0,0,0,,（ドアの開く音）
Dialogue: 0,0:22:22.69,0:22:24.61,JP,,0,0,0,,（着信音）
Dialogue: 0,0:22:25.44,0:22:27.57,JP,,0,0,0,,はい　茂野です
Dialogue: 0,0:22:28.78,0:22:31.20,JP,,0,0,0,,はい　少々お待ちください
Dialogue: 0,0:22:31.66,0:22:34.99,JP,,0,0,0,,吾郎　聖秀学院の山田さんですって
Dialogue: 0,0:22:35.12,0:22:36.12,JP,,0,0,0,,（吾郎）うん？
Dialogue: 0,0:22:37.16,0:22:40.67,JP,,0,0,0,,（吾郎）もしもし？\N（山田）オー！　ノゴロー君ですか
Dialogue: 0,0:22:41.12,0:22:45.13,JP,,0,0,0,,ノゴローじゃねえっつうの！\N何だよ？　こんな時間に
Dialogue: 0,0:22:45.38,0:22:48.92,JP,,0,0,0,,（山田）君に頼まれていた\N練習試合の相手が決まりました
Dialogue: 0,0:22:49.05,0:22:49.72,JP,,0,0,0,,えっ？
Dialogue: 0,0:22:50.01,0:22:52.80,JP,,0,0,0,,神奈川でも屈指の名門校
Dialogue: 0,0:22:53.64,0:22:55.76,JP,,0,0,0,,横浜 帝仁(ていじん)高校です
Dialogue: 0,0:22:55.97,0:22:56.89,JP,,0,0,0,,えっ…
Dialogue: 0,0:22:57.02,0:22:59.02,JP,,0,0,0,,（山田）どうですか？\Nノゴロー君
Dialogue: 0,0:22:59.98,0:23:02.35,JP,,0,0,0,,（吾郎）ヘッ…　上等だ
Dialogue: 0,0:23:02.48,0:23:05.15,JP,,0,0,0,,どうせ やるんなら\N相手は強いほうが—
Dialogue: 0,0:23:05.65,0:23:07.94,JP,,0,0,0,,気合いが\N入るってもんだぜ
Dialogue: 0,0:23:11.82,0:23:17.83,JP,,0,0,0,,♪〜
Dialogue: 0,0:24:34.28,0:24:40.29,JP,,0,0,0,,〜♪
Dialogue: 0,0:24:41.41,0:24:44.79,JP,,0,0,0,,（吾郎）\N練習試合の相手は 名門 帝仁高校
Dialogue: 0,0:24:44.96,0:24:46.08,JP,,0,0,0,,野球部を作るためには—
Dialogue: 0,0:24:46.33,0:24:48.84,JP,,0,0,0,,たった１人で勝てるってことを\N証明しなきゃならねえ
Dialogue: 0,0:24:49.29,0:24:53.13,JP,,0,0,0,,見てろよ　絶対\Nお前らを野球部に入れてやるぜ！
Dialogue: 0,0:24:53.63,0:24:55.88,JP,,0,0,0,,次回「メジャー」 “無謀な賭け”
Dialogue: 0,0:24:56.34,0:24:58.43,JP,,0,0,0,,夢の舞台へ\N駆け上がれ！