1
00:00:03,712 --> 00:00:06,131 
（山田(やまだ)）オー！　ノゴロー君ですか

2
00:00:07,215 --> 00:00:10,468 
（山田）君に頼まれていた
練習試合の相手が決まりました

3
00:00:10,593 --> 00:00:11,302 
（吾郎(ごろう)）えっ？

4
00:00:11,553 --> 00:00:14,097 
神奈川でも屈指の名門校

5
00:00:14,973 --> 00:00:17,058 
横浜(よこはま) 帝仁(ていじん)高校です

6
00:00:17,475 --> 00:00:18,184 
えっ…

7
00:00:18,309 --> 00:00:20,061 
（山田）どうですか？
ノゴロー君

8
00:00:20,270 --> 00:00:22,689 
（吾郎）ヘッ…　上等だ

9
00:00:22,814 --> 00:00:25,442 
どうせ やるんなら
相手は強いほうが—

10
00:00:25,900 --> 00:00:28,278 
気合いが
入るってもんだぜ

11
00:00:30,280 --> 00:00:36,286 
♪〜

12
00:01:53,613 --> 00:01:58,284 
〜♪

13
00:02:03,456 --> 00:02:06,334 
（選手たちの掛け声）
（打球音）

14
00:02:09,838 --> 00:02:11,297 
（打球音）

15
00:02:14,884 --> 00:02:16,136 
（選手）ショート！

16
00:02:20,390 --> 00:02:22,308 
次 セカンド！

17
00:02:22,433 --> 00:02:25,061 
（打球音）
（藤井(ふじい)）おいおい マジかよ…

18
00:02:25,353 --> 00:02:28,565 
（藤井）はっきし言って
ここって メチャ強(つよ)なんだろう？

19
00:02:28,690 --> 00:02:32,443 
（内山(うちやま)）なんで そんな所と
ウチが練習試合できるんだ？

20
00:02:32,569 --> 00:02:34,279 
（宮崎(みやざき)）さあ…　なんでも—

21
00:02:34,404 --> 00:02:39,117 
顧問の山田が この学校に
赴任してたときのコネらしいな

22
00:02:39,242 --> 00:02:42,745 
へえ　あの英語教師のペリーが…

23
00:02:42,912 --> 00:02:44,956 
（笑い声）

24
00:02:45,123 --> 00:02:47,167 
（峰岸(みねぎし)の笑い声）

25
00:02:47,333 --> 00:02:49,043 
（２人の笑い声）

26
00:02:49,168 --> 00:02:52,171 
いやぁ かたじけない　峰岸先生

27
00:02:52,297 --> 00:02:56,676 
（峰岸）な〜に　君の頼みなら
ノープロブレムってやつよ

28
00:02:57,927 --> 00:03:00,263 
（笑い声）

29
00:03:00,388 --> 00:03:01,639 
（山田）あっ…　うん？

30
00:03:01,806 --> 00:03:04,809 
（峰岸の笑い声）

31
00:03:04,934 --> 00:03:08,021 
ウチの生徒も
そろそろ準備できたようなので

32
00:03:08,146 --> 00:03:10,815 
では 今日は よろしくお願いします

33
00:03:10,940 --> 00:03:13,234 
うむ　フッ…

34
00:03:15,194 --> 00:03:16,571 
（選手）監督
（峰岸）うん？

35
00:03:16,863 --> 00:03:20,742 
どういうことですか？
急に こんな試合入れるなんて

36
00:03:20,867 --> 00:03:25,538 
困りますよ　今日は
昼から川実(かわじつ)と試合があるんですよ

37
00:03:25,872 --> 00:03:27,498 
まあ そう言うな

38
00:03:27,624 --> 00:03:31,210 
しかたないだろう
古い友人の頼みなんだから

39
00:03:31,336 --> 00:03:35,715 
はぁ…
でも 聖秀(せいしゅう)って まだ一度も—

40
00:03:35,840 --> 00:03:38,843 
公式戦に エントリーしたこと
ない学校じゃないですか

41
00:03:39,010 --> 00:03:42,180 
そんなレベルの野球部と
ウチが試合になるわけない…

42
00:03:42,305 --> 00:03:44,849 
（峰岸）だから
川実の前に差し込んだんだよ

43
00:03:45,558 --> 00:03:47,685 
（選手）えっ？
（峰岸）フッ…

44
00:03:47,810 --> 00:03:49,979 
ウオーミングアップの
つもりで—

45
00:03:50,104 --> 00:03:52,023 
軽く遊んでやれ

46
00:03:52,190 --> 00:03:53,483 
アア…

47
00:03:56,444 --> 00:03:57,487 
ホワット！？

48
00:03:58,029 --> 00:04:01,824 
あなたたち 野球部員じゃないって
どういうことですか？

49
00:04:01,950 --> 00:04:03,701 
（田代(たしろ)）どうもこうもないッスよ

50
00:04:04,160 --> 00:04:05,578 
（田代）俺たちは ただ—

51
00:04:05,703 --> 00:04:09,874 
賭けに敗れる茂野(しげの)の
ブザマな姿を拝みに来ただけです

52
00:04:12,627 --> 00:04:13,795 
（山田）賭けって…

53
00:04:13,920 --> 00:04:17,090 
ええ こいつから
吹っかけてきたんですよ

54
00:04:17,507 --> 00:04:21,803 
“俺たちは ただ立ってるだけで
一切 動く必要はない”

55
00:04:21,928 --> 00:04:23,638 
“誰ひとり守らなくても—”

56
00:04:23,763 --> 00:04:26,557 
“自分１人で
勝てることを証明できたら—”

57
00:04:26,891 --> 00:04:29,894 
“俺たちが野球部に入る”ってね

58
00:04:32,563 --> 00:04:36,693 
（山田）ん〜…
１年生のあなたたちもですか？

59
00:04:36,859 --> 00:04:39,028 
（山本(やまもと)）あっ…　は… はい

60
00:04:39,153 --> 00:04:42,657 
（高橋(たかはし)）そういう約束で
無理やり 今日 この場に…

61
00:04:43,032 --> 00:04:44,367 
アア…

62
00:04:45,034 --> 00:04:47,412 
本気ですか？　ノゴロー君

63
00:04:47,537 --> 00:04:50,164 
あ〜…　そうでもしなきゃ—

64
00:04:50,290 --> 00:04:52,959 
こいつら 野球部に入らねえからよ

65
00:04:53,084 --> 00:04:55,920 
まあ 相手は 少し手ごわそうだが

66
00:04:56,045 --> 00:04:58,339 
こうなりゃ
やるしかねえってことだな

67
00:04:58,715 --> 00:05:00,550 
アッ… アア…

68
00:05:04,929 --> 00:05:07,473 
（中村(なかむら)）ダーリン　カッコイイ…

69
00:05:08,516 --> 00:05:11,894 
（主審）
あの…　じゃ そろそろ始めますか

70
00:05:12,812 --> 00:05:15,148 
（一同）お願いします！

71
00:05:17,775 --> 00:05:19,235 
お前 どこ守る？

72
00:05:19,360 --> 00:05:22,905 
どこでもいいよ
どうせ捕る必要ないんだろう

73
00:05:23,031 --> 00:05:25,783 
そっか　そうだよな

74
00:05:27,452 --> 00:05:30,496 
うん？　おいおい あれ見ろよ

75
00:05:30,621 --> 00:05:31,289 
うん？

76
00:05:34,292 --> 00:05:36,544 
（選手）あのキャッチャー
女子じゃねえのか？

77
00:05:36,669 --> 00:05:37,712 
（選手）ええっ？

78
00:05:45,678 --> 00:05:47,138 
ほう…

79
00:05:47,263 --> 00:05:51,225 
オ〜ッ…　結構 速い球
投げられるじゃん　あのピッチャー

80
00:05:51,642 --> 00:05:55,438 
まあ 打ちごろってやつか？
（選手たちの笑い声）

81
00:05:57,523 --> 00:05:58,858 
ヘッ…

82
00:06:00,485 --> 00:06:01,861 
（主審）プレーボール！

83
00:06:04,989 --> 00:06:07,283 
ワ〜ッ！　頑張って　ダーリン！

84
00:06:07,408 --> 00:06:08,326 
ワオッ！
（風船の飛ぶ音）

85
00:06:09,744 --> 00:06:11,079 
ンッ…

86
00:06:12,497 --> 00:06:14,332 
（清水(しみず)）なにジロジロ見てんのよ？

87
00:06:14,499 --> 00:06:18,294 
うわっ…　やっぱ 女の子だよ
このキャッチャー

88
00:06:19,170 --> 00:06:20,296 
ハッ…

89
00:06:21,214 --> 00:06:23,216 
ス… ストライーク！

90
00:06:23,382 --> 00:06:24,884 
なっ…
（ざわめき）

91
00:06:25,384 --> 00:06:26,844 
（山田）アア…

92
00:06:31,432 --> 00:06:32,725 
（主審）ストライーク！

93
00:06:33,101 --> 00:06:34,811 
アア…

94
00:06:38,147 --> 00:06:42,401 
（吾郎）フン…
名門だか裏門だか知らねえけど

95
00:06:43,194 --> 00:06:45,363 
所詮 海堂(かいどう)よか—

96
00:06:45,530 --> 00:06:47,073 
弱(よえ)えんだろう！

97
00:06:48,366 --> 00:06:50,493 
ストライク！　バッター アウト！

98
00:06:50,660 --> 00:06:52,453 
（高橋･山本）アア…

99
00:06:52,620 --> 00:06:56,707 
（宮崎･内山）アア…
（田代）な… 何だ こいつ…

100
00:06:57,083 --> 00:06:59,418 
フン…　見てろ

101
00:06:59,544 --> 00:07:02,880 
海堂とやるまでは
立ち止まらねえぜ！

102
00:07:03,047 --> 00:07:04,882 
（選手たち）アア…

103
00:07:05,049 --> 00:07:08,052 
アア…
どうなってるんだ…

104
00:07:09,011 --> 00:07:10,555 
聞いてないぞ…

105
00:07:10,721 --> 00:07:13,558 
なんで聖秀なんかに こんな…

106
00:07:17,770 --> 00:07:20,064 
ストライク！　バッター アウト！
チェンジ！

107
00:07:20,606 --> 00:07:23,443 
（峰岸）
こんなバケモノがいるんだ！？

108
00:07:23,776 --> 00:07:24,735 
ヘッ…

109
00:07:25,695 --> 00:07:29,991 
すばらしい！
すばらしいですね　ノゴロー君

110
00:07:30,450 --> 00:07:34,662 
私 こんな速い球
目の前で見たの 初めてですよ

111
00:07:34,787 --> 00:07:38,332 
アアッ！
やっぱ ダーリン カッコイイ！

112
00:07:38,458 --> 00:07:42,336 
いやぁ　俺は
普通に生きてるだけなんだけどね

113
00:07:42,503 --> 00:07:44,464 
（山田）アハハッ！　すばらしい！
（中村）またまた！

114
00:07:44,589 --> 00:07:47,008 
（吾郎）いやいや 全然 普通に！
（清水）ウウッ…

115
00:07:47,550 --> 00:07:51,095 
（清水）
こりゃ 想像以上にキツイぞ…

116
00:07:57,727 --> 00:08:00,438 
（藤井）損な賭けに乗っちまったな
（３人）あっ…

117
00:08:00,563 --> 00:08:04,901 
お前ら　茂野がウチに来る前に
どこにいたのか知ってるか？

118
00:08:05,026 --> 00:08:06,110 
（宮崎）えっ？

119
00:08:06,861 --> 00:08:09,071 
海堂だよ 海堂

120
00:08:09,363 --> 00:08:10,615 
えっ！？

121
00:08:11,949 --> 00:08:12,867 
（打球音）

122
00:08:13,868 --> 00:08:15,203 
アアッ…

123
00:08:17,288 --> 00:08:20,249 
（藤井）
ヤツは 海堂と戦うために—

124
00:08:20,374 --> 00:08:23,794 
わざわざ聖秀に転校してきたんだよ

125
00:08:27,256 --> 00:08:29,217 
（田代たち）アア…

126
00:08:29,383 --> 00:08:31,177 
アア…　クッ！

127
00:08:31,552 --> 00:08:33,638 
（中村）わあ！　ダーリン！
（山田）ワオッ！

128
00:08:33,763 --> 00:08:36,307 
（中村）すごい！
（山田）ワンダホー！　すばらしい

129
00:08:36,432 --> 00:08:38,768 
（中村･山田）最高！

130
00:08:43,940 --> 00:08:46,067 
（清水）勝てっこないよ
（吾郎）えっ？

131
00:08:46,651 --> 00:08:50,279 
お前１人で 海堂になんか
勝てるわけないってんだよ

132
00:08:51,030 --> 00:08:52,156 
ンッ…

133
00:08:56,035 --> 00:08:59,205 
（吾郎）どして？
（清水）“どして”じゃないよ！

134
00:08:59,330 --> 00:09:02,416 
聖秀で 素人集めて
海堂に挑戦しようなんて—

135
00:09:02,542 --> 00:09:03,960 
無謀にも程があるだろう！

136
00:09:04,961 --> 00:09:07,672 
なんで もっとマシなとこに
転入しなかったんだよ！

137
00:09:11,300 --> 00:09:14,095 
（吾郎）聖秀だからいいんだよ
（清水）えっ？

138
00:09:15,429 --> 00:09:18,349 
中途半端な援護なら必要ねえ

139
00:09:18,516 --> 00:09:19,559 
俺は—

140
00:09:20,017 --> 00:09:24,021 
俺の力で どこまで
やれるのかを確かめたいのさ

141
00:09:25,398 --> 00:09:26,774 
アア…

142
00:09:32,405 --> 00:09:36,951 
まったく…　迷惑な話だな

143
00:09:41,956 --> 00:09:43,040 
ンッ！

144
00:09:45,626 --> 00:09:47,003 
（塁審）アウト！

145
00:09:49,130 --> 00:09:50,172 
ンンッ！

146
00:09:51,382 --> 00:09:53,593 
（主審）
ストライク！　バッター アウト！

147
00:10:10,484 --> 00:10:11,402 
（吾郎）チッ…

148
00:10:14,488 --> 00:10:15,197 
ンンッ！

149
00:10:15,740 --> 00:10:17,617 
ンッ！　ウウッ…

150
00:10:21,829 --> 00:10:24,540 
あっ…　ンンッ…

151
00:10:26,000 --> 00:10:27,752 
ストライク！　バッター アウト！

152
00:10:28,878 --> 00:10:32,965 
じゅ… 13者連続三振だと…

153
00:10:33,090 --> 00:10:34,467 
ンンッ…

154
00:10:34,967 --> 00:10:38,929 
とにかく バットに当てて
何が何でも塁に出ろ！

155
00:10:44,685 --> 00:10:45,436 
（主審）アウト！

156
00:10:45,603 --> 00:10:48,481 
ンンッ…　３(スリー)バント失敗…

157
00:10:51,984 --> 00:10:54,445 
ストライク！　バッター アウト！

158
00:10:54,612 --> 00:10:56,405 
ツ〜ッ…

159
00:11:04,747 --> 00:11:05,498 
ンッ…

160
00:11:07,500 --> 00:11:10,002 
（宮崎）す… すげえな

161
00:11:10,628 --> 00:11:13,964 
マジで
俺たち 立ってるだけでいいじゃん

162
00:11:15,925 --> 00:11:16,926 
（田代）インチキだ…

163
00:11:17,510 --> 00:11:20,137 
（吾郎たち）えっ？
（田代）冗談じゃねえ

164
00:11:20,638 --> 00:11:24,475 
こんなインチキで勝っても
俺は野球部になんか入らねえぞ

165
00:11:25,101 --> 00:11:27,019 
（清水）あっ…
（吾郎）ああ？

166
00:11:27,603 --> 00:11:32,233 
なにがインチキだ！　今んなって
賭けをなしにしようってのか？

167
00:11:32,358 --> 00:11:35,736 
こんな試合 実戦の
シミュレーションでも何でもねえ

168
00:11:36,195 --> 00:11:37,196 
なに？

169
00:11:37,947 --> 00:11:40,157 
キャッチャーだよ
キャッチャー

170
00:11:40,783 --> 00:11:42,660 
今日は そいつが捕ってるけど

171
00:11:42,827 --> 00:11:46,330 
じゃ 公式戦で
誰が その球 捕れるってんだよ？

172
00:11:46,664 --> 00:11:48,916 
ンッ… ンンッ…

173
00:11:50,543 --> 00:11:53,254 
（内山）来年の１年生に頼るとか…

174
00:11:53,379 --> 00:11:56,132 
（宮崎）
そんなヤツ ウチに来ると思うか？

175
00:11:56,632 --> 00:12:01,220 
捕れるヤツがいなけりゃ
自慢の その球は封印するしかねえ

176
00:12:01,345 --> 00:12:04,432 
そうなると
当然 打球は飛んでくるだろう

177
00:12:04,557 --> 00:12:07,309 
俺たちは
結局 恥かいて負けるだけだ

178
00:12:09,437 --> 00:12:11,355 
（宮崎たち）ンンッ…

179
00:12:11,856 --> 00:12:16,193 
この試合は お前の言う
“勝利の方程式”の証明に—

180
00:12:16,318 --> 00:12:18,237 
全然なってねえんだよ！

181
00:12:18,737 --> 00:12:19,905 
ンッ…

182
00:12:21,824 --> 00:12:25,119 
（藤井）
アア…　ゴチャゴチャうるせえな

183
00:12:25,286 --> 00:12:28,080 
（藤井）なに大騒ぎしてんだよ？
（吾郎たち）うん？

184
00:12:28,539 --> 00:12:32,376 
だったら
俺がキャッチャーやってやるよ

185
00:12:32,668 --> 00:12:33,878 
なっ…

186
00:12:34,044 --> 00:12:35,171 
えっ？

187
00:12:35,880 --> 00:12:37,339 
藤井？

188
00:12:38,048 --> 00:12:40,926 
（一同）アア…

189
00:12:43,471 --> 00:12:45,264 
（藤井）俺が お前の球を捕る

190
00:12:45,514 --> 00:12:46,724 
えっ？

191
00:12:47,391 --> 00:12:49,226 
（３人）アア…

192
00:12:49,393 --> 00:12:50,478 
ンッ…

193
00:12:50,728 --> 00:12:53,189 
（中村）ハハハハッ…
（藤井）あっ…

194
00:12:53,355 --> 00:12:57,651 
アハハハッ！　あんな速い球
お前が捕れるわけないじゃん

195
00:12:58,194 --> 00:13:02,406 
やめとけ やめとけ
ヘタレが粋がると大ケガするぞ

196
00:13:02,573 --> 00:13:04,116 
なにぃ！？

197
00:13:04,241 --> 00:13:05,784 
（吾郎）分かった
（藤井）あっ…

198
00:13:05,910 --> 00:13:08,412 
やってみろ　藤井

199
00:13:09,121 --> 00:13:11,373 
（清水）本気か？
（吾郎）ああ

200
00:13:11,957 --> 00:13:14,126 
こいつの言うとおり 確かに—

201
00:13:14,251 --> 00:13:18,339 
清水がキャッチャーやって勝っても
シミュレーションにはならねえ

202
00:13:18,756 --> 00:13:22,843 
遅かれ早かれ 誰かがキャッチャー
やらなきゃいけねえんだ

203
00:13:22,968 --> 00:13:25,304 
わざわざ
お前が志願してくれるなら—

204
00:13:25,596 --> 00:13:28,390 
俺的には 願ったりかなったりさ

205
00:13:28,641 --> 00:13:30,976 
（捕球音）
ストライク！

206
00:13:34,939 --> 00:13:39,193 
大丈夫か？　藤井
あいつのまっすぐは半端じゃないぞ

207
00:13:40,277 --> 00:13:41,987 
（藤井）やるっきゃないっしょ

208
00:13:42,112 --> 00:13:45,658 
薫(かおる)ちゃんに
これ以上 痛い思いさせられねえし

209
00:13:45,783 --> 00:13:46,784 
（清水）えっ？

210
00:13:46,909 --> 00:13:50,371 
ベンチに戻ってくる度に
左手 冷やしてたっしょ

211
00:13:51,247 --> 00:13:52,957 
アア…

212
00:13:53,791 --> 00:13:56,043 
お前　まさか それで…

213
00:13:57,002 --> 00:13:58,754 
そんなんじゃないって

214
00:13:59,171 --> 00:14:03,425 
俺は今 野球ってやつを
いろいろ楽しみたいだけなんよ

215
00:14:04,134 --> 00:14:05,928 
アア…

216
00:14:11,433 --> 00:14:13,060 
よ〜し 来い！

217
00:14:15,396 --> 00:14:16,564 
いっ!?

218
00:14:16,730 --> 00:14:18,357 
アッ…　ウウッ…

219
00:14:18,524 --> 00:14:19,275 
ウワッ…

220
00:14:20,067 --> 00:14:21,360 
アアッ！

221
00:14:23,487 --> 00:14:27,533 
ウウッ…　く… くそ！
もういっちょう！　おら 来い！

222
00:14:28,117 --> 00:14:30,744 
フン…　捕れるわけねえだろう

223
00:14:32,288 --> 00:14:35,207 
ストライク！　アウト！
３(スリー)アウト　チェンジ！

224
00:14:37,877 --> 00:14:40,671 
（藤井）
ハハッ…　やっぱ捕れねえや

225
00:14:40,796 --> 00:14:43,173 
でも
前に落とせば なんとかなんだろう

226
00:14:43,591 --> 00:14:46,176 
体を張ってでも
後ろには やんねえから—

227
00:14:46,302 --> 00:14:48,470 
今までどおり 全力で投げろ

228
00:14:48,596 --> 00:14:49,847 
（吾郎）藤井
（藤井）うん？

229
00:14:51,390 --> 00:14:55,394 
お前は 黙って
真ん中にミット構えとけ

230
00:14:55,519 --> 00:14:57,563 
あとは
俺が なんとかしてやる

231
00:14:57,730 --> 00:14:58,981 
ええっ？

232
00:15:02,985 --> 00:15:04,069 
（主審）プレー！

233
00:15:05,571 --> 00:15:08,198 
“黙って構えとけ”だと？

234
00:15:10,242 --> 00:15:11,994 
オオーッ！

235
00:15:20,252 --> 00:15:23,714 
（主審）ス… ストライーク！

236
00:15:23,881 --> 00:15:25,716 
と… 捕った！？

237
00:15:25,841 --> 00:15:27,927 
いや 捕ったっていうより—

238
00:15:28,052 --> 00:15:30,930 
構えた所に
ヤツが投げ込んだっていう感じだぞ

239
00:15:31,388 --> 00:15:34,099 
（内山）
そんなバカな！　まぐれだろう

240
00:15:36,727 --> 00:15:38,020 
ストライーク！

241
00:15:38,520 --> 00:15:40,356 
（田代）こ… こいつ

242
00:15:41,148 --> 00:15:44,568 
この球威で こんな
マネまでできるのか…

243
00:15:49,698 --> 00:15:51,659 
ンッ…　ンンッ！

244
00:15:54,662 --> 00:15:55,788 
あっ…

245
00:15:56,163 --> 00:15:59,249 
よ〜し！　当たる 当たるぞ

246
00:15:59,375 --> 00:16:04,755 
相手は 真ん中直球の一本槍(いっぽんやり)だ
バットを短く持って 当てていけ！

247
00:16:05,172 --> 00:16:07,257 
大丈夫かな　ダーリン…

248
00:16:07,383 --> 00:16:11,136 
ん〜…　さすが名門の帝仁ですね

249
00:16:11,261 --> 00:16:13,263 
いくら
ノゴロー君のまっすぐでも—

250
00:16:13,555 --> 00:16:16,767 
真ん中しか捕ることができない
キャッチャー相手では—

251
00:16:17,142 --> 00:16:20,020 
そろそろ
合わされても しかたないでしょう

252
00:16:20,145 --> 00:16:21,563 
チッ…

253
00:16:24,149 --> 00:16:25,526 
サード！

254
00:16:25,985 --> 00:16:27,027 
（２人）アア…

255
00:16:27,194 --> 00:16:28,737 
（清水）アッ…

256
00:16:29,905 --> 00:16:31,198 
アア…

257
00:16:31,490 --> 00:16:32,908 
クッ…

258
00:16:33,075 --> 00:16:35,202 
な… 何だ？

259
00:16:35,703 --> 00:16:37,204 
儲(もう)け儲け！

260
00:16:37,329 --> 00:16:40,124 
なんか知らねえが
ノーアウト１塁だぜ！

261
00:16:41,291 --> 00:16:44,628 
（野口(のぐち)）ンッ…
（田代）おい なに捕ってんだ？

262
00:16:44,753 --> 00:16:46,088 
いや でも…

263
00:16:46,547 --> 00:16:49,925 
俺たちは 一切
協力してやる必要はねえんだよ

264
00:16:50,050 --> 00:16:52,052 
あいつ１人で
勝てるっつってんだから

265
00:16:52,386 --> 00:16:54,555 
自分で拾いに行かせろ

266
00:16:54,680 --> 00:16:55,514 
グッ…

267
00:16:57,057 --> 00:16:58,475 
（宮崎）だよな
（内山）ああ

268
00:16:58,642 --> 00:17:00,185 
ンンッ…

269
00:17:00,686 --> 00:17:05,232 
おいおい ホントに こんなヤツらで
野球部 作れるのかよ？

270
00:17:06,108 --> 00:17:07,735 
クッ…

271
00:17:08,569 --> 00:17:12,656 
この野郎…
もとより覚悟のうえだけどよ

272
00:17:12,781 --> 00:17:15,117 
ああも露骨に非協力的だと—

273
00:17:15,284 --> 00:17:16,535 
ムカつくぜ！

274
00:17:17,286 --> 00:17:19,371 
（吾郎）あっ…
（藤井）またサード！

275
00:17:21,999 --> 00:17:22,791 
えっ？

276
00:17:24,293 --> 00:17:29,006 
オッ…　いっけねえ　正面すぎて
ついグラブが出ちまった

277
00:17:29,339 --> 00:17:31,592 
こっちだ！　ファースト投げろ！

278
00:17:32,051 --> 00:17:36,680 
いや　やっぱ ノーアウト１塁なら
投げるのは…

279
00:17:37,181 --> 00:17:38,390 
（田代）こっちでしょう
（吾郎）ゲッ！？

280
00:17:40,768 --> 00:17:43,645 
あれ？　誰もいないや

281
00:17:43,812 --> 00:17:45,522 
うわぁ だせえ！

282
00:17:45,647 --> 00:17:47,608 
おっしゃ！　回れ回れ！

283
00:17:47,941 --> 00:17:49,568 
（清水）急げ　外野！

284
00:17:50,486 --> 00:17:52,780 
（選手たちの歓声）

285
00:17:53,614 --> 00:17:55,741 
（選手）ランニングホームランに
なっちゃったよ！

286
00:17:56,366 --> 00:17:58,911 
クッ… グウッ…

287
00:18:00,370 --> 00:18:02,706 
ンッ！　田代！

288
00:18:02,873 --> 00:18:04,041 
ふざけんなよ！

289
00:18:04,166 --> 00:18:07,669 
誰もいないことを分かってて
わざとセカンドに投げやがって！

290
00:18:09,838 --> 00:18:11,548 
協力しろとは言わねえ

291
00:18:11,673 --> 00:18:15,844 
だがな 人が一生懸命やってんのを
ジャマすんじゃねえよ！

292
00:18:15,969 --> 00:18:17,054 
（吾郎）放っとけよ

293
00:18:19,306 --> 00:18:21,058 
ホントは寂しいんだろう？

294
00:18:21,225 --> 00:18:24,812 
寂しいガキが
注目されたくて ちょっと—

295
00:18:24,895 --> 00:18:26,897 
おイタしてみたってだけの
ことだろう？

296
00:18:27,189 --> 00:18:28,273 
ンッ…

297
00:18:29,274 --> 00:18:34,696 
ＯＫ ＯＫ　それならそれで
俺も対処のしかたを変えるだけさ

298
00:18:36,448 --> 00:18:39,535 
彼は
野球経験者なんですか？

299
00:18:39,660 --> 00:18:40,661 
えっ？

300
00:18:40,786 --> 00:18:44,581 
さっきのグラブさばきや
送球の動きがね

301
00:18:45,165 --> 00:18:48,418 
あまり素人っぽく
なかったような気がしたんですが

302
00:18:55,008 --> 00:18:56,885 
（吾郎）おらおら！　ジャマだ！

303
00:18:57,511 --> 00:18:59,763 
（吾郎）ンッ！
（田代）ウワッ…

304
00:19:02,432 --> 00:19:03,725 
ウッ…

305
00:19:04,226 --> 00:19:05,978 
（清水･藤井）アア…

306
00:19:09,982 --> 00:19:12,442 
（吾郎）ヘッ…
（塁審）ア… アウト！

307
00:19:12,860 --> 00:19:15,279 
ウウッ…　ンッ…

308
00:19:15,404 --> 00:19:17,406 
（足音）
あっ…

309
00:19:20,117 --> 00:19:21,368 
フッ…

310
00:19:21,743 --> 00:19:24,329 
ぜってえ野球やらしてやる

311
00:19:24,746 --> 00:19:25,998 
クッ…

312
00:19:28,083 --> 00:19:32,004 
（清水）７回裏…
１点負けてて １(ワン)アウトか

313
00:19:32,171 --> 00:19:35,007 
この回で
最低でも同点にしておかねえと—

314
00:19:35,132 --> 00:19:36,967 
敗色濃厚だな

315
00:19:37,384 --> 00:19:40,345 
茂野自身
この打席で なんとかしなきゃ—

316
00:19:40,470 --> 00:19:43,140 
恐らく もう打席が回ってこねえ

317
00:19:45,058 --> 00:19:45,934 
（田代）フン…

318
00:19:48,187 --> 00:19:50,856 
（主審）ボール
（吾郎）ンンッ…　くそ

319
00:19:50,981 --> 00:19:54,318 
カウントが悪くなったら
また敬遠されちまう

320
00:19:59,156 --> 00:20:00,365 
ンンッ…

321
00:20:01,533 --> 00:20:02,659 
ンッ！

322
00:20:05,245 --> 00:20:06,288 
（清水）やった！

323
00:20:07,372 --> 00:20:08,332 
（捕球音）

324
00:20:09,750 --> 00:20:10,751 
（塁審）アウト！

325
00:20:11,668 --> 00:20:13,128 
あっ…

326
00:20:13,545 --> 00:20:15,756 
クッ！　ンンッ…

327
00:20:16,423 --> 00:20:17,841 
くっそ！

328
00:20:19,718 --> 00:20:22,930 
（笑い声）
（藤井たち）うん？

329
00:20:23,055 --> 00:20:24,431 
終わったな

330
00:20:24,556 --> 00:20:27,434 
これで
100パーセント 負けは決まったぜ

331
00:20:27,559 --> 00:20:31,605 
…てことは 俺たちの
野球部入りもなくなったってわけだ

332
00:20:31,730 --> 00:20:32,606 
田代！

333
00:20:33,315 --> 00:20:36,193 
目ぇ覚ませよ　藤井
高２の今ごろに—

334
00:20:36,318 --> 00:20:38,737 
野球なんか始めて
何になるよ？

335
00:20:39,571 --> 00:20:42,324 
俺たちは来年は もう受験なんだぜ

336
00:20:42,449 --> 00:20:46,912 
そんなバカに唆されて
今から野球なんてやったって—

337
00:20:47,037 --> 00:20:49,957 
何の得にもならねえだろう　なあ？

338
00:20:50,332 --> 00:20:51,959 
（内山）あ… ああ

339
00:20:52,376 --> 00:20:54,920 
（藤井）誰も唆されてなんかねえよ

340
00:20:56,046 --> 00:20:57,464 
ストライク！

341
00:20:57,798 --> 00:20:59,883 
（田代たち）アア…
（藤井）分かんねえ

342
00:21:00,467 --> 00:21:02,177 
なんか分かんねえけど…

343
00:21:02,594 --> 00:21:07,266 
俺は 茂野の球を見たとき
鳥肌が立つぐれえ感動したんだ

344
00:21:07,391 --> 00:21:08,141 
えっ？

345
00:21:08,392 --> 00:21:12,062 
（藤井）プロ野球だとか
あんまし生で見たことねえけど

346
00:21:12,187 --> 00:21:15,941 
人間が あんな ものすげえ速さで
物を投げられるってことを—

347
00:21:16,066 --> 00:21:18,902 
間近で見て 鳥肌が立った

348
00:21:20,654 --> 00:21:22,030 
それを—

349
00:21:22,155 --> 00:21:25,826 
俺たちと同じ高校２年生のヤツが
やれるってことに—

350
00:21:26,743 --> 00:21:28,745 
俺は マジで感動したんだ！

351
00:21:28,912 --> 00:21:31,206 
アア…　藤井

352
00:21:31,707 --> 00:21:33,542 
だったら
どうだってんだよ？

353
00:21:33,709 --> 00:21:34,376 
ンッ！

354
00:21:36,420 --> 00:21:39,172 
オー！　ナイス バッティング！

355
00:21:39,381 --> 00:21:42,050 
ソフトボール少女が
ヒットで出ましたよ

356
00:21:45,470 --> 00:21:48,765 
（藤井）別に お前たちが
何にも感じねえなら それでいいよ

357
00:21:48,890 --> 00:21:49,725 
（田代たち）あっ…

358
00:21:51,059 --> 00:21:52,394 
でも 俺は もう—

359
00:21:52,519 --> 00:21:56,940 
何の目的もなく ただ教室の隅で
よどんでいるのに飽きたんだ

360
00:21:57,691 --> 00:21:59,109 
（３人）アア…

361
00:21:59,526 --> 00:22:01,570 
アッ… アア…

362
00:22:02,237 --> 00:22:03,405 
ンッ…

363
00:22:08,285 --> 00:22:08,952 
プレー！

364
00:22:09,411 --> 00:22:10,954 
アアッ…

365
00:22:11,330 --> 00:22:16,126 
クッ…　たった30球ぐらい
茂野の球を受けただけで—

366
00:22:16,251 --> 00:22:19,629 
もう ほとんど
左手の感覚も握力もねえ

367
00:22:22,257 --> 00:22:23,592 
ストライーク！

368
00:22:25,052 --> 00:22:30,057 
でもな この痛みと引き換えに
１球１球 俺はヤツから—

369
00:22:30,182 --> 00:22:33,810 
なんか すっげえエネルギーを
受け取ってるような感じがした

370
00:22:40,859 --> 00:22:41,902 
そして—

371
00:22:42,027 --> 00:22:44,905 
あいつのエネルギーの
向こうに感じるんだ

372
00:22:48,450 --> 00:22:49,242 
（一同）あっ！

373
00:22:51,328 --> 00:22:53,246 
（田代）あっ！
（吾郎）抜けた！

374
00:22:54,164 --> 00:22:56,416 
あいつと一緒に
グラウンドにいれば—

375
00:22:56,917 --> 00:22:59,920 
まだ俺の見たことのない
すげえことに—

376
00:23:00,045 --> 00:23:02,255 
出会えるような気がするんだ！

377
00:23:06,843 --> 00:23:12,849 
♪〜

378
00:24:29,342 --> 00:24:35,348 
〜♪

379
00:24:36,474 --> 00:24:40,645 
（吾郎）
みんなの気持ちが変わっていく中
１人だけ反発を続ける田代

380
00:24:40,770 --> 00:24:42,898 
そこまで
野球を嫌う理由は何なんだ？

381
00:24:43,523 --> 00:24:48,069 
そんな俺たちに 顧問の山田は
野球部成立のための条件を出す

382
00:24:48,612 --> 00:24:50,947 
次回「メジャー」
“俺たちのグラウンド”

383
00:24:51,615 --> 00:24:53,992 
夢の舞台へ
駆け上がれ！