1
00:00:02,877 --> 00:00:08,883 
♪〜

2
00:01:27,378 --> 00:01:30,924 
〜♪

3
00:01:37,472 --> 00:01:38,890 
（主審）ストライーク！

4
00:01:39,849 --> 00:01:44,521 
（実況）お〜っと カウント２･３(ツースリー)！
サンダース 追い込まれました！

5
00:01:49,025 --> 00:01:50,068 
（サンダース）ンッ！

6
00:01:50,193 --> 00:01:52,070 
（主審）ストラックアウト！
（ブーイング）

7
00:01:52,195 --> 00:01:53,947 
（実況）
サンダース 三振！

8
00:01:54,072 --> 00:01:56,866 
バッツ この回も
チャンスを逃しました

9
00:01:57,158 --> 00:02:00,578 
（ロイ）チッ…
あんなクソボール振りやがって…

10
00:02:01,704 --> 00:02:02,372 
（カーター）ンッ…

11
00:02:02,747 --> 00:02:07,252 
（選手）よ〜し　最終回 １点差！
（選手）この回 一気に逆転だ！

12
00:02:11,172 --> 00:02:13,758 
（アナウンスの英語）

13
00:02:16,177 --> 00:02:19,722 
（歓声）

14
00:02:21,933 --> 00:02:24,561 
（サンダース）
思いっきり来い　フッ…

15
00:02:25,228 --> 00:02:26,729 
（吾郎(ごろう)）クローザー！？

16
00:02:27,313 --> 00:02:32,235 
（アリス）そう　今のバッツには
頼れるクローザーが必要なの

17
00:02:32,360 --> 00:02:35,613 
だから
それを茂野(しげの)君に任せたいと思って

18
00:02:36,030 --> 00:02:37,907 
（アリス）
あなたがクローザーに
入ってくれれば—

19
00:02:38,032 --> 00:02:39,993 
優勝だって狙えるわ
だから…

20
00:02:40,118 --> 00:02:42,412 
（吾郎）お断りだな
（アリス）えっ？

21
00:02:42,745 --> 00:02:44,998 
（吾郎）
クローザーなんて できるかよ

22
00:02:45,123 --> 00:02:47,250 
ピッチャーといえば 先発完投

23
00:02:47,792 --> 00:02:50,628 
初めから投げきってこその
ピッチャーだろう？

24
00:02:51,087 --> 00:02:54,799 
（アリス）フッ…
茂野君って 意外と古いのね

25
00:02:54,924 --> 00:02:56,217 
な… なに！？

26
00:02:56,885 --> 00:03:00,638 
（アリス）毎試合 毎試合
１点もやれない真剣勝負

27
00:03:01,306 --> 00:03:03,308 
どんなに劣勢な状況でも—

28
00:03:03,433 --> 00:03:07,478 
マウンドに上がれば 相手の攻撃を
食い止めなくちゃいけない

29
00:03:07,604 --> 00:03:10,440 
正に チームの最後の砦(とりで)

30
00:03:10,690 --> 00:03:12,358 
まあ そのプレッシャーに—

31
00:03:12,483 --> 00:03:15,403 
耐えられないっていうんだったら
話は別だけど

32
00:03:15,528 --> 00:03:17,864 
（吾郎）おい！
誰が そんなこと言った！？

33
00:03:18,114 --> 00:03:21,117 
ヘッ…　俺に
そんなプレッシャーなんかあるかよ

34
00:03:21,242 --> 00:03:23,536 
クローザー？　上等だぜ！

35
00:03:23,661 --> 00:03:25,413 
やってやろうじゃねえか！

36
00:03:25,538 --> 00:03:26,623 
ウフッ…

37
00:03:27,582 --> 00:03:32,211 
（歓声）

38
00:03:32,378 --> 00:03:34,881 
（声援）

39
00:03:37,884 --> 00:03:41,804 
（吾郎）フン…
あの小娘 好き勝手言いやがって

40
00:03:42,388 --> 00:03:44,265 
抑えりゃいいんだろう？

41
00:03:44,390 --> 00:03:46,017 
抑えりゃよ！

42
00:03:47,936 --> 00:03:49,187 
（主審）ストライーク！

43
00:03:49,354 --> 00:03:50,939 
（選手たち）えっ…

44
00:03:52,148 --> 00:03:54,776 
（選手）何だ？　あの東洋人は…

45
00:03:55,944 --> 00:03:58,154 
ナイスピッチ！　茂野君！

46
00:03:58,738 --> 00:04:00,031 
（吾郎）ンンッ！
（選手）ンッ！

47
00:04:00,990 --> 00:04:02,825 
これで終わりだぜ！

48
00:04:03,576 --> 00:04:04,577 
（選手）ンッ！

49
00:04:05,036 --> 00:04:06,913 
（主審）ストラックアウト！
ゲームセット！

50
00:04:07,038 --> 00:04:07,789 
ヘッ…

51
00:04:08,623 --> 00:04:10,667 
（選手）三者三振かよ…

52
00:04:12,168 --> 00:04:14,754 
やった！　やったぞ　シゲノ！

53
00:04:14,879 --> 00:04:16,881 
やっぱ お前 最高だぜ！

54
00:04:17,006 --> 00:04:18,049 
アアッ！

55
00:04:18,174 --> 00:04:20,093 
おっさん やめろ！
気色の悪い！

56
00:04:20,218 --> 00:04:22,136 
テレない テレない！
ンマッ！

57
00:04:22,262 --> 00:04:23,096 
ギャーッ！

58
00:04:23,263 --> 00:04:26,015 
離れろ　オヤジ！　怒るぞー！

59
00:04:26,182 --> 00:04:28,851 
（歓声）

60
00:04:29,018 --> 00:04:31,938 
（アリスの笑い声）

61
00:04:32,438 --> 00:04:34,649 
（吾郎）うん？　フフッ…

62
00:04:34,774 --> 00:04:36,109 
（歓声）

63
00:04:42,740 --> 00:04:43,992 
（内村(うちむら)）ンッ！
（打球音）

64
00:04:46,452 --> 00:04:47,453 
（打球音）

65
00:04:51,457 --> 00:04:53,334 
（リポーター）
は〜い　皆さん こんにちは

66
00:04:53,626 --> 00:04:55,295 
（リポーター）
今日は ここ宮崎から—

67
00:04:55,420 --> 00:04:58,047 
東京ウォリアーズの
キャンプ情報をお送りします

68
00:04:58,548 --> 00:05:01,301 
今年の注目は
なんといっても…

69
00:05:02,593 --> 00:05:06,264 
海堂(かいどう)高校から
ドラフト１位で入団の即戦力！

70
00:05:06,389 --> 00:05:08,975 
おまけにルックスも超最高！

71
00:05:09,100 --> 00:05:10,351 
（ロッドマン）ハ〜イ！
（リポーター）ウワッ！

72
00:05:10,518 --> 00:05:13,104 
ロッちゃん　パッパッパッ！

73
00:05:13,229 --> 00:05:16,524 
ロッドマンさん 困ります！
どいてください！

74
00:05:16,649 --> 00:05:18,526 
（ロッドマン）オー ノー…
（リポーター）フフフッ…

75
00:05:18,943 --> 00:05:20,111 
（女性）あ〜ん！
（女性）寿(とし)君！

76
00:05:20,236 --> 00:05:21,487 
（女性）こっち向いて！

77
00:05:21,946 --> 00:05:25,283 
（リポーター）あっ 佐藤(さとう)選手の
バッティングが始まるようです

78
00:05:28,286 --> 00:05:32,415 
（寿也(としや)）やっと ここまで来たんだ
夢に見たプロの世界に

79
00:05:33,333 --> 00:05:36,335 
これで おじいちゃんと
おばあちゃんにも 恩返しができる

80
00:05:36,502 --> 00:05:37,628 
（打球音）

81
00:05:40,840 --> 00:05:42,341 
（歓声）

82
00:05:42,717 --> 00:05:44,010 
ヒュ〜！

83
00:05:44,177 --> 00:05:45,928 
（打球音）

84
00:05:46,095 --> 00:05:47,638 
（打球音）
（拍手）

85
00:05:47,930 --> 00:05:51,267 
（青田(あおた)）
飛ばすね　さすがは天才ルーキー

86
00:05:51,684 --> 00:05:53,311 
（記者１）いい当たりしてるなぁ

87
00:05:53,436 --> 00:05:56,564 
（記者２）
ああ　オフに相当 鍛えたんだろう

88
00:05:56,689 --> 00:05:59,108 
体も
ひと回り大きくなった感じだしな

89
00:05:59,442 --> 00:06:02,445 
（記者１）こりゃ
開幕スタメンも ありうるかもなぁ

90
00:06:03,237 --> 00:06:04,363 
（打球音）

91
00:06:11,621 --> 00:06:13,372 
（記者たちの笑い声）
（矢田部(やたべ)）うん？

92
00:06:14,082 --> 00:06:15,708 
（矢田部）あいつら…

93
00:06:16,501 --> 00:06:17,627 
ンッ！
（打球音）

94
00:06:19,128 --> 00:06:20,213 
（矢田部）ジャマだ ジャマだ

95
00:06:20,463 --> 00:06:22,006 
（記者１）や… 矢田部さん

96
00:06:22,131 --> 00:06:24,509 
（矢田部）
また くだらん記事のネタ探しか

97
00:06:24,842 --> 00:06:26,969 
（記者２）
そういう言い方はないでしょう

98
00:06:27,095 --> 00:06:30,932 
そんな暇があったら
グラウンドの整備でも手伝ってくれ

99
00:06:31,099 --> 00:06:32,141 
（２人）アア…

100
00:06:32,266 --> 00:06:34,393 
（記者２）行こうぜ
（記者１）ああ…

101
00:06:35,645 --> 00:06:38,481 
あっ…
矢田部さん　おはようございます

102
00:06:39,524 --> 00:06:42,151 
（矢田部）ボールから目を離すな
（寿也）あっ はい

103
00:06:44,487 --> 00:06:46,489 
（若手１）
矢田部さん　おはようございます

104
00:06:46,614 --> 00:06:48,825 
（矢田部）おはよう
（若手２）おはようございます

105
00:06:48,950 --> 00:06:51,452 
（矢田部）おう　どうだ？　調子は
（若手２）まあまあです

106
00:06:51,577 --> 00:06:54,747 
（矢田部）“まあまあ”って
どういうことだよ お前　ハハッ…

107
00:06:54,872 --> 00:06:57,667 
相変わらず 佐藤にだけは冷たいな

108
00:06:57,792 --> 00:06:58,918 
（内村）まあな

109
00:06:59,043 --> 00:07:01,170 
（青田）もしかして…
（内村）ああ？

110
00:07:01,504 --> 00:07:03,339 
（青田）
おっさん 怖いんじゃないか？

111
00:07:03,464 --> 00:07:06,092 
正捕手の座を
佐藤に奪われるのがさ

112
00:07:06,551 --> 00:07:07,426 
（内村）青田！

113
00:07:07,552 --> 00:07:10,888 
冗談だよ　冗談！
本気にするなよ　お前

114
00:07:11,764 --> 00:07:13,224 
（寿也）ありがとうございました！

115
00:07:13,891 --> 00:07:15,893 
（新木(あらき)）佐藤！
（寿也）は… はい！

116
00:07:16,018 --> 00:07:19,355 
（新木）あしたの紅白戦
白組の先発マスクだ

117
00:07:19,480 --> 00:07:20,148 
（寿也）えっ？

118
00:07:20,523 --> 00:07:22,483 
（新木）ピッチャーは上平(かみひら)でいく

119
00:07:23,192 --> 00:07:23,860 
（上平）ンッ！

120
00:07:24,527 --> 00:07:26,946 
僕がエースの上平さんと…

121
00:07:27,280 --> 00:07:29,699 
（青田）良かったな　佐藤
（寿也）えっ？

122
00:07:29,824 --> 00:07:32,368 
お前の実力 見せるチャンスだぜ

123
00:07:32,493 --> 00:07:33,619 
あっ はい

124
00:07:40,126 --> 00:07:41,043 
新木コーチ

125
00:07:41,669 --> 00:07:45,214 
あとで 去年のスコアブックと
ビデオ 貸していただけませんか？

126
00:07:45,339 --> 00:07:48,509 
（新木）
えっ？　ああ　別に かまわないが

127
00:07:48,634 --> 00:07:50,052 
（寿也）ありがとうございます

128
00:07:54,765 --> 00:07:57,852 
（青田）ナハハハッ！
そんで 谷岡(たにおか)のヤツ—

129
00:07:57,977 --> 00:08:01,105 
こ〜んな でっかいプレゼント
もらって 舞い上がってたらよ

130
00:08:01,230 --> 00:08:03,733 
その子が
“と… 寿君に渡してください”

131
00:08:03,858 --> 00:08:07,236 
…だってさ！
あのときの谷岡の顔と来たら！

132
00:08:07,361 --> 00:08:08,779 
（谷岡）しかたないだろう！

133
00:08:08,905 --> 00:08:10,907 
あんなのもらうの
ルーキー以来だったんだから

134
00:08:11,240 --> 00:08:13,451 
（青田）
おうおう　悲しいね　フフフフッ…

135
00:08:13,576 --> 00:08:14,952 
（谷岡）うるせえよ！

136
00:08:15,077 --> 00:08:16,454 
…で？　なに入ってたんだ？

137
00:08:16,579 --> 00:08:19,040 
えっ？　まあ…　それは…

138
00:08:19,499 --> 00:08:21,292 
（黒米(くろごめ)）
パンダのぬいぐるみだよな？

139
00:08:21,417 --> 00:08:23,753 
えっ？
どうして知ってるんですか？

140
00:08:23,878 --> 00:08:25,463 
へえ　パンダねえ

141
00:08:25,796 --> 00:08:28,716 
こいつ 部屋で
“パンちゃ〜ん”ってやってんだぜ

142
00:08:28,841 --> 00:08:31,010 
ンマッ！　ンマッ！
（笑い声）

143
00:08:31,427 --> 00:08:33,429 
（ロッドマン）
ユー キュートボーイね

144
00:08:33,554 --> 00:08:36,724 
（寿也）
だから そんなことしてないって
言ってるじゃないですか

145
00:08:36,849 --> 00:08:39,769 
（内村）まあ
人には それぞれ 趣味があるからな

146
00:08:40,061 --> 00:08:41,562 
（寿也）内村さんまで！

147
00:08:41,854 --> 00:08:45,691 
（青田）オッ！　逃げんのか？
（寿也）だから そうじゃなくて…

148
00:08:45,816 --> 00:08:49,695 
（新木）お〜い　地元後援会の
差し入れのマンゴーだぞ

149
00:08:49,820 --> 00:08:51,531 
（一同）マンゴー！

150
00:08:51,697 --> 00:08:54,492 
フゥ〜！　待ってました！

151
00:08:54,617 --> 00:08:55,826 
（ため息）

152
00:09:00,540 --> 00:09:01,541 
（素振りの音）

153
00:09:03,000 --> 00:09:03,668 
うん？

154
00:09:04,293 --> 00:09:05,294 
ンッ！

155
00:09:06,963 --> 00:09:07,964 
ンッ！

156
00:09:09,465 --> 00:09:10,466 
ンッ！

157
00:09:17,640 --> 00:09:18,641 
（素振りの音）

158
00:09:20,893 --> 00:09:21,894 
（打球音）

159
00:09:22,019 --> 00:09:23,437 
（操作音）

160
00:09:26,399 --> 00:09:28,943 
（操作音）

161
00:09:34,073 --> 00:09:37,910 
（歓声）

162
00:09:48,004 --> 00:09:51,841 
（アナウンス）
これより 東京ウォリアーズの
紅白戦を始めます

163
00:09:52,383 --> 00:09:54,385 
（拍手と歓声）

164
00:09:54,552 --> 00:09:57,054 
（女性）
キャ〜ッ！　寿君　頑張って！

165
00:09:58,097 --> 00:10:00,891 
（アナウンス）
１回の表 紅組(あかぐみ)の攻撃は—

166
00:10:01,225 --> 00:10:03,644 
１番 レフト 青田

167
00:10:04,186 --> 00:10:07,940 
フフッ…　さすがは
天才ルーキーの実戦デビュー

168
00:10:08,357 --> 00:10:10,568 
女の子 い〜っぱい来てるね

169
00:10:11,110 --> 00:10:13,946 
青田さん　打ったら嫌われますよ

170
00:10:14,071 --> 00:10:14,989 
あっ…

171
00:10:15,865 --> 00:10:17,992 
そりゃ 困っちゃうな

172
00:10:18,200 --> 00:10:21,078 
まあ
とりあえず 天才ルーキーのリード

173
00:10:21,329 --> 00:10:23,039 
見せてもらいましょうか

174
00:10:23,164 --> 00:10:24,165 
（主審）プレー！

175
00:10:25,249 --> 00:10:27,960 
（寿也）
上平さんは 立ち上がり不安定だ

176
00:10:28,210 --> 00:10:32,465 
俊足の青田さんは 特に
塁に出さないようにしなくては

177
00:10:33,049 --> 00:10:34,216 
うん？　えっ…

178
00:10:36,469 --> 00:10:37,595 
アア…

179
00:10:37,970 --> 00:10:39,055 
うん？

180
00:10:44,852 --> 00:10:47,396 
みんな なんて集中力だ

181
00:10:47,855 --> 00:10:51,067 
これがプロの顔
プロの緊張感…

182
00:10:52,109 --> 00:10:53,235 
簡単にストライクは—

183
00:10:53,361 --> 00:10:55,446 
取りに行かないほうが
よさそうだな

184
00:10:56,072 --> 00:10:57,114 
まずは…

185
00:11:03,412 --> 00:11:05,539 
（青田）ンッ！
（主審）ストライーク！

186
00:11:05,915 --> 00:11:07,917 
（青田）チッ…　ボール球か

187
00:11:08,793 --> 00:11:10,795 
これが上平さんの球…

188
00:11:11,253 --> 00:11:14,799 
この時期に ここまで
仕上げてくるなんて さすがだな

189
00:11:15,257 --> 00:11:16,926 
よし　今度は…

190
00:11:20,096 --> 00:11:21,472 
（主審）ストライク２(ツー)！

191
00:11:21,764 --> 00:11:24,767 
ク〜ッ！　いいとこ突いてくんな

192
00:11:25,434 --> 00:11:28,646 
（寿也）青田さんも
今のコースは手が出ないか

193
00:11:29,480 --> 00:11:33,109 
よし
ここは遊び球なしの３球勝負だ！

194
00:11:34,777 --> 00:11:35,986 
ンッ！

195
00:11:36,153 --> 00:11:37,154 
あっ…

196
00:11:37,279 --> 00:11:38,030 
（当たる音）

197
00:11:38,197 --> 00:11:39,782 
ハァ…　ンンッ…

198
00:11:40,908 --> 00:11:41,826 
（塁審）セーフ！

199
00:11:42,118 --> 00:11:44,870 
（市川(いちかわ)）いいぞ　青田！
（黒米）ナイスバント！

200
00:11:45,413 --> 00:11:48,416 
（寿也）まさか ２ナッシングから
セーフティーバントなんて…

201
00:11:48,749 --> 00:11:51,419 
いや…　でも これは僕のミスだ

202
00:11:51,544 --> 00:11:53,295 
青田さんにばかり気を取られて—

203
00:11:53,421 --> 00:11:57,216 
後ろに守っている内村さんの
守備位置に気づかなかった

204
00:11:57,633 --> 00:11:59,760 
集中しろ　集中だ

205
00:12:07,101 --> 00:12:10,312 
（アナウンス）２番 セカンド 木所(きどころ)

206
00:12:10,646 --> 00:12:11,480 
（主審）プレー！

207
00:12:12,898 --> 00:12:17,111 
（寿也）ノーアウト ランナー１塁
やはり ここは送りバントか

208
00:12:17,570 --> 00:12:22,366 
でも 青田さんの足を考えれば
盗塁も十分 ありうる

209
00:12:23,033 --> 00:12:25,369 
とりあえず 初球は外して様子見だ

210
00:12:27,455 --> 00:12:32,585 
青田の足と佐藤の肩の勝負か
これは見ものだぞ

211
00:12:36,422 --> 00:12:37,256 
（主審）ボール！
（寿也）ハッ…

212
00:12:37,715 --> 00:12:39,216 
（寿也）走らないのか

213
00:12:39,592 --> 00:12:43,596 
次は どうする？
送りバントか？　盗塁か？

214
00:12:44,221 --> 00:12:48,017 
いずれにしろ 青田さんは
走るなら浅いカウントからだ

215
00:12:48,893 --> 00:12:51,061 
さっきより リードが大きい…

216
00:12:51,187 --> 00:12:52,021 
来るか？

217
00:12:54,356 --> 00:12:55,483 
（寿也）来た！

218
00:12:56,233 --> 00:12:58,152 
（寿也）えっ？
（主審）ボール！

219
00:13:00,029 --> 00:13:04,158 
（市川）なあ 黒米　佐藤のヤツ
警戒しすぎじゃないか？

220
00:13:04,283 --> 00:13:07,369 
（黒米）青田の足だ
ルーキーには脅威だろう

221
00:13:08,454 --> 00:13:12,082 
（寿也）バント？
いや　そうと見せかけて また…

222
00:13:12,666 --> 00:13:15,878 
ここはストライクを取りに行って
最悪 送りバントで…

223
00:13:16,295 --> 00:13:17,922 
１(ワン)アウト２塁でもいい

224
00:13:20,758 --> 00:13:22,426 
（寿也）なっ！
（打球音）

225
00:13:26,347 --> 00:13:27,556 
（黒米）ナイス バッティング！

226
00:13:27,681 --> 00:13:30,184 
（市川）
よ〜し　１･２塁だ！　続け！

227
00:13:31,352 --> 00:13:32,853 
（矢田部）まだまだだな

228
00:13:33,479 --> 00:13:37,024 
簡単にノー２にした段階で
勝負は見えていた

229
00:13:37,525 --> 00:13:40,694 
（アナウンス）
３番 ファースト ロッドマン

230
00:13:41,403 --> 00:13:44,240 
ヘイ キュートボーイ　ヨロシクネ

231
00:13:45,824 --> 00:13:48,244 
うん？　アア…

232
00:13:49,453 --> 00:13:51,288 
ノーアウト １･２塁…

233
00:13:51,580 --> 00:13:55,668 
よし　ここは 内角低めの
ボールを打たせて ゲッツーだ

234
00:13:56,710 --> 00:13:57,920 
えっ？

235
00:13:58,212 --> 00:13:59,338 
ンッ…

236
00:13:59,964 --> 00:14:01,215 
なっ…　ンッ！

237
00:14:01,590 --> 00:14:02,591 
（内村）ンッ！

238
00:14:03,759 --> 00:14:06,470 
（寿也）しまった！
（青田）サンキュー　佐藤

239
00:14:12,601 --> 00:14:13,686 
ンッ！

240
00:14:13,811 --> 00:14:14,728 
（主審）セーフ！

241
00:14:16,814 --> 00:14:17,648 
アア…

242
00:14:17,773 --> 00:14:19,483 
（ロッドマン）危なかったネ！

243
00:14:19,608 --> 00:14:22,653 
キュートボーイ
ユーの球 当たるとこデシタ

244
00:14:22,778 --> 00:14:25,281 
もっと気をつけましょうネ　ＯＫ？

245
00:14:25,531 --> 00:14:26,282 
（寿也）グッ…

246
00:14:26,407 --> 00:14:29,326 
（ロッドマン）
ワタシの言ってるコト
間違ってマスカ？

247
00:14:29,451 --> 00:14:30,452 
（寿也）ンンッ…

248
00:14:33,455 --> 00:14:34,790 
（寿也）すみませんでした

249
00:14:35,291 --> 00:14:38,210 
僕のミスで
２点も取られてしまって…

250
00:14:38,335 --> 00:14:40,379 
（上平）気にするな　仕切り直しだ

251
00:14:41,171 --> 00:14:42,047 
はい…

252
00:14:42,172 --> 00:14:45,342 
（上平）そんなシケたツラするなよ
ここからだろう？

253
00:14:45,467 --> 00:14:46,760 
あっ はい

254
00:14:50,055 --> 00:14:51,265 
ンンッ…

255
00:14:54,894 --> 00:14:55,895 
（打球音）

256
00:14:56,645 --> 00:14:57,855 
（打球音）

257
00:14:58,856 --> 00:14:59,982 
（打球音）

258
00:15:01,233 --> 00:15:02,318 
（寿也）ファースト！

259
00:15:04,194 --> 00:15:06,488 
（塁審）セーフ！　セーフ！
（寿也）ンッ…

260
00:15:08,866 --> 00:15:10,034 
（打球音）

261
00:15:15,039 --> 00:15:17,666 
（記者１）
ありゃ 上平のせいじゃないな

262
00:15:17,791 --> 00:15:20,002 
球も来てるし 悪くない

263
00:15:20,377 --> 00:15:22,713 
問題は佐藤のリードか？

264
00:15:22,838 --> 00:15:24,757 
プロのプレッシャーって
やつだろう

265
00:15:24,882 --> 00:15:27,551 
何せ
初めての実戦だからな

266
00:15:27,927 --> 00:15:31,138 
（アナウンス）
７番 キャッチャー 矢田部

267
00:15:35,267 --> 00:15:38,562 
ノーアウト ランナー２･３塁で
矢田部さんか

268
00:15:39,271 --> 00:15:43,067 
打率は２割そこそこだけど
チャンスに強いからな

269
00:15:43,651 --> 00:15:47,571 
次のバッターを考えれば
ムリに勝負する必要はないか

270
00:15:48,322 --> 00:15:51,867 
ここは くさい球で攻めて
最悪 歩かせてでも…

271
00:15:56,830 --> 00:15:57,915 
（主審）ボール！

272
00:16:00,960 --> 00:16:02,753 
（矢田部）弱気だな
（寿也）あっ…

273
00:16:03,253 --> 00:16:09,218 
初回から ７番の俺に満塁策とは…
それが海堂のマニュアル野球か

274
00:16:09,343 --> 00:16:10,427 
（寿也）えっ？

275
00:16:10,719 --> 00:16:13,639 
（矢田部）
大したことはないな　海堂の野球も

276
00:16:13,806 --> 00:16:14,556 
ハッ…

277
00:16:14,682 --> 00:16:16,684 
（矢田部）まあ
敵のピッチャーをつぶさなきゃ—

278
00:16:16,809 --> 00:16:20,813 
勝てないようなチームじゃ
それが精いっぱいだろうけどな

279
00:16:20,938 --> 00:16:23,273 
ンンッ…　矢田部さん！

280
00:16:25,567 --> 00:16:27,569 
ンンッ…　ンッ…

281
00:16:30,364 --> 00:16:33,909 
違う
僕たちの野球は そんなんじゃ…

282
00:16:35,369 --> 00:16:37,997 
打ち取ってやる　みんなのためにも

283
00:16:38,747 --> 00:16:42,501 
まずは 矢田部さんの弱点
内角高めに直球だ！

284
00:16:44,712 --> 00:16:45,838 
（矢田部）うん？

285
00:16:46,005 --> 00:16:47,006 
（打球音）

286
00:16:47,506 --> 00:16:48,674 
あっ！

287
00:16:54,471 --> 00:16:55,931 
（寿也）ンッ！
（主審）セーフ！

288
00:16:56,390 --> 00:16:57,683 
ナイス バッティング！

289
00:17:06,442 --> 00:17:07,443 
フッ…

290
00:17:07,776 --> 00:17:09,445 
ハッ…　まさか—

291
00:17:09,570 --> 00:17:11,447 
矢田部さんは
わざと あんなことを…

292
00:17:12,072 --> 00:17:15,451 
くそ！　なんで
あんな挑発に乗ったんだろう

293
00:17:15,576 --> 00:17:17,995 
ちょっと考えれば
分かることなのに…

294
00:17:19,038 --> 00:17:20,873 
何やってんだ　僕は…

295
00:17:22,416 --> 00:17:25,419 
（アナウンス）８番 ライト 吉岡(よしおか)

296
00:17:26,170 --> 00:17:30,591 
（寿也）吉岡さんは 確か
初球の変化球を見逃す癖がある

297
00:17:31,383 --> 00:17:35,137 
ここは 外角にカーブから入って
カウントを整えて…

298
00:17:37,973 --> 00:17:38,891 
（打球音）

299
00:17:39,266 --> 00:17:40,309 
（寿也）センター！

300
00:17:43,771 --> 00:17:44,980 
（塁審）アウト！

301
00:17:47,691 --> 00:17:49,568 
１アウト １アウト！

302
00:17:50,819 --> 00:17:51,820 
（当たる音）

303
00:17:54,740 --> 00:17:55,741 
（主審）アウト！

304
00:17:56,241 --> 00:17:57,409 
（打球音）

305
00:17:58,327 --> 00:17:59,369 
（谷岡）ンッ！

306
00:18:00,204 --> 00:18:01,288 
（塁審）アウト！

307
00:18:01,455 --> 00:18:03,373 
（拍手と歓声）

308
00:18:03,499 --> 00:18:04,625 
（寿也）上平さん

309
00:18:05,375 --> 00:18:08,212 
すみません　不甲斐(ふがい)ないリードして

310
00:18:08,545 --> 00:18:10,339 
（上平）ハハッ…　気にするなよ

311
00:18:11,006 --> 00:18:15,385 
キャンプの疲労もピークで
俺の球も あんまし走ってねえしな

312
00:18:15,511 --> 00:18:19,973 
しかも これは紅白戦だ
本番じゃないんだぜ

313
00:18:20,099 --> 00:18:21,100 
アア…

314
00:18:26,522 --> 00:18:28,649 
（捕球音）
（主審）ボール！

315
00:18:30,692 --> 00:18:32,986 
（主審）ボール！　４(フォア)ボール！
（黒井(くろい)）ンンッ…

316
00:18:33,320 --> 00:18:35,322 
（内村）
よし　ノーアウトのランナーだ

317
00:18:35,447 --> 00:18:37,282 
（月岡(つきおか)）谷岡！　つないでいけよ！

318
00:18:37,491 --> 00:18:38,826 
（黒井）ンンッ…

319
00:18:39,993 --> 00:18:41,870 
（矢田部）
黒井！　ドンマイ ドンマイ！

320
00:18:41,995 --> 00:18:43,705 
肩の力抜け！

321
00:18:44,498 --> 00:18:47,334 
（寿也）ノーアウトで
ランナーは 俊足の三浦(みうら)さん

322
00:18:48,293 --> 00:18:50,170 
表と同じ状況か

323
00:18:50,838 --> 00:18:53,757 
矢田部さんは
どんなリードをするんだろう

324
00:18:56,093 --> 00:18:57,052 
（当たる音）

325
00:18:58,679 --> 00:18:59,805 
（矢田部）ファーストだ！

326
00:19:01,765 --> 00:19:02,683 
（塁審）アウト！

327
00:19:03,350 --> 00:19:05,686 
あんなに 簡単に送りバントを…

328
00:19:06,061 --> 00:19:07,688 
矢田部さんは 一体…

329
00:19:09,148 --> 00:19:09,857 
（打球音）

330
00:19:11,650 --> 00:19:12,651 
（市川）ンッ！

331
00:19:13,360 --> 00:19:14,236 
（塁審）アウト！

332
00:19:14,570 --> 00:19:16,780 
そうか！　６点もあるんだ

333
00:19:17,364 --> 00:19:19,741 
まずは
確実にアウトカウントを増やして

334
00:19:19,867 --> 00:19:22,619 
ピッチャーに
ペースをつかませる …か

335
00:19:24,288 --> 00:19:26,331 
（塁審）アウト！
（黒井）よし！

336
00:19:26,456 --> 00:19:28,834 
（矢田部）いいぞ　黒井！
（黒井）ヘッ…

337
00:19:29,209 --> 00:19:30,419 
さすがだ

338
00:19:30,544 --> 00:19:34,381 
立ち上がり 力んでいた黒井さんを
見事にコントロールした

339
00:19:43,056 --> 00:19:44,725 
（記者１）なんだかなぁ

340
00:19:45,058 --> 00:19:50,105 
佐藤は あんまパッとしないな
初回の守備ではバタバタしてたし

341
00:19:50,230 --> 00:19:55,736 
ああ　バッティングも三振２つ
４ボールに併殺打１つだしな

342
00:19:55,903 --> 00:19:56,737 
（捕球音）

343
00:19:56,862 --> 00:19:58,864 
（主審）
ストライク！　バッター アウト！

344
00:19:59,531 --> 00:20:02,784 
（記者１）まだまだ
正捕手は矢田部ってことか？

345
00:20:04,161 --> 00:20:07,414 
（アナウンス）
７番 キャッチャー 佐藤

346
00:20:07,581 --> 00:20:09,208 
（女性ファン）キャ〜ッ！　寿君！

347
00:20:09,333 --> 00:20:11,335 
（男性ファン）
一発 頼むぞ　佐藤！

348
00:20:12,544 --> 00:20:16,298 
このままじゃ終われない
なんとしても同点に…

349
00:20:18,091 --> 00:20:21,094 
フッ…　力み過ぎなんじゃねえか？

350
00:20:21,220 --> 00:20:24,640 
（寿也）うん？
（矢田部）さ〜て　何から入るかな

351
00:20:25,515 --> 00:20:28,435 
挑発に乗っちゃダメだ
集中しろ！

352
00:20:28,977 --> 00:20:32,564 
坂田(さかた)さんのウイニングショットは
キレのあるスライダーだ

353
00:20:32,689 --> 00:20:35,108 
恐らく
初球はストレートで入って…

354
00:20:37,819 --> 00:20:38,904 
（主審）ストライーク！

355
00:20:39,446 --> 00:20:40,989 
いきなりスライダー！

356
00:20:41,573 --> 00:20:45,077 
次はインハイ？　それとも
もうひとつ外のスライダーか？

357
00:20:45,994 --> 00:20:46,662 
ンッ！
（打球音）

358
00:20:50,457 --> 00:20:51,541 
（塁審）ファウル！

359
00:20:52,000 --> 00:20:53,919 
２球続けてスライダー？

360
00:20:54,795 --> 00:20:55,545 
ンッ…

361
00:20:59,841 --> 00:21:01,260 
また！
（打球音）

362
00:21:04,096 --> 00:21:04,805 
ンッ…

363
00:21:06,723 --> 00:21:09,017 
（寿也）ンンッ…
（塁審）セーフ！

364
00:21:09,142 --> 00:21:12,145 
（内村）おお！
あいつ よく ついていったな

365
00:21:12,271 --> 00:21:14,273 
なかなかやるじゃないか

366
00:21:14,439 --> 00:21:18,235 
ハァハァ ハァハァ…

367
00:21:19,444 --> 00:21:20,445 
フッ…

368
00:21:21,363 --> 00:21:24,658 
（アナウンス）８番 セカンド 月岡

369
00:21:27,160 --> 00:21:29,079 
（寿也）僕が帰れば同点

370
00:21:29,746 --> 00:21:30,497 
あっ…

371
00:21:30,706 --> 00:21:35,335 
（寿也）それほど守備も浅くない
内野の頭を越えれば １点だ

372
00:21:35,544 --> 00:21:36,211 
ンッ！
（打球音）

373
00:21:38,338 --> 00:21:39,423 
（寿也）ハァハァ…

374
00:21:39,798 --> 00:21:40,882 
あっ…

375
00:21:48,265 --> 00:21:49,391 
えっ？

376
00:21:50,600 --> 00:21:51,685 
ハッ…

377
00:21:56,857 --> 00:21:59,526 
（コーチ）佐藤！
後ろを気にせず 突っ込め！

378
00:21:59,693 --> 00:22:00,402 
（寿也）ハッ…

379
00:22:00,569 --> 00:22:01,862 
ハァハァ…

380
00:22:03,613 --> 00:22:04,698 
ウッ！

381
00:22:04,823 --> 00:22:06,158 
アア…　ンッ…

382
00:22:06,283 --> 00:22:07,284 
ウッ！

383
00:22:10,537 --> 00:22:12,039 
（主審）アウト！

384
00:22:12,414 --> 00:22:16,710 
ハァハァハァ…

385
00:22:17,044 --> 00:22:19,046 
（矢田部）情けねえな

386
00:22:19,713 --> 00:22:20,380 
（寿也）えっ？

387
00:22:21,089 --> 00:22:24,593 
（矢田部）ビビって
中途半端なプレーばっかしやがって

388
00:22:27,429 --> 00:22:29,431 
お前はプロじゃねえ！

389
00:22:29,931 --> 00:22:30,932 
ハッ…

390
00:22:36,396 --> 00:22:42,402 
♪〜

391
00:23:59,896 --> 00:24:05,902 
〜♪

392
00:24:07,195 --> 00:24:10,949 
（吾郎）早速
プロの洗礼を浴びて 落ち込む寿也

393
00:24:11,449 --> 00:24:15,203 
そんな中で始まったオープン戦
いつまでもヘコんでんじゃねえ！

394
00:24:15,328 --> 00:24:18,498 
お前なら もっとできる！
しっかりしろ　寿也！

395
00:24:19,374 --> 00:24:20,917 
次回「メジャー」 “挑戦者”

396
00:24:21,501 --> 00:24:23,753 
夢の舞台へ
駆け上がれ！