1
00:00:05,497 --> 00:00:08,333
《レティシャ：戦闘が起こったのは
かなり前…。

2
00:00:08,333 --> 00:00:11,837
ちゅうちょなく殺している。
事故でもなんでもない。

3
00:00:11,837 --> 00:00:15,173
本物の暗殺者の仕業ってわけね。

4
00:00:15,173 --> 00:00:18,343
さぁ　私はここまで侵入したわよ。

5
00:00:18,343 --> 00:00:22,514
放っておいていいの？
ダミアン・ルーウ。

6
00:00:22,514 --> 00:00:27,519
イールギット…　彼女に　シークたちを
止められるとは思えない。

7
00:00:27,519 --> 00:00:30,188
私に
できることがあるとすれば➡

8
00:00:30,188 --> 00:00:32,691
その前に
なんとしても　ヤツらを…》

9
00:00:35,193 --> 00:00:37,863
うっ！

10
00:00:37,863 --> 00:00:40,532
ハッ。
（シーク）さて　レティシャ・マクレディ。

11
00:00:40,532 --> 00:00:42,534
いろいろと
聞きたいことがあるが➡

12
00:00:42,534 --> 00:00:45,537
その前に
言っておくことにしよう。

13
00:00:45,537 --> 00:00:49,875
君が我々を殺すのは無理だ。

14
00:00:49,875 --> 00:00:52,878
（イールギット）こんなことは
理想に反している。

15
00:00:52,878 --> 00:00:55,380
起こるはずのないこと…。

16
00:00:55,380 --> 00:00:58,717
すべての間違いを正すために➡

17
00:00:58,717 --> 00:01:02,220
やらなければ
ならないことがある。

18
00:02:47,192 --> 00:02:51,029
問い　その１だ。
君は我々の敵か？

19
00:02:51,029 --> 00:02:55,533
フッ。
あなたたちが私の敵ならね。

20
00:02:55,533 --> 00:02:59,037
《ダミアン・ルーウに見せられた
死の幻影とは違う。

21
00:02:59,037 --> 00:03:01,139
ここでの死はない》

22
00:03:01,139 --> 00:03:06,144
では　問い　その２だ。
我々は君の敵か？

23
00:03:06,144 --> 00:03:10,649
あなたたちの役割によるわ。
想像はついているのだろう？

24
00:03:10,649 --> 00:03:14,986
最接近領の領主を暗殺するのが
あなたたちの任務？

25
00:03:14,986 --> 00:03:20,158
東部じゃ　いまだに時代錯誤な
戦争ごっこが流行みたいね。

26
00:03:20,158 --> 00:03:23,661
問いをはぐらかすのは
傲慢なことだ。

27
00:03:23,661 --> 00:03:26,831
そして
命を軽んじて投げ出すのは➡

28
00:03:26,831 --> 00:03:31,336
思慮のない態度だ。
あなたがそれを言うの？

29
00:03:31,336 --> 00:03:35,507
私にも　私なりの
倫理観というものがあるよ。

30
00:03:35,507 --> 00:03:40,512
その倫理観とやらで　私を
納得させることができるのなら➡

31
00:03:40,512 --> 00:03:44,516
あなたたちを倒すのは
遠慮しておいてあげるわよ。

32
00:03:44,516 --> 00:03:47,519
この状況で我々に勝てると？

33
00:03:47,519 --> 00:03:51,356
《確かに　この状況では
あれを使う以外…。

34
00:03:51,356 --> 00:03:57,362
でも　今はダメ。　あの白魔術士は
今も私を監視している》

35
00:03:57,362 --> 00:04:00,298
こんなときはね
どこからともなく➡

36
00:04:00,298 --> 00:04:02,801
助けが入るもんじゃないかしら？

37
00:04:02,801 --> 00:04:07,138
この庭園に　生きている人間は
我々しかいない。

38
00:04:07,138 --> 00:04:10,308
君が
魔術の構成を組もうとしても➡

39
00:04:10,308 --> 00:04:14,479
その前に　私の剣が
君の喉に穴を開ける。

40
00:04:14,479 --> 00:04:19,984
君に脱出する手はない。
だから協力しろっていうの？

41
00:04:19,984 --> 00:04:24,322
敵対しなければいい。
我々も　君と戦って➡

42
00:04:24,322 --> 00:04:26,825
犠牲を出したくはない。

43
00:04:26,825 --> 00:04:30,495
《レティシャ：刃の下に腕を入れて
最大の構成を編んで➡

44
00:04:30,495 --> 00:04:37,168
正面の敵を消す。　そのあと
接近戦で　シーク・マリスクを…。

45
00:04:37,168 --> 00:04:40,338
うまくいっても
腕１本は犠牲に…。

46
00:04:40,338 --> 00:04:44,509
こんな　バカげた戦い方をするのは
キリランシェロだけね》

47
00:04:44,509 --> 00:04:50,348
君の目的が何かは知らないが
干渉しないで済むのであれば…。

48
00:04:50,348 --> 00:04:54,185
（イールギット）シーク！

49
00:04:54,185 --> 00:04:56,688
異界よ！

50
00:05:02,627 --> 00:05:04,796
（レティシャ）イールギット？

51
00:05:04,796 --> 00:05:08,633
フフッ　フフフ…　アハハハ…。

52
00:05:08,633 --> 00:05:11,136
《レティシャ：完全に錯乱している。

53
00:05:11,136 --> 00:05:14,139
彼女は死ぬ？
いえ　もうすでに…》

54
00:05:16,641 --> 00:05:19,978
ハッ！
レティシャ　気をつけて。

55
00:05:19,978 --> 00:05:24,149
イールギット　正気なの？
２人とも　まだ生きてる。

56
00:05:24,149 --> 00:05:26,484
えっ？
（シーク）轟け！

57
00:05:26,484 --> 00:05:31,322
あっ！　あっ　う…。

58
00:05:31,322 --> 00:05:34,325
イールギット！

59
00:05:49,007 --> 00:05:54,012
レティシャ・マクレディ。　やはり
君が我々を殺すのは無理だ。

60
00:05:54,012 --> 00:05:58,349
死亡を確認せずに
行ってしまうようではな。

61
00:05:58,349 --> 00:06:00,618
《あなたの企みはわかってる。

62
00:06:00,618 --> 00:06:03,955
キリランシェロの見てない所で
私と　あの暗殺者たちとで➡

63
00:06:03,955 --> 00:06:09,794
潰し合いをさせ
あとは　残った者を始末する》

64
00:06:09,794 --> 00:06:12,797
出てきなさい！
私の前に出てきなさい！

65
00:06:12,797 --> 00:06:14,999
ダミアン・ルーウ！

66
00:06:20,138 --> 00:06:24,642
（ウィノナ）この奥だよ
領主様のお屋敷があるのは。

67
00:06:24,642 --> 00:06:26,644
（ロッテーシャ）ここに
エドがいるんですか？

68
00:06:26,644 --> 00:06:30,982
いないって言ってんだろ。
聞いた端から忘れてんのかい？

69
00:06:30,982 --> 00:06:34,819
あなたに聞いてません。
剣が使えるようになった途端➡

70
00:06:34,819 --> 00:06:36,988
態度が
でかくなったじゃないのさ。

71
00:06:36,988 --> 00:06:40,158
（オーフェン）うるせぇ　黙ってろ！
ロッテーシャ　君もだ。

72
00:06:40,158 --> 00:06:44,162
言わなかったか？
コルゴンに通用する力が欲しいなら➡

73
00:06:44,162 --> 00:06:46,364
この空気を覚えておけってな。

74
00:06:49,500 --> 00:06:52,337
（オーフェン）領主は身近に
護衛は置いてないのか？

75
00:06:52,337 --> 00:06:55,506
（ウィノナ）なわけないだろ。
ここにゃ何人も…。

76
00:06:55,506 --> 00:06:58,676
全員死んでるぞ。

77
00:06:58,676 --> 00:07:02,113
この先にいる領主がどうだか
知ったこっちゃないが➡

78
00:07:02,113 --> 00:07:05,116
クリーオウたちに
害が及んだときには…。

79
00:07:05,116 --> 00:07:07,452
どうするってんだい？

80
00:07:07,452 --> 00:07:12,123
《皆殺しにでもするか？
フン　どうかしてるな。

81
00:07:12,123 --> 00:07:16,127
だいたい　ティッシは　なんで
俺の分まで　こんな銃を…。

82
00:07:16,127 --> 00:07:19,631
いったい　何と戦えってんだ？》

83
00:07:19,631 --> 00:07:22,967
あの　私は…。
ついて来たところで➡

84
00:07:22,967 --> 00:07:26,137
コルゴンはいないぞ。
いたら　こんな所まで➡

85
00:07:26,137 --> 00:07:29,140
敵を侵入させやしない。

86
00:07:34,646 --> 00:07:37,849
光よ！

87
00:07:42,320 --> 00:07:44,656
私と互角の術者？

88
00:07:44,656 --> 00:07:48,660
（カコルキスト）撃て！
（レティシャ）壁よ！

89
00:07:53,665 --> 00:07:56,834
うっ　うぅ…。

90
00:07:56,834 --> 00:07:59,003
ぐっ。

91
00:07:59,003 --> 00:08:02,940
うぅ…。

92
00:08:02,940 --> 00:08:05,543
はぁ～！

93
00:08:09,447 --> 00:08:12,617
うっ！　うっ　うぅ…。

94
00:08:12,617 --> 00:08:15,453
まさか　捨てたフリだったとはね。

95
00:08:15,453 --> 00:08:18,456
さっきから足しか使わないね。

96
00:08:18,456 --> 00:08:22,293
ひょっとして　手を使えない
理由でもあるのかな？

97
00:08:22,293 --> 00:08:27,298
古傷ってほど古くはないけれど
治りきらなかっただけよ。

98
00:08:27,298 --> 00:08:30,134
なるほど。
妙に武器に頼ったりして➡

99
00:08:30,134 --> 00:08:34,339
変だと思ったんだ。
うぐっ　う　うぅ…。

100
00:08:36,307 --> 00:08:40,144
なんで
出しゃばってきたのかな？

101
00:08:40,144 --> 00:08:43,982
あなたは　こんな荒事するような
タイプじゃないと思うんだ。

102
00:08:43,982 --> 00:08:49,153
呼び声がね　ある夜　突然
目が覚めて　私を呼んだのよ。

103
00:08:49,153 --> 00:08:51,489
まるで　わけがわからないね。

104
00:08:51,489 --> 00:08:54,492
そんな理由で邪魔されたんじゃさ。

105
00:08:54,492 --> 00:08:58,663
あなたが殺した人たちも
そう思ったでしょうね。

106
00:08:58,663 --> 00:09:02,767
フフフ　ハハハ…
うっ　ゴホッ　ゴホッ…。

107
00:09:02,767 --> 00:09:06,437
どうせなら　シーク師も
止めてくれないかな。

108
00:09:06,437 --> 00:09:10,274
あなたが止めてくれれば
捕虜になるくらいで済むかも。

109
00:09:10,274 --> 00:09:12,276
彼なら　すでに…。
（カコルキスト）倒したと➡

110
00:09:12,276 --> 00:09:15,446
思ってるかもしれないけど➡

111
00:09:15,446 --> 00:09:18,750
彼は領主の所に向かってるさ。

112
00:09:24,622 --> 00:09:28,626
（レティシャ）あなたたちを
断罪する資格は　私にはないわ。

113
00:09:28,626 --> 00:09:32,296
けれど
あなたたちを助ける義務もない。

114
00:09:32,296 --> 00:09:34,966
領主の兵を
さんざん殺したんでしょう？

115
00:09:34,966 --> 00:09:40,304
今更　捕虜になったところで…。
僕らは殺してない。

116
00:09:40,304 --> 00:09:43,141
（カコルキスト）殺すまでもなく
みんな死んでた。

117
00:09:43,141 --> 00:09:45,810
僕らが来たときには　すでに…。

118
00:09:45,810 --> 00:09:48,146
そんなこと　信じるとでも？

119
00:09:48,146 --> 00:09:50,648
イールギットも　僕らが
ここへ来たときには➡

120
00:09:50,648 --> 00:09:53,317
死にかけていた。

121
00:09:53,317 --> 00:09:58,322
（カコルキスト）どうしようもなかった。
近づくこともできなかった。

122
00:09:58,322 --> 00:10:02,160
ここの兵士も
あなたがやったと思ってた。

123
00:10:02,160 --> 00:10:04,829
（カコルキスト）でも　その手じゃ
できるはずがないね。

124
00:10:04,829 --> 00:10:07,832
そういえば　シーク師が言ってた。

125
00:10:07,832 --> 00:10:11,002
みんな　素手の一撃で
殺されてるって。

126
00:10:11,002 --> 00:10:14,505
人間業じゃない。　まるで➡

127
00:10:14,505 --> 00:10:17,675
ドラゴン種族。

128
00:10:17,675 --> 00:10:20,011
ドラゴン種族？

129
00:10:20,011 --> 00:10:22,814
誰か　他に
暗殺者がいるっていうの？

130
00:10:24,849 --> 00:10:28,019
あうっ！　うっ。
あっ…。

131
00:10:28,019 --> 00:10:31,522
（ライド）うぅ！
（カコルキスト）あぁ…　あっ…。

132
00:10:31,522 --> 00:10:33,524
（トリンキー）十三使徒のほうは➡

133
00:10:33,524 --> 00:10:36,527
ウィノナがやるんじゃなかったのか？

134
00:10:36,527 --> 00:10:38,830
（トリンキー）たしか　ダミアンの話だと…。

135
00:10:40,865 --> 00:10:44,535
まぁ　大したことじゃない。
とにかく　これで酒が飲め…。

136
00:10:44,535 --> 00:10:46,537
（物音）

137
00:10:46,537 --> 00:10:51,642
天魔よ！
（２人）うわ～！

138
00:10:56,214 --> 00:11:00,818
《死ぬの？　私は…》

139
00:11:00,818 --> 00:11:03,821
（ダミアン）私は君を癒やせるがね。

140
00:11:03,821 --> 00:11:09,160
どうする？　レティシャ・マクレディ。
君の目的がわからない。

141
00:11:09,160 --> 00:11:12,830
それを聞くまで
癒やすわけにはいかない。

142
00:11:12,830 --> 00:11:15,633
私の　目的は…。

143
00:11:21,672 --> 00:11:25,343
（刺す音）

144
00:11:25,343 --> 00:11:28,846
（オーフェン）どんなことをすれば
こんな死体になるんだ？

145
00:11:28,846 --> 00:11:33,518
魔術じゃない。
力が一部に集中しすぎている。

146
00:11:33,518 --> 00:11:38,356
ドラゴン種族…
いや違う　大口径の拳銃？

147
00:11:38,356 --> 00:11:42,059
とにかく　どの死体も
一撃で殺されている。

148
00:11:46,030 --> 00:11:48,866
お　おい！

149
00:11:48,866 --> 00:11:51,068
（オーフェン）あっ　イールギット！

150
00:11:53,871 --> 00:11:57,375
我は癒す　斜陽の傷痕！

151
00:11:57,375 --> 00:11:59,877
暗殺　者…。

152
00:11:59,877 --> 00:12:05,816
（オーフェン）しゃべるな。
みんな…　みんな死んだ。

153
00:12:05,816 --> 00:12:10,321
きっと死んだわ。
もういい　やめるんだ。

154
00:12:10,321 --> 00:12:16,827
私も　もう死んでるわ。
だから　私にも声が聞こえた。

155
00:12:16,827 --> 00:12:20,331
今も聞こえる。
死んでるはずの私が➡

156
00:12:20,331 --> 00:12:27,505
こう話してるのは
あなたに言葉を　伝えるため…。

157
00:12:27,505 --> 00:12:33,678
キリランシェロくん　これは伝言よ。
今は忘れてもいい。

158
00:12:33,678 --> 00:12:36,847
でも　必要なときに思い出して。

159
00:12:36,847 --> 00:12:39,684
あなたの家族が待っている。

160
00:12:39,684 --> 00:12:46,190
３人そろうのは　１４日後…
これは予言ではなく伝言。

161
00:12:46,190 --> 00:12:49,026
あなたが望まなければ
かなわない。

162
00:12:49,026 --> 00:12:53,864
聖域で待ってる人が　いる。

163
00:12:53,864 --> 00:12:58,869
う…　くっ　うぅ…。

164
00:13:04,475 --> 00:13:09,280
どうするんだい？
やるべきことは　変わらない。

165
00:13:12,984 --> 00:13:15,586
あっ。
（ウィノナ）コイツは…。

166
00:13:18,489 --> 00:13:20,491
（オーフェン）あそこで構えていたヤツが➡

167
00:13:20,491 --> 00:13:24,829
シーク・マリスクを　ここまで
吹っ飛ばした…　一撃で。

168
00:13:24,829 --> 00:13:27,999
他の兵士をやったのも
ソイツだろう。

169
00:13:27,999 --> 00:13:31,002
まさか　これを
素手でぶん殴った結果だって➡

170
00:13:31,002 --> 00:13:33,004
言うんじゃないだろうね？

171
00:13:33,004 --> 00:13:36,007
（オーフェン）クリーオウはここにいるって
言ってたな？

172
00:13:36,007 --> 00:13:38,342
これのどこが安全な場所だ。

173
00:13:38,342 --> 00:13:42,346
領主様が　あの子たちは
保護すると…　きっと無事さ。

174
00:13:42,346 --> 00:13:46,517
テメェの寝室にまで　敵に
踏み込まれてるんじゃねえか！

175
00:13:46,517 --> 00:13:50,688
２人はどこにいる！？
私には…。

176
00:13:50,688 --> 00:13:54,091
ただ　領主様のお部屋は４階に…。
チッ。

177
00:13:56,694 --> 00:13:59,864
（足音）

178
00:13:59,864 --> 00:14:04,635
（オーフェン）ふん！　あっ。

179
00:14:04,635 --> 00:14:07,305
（ウィノナ）領主様！

180
00:14:07,305 --> 00:14:10,141
あぁ～！

181
00:14:10,141 --> 00:14:13,811
がっ！

182
00:14:13,811 --> 00:14:18,816
（ジャック）やはり
この男が領主なのだな。

183
00:14:18,816 --> 00:14:22,987
（オーフェン）あれが
最接近領の領主…。

184
00:14:22,987 --> 00:14:26,991
ハッ　クリーオウ！

185
00:14:26,991 --> 00:14:30,328
ふっ！
拳法だと！？

186
00:14:30,328 --> 00:14:33,664
君も邪拳を使うか。　悪くない。

187
00:14:33,664 --> 00:14:38,002
大した技量だ。
だが　付け焼き刃だな。

188
00:14:38,002 --> 00:14:42,006
なんだと？
君の技には含蓄がない。

189
00:14:47,845 --> 00:14:49,847
うぅっ！

190
00:14:49,847 --> 00:14:52,516
崩しの拳だ。　勘がいいな。

191
00:14:52,516 --> 00:14:56,520
これを　よけられる者が
いるとは思わなかった。

192
00:14:56,520 --> 00:15:00,124
《最小の動きで
衝撃を伝える打撃法…。

193
00:15:00,124 --> 00:15:03,461
珍しいもんじゃないが
威力が桁外れだ。

194
00:15:03,461 --> 00:15:06,464
くらえば間違いなく　命はない》

195
00:15:06,464 --> 00:15:09,800
フン　君は魔術士なのだな？

196
00:15:09,800 --> 00:15:14,472
君が私を倒すには魔術しかない。
だが　できるかな？

197
00:15:14,472 --> 00:15:16,474
（ジャック）相手に
予想されている攻撃を➡

198
00:15:16,474 --> 00:15:21,645
繰り出せる胆力と機知が
君にあるかどうかだ。

199
00:15:21,645 --> 00:15:25,316
《オーフェン：何年も整備されずにいた
こいつが　撃てるのか？

200
00:15:25,316 --> 00:15:28,652
どう考えても
暴発する可能性が高い》

201
00:15:28,652 --> 00:15:32,323
君は　まだ
絶望していないのかね？

202
00:15:32,323 --> 00:15:34,992
絶望？
神はいない。

203
00:15:34,992 --> 00:15:37,995
そして人類は
自立できずにいる。

204
00:15:37,995 --> 00:15:41,165
それどころか
今でも神に祈っている。

205
00:15:41,165 --> 00:15:45,836
その祈りを聞く神が
いないと知っているのに。

206
00:15:45,836 --> 00:15:49,006
ライアンは　死ぬ前に何を語った？

207
00:15:49,006 --> 00:15:52,009
《ライアンの仲間…　ドッペル・イクス。

208
00:15:52,009 --> 00:15:57,515
つまり　聖域に抗争を仕掛けた
領主が　聖域の手の者に殺された。

209
00:15:57,515 --> 00:16:01,452
ただ　それだけ。
それだけのために…》

210
00:16:01,452 --> 00:16:05,122
金髪の娘と
その弟みたいなガキを殺したか？

211
00:16:05,122 --> 00:16:10,127
さぁな。　殺した相手のことなど
いちいち覚えていない。

212
00:16:10,127 --> 00:16:14,131
この館に生きているのは
我々２人だけだ。

213
00:16:14,131 --> 00:16:18,803
テメェの名前を教えろ！
意味があるとは思えんな。

214
00:16:18,803 --> 00:16:22,640
これからぶち倒す　クソ野郎の名前を
聞いてやるっつってんだ！

215
00:16:22,640 --> 00:16:28,145
ほう　拳で決着つけるつもりか？
君は戦士か？

216
00:16:28,145 --> 00:16:31,982
いや　違うな。　私と同じか。

217
00:16:31,982 --> 00:16:37,488
フッ。　ジャック・フリズビーだ。

218
00:16:37,488 --> 00:16:41,492
神はいない。　人は自立しない。

219
00:16:41,492 --> 00:16:44,995
だが　絶望はしない！

220
00:16:44,995 --> 00:16:49,834
はぁ～！

221
00:16:49,834 --> 00:16:53,637
（ダミアン）こんなもので
私を傷つけることはできない。

222
00:16:57,508 --> 00:16:59,844
この矢は　虚をついただけ。

223
00:16:59,844 --> 00:17:02,947
あなたが私を恐れた
一瞬の隙を利用して➡

224
00:17:02,947 --> 00:17:05,449
あなたの能力を
封じさせてもらったわ。

225
00:17:05,449 --> 00:17:09,620
その一部をね。
それは精神支配だ。

226
00:17:09,620 --> 00:17:13,457
できるはずがない。
荒唐無稽だ。

227
00:17:13,457 --> 00:17:16,460
いかさまを仕掛けてきたのは
そちらでしょ？

228
00:17:16,460 --> 00:17:21,465
結局　君の目的というのは
私を滅ぼすことなのか。

229
00:17:21,465 --> 00:17:26,470
私を排除して
君の益になることがあるのか？

230
00:17:29,974 --> 00:17:32,810
光よ！

231
00:17:32,810 --> 00:17:34,812
こんなことが
通用するのであれば➡

232
00:17:34,812 --> 00:17:38,315
私は　プルートーにすら勝てんよ。

233
00:17:38,315 --> 00:17:40,484
あっ。
どうでもいいわ。

234
00:17:40,484 --> 00:17:42,486
あとは引くだけだから。

235
00:17:42,486 --> 00:17:45,990
あなたは　私を殺すまでは
力を取り戻せない。

236
00:17:45,990 --> 00:17:50,494
これからは　嫌でも
私の挑戦を受け続けるしかない。

237
00:17:50,494 --> 00:17:52,496
なら　私も　今わざわざ➡

238
00:17:52,496 --> 00:17:56,166
傷ついた状態で戦う必要は
ないものね。

239
00:17:56,166 --> 00:18:00,771
転移だと？　それは
精神士にしか許されない力だ。

240
00:18:00,771 --> 00:18:05,109
君は何者だ？　よほど強力な
白魔術士の助力を➡

241
00:18:05,109 --> 00:18:10,281
得ているはずだ。
だが　私に伍する魔術士など…。

242
00:18:10,281 --> 00:18:13,117
あなたがやったのと同じことよ。

243
00:18:13,117 --> 00:18:17,288
ネットワークに触れる者は
少なければ少ないほどいい。

244
00:18:17,288 --> 00:18:20,958
でも　最後に残る覇者は
あなたじゃない。

245
00:18:20,958 --> 00:18:25,629
わかったぞ
君を守護する力の正体は➡

246
00:18:25,629 --> 00:18:27,631
天魔の魔女。

247
00:18:31,135 --> 00:18:37,308
《エド：８７２万　５，９００…。

248
00:18:37,308 --> 00:18:42,313
いくつまで数えた？　まともに
数えることもできないか。

249
00:18:42,313 --> 00:18:47,318
頭蓋骨の中の　ちっぽけな
肉の塊となった　今の俺は…》

250
00:18:47,318 --> 00:18:51,822
⚟なんじを癒やそう。
なんじを害する毒。

251
00:18:51,822 --> 00:18:55,993
我には癒やすことができる。

252
00:18:55,993 --> 00:18:58,495
慈悲を受けるか？

253
00:18:58,495 --> 00:19:04,435
《天人種族？
ウィールド・ドラゴン　ノルニル。

254
00:19:04,435 --> 00:19:07,104
これはなんだ。
とうに視覚など➡

255
00:19:07,104 --> 00:19:12,109
失われていたはず。
なぜ見える？》

256
00:19:12,109 --> 00:19:16,447
うっ！
俺を癒やせ。　俺の中の毒を…。

257
00:19:16,447 --> 00:19:20,117
そ　そんなものはない。　うぅ！
ならば用はない。

258
00:19:20,117 --> 00:19:23,454
違う　投与したのは
ただの麻酔で…。

259
00:19:23,454 --> 00:19:28,125
やはり　ハッタリか。
暗示をかけていたな。

260
00:19:28,125 --> 00:19:31,462
俺から
何を聞き出すつもりだった？

261
00:19:31,462 --> 00:19:36,133
悪魔…　キエサルヒマ大陸の悪魔。

262
00:19:36,133 --> 00:19:42,139
なんのことだ？
魔王崇拝者　アルマゲスト…。

263
00:19:42,139 --> 00:19:44,641
お前たちが領主と呼んでいる
あの男は➡

264
00:19:44,641 --> 00:19:47,645
ダミアン・ルーウがいるかぎり殺せぬ。

265
00:19:47,645 --> 00:19:51,148
大陸のために言え。
あれを滅ぼす方法を！

266
00:19:51,148 --> 00:19:53,484
天人種族ではないな。

267
00:19:53,484 --> 00:19:56,487
うっ。

268
00:19:56,487 --> 00:20:01,825
２００年が経った。　聖域には
もはや力が残ってないと➡

269
00:20:01,825 --> 00:20:06,330
なんじらは　とうに
気付いていたのではないか？

270
00:20:06,330 --> 00:20:09,500
（アルマゲスト）未来視では
６人が死ぬはずだった。

271
00:20:09,500 --> 00:20:14,004
レティシャ・マクレディの死亡が
確定できなかったことは➡

272
00:20:14,004 --> 00:20:20,177
私も無念です。　あれは
私のアキレス腱になります。

273
00:20:20,177 --> 00:20:23,681
（アルマゲスト）もう１人
こちらはつまらないミスだ。

274
00:20:23,681 --> 00:20:30,187
あの娘が魔剣を使用できることは
予測できませんでした。

275
00:20:30,187 --> 00:20:34,692
ですが　大勢に影響はありません。
（アルマゲスト）ふむ。

276
00:20:34,692 --> 00:20:39,696
判明したことがあります。
天魔の魔女が　キエサルヒマ大陸に➡

277
00:20:39,696 --> 00:20:45,903
帰還しつつあります。
そして　もう１人は…。

278
00:20:49,373 --> 00:20:52,543
んっ　う…。
君が死ななかったのは➡

279
00:20:52,543 --> 00:20:56,714
たまたま私がいたからだ
ということは　わかってほしいな。

280
00:20:56,714 --> 00:20:58,715
わかってるさ。

281
00:20:58,715 --> 00:21:03,654
それで　クリーオウは？　マジクは？
ティッシはどうした？

282
00:21:03,654 --> 00:21:07,658
無事なのか？
君の姉は死んだ。

283
00:21:07,658 --> 00:21:11,995
十三使徒の暗殺者と
相打ちの形になったそうだ。

284
00:21:11,995 --> 00:21:14,665
俺は　イールギットしか見てないぞ。

285
00:21:14,665 --> 00:21:19,336
遺体が残らない死にざまもある。
まさか　聖域の暗殺者まで➡

286
00:21:19,336 --> 00:21:23,340
入り込んできているとは
感知できなかった。

287
00:21:23,340 --> 00:21:27,344
のんきに言えたことか！
それについてだが➡

288
00:21:27,344 --> 00:21:30,347
我が領主様が　これから
お会いになるそうだ。

289
00:21:30,347 --> 00:21:33,550
何？
（ドアの開く音）

290
00:21:40,858 --> 00:21:42,860
（ボルカン）たぶん　親父もそろそろ➡

291
00:21:42,860 --> 00:21:45,028
死にそうなんではなかろうか。

292
00:21:45,028 --> 00:21:48,031
（ドーチン）そうだね。
とりあえず帰るとしよう。

293
00:21:48,031 --> 00:21:51,535
そうだね。
ん？

294
00:21:53,871 --> 00:21:57,207
兄さん。
あんなでかい犬は初めて見た。

295
00:21:57,207 --> 00:21:59,710
いや　そうでもないな。
何度か見たか？