1
00:00:02,002 --> 00:00:04,004
＜ディープ・ドラゴン種族。

2
00:00:04,004 --> 00:00:08,175
漆黒の体毛に覆われた
巨大なオオカミの姿で→

3
00:00:08,175 --> 00:00:14,014
フェンリルの森に生息する
ドラゴン種族の戦士である。

4
00:00:14,014 --> 00:00:19,019
一切の音を発せず
強力な暗黒魔術を行使し→

5
00:00:19,019 --> 00:00:23,857
族長　アスラリエルの下に
種族全体の思考を統一し→

6
00:00:23,857 --> 00:00:28,061
聖域に近づく存在を
無差別に攻撃する＞

7
00:02:12,100 --> 00:02:29,516
♬～

8
00:02:29,516 --> 00:02:34,021
（ライアン）君のことを
もっと教えてもらうよ。

9
00:02:44,531 --> 00:02:48,035
（ライアン）クリーオウ・エバーラスティン　１７歳。

10
00:02:48,035 --> 00:02:50,537
トトカンタ市生まれ　無職。

11
00:02:50,537 --> 00:02:54,541
父　エキントラ
母　ティシティニーの間に生まれる。

12
00:02:54,541 --> 00:02:59,212
幼少時は体調を崩すことが
多かったらしい。

13
00:02:59,212 --> 00:03:03,650
そのため　両親は
彼女に対して過保護になり→

14
00:03:03,650 --> 00:03:07,487
たびたび　姉とは仲たがいした。

15
00:03:07,487 --> 00:03:10,824
もっとも
しばらくして　元気になると→

16
00:03:10,824 --> 00:03:14,995
成り行きで自然解消した。

17
00:03:14,995 --> 00:03:18,498
他人とのぶつかり合いも
多かったが→

18
00:03:18,498 --> 00:03:22,002
それをはねつけるのに
執着しなかったので→

19
00:03:22,002 --> 00:03:26,006
恨みを買うことは少なかった。

20
00:03:37,017 --> 00:03:41,855
（ライアン）ディープ・ドラゴンが
こんなふうに人と暮らすなど→

21
00:03:41,855 --> 00:03:44,524
聞いたことはない。

22
00:03:44,524 --> 00:03:48,195
人は他人に望まれている
とおりにしていれば→

23
00:03:48,195 --> 00:03:50,697
嫌われることはない。

24
00:03:50,697 --> 00:03:53,033
僕もそうだ。

25
00:03:53,033 --> 00:03:57,037
これを僕に与えた人の
望むとおり…。

26
00:03:57,037 --> 00:04:03,977
そして　嫌われたくなかったから
この服を着続けている。

27
00:04:03,977 --> 00:04:09,483
スネークグリーン…　これが
自分に出せる唯一の切り札。

28
00:04:09,483 --> 00:04:12,152
唯一にして最強。

29
00:04:12,152 --> 00:04:15,989
ドラゴン種族によって作り出された
魔術兵器…。

30
00:04:15,989 --> 00:04:18,492
僕の絶望でもある。

31
00:04:22,496 --> 00:04:28,502
（ライアン）この鎧は
いくらでも変化する。

32
00:04:31,505 --> 00:04:35,675
（ライアン）例えば
こんなことだって容易だ。

33
00:04:35,675 --> 00:04:38,845
舞台にふさわしい武器だよ。

34
00:04:38,845 --> 00:04:45,018
心臓でも　脳でも
どこでも奪うことができる。

35
00:04:45,018 --> 00:04:47,521
（クリーオウ）あっ。

36
00:04:47,521 --> 00:04:53,026
ハッ…　うっ　うぅっ…。

37
00:04:53,026 --> 00:04:57,531
（ライアン）フフフフフ。
触れ合うとは　そういうことだ。

38
00:04:57,531 --> 00:05:01,134
ハハハハ　おかしなものだ。
うっ　うぅ…。

39
00:05:01,134 --> 00:05:05,972
単なる任務だったはずなのに
イレギュラーが　こんなに起こるとは。

40
00:05:05,972 --> 00:05:11,478
あの黒魔術士
それ自体がイレギュラーか。

41
00:05:11,478 --> 00:05:16,483
本を正せば
世界とドラゴン種族のすべてが…。

42
00:05:16,483 --> 00:05:21,154
そして　クリーオウ　僕にとっては
君も　イレギュラーなんだよ。

43
00:05:21,154 --> 00:05:23,490
うっ　うぅ　うぅ…。

44
00:05:23,490 --> 00:05:27,661
（ライアン）眠い　寝る…　ぐぅ。

45
00:05:27,661 --> 00:05:34,000
すべてが　この調子で
つまらない内容ばかり。

46
00:05:34,000 --> 00:05:39,005
長文を書くのが苦手なのか？

47
00:05:39,005 --> 00:05:41,508
この日は　僕と出会った日。

48
00:05:41,508 --> 00:05:45,512
レキが
いなくなってしまうかと思った。

49
00:05:45,512 --> 00:05:48,515
でも　帰ってきた。　よかった。

50
00:05:48,515 --> 00:05:51,184
たったこれだけ？

51
00:05:51,184 --> 00:05:58,024
なぜ　僕のことを書いていない？
なぜだ！？

52
00:05:58,024 --> 00:06:01,962
((レキ
アンタも勝てないって思ったら→

53
00:06:01,962 --> 00:06:05,465
いつでも逃げていいんだからね。

54
00:06:05,465 --> 00:06:07,467
（ライアン）この場合は→

55
00:06:07,467 --> 00:06:10,470
あの少年のことを
案じたほうがいいと思うよ。

56
00:06:10,470 --> 00:06:12,472
ライアン！

57
00:06:12,472 --> 00:06:17,477
（ライアン）あの少年を追って
僕の相棒が行った。

58
00:06:17,477 --> 00:06:23,316
どんな人間も　僕の相棒に追われて
生き延びることはできない。

59
00:06:23,316 --> 00:06:27,153
そう　これは絶望というものだ。

60
00:06:27,153 --> 00:06:29,990
（マジク）うっ　がぁ～！

61
00:06:29,990 --> 00:06:35,328
（ヘルパート）だが　集中を失えば
魔術の構成は編めない。

62
00:06:35,328 --> 00:06:40,033
お前たち人間種族には
痛覚があるからな))

63
00:06:48,508 --> 00:06:52,012
（ダミアン）いずこからも来る…。
うっ。

64
00:06:52,012 --> 00:06:55,181
ひょうひょうと気配の刻む故郷に。

65
00:06:55,181 --> 00:06:58,184
なっ！　くっ。

66
00:06:58,184 --> 00:07:03,123
お師　様？　うぅっ…。

67
00:07:03,123 --> 00:07:08,962
（ダミアン）帰りきたる
傷痕の多い　獣の檻。

68
00:07:08,962 --> 00:07:12,465
大にしてうねり　小にしてわめく。

69
00:07:12,465 --> 00:07:15,468
ぬぉっ！　ぐっ。

70
00:07:15,468 --> 00:07:18,471
（ダミアン）肝にある蟲。

71
00:07:18,471 --> 00:07:24,477
はらわたにある蛇。
南風に捧げられ　埋め尽くす砂利。

72
00:07:27,981 --> 00:07:30,984
逃げ…　た？

73
00:07:30,984 --> 00:07:37,490
でも今の呪文は…　誰？

74
00:07:37,490 --> 00:07:39,492
あっ…。

75
00:07:41,494 --> 00:07:43,997
((クリーオウ：絶望　絶望って！

76
00:07:43,997 --> 00:07:46,666
アンタのそれは
もう聞き飽きたわよ！

77
00:07:46,666 --> 00:07:50,670
いったい何のつもり？
この前の剣だけじゃ足りない？

78
00:07:50,670 --> 00:07:53,006
今度は何が欲しいのよ！？

79
00:07:53,006 --> 00:08:00,113
フン…　何が欲しいのだろう？

80
00:08:00,113 --> 00:08:02,949
教えたいことがあるのだ。

81
00:08:02,949 --> 00:08:07,954
話したいことが　諭したいことが
認めさせたいことが。

82
00:08:07,954 --> 00:08:11,124
あっ　うっ　うぅ…。
（ライアン）
つまらないことかもしれないが→

83
00:08:11,124 --> 00:08:17,964
僕には大事なことだ。
僕の本来の任務よりも　ずっと))

84
00:08:17,964 --> 00:08:19,966
ハッ。

85
00:08:23,970 --> 00:08:26,973
外から攻撃…。

86
00:08:29,309 --> 00:08:31,311
やられる！

87
00:08:40,987 --> 00:08:42,989
あ…。

88
00:08:44,991 --> 00:08:46,993
レキ。

89
00:08:54,501 --> 00:08:57,003
ひっ！

90
00:08:57,003 --> 00:09:00,440
《僕を見ている？

91
00:09:00,440 --> 00:09:05,945
一瞬で他者の命を奪う視線が…》

92
00:09:05,945 --> 00:09:09,449
でも　怖がったりはしないんだ。

93
00:09:09,449 --> 00:09:15,455
僕はね　ただ一つのことに
支配されているから。

94
00:09:17,457 --> 00:09:19,459
うっ　うっ…。

95
00:09:19,459 --> 00:09:22,629
（ライアン）僕は　この鎧の中なら
どこにでも移動できる。

96
00:09:22,629 --> 00:09:25,632
それが地中であっても。

97
00:09:25,632 --> 00:09:30,970
そして　土の中までは
ディープ・ドラゴンの視線は届かない。

98
00:09:30,970 --> 00:09:33,973
なんで　こんなことするのよ！

99
00:09:33,973 --> 00:09:36,976
君に理解してもらえなかったから。

100
00:09:36,976 --> 00:09:41,981
何をよ？
絶望を教えたい　君にね。

101
00:09:41,981 --> 00:09:44,984
そんな…　こと？

102
00:09:44,984 --> 00:09:51,491
（ライアン）そして　この鎧で僕は
知ることも攻撃もできる。

103
00:09:51,491 --> 00:09:55,995
僕は殺しが仕事なんだよ　クリーオウ。

104
00:09:55,995 --> 00:09:59,499
命じられて　そのとおりにする。

105
00:09:59,499 --> 00:10:03,503
僕が生きるも死ぬも
僕以外の誰かが決める。

106
00:10:03,503 --> 00:10:08,508
与えられた自由意志は
標的を生かすか　殺すかだ。

107
00:10:08,508 --> 00:10:11,010
うまく仕事をすれば→

108
00:10:11,010 --> 00:10:14,514
誰も殺さずに
任務を遂行できるかもしれない。

109
00:10:14,514 --> 00:10:19,519
だが　君はイレギュラーを起こした。

110
00:10:19,519 --> 00:10:23,356
もう僕は
君を殺すことを選ぶしかない。

111
00:10:23,356 --> 00:10:28,027
これに力を込めれば
君の体はバラバラだ。

112
00:10:28,027 --> 00:10:34,033
そう　ディープ・ドラゴンでも
回復できないほどに。

113
00:10:34,033 --> 00:10:39,038
ただ死なせはしない。
僕は殺すのが嫌だ。

114
00:10:39,038 --> 00:10:41,875
道徳者を気取るつもりはない。

115
00:10:41,875 --> 00:10:47,547
僕には僕なりの理由があって
人を殺すことは屈辱なんだ。

116
00:10:47,547 --> 00:10:50,216
死ぬのは楽なことだ。

117
00:10:50,216 --> 00:10:54,554
僕は絶望を抱いて
生き続けなければならない。

118
00:10:54,554 --> 00:10:58,725
それに比べたら
死ぬのは楽なことだ！

119
00:10:58,725 --> 00:11:01,494
死ぬ前に絶望を知ってもらう。

120
00:11:01,494 --> 00:11:04,998
僕が味わっている
１，０００分の１でも。

121
00:11:04,998 --> 00:11:11,004
それくらいしなければ
しゃくに障るじゃないか。

122
00:11:14,507 --> 00:11:21,014
（ライアン）抵抗がない？
どういうことだ？　これは。

123
00:11:21,014 --> 00:11:26,186
心音あり　呼吸音　ある。

124
00:11:26,186 --> 00:11:29,689
生きている　間違いなく彼女だ。

125
00:11:29,689 --> 00:11:32,358
罠？　いや　どんな罠だ？

126
00:11:32,358 --> 00:11:37,030
その前に　こちらが
絞め殺す可能性のほうが高い。

127
00:11:37,030 --> 00:11:41,034
なんなんだ。
ここでは何もわからない。

128
00:11:41,034 --> 00:11:45,205
地上に出れば
あのディープ・ドラゴンと出くわす…。

129
00:11:45,205 --> 00:11:50,210
なんてことだ。
確かめずに　このまま殺すのは…。

130
00:11:50,210 --> 00:11:52,712
ダメだ！　彼女は理解していない！

131
00:11:52,712 --> 00:11:55,715
それは僕には大事なことなんだ！

132
00:11:55,715 --> 00:12:02,121
そう　ディープ・ドラゴンを回収する
本来の任務よりも。

133
00:12:12,665 --> 00:12:17,503
《どういうことだ？
死の恐怖で　ショック死…。

134
00:12:17,503 --> 00:12:20,506
いや　死んではいないんだ。

135
00:12:20,506 --> 00:12:24,010
脳死？　そんなバカなことが…。

136
00:12:24,010 --> 00:12:27,180
とりあえず　これを回収するか？》

137
00:12:27,180 --> 00:12:29,182
ハッ！

138
00:12:39,025 --> 00:12:42,028
《ライアン：ディープ・ドラゴン。

139
00:12:42,028 --> 00:12:45,198
こんな場所にいるわけがない。

140
00:12:45,198 --> 00:12:48,034
すべては聖域に…。

141
00:12:48,034 --> 00:12:51,037
ディープ・ドラゴン・ドッペル・イクス…。

142
00:12:51,037 --> 00:12:56,042
唯一　聖域外にいるのは
アスラリエルの幼生。

143
00:12:56,042 --> 00:12:59,045
アスラリエルは
まだ生きているというのに…。

144
00:12:59,045 --> 00:13:01,481
名を継承したとでもいうのか？

145
00:13:01,481 --> 00:13:04,984
何のために？　何のためにだ！？》

146
00:13:06,986 --> 00:13:08,988
くっ！

147
00:13:14,994 --> 00:13:19,332
（ボルカン）フンガ～！　たたたた…。
（ドーチン）う～ん…。

148
00:13:19,332 --> 00:13:22,335
（ボルカン）強情なヤツめ　これでどうだ！
（ドーチン）兄さん？

149
00:13:22,335 --> 00:13:26,339
（ボルカン）くっ　この箱のヤツ
ボルカノ・ボルカン様に逆らうとは！

150
00:13:26,339 --> 00:13:30,009
曲がった釘で
打ち殺されるがいい！

151
00:13:30,009 --> 00:13:36,516
積み木だ。　こんな薄汚れた建物に
ろくなものなんて残ってないのに。

152
00:13:36,516 --> 00:13:40,687
（ボルカン）なんてことはない。
下になければ　上を探せばいい。

153
00:13:40,687 --> 00:13:45,191
この俺様の天才的な発想に
ひれ伏すが…　いぃ～！

154
00:13:45,191 --> 00:13:47,193
でぇ～！
（落ちる音）

155
00:13:47,193 --> 00:13:49,195
ハァー。

156
00:13:55,201 --> 00:13:58,204
（ダミアン）予想外だったな。

157
00:13:58,204 --> 00:14:03,643
（ダミアン）これは領主様にとっても
予想外だったろう　間違いなく。

158
00:14:03,643 --> 00:14:07,980
（コルゴン）でしょうね。
ユイス。

159
00:14:07,980 --> 00:14:10,483
お前が追跡しろ。

160
00:14:10,483 --> 00:14:15,988
あれだけの深手で
逃げようとしているんだ。

161
00:14:15,988 --> 00:14:18,991
おそらく　本拠地へ帰るだろう。

162
00:14:18,991 --> 00:14:21,994
それまでに命がもてば…　ですか。

163
00:14:21,994 --> 00:14:23,996
消えた。

164
00:14:23,996 --> 00:14:26,799
ディープ・ドラゴンが。

165
00:14:28,835 --> 00:14:35,174
先刻　私が遭遇したレッド・ドラゴンも
ろくに反撃もせずに退散した。

166
00:14:35,174 --> 00:14:37,677
((ぐっ　ヒッ))

167
00:14:41,013 --> 00:14:46,185
未知の勢力と出くわして
互いに情報を交換するはずだ。

168
00:14:46,185 --> 00:14:51,524
彼らのネットワークは　それほど
完全なものではないようだからな。

169
00:14:51,524 --> 00:14:55,361
同一世界にあるネットワークに
優劣はないと→

170
00:14:55,361 --> 00:14:57,363
彼は言っていましたが…。

171
00:14:57,363 --> 00:14:59,699
わかった　認めよう。

172
00:14:59,699 --> 00:15:03,469
我々のネットワークとて
完全に機能しているわけではない。

173
00:15:03,469 --> 00:15:05,972
だが　命令は変わらんさ。

174
00:15:05,972 --> 00:15:09,142
お前は　ヤツを追跡して
本拠地に行け。

175
00:15:09,142 --> 00:15:12,979
そして　まだ知らない戦力を
有しているか確認して→

176
00:15:12,979 --> 00:15:15,481
可能なら　すべてを撃破しろ。

177
00:15:15,481 --> 00:15:17,483
俺だけで？

178
00:15:17,483 --> 00:15:19,986
お前は　ヤツらにマークされている。

179
00:15:19,986 --> 00:15:24,991
それを逆利用するために
お前の監視者に暗示をかけたのだ。

180
00:15:24,991 --> 00:15:27,160
ヤツらは　いまだ→

181
00:15:27,160 --> 00:15:30,496
お前は監視の下にあると
思い込んでいるわけだ。

182
00:15:30,496 --> 00:15:33,499
私は　この少年を→

183
00:15:33,499 --> 00:15:37,336
治療できる場所に移してから
ディープ・ドラゴンを追う。

184
00:15:37,336 --> 00:15:39,338
あの少女は？

185
00:15:39,338 --> 00:15:43,676
ディープ・ドラゴンが何かした対象に
あえて触れたいとは思わんね。

186
00:15:43,676 --> 00:15:47,180
動かした瞬間
爆発するかもしれない。

187
00:15:47,180 --> 00:15:50,683
どのみち
ウィノナがどうにかするだろう。

188
00:15:50,683 --> 00:15:55,021
あれは彼女の管轄だ。
わかりました。

189
00:15:55,021 --> 00:15:58,024
領主様に協力すること→

190
00:15:58,024 --> 00:16:01,627
心変わりしたということは
あるか？

191
00:16:01,627 --> 00:16:03,629
なぜです？

192
00:16:03,629 --> 00:16:08,301
いや　ウィノナが
奇妙なことを言っていたのでな。

193
00:16:08,301 --> 00:16:13,005
お前が　標的を殺し損ねたと。

194
00:16:21,981 --> 00:16:24,484
うっ！

195
00:16:24,484 --> 00:16:27,486
あぁ！？

196
00:16:27,486 --> 00:16:29,489
（ロッテーシャ）ひっ！

197
00:16:33,492 --> 00:16:35,495
（ロッテーシャ）イヤ～！

198
00:16:39,165 --> 00:16:43,669
（オーフェン）なぜだ？
なんでいないんだ…　なぜだ！？

199
00:16:43,669 --> 00:16:45,671
２人とも　います。

200
00:16:45,671 --> 00:16:48,508
なぜなんだ？
わからないんですか？

201
00:16:48,508 --> 00:16:52,678
２人とも　ここに…。
いないのは　おかしいんだ！

202
00:16:52,678 --> 00:16:55,348
オーフェンさん？

203
00:16:55,348 --> 00:16:58,351
レキのヤツがいないんだ！
なぜ　いない？

204
00:16:58,351 --> 00:17:00,453
ディープ・ドラゴンだぞ！

205
00:17:00,453 --> 00:17:03,956
アイツはいつだって
クリーオウを守ってたんだ。

206
00:17:03,956 --> 00:17:05,958
それが　どうして…。

207
00:17:05,958 --> 00:17:09,128
誰だって　どうしてと叫ぶんだ。

208
00:17:09,128 --> 00:17:11,964
さて　俺は　どうしてと聞き返す。

209
00:17:11,964 --> 00:17:13,966
死ぬ時くらい…。

210
00:17:13,966 --> 00:17:16,469
（２人）あっ。

211
00:17:16,469 --> 00:17:19,272
どうして静かにしていられない？

212
00:17:21,307 --> 00:17:23,309
（２人）あっ！

213
00:17:25,311 --> 00:17:27,313
フン。

214
00:17:27,313 --> 00:17:29,482
ヘルパート！　くっ…。

215
00:17:29,482 --> 00:17:34,487
やめておいたほうがいい。
この娘は本物だ。

216
00:17:34,487 --> 00:17:37,990
心は　どこかに
行ってしまったようだがね。

217
00:17:37,990 --> 00:17:39,992
うっ　うぅ…。

218
00:17:39,992 --> 00:17:42,995
何が目的だ？
マジクは　どこにいる？

219
00:17:42,995 --> 00:17:45,331
宣言だ。
何？

220
00:17:45,331 --> 00:17:51,003
目的だよ　聞いただろ。
宣言するために俺はここにいる。

221
00:17:51,003 --> 00:17:53,839
何の宣言だ？　言ってみろよ！

222
00:17:53,839 --> 00:17:57,343
滅びる。
滅びる？　俺がか？

223
00:17:57,343 --> 00:17:59,946
いや　この街が。

224
00:17:59,946 --> 00:18:03,115
え？　フッ　アホか。

225
00:18:03,115 --> 00:18:07,286
大陸四大都市の一つ
アーバンラマ市だぞ。

226
00:18:07,286 --> 00:18:12,458
どれだけ人がいると思う。
魔術士同盟の支部もあって→

227
00:18:12,458 --> 00:18:16,963
市民も全員　兵役経験者で
武器も豊富だぞ。

228
00:18:16,963 --> 00:18:20,299
聞かせろよ
どうやって滅ぼすって？

229
00:18:20,299 --> 00:18:25,137
滅ぼすなどと言っていない。
だが　結果として滅びる。

230
00:18:25,137 --> 00:18:27,974
我々が決戦すれば。

231
00:18:27,974 --> 00:18:30,977
何のために　そんなことを？

232
00:18:30,977 --> 00:18:35,147
ライアンによれば　それが必要だから
ということになる。

233
00:18:35,147 --> 00:18:39,986
ライアンが関係してるの？
彼は　どこにいるのよ！？

234
00:18:39,986 --> 00:18:42,488
俺は宣言した。

235
00:18:48,995 --> 00:18:50,997
くっ！

236
00:18:50,997 --> 00:18:53,499
クリーオウ　起きろ！

237
00:18:53,499 --> 00:18:57,003
心が　どっかに行っちまっただと？
んなことあるか！

238
00:18:57,003 --> 00:19:00,106
さっさと起きろよ
何が起こったんだ？

239
00:19:00,106 --> 00:19:02,775
マジクは　どこだ！？　おい　クリーオウ！

240
00:19:02,775 --> 00:19:06,479
あ…　オーフェンさん。

241
00:19:09,448 --> 00:19:12,952
我は放つ！　光の　白刃！

242
00:19:29,802 --> 00:19:31,804
うっ…。

243
00:19:31,804 --> 00:19:37,309
((ヘルパート：宣言するために
俺はここにいる

244
00:19:37,309 --> 00:19:39,311
滅びる))

245
00:19:39,311 --> 00:19:41,981
《滅びる…　だと？

246
00:19:41,981 --> 00:19:45,985
なぜ　何のために　どうやって…》

247
00:19:45,985 --> 00:19:49,155
（ロッテーシャ）クリーオウ…
どうなってしまったんですか？

248
00:19:49,155 --> 00:19:52,992
（オーフェン）わからん。　だが
まともな状態じゃないのは確かだ。

249
00:19:52,992 --> 00:19:55,995
医者に連れていく必要があるな。

250
00:19:55,995 --> 00:19:59,999
さっきの男
マジクくんだと思ったのに→

251
00:19:59,999 --> 00:20:04,670
いきなり変身して…。
何なんですか？　あれは。

252
00:20:04,670 --> 00:20:09,341
ドラゴン種族…
まぁ　人間が知らないだけで→

253
00:20:09,341 --> 00:20:13,012
ああいう怪物は
実在するってことだ。

254
00:20:13,012 --> 00:20:16,682
結局　マジクのヤツも行方不明か。

255
00:20:16,682 --> 00:20:21,353
いったい何があったんだか
それすらも　わからないとはな。

256
00:20:21,353 --> 00:20:23,355
捜しに行かないと。

257
00:20:23,355 --> 00:20:26,692
今　最優先すべきは　自分の安全だ。

258
00:20:26,692 --> 00:20:28,694
放っておくっていうんですか！？

259
00:20:28,694 --> 00:20:31,197
エドと戦うために→

260
00:20:31,197 --> 00:20:35,034
俺と同じ力を手に入れたいと
思っているのなら…。

261
00:20:35,034 --> 00:20:38,704
それが必要だと
今でも思っているのなら→

262
00:20:38,704 --> 00:20:42,041
まずは　俺のやり方を信じろよ。

263
00:20:42,041 --> 00:20:46,545
それができないのなら
君の好きなようにすればいい。

264
00:20:46,545 --> 00:20:49,548
あぁ…。

265
00:20:49,548 --> 00:20:51,717
（ウィノナ）なんともまぁ。

266
00:20:51,717 --> 00:20:55,621
どうやったら　こんなふうに
建物をぶっつぶせるんだい？

267
00:20:58,057 --> 00:21:02,495
預けなよ。
アンタ今にも　倒れそうに見えるよ。

268
00:21:02,495 --> 00:21:04,997
うっ…　頼む。

269
00:21:06,999 --> 00:21:09,001
あっ　う…　ハァ。

270
00:21:09,001 --> 00:21:11,504
オーフェンさん。

271
00:21:11,504 --> 00:21:14,006
無事だったのか　アンタ。

272
00:21:14,006 --> 00:21:18,010
変な男に
宿の部屋　追い出されてねぇ。

273
00:21:18,010 --> 00:21:20,846
しばらく外をぶらついてろって。

274
00:21:20,846 --> 00:21:25,684
でも　善意からの忠告だったと
受け止めておくべきなのかもねぇ。

275
00:21:25,684 --> 00:21:28,521
クッソ…　うっ　うぅ…。

276
00:21:28,521 --> 00:21:31,857
（ウィノナ）あのさ　私が全部
説明してあげようか？

277
00:21:31,857 --> 00:21:33,859
何！？

278
00:21:33,859 --> 00:21:38,030
旅行が趣味なの。
いろんなものを見てきたわ。

279
00:21:38,030 --> 00:21:40,533
たぶん　アンタより多く。

280
00:21:40,533 --> 00:21:43,035
人を見るとね→

281
00:21:43,035 --> 00:21:47,373
ソイツが　どんなやっかいごとに
巻き込まれてるか　パッとわかるの。

282
00:21:47,373 --> 00:21:51,043
フフッ　そういうもんよ。

283
00:21:51,043 --> 00:21:53,045
ハッ　悪いな。

284
00:21:53,045 --> 00:21:55,714
今は冗談に
つきあってやる気分じゃ…。

285
00:21:55,714 --> 00:21:58,717
あっ　あ…　うっ！

286
00:21:58,717 --> 00:22:07,126
ハァ　ハァ　ハァ…。