1
00:00:01,543 --> 00:00:06,548
♪～

2
00:01:25,919 --> 00:01:30,924
{\an8}～♪

3
00:01:31,007 --> 00:01:35,011
（ドローンの飛行音）

4
00:01:39,849 --> 00:01:41,392
（マキナ）う～ん

5
00:01:42,393 --> 00:01:44,229
今日はカレーかな

6
00:01:45,313 --> 00:01:46,314
（エレキレイト）パッ！

7
00:01:47,357 --> 00:01:48,817
今ある材料で

8
00:01:48,900 --> 00:01:51,444
カレーのレシピを表示します

9
00:01:51,945 --> 00:01:54,405
（マキナ）前と同じは味気ないな

10
00:01:54,489 --> 00:01:56,324
ちょっとアレンジできない？

11
00:01:56,407 --> 00:01:57,575
（エレキレイト）う～ん

12
00:01:57,659 --> 00:02:01,621
現状で適切なものは確認できません

13
00:02:01,704 --> 00:02:03,206
（マキナ）ですよねえ…

14
00:02:03,706 --> 00:02:05,917
料理に 一番 必要なものは

15
00:02:06,000 --> 00:02:07,961
愛という記載があります

16
00:02:08,044 --> 00:02:10,755
“愛”ね…

17
00:02:11,422 --> 00:02:12,257
（ドアチャイム）

18
00:02:12,340 --> 00:02:13,174
ん？

19
00:02:14,133 --> 00:02:15,343
はーい

20
00:02:20,807 --> 00:02:21,641
（鍵をあける音）

21
00:02:23,560 --> 00:02:26,104
（マルキュス）やあ どうも

22
00:02:26,187 --> 00:02:30,400
マーキーナー

23
00:02:38,408 --> 00:02:41,035
（マルキュス）あいさつもなしに
いきなりですか

24
00:02:41,119 --> 00:02:44,080
ずいぶんと物騒になりましたねえ

25
00:02:44,831 --> 00:02:50,378
昔のあなたは もう少し
慎み深かったと思うのですが

26
00:02:53,590 --> 00:02:55,341
（マキナ）黙りなさい

27
00:02:55,425 --> 00:02:58,136
どうせ 私を
滅ぼしに来たのでしょう

28
00:02:58,219 --> 00:02:59,220
{\an8}（警報音）
不死を裏切り 我が王に
弓 引いた貴公は

29
00:02:59,220 --> 00:02:59,304
{\an8}不死を裏切り 我が王に
弓 引いた貴公は

30
00:02:59,304 --> 00:03:02,140
{\an8}不死を裏切り 我が王に
弓 引いた貴公は

31
00:02:59,304 --> 00:03:02,140
（エレキレイト）ん～ えい！

32
00:03:02,223 --> 00:03:04,142
{\an8}万死に値します

33
00:03:07,437 --> 00:03:08,479
竜絶乱(りゅうぜつらん)

34
00:03:15,820 --> 00:03:17,655
ブラッドソード

35
00:03:18,489 --> 00:03:19,866
（マキナ）月下火刃(げっかびじん)

36
00:03:25,622 --> 00:03:27,332
さすがは煌灼(こうしゃく)候

37
00:03:27,415 --> 00:03:30,460
魔法戦は
互角といったところですか

38
00:03:36,049 --> 00:03:37,675
ぐうう…

39
00:03:39,177 --> 00:03:40,011
爆(は)ぜろ

40
00:03:40,094 --> 00:03:41,262
紅花！

41
00:03:49,437 --> 00:03:50,730
（マキナの舌打ち）

42
00:03:51,356 --> 00:03:54,275
今のは 少し危なかったですね～

43
00:03:59,614 --> 00:04:00,990
ブラッドレイン

44
00:04:06,287 --> 00:04:07,372
火盾桜(ひたてざくら)！

45
00:04:14,796 --> 00:04:15,838
ブラッド･トゥ･ボム

46
00:04:15,838 --> 00:04:16,673
ブラッド･トゥ･ボム

47
00:04:15,838 --> 00:04:16,673
{\an8}（指を鳴らす音）

48
00:04:34,899 --> 00:04:38,528
こんなことなら
火災保険に入っておくべきでした

49
00:04:39,112 --> 00:04:42,824
{\an8}請求書は ＩＨＭＩに
送りつけてやりましょう

50
00:04:42,907 --> 00:04:43,866
{\an8}（木ノ原(きのはら)）アドレスは

51
00:04:43,950 --> 00:04:46,494
{\an8}社長の個人名で
お願いします

52
00:04:47,412 --> 00:04:48,454
飛び陽炎(かげろう)

53
00:04:53,668 --> 00:04:58,089
血術候が１人で来るとは
初めから思っていません

54
00:05:00,925 --> 00:05:02,135
灰になりなさい

55
00:05:02,218 --> 00:05:03,845
コード･ブレイカー

56
00:05:03,928 --> 00:05:05,305
あっ…

57
00:05:05,388 --> 00:05:06,305
何？

58
00:05:08,266 --> 00:05:09,434
うっ…

59
00:05:08,266 --> 00:05:09,434
{\an8}（刺す音）

60
00:05:11,310 --> 00:05:13,146
くっ… あ…

61
00:05:13,229 --> 00:05:15,398
うっ！　うう…

62
00:05:22,864 --> 00:05:23,865
（マルキュス）ご苦労

63
00:05:23,948 --> 00:05:27,327
（木ノ原）社長
お戯れは おやめください

64
00:05:27,410 --> 00:05:30,496
初めからファミリアを
シャットダウンしてくだされば

65
00:05:30,580 --> 00:05:34,834
周囲に被害も出ず
もっとスマートに制圧できました

66
00:05:34,917 --> 00:05:36,586
危うく死にかけましたよ

67
00:05:36,669 --> 00:05:40,548
すみません
少し遊んでみたくなったもので

68
00:05:41,507 --> 00:05:43,801
マル… キュス…

69
00:05:44,552 --> 00:05:47,597
ああ ああ～

70
00:05:47,680 --> 00:05:50,058
マキナ！

71
00:05:50,558 --> 00:05:53,811
あなたは 私の好みでは
なかったのですが…

72
00:05:54,395 --> 00:05:57,607
そうやって
ぶざまに転がっている姿は

73
00:05:58,149 --> 00:06:00,193
実にいい！

74
00:06:00,276 --> 00:06:02,570
んんっ いい…

75
00:06:03,446 --> 00:06:06,032
何を… した…

76
00:06:07,158 --> 00:06:11,204
何って 私はただ
あなたのファミリアの動作を

77
00:06:11,287 --> 00:06:13,247
停止させただけですが？

78
00:06:14,665 --> 00:06:16,250
ありえない…

79
00:06:16,334 --> 00:06:19,712
私のファミリアは
スタンドアローンだった

80
00:06:19,796 --> 00:06:24,008
オフラインなら エーテルハックも
意味をなさないはず

81
00:06:24,092 --> 00:06:25,968
そう言いたいのですね？

82
00:06:26,469 --> 00:06:29,639
けれど 残念～

83
00:06:30,181 --> 00:06:33,434
私のファミリアは
特別製でしてねえ

84
00:06:33,518 --> 00:06:36,729
我が社で開発している
先行試作型—

85
00:06:36,813 --> 00:06:40,399
ファミリア･アドバンスという
代物なのです

86
00:06:40,483 --> 00:06:44,153
これで バックドアを
たたかせていただきました

87
00:06:44,779 --> 00:06:49,450
ファミリアの基礎術式には
バックドアが仕込んであるのですよ

88
00:06:49,534 --> 00:06:53,621
社長である
この私の宣言に反応して

89
00:06:53,704 --> 00:06:57,458
強制的に停止させる… ね

90
00:06:57,542 --> 00:06:59,877
だから 現代のファミリアを
使っている者は

91
00:06:59,961 --> 00:07:03,339
絶対に 私に勝つことができない

92
00:07:03,423 --> 00:07:08,136
そして ファミリアがなければ
私とは勝負にすらならない

93
00:07:08,803 --> 00:07:11,347
つまり この私が！

94
00:07:11,430 --> 00:07:15,268
私こそが 現在
世界最強なのです！

95
00:07:16,310 --> 00:07:19,230
そうまでして 何を…

96
00:07:21,065 --> 00:07:24,944
この私が
真なる魔王となるためです

97
00:07:26,320 --> 00:07:27,155
は？

98
00:07:27,238 --> 00:07:30,741
力による支配は 時代遅れだ

99
00:07:30,825 --> 00:07:34,954
今の時代は 情報と技術
それさえ掌握してしまえば

100
00:07:35,037 --> 00:07:37,540
世界を支配できる

101
00:07:37,623 --> 00:07:40,459
ですが それでは つまらない

102
00:07:40,960 --> 00:07:42,044
私が絶対的な存在

103
00:07:42,044 --> 00:07:43,713
私が絶対的な存在

104
00:07:42,044 --> 00:07:43,713
{\an8}（マキナ）うっ ぐっ…

105
00:07:43,713 --> 00:07:43,796
{\an8}（マキナ）うっ ぐっ…

106
00:07:43,796 --> 00:07:46,674
{\an8}（マキナ）うっ ぐっ…

107
00:07:43,796 --> 00:07:46,674
すなわち 魔王になる必要がある！

108
00:07:46,674 --> 00:07:46,757
すなわち 魔王になる必要がある！

109
00:07:46,757 --> 00:07:47,842
すなわち 魔王になる必要がある！

110
00:07:46,757 --> 00:07:47,842
{\an8}ああっ

111
00:07:47,925 --> 00:07:50,052
ベルトールなどではなく

112
00:07:50,720 --> 00:07:52,388
この私が！

113
00:07:53,890 --> 00:07:55,933
（木ノ原）社長 時間です

114
00:07:57,435 --> 00:07:59,770
（マルキュス）それでは 煌灼候

115
00:08:02,899 --> 00:08:06,569
この都市の礎となってください

116
00:08:17,663 --> 00:08:19,874
（高橋(たかはし)）何… これ

117
00:08:20,958 --> 00:08:21,918
マキナは…

118
00:08:24,962 --> 00:08:26,172
（ベルトール）マキナ…

119
00:08:27,673 --> 00:08:29,175
マキナ！

120
00:08:52,240 --> 00:08:53,658
（高橋）ベルちゃん

121
00:08:53,741 --> 00:08:55,451
ベルちゃん ベルちゃん！

122
00:08:55,993 --> 00:08:56,994
ベルちゃん！

123
00:08:57,078 --> 00:08:57,912
（ベルトール）ハァッ！

124
00:09:00,081 --> 00:09:01,249
（高橋）大丈夫？

125
00:09:03,793 --> 00:09:05,211
フゥ…

126
00:09:06,629 --> 00:09:07,713
大丈夫だ

127
00:09:08,297 --> 00:09:11,676
それにしても
いったい 何が起こったのだ

128
00:09:11,759 --> 00:09:14,262
（高橋）ＳＮＳで
出回ってるうわさじゃ

129
00:09:14,345 --> 00:09:16,597
ここで でっかい爆発が
あったみたい

130
00:09:17,848 --> 00:09:22,562
情報が錯そうしてて
事件か事故かは分からないかな…

131
00:09:23,312 --> 00:09:26,023
せめて マキナの足取りが
分かれば…

132
00:09:26,107 --> 00:09:28,776
大丈夫 あたしに任せて

133
00:09:34,115 --> 00:09:35,324
（ベルトール）ドローンか

134
00:09:38,828 --> 00:09:42,290
（高橋）外新宿(しんじゅく)は
監視用ドロ-ンの数は少ないけど

135
00:09:42,373 --> 00:09:44,875
配送用ドローンは
たくさん飛んでる

136
00:09:45,710 --> 00:09:49,589
そんで 配送用ドローンにも
カメラは付いてる

137
00:09:49,672 --> 00:09:53,092
そのデータを ちょいと
拝借させてもらうってわけ

138
00:09:53,801 --> 00:09:55,344
さ～て…

139
00:09:55,428 --> 00:09:58,014
ちょいと本気 出しますかあ

140
00:09:59,265 --> 00:10:00,850
ラッフィングマン 起動

141
00:10:02,059 --> 00:10:05,479
防壁にできた穴から
システムを掌握

142
00:10:05,563 --> 00:10:07,940
感染型ウイルスプログラムを
流し込んで

143
00:10:08,024 --> 00:10:09,900
感染したドローンを踏み台に

144
00:10:09,984 --> 00:10:14,322
使用している会社のサーバーに
アクセスして 画像データを収集

145
00:10:15,114 --> 00:10:18,576
その中から
マキナの家周辺以外のものを除外

146
00:10:18,659 --> 00:10:22,496
加えて 時間帯を
今より３時間以内に限定して…

147
00:10:22,580 --> 00:10:23,414
あった！

148
00:10:30,671 --> 00:10:33,549
やはり 魔法戦での爆発…

149
00:10:34,133 --> 00:10:37,178
うん 前後の状況を確認するね

150
00:10:43,392 --> 00:10:44,268
マルキュス…

151
00:10:44,352 --> 00:10:46,896
こいつが黒幕か

152
00:10:46,979 --> 00:10:49,732
まさか 社長 自ら
出張ってくるとはね

153
00:10:50,399 --> 00:10:52,276
（ベルトール）
六魔候を相手にするなら

154
00:10:52,360 --> 00:10:55,196
自ら 出向く必要がある
ということだろうな

155
00:10:56,530 --> 00:10:58,574
もう１人は あのときの女か

156
00:10:59,116 --> 00:11:00,993
このあとの映像は見れるか？

157
00:11:01,077 --> 00:11:02,203
（高橋）ちょい待ち

158
00:11:11,253 --> 00:11:14,590
このあと エーテルリアクターの
立ち入り禁止区域まで

159
00:11:14,673 --> 00:11:16,300
連れていかれてる

160
00:11:17,301 --> 00:11:20,012
やっぱり 薪(まき)にするつもりなんだ

161
00:11:21,514 --> 00:11:23,682
（ベルトール）助かった　感謝する

162
00:11:23,766 --> 00:11:24,600
待って

163
00:11:25,226 --> 00:11:28,729
はやる気持ちは分かるけど
１人じゃ無理だよ

164
00:11:29,438 --> 00:11:32,483
リアクター近辺は
新宿市の重要区域だから

165
00:11:32,566 --> 00:11:35,277
マギノ･ギアが
何機も配備されている

166
00:11:35,361 --> 00:11:39,615
あたしはナビゲートまでしか
できないから 戦力にならないし

167
00:11:39,698 --> 00:11:42,868
ベルちゃん並みに腕の立つ
知り合いもいないし

168
00:11:42,952 --> 00:11:45,371
ベルちゃんも
こっち来たばっかだし…

169
00:11:46,122 --> 00:11:50,960
当世で戦闘面に優れ
かつ 余の知己の者…

170
00:11:51,043 --> 00:11:53,337
ど… どうしよう

171
00:11:53,838 --> 00:11:55,631
このままじゃ マキナが…

172
00:11:55,715 --> 00:11:56,757
（ベルトール）いや

173
00:11:58,884 --> 00:11:59,885
いる

174
00:12:01,595 --> 00:12:05,349
（足音）

175
00:12:06,934 --> 00:12:08,853
（グラム）何をしに来たんだ？

176
00:12:09,353 --> 00:12:12,064
もう問答をするつもりはないぞ

177
00:12:13,399 --> 00:12:17,069
（ベルトール）グラム
恥を忍んで言う

178
00:12:24,452 --> 00:12:25,578
余を…

179
00:12:27,079 --> 00:12:28,497
助けてくれ

180
00:12:39,133 --> 00:12:40,634
（グラム）なるほど…

181
00:12:41,260 --> 00:12:44,722
あれの存在は
いつも不快に感じていた

182
00:12:44,805 --> 00:12:46,348
今 合点がいった

183
00:12:46,974 --> 00:12:48,392
（ベルトール）頼む グラム

184
00:12:49,185 --> 00:12:50,644
今の余は

185
00:12:50,728 --> 00:12:54,815
１人でマキナを助け出すだけの力を
持ち合わせておらぬ

186
00:12:55,399 --> 00:12:59,111
だから 余に力を貸してくれ

187
00:13:01,906 --> 00:13:03,574
（グラム）ベルトール

188
00:13:03,657 --> 00:13:07,745
僕の家族を殺し 仲間を殺し

189
00:13:07,828 --> 00:13:10,915
多くの人々を殺した魔族たち

190
00:13:10,998 --> 00:13:13,375
その王である君が

191
00:13:13,459 --> 00:13:18,297
この僕に １人の不死の女を
助けるために力を貸せと

192
00:13:18,380 --> 00:13:19,965
そう言うんだな

193
00:13:20,633 --> 00:13:24,762
世界中を理不尽な戦火に
巻き込んでおいて

194
00:13:24,845 --> 00:13:27,556
自分だけは そうやって
ぶざまに頭を下げれば

195
00:13:27,640 --> 00:13:30,226
助けてもらえると思っているのか

196
00:13:30,809 --> 00:13:32,478
最低だな

197
00:13:33,270 --> 00:13:38,025
不死とはいえ 誰かの犠牲の上に
成り立つ社会は

198
00:13:38,108 --> 00:13:39,944
僕だって許容できない

199
00:13:40,528 --> 00:13:44,949
だが エーテルリアクターは
この街の心臓

200
00:13:45,032 --> 00:13:50,412
君１人の私情で 不死炉を止めれば
新宿の存続が危うくなる

201
00:13:51,372 --> 00:13:54,750
君は この街を
滅ぼすつもりなのか？

202
00:13:55,626 --> 00:13:59,672
この街で暮らす人々の幸せを
奪うつもりなのか？

203
00:13:59,755 --> 00:14:04,134
一を取るために
他の全てを殺すつもりなのか？

204
00:14:07,263 --> 00:14:08,764
答えろよ

205
00:14:09,265 --> 00:14:10,891
答えろ

206
00:14:10,975 --> 00:14:12,768
ベルトール

207
00:14:13,811 --> 00:14:15,312
“一を取るために”

208
00:14:15,396 --> 00:14:17,356
“他の全てを殺す…”

209
00:14:19,400 --> 00:14:23,571
貴様ともあろう男が
バカなことを言う

210
00:14:24,488 --> 00:14:26,574
余を見損なうな

211
00:14:26,657 --> 00:14:28,200
決まっておろう

212
00:14:28,993 --> 00:14:33,163
マキナを助け
この都市の問題も解決する

213
00:14:33,831 --> 00:14:37,376
片方でなく 全てを手に入れる

214
00:14:38,919 --> 00:14:40,421
なぜならば

215
00:14:41,130 --> 00:14:42,089
余は

216
00:14:42,172 --> 00:14:45,634
魔王 ベルトール＝ベルベット･
ベールシュバルト！

217
00:14:45,718 --> 00:14:49,597
この世界は 余が
あまねく支配するものなのだから！

218
00:14:49,680 --> 00:14:50,598
（グラム）あ…

219
00:14:51,974 --> 00:14:53,183
魔王…

220
00:14:53,851 --> 00:14:58,230
だが 今の余は
国も 臣下も 力も

221
00:14:58,314 --> 00:15:00,065
何も持っておらぬ

222
00:15:00,691 --> 00:15:02,693
故に こうして

223
00:15:02,776 --> 00:15:06,989
かつて敵であった貴様に
助けを乞うことしかできん弱者だ

224
00:15:08,824 --> 00:15:09,950
改めて言う

225
00:15:10,701 --> 00:15:12,161
勇者 グラム

226
00:15:12,995 --> 00:15:15,122
余に その力を貸せ！

227
00:15:20,127 --> 00:15:25,007
君は まだ僕を
勇者と呼んでくれるんだな

228
00:15:27,176 --> 00:15:28,761
どうやら 僕は

229
00:15:29,470 --> 00:15:32,389
どこまでいっても
勇者でいたいらしい

230
00:15:34,558 --> 00:15:37,269
勘違いするなよ 魔王

231
00:15:38,062 --> 00:15:42,483
僕は 君の力になるつもりはないし
ゆるすこともない

232
00:15:43,692 --> 00:15:48,989
僕は ただ 捕らわれた女性を
救出する手伝いをするだけだ

233
00:15:50,407 --> 00:15:54,119
弱き者に助けを乞われれば
それに応える

234
00:15:54,203 --> 00:15:57,414
たとえ どんなに恐ろしく
困難なことでも—

235
00:15:57,498 --> 00:15:59,166
勇ましく立ち向かう

236
00:16:02,795 --> 00:16:05,714
なぜなら 僕は勇者だから

237
00:16:06,423 --> 00:16:09,927
勇者と魔王が
手を取り合う日が来るとは

238
00:16:10,010 --> 00:16:12,429
今まで考えたこともなかった

239
00:16:12,930 --> 00:16:14,139
僕もさ

240
00:16:17,267 --> 00:16:18,686
（高橋：通信）ベルちゃん

241
00:16:18,769 --> 00:16:21,146
立ち入り禁止区域に入らなくても

242
00:16:21,230 --> 00:16:24,149
大深度域まで行けるルート
見つけたよ

243
00:16:25,609 --> 00:16:27,027
（ベルトール）
本当に このような場所から

244
00:16:27,111 --> 00:16:28,862
たどり着けるのか？

245
00:16:29,530 --> 00:16:33,450
（高橋）エジュウの残した
過去のＩＨＭＩのデータを探ったら

246
00:16:33,534 --> 00:16:35,744
そこからリアクターに必要な機材が

247
00:16:35,828 --> 00:16:39,081
大量に搬入された記録が
残ってるんだよね

248
00:16:40,541 --> 00:16:45,254
その情報を信用するとして
どうやって目的地まで行く？

249
00:16:45,337 --> 00:16:49,550
ダンジョンを攻略している時間も
残されているとは思えん

250
00:16:50,134 --> 00:16:51,593
（高橋）探してみたけど

251
00:16:51,677 --> 00:16:54,388
正確な地図までは
残ってないんだよね

252
00:16:54,471 --> 00:16:57,474
ダンジョン攻略程度なら
すぐ終わる

253
00:16:57,558 --> 00:16:58,392
何？

254
00:17:00,436 --> 00:17:02,354
（グラム）オートマッピング

255
00:17:04,565 --> 00:17:07,026
なんだ 今の魔法は？

256
00:17:07,109 --> 00:17:08,235
これさ

257
00:17:09,528 --> 00:17:13,157
ダンジョン内の壁や地面に
魔力を走らせてスキャンし

258
00:17:13,240 --> 00:17:15,200
地図を形成する

259
00:17:15,284 --> 00:17:19,413
僕が冒険の中で作り上げた
オリジナルの魔法だ

260
00:17:19,997 --> 00:17:22,374
もう少しで全域を網羅できる

261
00:17:24,251 --> 00:17:27,004
貴様は 勇者の前に
冒険者であろう

262
00:17:27,087 --> 00:17:29,423
え？　なんだ いきなり

263
00:17:29,506 --> 00:17:32,134
（ベルトール）冒険者としての
矜持(きょうじ)はないのか

264
00:17:32,885 --> 00:17:35,345
矜持なんて必要ないだろ

265
00:17:35,429 --> 00:17:39,308
ダンジョンなんて
さっさと攻略するのが一番だ

266
00:17:39,391 --> 00:17:40,726
貴様…

267
00:17:41,393 --> 00:17:44,480
ダンジョンを作る者が いったい
どんな気持ちで作っているか

268
00:17:44,563 --> 00:17:46,315
考えたことはあるのか？

269
00:17:46,398 --> 00:17:51,153
宝箱や魔物の配置とかを いろいろ
一生懸命 考えているんだぞ！

270
00:17:51,236 --> 00:17:53,822
（グラム：通信）
知らないよ そんなこと

271
00:17:53,906 --> 00:17:57,326
君こそ 冒険者たちが
どんな気持ちで攻略しているのか

272
00:17:57,409 --> 00:17:58,827
考えたことないだろ

273
00:17:58,911 --> 00:18:01,830
残りの食料に
パーティ内のギスギスとか

274
00:18:01,914 --> 00:18:04,583
いろいろ気を遣いながら
命懸けで潜っているんだ

275
00:18:04,666 --> 00:18:05,959
あー はいはい

276
00:18:06,043 --> 00:18:08,921
２人とも仲いいのは分かったから
遊んでないで ちゃんと…

277
00:18:09,004 --> 00:18:11,089
（ベルトール）
聞き捨てならんぞ 高橋

278
00:18:11,173 --> 00:18:13,675
余が こいつと
仲良くするなどということは

279
00:18:13,759 --> 00:18:15,177
未来永劫(えいごう) ありえん

280
00:18:15,260 --> 00:18:18,305
（グラム）そうだ 高橋嬢
完全な誤解だ

281
00:18:18,388 --> 00:18:19,932
今は協力しているけれど

282
00:18:20,015 --> 00:18:22,434
僕たちは いつ殺し合っても
おかしくない関係…

283
00:18:22,518 --> 00:18:24,061
（高橋）うるせえ！

284
00:18:22,518 --> 00:18:24,061
{\an8}（ハウリング）

285
00:18:24,061 --> 00:18:24,895
{\an8}（ハウリング）

286
00:18:24,978 --> 00:18:29,149
今は マキナを助けるために
一刻を争う状況じゃないの？

287
00:18:29,233 --> 00:18:30,400
違う？

288
00:18:33,862 --> 00:18:34,863
（ベルトール）違くない…

289
00:18:34,947 --> 00:18:36,323
（グラム）そのとおりだ…

290
00:18:36,406 --> 00:18:39,117
チッ… この２人 大丈夫か？

291
00:18:42,037 --> 00:18:43,038
完了だ

292
00:18:43,622 --> 00:18:45,833
これで迷わずに済む

293
00:18:45,916 --> 00:18:47,793
その地図は正確なのか？

294
00:18:47,876 --> 00:18:49,294
無論だ

295
00:18:50,212 --> 00:18:53,006
見たところ 敵もトラップも
反応はない

296
00:18:53,090 --> 00:18:56,343
これなら目的地まで
最短ルートで行ける

297
00:18:56,426 --> 00:18:59,888
（ベルトール）余も
己の信念を曲げざるを得んな

298
00:19:01,807 --> 00:19:03,392
マキナのために

299
00:19:03,475 --> 00:19:06,311
分かればいい　行くぞ

300
00:19:06,979 --> 00:19:08,188
（高橋）フゥ…

301
00:19:09,356 --> 00:19:10,440
（ベルトール）高橋

302
00:19:10,524 --> 00:19:11,650
何？

303
00:19:12,234 --> 00:19:14,069
（ベルトール）さっきは悪かった

304
00:19:14,153 --> 00:19:17,698
次 また ふざけたら
一生 許さない

305
00:19:17,781 --> 00:19:19,366
（ベルトール）肝に銘じよう

306
00:19:19,449 --> 00:19:20,450
うん

307
00:19:20,951 --> 00:19:24,163
（ベルトール）して
例の作戦の進捗(しんちょく)は どうだ？

308
00:19:24,955 --> 00:19:26,707
ぼちぼちってところ

309
00:19:26,790 --> 00:19:28,250
用意するものが多いから

310
00:19:28,333 --> 00:19:30,586
どうしても
時間は かかっちゃう

311
00:19:30,669 --> 00:19:32,296
ベルちゃんたちが間に合っても

312
00:19:32,379 --> 00:19:35,507
こっちの準備が
終わってる自信は正直ない

313
00:19:35,591 --> 00:19:38,010
そんときは
うまく時間を稼いでほしい

314
00:19:38,719 --> 00:19:39,636
（ベルトール）分かった

315
00:19:39,720 --> 00:19:42,598
（高橋）あたしとしても
こんな大仕事 初めてだから

316
00:19:42,681 --> 00:19:44,308
ちょっと緊張する

317
00:19:44,391 --> 00:19:48,270
（ベルトール）なんだ さっき
余に説教した威勢は どうした？

318
00:19:48,353 --> 00:19:51,023
（高橋）それとこれは違うって…

319
00:19:52,399 --> 00:19:55,402
（ベルトール）
高橋 そなたは優秀だ

320
00:19:55,485 --> 00:19:56,653
急に何？

321
00:19:57,279 --> 00:19:58,322
（ベルトール）任せたぞ

322
00:19:58,405 --> 00:19:59,406
（高橋）あっ…

323
00:20:00,490 --> 00:20:01,491
うん

324
00:20:06,413 --> 00:20:10,542
（グラム）このリフトを降りた先が
不死炉中枢の真上だ

325
00:20:10,626 --> 00:20:12,252
（通信のノイズ）

326
00:20:12,336 --> 00:20:14,296
（高橋）霊脈に近づいてきてるから

327
00:20:14,379 --> 00:20:16,757
エーテル濃度で
通信が途切れそう…

328
00:20:16,840 --> 00:20:18,884
作戦準備が…

329
00:20:18,967 --> 00:20:20,052
高橋

330
00:20:22,095 --> 00:20:24,681
（深呼吸）

331
00:20:25,307 --> 00:20:27,476
君は強くなったな

332
00:20:27,559 --> 00:20:30,395
貴様は 皮肉が達者になったな

333
00:20:30,479 --> 00:20:33,273
余が弱体化しているのは
分かっているのだろう

334
00:20:33,857 --> 00:20:35,317
皮肉じゃない

335
00:20:35,400 --> 00:20:38,278
君と 直接 相対したことは
あまりないから

336
00:20:38,362 --> 00:20:40,530
全てを知っているわけじゃ
ないけれど

337
00:20:41,740 --> 00:20:46,828
臣下１人を助けるために
僕に頭を下げるなんてことは

338
00:20:46,912 --> 00:20:50,249
かつての君は しなかった
それは分かる

339
00:20:51,208 --> 00:20:55,587
あのときの君は
もっと冷酷で 残忍で弱かった

340
00:20:56,838 --> 00:20:59,675
今の君と昔の僕が戦ったら

341
00:20:59,758 --> 00:21:03,387
あのときとは違った結果に
なるだろうね

342
00:21:06,348 --> 00:21:08,100
（リフトが止まる音）

343
00:21:13,230 --> 00:21:14,147
（木ノ原）あら

344
00:21:14,773 --> 00:21:17,109
本当に来ましたね

345
00:21:25,200 --> 00:21:28,245
もうひと仕事する必要がありそうだ

346
00:21:32,290 --> 00:21:37,296
♪～

347
00:22:55,791 --> 00:23:00,796
～♪

348
00:23:10,180 --> 00:23:11,348
（マキナ）うっ…

349
00:23:18,563 --> 00:23:19,648
（マルキュス）起きましたか

350
00:23:19,731 --> 00:23:20,565
（マキナ）ハァッ！

351
00:23:24,736 --> 00:23:26,988
おはようございます

352
00:23:28,698 --> 00:23:30,409
マルキュス…