1
00:00:04,462 --> 00:00:06,589
（マイア）て… 転移しちゃった

2
00:00:06,673 --> 00:00:08,425
（シア）アノス様と一緒に

3
00:00:08,508 --> 00:00:11,511
（エレン）もしかして これ
間接転移じゃない？

4
00:00:11,594 --> 00:00:14,472
（ジェシカ）え？
何 その間接キスみたいなやつ？

5
00:00:14,556 --> 00:00:17,350
空間と空間をつなげて
転移してるってことは—

6
00:00:17,434 --> 00:00:21,563
私たちとアノス様も
間接的に つながったも同然

7
00:00:21,646 --> 00:00:22,647
（マイアたち）えっ

8
00:00:22,731 --> 00:00:25,066
（エレン）それも初めてだから…

9
00:00:25,150 --> 00:00:26,901
（カーサたち）あ～ん

10
00:00:26,985 --> 00:00:29,571
（ファンユニオン）初間接転移！

11
00:00:29,654 --> 00:00:31,906
（ノウスガリア）
静まれ 生徒たちよ

12
00:00:31,990 --> 00:00:33,908
神の言葉は絶対だ

13
00:00:33,992 --> 00:00:35,201
（カーサ）あっ やば…

14
00:00:35,285 --> 00:00:36,745
（ヒムカ）怒られちゃった

15
00:00:36,828 --> 00:00:37,787
（ノウスガリア）本日から—

16
00:00:37,871 --> 00:00:41,207
アハルトヘルン遠征試験を
行うことになった

17
00:00:41,291 --> 00:00:43,501
あの森は精霊

18
00:00:43,585 --> 00:00:46,838
その時々のうわさによって
行き先が左右される

19
00:00:47,505 --> 00:00:50,717
うわさを探し 10日以内に
かの地へ たどり着くこと

20
00:00:50,800 --> 00:00:53,178
それが遠征試験の課題である

21
00:00:53,261 --> 00:00:56,931
この都 ゼーヘンブルグを囲む
リシャリス草原に—

22
00:00:57,015 --> 00:01:02,020
不可思議な霧が立ちこめる時
いたずら好きな妖精が潜んでいる

23
00:01:02,103 --> 00:01:05,982
彼女たちを笑わせれば
道案内をしてくれるであろう

24
00:01:06,066 --> 00:01:08,818
このうわさこそ手がかりだ

25
00:01:08,902 --> 00:01:13,698
さあ 神に感謝し あがめたてまつり
試験を始めよ

26
00:01:13,782 --> 00:01:17,494
（サーシャ）ハァ…
業務命令だからって

27
00:01:17,577 --> 00:01:20,914
神族ってホント よく分からないわ

28
00:01:20,997 --> 00:01:26,002
♪～

29
00:02:45,957 --> 00:02:50,962
{\an8}～♪

30
00:02:52,255 --> 00:02:53,840
{\an8}（サーシャ）
四手に分かれたけど—

31
00:02:53,923 --> 00:02:56,342
{\an8}私たちが
アノスと一緒なのって

32
00:02:56,426 --> 00:02:59,470
神の子の可能性が高いってこと？

33
00:02:59,554 --> 00:03:01,055
（アノス）大した差ではない

34
00:03:01,139 --> 00:03:04,893
ミーシャは疑似的な神をつくったが
俺の子孫だからな

35
00:03:04,976 --> 00:03:06,769
（ミーシャ･サーシャ）あ…

36
00:03:06,853 --> 00:03:08,771
（商人）小娘の分際で！

37
00:03:08,855 --> 00:03:10,565
（リィナ）うっ…

38
00:03:10,648 --> 00:03:12,859
（商人）
情報屋だか なんだか知らねえが

39
00:03:12,942 --> 00:03:15,403
うちの悪評をばらまいてんじゃねえ

40
00:03:15,486 --> 00:03:16,863
（リィナ）自業自得だよ

41
00:03:16,946 --> 00:03:19,741
詐欺みたいな商売で
旅人をだましてるんだから

42
00:03:19,824 --> 00:03:21,868
（商人）詐欺はどっちだ？

43
00:03:21,951 --> 00:03:26,080
聞いたぜ あちこちで
ありもしねえ森の話をしてるってな

44
00:03:26,164 --> 00:03:26,998
（リィナ）えっ

45
00:03:27,081 --> 00:03:30,210
アハルトヘルンはあるよ
あなたが信じないだけ

46
00:03:30,293 --> 00:03:31,461
（商人の舌打ち）

47
00:03:31,544 --> 00:03:33,630
おい 痛い目に遭わせてやれ

48
00:03:33,713 --> 00:03:35,340
（男たちの笑い）

49
00:03:35,423 --> 00:03:37,300
（リィナ）あっ うう…

50
00:03:37,383 --> 00:03:39,218
（アノス）
そのぐらいにしておくのだな

51
00:03:39,302 --> 00:03:40,803
（男）なんだ てめえ？

52
00:03:40,887 --> 00:03:42,347
（男）よそもんは すっ込んでろ！

53
00:03:42,430 --> 00:03:44,682
悪いが この女に用がある

54
00:03:44,766 --> 00:03:48,269
めんどくせえ
ここでの しきたりを教えてやんな

55
00:03:48,353 --> 00:03:49,562
（男たち）うおお！
（アノス）フッ

56
00:03:49,646 --> 00:03:51,981
（男たち）わっ… わあ！

57
00:03:52,065 --> 00:03:55,360
すまぬ つい笑い飛ばしてしまった

58
00:03:55,443 --> 00:03:57,236
（男たちのうめき声）

59
00:03:57,320 --> 00:04:01,699
あまり面白いことは
言わぬほうが身のためだ

60
00:04:02,700 --> 00:04:05,245
（リィナ）ありがとう 助かったよ

61
00:04:05,328 --> 00:04:07,956
（アノス）
何 １つ聞きたいことがあってな

62
00:04:08,039 --> 00:04:10,541
アハルトヘルンへの行き方を
知っているのか？

63
00:04:10,625 --> 00:04:12,919
（リィナ）えっ 信じてくれるの？

64
00:04:13,002 --> 00:04:14,212
行ったことがある

65
00:04:14,295 --> 00:04:15,630
（リィナ）え？

66
00:04:15,713 --> 00:04:19,467
だが あの森に入るには
そのうわさが必要だ

67
00:04:19,550 --> 00:04:23,554
教えてくれるのなら
お前が望むものを用意しよう

68
00:04:23,638 --> 00:04:27,308
（リィナ）えっ じゃあ
私も連れていってくれない？

69
00:04:27,392 --> 00:04:30,103
（アノス）
かまわぬが そこに何用だ？

70
00:04:30,186 --> 00:04:33,439
（リィナ）あ… 分からない

71
00:04:34,107 --> 00:04:37,026
おかしなことを
言うかもしれないけど

72
00:04:37,110 --> 00:04:40,279
私ね 記憶をなくしちゃったんだ

73
00:04:40,363 --> 00:04:41,531
（アノス）ふむ

74
00:04:41,614 --> 00:04:44,200
（リィナ）
気付いたら この街にいて

75
00:04:44,283 --> 00:04:47,870
何か やらなきゃいけないことが
あったはずなのに

76
00:04:47,954 --> 00:04:51,541
でも アハルトヘルンの
うわさを聞いて なぜか

77
00:04:51,624 --> 00:04:54,794
そこに行かなきゃいけないんだって

78
00:04:54,877 --> 00:04:59,215
忘れちゃいけないことを
忘れちゃった気がするんだ

79
00:04:59,298 --> 00:05:02,552
きっと アハルトヘルンに
手がかりがあるはず

80
00:05:02,635 --> 00:05:05,096
（アノス）魔族ではないようだ

81
00:05:05,179 --> 00:05:06,097
どうするの？

82
00:05:06,180 --> 00:05:08,599
（アノス）
いいだろう 連れていってやる

83
00:05:08,683 --> 00:05:11,561
（リィナ）
えっ ホント？　ありがとう

84
00:05:12,645 --> 00:05:13,938
（リィナ）情報屋をやって—

85
00:05:14,022 --> 00:05:16,524
アハルトヘルンのうわさは
いろいろ集めたよ

86
00:05:16,607 --> 00:05:19,152
（アノス）不可思議な霧の
うわさはあったか？

87
00:05:19,235 --> 00:05:23,364
（リィナ）うん
草原に霧が立ちこめるのは日食の時

88
00:05:23,448 --> 00:05:27,035
（サーシャ）日食って
そんなの めったに来ないでしょ

89
00:05:27,118 --> 00:05:29,579
（リィナ）ううん ９日後に来るよ

90
00:05:29,662 --> 00:05:30,496
（サーシャ･ミーシャ）えっ

91
00:05:30,580 --> 00:05:32,331
（リィナ）正午から３分ぐらい

92
00:05:32,415 --> 00:05:33,499
（ミーシャ）３分

93
00:05:33,583 --> 00:05:37,170
妖精を笑わせるのは厳しそうね

94
00:05:37,253 --> 00:05:38,254
（アノス）ミーシャ

95
00:05:38,338 --> 00:05:41,299
レイたちに伝えてくれ 行くぞ

96
00:05:41,382 --> 00:05:43,843
（サーシャ）行くって… 日食は？

97
00:05:44,510 --> 00:05:45,762
（アノス）問題ない

98
00:05:46,387 --> 00:05:48,389
イ･グネアス

99
00:05:57,190 --> 00:05:58,316
（ミーシャたち）あっ…

100
00:05:58,399 --> 00:06:01,736
（アノス）
星の１つ 動かせぬ俺ではない

101
00:06:03,780 --> 00:06:06,282
（リィナ）わあ 霧が出てる

102
00:06:06,365 --> 00:06:08,618
この向こうに
アハルトヘルンがあるんだよ

103
00:06:08,701 --> 00:06:11,370
アノスの魔法には驚かないのね

104
00:06:11,454 --> 00:06:14,290
（リィナ）え？　そうだよね

105
00:06:14,374 --> 00:06:17,794
でも なんだか知ってる気がして

106
00:06:17,877 --> 00:06:20,129
（サーシャ）
自分の名前は覚えてるの？

107
00:06:20,213 --> 00:06:22,632
リィナだよ たぶん

108
00:06:22,715 --> 00:06:24,467
では リィナ

109
00:06:24,550 --> 00:06:26,969
霧に潜む妖精のうわさは
知っているか？

110
00:06:27,053 --> 00:06:28,846
妖精ティティ

111
00:06:28,930 --> 00:06:31,933
彼女たちは新しいものが好きだから

112
00:06:32,016 --> 00:06:35,061
斬新なものを見せると
笑ってくれるみたいだよ

113
00:06:35,144 --> 00:06:38,064
斬新って言われても

114
00:06:38,147 --> 00:06:39,273
作戦がある

115
00:06:39,357 --> 00:06:40,358
どんな？

116
00:06:40,441 --> 00:06:44,278
私が面白いことを言う
サーシャが突っ込む

117
00:06:44,362 --> 00:06:45,655
それで？

118
00:06:45,738 --> 00:06:46,989
（ミーシャ）大爆笑

119
00:06:47,073 --> 00:06:48,658
（サーシャ）無策にも程があるわ！

120
00:06:49,534 --> 00:06:50,368
ダメ？

121
00:06:50,451 --> 00:06:52,203
（サーシャ）当たり前よ

122
00:06:52,286 --> 00:06:54,122
（ミサ）皆さーん

123
00:06:54,205 --> 00:06:55,748
（エレオノール）
いきなり日食になって

124
00:06:55,832 --> 00:06:57,083
びっくりしちゃったぞ

125
00:06:58,000 --> 00:07:00,086
（レイ）
もう霧が出ているってことは—

126
00:07:00,169 --> 00:07:02,380
アハルトヘルンに
行けそうなのかな？

127
00:07:02,463 --> 00:07:03,756
これからだ

128
00:07:03,840 --> 00:07:06,968
お前たち とっておきの芸を出せ

129
00:07:07,051 --> 00:07:08,302
（一同）え？

130
00:07:12,849 --> 00:07:15,643
（ミサ）ティティさん 問題です

131
00:07:15,726 --> 00:07:18,563
私の大好きな数字は
なんでしょう？

132
00:07:18,646 --> 00:07:20,565
（レイ）０(れい)と３かな？

133
00:07:21,440 --> 00:07:22,900
（ミサ）レイさん

134
00:07:22,984 --> 00:07:23,860
{\an8}（ミサとレイの笑い声）

135
00:07:23,860 --> 00:07:26,112
（サーシャ）誰が
イチャイチャしろって言ったのよ

136
00:07:23,860 --> 00:07:26,112
{\an8}（ミサとレイの笑い声）

137
00:07:26,821 --> 00:07:29,949
（エレオノール）さあ ゼシア
サーシャちゃんのマネ

138
00:07:30,032 --> 00:07:32,910
（ゼシア）魔王様 愛してます

139
00:07:32,994 --> 00:07:34,287
バカなの？

140
00:07:34,370 --> 00:07:35,997
ミーシャちゃんのマネ

141
00:07:36,080 --> 00:07:38,875
ミーシャ 頑張るもん

142
00:07:38,958 --> 00:07:40,251
（サーシャ）誰なの？

143
00:07:42,378 --> 00:07:44,046
似てませんか？

144
00:07:44,130 --> 00:07:45,256
（サーシャ）というか—

145
00:07:45,339 --> 00:07:48,634
なんでゼシアに
モノマネなんて教えてるのよ

146
00:07:48,718 --> 00:07:50,178
（アノス）ふむ

147
00:07:50,261 --> 00:07:51,846
（エレン）アノス様！

148
00:07:51,929 --> 00:07:56,309
すみませーん
遅くなってしまって

149
00:07:57,059 --> 00:07:58,060
（アノス）それはどうした？

150
00:07:58,144 --> 00:07:58,978
あっ

151
00:07:59,061 --> 00:08:02,815
こ… これは
さっきの都で買ったんです

152
00:08:02,899 --> 00:08:06,235
そ… その
縁起のよい名前だったので つい

153
00:08:06,319 --> 00:08:08,362
ほう なんという名だ？

154
00:08:08,446 --> 00:08:09,864
（エレン）えっ

155
00:08:09,947 --> 00:08:13,242
ア… アノッス棒… です

156
00:08:13,326 --> 00:08:15,203
（ファンユニオン）キャー！

157
00:08:15,286 --> 00:08:19,207
エレン 何 アノス様の前で
アノッス棒なんて言ってるの？

158
00:08:21,459 --> 00:08:22,585
気を付けるがよい

159
00:08:22,668 --> 00:08:24,462
（エレン）はっ… はい

160
00:08:24,545 --> 00:08:26,756
うう…

161
00:08:26,839 --> 00:08:29,467
本物だよ～！

162
00:08:29,550 --> 00:08:30,885
（ヒムカたち）キャー！

163
00:08:30,968 --> 00:08:33,054
（シェリアたち）本物 本物！

164
00:08:33,137 --> 00:08:34,555
（ファンユニオン）キャー！

165
00:08:34,639 --> 00:08:36,682
（サーシャ）うう…
（アノス）本物？

166
00:08:36,766 --> 00:08:38,726
（ティティたちの笑い声）

167
00:08:38,809 --> 00:08:40,561
（ティティ）アノッス棒

168
00:08:40,645 --> 00:08:41,896
（ティティ）ウフフフ

169
00:08:41,979 --> 00:08:44,482
（ティティ）アノス様の…
（ティティ）アノッス棒

170
00:08:44,565 --> 00:08:46,234
（ティティたちの笑い声）

171
00:08:46,317 --> 00:08:47,944
（ティティ）面白い子たち

172
00:08:48,027 --> 00:08:49,737
（ティティ）楽しい子たち

173
00:08:49,820 --> 00:08:51,864
久しぶりだな ティティ

174
00:08:51,948 --> 00:08:54,617
（ティティ）ん？　あれあれ？

175
00:08:54,700 --> 00:08:56,244
（ティティ）この人 知ってる

176
00:08:56,327 --> 00:08:58,120
（ティティ）暴虐の魔王

177
00:08:58,204 --> 00:09:01,624
アハルトヘルンに行きたいのだが
案内してくれるか？

178
00:09:01,707 --> 00:09:03,459
（ティティ）いいよ
（ティティ）いいよ おいで

179
00:09:03,543 --> 00:09:06,128
（ティティ）大精霊の森へ

180
00:09:08,172 --> 00:09:10,758
どうせなら近くで見るがよい

181
00:09:10,841 --> 00:09:13,636
そのほうが俺もお前を監視しやすい

182
00:09:14,345 --> 00:09:17,557
（ノウスガリア）
警戒しなくとも引率しかしないよ

183
00:09:17,640 --> 00:09:20,351
業務命令なのでね

184
00:09:22,353 --> 00:09:25,606
（ティティたち）
着いたよ 大精霊の森！

185
00:09:25,690 --> 00:09:27,942
（ミサ）ここがアハルトヘルン…

186
00:09:30,486 --> 00:09:31,487
ティティ

187
00:09:31,571 --> 00:09:35,157
シン･レグリアという魔族が
ここにいるはずだが知っているか？

188
00:09:35,241 --> 00:09:36,826
シン･レグリア？

189
00:09:36,909 --> 00:09:38,160
知らない

190
00:09:38,244 --> 00:09:39,578
知らないっけ？

191
00:09:39,662 --> 00:09:41,622
（ティティ）魔王の配下は いるよ

192
00:09:41,706 --> 00:09:43,916
（ティティ）2000年前の魔族たち

193
00:09:44,000 --> 00:09:46,043
（ティティ）精霊の学舎(まなびや)にいる

194
00:09:46,127 --> 00:09:47,420
（ミーシャ）ん？

195
00:09:48,045 --> 00:09:49,755
アノス 精霊？

196
00:09:49,839 --> 00:09:51,132
そのようだ

197
00:09:51,215 --> 00:09:55,761
記憶にまつわる伝承を持った精霊
ということかもしれぬ

198
00:09:55,845 --> 00:09:57,471
（ティティ）あれ？
（リィナ）え？

199
00:09:57,555 --> 00:09:59,307
うーん

200
00:09:59,390 --> 00:10:01,183
この子 レノに似てる

201
00:10:01,267 --> 00:10:02,226
（ミサ･リィナ）えっ

202
00:10:02,310 --> 00:10:05,021
（ティティ）ホントだ
（ティティ）大精霊レノ

203
00:10:05,104 --> 00:10:05,938
（リィナ）ふえ？

204
00:10:06,022 --> 00:10:08,149
精霊たちの母

205
00:10:08,232 --> 00:10:09,859
でもレノは…

206
00:10:09,942 --> 00:10:11,402
死んじゃった

207
00:10:11,485 --> 00:10:12,945
（アノスたち）え？

208
00:10:13,029 --> 00:10:13,863
（アノス）いつだ？

209
00:10:13,946 --> 00:10:15,281
いつだっけ？

210
00:10:15,364 --> 00:10:16,699
数年前？

211
00:10:16,782 --> 00:10:18,200
2000年前かも

212
00:10:18,284 --> 00:10:20,620
（ティティ）忘れちゃった

213
00:10:20,703 --> 00:10:22,121
（ミサ）うう…

214
00:10:22,955 --> 00:10:24,665
（ゲラド）彼女は大精霊レノが

215
00:10:24,749 --> 00:10:27,209
その身に
宿した子だからでございます

216
00:10:31,630 --> 00:10:33,257
（ティティ）あれあれ？

217
00:10:33,341 --> 00:10:34,842
（ティティ）でも においする

218
00:10:34,925 --> 00:10:37,636
（ティティ）
ふんふん レノのにおい

219
00:10:37,720 --> 00:10:41,682
あの 私
大精霊レノの実子って言われて

220
00:10:41,766 --> 00:10:44,185
レノの実子？　おなかの子？

221
00:10:44,268 --> 00:10:45,770
（ティティ）お名前は？

222
00:10:45,853 --> 00:10:47,104
ミサです

223
00:10:47,188 --> 00:10:48,731
（ティティ）ミサで合ってる？

224
00:10:48,814 --> 00:10:49,940
（ティティたち）うーん

225
00:10:50,024 --> 00:10:54,236
あの それじゃ
父親は誰だか知ってますか？

226
00:10:54,320 --> 00:10:55,738
そのレノの子どもの

227
00:10:55,821 --> 00:10:58,658
（ティティたち）えっ あ…

228
00:10:58,741 --> 00:10:59,992
（ティティ）秘密！

229
00:11:00,076 --> 00:11:01,869
（ティティ）言っちゃいけないって

230
00:11:01,952 --> 00:11:04,288
（ティティ）精霊王が言ってた！

231
00:11:05,498 --> 00:11:06,999
精霊王？

232
00:11:07,083 --> 00:11:09,210
2000年前には いなかった

233
00:11:09,293 --> 00:11:10,753
（ミサ）う…

234
00:11:14,048 --> 00:11:16,425
（エレオノール）わお でっかいぞ

235
00:11:16,509 --> 00:11:18,427
（ゼシア）びっくりです

236
00:11:19,512 --> 00:11:21,097
（ティティ）到着！

237
00:11:21,180 --> 00:11:22,890
（ティティ）魔族たち いるよ

238
00:11:22,973 --> 00:11:24,392
（ティティ）いつも ここ

239
00:11:24,475 --> 00:11:26,268
（サーシャ）教室？

240
00:11:26,352 --> 00:11:27,978
（エレオノール）
でも 誰もいないぞ？

241
00:11:28,062 --> 00:11:30,231
（ティティ）あれ？
（ティティ）あれあれ？

242
00:11:30,314 --> 00:11:31,982
（ティティ）神隠しだ

243
00:11:32,066 --> 00:11:37,571
（ギリシリス）これは これは
こんな所で汝(なんじ)に会うとは

244
00:11:37,655 --> 00:11:39,323
変わらぬな

245
00:11:39,407 --> 00:11:41,200
{\an8}俺の配下に 手を
出しておきながら—

246
00:11:41,283 --> 00:11:43,035
{\an8}よく言うものだ

247
00:11:43,119 --> 00:11:45,079
{\an8}緋碑王(ひひおう)ギリシリス

248
00:11:45,162 --> 00:11:46,163
緋碑王

249
00:11:46,247 --> 00:11:49,750
（ギリシリス）
ああ ザブロのことか

250
00:11:49,834 --> 00:11:52,920
あれは我が輩も
本意ではなかったのだよ

251
00:11:53,003 --> 00:11:55,798
上がうるさいものでね

252
00:11:55,881 --> 00:11:59,301
（アノス）お前が
他の魔族の下につくとは思えぬ

253
00:11:59,385 --> 00:12:01,554
（ギリシリス）
2000年が たっているのだ

254
00:12:01,637 --> 00:12:06,934
時代遅れの浅い尺度で
物事を図らないことだね

255
00:12:07,017 --> 00:12:10,938
我が輩は 汝を
優に超えているのだよ

256
00:12:11,021 --> 00:12:14,525
四邪王族って
あいつ以外にも いるのかしら？

257
00:12:14,608 --> 00:12:15,735
不良の子？

258
00:12:15,818 --> 00:12:17,361
もうすぐ来るよ

259
00:12:17,445 --> 00:12:20,614
{\an8}ツノの人と眼帯の人

260
00:12:25,536 --> 00:12:28,080
（イージェス）
必要な犠牲を払わねば

261
00:12:28,164 --> 00:12:30,624
新たな犠牲が増えるだけぞ

262
00:12:30,708 --> 00:12:35,254
冥王 いつから
緋碑王や詛王(そおう)と手を結んだ？

263
00:12:35,337 --> 00:12:39,175
（イージェス）そう見えるなら
それは精霊の仕業よ

264
00:12:39,258 --> 00:12:41,260
（鐘の音）

265
00:12:41,343 --> 00:12:44,722
授業の鐘… エニユニエン？

266
00:12:47,892 --> 00:12:49,685
何よ これ？

267
00:12:49,769 --> 00:12:51,395
閉じ込められた

268
00:12:51,479 --> 00:12:53,939
（エニユニエン）
わしの名はエニユニエン

269
00:12:54,023 --> 00:12:55,900
（リィナ）あ…

270
00:12:58,444 --> 00:13:01,906
（エニユニエン）精霊の学舎じゃて

271
00:13:02,990 --> 00:13:05,576
（鐘の音）

272
00:13:05,659 --> 00:13:08,662
（エレオノール）なんで みんな
おとなしく座ってるのかな？

273
00:13:08,746 --> 00:13:13,125
（アノス）ふむ 全員ここに
閉じ込められているのかもしれぬな

274
00:13:13,209 --> 00:13:15,836
新入生に説明しよう

275
00:13:15,920 --> 00:13:21,467
この学舎では さまざまな精霊や
その歴史について教えておる

276
00:13:21,550 --> 00:13:26,847
ここに入ることは入学を意味し
卒業まで出ることはできん

277
00:13:26,931 --> 00:13:31,352
教鞭(きょうべん)を執るのは
教育の大樹と呼ばれる わしじゃ

278
00:13:31,435 --> 00:13:36,106
落第者には 隠狼ジェンヌルによる
神隠しが待っておる

279
00:13:36,190 --> 00:13:40,152
また 学舎では一切の暴力は禁止

280
00:13:40,236 --> 00:13:41,445
背いた者には

281
00:13:41,529 --> 00:13:45,533
長き蛇 エピテオの背中を
踏破してもらう

282
00:13:45,616 --> 00:13:47,535
卒業するには どうすればいい？

283
00:13:47,618 --> 00:13:49,912
試練に合格することじゃ

284
00:13:49,995 --> 00:13:54,166
テストを３回受け
平均80点以上の者は—

285
00:13:54,250 --> 00:13:56,752
“精霊の試練”を受けられる

286
00:13:56,836 --> 00:13:58,462
それに合格すれば

287
00:13:58,546 --> 00:14:02,216
精霊王様との謁見を
許されるのじゃ

288
00:14:02,299 --> 00:14:05,678
そして 合格した者は
晴れて卒業じゃ

289
00:14:05,761 --> 00:14:07,596
神隠しに遭った者は？

290
00:14:07,680 --> 00:14:12,434
精霊王様に お願いすれば
帰していただけるじゃろうな

291
00:14:12,518 --> 00:14:15,688
つまり テストを
受けるしかないってわけ？

292
00:14:15,771 --> 00:14:19,567
仕組みは分かった
俺たちのテストを１回にしてくれ

293
00:14:19,650 --> 00:14:21,318
なんじゃと？

294
00:14:21,402 --> 00:14:23,362
（アノス）
３回分を まとめてやればよい

295
00:14:23,445 --> 00:14:24,655
（エニユニエン）ふむ

296
00:14:25,281 --> 00:14:28,117
じゃが わしのテストは厳しいぞ？

297
00:14:28,200 --> 00:14:29,368
かまわぬ

298
00:14:30,411 --> 00:14:33,539
うむ いいじゃろう ただし—

299
00:14:34,331 --> 00:14:37,251
合格点は90点じゃ

300
00:14:40,713 --> 00:14:43,173
（ギリシリス）
ずいぶん大きく出たものだね

301
00:14:43,257 --> 00:14:48,220
テストは１週間後
簡単にいくとは思わないことだ

302
00:14:48,304 --> 00:14:50,431
（アノス）では賭けるか？　緋碑王

303
00:14:50,514 --> 00:14:51,515
賭けるだと？

304
00:14:51,599 --> 00:14:54,643
俺たちは全員 テストに合格する

305
00:14:54,727 --> 00:14:57,104
（ギリシリス）
汝だけでなくてかね？

306
00:14:57,187 --> 00:14:59,440
ああ 俺が勝てば

307
00:14:59,523 --> 00:15:03,611
お前に命令した上とやらのことを
話してもらおう

308
00:15:03,694 --> 00:15:08,157
ならば 我が輩が勝てば
汝の根源をもらう

309
00:15:08,240 --> 00:15:09,074
（アノス）決まりだな

310
00:15:09,158 --> 00:15:10,951
こっ… 後悔するがいい

311
00:15:11,035 --> 00:15:12,244
ゼクト

312
00:15:12,328 --> 00:15:13,370
（アノス）ゼクト

313
00:15:17,875 --> 00:15:21,629
勝算はあるの？
テストって精霊の問題でしょ？

314
00:15:21,712 --> 00:15:24,214
（ゼシア）難しそうです

315
00:15:24,298 --> 00:15:27,968
これから覚えればよい
詳しそうなやつもいることだ

316
00:15:28,052 --> 00:15:29,595
え？　私？

317
00:15:29,678 --> 00:15:30,971
（アノス）リィナ

318
00:15:31,055 --> 00:15:34,475
自分が精霊だということは
分かっているのか？

319
00:15:34,558 --> 00:15:35,559
うん

320
00:15:36,393 --> 00:15:40,522
ここに来たら なんとなく
今は はっきり そう思う

321
00:15:40,606 --> 00:15:44,693
お前はエニユニエンが現れる前に
その名を呼んだ

322
00:15:44,777 --> 00:15:47,154
（アノス）伝聞の知識ではあるまい
（リィナ）えっ

323
00:15:48,155 --> 00:15:50,491
それは急に思い出して

324
00:15:50,574 --> 00:15:54,119
精霊の学舎のこと
ジェンヌルのことも

325
00:15:54,203 --> 00:15:55,996
知っているような気がしたんだ

326
00:15:56,080 --> 00:15:57,414
ふむ

327
00:15:57,498 --> 00:16:01,585
きっかけができたなら
記憶を呼び覚ませるかもしれぬ

328
00:16:02,878 --> 00:16:04,546
頭を空っぽにせよ

329
00:16:04,630 --> 00:16:05,547
（リィナ）うん

330
00:16:10,344 --> 00:16:11,345
（アノス）どうだ？

331
00:16:12,471 --> 00:16:15,891
思い出したと思う…

332
00:16:15,975 --> 00:16:19,603
精霊のことは たくさん…

333
00:16:19,687 --> 00:16:22,648
私 精霊王に会わなきゃ

334
00:16:22,731 --> 00:16:24,024
（アノス）なぜだ？

335
00:16:24,108 --> 00:16:27,736
（リィナ）思い出せない
自分のことは それしか

336
00:16:27,820 --> 00:16:29,655
アノス様の魔法でも

337
00:16:29,738 --> 00:16:32,032
思い出せないことって
あるんですか？

338
00:16:32,116 --> 00:16:35,577
（アノス）
ただの記憶喪失ではないのでな

339
00:16:35,661 --> 00:16:38,831
だが 記憶を取り戻す方法は
まだある

340
00:16:38,914 --> 00:16:40,833
（リィナ）えっ ありがとう

341
00:16:40,916 --> 00:16:43,252
アノスは やっぱり いい人だね

342
00:16:43,335 --> 00:16:44,670
やっぱりとは？

343
00:16:44,753 --> 00:16:48,382
（リィナ）あれ？
えっと なんだか そんな気がして

344
00:16:49,091 --> 00:16:52,594
私 あなたに
会ったことがあるのかも

345
00:16:53,387 --> 00:16:54,763
そうか

346
00:16:54,847 --> 00:16:58,017
（エレオノール）じゃあ
まずは みんなでテスト勉強だぞ

347
00:16:58,100 --> 00:17:01,478
（サーシャ）…って言っても
テスト範囲も分からないじゃない

348
00:17:01,562 --> 00:17:03,897
（リィナ）大丈夫 分かるよ

349
00:17:04,606 --> 00:17:06,400
（リィナ）ここ 本の森

350
00:17:06,483 --> 00:17:09,153
翠の本には
精霊のことが書いてあって—

351
00:17:09,236 --> 00:17:11,321
テストは ここから
出題されるんだよ

352
00:17:11,405 --> 00:17:14,116
（エレオノール）
わお めちゃめちゃ多いぞ

353
00:17:14,199 --> 00:17:16,744
読む 苦手です

354
00:17:19,288 --> 00:17:20,664
（サーシャ）あっ！

355
00:17:26,545 --> 00:17:28,005
（アノス）ふむ

356
00:17:28,088 --> 00:17:29,590
はあ？　もう読んだの？

357
00:17:29,673 --> 00:17:32,593
（ミーシャ）半分しか読めなかった
（サーシャ）ええ！

358
00:17:32,676 --> 00:17:36,013
この程度 一夜漬けできねば
死は免れぬ

359
00:17:36,096 --> 00:17:38,766
それは2000年前の話でしょ？

360
00:17:38,849 --> 00:17:41,602
勉強法なら任せておけ

361
00:17:41,685 --> 00:17:45,105
お前たちを
立派な精霊学者にしてやろう

362
00:18:02,289 --> 00:18:03,457
（リィナ）うーん

363
00:18:03,540 --> 00:18:06,960
（アノス）ここの本には
お前のことが分かる記述がない

364
00:18:07,044 --> 00:18:08,504
（リィナ）そっか

365
00:18:08,587 --> 00:18:11,048
だが １つ気になるページがあった

366
00:18:12,007 --> 00:18:14,301
（リィナ）愛の妖精 フラン？

367
00:18:14,384 --> 00:18:19,598
“報われなかった愛を形にし
結び付ける精霊”

368
00:18:19,681 --> 00:18:21,225
（アノス）ページが破られている

369
00:18:21,308 --> 00:18:23,060
（リィナ）うん
（アノス）レバイド

370
00:18:26,230 --> 00:18:28,899
（アノス）
相当 過去に破られたようだな

371
00:18:29,566 --> 00:18:32,236
（鐘の音）

372
00:18:32,319 --> 00:18:36,448
テスト問題は
本の妖精 リーランに書いてある

373
00:18:36,532 --> 00:18:39,493
制限時間は１時間じゃ

374
00:18:40,244 --> 00:18:41,286
（鐘の音）

375
00:18:41,370 --> 00:18:43,205
（エニユニエン）始めるがよい

376
00:18:44,456 --> 00:18:46,458
（アノス）“精霊は精霊でも—”

377
00:18:46,542 --> 00:18:50,212
“うわさが元になっていない
精霊とは何か”

378
00:18:50,295 --> 00:18:53,423
答えは
“６本足の精霊 ジジェイク”

379
00:18:55,425 --> 00:18:58,428
“愛は記憶 記憶は愛”

380
00:18:58,512 --> 00:19:00,889
“愛を求めて さまよう精霊”

381
00:19:01,723 --> 00:19:04,434
この精霊は 森の本に
記載がなかったが—

382
00:19:05,102 --> 00:19:06,979
あのページが答えか？

383
00:19:07,062 --> 00:19:09,481
愛の妖精 フラン

384
00:19:10,440 --> 00:19:12,359
（一同）ええ？

385
00:19:12,442 --> 00:19:13,861
（アノス）妙だな

386
00:19:13,944 --> 00:19:17,447
この程度の問題ならば
解くのは容易なはずだ

387
00:19:17,948 --> 00:19:21,243
となれば 問題文が違うか？

388
00:19:21,326 --> 00:19:23,662
（ギリシリス）
確かめてみるか？　魔王

389
00:19:23,745 --> 00:19:27,583
不正を見破るエニユニエンの魔眼を
すり抜けて—

390
00:19:27,666 --> 00:19:30,711
配下の答案を見られるならば

391
00:19:30,794 --> 00:19:35,465
この碑石で その魔眼は
強化されているがね

392
00:19:36,425 --> 00:19:37,426
（アノス）ふむ

393
00:19:37,509 --> 00:19:41,305
（ギリシリス）
汝の敗北は決まっているのだよ

394
00:19:41,388 --> 00:19:44,391
（アノス）
なるほど 問題に細工をしたか

395
00:19:44,474 --> 00:19:46,852
（ギリシリス）
証拠を出してみたまえ

396
00:19:46,935 --> 00:19:50,105
他人の答案を見れば
カンニングだがね

397
00:19:50,189 --> 00:19:52,691
（アノス）
それは 時と場合によるものだ

398
00:19:52,774 --> 00:19:53,609
（ミーシャたち）え？

399
00:19:54,484 --> 00:19:56,069
（アノス）“精霊は精霊でも—”

400
00:19:56,153 --> 00:19:58,697
“うわさが元になっていない
精霊とは何か”

401
00:19:58,780 --> 00:20:02,701
（ギリシリス）残念だったね
問題文は違わない

402
00:20:02,784 --> 00:20:06,038
エニユニエン
こいつはカンニングをした

403
00:20:06,121 --> 00:20:07,956
今すぐ落第させるのだ

404
00:20:08,040 --> 00:20:09,917
それはできんのう

405
00:20:10,000 --> 00:20:11,543
何を言っている？

406
00:20:11,627 --> 00:20:14,922
お前は 試験が終わった後に
カンニングするのか？

407
00:20:15,005 --> 00:20:15,881
（ギリシリス）は？

408
00:20:16,924 --> 00:20:19,885
（エニユニエン）アノスの答案は
すでに受け取っておる

409
00:20:19,968 --> 00:20:23,388
なっ 書いている そぶりすら…

410
00:20:23,472 --> 00:20:25,098
（アノス）見えなかったか？
（ギリシリス）ぐ…

411
00:20:25,182 --> 00:20:26,767
じゃが アノス

412
00:20:26,850 --> 00:20:29,728
他の生徒の邪魔には
ならぬようにな

413
00:20:29,811 --> 00:20:30,646
（アノス）ああ

414
00:20:30,729 --> 00:20:32,773
（ギリシリス）くくく…

415
00:20:35,442 --> 00:20:36,318
ん…

416
00:20:37,069 --> 00:20:39,196
（一同）ええ？

417
00:20:39,279 --> 00:20:41,406
（シア･エレン）うーん…

418
00:20:42,282 --> 00:20:44,284
（アノス）
温存しておきたかったがな

419
00:20:51,458 --> 00:20:56,463
（鐘の音）

420
00:20:58,715 --> 00:21:03,303
（エニユニオン）んん では
結果を発表しようかのう

421
00:21:03,929 --> 00:21:06,598
イージェス･コード 85点

422
00:21:06,682 --> 00:21:09,685
カイヒラム･ジステ 81点

423
00:21:09,768 --> 00:21:12,479
ギリシリス･デッロ 80点

424
00:21:12,562 --> 00:21:15,107
続いて新入生じゃが

425
00:21:15,190 --> 00:21:20,320
ゼシア･ビアンカ
100点満点中 150点じゃ

426
00:21:20,404 --> 00:21:21,655
バカな！

427
00:21:21,738 --> 00:21:27,202
そして 他の新入生も
なんと全員100点満点じゃ

428
00:21:27,286 --> 00:21:28,203
（サーシャたちの歓声）

429
00:21:28,912 --> 00:21:30,455
{\an8}（ギリシリス）
さすがに おかしいね

430
00:21:30,539 --> 00:21:33,125
{\an8}何か 不正が
あったのでは？

431
00:21:33,208 --> 00:21:35,377
わしが 目を光らせておった

432
00:21:35,460 --> 00:21:37,754
不正は断じてないのう

433
00:21:37,838 --> 00:21:40,298
（ギリシリス）答案を
見せてくれないかね？

434
00:21:40,382 --> 00:21:41,466
よかろう

435
00:21:44,594 --> 00:21:48,515
問27 正解は溶岩の死人だが…

436
00:21:48,598 --> 00:21:51,143
回答はデードイリッヒ

437
00:21:51,226 --> 00:21:53,186
採点が
おかしいのではないか？

438
00:21:53,270 --> 00:21:57,733
うむ じゃが
そういう解釈もあると思ったのじゃ

439
00:21:57,816 --> 00:21:59,109
（ギリシリス）なっ…

440
00:21:59,192 --> 00:22:00,152
これもだ

441
00:22:00,235 --> 00:22:02,988
問15 釣りに関連した精霊の数

442
00:22:03,071 --> 00:22:04,698
正解は17

443
00:22:04,781 --> 00:22:09,494
数え方によっては
21でも ありうると思ってのう

444
00:22:09,578 --> 00:22:11,038
（ギリシリス）むむ…

445
00:22:11,121 --> 00:22:12,497
なら これは？

446
00:22:12,581 --> 00:22:14,166
“分かりません”と書いている

447
00:22:14,249 --> 00:22:17,419
どう考えても おかしいではないか

448
00:22:17,502 --> 00:22:20,255
{\an8}分からないことを
正直に言う

449
00:22:20,338 --> 00:22:22,758
{\an8}なかなか
できることじゃないのう

450
00:22:22,841 --> 00:22:26,178
なっ… まさか これは…

451
00:22:26,261 --> 00:22:28,847
{\an8}答えが 間違って
いるからといって

452
00:22:28,930 --> 00:22:31,224
{\an8}満点が取れないとでも
思ったか？

453
00:22:34,686 --> 00:22:39,107
理滅剣の前では
白紙の答案さえ100点と化す

454
00:22:39,191 --> 00:22:41,276
（ギリシリス）汚いマネを

455
00:22:41,359 --> 00:22:44,821
（アノス）
さて 汚いのは どちらやら

456
00:22:45,489 --> 00:22:46,656
レバイド

457
00:22:47,282 --> 00:22:51,453
試験中のみ
問題文が書き換えられていた

458
00:22:51,536 --> 00:22:54,081
本の精霊に直接 働きかけ—

459
00:22:54,164 --> 00:22:56,666
俺やエニユニエンの目を
欺いたのだろう

460
00:22:56,750 --> 00:22:57,959
（ギリシリス）くっ…

461
00:22:58,585 --> 00:23:01,171
（アノス）
契約どおり答えてもらおう

462
00:23:01,254 --> 00:23:03,715
お前の上とは精霊王か？

463
00:23:05,634 --> 00:23:07,219
正解だね

464
00:23:07,302 --> 00:23:10,764
（アノス）その力を借り
不正を行ったということか？

465
00:23:12,432 --> 00:23:15,352
我が輩が やったという
証拠はない

466
00:23:15,435 --> 00:23:17,979
うむ 確かにのう

467
00:23:18,063 --> 00:23:20,941
疑わしきは罰せずじゃ

468
00:23:21,024 --> 00:23:25,862
今回は受験者全員に
試練を受ける資格を与える

469
00:23:25,946 --> 00:23:28,240
全員 合格じゃ

470
00:23:28,323 --> 00:23:29,491
（配下たちと
ファンユニオンの歓声）

471
00:23:33,161 --> 00:23:34,204
{\an8}（ノウスガリア）フッ