[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
;
; Final Edit By Shigure at 2006/12/06 1840
;
Title: [LiouMing][Marimite][OVA1_SP][DVDRip][WMV9_704x396].cht.ssa
Original Script: LiouMing Anime Station
Original Editing: LiouMing Anime Station
Original Timing: LiouMing Anime Station
Script Updated By: LiouMing Anime Station
Script Type: V4.00+
ScriptType: V4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 704
PlayResY: 396
Timer: 100.000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,華康細圓體,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,12,136
Style: PS,華康中黑體,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,136
Style: Board,華康細圓體,18,&H00000000,&H000000FF,&H00C1C6C7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,10,1,1,0,2,10,10,10,136

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

;前提對話
Dialogue: 0,0:00:00.74,0:00:04.30,Default,,0000,0000,0000,,不可以告訴聖母瑪利亞哦

;正文字幕
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:05.97,Board,,0390,0000,0160,,開場白爭奪戰
Dialogue: 0,0:00:06.31,0:00:07.60,Default,,0000,0000,0000,,聚集在聖母瑪利亞的庭院的少女們
Dialogue: 0,0:00:07.60,0:00:08.77,Default,,0000,0000,0000,,今天也綻放著如天使般純潔的笑容
Dialogue: 0,0:00:08.77,0:00:09.88,Default,,0000,0000,0000,,從矗立的大門下魚貫而過
Dialogue: 0,0:00:09.88,0:00:11.79,Default,,0000,0000,0000,,包覆著纖塵不染的身心的 是深色的制服
Dialogue: 0,0:00:11.79,0:00:12.87,Default,,0000,0000,0000,,小心別弄縐了裙擺的褶線
Dialogue: 0,0:00:12.87,0:00:14.23,Default,,0000,0000,0000,,留意別掀起雪白的水手領
Dialogue: 0,0:00:14.23,0:00:15.46,Default,,0000,0000,0000,,優雅地緩步徐行 是這裡的基本教養
Dialogue: 0,0:00:15.46,0:00:16.29,Default,,0000,0000,0000,,私立莉莉安女子學園
Dialogue: 0,0:00:16.29,0:00:17.20,Default,,0000,0000,0000,,這裡是 少女的天地
Dialogue: 0,0:00:17.31,0:00:19.79,Default,,0000,0000,0000,,好 10秒34 第一名
Dialogue: 0,0:00:19.87,0:00:23.37,Default,,0000,0000,0000,,所以這次的開場白也請祐巳來擔任囉
Dialogue: 0,0:00:23.55,0:00:24.66,Default,,0000,0000,0000,,太棒了
Dialogue: 0,0:00:24.79,0:00:25.62,Default,,0000,0000,0000,,呿

Dialogue: 0,0:00:25.82,0:00:26.86,Board,,0405,0000,0155,,聖母瑪利亞她…
Dialogue: 0,0:00:27.44,0:00:28.29,Default,,0000,0000,0000,,姊姊
Dialogue: 0,0:00:30.45,0:00:31.46,Default,,0000,0000,0000,,那個…
Dialogue: 0,0:00:31.80,0:00:34.60,Default,,0000,0000,0000,,剛剛有個不得了的大獨家…
Dialogue: 0,0:00:34.81,0:00:36.70,Default,,0000,0000,0000,,不…不登 不登啦

Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:38.00,Board,,0390,0000,0160,,會合
Dialogue: 0,0:00:38.31,0:00:38.99,Default,,0000,0000,0000,,祐巳
Dialogue: 0,0:00:39.05,0:00:40.26,Default,,0000,0000,0000,,啊！ 呃…
Dialogue: 0,0:00:40.52,0:00:42.91,Default,,0000,0000,0000,,喔～～～森巴！！
Dialogue: 0,0:00:43.05,0:00:46.14,Default,,0000,0000,0000,,這…這叫我該從什麼地方開始吐嘈才好…

Dialogue: 0,0:00:46.51,0:00:47.51,Board,,0395,0000,0160,,松鼠
Dialogue: 0,0:00:49.13,0:00:49.86,Default,,0000,0000,0000,,松鼠
Dialogue: 0,0:00:50.61,0:00:51.17,Default,,0000,0000,0000,,過來
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:55.95,Default,,0000,0000,0000,,哇 好痛好痛

Dialogue: 0,0:00:56.02,0:00:57.02,Board,,0390,0000,0160,,忘了的東西
Dialogue: 0,0:00:58.10,0:00:59.70,Default,,0000,0000,0000,,幫妳送忘了的東西過來
Dialogue: 0,0:00:58.10,0:00:59.70,PS,,0000,0000,0000,,祐麒手上就是跳安來節用的道具，背景音樂就是安來節曲調。

Dialogue: 0,0:01:02.26,0:01:03.26,Board,,0390,0000,0160,,煩惱
Dialogue: 0,0:01:03.81,0:01:06.93,Default,,0000,0000,0000,,祐巳同學 妳現在有煩惱的事吧
Dialogue: 0,0:01:07.24,0:01:09.35,Default,,0000,0000,0000,,咦～!? 又顯露在表情上了嗎？
Dialogue: 0,0:01:09.35,0:01:10.42,Default,,0000,0000,0000,,已經可以說是…
Dialogue: 0,0:01:10.42,0:01:13.00,Default,,0000,0000,0000,,清楚明白明顯完全確實果然恰是徹底！