[Script Info]
Title:MariMite_OVA
Original Script:dmhy&yyk
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:864
PlayResY:480
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,YouYuan,30,&H00DDE4EC,&H0000FFFF,&H00013447,&H00013447,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,30,30,10,1
Style: staff,华康楷体W5-A,26,&H00A3D7EF,&HF0000000,&H1E142B41,&HF0000000,-1,0,0,0,100,120,0,0.00,1,3,0,2,30,30,10,1
Style: ED_JP,华康楷体W5-A,24,&H00A3D7EF,&H00142B41,&H1E142B41,&H78A3D7EF,-1,0,0,0,100,120,0,0.00,1,0,1,2,30,30,8,1
Style: ED_JP2,华康楷体W5-A,24,&H00A3D7EF,&H00000000,&H14142B41,&H78A3D7EF,0,0,0,0,100,120,0,0.00,1,3,1,2,30,30,8,1
Style: IN_JP,华康楷体W5-A,24,&H00DDE4EC,&H003269A0,&H1E142B41,&H50A3D7EF,-1,0,0,0,100,110,0,0.00,1,2,1,8,30,30,8,1
Style: Title,DFLiSong-Lt,36,&H00DDE4EC,&H0000FFFF,&H00142B41,&H00013447,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,3,0,2,10,10,145,1
Style: week,华康楷体W5-A,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00013447,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,10,10,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text





























Dialogue: 0,0:04:13.17,0:04:20.51,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\fs19\bord2\pos(194,460)}{\fad(2000,2000)}动漫花园/YYK字幕组
Dialogue: 0,0:05:31.00,0:05:37.38,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\fs27\pos(541,410)}{\fad(450,350)}动漫花园&YYK字幕组
Dialogue: 0,0:04:21.35,0:04:25.83,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(245,320)}{\fad(450,350)}初翻   glyco
Dialogue: 0,0:04:28.50,0:04:33.60,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(275,280)}{\fad(450,350)}校译   Revage
Dialogue: 0,0:04:28.50,0:04:33.60,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(268,320)}{\fad(450,350)}中润   K.A.I
Dialogue: 0,0:04:36.28,0:04:41.85,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(205,230)}{\fad(505,350)}压制   紫月
Dialogue: 0,0:04:44.31,0:04:49.31,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\fs27\pos(678,243)}{\fad(450,350)}特效\h\h  雲羽琦凌
Dialogue: 0,0:04:56.90,0:05:01.37,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(677,220)}{\fad(450,350)}时间\h   kagaloz
Dialogue: 0,0:05:18.03,0:05:22.83,staff,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(580,330)}{\fad(450,350)}后期   Casval
Dialogue: 1,0:49:24.58,0:49:31.40,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\K23}た{\K33}と{\K43}え{\K27}深{\K40}い{\K60}闇{\K46}に{\K60}　{\K43}は{\K26}ぐ{\K26}れ{\K38}て{\K37}迷{\K35}い{\K23}込{\K44}ん{\K28}で{\K19}も
Dialogue: 1,0:49:31.54,0:49:42.41,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\K120}私{\K33}な{\K14}ら{\K36}ば{\K11}　{\K39}闇{\K60}違{\K20}わ{\K28}ず{\K25}に{\K86}あ{\K43}な{\K35}た{\K23}の{\K19}こ{\K29}と{\K42}見{\K46}つ{\K35}け{\K81}ら{\K39}れ{\K161}る
Dialogue: 1,0:49:42.59,0:49:49.97,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\K37}気{\K33}が{\K54}つ{\K24}く{\K36}と{\K20}{\K40}つ{\K34}な{\K37}い{\K27}だ{\K34}手{\K25}　{\K25}す{\K39}り{\K60}抜{\K30}け{\K26}て{\K24}駆{\K19}け{\K29}て{\K88}く
Dialogue: 1,0:49:50.10,0:49:56.20,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\K43}振{\K38}り{\K82}返{\K30}る{\K20}こ{\K20}と{\K40}な{\K24}く{\K73}　{\K60}ま{\K44}っ{\K44}す{\K23}ぐ{\K22}に
Dialogue: 1,0:49:57.40,0:50:04.68,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\K22}い{\K31}い{\K27}わ{\K32}置{\K37}い{\K22}て{\K39}き{\K28}ぼ{\K20}り{\K48}だ{\K26}っ{\K17}て{\K35}　{\K17}す{\K47}ぐ{\K32}に{\K35}追{\K37}い{\K23}つ{\K36}く{\K23}か{\K18}ら
Dialogue: 1,0:50:04.82,0:50:12.01,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\K190}私{\K47}の{\K32}こ{\K129}と{\K80}思{\K30}い{\K30}出{\K29}す{\K80}頃{\K76}に
Dialogue: 1,0:50:12.14,0:50:19.38,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\K130}私{\K25}を{\K27}呼{\K28}ん{\K51}で{\K100}　{\K120}私{\K47}を{\K22}聼{\K29}い{\K110}て
Dialogue: 1,0:50:19.51,0:50:27.07,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\K45}そ{\K64}れ{\K23}だ{\K23}け{\K34}で{\K110}輝{\K32}く{\K61}　{\K25}あ{\K25}な{\K21}た{\K51}の{\K45}足{\K40}あ{\K51}と
Dialogue: 1,0:50:27.21,0:50:34.36,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\K32}そ{\K36}う{\K51}ね{\K37}今{\K55}あ{\K36}な{\K23}た{\K64}が{\K33}　{\K17}二{\K29}枚{\K85}貝{\K35}の{\K26}吐{\K74}き{\K10}だ{\K12}し{\K11}た
Dialogue: 1,0:50:34.48,0:50:41.72,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\K56}夢{\K47}の{\K57}中{\K25}に{\K41}取{\K52}り{\K25}込{\K29}ま{\K34}れ{\K17}て{\K10}　{\K46}帰{\K28}れ{\K64}な{\K20}く{\K28}な{\K28}っ{\K34}て{\K18}た{\K34}ら
Dialogue: 1,0:50:41.90,0:50:48.91,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\K58}空{\K46}を{\K29}切{\K28}り{\K48}ひ{\K23}ら{\K15}い{\K97}て{\K22}　{\K51}逆{\K28}卷{\K47}く{\K28}波{\K39}折{\K49}り{\K29}た{\K18}た{\K25}み
Dialogue: 1,0:50:49.09,0:51:00.38,ED_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\K79}約{\K70}束{\K37}す{\K25}る{\K8}　{\K88}私{\K26}だ{\K34}け{\K29}は{\K80}あ{\K31}な{\K33}た{\K25}の{\K27}こ{\K42}と{\K67}救{\K53}い{\K82}だ{\K30}す{\K232}と
Dialogue: 0,0:49:24.58,0:49:31.40,ED_JP2,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\ko23}た{\ko33}と{\ko43}え{\ko27}深{\ko40}い{\ko60}闇{\ko46}に{\ko60}　{\ko43}は{\ko26}ぐ{\ko26}れ{\ko38}て{\ko37}迷{\ko35}い{\ko23}込{\ko44}ん{\ko28}で{\ko19}も
Dialogue: 0,0:49:31.54,0:49:42.41,ED_JP2,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\ko120}私{\ko33}な{\ko14}ら{\ko36}ば{\ko11}　{\ko39}闇{\ko60}違{\ko20}わ{\ko28}ず{\ko25}に{\ko86}あ{\ko43}な{\ko35}た{\ko23}の{\ko19}こ{\ko29}と{\ko42}見{\ko46}つ{\ko35}け{\ko81}ら{\ko39}れ{\ko161}る
Dialogue: 0,0:49:42.59,0:49:49.97,ED_JP2,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\ko37}気{\ko33}が{\ko54}つ{\ko24}く{\ko36}と{\ko20}{\ko40}つ{\ko34}な{\ko37}い{\ko27}だ{\ko34}手{\ko25}　{\ko25}す{\ko39}り{\ko60}抜{\ko30}け{\ko26}て{\ko24}駆{\ko19}け{\ko29}て{\ko88}く
Dialogue: 0,0:49:50.10,0:49:56.20,ED_JP2,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\ko43}振{\ko38}り{\ko82}返{\ko30}る{\ko20}こ{\ko20}と{\ko40}な{\ko24}く{\ko73}　{\ko60}ま{\ko44}っ{\ko44}す{\ko23}ぐ{\ko22}に
Dialogue: 0,0:49:57.40,0:50:04.68,ED_JP2,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\ko22}い{\ko31}い{\ko27}わ{\ko32}置{\ko37}い{\ko22}て{\ko39}き{\ko28}ぼ{\ko20}り{\ko48}だ{\ko26}っ{\ko17}て{\ko35}　{\ko17}す{\ko47}ぐ{\ko32}に{\ko35}追{\ko37}い{\ko23}つ{\ko36}く{\ko23}か{\ko18}ら
Dialogue: 0,0:50:04.82,0:50:12.01,ED_JP2,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\ko190}私{\ko47}の{\ko32}こ{\ko129}と{\ko80}思{\ko30}い{\ko30}出{\ko29}す{\ko80}頃{\ko76}に
Dialogue: 0,0:50:12.14,0:50:19.38,ED_JP2,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\ko130}私{\ko25}を{\ko27}呼{\ko28}ん{\ko51}で{\ko100}　{\ko120}私{\ko47}を{\ko22}聼{\ko29}い{\ko87}て
Dialogue: 0,0:50:19.51,0:50:27.07,ED_JP2,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\ko45}そ{\ko64}れ{\ko23}だ{\ko23}け{\ko34}で{\ko110}輝{\ko32}く{\ko61}　{\ko25}あ{\ko25}な{\ko21}た{\ko51}の{\ko45}足{\ko40}あ{\ko51}と
Dialogue: 0,0:50:27.21,0:50:34.36,ED_JP2,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\ko32}そ{\ko36}う{\ko51}ね{\ko37}今{\ko55}あ{\ko36}な{\ko23}た{\ko64}が{\ko33}　{\ko17}二{\ko29}枚{\ko85}貝{\ko35}の{\ko26}吐{\ko74}き{\ko10}だ{\ko12}し{\ko11}た
Dialogue: 0,0:50:34.48,0:50:41.72,ED_JP2,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\ko56}夢{\ko47}の{\ko57}中{\ko25}に{\ko41}取{\ko52}り{\ko25}込{\ko29}ま{\ko34}れ{\ko17}て{\ko10}　{\ko46}帰{\ko28}れ{\ko64}な{\ko20}く{\ko28}な{\ko28}っ{\ko34}て{\ko18}た{\ko34}ら
Dialogue: 0,0:50:41.90,0:50:48.91,ED_JP2,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\ko58}空{\ko46}を{\ko29}切{\ko28}り{\ko48}ひ{\ko23}ら{\ko15}い{\ko97}て{\ko22}　{\ko51}逆{\ko28}卷{\ko47}く{\ko28}波{\ko39}折{\ko49}り{\ko29}た{\ko18}た{\ko25}み
Dialogue: 0,0:50:49.09,0:51:00.38,ED_JP2,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\be1}{\ko79}約{\ko70}束{\ko37}す{\ko25}る{\ko8}　{\ko88}私{\ko26}だ{\ko34}け{\ko29}は{\ko80}あ{\ko31}な{\ko33}た{\ko25}の{\ko27}こ{\ko42}と{\ko67}救{\ko53}い{\ko82}だ{\ko30}す{\ko132}と
Dialogue: 0,0:15:00.00,0:17:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,banner;10;0;50,{\pos(0,10)\fs18\an8}本片字幕仅供试看 请于下载后24小时内删除 禁止将本片用于任何商业行为及未经允许修改其内容或重传至他处 若您喜欢本作品请支持购买正版
Dialogue: 0,0:00:06.53,0:00:07.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我不会去的
Dialogue: 0,0:00:07.66,0:00:08.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哎？
Dialogue: 0,0:00:09.24,0:00:11.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我说我不会去的
Dialogue: 0,0:00:11.93,0:00:17.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还有 你这种懒散恍惚的应答就不能稍微改改吗
Dialogue: 0,0:00:17.40,0:00:19.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是姐姐 我们的约定呢？
Dialogue: 0,0:00:20.92,0:00:23.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我并没有打算违反约定
Dialogue: 0,0:00:23.59,0:00:24.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是 佑巳
Dialogue: 0,0:00:24.95,0:00:28.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你看起来一副立刻就要冲出去的样子
Dialogue: 0,0:00:29.07,0:00:32.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为 我已经等了很久了嘛 去游乐园…
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:35.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我也没有说不会去啊
Dialogue: 0,0:00:36.31,0:00:40.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只是在和你商量现在去是否不太合适而已
Dialogue: 0,0:00:40.73,0:00:45.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,骗人 姐姐刚才明明说了“我不会去的”
Dialogue: 0,0:00:45.79,0:00:47.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,别再挑语病了好不好
Dialogue: 0,0:00:48.41,0:00:51.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,最近你的反抗心理还真是很强啊
Dialogue: 0,0:00:51.38,0:00:57.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那还不是因为姐姐的每一句话 都会嚓嚓地狠刺在我纤弱的内心里啊
Dialogue: 0,0:00:58.45,0:01:01.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,能这样顶嘴 你的内心还真是纤弱啊！
Dialogue: 0,0:01:09.38,0:01:13.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那个 就这样放着她们不管 真的没关系吗
Dialogue: 0,0:01:15.35,0:01:17.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,亲密姐妹的亲热争吵
Dialogue: 0,0:01:18.05,0:01:19.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我可不想做煞风景的事
Dialogue: 0,0:01:20.48,0:01:21.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不去阻止没关系吗
Dialogue: 0,0:01:22.36,0:01:23.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没关系
Dialogue: 0,0:01:23.33,0:01:25.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,她们只是在“嬉闹”而已
Dialogue: 0,0:01:25.59,0:01:26.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嬉闹？
Dialogue: 0,0:01:33.84,0:01:34.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,要再来一杯是吧
Dialogue: 0,0:01:37.52,0:01:38.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我这就去倒
Dialogue: 0,0:01:39.82,0:01:41.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你还真是善解人意
Dialogue: 0,0:01:42.47,0:01:44.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为我是妹妹嘛
Dialogue: 0,0:01:52.01,0:01:52.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看吧
Dialogue: 0,0:01:53.58,0:01:57.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐妹争吵 别说狗了 连细菌也不会理的
Dialogue: 0,0:02:01.98,0:02:05.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,游乐园…暑假的时候会很拥挤吧
Dialogue: 0,0:02:06.77,0:02:07.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是的…
Dialogue: 0,0:02:08.59,0:02:11.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,而且 我很怕热
Dialogue: 0,0:02:11.64,0:02:14.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,每年夏天都会去别墅避暑
Dialogue: 0,0:02:14.68,0:02:16.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,游乐园就等到冬天再去吧
Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:18.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是…
Dialogue: 0,0:02:19.71,0:02:22.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本想暑假时和姐姐一起出去玩的
Dialogue: 0,0:02:23.57,0:02:26.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,提议一个只有夏天才能去的地方不就好了吗
Dialogue: 0,0:02:27.46,0:02:28.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我就是这样做的
Dialogue: 0,0:02:29.41,0:02:31.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,由乃同学这个夏天要去哪里呢
Dialogue: 0,0:02:32.35,0:02:33.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哼 哼 哼
Dialogue: 0,0:02:33.89,0:02:35.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,“哼 哼 哼”？
Dialogue: 0,0:02:35.63,0:02:36.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,登富士山
Dialogue: 0,0:02:36.84,0:02:37.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真的吗？
Dialogue: 0,0:02:38.15,0:02:39.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一直以来连作梦都想去
Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:42.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,动完手术已快十个月了
Dialogue: 0,0:02:43.08,0:02:44.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,也得到了主治医生的同意
Dialogue: 0,0:02:45.18,0:02:46.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,而且监护人也会一起去
Dialogue: 0,0:02:49.20,0:02:50.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,由乃同学
Dialogue: 0,0:02:50.40,0:02:54.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你又是用了强硬手段说服医生和令大人的吧
Dialogue: 0,0:02:57.03,0:02:59.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,志摩子同学 你这个暑假有什么计划吗
Dialogue: 0,0:02:59.95,0:03:04.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我准备和乃梨子去各地的教堂和佛像展看看
Dialogue: 0,0:03:06.74,0:03:09.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好厉害 真像你们的风格
Dialogue: 0,0:03:09.83,0:03:11.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那佑巳同学你呢
Dialogue: 0,0:03:12.29,0:03:15.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,往年都是去山梨的祖母家…
Dialogue: 0,0:03:15.99,0:03:16.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳
Dialogue: 0,0:03:17.47,0:03:18.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么事
Dialogue: 0,0:03:19.06,0:03:19.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,来吗
Dialogue: 0,0:03:19.94,0:03:20.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊？
Dialogue: 0,0:03:23.49,0:03:26.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果愿意的话 来我家的别墅吧
Dialogue: 0,0:03:28.99,0:03:29.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,咦？
Dialogue: 0,0:03:29.92,0:03:31.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,咦！！
Dialogue: 0,0:03:34.50,0:03:37.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,聚集在玛莉亚的庭院里的少女们
Dialogue: 0,0:03:37.65,0:03:42.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今天也带着天使般无垢的笑容 穿越与身同高的门
Dialogue: 0,0:03:43.74,0:03:47.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,覆盖住纯洁身心的是深色的制服
Dialogue: 0,0:03:49.00,0:03:51.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不要让裙子的摺痕乱掉
Dialogue: 0,0:03:52.12,0:03:54.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不要让白色的水手服领结外翻
Dialogue: 0,0:03:55.69,0:03:58.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,舒缓地行走成了这里的习俗
Dialogue: 0,0:04:00.26,0:04:02.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,私立莉莉安女学园
Dialogue: 0,0:04:03.04,0:04:05.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里是少女的花园
Dialogue: 0,0:05:38.32,0:05:43.20,Title,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)}小羊们的休假
Dialogue: 0,0:05:49.62,0:05:52.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还想邀请谁一起去别墅吗
Dialogue: 0,0:05:52.36,0:05:52.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊？
Dialogue: 0,0:05:53.63,0:05:57.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果你想的话 再叫两三个人一起去也可以
Dialogue: 0,0:05:57.75,0:06:01.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,除了我以外 姐姐还邀请了其他人吗
Dialogue: 0,0:06:02.49,0:06:03.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没有啊
Dialogue: 0,0:06:03.73,0:06:04.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯…
Dialogue: 0,0:06:05.26,0:06:07.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你可以试着去邀请圣大人哦
Dialogue: 0,0:06:08.24,0:06:10.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果圣大人能来 佑巳也会很开心吧
Dialogue: 0,0:06:10.96,0:06:14.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是大学生有可能要参加研讨会什么的吧
Dialogue: 0,0:06:15.52,0:06:17.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,的确有此可能
Dialogue: 0,0:06:19.70,0:06:20.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐
Dialogue: 0,0:06:21.66,0:06:24.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只有我一个人会让你觉得烦躁吗
Dialogue: 0,0:06:24.85,0:06:26.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么可能会有那种事呢
Dialogue: 0,0:06:26.96,0:06:29.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你啊 为什么会说出这种没头没尾的话
Dialogue: 0,0:06:30.18,0:06:33.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对我来说 只要佑巳来了就足够了
Dialogue: 0,0:06:34.78,0:06:37.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我也是只要有姐姐在…
Dialogue: 0,0:06:38.42,0:06:39.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只有两个人没关系吗
Dialogue: 0,0:06:39.88,0:06:40.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是的
Dialogue: 0,0:06:42.61,0:06:46.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只有两个人的话 一定能享受到只有两个人才有的乐趣
Dialogue: 0,0:06:47.44,0:06:50.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这时的我 毫不怀疑地坚信着这一点
Dialogue: 0,0:06:55.81,0:06:56.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,听见了吗？
Dialogue: 0,0:06:57.22,0:06:58.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,听见了
Dialogue: 0,0:06:59.19,0:07:00.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小笠原家的别墅
Dialogue: 0,0:07:01.07,0:07:02.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好想被邀请啊
Dialogue: 0,0:07:03.57,0:07:04.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就算不行
Dialogue: 0,0:07:04.68,0:07:07.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只要能稍微窥视到红蔷薇姐妹的休假…
Dialogue: 0,0:07:08.46,0:07:11.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但那是私有地 不能随便进入吧
Dialogue: 0,0:07:12.30,0:07:16.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,要不拜托佑巳同学带我们一起去
Dialogue: 0,0:07:16.65,0:07:19.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,说不定会答应的
Dialogue: 0,0:07:19.91,0:07:24.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是在偷看到刚才那种“两人世界”般的场景后
Dialogue: 0,0:07:24.42,0:07:25.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有点难以开口啊
Dialogue: 0,0:07:26.33,0:07:27.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们会变成电灯泡的
Dialogue: 0,0:07:28.00,0:07:29.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,的确是电灯泡
Dialogue: 0,0:07:30.24,0:07:32.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但真的好想看啊
Dialogue: 0,0:07:32.85,0:07:34.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是啊 好想看哦
Dialogue: 0,0:07:34.65,0:07:39.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,红蔷薇和花蕾那美丽而又平静的休假
Dialogue: 0,0:07:45.32,0:07:48.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,然后 期待已久的暑假终于开始了
Dialogue: 0,0:07:48.70,0:07:51.42,week,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\pos(432,410)}星期一
Dialogue: 0,0:07:55.32,0:07:57.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哦 把最好的衣服穿上了
Dialogue: 0,0:07:57.77,0:07:58.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,费了很大的心思嘛
Dialogue: 0,0:07:59.39,0:08:00.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不好吗
Dialogue: 0,0:08:00.69,0:08:03.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不过是别墅而已 放松点放松点
Dialogue: 0,0:08:04.31,0:08:06.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好好享受下短暂的假期吧
Dialogue: 0,0:08:07.16,0:08:07.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: 0,0:08:08.30,0:08:11.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我本周也会因为学生会的合宿到那一带去
Dialogue: 0,0:08:12.23,0:08:13.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可能会在那里见面
Dialogue: 0,0:08:14.14,0:08:15.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哎 是吗
Dialogue: 0,0:08:16.21,0:08:19.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这件连身裙 有点像纹白蝶呢
Dialogue: 0,0:08:21.53,0:08:23.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哪里有“纹”啊
Dialogue: 0,0:08:23.60,0:08:24.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这算是幽默？
Dialogue: 0,0:08:25.27,0:08:25.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,咦？
Dialogue: 0,0:08:33.20,0:08:35.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,说得也是 没什么好紧张的
Dialogue: 0,0:08:36.31,0:08:37.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不过是别墅
Dialogue: 0,0:08:37.83,0:08:41.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,去那里只是为了和姐姐一起度过愉快的一周而已
Dialogue: 0,0:08:42.27,0:08:42.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳
Dialogue: 0,0:08:43.28,0:08:43.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊？
Dialogue: 0,0:08:44.81,0:08:47.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么是牛仔裤？
Dialogue: 0,0:08:49.17,0:08:50.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早上好 佑巳
Dialogue: 0,0:08:51.02,0:08:52.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好可爱的连身裙
Dialogue: 0,0:08:53.26,0:08:56.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐的新牛仔裤才真的很合身呢
Dialogue: 0,0:08:57.52,0:08:58.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是啊
Dialogue: 0,0:08:58.50,0:09:03.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为我有时会在家里穿上次情人节时佑巳替我选的牛仔裤
Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:05.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,爷爷看到后 就给我买了一条
Dialogue: 0,0:09:06.19,0:09:07.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看起来好贵
Dialogue: 0,0:09:07.45,0:09:08.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那么我们出发吧
Dialogue: 0,0:09:09.20,0:09:10.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐
Dialogue: 0,0:09:11.38,0:09:12.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,检票口在这边
Dialogue: 0,0:09:14.08,0:09:15.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我不是说过坐车去吗
Dialogue: 0,0:09:16.86,0:09:19.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不是吧 我没有听你这样说过啊
Dialogue: 0,0:09:19.77,0:09:22.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我的确说过坐车去的
Dialogue: 0,0:09:22.78,0:09:23.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,坐车？
Dialogue: 0,0:09:24.24,0:09:25.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是的 坐车
Dialogue: 0,0:09:26.21,0:09:27.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,坐车… 坐车…
Dialogue: 0,0:09:29.81,0:09:30.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐的确说过
Dialogue: 0,0:09:31.00,0:09:37.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果早到 就会在我到达以前随意消磨时间
Dialogue: 0,0:09:37.58,0:09:39.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是啊 我说过
Dialogue: 0,0:09:39.66,0:09:42.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果早到 就会在车上开了冷气…
Dialogue: 0,0:09:42.81,0:09:43.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊…
Dialogue: 0,0:09:45.40,0:09:46.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\fs22}{\alpha&H30&}日语中“到达以前”和“在车上”读音都是ku ru ma de
Dialogue: 0,0:09:45.40,0:09:46.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,“到达以前”和“在车上”
Dialogue: 0,0:09:47.20,0:09:51.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真是的 我们想的完全岔开了
Dialogue: 0,0:09:59.89,0:10:00.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,味道怎么样
Dialogue: 0,0:10:01.28,0:10:02.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真好吃
Dialogue: 0,0:10:02.53,0:10:03.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太好了
Dialogue: 0,0:10:04.20,0:10:05.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那这个也请尝尝
Dialogue: 0,0:10:06.89,0:10:08.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳真幸福
Dialogue: 0,0:10:08.79,0:10:14.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我从没带过母亲做的便当去参加远足或运动会
Dialogue: 0,0:10:15.03,0:10:17.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,清子伯母不做吗
Dialogue: 0,0:10:17.84,0:10:20.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,做啊 但是要花很长的时间
Dialogue: 0,0:10:21.20,0:10:25.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有一次我远足结束到家了她还没做好
Dialogue: 0,0:10:25.82,0:10:28.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这从某种意义上来说还真够厉害
Dialogue: 0,0:10:36.59,0:10:39.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,抱歉 我稍微睡一会儿
Dialogue: 0,0:10:41.15,0:10:41.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,晚安
Dialogue: 0,0:10:45.60,0:10:47.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这么快就睡了吗…
Dialogue: 0,0:11:28.05,0:11:28.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳同学
Dialogue: 0,0:11:29.68,0:11:31.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里为什么会是富士山？
Dialogue: 0,0:11:35.00,0:11:35.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,给你
Dialogue: 0,0:11:36.61,0:11:38.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么给我算命签
Dialogue: 0,0:11:39.33,0:11:40.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,前途多难
Dialogue: 0,0:11:46.30,0:11:47.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳 佑巳
Dialogue: 0,0:11:50.22,0:11:51.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,中转休息站到了
Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:53.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,去一下洗手间吧
Dialogue: 0,0:11:58.01,0:12:01.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,居然会想吃冰淇淋 真像个小孩子
Dialogue: 0,0:12:03.35,0:12:04.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,很好吃哦
Dialogue: 0,0:12:04.83,0:12:06.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快点吃吧
Dialogue: 0,0:12:06.31,0:12:07.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好
Dialogue: 0,0:12:09.33,0:12:10.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你看你
Dialogue: 0,0:12:16.21,0:12:19.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,把小笠原祥子大人比作冰淇淋
Dialogue: 0,0:12:20.34,0:12:21.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,其喻意是…
Dialogue: 0,0:12:21.74,0:12:25.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不仅仅是冰凉 更是轻软与甜蜜吧
Dialogue: 0,0:12:27.82,0:12:30.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这一带很久以前就是别墅区了
Dialogue: 0,0:12:34.32,0:12:36.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里是姐姐所喜欢的世界
Dialogue: 0,0:12:39.12,0:12:40.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一起相处的时间里
Dialogue: 0,0:12:40.47,0:12:43.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我想尽可能地去接触姐姐所喜爱的东西
Dialogue: 0,0:12:49.64,0:12:50.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就是这里了
Dialogue: 0,0:12:59.57,0:13:01.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,欢迎您回来 大小姐
Dialogue: 0,0:13:02.23,0:13:04.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,阿清和源助两位看起来也都很健康啊
Dialogue: 0,0:13:05.04,0:13:08.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这两位是管理别墅的泽村夫妇
Dialogue: 0,0:13:09.18,0:13:11.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我叫福泽佑巳 给你们添麻烦了
Dialogue: 0,0:13:12.57,0:13:14.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,欢迎您 佑巳小姐
Dialogue: 0,0:13:14.70,0:13:16.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一定很累了吧
Dialogue: 0,0:13:16.55,0:13:20.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,先进屋休息一下吧
Dialogue: 0,0:13:23.30,0:13:25.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这种又旧又小的房屋 一定吓了你一跳吧
Dialogue: 0,0:13:26.43,0:13:27.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不 怎么会啊
Dialogue: 0,0:13:28.02,0:13:29.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里很不错
Dialogue: 0,0:13:29.87,0:13:32.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,虽然之前因想到是小笠原家的别墅而稍有紧张
Dialogue: 0,0:13:32.89,0:13:34.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但如果是这样的话就没问题了
Dialogue: 0,0:13:36.08,0:13:40.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,从佑巳小姐家里寄来了大米给祥子小姐
Dialogue: 0,0:13:40.87,0:13:41.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大米？
Dialogue: 0,0:13:42.79,0:13:43.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,妈妈真是的
Dialogue: 0,0:13:45.59,0:13:47.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳家真是有趣
Dialogue: 0,0:13:47.77,0:13:53.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就因为有这种家庭环境 才会成长出佑巳和佑麒这样的孩子吧
Dialogue: 0,0:13:53.64,0:13:56.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这算是夸奖吗
Dialogue: 0,0:13:57.07,0:14:01.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,阿清 我们停留的这段时间请务必用此做饭
Dialogue: 0,0:14:02.21,0:14:03.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知道了
Dialogue: 0,0:14:12.38,0:14:14.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳的房间就是这间
Dialogue: 0,0:14:14.40,0:14:16.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们不是同一间房间吗
Dialogue: 0,0:14:16.55,0:14:19.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我夜里可能会看书
Dialogue: 0,0:14:19.51,0:14:22.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那样的话 佑巳会觉得灯光刺眼难以入睡的
Dialogue: 0,0:14:23.15,0:14:24.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我明白了
Dialogue: 0,0:14:25.26,0:14:26.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,整理一下行李吧
Dialogue: 0,0:14:34.63,0:14:37.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不管怎样 总算是到达姐姐的别墅了
Dialogue: 0,0:14:43.17,0:14:45.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,虽然在学校里是大家的红蔷薇大人
Dialogue: 0,0:14:45.89,0:14:48.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是这一周内是我一个人的姐姐
Dialogue: 0,0:14:57.11,0:14:59.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳小姐 请用午餐
Dialogue: 0,0:14:59.45,0:15:00.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐呢
Dialogue: 0,0:15:00.97,0:15:05.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,说想躺一会儿 现在正在楼上休息
Dialogue: 0,0:15:06.16,0:15:08.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是因为身体不舒服吗
Dialogue: 0,0:15:08.27,0:15:10.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不是 每年都是这样
Dialogue: 0,0:15:11.15,0:15:15.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到达这里的当天 都会休息到傍晚左右
Dialogue: 0,0:15:16.95,0:15:18.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是这样啊
Dialogue: 0,0:15:20.18,0:15:25.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,正如阿清所言 姐姐醒来时已是晚饭时间了
Dialogue: 0,0:15:29.82,0:15:33.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我睡觉的时候 佑巳都做了些什么啊
Dialogue: 0,0:15:33.89,0:15:38.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯 整理了一下行李 然后躺了一会儿
Dialogue: 0,0:15:38.85,0:15:40.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里恬静且让人愉悦吧
Dialogue: 0,0:15:41.46,0:15:42.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是的
Dialogue: 0,0:15:43.19,0:15:47.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是姐姐不在身边 感觉有点寂寞
Dialogue: 0,0:15:50.86,0:15:54.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那么晚上我们玩些游戏吧
Dialogue: 0,0:15:54.66,0:15:55.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可以吗
Dialogue: 0,0:15:55.95,0:15:56.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,当然
Dialogue: 0,0:15:57.72,0:15:58.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好高兴
Dialogue: 0,0:15:59.28,0:16:01.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳 吃饭时不要站起来
Dialogue: 0,0:16:02.10,0:16:02.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是~
Dialogue: 0,0:16:04.58,0:16:08.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,很不巧 这间别墅里只有扑克牌 国际象棋和围棋
Dialogue: 0,0:16:09.18,0:16:11.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但因和姐姐在一起的时间非常快乐
Dialogue: 0,0:16:11.89,0:16:14.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,沉醉于游戏中不知不觉就到了十二点半
Dialogue: 0,0:16:17.83,0:16:20.92,week,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(600,0)\pos(432,410)}星期二
Dialogue: 0,0:16:21.32,0:16:22.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早安
Dialogue: 0,0:16:22.54,0:16:23.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早安
Dialogue: 0,0:16:24.28,0:16:26.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳小姐 您昨晚睡得好吗
Dialogue: 0,0:16:27.15,0:16:27.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是的
Dialogue: 0,0:16:28.04,0:16:29.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,和东京比起来
Dialogue: 0,0:16:29.33,0:16:32.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里凉爽宜人 我睡得很好
Dialogue: 0,0:16:32.79,0:16:33.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好香啊
Dialogue: 0,0:16:34.21,0:16:39.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,刚出炉就被我买来了 请趁热吃吧
Dialogue: 0,0:16:39.44,0:16:42.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳小姐 在面包和煎蛋还没冷掉以前
Dialogue: 0,0:16:42.44,0:16:45.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请叫祥子小姐起床吧
Dialogue: 0,0:16:45.17,0:16:45.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好
Dialogue: 0,0:16:58.13,0:16:59.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐
Dialogue: 0,0:16:59.91,0:17:00.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,打扰了
Dialogue: 0,0:17:18.35,0:17:19.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,现在不是看得出神的时候
Dialogue: 0,0:17:20.24,0:17:20.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐
Dialogue: 0,0:17:22.08,0:17:22.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐
Dialogue: 0,0:17:25.64,0:17:27.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请起床 已经是早上了
Dialogue: 0,0:17:28.17,0:17:30.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,面包和煎蛋要冷掉了
Dialogue: 0,0:17:30.72,0:17:34.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我不吃早饭了 再让我睡一会儿
Dialogue: 0,0:17:34.85,0:17:39.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不行 我想和姐姐一起吃早饭嘛
Dialogue: 0,0:17:39.84,0:17:40.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,掀被子了哦
Dialogue: 0,0:17:42.78,0:17:43.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请起床
Dialogue: 0,0:17:46.03,0:17:48.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知道啦 我起床就是了
Dialogue: 0,0:17:54.16,0:17:54.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳
Dialogue: 0,0:17:55.24,0:17:55.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是
Dialogue: 0,0:17:56.55,0:17:57.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我五分钟以后下去
Dialogue: 0,0:17:58.47,0:17:59.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好的
Dialogue: 0,0:18:03.75,0:18:05.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那我去楼下等
Dialogue: 0,0:18:07.28,0:18:11.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,笨蛋笨蛋 干嘛呆呆地看着姐姐换衣服啊
Dialogue: 0,0:18:22.80,0:18:23.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那是什么书啊
Dialogue: 0,0:18:24.41,0:18:25.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是暑假作业
Dialogue: 0,0:18:26.36,0:18:27.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,读后感
Dialogue: 0,0:18:28.01,0:18:30.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳也趁早把暑假作业做完吧
Dialogue: 0,0:18:31.25,0:18:33.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,稍后的时间安排会很紧的
Dialogue: 0,0:18:34.05,0:18:36.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哎 今天要出门吗
Dialogue: 0,0:18:36.96,0:18:38.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不 今天哪里都不去
Dialogue: 0,0:18:39.71,0:18:45.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但不是曾提过在暑假的后半段 山百合会要准备学园祭会很忙吗
Dialogue: 0,0:18:45.61,0:18:46.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哦…
Dialogue: 0,0:18:47.14,0:18:48.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你的作业呢
Dialogue: 0,0:18:49.45,0:18:51.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没有带来
Dialogue: 0,0:18:51.62,0:18:54.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,要写读后感的书也没带来吗
Dialogue: 0,0:18:56.05,0:18:57.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对不起…
Dialogue: 0,0:19:02.52,0:19:04.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有什么我可以帮忙的吗
Dialogue: 0,0:19:04.96,0:19:06.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么可以让您帮忙
Dialogue: 0,0:19:06.80,0:19:09.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,既然是祥子小姐的妹妹
Dialogue: 0,0:19:09.16,0:19:12.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳小姐就等于是小笠原家的小姐
Dialogue: 0,0:19:13.34,0:19:16.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果让您帮忙 我会被叱责的
Dialogue: 0,0:19:16.72,0:19:19.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还有 请您无论如何不要抢走我的工作啊
Dialogue: 0,0:19:20.84,0:19:21.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是
Dialogue: 0,0:19:30.42,0:19:34.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,早知如此 把填字游戏带来就好了
Dialogue: 0,0:19:37.28,0:19:37.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,松鼠
Dialogue: 0,0:19:39.19,0:19:39.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,过来
Dialogue: 0,0:19:43.92,0:19:45.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,被讨厌了啊
Dialogue: 0,0:19:46.42,0:19:47.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好无聊啊
Dialogue: 0,0:19:49.80,0:19:51.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,暑中问候
Dialogue: 0,0:19:52.33,0:19:55.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我现在正于姐姐的别墅里作客
Dialogue: 0,0:19:56.71,0:19:59.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里既凉爽又宁静
Dialogue: 0,0:20:00.53,0:20:04.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,很遗憾不能将这里清新的空气一起寄给你
Dialogue: 0,0:20:05.03,0:20:05.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳
Dialogue: 0,0:20:10.80,0:20:15.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只压了半天的树叶 还不能用来当标本吧
Dialogue: 0,0:20:15.91,0:20:20.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只要能保持到由乃同学和志摩子同学收到就好了
Dialogue: 0,0:20:20.74,0:20:21.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这样啊
Dialogue: 0,0:20:21.91,0:20:26.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,虽然作业没带来 明信片与邮票却是准备齐全了呢
Dialogue: 0,0:20:27.45,0:20:29.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是旅行的常备物品嘛
Dialogue: 0,0:20:31.12,0:20:33.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里的地址也一起写上吧
Dialogue: 0,0:20:37.06,0:20:43.23,week,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(432,400)}星期三
Dialogue: 0,0:20:36.44,0:20:38.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今天姐姐也是看书
Dialogue: 0,0:20:38.62,0:20:42.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,作为陪伴 我也从书架上拿了本夏目漱石的书试着看了看…
Dialogue: 0,0:20:44.55,0:20:46.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳小姐 您有客人来了
Dialogue: 0,0:20:48.00,0:20:48.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知道了
Dialogue: 0,0:20:49.91,0:20:51.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你忘记带的东西我帮你送来了
Dialogue: 0,0:20:52.97,0:20:55.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,特地买了下来 竟然忘在家里了
Dialogue: 0,0:20:56.41,0:20:59.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没这个东西 就无法开始愉快的休假吧
Dialogue: 0,0:21:00.51,0:21:03.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,笨… 不用你多话
Dialogue: 0,0:21:03.52,0:21:06.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳 对帮你送东西来的人 怎么能用这种态度呢
Dialogue: 0,0:21:07.15,0:21:07.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对不起…
Dialogue: 0,0:21:08.05,0:21:09.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑麒 进屋来吧
Dialogue: 0,0:21:10.11,0:21:12.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,马上就到中午了 一起用餐吧
Dialogue: 0,0:21:13.10,0:21:17.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不了 我和学生会的朋友们约好在主街道见面
Dialogue: 0,0:21:17.68,0:21:22.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明明刚刚才到 但大家都说想要立刻去逛街
Dialogue: 0,0:21:23.08,0:21:24.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,要去主街道吗
Dialogue: 0,0:21:25.25,0:21:26.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你还没去过吗
Dialogue: 0,0:21:26.67,0:21:27.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,要一起来吗
Dialogue: 0,0:21:28.46,0:21:30.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳 你去吧
Dialogue: 0,0:21:30.81,0:21:33.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,和佑麒一起去让我也很放心
Dialogue: 0,0:21:33.90,0:21:35.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,祥子学姐也一起去吧
Dialogue: 0,0:21:36.05,0:21:37.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我已经去过了
Dialogue: 0,0:21:37.90,0:21:39.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,而且我不太喜欢热闹的地方
Dialogue: 0,0:21:40.58,0:21:42.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不用顾虑到我
Dialogue: 0,0:21:43.16,0:21:43.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是…
Dialogue: 0,0:21:44.44,0:21:46.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那我就稍微借走姐姐一会儿
Dialogue: 0,0:21:46.13,0:21:47.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳 快走吧
Dialogue: 0,0:21:54.02,0:21:55.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,刚才那样可不太好
Dialogue: 0,0:21:55.29,0:21:56.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么啊
Dialogue: 0,0:21:56.31,0:21:58.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你想去的心情全都写在脸上了
Dialogue: 0,0:21:59.46,0:22:01.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,脸上 果然还是表现出来了吗
Dialogue: 0,0:22:01.77,0:22:04.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯 因为介意祥子学姐而不去的态度
Dialogue: 0,0:22:04.94,0:22:06.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对她可是很失礼的
Dialogue: 0,0:22:06.98,0:22:07.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可是…
Dialogue: 0,0:22:10.82,0:22:12.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,呀 小麒和佑巳
Dialogue: 0,0:22:13.80,0:22:14.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,柏木学长？
Dialogue: 0,0:22:32.18,0:22:33.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,谢谢你
Dialogue: 0,0:22:33.50,0:22:36.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只要是佑巳的事 随时效劳
Dialogue: 0,0:22:36.80,0:22:37.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我先告辞了
Dialogue: 0,0:22:41.30,0:22:42.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳
Dialogue: 0,0:22:43.35,0:22:44.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,加油哦
Dialogue: 0,0:22:45.04,0:22:46.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,加油什么啊
Dialogue: 0,0:22:46.65,0:22:49.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不 我只是有所预感
Dialogue: 0,0:22:50.44,0:22:52.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好像会有波折在前
Dialogue: 0,0:22:52.65,0:22:55.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为佑巳在这里是客场作战啊
Dialogue: 0,0:22:56.06,0:22:57.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,客场作战…？
Dialogue: 0,0:23:02.13,0:23:02.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我回来了
Dialogue: 0,0:23:06.08,0:23:08.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳 你回来了吗 快过来
Dialogue: 0,0:23:08.88,0:23:09.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是
Dialogue: 0,0:23:20.14,0:23:24.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,各位 这是我在学校里认的妹妹 福泽佑巳
Dialogue: 0,0:23:27.04,0:23:29.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,她会在这里停留到星期一
Dialogue: 0,0:23:30.24,0:23:32.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请大家好好相处
Dialogue: 0,0:23:32.27,0:23:34.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请多多关照
Dialogue: 0,0:23:35.38,0:23:39.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我是绫小路菊代 请多关照 佑巳小姐
Dialogue: 0,0:23:40.18,0:23:41.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我是西园寺由佳里
Dialogue: 0,0:23:42.34,0:23:46.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,能成为祥子小姐的妹妹 真让人羡慕
Dialogue: 0,0:23:46.39,0:23:48.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我是京极贵惠子
Dialogue: 0,0:23:48.75,0:23:50.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,希望能相处融洽
Dialogue: 0,0:23:52.67,0:23:53.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,瞳子…
Dialogue: 0,0:23:54.43,0:23:56.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,贵安 佑巳大人
Dialogue: 0,0:23:57.36,0:23:58.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳也一起坐下吧
Dialogue: 0,0:24:05.35,0:24:10.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那些女孩一回去就会把佑巳大人的传言说得沸沸扬扬
Dialogue: 0,0:24:10.72,0:24:12.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么传言？
Dialogue: 0,0:24:12.72,0:24:16.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大家一直都很憧憬祥子姐姐
Dialogue: 0,0:24:16.85,0:24:20.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对于后来居上稳坐妹妹宝座的佑巳大人
Dialogue: 0,0:24:20.73,0:24:22.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,肯定不会有什么好传言
Dialogue: 0,0:24:23.16,0:24:26.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是吗 也就是说还有三个瞳子了
Dialogue: 0,0:24:27.66,0:24:29.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有点害怕了吧
Dialogue: 0,0:24:29.89,0:24:30.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,贵安
Dialogue: 0,0:24:30.88,0:24:31.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,贵安
Dialogue: 0,0:24:33.90,0:24:35.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,上街玩得开心吗
Dialogue: 0,0:24:35.41,0:24:35.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: 0,0:24:36.52,0:24:40.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是 我还是更喜欢和姐姐在一起
Dialogue: 0,0:24:50.66,0:24:54.49,week,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(432,410)}星期四
Dialogue: 0,0:24:58.06,0:25:01.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,赤松 唐松 桂树 枫树
Dialogue: 0,0:25:01.81,0:25:03.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一到秋天叶子就会变红
Dialogue: 0,0:25:08.43,0:25:09.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,听见了吗
Dialogue: 0,0:25:09.67,0:25:11.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这是蓝鹟鸟的叫声
Dialogue: 0,0:25:11.16,0:25:12.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知道得真详细啊
Dialogue: 0,0:25:14.18,0:25:16.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小心 那里有断落的树枝
Dialogue: 0,0:25:26.56,0:25:28.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我也喜欢这雾
Dialogue: 0,0:25:28.71,0:25:30.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一直都想让你看看这里
Dialogue: 0,0:25:35.56,0:25:40.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐喜爱的是自己的别墅和那周围的大自然
Dialogue: 0,0:25:45.76,0:25:47.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对姐姐来说
Dialogue: 0,0:25:47.28,0:25:51.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里是能让心情变得平静就像幼儿房一样的地方
Dialogue: 0,0:25:51.81,0:25:57.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐把我邀请进了只属于她自己珍贵而又特别的空间中
Dialogue: 0,0:26:00.87,0:26:01.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐
Dialogue: 0,0:26:04.43,0:26:05.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么了
Dialogue: 0,0:26:06.21,0:26:07.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,害怕雾吗
Dialogue: 0,0:26:11.76,0:26:14.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这样就不要紧了
Dialogue: 0,0:26:14.77,0:26:19.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喜欢恶作剧的妖精只会欺负落单的行人
Dialogue: 0,0:26:28.95,0:26:32.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,菊代 作业应该自己完成才对啊
Dialogue: 0,0:26:33.45,0:26:34.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么会！
Dialogue: 0,0:26:35.57,0:26:42.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我每年都是因为期待祥子姐姐能辅导我学习才来别墅的
Dialogue: 0,0:26:43.67,0:26:46.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还是说今年因为有佑巳小姐在
Dialogue: 0,0:26:46.60,0:26:49.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,菊代的事就变得无关紧要了呢
Dialogue: 0,0:26:50.83,0:26:53.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这和佑巳没什么关系吧
Dialogue: 0,0:26:53.61,0:26:54.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳小姐太狡猾了
Dialogue: 0,0:26:55.78,0:26:59.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,从早到晚一个人独占着祥子姐姐
Dialogue: 0,0:26:59.32,0:27:03.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,却不肯分给我稍微一点的时间
Dialogue: 0,0:27:03.64,0:27:05.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太贪得无厌了
Dialogue: 0,0:27:06.50,0:27:10.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为佑巳小姐在 姐姐也变了
Dialogue: 0,0:27:14.77,0:27:16.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,菊代 别哭了
Dialogue: 0,0:27:18.97,0:27:21.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我去二楼看书
Dialogue: 0,0:27:25.25,0:27:27.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳 对不起
Dialogue: 0,0:27:27.19,0:27:27.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没关系
Dialogue: 0,0:27:36.91,0:27:42.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只是待在自己喜欢的人身边也可能会带给他人痛苦
Dialogue: 0,0:27:45.42,0:27:49.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是 喜欢上某一个人也是件很重要的事情吧
Dialogue: 0,0:27:50.19,0:27:51.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我要加油啊
Dialogue: 0,0:27:52.89,0:27:55.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是 一波未平一波又起
Dialogue: 0,0:27:55.98,0:27:56.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到了下午
Dialogue: 0,0:27:59.82,0:28:03.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,母亲说想见祥子姐姐
Dialogue: 0,0:28:03.88,0:28:06.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,原本想来这里拜访
Dialogue: 0,0:28:06.42,0:28:08.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不巧的是有点感冒了…
Dialogue: 0,0:28:09.58,0:28:11.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,京极伯母感冒了？
Dialogue: 0,0:28:12.09,0:28:14.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,去探望一下如何呢
Dialogue: 0,0:28:14.76,0:28:16.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那佑巳你呢
Dialogue: 0,0:28:16.77,0:28:21.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我留下来看家 顺便为借阅的书写读后感的草稿
Dialogue: 0,0:28:22.60,0:28:24.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳小姐一起来也没关系
Dialogue: 0,0:28:25.09,0:28:30.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,陌生人前去打扰 影响到贵惠子小姐母亲的身体健康就不好了
Dialogue: 0,0:28:31.19,0:28:33.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是吗 那真遗憾
Dialogue: 0,0:28:39.26,0:28:40.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳小姐 打扰您一会儿
Dialogue: 0,0:28:40.75,0:28:41.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么事啊
Dialogue: 0,0:28:45.98,0:28:49.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请您小心那几位小姐
Dialogue: 0,0:28:49.16,0:28:49.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哎？
Dialogue: 0,0:28:50.25,0:28:55.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,京极小姐向我打听了很多关于佑巳小姐的事
Dialogue: 0,0:28:55.64,0:28:56.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我的事？
Dialogue: 0,0:28:57.09,0:29:01.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我原以为她是想和佑巳小姐更亲近一点
Dialogue: 0,0:29:02.35,0:29:07.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,所以说了很多您到这里之后的事
Dialogue: 0,0:29:08.06,0:29:12.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,非常对不起 我应该更警慎一点应答的
Dialogue: 0,0:29:12.85,0:29:14.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没关系啦
Dialogue: 0,0:29:14.34,0:29:17.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,又没什么不可告人的事
Dialogue: 0,0:29:17.36,0:29:19.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是啊 您说得没错
Dialogue: 0,0:29:20.15,0:29:28.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是 那些大小姐们很在意家世门第什么的
Dialogue: 0,0:29:28.11,0:29:30.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,所以有点担心
Dialogue: 0,0:29:31.96,0:29:33.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,虽然叫我小心
Dialogue: 0,0:29:34.00,0:29:36.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但我该小心什么 又要怎么小心呢
Dialogue: 0,0:29:50.00,0:29:51.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,发生了什么事吗
Dialogue: 0,0:29:51.65,0:29:53.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么事也没有
Dialogue: 0,0:29:53.89,0:29:58.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,去了那里后 京极家人山人海正在举行花园聚会
Dialogue: 0,0:29:59.68,0:30:01.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那贵惠子小姐的母亲呢
Dialogue: 0,0:30:01.87,0:30:03.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,活蹦乱跳的好得不得了
Dialogue: 0,0:30:03.72,0:30:08.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,病人在白天大口喝着香槟 吃着成堆的烤肉
Dialogue: 0,0:30:08.71,0:30:09.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到底是怎么回事啊
Dialogue: 0,0:30:11.36,0:30:12.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎么回事…
Dialogue: 0,0:30:13.07,0:30:14.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就算你问我 我也…
Dialogue: 0,0:30:17.00,0:30:20.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是我不好 不该对佑巳乱发脾气的
Dialogue: 0,0:30:20.57,0:30:21.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没关系…
Dialogue: 0,0:30:21.45,0:30:23.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我们还是回东京去吧
Dialogue: 0,0:30:24.23,0:30:25.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么呢
Dialogue: 0,0:30:26.92,0:30:33.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没什么 只是有点厌烦陪伴于某些人的荒唐无聊中了
Dialogue: 0,0:30:35.90,0:30:40.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我只是想和佑巳两个人过个轻松的假期而已
Dialogue: 0,0:30:40.55,0:30:42.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么就不能放过我呢
Dialogue: 0,0:30:43.43,0:30:46.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有时 小笠原这个姓会让我感觉很沉重
Dialogue: 0,0:30:47.48,0:30:49.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我很喜欢双亲和祖父
Dialogue: 0,0:30:49.74,0:30:55.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,也感谢他们 花费了比普通人来得多的精力和金钱抚养我长大
Dialogue: 0,0:30:56.58,0:30:59.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但我偶尔也会作梦
Dialogue: 0,0:31:01.05,0:31:06.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,像“如果一家四口能生活在\N像这栋别墅的家里 那该有多好”什么的
Dialogue: 0,0:31:07.68,0:31:14.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,所以小时候全家人趁着盂兰盆节的休假\n来此停留的时光 总是让我非常开心
Dialogue: 0,0:31:15.48,0:31:21.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,父亲和祖父只有在这里的时候 不会去其他女人那里
Dialogue: 0,0:31:36.60,0:31:39.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因此姐姐才会喜欢这里吧
Dialogue: 0,0:31:42.05,0:31:45.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那就别说要回去的话 尽量待久一点吧
Dialogue: 0,0:31:47.07,0:31:49.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在这里我无法保护你
Dialogue: 0,0:31:50.88,0:31:53.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在京极家时 有人在谈论你
Dialogue: 0,0:31:54.69,0:31:56.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他们说什么呢
Dialogue: 0,0:31:56.52,0:32:01.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,愚蠢至极 即使在莉莉安瓦版上都没刊登过那么无聊的报导
Dialogue: 0,0:32:02.34,0:32:05.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那就请告诉我是怎样的无聊吧
Dialogue: 0,0:32:07.10,0:32:08.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,关于大米的事
Dialogue: 0,0:32:08.53,0:32:10.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,原来如此 是关于大米啊
Dialogue: 0,0:32:11.25,0:32:15.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,别再说了 这种事连说给你听的价值都没有
Dialogue: 0,0:32:17.07,0:32:21.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对不起 因为我的事让姐姐丢脸了
Dialogue: 0,0:32:22.53,0:32:23.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不是这样的
Dialogue: 0,0:32:24.49,0:32:27.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我从没认为你会让我丢脸
Dialogue: 0,0:32:28.12,0:32:28.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不明白吗
Dialogue: 0,0:32:29.59,0:32:31.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我是不想伤害你
Dialogue: 0,0:32:31.91,0:32:35.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只是因为成为我的妹妹 就得遭受这种痛苦
Dialogue: 0,0:32:35.49,0:32:37.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我最讨厌这样了
Dialogue: 0,0:32:39.29,0:32:41.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐生气了
Dialogue: 0,0:32:41.86,0:32:47.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,即使这样 我却仍能保持冷静地看着姐姐
Dialogue: 0,0:32:48.10,0:32:49.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真是不可思议
Dialogue: 0,0:32:50.60,0:32:55.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我一直希望你能因为和我在一起而感觉快乐
Dialogue: 0,0:32:55.58,0:32:56.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我很快乐啊
Dialogue: 0,0:32:57.82,0:32:58.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,骗人
Dialogue: 0,0:32:59.27,0:33:00.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是真的
Dialogue: 0,0:33:01.66,0:33:05.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,无论是开心还是痛苦的事 我都快乐地体验着
Dialogue: 0,0:33:09.94,0:33:16.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐为什么不明白 我只要能和姐姐在一起就已经很幸福了呢
Dialogue: 0,0:33:17.85,0:33:18.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳
Dialogue: 0,0:33:19.23,0:33:23.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,所以如果姐姐想回去 我当然会一起回去
Dialogue: 0,0:33:24.28,0:33:28.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果决定要留下 我也一定会陪伴到最后
Dialogue: 0,0:33:30.61,0:33:31.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我知道了
Dialogue: 0,0:33:31.97,0:33:36.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,既然你这样想 那就按原计划到下星期一再走吧
Dialogue: 0,0:33:37.13,0:33:40.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我其实最讨厌逃避了
Dialogue: 0,0:33:41.08,0:33:42.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这才像姐姐嘛
Dialogue: 0,0:33:44.48,0:33:45.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳
Dialogue: 0,0:33:47.01,0:33:50.51,week,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(432,410)}星期五
Dialogue: 0,0:33:51.06,0:33:52.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你的也来了
Dialogue: 0,0:33:53.35,0:33:54.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我也有？
Dialogue: 0,0:33:56.69,0:34:00.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,[星期六傍晚六点于别墅举行宴会\N请务必出席 恭候大驾  西园寺由佳里]
Dialogue: 0,0:34:02.33,0:34:03.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,宴会…
Dialogue: 0,0:34:07.64,0:34:10.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,昨天是绫小路小姐和京极小姐
Dialogue: 0,0:34:10.83,0:34:12.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明天是西园寺小姐
Dialogue: 0,0:34:13.77,0:34:16.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看来果然是有波折在前
Dialogue: 0,0:34:23.01,0:34:25.72,week,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(432,410)}星期六
Dialogue: 0,0:34:29.14,0:34:31.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大家 为什么会…
Dialogue: 0,0:34:33.75,0:34:37.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那么 是因为读了我的明信片而特地赶来的吗
Dialogue: 0,0:34:38.12,0:34:42.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为佑巳同学以那么老实的文笔写了寄来
Dialogue: 0,0:34:42.15,0:34:46.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,可见得不是无聊 就是发生了什么事吧
Dialogue: 0,0:34:46.42,0:34:48.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,然后打电话给志摩子同学
Dialogue: 0,0:34:48.62,0:34:51.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就决定既然都担心你了 干脆过来看看情况
Dialogue: 0,0:34:51.86,0:34:54.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里的地址也写得很详细
Dialogue: 0,0:34:54.31,0:34:57.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,所以我想这也许是希望我们来的暗示呢
Dialogue: 0,0:34:58.61,0:35:00.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那是姐姐写的
Dialogue: 0,0:35:00.99,0:35:03.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 我好像有点太武断了呢
Dialogue: 0,0:35:04.80,0:35:08.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是红蔷薇大人说不定也希望大家能来呢
Dialogue: 0,0:35:09.60,0:35:10.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐她…？
Dialogue: 0,0:35:13.99,0:35:16.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里的地址也一起写上吧
Dialogue: 0,0:35:17.76,0:35:20.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐为了我把大家叫到这里…
Dialogue: 0,0:35:21.82,0:35:24.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那么 祥子现在去哪了？
Dialogue: 0,0:35:24.86,0:35:29.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,正在松平家的别墅问候瞳子的爷爷
Dialogue: 0,0:35:30.29,0:35:32.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看来我们是来对了
Dialogue: 0,0:35:33.58,0:35:36.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳同学正在为什么事而烦恼吧
Dialogue: 0,0:35:37.04,0:35:39.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哎~ 又从脸上显出来了？
Dialogue: 0,0:35:42.65,0:35:43.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没理由去的
Dialogue: 0,0:35:44.56,0:35:46.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我也认为不要去比较好
Dialogue: 0,0:35:47.11,0:35:47.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是…
Dialogue: 0,0:35:49.51,0:35:51.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这也太幼稚了吧
Dialogue: 0,0:35:51.68,0:35:53.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就像小学生在欺负人一样
Dialogue: 0,0:35:54.68,0:35:56.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,祥子怎么说
Dialogue: 0,0:35:56.82,0:35:58.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,似乎是犹豫不定
Dialogue: 0,0:35:58.71,0:35:59.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,原来如此
Dialogue: 0,0:35:59.75,0:36:00.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我知道了
Dialogue: 0,0:36:01.28,0:36:02.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,知道什么？
Dialogue: 0,0:36:03.77,0:36:06.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,祥子现在正在动摇
Dialogue: 0,0:36:06.57,0:36:09.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对于别人的挑衅 她基本上都不会退缩
Dialogue: 0,0:36:09.79,0:36:15.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只是 一旦看不清对手是谁或不知道对方正在想什么时
Dialogue: 0,0:36:16.10,0:36:18.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,她就会变得非常胆怯
Dialogue: 0,0:36:19.00,0:36:20.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我好像有点明白了
Dialogue: 0,0:36:21.57,0:36:24.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果这次只有自己一个人 她大概是会去的
Dialogue: 0,0:36:25.18,0:36:27.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但这次佑巳大人也在
Dialogue: 0,0:36:28.12,0:36:29.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,原因就在这里
Dialogue: 0,0:36:29.52,0:36:30.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对现在的祥子来说
Dialogue: 0,0:36:30.74,0:36:33.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳受到攻击比她自己受到攻击更让她难受
Dialogue: 0,0:36:33.95,0:36:35.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,所以她才会犹豫
Dialogue: 0,0:36:36.35,0:36:37.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳同学你想怎么做呢
Dialogue: 0,0:36:39.10,0:36:44.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我觉得自己无论选哪条路都不正确
Dialogue: 0,0:36:45.18,0:36:46.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不正确？
Dialogue: 0,0:36:46.89,0:36:50.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果去了宴会 一定会有令人不快的事发生
Dialogue: 0,0:36:50.66,0:36:56.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但如果不去 最后一定会为了逃避而付出成倍的代价
Dialogue: 0,0:36:56.73,0:37:01.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不管怎样 我都会按祥子大人决定的去做
Dialogue: 0,0:37:01.73,0:37:03.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那就是可能会去啦？
Dialogue: 0,0:37:03.69,0:37:04.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: 0,0:37:04.68,0:37:05.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你真傻 佑巳同学
Dialogue: 0,0:37:06.09,0:37:09.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为什么要自己往陷阱里面跳啊
Dialogue: 0,0:37:09.67,0:37:13.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,和我们一起坐傍晚的新干线回去吧
Dialogue: 0,0:37:13.86,0:37:18.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那些大小姐也不可能非得追上来对你指手画脚吧
Dialogue: 0,0:37:19.04,0:37:21.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,谢谢你 但我是不会回去的
Dialogue: 0,0:37:22.31,0:37:25.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我已经决定要和姐姐一起回去
Dialogue: 0,0:37:26.64,0:37:30.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大家都来了啊 我真是太高兴了
Dialogue: 0,0:37:31.18,0:37:33.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,贵安 红蔷薇大人
Dialogue: 0,0:37:33.60,0:37:37.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看到明信片上的地址后 就厚着脸皮不请自来了
Dialogue: 0,0:37:38.40,0:37:41.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这一带对外人来说简直就像迷宫一样
Dialogue: 0,0:37:42.34,0:37:46.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不知道号码的话 也许根本到不了这里
Dialogue: 0,0:37:46.39,0:37:49.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对吧 所以一般是不会轻易说的
Dialogue: 0,0:37:50.63,0:37:52.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这里算是祥子的秘密基地
Dialogue: 0,0:37:53.09,0:37:55.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没错 秘密基地
Dialogue: 0,0:37:56.35,0:37:58.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,暑假过得开心吗
Dialogue: 0,0:37:58.61,0:37:59.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是的
Dialogue: 0,0:37:59.58,0:38:03.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,和乃梨子到处参访能当天来回的佛像和教堂
Dialogue: 0,0:38:04.43,0:38:08.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,来这里的途中 还去参观了石制的观音像
Dialogue: 0,0:38:08.86,0:38:09.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,这样啊
Dialogue: 0,0:38:09.87,0:38:11.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那你们呢
Dialogue: 0,0:38:11.30,0:38:12.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,登富士山感觉怎样
Dialogue: 0,0:38:13.43,0:38:14.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,也没怎么样
Dialogue: 0,0:38:14.83,0:38:18.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,为了在黎明时登上山顶 途中在山上的小屋浅睡了一晚
Dialogue: 0,0:38:19.52,0:38:24.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那里很多人睡在一起 挤得连翻身都困难
Dialogue: 0,0:38:24.30,0:38:26.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,再加上身边躺了个很胖的阿姨
Dialogue: 0,0:38:26.79,0:38:29.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,又是打鼾又是磨牙 真是要命
Dialogue: 0,0:38:30.13,0:38:30.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,日出呢
Dialogue: 0,0:38:31.45,0:38:33.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看得一清二楚
Dialogue: 0,0:38:33.71,0:38:35.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,看吧 皮都被鞋子磨破了
Dialogue: 0,0:38:36.24,0:38:39.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,由乃很狡猾 半路上骑马了
Dialogue: 0,0:38:39.36,0:38:41.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,令 我说过不能说出来啦
Dialogue: 0,0:38:43.30,0:38:44.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,令
Dialogue: 0,0:38:48.92,0:38:50.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,住一个晚上再走不是更好吗
Dialogue: 0,0:38:51.38,0:38:53.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不如祥子也一起回去吧
Dialogue: 0,0:38:57.80,0:38:59.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那么 学校见了
Dialogue: 0,0:38:59.80,0:39:01.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯 之后学校再见了
Dialogue: 0,0:39:13.12,0:39:13.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳
Dialogue: 0,0:39:14.26,0:39:14.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是
Dialogue: 0,0:39:15.39,0:39:16.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真的没关系吗
Dialogue: 0,0:39:16.82,0:39:17.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,当然
Dialogue: 0,0:39:18.84,0:39:21.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我会一起去西园寺小姐的宴会
Dialogue: 0,0:39:29.52,0:39:31.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,作好心理准备了吗
Dialogue: 0,0:39:31.64,0:39:33.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是的 没问题
Dialogue: 0,0:39:34.13,0:39:36.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,即使受到再大的打击
Dialogue: 0,0:39:36.78,0:39:40.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我只要看到姐姐的笑容就能立刻重新站起来
Dialogue: 0,0:39:43.70,0:39:47.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,欢迎你们 祥子姐姐 佑巳小姐
Dialogue: 0,0:39:48.06,0:39:49.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,谢谢你的邀请
Dialogue: 0,0:39:49.72,0:39:50.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好了 请到里面来吧
Dialogue: 0,0:39:59.73,0:40:03.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,各位 小笠原家的祥子姐姐到了
Dialogue: 0,0:40:04.34,0:40:08.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,还有 静候已久的佑巳小姐也一起来了
Dialogue: 0,0:40:14.82,0:40:16.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我去拿点喝的东西
Dialogue: 0,0:40:17.10,0:40:17.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好
Dialogue: 0,0:40:20.53,0:40:23.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那就是传言中的越光米公主
Dialogue: 0,0:40:25.80,0:40:27.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,越光米…
Dialogue: 0,0:40:27.44,0:40:31.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我之前好心邀请她来我家的别墅 却被拒绝了
Dialogue: 0,0:40:34.70,0:40:37.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳大人 你是受虐狂吗
Dialogue: 0,0:40:38.04,0:40:39.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,瞳子…
Dialogue: 0,0:40:39.85,0:40:42.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明明那样忠告过你了 发生什么事我可不管
Dialogue: 0,0:40:43.30,0:40:45.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,劝你还是趁现在赶快回去吧
Dialogue: 0,0:40:47.11,0:40:49.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你们俩姐妹真有胆量
Dialogue: 0,0:40:50.04,0:40:51.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,柏木学长…
Dialogue: 0,0:40:51.41,0:40:56.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明知可能会被欺负 却还是来了
Dialogue: 0,0:40:56.77,0:41:00.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是 为什么我非得被人欺负不可呢
Dialogue: 0,0:41:01.32,0:41:04.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那是因为对小笠原家抱有的复杂情结
Dialogue: 0,0:41:04.39,0:41:05.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小笠原家？
Dialogue: 0,0:41:05.95,0:41:09.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没错 那个家族是历史悠久的名门
Dialogue: 0,0:41:10.63,0:41:12.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,相比之下 她们的家族毫无家世可言
Dialogue: 0,0:41:13.80,0:41:18.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对于整天把家世挂在嘴边的人来说当然会感到自卑了
Dialogue: 0,0:41:19.19,0:41:22.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但我并不是小笠原家的人啊
Dialogue: 0,0:41:24.02,0:41:28.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,既然是小祥的妹妹 就等同于是小笠原家的女儿
Dialogue: 0,0:41:30.01,0:41:31.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,抱歉让你久等了
Dialogue: 0,0:41:31.95,0:41:35.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,刚才遇到了以前的书法老师…
Dialogue: 0,0:41:35.57,0:41:36.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你们在说什么
Dialogue: 0,0:41:36.61,0:41:37.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没什么
Dialogue: 0,0:41:49.18,0:41:50.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,开始了吗
Dialogue: 0,0:41:50.42,0:41:51.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那位是…？
Dialogue: 0,0:41:51.71,0:41:53.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,西园寺家的老夫人
Dialogue: 0,0:41:54.27,0:41:57.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今天是她八十八岁大寿的庆祝宴会
Dialogue: 0,0:41:58.57,0:42:02.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今天居然是曾祖母的生日 我一点也不知道
Dialogue: 0,0:42:05.69,0:42:06.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,祝贺您
Dialogue: 0,0:42:07.39,0:42:09.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,祝贺您
Dialogue: 0,0:42:11.05,0:42:15.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不知道宴会主题的 只有我们
Dialogue: 0,0:42:17.27,0:42:21.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,曾祖母 祝您生日快乐
Dialogue: 0,0:42:28.40,0:42:35.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那么接下来 我知道大家都希望为曾祖母献上她最喜欢的音乐作为礼物
Dialogue: 0,0:42:36.10,0:42:37.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,首先从我开始
Dialogue: 0,0:43:02.07,0:43:03.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那位老夫人难道…
Dialogue: 0,0:43:04.10,0:43:05.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,生病了吗
Dialogue: 0,0:43:05.78,0:43:07.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不 她在生气
Dialogue: 0,0:43:08.78,0:43:11.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为子孙们擅自改建了这幢别墅
Dialogue: 0,0:43:12.22,0:43:15.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,她很生气并对家人关闭了心灵
Dialogue: 0,0:43:51.15,0:43:52.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,对了 佑巳
Dialogue: 0,0:43:52.61,0:43:53.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你会乐器吗
Dialogue: 0,0:43:54.00,0:43:56.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小时候学过一点钢琴
Dialogue: 0,0:43:56.71,0:43:58.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但已经不会弹了
Dialogue: 0,0:44:01.05,0:44:01.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,难道说！？
Dialogue: 0,0:44:10.87,0:44:11.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳小姐
Dialogue: 0,0:44:12.49,0:44:16.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,能为曾祖母演奏一曲吗
Dialogue: 0,0:44:16.49,0:44:17.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,演奏什么都可以
Dialogue: 0,0:44:17.95,0:44:22.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只要说出你擅长的乐器 我们家大致上都有
Dialogue: 0,0:44:24.09,0:44:24.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是…
Dialogue: 0,0:44:32.82,0:44:33.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳
Dialogue: 0,0:44:44.05,0:44:44.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那么…
Dialogue: 0,0:44:46.42,0:44:47.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳
Dialogue: 0,0:44:48.89,0:44:51.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳 已经够了
Dialogue: 0,0:44:54.47,0:44:55.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没关系的
Dialogue: 0,0:44:56.19,0:44:56.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,佑巳
Dialogue: 0,0:45:10.11,0:45:13.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因手脚笨拙 我并不擅长何种乐器
Dialogue: 0,0:45:13.81,0:45:16.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是 作为生日的祝福
Dialogue: 0,0:45:16.68,0:45:19.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我希望能为曾祖母献上一曲
Dialogue: 0,0:45:23.54,0:45:31.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}圣母玛莉亚之心 那是蓝天
Dialogue: 0,0:45:31.54,0:45:38.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}包容着我们的 宽广的蓝天
Dialogue: 0,0:45:39.53,0:45:47.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}圣母玛莉亚之心 那是枸树
Dialogue: 0,0:45:47.53,0:45:54.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}守护着我们的 坚强的枸树
Dialogue: 0,0:45:59.28,0:46:06.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}圣母玛莉亚之心 那是黄莺
Dialogue: 0,0:46:06.98,0:46:14.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}与我们齐声歌唱的 林中的黄莺
Dialogue: 0,0:46:14.72,0:46:22.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}圣母玛莉亚之心 那是山百合
Dialogue: 0,0:46:22.32,0:46:29.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}我们所渴望的 白色的山百合
Dialogue: 0,0:46:30.27,0:46:37.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}圣母玛莉亚之心 那是蓝宝石
Dialogue: 0,0:46:37.97,0:46:46.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}装饰着我们的 闪耀的蓝宝石
Dialogue: 0,0:45:23.54,0:45:31.18,IN_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\K40}マ{\K40}リ{\K40}ア{\K60}様{\K60}の{\K45}こ{\K50}こ{\K50}ろ{\K20}　{\K45}そ{\K40}れ{\K40}は{\K80}青{\K130}空
Dialogue: 0,0:45:31.54,0:45:38.98,IN_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\K110}私{\K50}た{\K30}ち{\K30}を{\K90}包{\K70}む{\K15}　{\K60}広{\K50}い{\K90}青{\K130}空
Dialogue: 0,0:45:39.53,0:45:47.17,IN_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\K40}マ{\K40}リ{\K40}ア{\K60}様{\K60}の{\K45}こ{\K50}こ{\K50}ろ{\K20}　{\K50}そ{\K50}れ{\K50}は{\K60}樫{\K30}の{\K90}木
Dialogue: 0,0:45:47.53,0:45:54.99,IN_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\K110}私{\K30}た{\K60}ち{\K40}を{\K60}守{\K50}る{\K50}　{\K55}強{\K55}い{\K70}樫{\K30}の{\K50}木
Dialogue: 0,0:45:59.28,0:46:06.72,IN_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\K40}マ{\K40}リ{\K40}ア{\K60}様{\K60}の{\K45}こ{\K50}こ{\K30}ろ{\K20}　{\K50}そ{\K50}れ{\K50}は{\K200}鶯
Dialogue: 0,0:46:06.98,0:46:14.11,IN_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\K110}私{\K20}た{\K50}ち{\K30}と{\K110}歌{\K60}う{\K15}　{\K80}森{\K60}の{\K200}鶯
Dialogue: 0,0:46:14.72,0:46:22.16,IN_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\K40}マ{\K40}リ{\K40}ア{\K60}様{\K60}の{\K45}こ{\K20}こ{\K30}ろ{\K20}　{\K50}そ{\K50}れ{\K50}は{\K50}山{\K50}百{\K130}合
Dialogue: 0,0:46:22.32,0:46:29.75,IN_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\K110}私{\K20}た{\K50}ち{\K50}も{\K60}欲{\K50}し{\K50}い{\K15}　{\K80}白{\K50}い{\K50}山{\K60}百{\K80}合
Dialogue: 0,0:46:30.27,0:46:37.81,IN_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\K40}マ{\K40}リ{\K40}ア{\K60}様{\K60}の{\K45}こ{\K50}こ{\K50}ろ{\K1}　{\K50}そ{\K50}れ{\K30}は{\K30}サ{\K20}フ{\K20}ァ{\K50}イ{\K130}ア
Dialogue: 0,0:46:37.97,0:46:46.08,IN_JP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)}{\K110}私{\K20}た{\K50}ち{\K50}を{\K90}飾{\K60}る{\K0}　{\K110}光{\K25}る{\K20}サ{\K50}ファ{\K60}イ{\K200}ア
Dialogue: 0,0:47:15.42,0:47:21.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,谢谢你美丽的歌声 让我回忆起以前的时光
Dialogue: 0,0:47:24.43,0:47:25.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,请收下
Dialogue: 0,0:47:33.21,0:47:35.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是“圣母玛莉亚之心”吧
Dialogue: 0,0:47:35.77,0:47:36.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是的
Dialogue: 0,0:47:38.11,0:47:41.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明年一定要再来啊
Dialogue: 0,0:47:42.22,0:47:43.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,天使小姐
Dialogue: 0,0:47:53.06,0:47:56.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明天是在别墅中度过的最后一天了
Dialogue: 0,0:47:56.41,0:47:58.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,做佑巳想做的事吧
Dialogue: 0,0:47:58.53,0:47:59.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你想做什么？
Dialogue: 0,0:48:00.12,0:48:02.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我想悠悠闲闲地过一天
Dialogue: 0,0:48:03.21,0:48:04.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,悠悠闲闲？
Dialogue: 0,0:48:04.75,0:48:06.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我想和姐姐一起睡午觉
Dialogue: 0,0:48:08.54,0:48:13.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明天一整天既不见客 也不看书
Dialogue: 0,0:48:13.60,0:48:15.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,把垫子铺在阳台上
Dialogue: 0,0:48:15.87,0:48:18.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,和姐姐两个人悠悠闲闲地度过一天
Dialogue: 0,0:48:20.06,0:48:21.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,听起来真不错
Dialogue: 0,0:48:22.01,0:48:22.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,赞成吗
Dialogue: 0,0:48:23.52,0:48:24.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,当然啦
Dialogue: 0,0:48:29.75,0:48:31.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐 你怎么了
Dialogue: 0,0:48:32.59,0:48:37.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,刚才 我心脏跳得快蹦出来了
Dialogue: 0,0:48:37.57,0:48:40.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,刚才 是指我开始唱歌的时候吗
Dialogue: 0,0:48:41.17,0:48:41.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是啊
Dialogue: 0,0:48:42.84,0:48:45.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我也…真是的
Dialogue: 0,0:48:47.59,0:48:49.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什么事这么好笑啊
Dialogue: 0,0:48:50.20,0:48:55.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,因为 当时我还以为你会跳“安来节”呢
Dialogue: 0,0:48:55.89,0:48:57.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,安来节？
Dialogue: 0,0:48:59.76,0:49:02.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是你的话 跳了也不奇怪
Dialogue: 0,0:49:05.18,0:49:08.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,讨厌 姐姐真是的
Dialogue: 0,0:49:10.09,0:49:12.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好啦 别再笑了啦
Dialogue: 0,0:49:13.16,0:49:15.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,姐~姐~
Dialogue: 0,0:51:17.62,0:51:19.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,很快就要到花寺学院的学园祭了
Dialogue: 0,0:51:19.65,0:51:22.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,每年山百合会都会按惯例去帮忙
Dialogue: 0,0:51:22.63,0:51:26.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在那之前 我弟弟佑麒说希望双方能先见个面
Dialogue: 0,0:51:26.49,0:51:27.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,问题是那一位吧
Dialogue: 0,0:51:27.97,0:51:30.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,有厌男症的祥子大人最后能同意吗
Dialogue: 0,0:51:30.84,0:51:32.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那就该佑巳同学想想办法了
Dialogue: 0,0:51:32.65,0:51:32.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,没错
Dialogue: 0,0:51:33.12,0:51:33.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,方案名为
Dialogue: 0,0:51:33.86,0:51:36.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,“一下子扔进男校中会打击太大
Dialogue: 0,0:51:36.56,0:51:39.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不如逐渐习惯继而克服厌男症大作战”
Dialogue: 0,0:51:39.72,0:51:40.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不觉得有点太长了吗
Dialogue: 0,0:51:41.01,0:51:42.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那就只要“克服厌男症”(Otokogirai Kokufuku)
Dialogue: 0,0:51:42.79,0:51:44.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,简称“OK大作战”
Dialogue: 0,0:51:44.59,0:51:45.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,能顺利…
Dialogue: 0,0:51:45.45,0:51:46.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,进行就好了
Dialogue: 0,0:51:42.42,0:51:47.00,Title,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\pos(565,340)\fs34}简称OK大作战 (暂)