[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
; 
; Advanced Sub Station Alpha script format developed by #Anime-Fansubs@EfNET
; http://www.anime-fansubs.org
; 
; For additional info and downloads go to http://vobsub.edensrising.com/
; or email gabest@freemail.hu
; 
; Note: This file was saved by Subresync.
; 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1024
PlayResY: 768
Timer: 100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,黑体,44,&H10dde4ec,&H1000ffff,&H10013447,&H80013447,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,1,2,10,10,20,134
Style: DefaultA,黑体,44,&H00dde4ec,&H0000ffff,&H00013447,&H80013447,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,8,10,10,10,134
Style: topfont,黑体,40,&H00dde4ec,&H0000ffff,&H00013447,&H80013447,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,8,10,10,10,134

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:09:00.00,DefaultA,,0000,0000,0000,Banner;8;0;40,{\an8}{\shad0}{\1a&H20&}本字幕仅限试看之用，禁止用于商业行为及未经同意修改任何内容，并请于下载后24小时内删除
Dialogue: 0,0:00:03.55,0:00:04.55,Default,,0000,0000,0000,,真是抱歉
Dialogue: 0,0:00:05.08,0:00:07.17,Default,,0000,0000,0000,,和你一起去游乐场的约定
Dialogue: 0,0:00:07.61,0:00:10.33,Default,,0000,0000,0000,,应该是下一个周日吧
Dialogue: 0,0:00:11.79,0:00:12.67,Default,,0000,0000,0000,,是啊
Dialogue: 0,0:00:13.66,0:00:16.71,Default,,0000,0000,0000,,是不是...有什么不便之处呢?
Dialogue: 0,0:00:18.03,0:00:19.26,Default,,0000,0000,0000,,嗯  算是吧
Dialogue: 0,0:00:21.07,0:00:24.11,Default,,0000,0000,0000,,如果是顾虑到我的话  请不要放在心上
Dialogue: 0,0:00:24.64,0:00:25.45,Default,,0000,0000,0000,,是吗
Dialogue: 0,0:00:26.22,0:00:28.62,Default,,0000,0000,0000,,能有个善解人意的妹妹  真让我轻松了不少
Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:31.71,Default,,0000,0000,0000,,是有什么重要的事吗?
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:34.27,Default,,0000,0000,0000,,关于您父亲工作方面的吗?
Dialogue: 0,0:00:34.80,0:00:35.61,Default,,0000,0000,0000,,不是
Dialogue: 0,0:00:35.96,0:00:37.29,Default,,0000,0000,0000,,那么是家里的事吗?
Dialogue: 0,0:00:39.54,0:00:42.88,Default,,0000,0000,0000,,嗯  硬要说的话  也算是那么回事吧
Dialogue: 0,0:00:43.44,0:00:47.21,Default,,0000,0000,0000,,说到家里的事的话  清子阿姨身体还好吧?
Dialogue: 0,0:00:47.74,0:00:48.50,Default,,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: 0,0:00:49.04,0:00:50.14,Default,,0000,0000,0000,,您父亲也还好吧?
Dialogue: 0,0:00:50.72,0:00:52.67,Default,,0000,0000,0000,,爸爸和祖父都很健康
Dialogue: 0,0:00:53.24,0:00:55.05,Default,,0000,0000,0000,,不过...问这些事有什么关系吗?
Dialogue: 0,0:00:55.79,0:00:59.19,Default,,0000,0000,0000,,没有  只是不由得想问问看而已
Dialogue: 0,0:00:59.54,0:01:00.44,Default,,0000,0000,0000,,是这样啊
Dialogue: 0,0:01:01.59,0:01:02.69,Default,,0000,0000,0000,,那么我先走一步了
Dialogue: 0,0:01:06.99,0:01:08.29,Default,,0000,0000,0000,,祥子姐姐
Dialogue: 0,0:01:12.16,0:01:13.55,Default,,0000,0000,0000,,祐巳大人  贵安
Dialogue: 0,0:01:13.56,0:01:15.58,Default,,0000,0000,0000,,贵...贵安  瞳子
Dialogue: 0,0:01:41.93,0:01:44.40,Default,,0000,0000,0000,,聚集在玛莉亚的庭院里的少女们
Dialogue: 0,0:01:44.55,0:01:49.20,Default,,0000,0000,0000,,今天也带着天使般无垢的笑容  穿越与身同高的门
Dialogue: 0,0:01:49.89,0:01:54.09,Default,,0000,0000,0000,,覆盖住纯洁身心的是深色的制服
Dialogue: 0,0:01:54.61,0:01:56.96,Default,,0000,0000,0000,,不要让裙子的折痕乱掉
Dialogue: 0,0:01:57.46,0:02:00.39,Default,,0000,0000,0000,,不要让白色的水手服领结外翻
Dialogue: 0,0:02:00.64,0:02:03.68,Default,,0000,0000,0000,,舒缓地行走成了这里的习俗
Dialogue: 0,0:02:04.41,0:02:06.36,Default,,0000,0000,0000,,私立莉莉安女学园
Dialogue: 0,0:02:07.12,0:02:09.25,Default,,0000,0000,0000,,这里是少女的花园
Dialogue: 0,0:03:41.20,0:03:45.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(512,760)}{\fad(1300,0)}Rainy  Blue
Dialogue: 0,0:03:59.08,0:04:00.05,Default,,0000,0000,0000,,即使是在雨天
Dialogue: 0,0:04:00.22,0:04:03.94,Default,,0000,0000,0000,,一想到能撑起这把最心爱的雨伞  心情也会愉快起来
Dialogue: 0,0:04:10.12,0:04:11.46,Default,,0000,0000,0000,,祐巳同学　祐巳同学
Dialogue: 0,0:04:11.54,0:04:12.55,Default,,0000,0000,0000,,啊
Dialogue: 0,0:04:16.54,0:04:17.65,Default,,0000,0000,0000,,三奈子大人
Dialogue: 0,0:04:21.52,0:04:22.33,Default,,0000,0000,0000,,那里...
Dialogue: 0,0:04:23.17,0:04:24.06,Default,,0000,0000,0000,,哈～
Dialogue: 0,0:04:24.33,0:04:25.13,Default,,0000,0000,0000,,啊!
Dialogue: 0,0:04:26.32,0:04:29.68,Default,,0000,0000,0000,,那女孩...是玛莉亚节的那个女孩对吧?
Dialogue: 0,0:04:30.46,0:04:31.96,Default,,0000,0000,0000,,松平瞳子同学
Dialogue: 0,0:04:33.45,0:04:34.94,Default,,0000,0000,0000,,这到底是怎么一回事啊?
Dialogue: 0,0:04:35.93,0:04:37.30,Default,,0000,0000,0000,,怎么一回事...?
Dialogue: 0,0:04:42.22,0:04:44.37,Default,,0000,0000,0000,,其实想问的是我才对
Dialogue: 0,0:04:45.70,0:04:47.46,Default,,0000,0000,0000,,听说是亲戚
Dialogue: 0,0:04:47.76,0:04:48.89,Default,,0000,0000,0000,,亲戚?
Dialogue: 0,0:04:49.22,0:04:50.68,Default,,0000,0000,0000,,不觉得太过亲密了吗?
Dialogue: 0,0:04:51.01,0:04:53.32,Default,,0000,0000,0000,,每天都来找祥子同学  一起闲聊个不停
Dialogue: 0,0:04:53.45,0:04:54.90,Default,,0000,0000,0000,,每天!?
Dialogue: 0,0:04:54.98,0:04:56.94,Default,,0000,0000,0000,,果然你什么都不知道呢
Dialogue: 0,0:04:58.27,0:05:02.00,Default,,0000,0000,0000,,没关系吧?  我绝对不会妨碍祥子姐姐的
Dialogue: 0,0:05:02.59,0:05:04.78,Default,,0000,0000,0000,,不行  又不是在玩游戏
Dialogue: 0,0:05:05.21,0:05:08.74,Default,,0000,0000,0000,,瞳子只要能和姐姐一起开车兜风就很开心了
Dialogue: 0,0:05:08.82,0:05:10.65,Default,,0000,0000,0000,,开车兜风是指什么?
Dialogue: 0,0:05:12.29,0:05:14.07,Default,,0000,0000,0000,,不行喔  三奈子大人
Dialogue: 0,0:05:14.30,0:05:17.14,Default,,0000,0000,0000,,不管你怎么煽动我  也不会发生什么事件的
Dialogue: 0,0:05:17.73,0:05:21.33,Default,,0000,0000,0000,,如果我因嫉妒瞳子  一边哭叫着一边上前去和她扭在一起的话
Dialogue: 0,0:05:21.58,0:05:26.41,Default,,0000,0000,0000,,也许会被你们登出\N“红蔷薇革命”这种标题的新闻吧
Dialogue: 0,0:05:26.56,0:05:28.54,Default,,0000,0000,0000,,我可没期待那种事
Dialogue: 0,0:05:28.64,0:05:29.29,Default,,0000,0000,0000,,哎?
Dialogue: 0,0:05:29.81,0:05:34.47,Default,,0000,0000,0000,,我从心里不想你和祥子同学的关系被破坏啊
Dialogue: 0,0:05:35.17,0:05:39.50,Default,,0000,0000,0000,,所以说...因为希望你能尽量早做准备  才像这样带你到这里来的
Dialogue: 0,0:05:39.80,0:05:40.84,Default,,0000,0000,0000,,准备?
Dialogue: 0,0:05:41.35,0:05:44.66,Default,,0000,0000,0000,,一看到祐巳你  我回想起来了啊
Dialogue: 0,0:05:45.89,0:05:47.06,Default,,0000,0000,0000,,回想起了什么?
Dialogue: 0,0:05:48.49,0:05:49.97,Default,,0000,0000,0000,,我的朋友
Dialogue: 0,0:05:50.66,0:05:51.75,Default,,0000,0000,0000,,朋友?
Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:57.01,Default,,0000,0000,0000,,是的  是关于被姐姐脚踏两条船的同班同学的事
Dialogue: 0,0:05:57.24,0:05:58.21,Default,,0000,0000,0000,,脚踏两条船?
Dialogue: 0,0:05:58.46,0:06:02.19,Default,,0000,0000,0000,,虽然她察觉到了  却装作没有发现的样子
Dialogue: 0,0:06:02.66,0:06:04.54,Default,,0000,0000,0000,,大概是在意气用事吧
Dialogue: 0,0:06:04.83,0:06:06.79,Default,,0000,0000,0000,,那个人后来怎么样了?
Dialogue: 0,0:06:06.84,0:06:07.97,Default,,0000,0000,0000,,没怎么样
Dialogue: 0,0:06:08.08,0:06:08.95,Default,,0000,0000,0000,,就那个样子...
Dialogue: 0,0:06:09.23,0:06:13.38,Default,,0000,0000,0000,,可是高中时代的三年间都在负面的感情下渡过
Dialogue: 0,0:06:13.79,0:06:15.86,Default,,0000,0000,0000,,最后怒气一口气爆发
Dialogue: 0,0:06:16.31,0:06:20.14,Default,,0000,0000,0000,,在姐姐毕业的时候  把念珠扔了回去
Dialogue: 0,0:06:20.19,0:06:21.29,Default,,0000,0000,0000,,一切结束
Dialogue: 0,0:06:24.20,0:06:25.34,Default,,0000,0000,0000,,一切结束
Dialogue: 0,0:06:25.87,0:06:31.10,Default,,0000,0000,0000,,我没有说祥子同学用心不专  也不是说让你向她扔回念珠哟
Dialogue: 0,0:06:31.64,0:06:34.63,Default,,0000,0000,0000,,我只是觉得光忍耐是没什么用的
Dialogue: 0,0:06:34.96,0:06:38.04,Default,,0000,0000,0000,,不要等待  向她追问事情的真相比较好
Dialogue: 0,0:06:39.52,0:06:41.38,Default,,0000,0000,0000,,这算是我的多嘴多舌
Dialogue: 0,0:06:41.88,0:06:45.77,Default,,0000,0000,0000,,我只是不想让祐巳同学摆出一副虚假的笑容而已
Dialogue: 0,0:06:48.83,0:06:50.00,Default,,0000,0000,0000,,虚假的...
Dialogue: 0,0:06:52.82,0:06:55.94,Default,,0000,0000,0000,,或许真的和三奈子大人说的一样
Dialogue: 0,0:06:57.50,0:07:00.57,Default,,0000,0000,0000,,被姐姐说成是善解人意的妹妹后
Dialogue: 0,0:07:00.86,0:07:03.75,Default,,0000,0000,0000,,也没法再说任性的话而强制忍耐着
Dialogue: 0,0:07:07.34,0:07:09.66,Default,,0000,0000,0000,,可是  到了明天那也会一起结束
Dialogue: 0,0:07:10.90,0:07:14.14,Default,,0000,0000,0000,,因为明天就是我期盼已久的游乐场约会的日子
Dialogue: 0,0:07:15.59,0:07:18.02,Default,,0000,0000,0000,,那一天终于要到了
Dialogue: 0,0:07:35.03,0:07:36.56,Default,,0000,0000,0000,,你转来转去的干什么啊?
Dialogue: 0,0:07:38.88,0:07:41.96,Default,,0000,0000,0000,,和祥子学姐的约会真的那么开心吗?
Dialogue: 0,0:07:42.29,0:07:43.50,Default,,0000,0000,0000,,很开心啊
Dialogue: 0,0:07:43.90,0:07:45.03,Default,,0000,0000,0000,,那我就放心了
Dialogue: 0,0:07:45.32,0:07:46.33,Default,,0000,0000,0000,,什么?
Dialogue: 0,0:07:46.94,0:07:50.14,Default,,0000,0000,0000,,最近这段时间啊  祐巳不是没什么精神吗?
Dialogue: 0,0:07:51.12,0:07:52.09,Default,,0000,0000,0000,,是这样吗?
Dialogue: 0,0:07:53.41,0:07:55.31,Default,,0000,0000,0000,,谢谢你为我担心了
Dialogue: 0,0:07:55.60,0:07:57.39,Default,,0000,0000,0000,,可是现在已经非常精神了
Dialogue: 0,0:07:59.46,0:08:00.79,Default,,0000,0000,0000,,什么呀?
Dialogue: 0,0:08:01.91,0:08:06.29,Default,,0000,0000,0000,,祐巳的学校生活啊  是以祥子学姐为中心转动的吧
Dialogue: 0,0:08:06.58,0:08:07.51,Default,,0000,0000,0000,,是啊
Dialogue: 0,0:08:07.91,0:08:09.36,Default,,0000,0000,0000,,因为我们是姐妹嘛
Dialogue: 0,0:08:10.32,0:08:11.29,Default,,0000,0000,0000,,怎么了?
Dialogue: 0,0:08:11.50,0:08:16.16,Default,,0000,0000,0000,,怎么说呢  该说是所谓的依存关系吧
Dialogue: 0,0:08:16.71,0:08:18.85,Default,,0000,0000,0000,,让人稍微有点担心啊
Dialogue: 0,0:08:19.14,0:08:20.20,Default,,0000,0000,0000,,担心?
Dialogue: 0,0:08:20.23,0:08:22.98,Default,,0000,0000,0000,,没什么  大概是我的杞人忧天吧
Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:24.13,Default,,0000,0000,0000,,别太放在心上了
Dialogue: 0,0:08:33.14,0:08:35.94,Default,,0000,0000,0000,,祐巳  是小笠原同学打来的
Dialogue: 0,0:08:37.47,0:08:38.16,Default,,0000,0000,0000,,给
Dialogue: 0,0:08:38.71,0:08:39.68,Default,,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: 0,0:08:41.41,0:08:43.22,Default,,0000,0000,0000,,已换我接电话了  我是祐巳
Dialogue: 0,0:08:43.47,0:08:44.64,Default,,0000,0000,0000,,我是祥子
Dialogue: 0,0:08:45.73,0:08:47.05,Default,,0000,0000,0000,,真是抱歉  祐巳
Dialogue: 0,0:08:47.23,0:08:48.03,Default,,0000,0000,0000,,今天...
Dialogue: 0,0:08:49.43,0:08:50.97,Default,,0000,0000,0000,,也不行了吗?
Dialogue: 0,0:08:51.58,0:08:52.43,Default,,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: 0,0:08:52.47,0:08:56.85,Default,,0000,0000,0000,,因为出现了急事  约定只好再延后了
Dialogue: 0,0:08:57.05,0:08:59.79,Default,,0000,0000,0000,,虽然我之前就下定决心要把今天空出来...
Dialogue: 0,0:09:00.23,0:09:02.42,Default,,0000,0000,0000,,我也一直很期待的啊
Dialogue: 0,0:09:03.38,0:09:04.92,Default,,0000,0000,0000,,好过分啊  姐姐
Dialogue: 0,0:09:04.95,0:09:07.24,Default,,0000,0000,0000,,你以为这是第几次了
Dialogue: 0,0:09:07.37,0:09:11.54,Default,,0000,0000,0000,,取消和我的约定  准备在什么地方做什么事呢?
Dialogue: 0,0:09:11.86,0:09:13.23,Default,,0000,0000,0000,,是要和什么人见面吗?
Dialogue: 0,0:09:13.28,0:09:16.69,Default,,0000,0000,0000,,那个人是一定要摆在比我更优先地位的人吗?
Dialogue: 0,0:09:17.54,0:09:18.67,Default,,0000,0000,0000,,我明白了
Dialogue: 0,0:09:18.86,0:09:20.65,Default,,0000,0000,0000,,真对不起啊  再见
Dialogue: 0,0:09:31.41,0:09:32.10,Default,,0000,0000,0000,,祐巳
Dialogue: 0,0:09:32.79,0:09:35.58,Default,,0000,0000,0000,,今天我不出去了
Dialogue: 0,0:10:06.82,0:10:07.89,Default,,0000,0000,0000,,贵安
Dialogue: 0,0:10:08.50,0:10:09.43,Default,,0000,0000,0000,,祐巳大人
Dialogue: 0,0:10:10.20,0:10:11.38,Default,,0000,0000,0000,,贵安
Dialogue: 0,0:10:14.67,0:10:18.40,Default,,0000,0000,0000,,如果到蔷薇馆有什么事的话  到里面去如何?
Dialogue: 0,0:10:19.03,0:10:20.00,Default,,0000,0000,0000,,不用了
Dialogue: 0,0:10:20.32,0:10:23.31,Default,,0000,0000,0000,,因为我想也许能撞见祥子姐姐  所以只是到这里稍微看看而已
Dialogue: 0,0:10:24.06,0:10:24.99,Default,,0000,0000,0000,,啊
Dialogue: 0,0:10:25.70,0:10:27.28,Default,,0000,0000,0000,,啊呀  瞳子
Dialogue: 0,0:10:28.34,0:10:29.67,Default,,0000,0000,0000,,红蔷薇大人
Dialogue: 0,0:10:30.12,0:10:30.93,Default,,0000,0000,0000,,这个
Dialogue: 0,0:10:32.66,0:10:35.58,Default,,0000,0000,0000,,你特意拿来给我的吗?  谢谢你
Dialogue: 0,0:10:35.95,0:10:40.75,Default,,0000,0000,0000,,休息的时候我去了一次教室  但你不在
Dialogue: 0,0:10:41.21,0:10:42.99,Default,,0000,0000,0000,,因为是选修课啊
Dialogue: 0,0:10:43.91,0:10:46.70,Default,,0000,0000,0000,,为什么姐姐的表会在瞳子...?
Dialogue: 0,0:10:47.09,0:10:48.17,Default,,0000,0000,0000,,是遗忘了吗?
Dialogue: 0,0:10:48.66,0:10:52.11,Default,,0000,0000,0000,,可是姐姐是在什么时候什么地方遗忘的呢?
Dialogue: 0,0:10:56.51,0:10:58.98,Default,,0000,0000,0000,,那么  贵安  红蔷薇大人
Dialogue: 0,0:10:59.29,0:11:00.34,Default,,0000,0000,0000,,贵安
Dialogue: 0,0:11:06.22,0:11:08.69,Default,,0000,0000,0000,,祐巳  昨天真是抱歉啊
Dialogue: 0,0:11:13.73,0:11:14.59,Default,,0000,0000,0000,,没什么
Dialogue: 0,0:11:18.00,0:11:21.71,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}古文：紫阳花の八重笑くごとくやつ代にを
Dialogue: 0,0:11:18.00,0:11:21.71,topfont,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}大意：如同八仙花层叠绽放一样 请世代繁荣下去
Dialogue: 0,0:11:21.71,0:11:24.84,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}いませ我が背子见つつ偲はむ
Dialogue: 0,0:11:21.71,0:11:24.84,topfont,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}让我在赏花的同时也深深地怀念着你吧
Dialogue: 0,0:11:25.88,0:11:30.47,Default,,0000,0000,0000,,昨天姐姐竟然\N抛开了和我的约定而去和瞳子相见...
Dialogue: 0,0:11:31.52,0:11:33.86,Default,,0000,0000,0000,,知道八仙花的别名吗?
Dialogue: 0,0:11:34.54,0:11:37.99,Default,,0000,0000,0000,,八仙花的颜色会变  大家都应该知道了吧
Dialogue: 0,0:11:38.56,0:11:43.83,Default,,0000,0000,0000,,正因如此  它的花语似乎常被说成\N“变心”呀“见异思迁”之类的
Dialogue: 0,0:11:44.69,0:11:45.73,Default,,0000,0000,0000,,见异思迁?
Dialogue: 0,0:11:50.71,0:11:57.08,Default,,0000,0000,0000,,就像八仙花会改变花的颜色一样  人内心的颜色也是会变的吗
Dialogue: 0,0:12:28.36,0:12:30.06,Default,,0000,0000,0000,,你要回去了吗?
Dialogue: 0,0:12:30.71,0:12:31.44,Default,,0000,0000,0000,,是啊
Dialogue: 0,0:12:32.23,0:12:34.00,Default,,0000,0000,0000,,正好告一段落
Dialogue: 0,0:12:36.06,0:12:36.99,Default,,0000,0000,0000,,下次的...
Dialogue: 0,0:12:38.49,0:12:40.35,Default,,0000,0000,0000,,请给我下次约会的约定
Dialogue: 0,0:12:41.74,0:12:42.61,Default,,0000,0000,0000,,下次的?
Dialogue: 0,0:12:43.10,0:12:48.66,Default,,0000,0000,0000,,不是说过要一起...一起去游乐园的吗?
Dialogue: 0,0:12:50.24,0:12:51.86,Default,,0000,0000,0000,,我没法和你约定
Dialogue: 0,0:12:52.27,0:12:55.17,Default,,0000,0000,0000,,因为...或许会再次无法实现
Dialogue: 0,0:12:55.56,0:12:57.39,Default,,0000,0000,0000,,即使那样也请给我约定
Dialogue: 0,0:12:58.27,0:13:02.77,Default,,0000,0000,0000,,如果能做下约定  至少到那天为止我都能安心地等待
Dialogue: 0,0:13:03.55,0:13:05.26,Default,,0000,0000,0000,,即使无法实现也无所谓
Dialogue: 0,0:13:05.67,0:13:08.79,Default,,0000,0000,0000,,只要能做下约定  到那天为止我...
Dialogue: 0,0:13:22.11,0:13:23.39,Default,,0000,0000,0000,,祥子姐姐
Dialogue: 0,0:13:27.73,0:13:28.69,Default,,0000,0000,0000,,我知道了
Dialogue: 0,0:13:33.24,0:13:36.16,Default,,0000,0000,0000,,姐姐  我们的谈话才说到一半
Dialogue: 0,0:13:38.66,0:13:40.77,Default,,0000,0000,0000,,瞳子  你先到下面去等我...
Dialogue: 0,0:13:40.81,0:13:41.62,Default,,0000,0000,0000,,是
Dialogue: 0,0:13:45.74,0:13:46.59,Default,,0000,0000,0000,,祐巳
Dialogue: 0,0:13:47.29,0:13:49.11,Default,,0000,0000,0000,,因为现在无法做好预定计划
Dialogue: 0,0:13:49.32,0:13:51.66,Default,,0000,0000,0000,,所以我不能和你做下约定
Dialogue: 0,0:13:52.24,0:13:53.66,Default,,0000,0000,0000,,那么到什么时候才...
Dialogue: 0,0:13:54.11,0:13:55.93,Default,,0000,0000,0000,,那个...我也不知道
Dialogue: 0,0:13:56.42,0:13:57.39,Default,,0000,0000,0000,,姐姐
Dialogue: 0,0:13:57.76,0:13:58.98,Default,,0000,0000,0000,,请你听话一点
Dialogue: 0,0:13:59.19,0:14:00.24,Default,,0000,0000,0000,,别走
Dialogue: 0,0:14:07.07,0:14:08.65,Default,,0000,0000,0000,,别走  姐姐
Dialogue: 0,0:14:09.38,0:14:10.92,Default,,0000,0000,0000,,红蔷薇大人
Dialogue: 0,0:14:12.99,0:14:15.42,Default,,0000,0000,0000,,比起我  你宁愿选择瞳子是吗?
Dialogue: 0,0:14:17.31,0:14:18.26,Default,,0000,0000,0000,,我要生气了
Dialogue: 0,0:14:33.74,0:14:36.70,Default,,0000,0000,0000,,我在闹什么别扭啊?
Dialogue: 0,0:14:37.13,0:14:38.98,Default,,0000,0000,0000,,死皮赖脸地要求难以办到的约定
Dialogue: 0,0:14:39.05,0:14:41.70,Default,,0000,0000,0000,,故意去说出那样惹姐姐生气的话
Dialogue: 0,0:15:04.49,0:15:05.30,Default,,0000,0000,0000,,祐巳
Dialogue: 0,0:15:05.43,0:15:06.27,Default,,0000,0000,0000,,伞呢?
Dialogue: 0,0:15:06.48,0:15:07.70,Default,,0000,0000,0000,,你的伞怎么了?
Dialogue: 0,0:15:08.39,0:15:09.40,Default,,0000,0000,0000,,丢了吗?
Dialogue: 0,0:15:11.16,0:15:15.02,Default,,0000,0000,0000,,不要随便地...拿走别人的东西啊
Dialogue: 0,0:15:17.28,0:15:18.04,Default,,0000,0000,0000,,祐巳
Dialogue: 0,0:15:19.53,0:15:23.30,Default,,0000,0000,0000,,不要偷走...我最重要的东西啊!
Dialogue: 0,0:15:31.54,0:15:33.30,Default,,0000,0000,0000,,又到了周日
Dialogue: 0,0:15:34.43,0:15:37.02,Default,,0000,0000,0000,,和姐姐没有约定的周日
Dialogue: 0,0:15:37.86,0:15:39.87,Default,,0000,0000,0000,,这之前的事...不道歉不行
Dialogue: 0,0:15:43.97,0:15:45.54,Default,,0000,0000,0000,,这里是小笠原家
Dialogue: 0,0:15:46.26,0:15:47.87,Default,,0000,0000,0000,,我是福沢
Dialogue: 0,0:15:48.20,0:15:50.43,Default,,0000,0000,0000,,祥子大人在吗?
Dialogue: 0,0:15:51.15,0:15:52.28,Default,,0000,0000,0000,,请稍等一下
Dialogue: 0,0:15:52.88,0:15:54.95,Default,,0000,0000,0000,,姐姐在家啊
Dialogue: 0,0:15:57.72,0:15:59.26,Default,,0000,0000,0000,,喂喂  祐巳
Dialogue: 0,0:15:59.91,0:16:00.73,Default,,0000,0000,0000,,请问...
Dialogue: 0,0:16:00.83,0:16:01.77,Default,,0000,0000,0000,,我是柏木
Dialogue: 0,0:16:01.78,0:16:02.87,Default,,0000,0000,0000,,好久不见了
Dialogue: 0,0:16:04.46,0:16:05.90,Default,,0000,0000,0000,,好久不见
Dialogue: 0,0:16:06.64,0:16:10.84,Default,,0000,0000,0000,,虽然小祥在家里  可是她没法出来接电话
Dialogue: 0,0:16:11.94,0:16:14.11,Default,,0000,0000,0000,,因为稍微有点晕车  正在休息呢
Dialogue: 0,0:16:14.44,0:16:15.38,Default,,0000,0000,0000,,车?
Dialogue: 0,0:16:16.50,0:16:18.44,Default,,0000,0000,0000,,为了不让你误会  我事先声明
Dialogue: 0,0:16:19.10,0:16:22.63,Default,,0000,0000,0000,,不是我和小祥两个人单独开车兜风
Dialogue: 0,0:16:23.12,0:16:25.47,Default,,0000,0000,0000,,瞳子也和我们一起  所以请你放心
Dialogue: 0,0:16:25.60,0:16:26.74,Default,,0000,0000,0000,,瞳子她?
Dialogue: 0,0:16:26.86,0:16:27.53,Default,,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: 0,0:16:27.61,0:16:30.44,Default,,0000,0000,0000,,现在瞳子也还在照顾着小祥
Dialogue: 0,0:16:30.56,0:16:31.92,Default,,0000,0000,0000,,交给她我也放心了
Dialogue: 0,0:16:32.49,0:16:35.05,Default,,0000,0000,0000,,像我连房间也进不了呢
Dialogue: 0,0:16:35.79,0:16:37.01,Default,,0000,0000,0000,,是这样吗
Dialogue: 0,0:16:39.42,0:16:40.60,Default,,0000,0000,0000,,你有什么事吗?
Dialogue: 0,0:16:41.14,0:16:43.04,Default,,0000,0000,0000,,要捎口信的话我会帮你传达的
Dialogue: 0,0:16:43.69,0:16:45.35,Default,,0000,0000,0000,,还是说把电话交给瞳子比较好?
Dialogue: 0,0:16:45.85,0:16:46.53,Default,,0000,0000,0000,,不用了
Dialogue: 0,0:16:46.55,0:16:49.69,Default,,0000,0000,0000,,我并不是很急  等学校见面的时候再说吧
Dialogue: 0,0:16:49.78,0:16:50.66,Default,,0000,0000,0000,,是吗
Dialogue: 0,0:16:50.70,0:16:51.42,Default,,0000,0000,0000,,那么再见
Dialogue: 0,0:17:03.24,0:17:05.30,Default,,0000,0000,0000,,这就是...答案
Dialogue: 0,0:17:22.42,0:17:24.16,Default,,0000,0000,0000,,到底发生了什么事啊?
Dialogue: 0,0:17:24.23,0:17:26.09,Default,,0000,0000,0000,,为什么不来蔷薇馆?
Dialogue: 0,0:17:28.64,0:17:30.60,Default,,0000,0000,0000,,祥子大人也在担心啊
Dialogue: 0,0:17:30.61,0:17:31.49,Default,,0000,0000,0000,,怎么可能
Dialogue: 0,0:17:33.28,0:17:34.41,Default,,0000,0000,0000,,是真的啊
Dialogue: 0,0:17:34.87,0:17:37.34,Default,,0000,0000,0000,,不管怎样  现在去蔷薇馆吧
Dialogue: 0,0:17:39.18,0:17:39.99,Default,,0000,0000,0000,,我不去
Dialogue: 0,0:17:40.15,0:17:42.12,Default,,0000,0000,0000,,虽然我不知道发生了什么事
Dialogue: 0,0:17:42.21,0:17:44.64,Default,,0000,0000,0000,,但我想一定是祥子大人不对
Dialogue: 0,0:17:45.26,0:17:47.41,Default,,0000,0000,0000,,所以一起去抗议吧
Dialogue: 0,0:17:47.82,0:17:51.75,Default,,0000,0000,0000,,一直沉默不语生闷气的话  永远也没法和好的啊
Dialogue: 0,0:17:53.26,0:17:55.07,Default,,0000,0000,0000,,那个阶段...早已经结束了!
Dialogue: 0,0:17:56.90,0:17:58.78,Default,,0000,0000,0000,,谢谢你为我担心
Dialogue: 0,0:17:59.26,0:18:00.19,Default,,0000,0000,0000,,对不起
Dialogue: 0,0:18:03.24,0:18:04.29,Default,,0000,0000,0000,,祐巳同学
Dialogue: 0,0:18:14.86,0:18:15.67,Default,,0000,0000,0000,,祐巳
Dialogue: 0,0:18:17.82,0:18:18.83,Default,,0000,0000,0000,,姐姐
Dialogue: 0,0:18:25.38,0:18:27.24,Default,,0000,0000,0000,,我一直感觉到能在这里见到你
Dialogue: 0,0:18:31.34,0:18:34.46,Default,,0000,0000,0000,,看来一定要好好跟你谈一谈了
Dialogue: 0,0:18:44.43,0:18:45.17,Default,,0000,0000,0000,,祐巳
Dialogue: 0,0:18:46.67,0:18:47.68,Default,,0000,0000,0000,,姐姐
Dialogue: 0,0:18:55.10,0:18:56.48,Default,,0000,0000,0000,,祥子姐姐
Dialogue: 0,0:18:58.49,0:18:59.82,Default,,0000,0000,0000,,让你久等了
Dialogue: 0,0:19:06.17,0:19:07.67,Default,,0000,0000,0000,,是这么一回事吗?
Dialogue: 0,0:19:11.65,0:19:12.95,Default,,0000,0000,0000,,等一下  祐巳大人
Dialogue: 0,0:19:13.42,0:19:15.53,Default,,0000,0000,0000,,谈话不是只到一半吗?
Dialogue: 0,0:19:16.03,0:19:19.31,Default,,0000,0000,0000,,因为正赶时间  所以没法一直站在这里闲谈
Dialogue: 0,0:19:20.11,0:19:24.90,Default,,0000,0000,0000,,不过  如果你不介意的话  和我们一起边走边谈如何?
Dialogue: 0,0:19:26.69,0:19:28.14,Default,,0000,0000,0000,,怎么样  红蔷薇大人?
Dialogue: 0,0:19:28.33,0:19:29.74,Default,,0000,0000,0000,,就这么做吧
Dialogue: 0,0:19:30.55,0:19:31.35,Default,,0000,0000,0000,,是啊
Dialogue: 0,0:19:31.58,0:19:32.31,Default,,0000,0000,0000,,祐巳
Dialogue: 0,0:19:32.81,0:19:34.63,Default,,0000,0000,0000,,到校门为止一起走吧
Dialogue: 0,0:19:36.11,0:19:39.19,Default,,0000,0000,0000,,不用了  已经够了
Dialogue: 0,0:19:40.35,0:19:41.28,Default,,0000,0000,0000,,祐巳大人
Dialogue: 0,0:20:11.54,0:20:12.88,Default,,0000,0000,0000,,圣大人
Dialogue: 0,0:20:19.84,0:20:20.76,Default,,0000,0000,0000,,祐巳
Dialogue: 0,0:20:26.76,0:20:27.85,Default,,0000,0000,0000,,怎么了?
Dialogue: 0,0:20:28.58,0:20:29.71,Default,,0000,0000,0000,,好了好了
Dialogue: 0,0:20:34.02,0:20:35.03,Default,,0000,0000,0000,,祥子
Dialogue: 0,0:20:44.94,0:20:45.63,Default,,0000,0000,0000,,祐巳
Dialogue: 0,0:20:56.11,0:20:57.69,Default,,0000,0000,0000,,给你添麻烦了
Dialogue: 0,0:21:03.61,0:21:05.52,Default,,0000,0000,0000,,祐巳...没关系吗?
Dialogue: 0,0:21:06.02,0:21:08.16,Default,,0000,0000,0000,,祥子...走了喔?
Dialogue: 0,0:21:08.81,0:21:09.90,Default,,0000,0000,0000,,没关系
Dialogue: 0,0:21:12.00,0:21:12.85,Default,,0000,0000,0000,,这是?
Dialogue: 0,0:21:13.22,0:21:15.56,Default,,0000,0000,0000,,祥子捡到交给我的
Dialogue: 0,0:21:16.47,0:21:17.92,Default,,0000,0000,0000,,祥子大人她...
Dialogue: 0,0:21:19.33,0:21:20.66,Default,,0000,0000,0000,,这就是我
Dialogue: 0,0:21:20.83,0:21:24.36,Default,,0000,0000,0000,,一把摔在地上沾满了泥水的悲惨的雨伞
Dialogue: 0,0:21:24.73,0:21:28.25,Default,,0000,0000,0000,,祥子大人将它捡起来托付给了圣大人
Dialogue: 0,0:21:29.54,0:21:31.16,Default,,0000,0000,0000,,已经...不再需要了
Dialogue: 0,0:21:37.89,0:21:39.10,Default,,0000,0000,0000,,姐姐!
Dialogue: 0,0:21:47.33,0:21:48.69,Default,,0000,0000,0000,,姐姐!!
Dialogue: 0,0:23:20.76,0:23:23.08,Default,,0000,0000,0000,,我和姐姐的关系也是风中残烛
Dialogue: 0,0:23:23.11,0:23:24.04,Default,,0000,0000,0000,,风中残烛
Dialogue: 0,0:23:24.08,0:23:26.77,Default,,0000,0000,0000,,即被风吹着的烛火\N好像就要熄灭非常危险而无常的样子
Dialogue: 0,0:23:26.80,0:23:28.60,Default,,0000,0000,0000,,也就是所谓的覆水难收...
Dialogue: 0,0:23:28.61,0:23:31.14,Default,,0000,0000,0000,,这是从溢出的盆中之水\N无法再回到从前的盆里而得来的谚语
Dialogue: 0,0:23:31.17,0:23:33.42,Default,,0000,0000,0000,,可是也有人说“夫妻吵架连狗都懒得理”
Dialogue: 0,0:23:33.46,0:23:35.88,Default,,0000,0000,0000,,夫妻吵架的原因本来就是以无聊小事居多
Dialogue: 0,0:23:35.89,0:23:38.33,Default,,0000,0000,0000,,他人要是硬要去调解的话  只会自己倒楣
Dialogue: 0,0:23:38.36,0:23:40.14,Default,,0000,0000,0000,,也就是“随他们自己去弄”这个意思吧
Dialogue: 0,0:23:40.18,0:23:42.08,Default,,0000,0000,0000,,这次是那种事情吗?
Dialogue: 0,0:23:42.23,0:23:43.74,Default,,0000,0000,0000,,次回  圣母在上
Dialogue: 0,0:23:43.77,0:23:44.52,Default,,0000,0000,0000,,“蓝色的伞”
Dialogue: 0,0:23:44.55,0:23:45.92,Default,,0000,0000,0000,,百闻不如一见
Dialogue: 0,0:23:45.95,0:23:48.90,Default,,0000,0000,0000,,据说比起从别人那里听闻一百次  还是自己亲眼所见更加准确真实喔