[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成  2006-03-21 00:28:30
; // 版本: 0.75
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:漫游字幕
Original Script:漫游字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00
Collisions:Normal
PlayResX:640
PlayResY:480
Timer:100.0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: OP,麗流隷書,26,&HFFEBD7,&H00FFFF,&HD7D7D7,&H000000,-1,0,1,0,1,2,30,30,7,0,128
Style: comment1,黑体,25,&H0071E1,&H00FFFF,&H93B6FF,&H93B6FF,0,0,1,0,2,2,30,30,10,0,134
Style: Default,黑体,24,&HFFFFFF,&H808080,&H353535,&H000000,0,0,1,1,1,2,30,30,10,0,134
Style: Default1,方正楷体简体,24,&HFFFFFF,&HFFFFFF,&HFFFFFF,&H000000,-1,0,1,0,2,2,20,20,20,0,1
Style: Default2,隶书,34,&H000000,&H00FFFF,&HFFFFFF,&H000000,-1,0,1,2,2,2,20,20,10,0,1
Style: Default3,方正楷体简体,24,&H000000,&H000000,&H000000,&H000000,-1,0,1,0,0,2,20,20,20,0,1
Style: ED,麗流隷書,26,&HB8DCDC,&H00FFFF,&HD7D7D7,&H000000,-1,0,1,0,1,2,30,30,7,0,128
Style: youyuan,黑体,28,&HFFFFFF,&H000000,&H004F4F,&H000000,-1,0,1,2,0,2,30,30,10,0,134

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:07.92,0:00:08.96,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,为甚么要哭？
Dialogue: Marked=0,0:00:09.65,0:00:10.24,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,啊
Dialogue: Marked=0,0:00:11.25,0:00:12.32,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,不要这样好不好
Dialogue: Marked=0,0:00:12.94,0:00:17.03,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,这样看起来岂不像是我在单方面地欺负后辈吗
Dialogue: Marked=0,0:00:18.17,0:00:19.91,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,想哭的是我才对
Dialogue: Marked=0,0:00:20.32,0:00:24.46,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,不但妹妹避开自己 而且连个理由都不知道
Dialogue: Marked=0,0:00:30.15,0:00:31.59,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,为甚么不对我说呢？
Dialogue: Marked=0,0:00:32.23,0:00:34.98,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,对你来说我就只是这种程度的人吗？
Dialogue: Marked=0,0:00:37.72,0:00:40.80,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,这样的话 成为姐妹又有甚么意义呢
Dialogue: Marked=0,0:00:44.05,0:00:46.59,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,为甚么你要接受念珠呢？
Dialogue: Marked=0,0:00:50.41,0:00:51.46,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,算了
Dialogue: Marked=0,0:00:52.69,0:00:54.82,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,另找一天心平气和地再谈谈吧
Dialogue: Marked=0,0:00:56.10,0:00:58.92,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,我也稍微有点过于激动了
Dialogue: Marked=0,0:00:59.44,0:01:01.12,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,可能说得也太过份了一点
Dialogue: Marked=0,0:01:01.84,0:01:02.37,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,啊！
Dialogue: Marked=0,0:01:07.15,0:01:08.64,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,怎么了？ 祐巳
Dialogue: Marked=0,0:01:08.97,0:01:10.08,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,没甚么
Dialogue: Marked=0,0:01:10.78,0:01:13.48,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,开始商议明天活动吧
Dialogue: Marked=0,0:01:14.18,0:01:15.42,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,没甚么…？
Dialogue: Marked=0,0:01:16.19,0:01:16.91,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,但是…
Dialogue: Marked=0,0:01:19.03,0:01:23.27,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,你们也想单方面地将我当成坏人吗？
Dialogue: Marked=0,0:01:23.65,0:01:24.52,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祥子…
Dialogue: Marked=0,0:01:29.00,0:01:31.28,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,真的没甚么
Dialogue: Marked=0,0:01:41.98,0:01:44.30,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,聚集在玛莉亚的庭院里的少女们
Dialogue: Marked=0,0:01:44.58,0:01:49.07,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,今天也带着天使般无垢的笑容\N穿越与身同高的门
Dialogue: Marked=0,0:01:49.88,0:01:53.91,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,覆盖住纯洁身心的是深色的制服
Dialogue: Marked=0,0:01:54.61,0:01:56.89,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,不要让裙子的褶痕乱掉
Dialogue: Marked=0,0:01:57.43,0:02:00.31,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,不要让白色的水手服领结外翻
Dialogue: Marked=0,0:02:00.62,0:02:03.60,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,舒缓的行走成了这里的习俗
Dialogue: Marked=0,0:02:04.43,0:02:06.22,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,私立莉莉安女学园
Dialogue: Marked=0,0:02:07.05,0:02:09.24,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,这里是少女的花园
Dialogue: Marked=0,0:03:40.92,0:03:45.61,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,吃惊的巧克力·后篇
Dialogue: Marked=0,0:03:50.00,0:03:51.02,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,红蔷薇
Dialogue: Marked=0,0:03:53.08,0:03:55.22,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,你是四季常开呢…
Dialogue: Marked=0,0:03:57.35,0:04:00.57,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,我大概被姐姐讨厌了吧
Dialogue: Marked=0,0:04:07.81,0:04:08.39,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,啊！
Dialogue: Marked=0,0:04:10.46,0:04:11.70,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,白蔷薇大人
Dialogue: Marked=0,0:04:20.18,0:04:23.68,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,虽然我想你或许愿意自己一个人待着 但…
Dialogue: Marked=0,0:04:29.34,0:04:33.25,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,不过说起来 刚才真像是过去情景的重现啊
Dialogue: Marked=0,0:04:33.51,0:04:34.20,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,哎？
Dialogue: Marked=0,0:04:34.80,0:04:38.92,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祐巳与祥子有时真是相似得让人吃惊
Dialogue: Marked=0,0:04:39.69,0:04:46.21,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,刚才的祐巳与祥子\N就像是一年又十个月以前的祥子与蓉子
Dialogue: Marked=0,0:04:47.22,0:04:49.08,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,也就是现在的红蔷薇大人
Dialogue: Marked=0,0:04:50.98,0:04:57.08,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祥子因为成长的环境\N所以不大擅长表达自己的意见
Dialogue: Marked=0,0:04:57.78,0:05:00.81,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,经常因闷得慌而发脾气
Dialogue: Marked=0,0:05:01.02,0:05:02.14,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,是祥子大人吗？
Dialogue: Marked=0,0:05:02.63,0:05:03.78,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,所以某一天
Dialogue: Marked=0,0:05:04.01,0:05:06.71,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,蓉子对她训斥道「你这样我甚么都无法明白」
Dialogue: Marked=0,0:05:07.43,0:05:10.60,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,「有想说的话就清楚地说出来」
Dialogue: Marked=0,0:05:12.16,0:05:13.26,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,为甚么不说话？
Dialogue: Marked=0,0:05:13.46,0:05:17.30,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,在你内心深处的话语为甚么就不能向我倾诉？
Dialogue: Marked=0,0:05:17.88,0:05:19.96,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那样的话我甚么都无法明白
Dialogue: Marked=0,0:05:23.30,0:05:24.80,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,被蓉子那样训斥着
Dialogue: Marked=0,0:05:25.23,0:05:26.73,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祥子也像是忍耐住了
Dialogue: Marked=0,0:05:27.82,0:05:31.49,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那之后渐渐变得能表达自己的意见了
Dialogue: Marked=0,0:05:32.21,0:05:36.52,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,说起来\N这大概就是祥子对祐巳感到焦躁不安的原因吧
Dialogue: Marked=0,0:05:36.94,0:05:37.99,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,焦躁不安？
Dialogue: Marked=0,0:05:38.15,0:05:39.14,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祥子大人吗？
Dialogue: Marked=0,0:05:39.32,0:05:39.84,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,对
Dialogue: Marked=0,0:05:40.21,0:05:40.90,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,为甚么？
Dialogue: Marked=0,0:05:41.69,0:05:44.32,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那是因为看到祐巳就像是看到了自己吧
Dialogue: Marked=0,0:05:47.26,0:05:50.39,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祥子她的本性并未改变啊
Dialogue: Marked=0,0:05:51.33,0:05:52.43,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,现在也一定是这样
Dialogue: Marked=0,0:05:53.53,0:05:54.85,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,所以才焦躁不安
Dialogue: Marked=0,0:05:57.08,0:06:01.89,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,因为在祐巳的身上看到了自己身上也有的讨厌部分
Dialogue: Marked=0,0:06:03.16,0:06:04.91,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,所以原谅祥子吧
Dialogue: Marked=0,0:06:05.38,0:06:06.82,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,原谅甚么的…
Dialogue: Marked=0,0:06:09.56,0:06:12.83,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那么 不要因为这点事就变得讨厌祥子啊
Dialogue: Marked=0,0:06:14.11,0:06:14.98,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,好孩子
Dialogue: Marked=0,0:06:15.55,0:06:16.37,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那么回去吧
Dialogue: Marked=0,0:06:20.40,0:06:23.68,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,我对这个温室 稍微有点过敏
Dialogue: Marked=0,0:06:30.35,0:06:31.29,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,怎么办？
Dialogue: Marked=0,0:06:31.77,0:06:34.40,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,白蔷薇大人很快就要毕业了
Dialogue: Marked=0,0:06:35.37,0:06:36.79,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那之后我该怎么办？
Dialogue: Marked=0,0:06:37.81,0:06:40.56,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,再没有能像这样来帮助我的人了
Dialogue: Marked=0,0:06:42.17,0:06:44.28,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,真是说了些让人开心的话啊
Dialogue: Marked=0,0:06:46.51,0:06:47.80,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,总会有办法的
Dialogue: Marked=0,0:06:48.79,0:06:52.04,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,如果能再多向祥子诉说一些真心话
Dialogue: Marked=0,0:06:53.04,0:06:54.99,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,至少能再多一点
Dialogue: Marked=0,0:06:55.37,0:06:57.83,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,不管发生甚么事一定都能顺利地度过的
Dialogue: Marked=0,0:06:59.09,0:06:59.74,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,但是
Dialogue: Marked=0,0:07:00.44,0:07:03.01,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那么 向祐巳布置一道作业题
Dialogue: Marked=0,0:07:03.53,0:07:06.22,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,凭自己的力量与祥子重归于好 好吗？
Dialogue: Marked=0,0:07:08.20,0:07:08.81,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,是
Dialogue: Marked=0,0:07:11.27,0:07:14.71,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,哎～ 祐巳不送我巧克力吗？
Dialogue: Marked=0,0:07:14.86,0:07:19.00,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,向志摩子同学说声「给我巧克力」不就好了吗？
Dialogue: Marked=0,0:07:19.16,0:07:20.06,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,不要
Dialogue: Marked=0,0:07:20.36,0:07:22.09,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那么只有放弃了
Dialogue: Marked=0,0:07:23.68,0:07:24.48,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,不要不要
Dialogue: Marked=0,0:07:24.74,0:07:27.79,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,不给我巧克力的话 我就吃掉祐巳喔
Dialogue: Marked=0,0:07:33.91,0:07:35.30,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,这边是祥子大人的
Dialogue: Marked=0,0:07:36.17,0:07:39.96,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,失败品就留作轻浮的白蔷薇大人的惩罚用
Dialogue: Marked=0,0:07:41.56,0:07:43.60,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,明天是情人节
Dialogue: Marked=0,0:07:51.82,0:07:53.83,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,首先必须对昨天的事道歉
Dialogue: Marked=0,0:07:54.35,0:07:57.37,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,然后 将祥子大人叫出来
Dialogue: Marked=0,0:08:09.77,0:08:11.23,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,吓了我一跳
Dialogue: Marked=0,0:08:11.20,0:08:12.60,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,是祐巳同学啊
Dialogue: Marked=0,0:08:14.57,0:08:15.54,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,志摩子同学
Dialogue: Marked=0,0:08:15.81,0:08:17.36,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祥子大人来了吗？
Dialogue: Marked=0,0:08:17.66,0:08:19.42,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,嗯 在上面
Dialogue: Marked=0,0:08:19.94,0:08:21.03,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那么 我先走了
Dialogue: Marked=0,0:08:23.47,0:08:24.42,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,怎么回事？
Dialogue: Marked=0,0:08:27.26,0:08:28.20,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,原来如此
Dialogue: Marked=0,0:08:28.44,0:08:31.13,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,志摩子同学也许把卡片藏在这里了
Dialogue: Marked=0,0:08:33.53,0:08:35.68,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,别再胡闹了 由乃
Dialogue: Marked=0,0:08:36.13,0:08:39.57,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,不告诉我卡片藏在哪里也没关系
Dialogue: Marked=0,0:08:39.64,0:08:41.69,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,只听一下我的预测好不好
Dialogue: Marked=0,0:08:43.63,0:08:45.84,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,啊 来得正好
Dialogue: Marked=0,0:08:46.28,0:08:50.28,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,抱歉 能否把这个吵人家伙带出去呢
Dialogue: Marked=0,0:08:50.68,0:08:52.07,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,啊 是
Dialogue: Marked=0,0:08:54.11,0:08:55.44,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,姐姐是小气鬼
Dialogue: Marked=0,0:08:56.81,0:08:57.74,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,算了
Dialogue: Marked=0,0:08:58.19,0:08:59.47,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祐巳同学 走吧
Dialogue: Marked=0,0:09:01.66,0:09:03.21,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,由乃同学 请稍等一下
Dialogue: Marked=0,0:09:05.81,0:09:06.78,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,姐姐
Dialogue: Marked=0,0:09:08.43,0:09:09.11,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,甚么事？
Dialogue: Marked=0,0:09:09.30,0:09:12.17,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那个 昨天真是对不起
Dialogue: Marked=0,0:09:12.65,0:09:17.88,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,另外 如果方便的话 今天能给我一点时间吗？
Dialogue: Marked=0,0:09:19.38,0:09:20.88,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,想继续昨天的话题吗？
Dialogue: Marked=0,0:09:21.39,0:09:22.26,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,好啊
Dialogue: Marked=0,0:09:22.45,0:09:25.10,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,寻宝结束后如何？
Dialogue: Marked=0,0:09:25.29,0:09:28.12,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那么 我在温室等你
Dialogue: Marked=0,0:09:28.29,0:09:29.07,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,温室？
Dialogue: Marked=0,0:09:29.81,0:09:32.05,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,好啊 那么就在温室见
Dialogue: Marked=0,0:09:35.04,0:09:37.76,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,感谢大家的踊跃参加
Dialogue: Marked=0,0:09:39.31,0:09:41.96,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,接着 我将说明一下活动规则
Dialogue: Marked=0,0:09:42.66,0:09:46.22,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,大家要找的就是这些卡片
Dialogue: Marked=0,0:09:47.51,0:09:53.35,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,红 白 黄的卡片将分别藏在校内的某处
Dialogue: Marked=0,0:09:53.83,0:09:55.46,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,限制时间是一小时
Dialogue: Marked=0,0:09:55.80,0:09:59.69,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,找到卡片后 请带回到作为本部的蔷薇馆
Dialogue: Marked=0,0:10:00.93,0:10:05.54,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,接着就可获赠作为附加奖的与花蕾们的半天约会权
Dialogue: Marked=0,0:10:09.70,0:10:11.63,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,真受欢迎
Dialogue: Marked=0,0:10:11.83,0:10:13.02,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: Marked=0,0:10:13.20,0:10:16.29,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那么 请花蕾的姐妹们到前面来
Dialogue: Marked=0,0:10:17.37,0:10:22.66,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,为了公平起见 请花蕾的姐妹们迟五分钟开始
Dialogue: Marked=0,0:10:23.10,0:10:25.08,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,哎！ 怎么这样…
Dialogue: Marked=0,0:10:25.87,0:10:27.72,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那么 开始！
Dialogue: Marked=0,0:10:36.48,0:10:38.66,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,在活动结束前 花蕾们请来这边
Dialogue: Marked=0,0:10:40.30,0:10:42.60,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,黄蔷薇大人竟然也会参加
Dialogue: Marked=0,0:10:42.96,0:10:46.60,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,没理由白白放过这么有趣的活动吧
Dialogue: Marked=0,0:10:47.88,0:10:51.84,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,姐姐 我一定会找到红色的卡片的
Dialogue: Marked=0,0:10:52.14,0:10:54.28,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那么 稍微招呼一下客人吧
Dialogue: Marked=0,0:10:54.94,0:10:58.40,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,喂 方便的话能否进来谈谈
Dialogue: Marked=0,0:10:58.87,0:11:00.62,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,有花蕾们在哦
Dialogue: Marked=0,0:11:01.40,0:11:06.56,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,白蔷薇大人不想去找志摩子同学的卡片吗？
Dialogue: Marked=0,0:11:06.82,0:11:09.29,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,即使你说是志摩子的卡片…
Dialogue: Marked=0,0:11:09.44,0:11:12.16,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,而且 关于隐藏的地点我是一点头绪也没有
Dialogue: Marked=0,0:11:12.58,0:11:17.48,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,哎呀 明明志摩子的卡片大概就在那里的…
Dialogue: Marked=0,0:11:18.56,0:11:19.32,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,啊！
Dialogue: Marked=0,0:11:20.31,0:11:23.59,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,难道说那个房间里藏着甚么好东西？
Dialogue: Marked=0,0:11:23.93,0:11:24.91,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,糟糕
Dialogue: Marked=0,0:11:25.36,0:11:27.06,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,好了 已过了5分钟了
Dialogue: Marked=0,0:11:27.47,0:11:29.14,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,请大家开始吧
Dialogue: Marked=0,0:11:29.63,0:11:30.58,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,谢谢
Dialogue: Marked=0,0:11:31.15,0:11:32.74,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,期待着祐巳的英勇奋斗
Dialogue: Marked=0,0:11:36.34,0:11:37.16,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,啊
Dialogue: Marked=0,0:11:38.10,0:11:39.62,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祐巳同学 走吧
Dialogue: Marked=0,0:11:39.94,0:11:40.83,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: Marked=0,0:11:41.93,0:11:43.83,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,真羡慕啊 志摩子同学
Dialogue: Marked=0,0:11:44.08,0:11:45.87,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,可以跟白蔷薇大人约会啊
Dialogue: Marked=0,0:11:53.43,0:11:56.04,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祥子大人既没参加甚么俱乐部活动
Dialogue: Marked=0,0:11:56.56,0:11:58.34,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,也没加入甚么委员会
Dialogue: Marked=0,0:11:59.04,0:12:00.01,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,这样的话
Dialogue: Marked=0,0:12:01.81,0:12:03.55,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,果然还是在蔷薇馆里？
Dialogue: Marked=0,0:12:06.65,0:12:07.26,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,嗯？
Dialogue: Marked=0,0:12:07.82,0:12:09.02,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,这是甚么？
Dialogue: Marked=0,0:12:12.71,0:12:13.56,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,哎～～
Dialogue: Marked=0,0:12:13.59,0:12:15.76,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,难道是祥子大人的FAN
Dialogue: Marked=0,0:12:16.33,0:12:19.49,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,大概以为我知道卡片藏在哪里吧
Dialogue: Marked=0,0:12:25.02,0:12:26.58,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,哎～～
Dialogue: Marked=0,0:12:38.82,0:12:42.12,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,哎～ 现在不是玩捉迷藏的时候
Dialogue: Marked=0,0:12:43.23,0:12:45.33,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,啊～ 还有十五分钟
Dialogue: Marked=0,0:12:46.79,0:12:49.84,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祥子大人的红色卡片到底在哪里呢？
Dialogue: Marked=0,0:12:51.74,0:12:53.88,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,如果我要藏的话
Dialogue: Marked=0,0:12:55.59,0:12:56.71,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,是我的话…
Dialogue: Marked=0,0:13:03.13,0:13:05.44,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,如果是我的话 一定会藏在那里
Dialogue: Marked=0,0:13:13.06,0:13:14.04,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,贵安
Dialogue: Marked=0,0:13:14.52,0:13:17.10,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,对不起 好像吓到你了
Dialogue: Marked=0,0:13:17.65,0:13:18.41,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,没有
Dialogue: Marked=0,0:13:19.18,0:13:21.32,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,你也是来这里找卡片吗？
Dialogue: Marked=0,0:13:21.62,0:13:22.30,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: Marked=0,0:13:27.15,0:13:29.99,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,这个人 比我更早来这里
Dialogue: Marked=0,0:13:30.63,0:13:32.91,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,但是 看起来还未找到卡片
Dialogue: Marked=0,0:13:38.20,0:13:39.17,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,果然
Dialogue: Marked=0,0:13:46.11,0:13:46.82,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那个
Dialogue: Marked=0,0:13:47.70,0:13:49.87,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,我想卡片应该就在这里
Dialogue: Marked=0,0:13:50.25,0:13:51.85,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,方便的话 请用这个
Dialogue: Marked=0,0:13:52.18,0:13:52.94,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,谢谢
Dialogue: Marked=0,0:13:53.31,0:13:54.85,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,但是 那里没有卡片
Dialogue: Marked=0,0:13:54.85,0:13:55.34,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,哎？
Dialogue: Marked=0,0:13:56.07,0:13:58.04,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,抱歉我说晚了
Dialogue: Marked=0,0:13:58.38,0:14:01.13,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,实际上我刚才也挖掘过那里
Dialogue: Marked=0,0:14:02.13,0:14:03.09,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,怎么会
Dialogue: Marked=0,0:14:04.89,0:14:07.07,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,为甚么会认为卡片在那里呢？
Dialogue: Marked=0,0:14:08.86,0:14:10.18,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,为甚么啊…
Dialogue: Marked=0,0:14:11.10,0:14:14.87,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,因为这个蔷薇就叫做红蔷薇啊
Dialogue: Marked=0,0:14:17.43,0:14:19.17,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,已经到4点40分了
Dialogue: Marked=0,0:14:19.62,0:14:23.08,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,参加活动的同学们请立刻到中庭集合
Dialogue: Marked=0,0:14:26.91,0:14:29.78,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,接下来 我们将发表本次活动的结果
Dialogue: Marked=0,0:14:30.55,0:14:33.53,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,花蕾们的卡片有两张被发现
Dialogue: Marked=0,0:14:36.19,0:14:38.34,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,真是的 没找到
Dialogue: Marked=0,0:14:39.22,0:14:41.21,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,都是因为令不给我提示
Dialogue: Marked=0,0:14:43.51,0:14:45.58,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,我也没找到
Dialogue: Marked=0,0:14:45.99,0:14:47.22,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,姐姐的卡片
Dialogue: Marked=0,0:14:47.45,0:14:49.26,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,本以为一定会在那里的
Dialogue: Marked=0,0:14:51.52,0:14:54.08,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,首先是找到白色卡片的人
Dialogue: Marked=0,0:14:54.35,0:14:56.86,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,二年级藤组 蟹名静同学
Dialogue: Marked=0,0:15:02.44,0:15:05.14,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,哦～ 是静啊
Dialogue: Marked=0,0:15:06.06,0:15:09.15,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,明明用表情给过提示的 这个人真是…
Dialogue: Marked=0,0:15:09.74,0:15:11.37,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,找到白色卡片的地点是？
Dialogue: Marked=0,0:15:13.17,0:15:14.55,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,委员会的公告牌上
Dialogue: Marked=0,0:15:15.39,0:15:18.02,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,哎 不在蔷薇馆的第一层吗？
Dialogue: Marked=0,0:15:19.04,0:15:21.48,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那么志摩子同学为甚么那时会…
Dialogue: Marked=0,0:15:21.96,0:15:25.11,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,接着 是找到黄色卡片的人
Dialogue: Marked=0,0:15:25.31,0:15:28.19,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,一年级菊组 田沼千里同学
Dialogue: Marked=0,0:15:29.66,0:15:31.64,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,地点是在图书馆里
Dialogue: Marked=0,0:15:31.98,0:15:34.52,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,图书馆我也去找过啊
Dialogue: Marked=0,0:15:34.67,0:15:35.75,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,就是这样
Dialogue: Marked=0,0:15:36.82,0:15:41.95,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,红蔷薇的花蕾的卡片谁也没发现
Dialogue: Marked=0,0:15:43.43,0:15:44.46,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,谁也没有？
Dialogue: Marked=0,0:15:44.62,0:15:48.48,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,红蔷薇的花蕾 红色卡片究竟在哪里？
Dialogue: Marked=0,0:15:50.45,0:15:52.74,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,接下来 一起去收回卡片吧
Dialogue: Marked=0,0:15:57.50,0:15:59.39,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那个 姐姐
Dialogue: Marked=0,0:16:00.12,0:16:02.55,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,我也来过这里
Dialogue: Marked=0,0:16:04.67,0:16:07.21,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,但是 却没有找到
Dialogue: Marked=0,0:16:08.42,0:16:09.88,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,你找了哪里？
Dialogue: Marked=0,0:16:11.24,0:16:13.52,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,在红蔷薇根茎的附近
Dialogue: Marked=0,0:16:13.92,0:16:14.84,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,怎么可能
Dialogue: Marked=0,0:16:16.19,0:16:18.04,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,你真的找了这里吗？
Dialogue: Marked=0,0:16:18.35,0:16:19.02,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,是
Dialogue: Marked=0,0:16:22.57,0:16:23.32,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,啊！
Dialogue: Marked=0,0:16:25.49,0:16:26.62,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,怎么会
Dialogue: Marked=0,0:16:27.31,0:16:29.05,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,明明挖掘过同一个地方的
Dialogue: Marked=0,0:16:29.57,0:16:31.32,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祐巳同学 虽然很遗憾…
Dialogue: Marked=0,0:16:31.34,0:16:32.60,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,我没说谎
Dialogue: Marked=0,0:16:32.81,0:16:33.82,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,还有证人在场
Dialogue: Marked=0,0:16:34.02,0:16:34.81,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,是谁？
Dialogue: Marked=0,0:16:35.11,0:16:38.56,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那是… 不认识的人
Dialogue: Marked=0,0:16:38.89,0:16:41.41,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那么就没法成为证人啊
Dialogue: Marked=0,0:16:41.70,0:16:42.83,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,但是真的…
Dialogue: Marked=0,0:16:43.69,0:16:44.71,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,我相信你
Dialogue: Marked=0,0:16:47.29,0:16:49.05,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,你都说到这种地步了
Dialogue: Marked=0,0:16:49.56,0:16:51.76,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,刚才是真的不在吧
Dialogue: Marked=0,0:16:54.08,0:16:54.97,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,姐姐
Dialogue: Marked=0,0:16:56.37,0:17:01.07,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,另外 这张卡片放在了比我原来埋得更深的地方
Dialogue: Marked=0,0:17:01.23,0:17:01.64,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,哎？
Dialogue: Marked=0,0:17:02.83,0:17:04.23,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,这么说来…
Dialogue: Marked=0,0:17:05.99,0:17:08.67,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,圣瓦伦丁做了一个恶作剧
Dialogue: Marked=0,0:17:09.38,0:17:12.87,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,这样去想不是更好吗
Dialogue: Marked=0,0:17:15.94,0:17:18.15,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,既然红蔷薇的花蕾都这样说了…
Dialogue: Marked=0,0:17:24.73,0:17:25.49,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,姐姐
Dialogue: Marked=0,0:17:27.71,0:17:31.03,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那个 能在蔷薇馆等我吗？
Dialogue: Marked=0,0:17:45.03,0:17:45.52,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,哎？
Dialogue: Marked=0,0:17:48.53,0:17:49.30,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,志摩子同学
Dialogue: Marked=0,0:17:49.99,0:17:50.66,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,怎么了？
Dialogue: Marked=0,0:17:52.39,0:17:53.73,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,哇哦 祐巳
Dialogue: Marked=0,0:17:55.06,0:17:57.48,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,我特意等在这里为你送的巧克力说声谢谢呢
Dialogue: Marked=0,0:17:57.84,0:17:58.64,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,好啦 好啦
Dialogue: Marked=0,0:18:00.30,0:18:01.38,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,巧克力的话这里有
Dialogue: Marked=0,0:18:02.13,0:18:04.23,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,不过是非常难吃的夹心巧克力就是了
Dialogue: Marked=0,0:18:04.80,0:18:05.21,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,哎
Dialogue: Marked=0,0:18:06.98,0:18:11.71,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,这么说来 放在那里的巧克力不是祐巳的了
Dialogue: Marked=0,0:18:12.07,0:18:12.45,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,哎？
Dialogue: Marked=0,0:18:13.07,0:18:15.36,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,怎么办 我已经吃了
Dialogue: Marked=0,0:18:16.15,0:18:19.95,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,因为祐巳紧盯着那扇门 所以我完全以为…
Dialogue: Marked=0,0:18:21.23,0:18:23.35,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,真的是非常美味的大理石蛋糕
Dialogue: Marked=0,0:18:23.96,0:18:27.42,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,不过好像是初学者做的 样子稍微有点变形
Dialogue: Marked=0,0:18:28.14,0:18:31.58,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那个 那是粉红色的吗？
Dialogue: Marked=0,0:18:31.94,0:18:34.90,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,嗯 粉红色的包装纸上印着白色蔷薇花纹
Dialogue: Marked=0,0:18:39.02,0:18:42.63,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,在蔷薇馆第一层里藏的不是白色卡片
Dialogue: Marked=0,0:18:43.54,0:18:49.93,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,是志摩子同学因为犹豫着该不该交给\N白蔷薇大人而一直放在那里的巧克力蛋糕
Dialogue: Marked=0,0:18:51.49,0:18:54.74,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,这也算圣瓦伦丁的一个恶作剧吧
Dialogue: Marked=0,0:18:58.84,0:18:59.70,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,让你久等了
Dialogue: Marked=0,0:19:03.91,0:19:04.76,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,姐姐
Dialogue: Marked=0,0:19:05.41,0:19:07.13,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,我有东西希望你能收下
Dialogue: Marked=0,0:19:08.16,0:19:10.57,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,难道… 不会是念珠吧
Dialogue: Marked=0,0:19:11.21,0:19:12.07,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,念珠！
Dialogue: Marked=0,0:19:13.51,0:19:14.55,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,看起来不是呢
Dialogue: Marked=0,0:19:14.97,0:19:15.82,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,太好了
Dialogue: Marked=0,0:19:18.02,0:19:23.24,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,在我一年级的时候\N好像是被姐姐完全看穿了似的
Dialogue: Marked=0,0:19:24.47,0:19:29.22,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,但是我对你的心事却不怎么了解
Dialogue: Marked=0,0:19:30.77,0:19:32.83,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,所以渐渐变得没有自信了吧
Dialogue: Marked=0,0:19:33.15,0:19:33.81,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,一定是这样
Dialogue: Marked=0,0:19:34.59,0:19:39.55,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,而且 看起来你好像在避开我 所以稍微有点急躁
Dialogue: Marked=0,0:19:40.76,0:19:43.52,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,但是 那是我的误解吧
Dialogue: Marked=0,0:19:44.22,0:19:47.94,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那个 那是因为我想把这个送给你
Dialogue: Marked=0,0:19:49.25,0:19:51.74,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,是在令大人的帮助下做出来的
Dialogue: Marked=0,0:19:52.86,0:19:56.98,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,因为想先对姐姐保密 才会偷偷摸摸地去做
Dialogue: Marked=0,0:19:58.10,0:20:00.44,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,我一个人在那里沾沾自喜地做得起劲
Dialogue: Marked=0,0:20:01.09,0:20:04.37,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,却完全没有想到姐姐会怎么想
Dialogue: Marked=0,0:20:05.14,0:20:05.55,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祐巳
Dialogue: Marked=0,0:20:06.04,0:20:10.53,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,我明白的 姐姐讨厌情人节的巧克力
Dialogue: Marked=0,0:20:11.28,0:20:15.22,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,但是我无论如何也想将\N平常那种感谢的心情化为有形的物质
Dialogue: Marked=0,0:20:15.42,0:20:16.18,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,所以才…！
Dialogue: Marked=0,0:20:16.28,0:20:16.79,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祐巳
Dialogue: Marked=0,0:20:17.96,0:20:19.94,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,我说过讨厌甚么的吗？
Dialogue: Marked=0,0:20:21.64,0:20:31.09,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,我所厌烦的只是一部份学生随便地\N将送巧克力的欲望想放在我身上实现而已
Dialogue: Marked=0,0:20:33.22,0:20:35.81,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,如果是你为我做的东西的话
Dialogue: Marked=0,0:20:36.65,0:20:39.05,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,当然会很高兴地收下它
Dialogue: Marked=0,0:20:40.17,0:20:40.84,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,能给我吗？
Dialogue: Marked=0,0:20:47.03,0:20:47.55,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,不行
Dialogue: Marked=0,0:20:48.17,0:20:50.07,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,不是说了我不是讨厌巧克力…
Dialogue: Marked=0,0:20:50.21,0:20:51.26,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,这一个不行
Dialogue: Marked=0,0:20:52.52,0:20:53.71,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那个 请拿这边的
Dialogue: Marked=0,0:20:54.49,0:20:56.29,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祥子大人请放手
Dialogue: Marked=0,0:20:56.54,0:20:58.11,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祐巳你才应该…
Dialogue: Marked=0,0:21:00.30,0:21:01.24,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祥子大人
Dialogue: Marked=0,0:21:13.04,0:21:15.46,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,这 又是在做甚么表演吗
Dialogue: Marked=0,0:21:15.62,0:21:19.46,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,啊 这叫做「吃惊的巧克力」
Dialogue: Marked=0,0:21:20.80,0:21:23.76,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,这里面混入了难吃得让人歪嘴的「不中」
Dialogue: Marked=0,0:21:24.66,0:21:26.06,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,所以才叫「吃惊」
Dialogue: Marked=0,0:21:27.04,0:21:27.74,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,这里也有
Dialogue: Marked=0,0:21:29.87,0:21:30.42,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,啊！
Dialogue: Marked=0,0:21:35.50,0:21:36.27,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,真好吃
Dialogue: Marked=0,0:21:38.70,0:21:39.56,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,太好了
Dialogue: Marked=0,0:21:40.17,0:21:41.67,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那么那就是「中」了
Dialogue: Marked=0,0:21:43.12,0:21:46.02,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,明明「中」与「不中」每一个都是很难区分的…
Dialogue: Marked=0,0:21:46.85,0:21:51.43,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,祥子大人会吃到「中」也算是圣瓦伦丁的…
Dialogue: Marked=0,0:21:54.55,0:21:57.99,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,吃到「中」会有甚么好事吗？
Dialogue: Marked=0,0:21:59.41,0:21:59.93,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,是
Dialogue: Marked=0,0:22:00.47,0:22:01.71,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,吃到「中」的话
Dialogue: Marked=0,0:22:02.44,0:22:06.44,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,就可获赠与我的半天约会权
Dialogue: Marked=0,0:23:20.80,0:23:24.35,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,被不认识的某人偷偷地思念也是很浪漫的啊
Dialogue: Marked=0,0:23:24.46,0:23:26.64,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,我倒是喜欢清清楚楚、明明白白地去做
Dialogue: Marked=0,0:23:26.77,0:23:29.19,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,我想下一周的故事一定会让人焦躁不安吧
Dialogue: Marked=0,0:23:29.31,0:23:31.31,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,但是也会一边发牢骚一边看下去吧
Dialogue: Marked=0,0:23:31.46,0:23:33.86,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,那样的话一点都不像姐姐 只是一个老姑婆而已
Dialogue: Marked=0,0:23:34.01,0:23:34.51,youyuan,NTP,0000,0000,0000,,哎！？