[Script Info] ; // 此字幕由PopSub生成 2006-03-27 15:35:50 ; // 版本: 0.75 ; // popgo_fansub@yahoo.co.jp ; // 歡迎訪問漫遊天下 http://bbs.popgo.net Title:漫遊字幕 Original Script:漫遊字幕組 Synch Point:0 ScriptType:v4.00 Collisions:Normal PlayResX:640 PlayResY:480 Timer:100.0000 [V4 Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding Style: Default,幼圆,28,&H013447,&H00ffff,&Hdde4ec,&Hdde4ec,-1,0,1,2,2,2,10,10,20,0,134 [Events] Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: Marked=0,0:00:01.29,0:00:06.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,那本只是趁著情人節的\N偶發事件無意中從口中溜出的邀請 Dialogue: Marked=0,0:00:06.95,0:00:10.12,Default,NTP,0000,0000,0000,,竟能得到OK的回答真是想都沒想過 Dialogue: Marked=0,0:00:10.61,0:00:11.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,約會? Dialogue: Marked=0,0:00:11.94,0:00:14.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 不是 那個 這是… Dialogue: Marked=0,0:00:14.88,0:00:15.79,Default,NTP,0000,0000,0000,,好像很有趣呢 Dialogue: Marked=0,0:00:15.98,0:00:16.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,哎? Dialogue: Marked=0,0:00:16.81,0:00:17.47,Default,NTP,0000,0000,0000,,甚麼時候? Dialogue: Marked=0,0:00:17.87,0:00:21.17,Default,NTP,0000,0000,0000,,那個… 那麼這周的週日如何呢? Dialogue: Marked=0,0:00:21.46,0:00:23.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,好啊 要去哪裡? Dialogue: Marked=0,0:00:24.00,0:00:26.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐 你想去哪裡呢? Dialogue: Marked=0,0:00:26.66,0:00:28.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,去祐巳想去的地方就好了 Dialogue: Marked=0,0:00:29.16,0:00:31.05,Default,NTP,0000,0000,0000,,那麼讓我先想想 Dialogue: Marked=0,0:00:35.96,0:00:38.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,聚集在瑪莉亞的庭院裡的少女們 Dialogue: Marked=0,0:00:38.48,0:00:43.09,Default,NTP,0000,0000,0000,,今天也帶著天使般無垢的笑容\N穿越與身同高的門 Dialogue: Marked=0,0:00:43.82,0:00:47.88,Default,NTP,0000,0000,0000,,覆蓋住純潔身心的是深色的制服 Dialogue: Marked=0,0:00:48.46,0:00:50.80,Default,NTP,0000,0000,0000,,不要讓裙子的褶痕亂掉 Dialogue: Marked=0,0:00:51.31,0:00:54.21,Default,NTP,0000,0000,0000,,不要讓白色的水手服領結外翻 Dialogue: Marked=0,0:00:54.50,0:00:57.55,Default,NTP,0000,0000,0000,,舒緩地行走成了這裡的習俗 Dialogue: Marked=0,0:00:58.43,0:01:00.17,Default,NTP,0000,0000,0000,,私立莉莉安女學園 Dialogue: Marked=0,0:01:01.01,0:01:03.15,Default,NTP,0000,0000,0000,,這裡是少女的花園 Dialogue: Marked=0,0:02:35.20,0:02:39.74,Default,NTP,0000,0000,0130,,{\fad(1000,200)}First·Date·Triangle Dialogue: Marked=0,0:02:43.37,0:02:45.59,Default,NTP,0000,0000,0000,,雖說只要是我想去的地方就好 Dialogue: Marked=0,0:02:46.10,0:02:48.97,Default,NTP,0000,0000,0000,,但如果姐姐不開心的話就一點意義也沒有了 Dialogue: Marked=0,0:02:50.60,0:02:53.76,Default,NTP,0000,0000,0000,,還是明天再去問問姐姐想去的地方看看吧 Dialogue: Marked=0,0:03:01.47,0:03:03.03,Default,NTP,0000,0000,0000,,貴安 姐姐 Dialogue: Marked=0,0:03:03.87,0:03:05.15,Default,NTP,0000,0000,0000,,貴安 祐巳 Dialogue: Marked=0,0:03:06.46,0:03:08.28,Default,NTP,0000,0000,0000,,約會的日程安排已經決定好了嗎? Dialogue: Marked=0,0:03:08.54,0:03:09.56,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 那個… Dialogue: Marked=0,0:03:09.88,0:03:11.37,Default,NTP,0000,0000,0000,,關於那件事啊 Dialogue: Marked=0,0:03:11.66,0:03:13.45,Default,NTP,0000,0000,0000,,要在哪裡碰面呢? Dialogue: Marked=0,0:03:13.81,0:03:16.93,Default,NTP,0000,0000,0000,,總之上午11點先在車站的檢票口見面 Dialogue: Marked=0,0:03:17.51,0:03:20.13,Default,NTP,0000,0000,0000,,我 我都在說甚麼敷衍話呀 Dialogue: Marked=0,0:03:20.46,0:03:21.25,Default,NTP,0000,0000,0000,,明白啦 Dialogue: Marked=0,0:03:21.74,0:03:24.28,Default,NTP,0000,0000,0000,,到底會被你帶到哪裡去呢 Dialogue: Marked=0,0:03:24.61,0:03:27.48,Default,NTP,0000,0000,0000,,那也屬於約會當日的樂趣之一… Dialogue: Marked=0,0:03:28.00,0:03:29.85,Default,NTP,0000,0000,0000,,那麼 我就愉快地期盼著那天的到來了 Dialogue: Marked=0,0:03:30.18,0:03:32.39,Default,NTP,0000,0000,0000,,是 一切都交給我吧 Dialogue: Marked=0,0:03:34.18,0:03:37.45,Default,NTP,0000,0000,0000,,既然事情變成這樣了\N只有去找由乃同學商量一下了 Dialogue: Marked=0,0:03:38.18,0:03:41.35,Default,NTP,0000,0000,0000,,由乃同學的話 一定與令大人約會過很多次了 Dialogue: Marked=0,0:03:41.61,0:03:43.21,Default,NTP,0000,0000,0000,,也許能給出些好點子呢 Dialogue: Marked=0,0:03:50.14,0:03:50.76,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊? Dialogue: Marked=0,0:03:55.02,0:03:56.87,Default,NTP,0000,0000,0000,,由乃同學 你在幹甚麼啊? Dialogue: Marked=0,0:03:57.64,0:04:02.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,我在製作令來者不拒地收下的巧克力的名單 Dialogue: Marked=0,0:04:02.69,0:04:04.69,Default,NTP,0000,0000,0000,,因為回禮時如有遺漏就不好了 Dialogue: Marked=0,0:04:04.91,0:04:06.72,Default,NTP,0000,0000,0000,,真了不起啊 由乃同學 Dialogue: Marked=0,0:04:07.23,0:04:10.43,Default,NTP,0000,0000,0000,,真是的 有一個大受歡迎的姐姐真是辛苦 Dialogue: Marked=0,0:04:10.76,0:04:12.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,哎呀 可真夠得意的 Dialogue: Marked=0,0:04:13.30,0:04:14.97,Default,NTP,0000,0000,0000,,我真是羨慕祐巳同學啊 Dialogue: Marked=0,0:04:15.51,0:04:19.51,Default,NTP,0000,0000,0000,,祥子大人除了祐巳同學外誰的巧克力也沒接受吧 Dialogue: Marked=0,0:04:20.09,0:04:21.44,Default,NTP,0000,0000,0000,,真是非常抱歉 Dialogue: Marked=0,0:04:21.79,0:04:23.07,Default,NTP,0000,0000,0000,,有一個有潔癖的姐姐 Dialogue: Marked=0,0:04:23.43,0:04:25.03,Default,NTP,0000,0000,0000,,哎呀 可真夠得意的 Dialogue: Marked=0,0:04:29.31,0:04:30.55,Default,NTP,0000,0000,0000,,喂 由乃同學 Dialogue: Marked=0,0:04:30.91,0:04:32.44,Default,NTP,0000,0000,0000,,能夠問你一下嗎? Dialogue: Marked=0,0:04:32.69,0:04:33.27,Default,NTP,0000,0000,0000,,甚麼? Dialogue: Marked=0,0:04:33.78,0:04:36.25,Default,NTP,0000,0000,0000,,那個 是關於約會的事 Dialogue: Marked=0,0:04:36.47,0:04:37.41,Default,NTP,0000,0000,0000,,約會啊 Dialogue: Marked=0,0:04:37.74,0:04:39.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,不要讓我想起討厭的事啊 Dialogue: Marked=0,0:04:40.28,0:04:41.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,對啊 Dialogue: Marked=0,0:04:41.53,0:04:45.20,Default,NTP,0000,0000,0000,,令大人和田沼千里同學約會已經定下來了 Dialogue: Marked=0,0:04:46.03,0:04:47.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,對不起 由乃同學 Dialogue: Marked=0,0:04:48.14,0:04:48.90,Default,NTP,0000,0000,0000,,沒甚麼啦 Dialogue: Marked=0,0:04:49.19,0:04:50.80,Default,NTP,0000,0000,0000,,不過是一個單純的活動而已 Dialogue: Marked=0,0:04:51.14,0:04:52.23,Default,NTP,0000,0000,0000,,我一點也沒在意 Dialogue: Marked=0,0:04:52.66,0:04:54.49,Default,NTP,0000,0000,0000,,明明完完全全地非常在意… Dialogue: Marked=0,0:04:55.33,0:04:56.67,Default,NTP,0000,0000,0000,,但是 傷腦筋了 Dialogue: Marked=0,0:04:56.94,0:04:58.84,Default,NTP,0000,0000,0000,,如果不能問由乃同學的話 Dialogue: Marked=0,0:04:59.10,0:05:01.53,Default,NTP,0000,0000,0000,,就只有去問志摩子同學了 Dialogue: Marked=0,0:05:01.78,0:05:04.29,Default,NTP,0000,0000,0000,,不過那邊好像自己也非常麻煩的樣子 Dialogue: Marked=0,0:05:05.85,0:05:06.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,不管怎麼說 Dialogue: Marked=0,0:05:06.87,0:05:13.11,Default,NTP,0000,0000,0000,,非得要和因白薔薇大人\N而成競爭關係的靜大人約會不可 Dialogue: Marked=0,0:05:21.13,0:05:25.71,Default,NTP,0000,0000,0000,,就我們的情況來說\N實際上比較麻煩的應該是靜大人吧 Dialogue: Marked=0,0:05:26.69,0:05:32.43,Default,NTP,0000,0000,0000,,她那邊可是必須將約會的情況\N整理成報告提交給新聞部啊 Dialogue: Marked=0,0:05:32.79,0:05:33.52,Default,NTP,0000,0000,0000,,哎? Dialogue: Marked=0,0:05:34.04,0:05:36.25,Default,NTP,0000,0000,0000,,正因為被分配了這種任務 Dialogue: Marked=0,0:05:36.51,0:05:39.85,Default,NTP,0000,0000,0000,,所以相對的約會費用也會由新聞部的預算中來出 Dialogue: Marked=0,0:05:40.03,0:05:42.21,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 約會費用? Dialogue: Marked=0,0:05:42.82,0:05:43.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,有甚麼問題嗎? Dialogue: Marked=0,0:05:43.95,0:05:46.64,Default,NTP,0000,0000,0000,,我完全忘記了費用的事 Dialogue: Marked=0,0:05:46.98,0:05:49.16,Default,NTP,0000,0000,0000,,順便問一下 預算大概是多少啊? Dialogue: Marked=0,0:05:49.41,0:05:51.01,Default,NTP,0000,0000,0000,,好像是一組三千元吧 Dialogue: Marked=0,0:05:51.44,0:05:53.08,Default,NTP,0000,0000,0000,,三千啊 Dialogue: Marked=0,0:05:53.77,0:05:56.16,Default,NTP,0000,0000,0000,,這次是由我邀請姐姐的 Dialogue: Marked=0,0:05:56.71,0:05:58.39,Default,NTP,0000,0000,0000,,負擔費用也是理所當然的吧 Dialogue: Marked=0,0:05:58.42,0:05:58.70,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 Dialogue: Marked=0,0:05:59.03,0:05:59.31,Default,NTP,0000,0000,0000,,哎 Dialogue: Marked=0,0:06:03.77,0:06:05.33,Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯 靜大人 Dialogue: Marked=0,0:06:07.25,0:06:10.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,跟靜大人約會果然還是覺得心情沉重嗎? Dialogue: Marked=0,0:06:11.72,0:06:15.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,雖然並不討厭靜大人 但還是有點… Dialogue: Marked=0,0:06:17.57,0:06:21.99,Default,NTP,0000,0000,0000,,志摩子同學看來也沒心情商量約會安排甚麼的吧 Dialogue: Marked=0,0:06:26.06,0:06:27.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,喂喂 祐巳同學 Dialogue: Marked=0,0:06:27.99,0:06:28.97,Default,NTP,0000,0000,0000,,蔦子同學 Dialogue: Marked=0,0:06:29.29,0:06:31.45,Default,NTP,0000,0000,0000,,剛才跟志摩子同學談些甚麼啊? Dialogue: Marked=0,0:06:32.21,0:06:35.08,Default,NTP,0000,0000,0000,,是不是說「會與靜大人在哪裡約會」這樣的? Dialogue: Marked=0,0:06:35.33,0:06:38.71,Default,NTP,0000,0000,0000,,你不是打算在約會的現場偷拍吧 Dialogue: Marked=0,0:06:39.00,0:06:42.09,Default,NTP,0000,0000,0000,,因為我被新聞部的三奈子大人委託了嘛 Dialogue: Marked=0,0:06:42.67,0:06:47.43,Default,NTP,0000,0000,0000,,說甚麼「比起只有報告\N連證據照片一起登載才更有真實感」 Dialogue: Marked=0,0:06:48.08,0:06:50.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,這件事大家都知道了嗎? Dialogue: Marked=0,0:06:51.06,0:06:51.83,Default,NTP,0000,0000,0000,,怎麼可能 Dialogue: Marked=0,0:06:52.09,0:06:55.79,Default,NTP,0000,0000,0000,,大家會在哪裡約會並沒有通知過我們 Dialogue: Marked=0,0:06:56.40,0:06:59.49,Default,NTP,0000,0000,0000,,所以才這樣拚命地收集情報啊 Dialogue: Marked=0,0:06:59.78,0:07:00.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,怎麼可以… Dialogue: Marked=0,0:07:01.24,0:07:05.96,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 當然 登載照片時會取得本人的同意的 Dialogue: Marked=0,0:07:06.72,0:07:10.28,Default,NTP,0000,0000,0000,,不過 約會當日不知情才不會妨礙到大家吧 Dialogue: Marked=0,0:07:13.05,0:07:17.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,大量的問題堆積如山\N還未解決就已到約會的那天了 Dialogue: Marked=0,0:07:18.93,0:07:23.65,Default,NTP,0000,0000,0000,,結果\N還是沒能想出絕妙的約會安排就到了今天了… Dialogue: Marked=0,0:07:25.39,0:07:26.84,Default,NTP,0000,0000,0000,,哎呀 還在這裡啊 Dialogue: Marked=0,0:07:27.06,0:07:28.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,約會遲到可是大忌吧 Dialogue: Marked=0,0:07:29.47,0:07:30.92,Default,NTP,0000,0000,0000,,我知道啦 Dialogue: Marked=0,0:07:31.14,0:07:33.17,Default,NTP,0000,0000,0000,,難道說你在緊張? Dialogue: Marked=0,0:07:33.75,0:07:35.28,Default,NTP,0000,0000,0000,,現在是我人生中最緊張的時刻 Dialogue: Marked=0,0:07:35.62,0:07:39.69,Default,NTP,0000,0000,0000,,如果可以的話 就想縮到房間角落裡顫抖個痛快 Dialogue: Marked=0,0:07:40.30,0:07:42.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,放輕鬆一點去想不是更好嗎? Dialogue: Marked=0,0:07:42.70,0:07:45.13,Default,NTP,0000,0000,0000,,如果能那樣的話我就不會這麼辛苦了 Dialogue: Marked=0,0:07:45.71,0:07:47.27,Default,NTP,0000,0000,0000,,怎麼說這也是第一次 Dialogue: Marked=0,0:07:47.60,0:07:49.67,Default,NTP,0000,0000,0000,,而且對方還是姐姐 Dialogue: Marked=0,0:07:50.40,0:07:55.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,算了 小心不要變成\N「今天開始解除姐妹關係」這種事就行了 Dialogue: Marked=0,0:07:55.66,0:07:58.53,Default,NTP,0000,0000,0000,,真是的 不要說這種沒頭沒腦的話 Dialogue: Marked=0,0:07:59.87,0:08:01.87,Default,NTP,0000,0000,0000,,開玩笑啦 玩笑 Dialogue: Marked=0,0:08:12.33,0:08:14.07,Default,NTP,0000,0000,0000,,十點四十分啊 Dialogue: Marked=0,0:08:15.06,0:08:17.89,Default,NTP,0000,0000,0000,,雖說姐姐不是會遲到的人 Dialogue: Marked=0,0:08:18.73,0:08:23.12,Default,NTP,0000,0000,0000,,但應該不會像我一樣因太過興奮而早到吧 Dialogue: Marked=0,0:08:23.37,0:08:25.01,Default,NTP,0000,0000,0000,,趁著現在趕快冷靜一下 Dialogue: Marked=0,0:08:25.26,0:08:25.92,Default,NTP,0000,0000,0000,,祐巳同學 Dialogue: Marked=0,0:08:26.53,0:08:27.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,蔦子同學 Dialogue: Marked=0,0:08:27.88,0:08:29.80,Default,NTP,0000,0000,0000,,為甚麼祐巳同學會在這裡啊? Dialogue: Marked=0,0:08:30.13,0:08:31.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,那是因為 那個… Dialogue: Marked=0,0:08:32.20,0:08:33.47,Default,NTP,0000,0000,0000,,和誰約好了見面嗎? Dialogue: Marked=0,0:08:33.84,0:08:36.17,Default,NTP,0000,0000,0000,,不會是祥子大人吧? Dialogue: Marked=0,0:08:36.39,0:08:37.99,Default,NTP,0000,0000,0000,,是朋友啦 朋友 Dialogue: Marked=0,0:08:38.17,0:08:40.53,Default,NTP,0000,0000,0000,,而且蔦子同學為甚麼會在這裡? Dialogue: Marked=0,0:08:40.86,0:08:44.17,Default,NTP,0000,0000,0000,,能在受限的三千元裡約會得愉快 Dialogue: Marked=0,0:08:44.57,0:08:48.13,Default,NTP,0000,0000,0000,,只用定期車票就能到達的\N這條街可是最好的約會地點 Dialogue: Marked=0,0:08:48.46,0:08:52.20,Default,NTP,0000,0000,0000,,左想右想 終於推定大家會選擇這裡 Dialogue: Marked=0,0:08:52.38,0:08:53.55,Default,NTP,0000,0000,0000,,糟糕了 Dialogue: Marked=0,0:08:54.17,0:08:57.69,Default,NTP,0000,0000,0000,,但是 大家也許早就到這條街上集合了呢 Dialogue: Marked=0,0:08:57.91,0:09:00.72,Default,NTP,0000,0000,0000,,無所謂 在誰的照片都未拍到的情況下 Dialogue: Marked=0,0:09:01.01,0:09:05.55,Default,NTP,0000,0000,0000,,就讓我拍拍紅薔薇花蕾的妹妹的私人生活照吧 Dialogue: Marked=0,0:09:06.64,0:09:07.69,Default,NTP,0000,0000,0000,,怎麼可以 Dialogue: Marked=0,0:09:08.09,0:09:09.58,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 不過放心好了 Dialogue: Marked=0,0:09:10.12,0:09:14.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,今天的目標怎麼說也是拍攝白與黃的約會現場照 Dialogue: Marked=0,0:09:15.35,0:09:15.86,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 Dialogue: Marked=0,0:09:16.55,0:09:19.31,Default,NTP,0000,0000,0000,,哦 冷不防就是一個絕好的快門時機 Dialogue: Marked=0,0:09:19.53,0:09:20.00,Default,NTP,0000,0000,0000,,哎? Dialogue: Marked=0,0:09:21.56,0:09:24.61,Default,NTP,0000,0000,0000,,瞧那裡 黃薔薇的花蕾出場了 Dialogue: Marked=0,0:09:25.15,0:09:27.73,Default,NTP,0000,0000,0000,,這麼說的話 田沼千里小姐也在… Dialogue: Marked=0,0:09:28.54,0:09:29.16,Default,NTP,0000,0000,0000,,有了! Dialogue: Marked=0,0:09:30.14,0:09:30.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,呀 Dialogue: Marked=0,0:09:30.95,0:09:32.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,謝謝你今天特意前來 Dialogue: Marked=0,0:09:33.71,0:09:34.65,Default,NTP,0000,0000,0000,,那麼 失陪了 Dialogue: Marked=0,0:09:41.41,0:09:43.20,Default,NTP,0000,0000,0000,,千里同學 真可愛 Dialogue: Marked=0,0:09:43.92,0:09:47.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,果然還是應該大方點多打扮一下更好吧 Dialogue: Marked=0,0:09:48.95,0:09:50.72,Default,NTP,0000,0000,0000,,穿著一條牛仔褲就來了 Dialogue: Marked=0,0:09:50.94,0:09:53.48,Default,NTP,0000,0000,0000,,要是跟姐姐不相襯怎麼辦 Dialogue: Marked=0,0:09:54.51,0:09:55.20,Default,NTP,0000,0000,0000,,祐巳 Dialogue: Marked=0,0:09:57.34,0:09:58.47,Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐 Dialogue: Marked=0,0:10:03.99,0:10:05.04,Default,NTP,0000,0000,0000,,貴安 Dialogue: Marked=0,0:10:06.17,0:10:09.25,Default,NTP,0000,0000,0000,,果然跟我一點也不相襯 Dialogue: Marked=0,0:10:20.90,0:10:21.81,Default,NTP,0000,0000,0000,,怎麼了? Dialogue: Marked=0,0:10:22.79,0:10:25.88,Default,NTP,0000,0000,0000,,冷靜一點 不能在這裡就退縮 Dialogue: Marked=0,0:10:27.04,0:10:27.95,Default,NTP,0000,0000,0000,,沒甚麼 Dialogue: Marked=0,0:10:28.67,0:10:31.43,Default,NTP,0000,0000,0000,,對了 趁著沒忘時把這個給你 Dialogue: Marked=0,0:10:32.20,0:10:34.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 我會小心地使用的 Dialogue: Marked=0,0:10:35.69,0:10:37.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,真的1500元就好了嗎? Dialogue: Marked=0,0:10:38.09,0:10:42.59,Default,NTP,0000,0000,0000,,一般說來\N約會的費用本就應該是由做姐姐的我來負擔的 Dialogue: Marked=0,0:10:42.85,0:10:43.75,Default,NTP,0000,0000,0000,,這樣就好了 Dialogue: Marked=0,0:10:44.02,0:10:46.27,Default,NTP,0000,0000,0000,,因為這一次是我邀請姐姐的嘛 Dialogue: Marked=0,0:10:47.11,0:10:50.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,讓你出一半的費用已經讓我很過意不去了 Dialogue: Marked=0,0:10:50.63,0:10:53.14,Default,NTP,0000,0000,0000,,真是的 祐巳真是頑固 Dialogue: Marked=0,0:10:53.97,0:10:54.88,Default,NTP,0000,0000,0000,,走吧 Dialogue: Marked=0,0:10:55.57,0:10:56.87,Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐才是呢 Dialogue: Marked=0,0:10:57.13,0:10:57.60,Default,NTP,0000,0000,0000,,對了 Dialogue: Marked=0,0:10:58.29,0:10:59.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,順便稍微逛一下也沒關係吧 Dialogue: Marked=0,0:11:00.33,0:11:01.60,Default,NTP,0000,0000,0000,,我想買一本辭典 Dialogue: Marked=0,0:11:02.14,0:11:03.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,辭典嗎? Dialogue: Marked=0,0:11:04.15,0:11:08.36,Default,NTP,0000,0000,0000,,個人的購物費用由個人承擔就好了吧? Dialogue: Marked=0,0:11:08.83,0:11:10.00,Default,NTP,0000,0000,0000,,這倒是沒問題 Dialogue: Marked=0,0:11:10.32,0:11:12.51,Default,NTP,0000,0000,0000,,不過現在買了的話 會成為累贅的 Dialogue: Marked=0,0:11:13.06,0:11:15.52,Default,NTP,0000,0000,0000,,回來的時候再買如何呢? Dialogue: Marked=0,0:11:15.82,0:11:18.39,Default,NTP,0000,0000,0000,,對啊 的確那樣更好 Dialogue: Marked=0,0:11:18.76,0:11:20.64,Default,NTP,0000,0000,0000,,你真聰明啊 Dialogue: Marked=0,0:11:20.77,0:11:23.63,Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐…不熟悉在外面購物嗎? Dialogue: Marked=0,0:11:24.25,0:11:29.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,難道說平常需要的家用品\N都是店裡的人直接送過去的嗎 Dialogue: Marked=0,0:11:29.45,0:11:34.60,Default,NTP,0000,0000,0000,,還是說在外面購物時\N都是隨從人員來拿購買的物品的 Dialogue: Marked=0,0:11:35.40,0:11:38.59,Default,NTP,0000,0000,0000,,這個約會的邀請真的好嗎 Dialogue: Marked=0,0:11:39.50,0:11:40.84,Default,NTP,0000,0000,0000,,怎麼了? 祐巳 Dialogue: Marked=0,0:11:41.10,0:11:42.07,Default,NTP,0000,0000,0000,,不 沒甚麼 Dialogue: Marked=0,0:11:42.44,0:11:43.72,Default,NTP,0000,0000,0000,,那麼我們走吧 Dialogue: Marked=0,0:11:43.82,0:11:44.36,Default,NTP,0000,0000,0000,,好的 Dialogue: Marked=0,0:11:47.34,0:11:49.47,Default,NTP,0000,0000,0000,,為甚麼祐巳同學她們會在這裡啊 Dialogue: Marked=0,0:11:49.83,0:11:54.22,Default,NTP,0000,0000,0000,,倒不如說我會在這裡才真是一個謎 Dialogue: Marked=0,0:11:54.66,0:11:58.11,Default,NTP,0000,0000,0000,,因為介意令她們的事 大搖大擺地就走到這裡來 Dialogue: Marked=0,0:11:59.02,0:12:00.87,Default,NTP,0000,0000,0000,,是由乃同學…吧? Dialogue: Marked=0,0:12:01.16,0:12:02.26,Default,NTP,0000,0000,0000,,三奈子大人 Dialogue: Marked=0,0:12:03.46,0:12:06.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 我本意是打算喬裝前來的… Dialogue: Marked=0,0:12:07.34,0:12:08.15,Default,NTP,0000,0000,0000,,敗露了嗎? Dialogue: Marked=0,0:12:08.52,0:12:11.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,與其說是一看就明白 倒不如說反倒更引人注目 Dialogue: Marked=0,0:12:13.67,0:12:14.80,Default,NTP,0000,0000,0000,,先不管這個 Dialogue: Marked=0,0:12:14.98,0:12:18.21,Default,NTP,0000,0000,0000,,由乃同學是因為介意令同學她們而來看看情況吧 Dialogue: Marked=0,0:12:18.61,0:12:21.41,Default,NTP,0000,0000,0000,,才不是呢 我一點興趣也沒有 Dialogue: Marked=0,0:12:22.32,0:12:24.17,Default,NTP,0000,0000,0000,,哎呀 不用難為情嘛 Dialogue: Marked=0,0:12:24.64,0:12:28.27,Default,NTP,0000,0000,0000,,畢竟最愛的姐姐要跟他人約會 Dialogue: Marked=0,0:12:28.49,0:12:30.35,Default,NTP,0000,0000,0000,,會嫉妒也是理所當然的 Dialogue: Marked=0,0:12:30.65,0:12:31.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯 嗯 Dialogue: Marked=0,0:12:31.52,0:12:32.75,Default,NTP,0000,0000,0000,,您誤解了 Dialogue: Marked=0,0:12:33.01,0:12:36.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,今天我是跟祐巳同學她們約好了見面的 Dialogue: Marked=0,0:12:36.68,0:12:40.53,Default,NTP,0000,0000,0000,,祐巳同學她們… 難道是祐巳同學與祥子同學 Dialogue: Marked=0,0:12:40.80,0:12:42.72,Default,NTP,0000,0000,0000,,哎 嗯 算是吧 Dialogue: Marked=0,0:12:43.05,0:12:45.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,那倒是一個相當讓人感興趣的組合呢 Dialogue: Marked=0,0:12:46.07,0:12:47.55,Default,NTP,0000,0000,0000,,對不起 祐巳同學 Dialogue: Marked=0,0:12:47.99,0:12:49.44,Default,NTP,0000,0000,0000,,那個 三奈子大人 Dialogue: Marked=0,0:12:49.91,0:12:54.05,Default,NTP,0000,0000,0000,,不趕快走的話 會把大家跟丟吧 Dialogue: Marked=0,0:12:54.45,0:12:57.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,怎麼說今天要找的東西與卡片不一樣 Dialogue: Marked=0,0:12:57.54,0:12:59.03,Default,NTP,0000,0000,0000,,可是會動的東西啊 Dialogue: Marked=0,0:12:59.22,0:13:00.89,Default,NTP,0000,0000,0000,,真是相當費勁啊 Dialogue: Marked=0,0:13:10.22,0:13:11.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,那個 姐姐 Dialogue: Marked=0,0:13:12.22,0:13:14.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,真的沒有想去的地方嗎? Dialogue: Marked=0,0:13:15.38,0:13:16.08,Default,NTP,0000,0000,0000,,沒有 Dialogue: Marked=0,0:13:16.66,0:13:20.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,我就想祐巳帶我去你想去的地方 Dialogue: Marked=0,0:13:21.38,0:13:21.92,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 Dialogue: Marked=0,0:13:22.43,0:13:25.81,Default,NTP,0000,0000,0000,,我想做做祐巳平常一直在做的事 Dialogue: Marked=0,0:13:26.06,0:13:29.04,Default,NTP,0000,0000,0000,,那麼首先是Window Shopping Dialogue: Marked=0,0:13:29.69,0:13:30.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,很不錯啊 Dialogue: Marked=0,0:13:33.14,0:13:34.23,Default,NTP,0000,0000,0000,,是從這裡進去吧 Dialogue: Marked=0,0:13:34.67,0:13:39.75,Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯 裡面有不少的小店\N光是眺望一下就覺得很開心了 Dialogue: Marked=0,0:13:39.94,0:13:40.63,Default,NTP,0000,0000,0000,,是嗎 Dialogue: Marked=0,0:13:41.03,0:13:42.23,Default,NTP,0000,0000,0000,,這樣做沒問題嗎? Dialogue: Marked=0,0:13:42.59,0:13:44.52,Default,NTP,0000,0000,0000,,不用每件事都這麼拘泥 Dialogue: Marked=0,0:13:44.85,0:13:45.94,Default,NTP,0000,0000,0000,,好了 走吧 Dialogue: Marked=0,0:13:46.28,0:13:47.95,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 姐姐 Dialogue: Marked=0,0:13:56.00,0:13:57.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐 Dialogue: Marked=0,0:13:58.29,0:14:02.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,不如先乘電梯到最上面\N然後再從上面一層層地下來好嗎? Dialogue: Marked=0,0:14:03.08,0:14:06.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,風水書上說這樣比較好 Dialogue: Marked=0,0:14:07.88,0:14:10.28,Default,NTP,0000,0000,0000,,你倒是有一些很奇怪的原則呢 Dialogue: Marked=0,0:14:10.75,0:14:15.36,Default,NTP,0000,0000,0000,,因為跟姐姐在一起時\N就算是多一點好事也讓人開心啊 Dialogue: Marked=0,0:14:15.73,0:14:18.60,Default,NTP,0000,0000,0000,,那麼就遵照風水的教導去做吧 Dialogue: Marked=0,0:14:20.52,0:14:21.36,Default,NTP,0000,0000,0000,,太好了 Dialogue: Marked=0,0:14:26.22,0:14:28.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,令大人 這部電影可以嗎? Dialogue: Marked=0,0:14:28.84,0:14:29.65,Default,NTP,0000,0000,0000,,當然可以 Dialogue: Marked=0,0:14:29.65,0:14:30.63,Default,NTP,0000,0000,0000,,好了 走吧 Dialogue: Marked=0,0:14:34.11,0:14:35.24,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 真可惜 Dialogue: Marked=0,0:14:35.70,0:14:37.85,Default,NTP,0000,0000,0000,,按快門時間稍微慢了一點 Dialogue: Marked=0,0:14:38.42,0:14:41.52,Default,NTP,0000,0000,0000,,話又說回來 三千元的預算竟還去看電影 Dialogue: Marked=0,0:14:41.77,0:14:43.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,白天的費用應該所剩無幾了吧 Dialogue: Marked=0,0:14:43.95,0:14:44.72,Default,NTP,0000,0000,0000,,算了 也罷 Dialogue: Marked=0,0:14:45.30,0:14:47.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,我這邊也趁著現在填飽肚子吧 Dialogue: Marked=0,0:14:54.73,0:14:55.75,Default,NTP,0000,0000,0000,,志摩子同學 Dialogue: Marked=0,0:14:57.46,0:14:59.45,Default,NTP,0000,0000,0000,,應該放棄結帳追上去嗎 Dialogue: Marked=0,0:15:00.00,0:15:02.59,Default,NTP,0000,0000,0000,,但是這種人員混雜的情況下拍照也是不可能的吧 Dialogue: Marked=0,0:15:03.45,0:15:04.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊! Dialogue: Marked=0,0:15:05.66,0:15:06.62,Default,NTP,0000,0000,0000,,靜大人 Dialogue: Marked=0,0:15:07.27,0:15:08.91,Default,NTP,0000,0000,0000,,那兩人到底是怎麼回事? Dialogue: Marked=0,0:15:09.27,0:15:11.35,Default,NTP,0000,0000,0000,,明明是約會卻分開行動 Dialogue: Marked=0,0:15:12.03,0:15:14.58,Default,NTP,0000,0000,0000,,看那副臉色好像還沒拍到最佳瞬間吧 Dialogue: Marked=0,0:15:15.09,0:15:16.11,Default,NTP,0000,0000,0000,,三奈子大人 Dialogue: Marked=0,0:15:20.09,0:15:23.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 跟由乃同學說的一樣 Dialogue: Marked=0,0:15:23.46,0:15:24.04,Default,NTP,0000,0000,0000,,哎? Dialogue: Marked=0,0:15:24.30,0:15:26.95,Default,NTP,0000,0000,0000,,剛才跟她突然相遇後被她說了一番 Dialogue: Marked=0,0:15:27.68,0:15:32.14,Default,NTP,0000,0000,0000,,甚麼「今天要找的東西與卡片不一樣\N可是會動的東西 真是相當費勁」之類的 Dialogue: Marked=0,0:15:32.89,0:15:34.55,Default,NTP,0000,0000,0000,,請安心 三奈子大人 Dialogue: Marked=0,0:15:34.98,0:15:37.17,Default,NTP,0000,0000,0000,,我有一張王牌在手 Dialogue: Marked=0,0:15:37.57,0:15:38.48,Default,NTP,0000,0000,0000,,王牌? Dialogue: Marked=0,0:15:38.84,0:15:43.52,Default,NTP,0000,0000,0000,,現在令大人與千里同學正在觀賞電影中 Dialogue: Marked=0,0:15:44.84,0:15:46.59,Default,NTP,0000,0000,0000,,那麼也就是說…! Dialogue: Marked=0,0:15:46.96,0:15:49.97,Default,NTP,0000,0000,0000,,吃完午飯後立刻趕回電影院 Dialogue: Marked=0,0:15:50.15,0:15:51.53,Default,NTP,0000,0000,0000,,埋伏起來等候兩人 Dialogue: Marked=0,0:15:52.04,0:15:55.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,這是讓來回移動的對象變得無法移動的作戰方法 Dialogue: Marked=0,0:15:56.54,0:15:58.33,Default,NTP,0000,0000,0000,,真了不起啊 蔦子同學 Dialogue: Marked=0,0:16:03.92,0:16:06.34,Default,NTP,0000,0000,0000,,Window Shopping的感覺怎樣呢? Dialogue: Marked=0,0:16:06.67,0:16:07.80,Default,NTP,0000,0000,0000,,非常開心啊 Dialogue: Marked=0,0:16:08.46,0:16:09.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,太好了 Dialogue: Marked=0,0:16:09.80,0:16:10.64,Default,NTP,0000,0000,0000,,只是… Dialogue: Marked=0,0:16:11.37,0:16:12.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,只是? Dialogue: Marked=0,0:16:12.68,0:16:17.18,Default,NTP,0000,0000,0000,,要應付這邊那邊過來推銷的店員真是有點累了 Dialogue: Marked=0,0:16:25.07,0:16:28.04,Default,NTP,0000,0000,0000,,靜大人 你到底在想甚麼? Dialogue: Marked=0,0:16:29.86,0:16:33.16,Default,NTP,0000,0000,0000,,人活著 就會想各種各樣的事 Dialogue: Marked=0,0:16:33.74,0:16:35.45,Default,NTP,0000,0000,0000,,那麼我換個問題 Dialogue: Marked=0,0:16:36.14,0:16:39.01,Default,NTP,0000,0000,0000,,為甚麼會想到要去薔薇館? Dialogue: Marked=0,0:16:40.23,0:16:41.08,Default,NTP,0000,0000,0000,,很奇怪嗎? Dialogue: Marked=0,0:16:41.51,0:16:44.89,Default,NTP,0000,0000,0000,,因為 去誰都不在的學校會很有趣嗎? Dialogue: Marked=0,0:16:45.76,0:16:49.39,Default,NTP,0000,0000,0000,,對志摩子同學來說 學校只是一個單純的容器呢 Dialogue: Marked=0,0:16:49.97,0:16:51.51,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 容器? Dialogue: Marked=0,0:16:52.30,0:16:53.79,Default,NTP,0000,0000,0000,,人類的容器 Dialogue: Marked=0,0:16:54.62,0:16:58.25,Default,NTP,0000,0000,0000,,志摩子同學現在一定是對人類很有興趣吧 Dialogue: Marked=0,0:16:59.17,0:17:01.65,Default,NTP,0000,0000,0000,,所以容器會怎麼樣都無所謂吧 Dialogue: Marked=0,0:17:03.39,0:17:07.14,Default,NTP,0000,0000,0000,,我倒是看不出靜大人對人類沒有興趣 Dialogue: Marked=0,0:17:08.23,0:17:11.08,Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯 我有興趣 對你 Dialogue: Marked=0,0:17:11.98,0:17:12.77,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 Dialogue: Marked=0,0:17:13.54,0:17:16.57,Default,NTP,0000,0000,0000,,是因為我是白薔薇大人的妹妹嗎? Dialogue: Marked=0,0:17:18.30,0:17:20.75,Default,NTP,0000,0000,0000,,倒不如說是對你的內在… Dialogue: Marked=0,0:17:22.21,0:17:23.03,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 Dialogue: Marked=0,0:17:27.90,0:17:30.65,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊{\fnMSGothic\fs34}~{\fn幼圆\fs28} 我真像一個傻瓜 Dialogue: Marked=0,0:17:31.34,0:17:35.49,Default,NTP,0000,0000,0000,,追著令 在這種寒冷的天裡來回奔波 Dialogue: Marked=0,0:17:36.17,0:17:39.84,Default,NTP,0000,0000,0000,,要是在家裡的話 就不會有這種空虛的心情了 Dialogue: Marked=0,0:17:41.07,0:17:41.80,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊{\fnMSGothic\fs34}~ Dialogue: Marked=0,0:17:42.40,0:17:43.03,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊! Dialogue: Marked=0,0:17:44.20,0:17:44.87,Default,NTP,0000,0000,0000,,令 Dialogue: Marked=0,0:17:46.80,0:17:48.58,Default,NTP,0000,0000,0000,,被…被發現了嗎? Dialogue: Marked=0,0:17:57.30,0:17:58.33,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊! Dialogue: Marked=0,0:18:05.46,0:18:06.86,Default,NTP,0000,0000,0000,,那個 姐姐 Dialogue: Marked=0,0:18:08.07,0:18:10.69,Default,NTP,0000,0000,0000,,祐巳經常在這裡吃午餐吧? Dialogue: Marked=0,0:18:11.81,0:18:12.57,Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯 Dialogue: Marked=0,0:18:13.02,0:18:14.29,Default,NTP,0000,0000,0000,,那麼 決定了 Dialogue: Marked=0,0:18:14.63,0:18:15.15,Default,NTP,0000,0000,0000,,哎? Dialogue: Marked=0,0:18:16.06,0:18:17.03,Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐 Dialogue: Marked=0,0:18:21.10,0:18:25.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,原來如此 是在入座以前先購買商品的系統呢 Dialogue: Marked=0,0:18:25.50,0:18:26.13,Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯 Dialogue: Marked=0,0:18:26.80,0:18:27.37,Default,NTP,0000,0000,0000,,祐巳 Dialogue: Marked=0,0:18:27.73,0:18:33.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,如果我出現迷惑不決或做法錯誤的情況\N要立刻提醒我啊 Dialogue: Marked=0,0:18:33.79,0:18:35.36,Default,NTP,0000,0000,0000,,那是當然的啦 Dialogue: Marked=0,0:18:36.20,0:18:37.29,Default,NTP,0000,0000,0000,,這樣好嗎 Dialogue: Marked=0,0:18:37.44,0:18:40.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,十七年來未踏入過這種地方的紀錄就這樣… Dialogue: Marked=0,0:18:40.40,0:18:42.04,Default,NTP,0000,0000,0000,,祐巳 馬上就要輪到我了 Dialogue: Marked=0,0:18:42.06,0:18:43.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 是 Dialogue: Marked=0,0:18:43.70,0:18:45.32,Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐 記清楚了嗎? Dialogue: Marked=0,0:18:46.07,0:18:50.25,Default,NTP,0000,0000,0000,,漢堡包與烏龍茶各兩份 M的薯條一份 Dialogue: Marked=0,0:18:50.97,0:18:51.75,Default,NTP,0000,0000,0000,,我知道了 Dialogue: Marked=0,0:18:52.33,0:18:55.06,Default,NTP,0000,0000,0000,,即使被推薦也不要再追加餐點對吧? Dialogue: Marked=0,0:18:55.33,0:18:56.00,Default,NTP,0000,0000,0000,,是 Dialogue: Marked=0,0:18:56.85,0:18:57.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,交給我吧 Dialogue: Marked=0,0:18:59.71,0:19:01.39,Default,NTP,0000,0000,0000,,歡迎光臨 您好 Dialogue: Marked=0,0:19:01.51,0:19:03.10,Default,NTP,0000,0000,0000,,請問要在這裡用餐嗎? Dialogue: Marked=0,0:19:03.22,0:19:03.79,Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯 Dialogue: Marked=0,0:19:03.85,0:19:05.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,請問想要點些甚麼呢? Dialogue: Marked=0,0:19:05.86,0:19:06.23,Default,NTP,0000,0000,0000,,(漢堡包與烏龍茶各兩份 M的薯條一份) Dialogue: Marked=0,0:19:06.23,0:19:09.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,雖然跟平常站在相反的立場上心情怪怪的\N(漢堡包與烏龍茶各兩份 M的薯條一份) Dialogue: Marked=0,0:19:09.02,0:19:09.45,Default,NTP,0000,0000,0000,,(漢堡包與烏龍茶各兩份 M的薯條一份) Dialogue: Marked=0,0:19:09.52,0:19:11.08,Default,NTP,0000,0000,0000,,總覺得又有點開心 Dialogue: Marked=0,0:19:12.20,0:19:16.81,Default,NTP,0000,0000,0000,,不在雞塊與蘋果派之間迷惑 完美地完成點餐 Dialogue: Marked=0,0:19:17.03,0:19:18.59,Default,NTP,0000,0000,0000,,結帳也是完美無缺 Dialogue: Marked=0,0:19:20.01,0:19:21.53,Default,NTP,0000,0000,0000,,讓您久等了 Dialogue: Marked=0,0:19:21.86,0:19:22.96,Default,NTP,0000,0000,0000,,請慢用 Dialogue: Marked=0,0:19:23.53,0:19:24.30,Default,NTP,0000,0000,0000,,謝謝 Dialogue: Marked=0,0:19:29.65,0:19:30.83,Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐 Dialogue: Marked=0,0:19:31.42,0:19:33.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,這家店是自助餐形式 Dialogue: Marked=0,0:19:34.03,0:19:37.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,是一種客人需要自己把商品拿到座位去吃的系統 Dialogue: Marked=0,0:19:38.91,0:19:39.63,Default,NTP,0000,0000,0000,,哎? Dialogue: Marked=0,0:19:39.97,0:19:43.02,Default,NTP,0000,0000,0000,,但是你沒有告訴我那種事啊 Dialogue: Marked=0,0:19:43.25,0:19:47.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,對不起 我以為你看了前面的人會覺察到的… Dialogue: Marked=0,0:19:48.22,0:19:52.96,Default,NTP,0000,0000,0000,,都是祐巳說這說那的\N我沒法去觀察其他的客人啊 Dialogue: Marked=0,0:19:53.32,0:19:54.99,Default,NTP,0000,0000,0000,,對不起 Dialogue: Marked=0,0:19:55.75,0:19:57.98,Default,NTP,0000,0000,0000,,要冷了 開動吧 Dialogue: Marked=0,0:19:58.16,0:19:58.72,Default,NTP,0000,0000,0000,,是 Dialogue: Marked=0,0:20:02.84,0:20:03.50,Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯? Dialogue: Marked=0,0:20:14.59,0:20:15.40,Default,NTP,0000,0000,0000,,難道說… Dialogue: Marked=0,0:20:16.01,0:20:16.74,Default,NTP,0000,0000,0000,,哎? Dialogue: Marked=0,0:20:18.06,0:20:19.36,Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐 Dialogue: Marked=0,0:20:19.87,0:20:24.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,快餐食品的漢堡包是沒有餐刀或叉子的 Dialogue: Marked=0,0:20:27.27,0:20:28.24,Default,NTP,0000,0000,0000,,看起來是這樣呢 Dialogue: Marked=0,0:20:28.81,0:20:30.01,Default,NTP,0000,0000,0000,,真是失察啊 Dialogue: Marked=0,0:20:30.30,0:20:32.50,Default,NTP,0000,0000,0000,,明明以前吃三明治時受過教訓的 Dialogue: Marked=0,0:20:32.70,0:20:33.20,Default,NTP,0000,0000,0000,,哎? Dialogue: Marked=0,0:20:33.34,0:20:35.17,Default,NTP,0000,0000,0000,,那麼 在姐姐的家裡… Dialogue: Marked=0,0:20:35.30,0:20:36.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,真是不好意思 Dialogue: Marked=0,0:20:36.72,0:20:39.82,Default,NTP,0000,0000,0000,,在我家裡三明治也是用餐刀與叉子吃的 Dialogue: Marked=0,0:20:40.18,0:20:45.55,Default,NTP,0000,0000,0000,,對了 也許會有吃燒餅用的餐刀與叉子 Dialogue: Marked=0,0:20:45.80,0:20:46.83,Default,NTP,0000,0000,0000,,我去拿過來 Dialogue: Marked=0,0:20:47.32,0:20:48.42,Default,NTP,0000,0000,0000,,不用了 祐巳 Dialogue: Marked=0,0:20:48.64,0:20:49.51,Default,NTP,0000,0000,0000,,但是… Dialogue: Marked=0,0:20:50.13,0:20:52.16,Default,NTP,0000,0000,0000,,不這樣吃的話就沒有意義了 Dialogue: Marked=0,0:20:52.60,0:20:53.47,Default,NTP,0000,0000,0000,,我開動了 Dialogue: Marked=0,0:21:01.20,0:21:02.25,Default,NTP,0000,0000,0000,,真好吃 Dialogue: Marked=0,0:21:03.30,0:21:04.69,Default,NTP,0000,0000,0000,,太好了 Dialogue: Marked=0,0:21:04.94,0:21:06.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,祐巳就愛小題大做 Dialogue: Marked=0,0:21:42.14,0:21:44.50,Default,NTP,0000,0000,0000,,接下來要帶我去哪裡呢? Dialogue: Marked=0,0:21:44.56,0:21:46.68,Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 那個… Dialogue: Marked=0,0:21:47.95,0:21:48.72,Default,NTP,0000,0000,0000,,祐巳? Dialogue: Marked=0,0:21:49.19,0:21:49.91,Default,NTP,0000,0000,0000,,那個… Dialogue: Marked=0,0:21:50.86,0:21:51.66,Default,NTP,0000,0000,0000,,怎麼辦? Dialogue: Marked=0,0:21:51.85,0:21:54.25,Default,NTP,0000,0000,0000,,本想在吃午餐時決定的 Dialogue: Marked=0,0:21:57.16,0:21:57.78,Default,NTP,0000,0000,0000,,哎! Dialogue: Marked=0,0:21:59.68,0:22:00.61,Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐 Dialogue: Marked=0,0:22:01.19,0:22:02.92,Default,NTP,0000,0000,0000,,怎麼會… 難道說… Dialogue: Marked=0,0:22:03.48,0:22:06.19,Default,NTP,0000,0000,0000,,因為對這種約會感到厭煩而回去了? Dialogue: Marked=0,0:22:08.08,0:22:09.38,Default,NTP,0000,0000,0000,,姐姐 Dialogue: Marked=0,0:23:20.89,0:23:22.46,Default,NTP,0000,0000,0000,,愛是遙遠的幻影嗎? Dialogue: Marked=0,0:23:22.46,0:23:24.58,Default,NTP,0000,0000,0000,,在少女的庭院裡聚集的羔羊們 Dialogue: Marked=0,0:23:24.62,0:23:26.84,Default,NTP,0000,0000,0000,,渴求著靠近自己的他人而活下去! Dialogue: Marked=0,0:23:26.86,0:23:27.28,Default,NTP,0000,0000,0000,,活下去!! Dialogue: Marked=0,0:23:27.28,0:23:27.93,Default,NTP,0000,0000,0000,,活下去!!活下去!!! Dialogue: Marked=0,0:23:28.07,0:23:30.72,Default,NTP,0000,0000,0000,,抬起頭 磨好牙 揮舞起拳頭 Dialogue: Marked=0,0:23:30.74,0:23:32.75,Default,NTP,0000,0000,0000,,聖母在上 最終戰役 Dialogue: Marked=0,0:23:32.81,0:23:34.25,Default,NTP,0000,0000,0000,,一切都是為了薔薇