[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,MS UI Gothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.99,0:00:04.52,Default,,0000,0000,0000,,そして…。\N
Dialogue: 0,0:00:04.52,0:00:09.24,Default,,0000,0000,0000,,このロボットは　救世主なのか？\N
Dialogue: 0,0:00:09.24,0:00:13.94,Default,,0000,0000,0000,,究極の技を探れ！\N
Dialogue: 0,0:00:13.94,0:00:17.65,Default,,0000,0000,0000,,マンマ・ミーアー！\N
Dialogue: 0,0:00:17.65,0:00:20.65,Default,,0000,0000,0000,,もう！\N
Dialogue: 0,0:00:22.87,0:00:26.57,Default,,0000,0000,0000,,イタリアの方では　もう解決できない\Nところまで　来たんですよ。\N
Dialogue: 0,0:00:26.57,0:00:29.57,Default,,0000,0000,0000,,日本人は　そういうところ\N気にしますからね。\N
Dialogue: 0,0:00:34.99,0:00:36.99,Default,,0000,0000,0000,,（笑い声）\N
Dialogue: 0,0:00:50.98,0:00:54.52,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ　そろそろですね。\N「せ～の」で　いきますよ。　せ～の！\N
Dialogue: 0,0:00:54.52,0:00:57.52,Default,,0000,0000,0000,,（一同）「すイエんサー」！\N
Dialogue: 0,0:01:33.08,0:01:57.08,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:01:58.83,0:02:01.69,Default,,0000,0000,0000,,（犬の遠吠え）\N
Dialogue: 0,0:02:01.69,0:02:04.22,Default,,0000,0000,0000,,（声の効果音）ロリッ。　ロロロロロロロ。\Nロリッ！\N
Dialogue: 0,0:02:04.22,0:02:08.93,Default,,0000,0000,0000,,（ノリカ）イッ。　たまりましたの！\N（マリカ）何が？\N
Dialogue: 0,0:02:08.93,0:02:12.13,Default,,0000,0000,0000,,「月刊　甘ロリ　コロリン」に付いてくる\N「甘ロリシール」ですの！\N
Dialogue: 0,0:02:12.13,0:02:17.02,Default,,0000,0000,0000,,１０枚集めて送ると　すてきな\N甘ロリの缶詰が　もらえるですの！\N
Dialogue: 0,0:02:17.02,0:02:20.88,Default,,0000,0000,0000,,楽しみですの！　楽しみですの！\N
Dialogue: 0,0:02:20.88,0:02:24.25,Default,,0000,0000,0000,,あっ！\N手紙だわ。\N
Dialogue: 0,0:02:24.25,0:02:28.13,Default,,0000,0000,0000,,「今晩７時　宝物をいただきます。\N怪盗ガリバ」。\N
Dialogue: 0,0:02:28.13,0:02:31.66,Default,,0000,0000,0000,,（マリカ・ノリカ）犯行予告？\N
Dialogue: 0,0:02:31.66,0:02:34.36,Default,,0000,0000,0000,,（時報）\N
Dialogue: 0,0:02:34.36,0:02:37.22,Default,,0000,0000,0000,,（怪盗ガリバ）ハハハッ！\N誰\N
Dialogue: 0,0:02:37.22,0:02:40.92,Default,,0000,0000,0000,,私は怪盗ガリバ。　宝は　いただいた！\N
Dialogue: 0,0:02:40.92,0:02:43.92,Default,,0000,0000,0000,,ロリ。\Nうん\N
Dialogue: 0,0:02:45.96,0:02:47.65,Default,,0000,0000,0000,,ない！\Nギャー！\N
Dialogue: 0,0:02:47.65,0:02:52.53,Default,,0000,0000,0000,,さらばだ！　フハハハッ！　ハハハハッ！\N
Dialogue: 0,0:02:52.53,0:02:56.53,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:02:58.59,0:03:01.29,Default,,0000,0000,0000,,（ドアの開く音）\N
Dialogue: 0,0:03:01.29,0:03:04.82,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:03:04.82,0:03:12.23,Default,,0000,0000,0000,,（ヘルツ）電波の達人たぁ　オレの事！\N男ヘルツ　ただいま参上！\N
Dialogue: 0,0:03:12.23,0:03:15.27,Default,,0000,0000,0000,,あれ？\Nそこまでよ。\N
Dialogue: 0,0:03:15.27,0:03:21.49,Default,,0000,0000,0000,,事件のあるところ　フリルあり。\Nどんな謎も　ロココに解決。\N
Dialogue: 0,0:03:21.49,0:03:24.52,Default,,0000,0000,0000,,（２人）科学探偵　マリカ　アンド　ノリカ！\N
Dialogue: 0,0:03:24.52,0:03:26.04,Default,,0000,0000,0000,,オレじゃねぇ～！\N
Dialogue: 0,0:03:26.04,0:03:30.91,Default,,0000,0000,0000,,ウソですの！　あいつ\N大きなマント　つけてました…。\N
Dialogue: 0,0:03:30.91,0:03:33.94,Default,,0000,0000,0000,,これは　マントじゃなくて　長ランだ！\N
Dialogue: 0,0:03:33.94,0:03:37.48,Default,,0000,0000,0000,,夕方　この辺を\Nうろついていたでしょ。\N
Dialogue: 0,0:03:37.48,0:03:40.01,Default,,0000,0000,0000,,なぜ？\Nそれは…。\N
Dialogue: 0,0:03:40.01,0:03:45.56,Default,,0000,0000,0000,,（キュリー）ここに来てたの。\Nえっ　閉店後の喫茶店に？\N
Dialogue: 0,0:03:45.56,0:03:47.75,Default,,0000,0000,0000,,まさか！\N
Dialogue: 0,0:03:47.75,0:03:50.28,Default,,0000,0000,0000,,奥さん！\Nダメよ！　私には夫が！\N
Dialogue: 0,0:03:50.28,0:03:55.83,Default,,0000,0000,0000,,もう止まらねえ！　酸素と水素は\N化合して　燃え上がる運命！\N
Dialogue: 0,0:03:55.83,0:03:58.02,Default,,0000,0000,0000,,ああ　ヘルツ！\N
Dialogue: 0,0:03:58.02,0:04:01.55,Default,,0000,0000,0000,,禁断の！\N化学反応？\N
Dialogue: 0,0:04:01.55,0:04:03.91,Default,,0000,0000,0000,,ハズレ。→\N
Dialogue: 0,0:04:03.91,0:04:07.28,Default,,0000,0000,0000,,ヘルツに頼まれて　パスタ作りの\N秘密訓練をしてたの。\N
Dialogue: 0,0:04:07.28,0:04:11.82,Default,,0000,0000,0000,,それは何時ごろ？\N６時～７時半くらいよ。\N
Dialogue: 0,0:04:11.82,0:04:15.53,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ　７時に　私たちの部屋に\N来るのは無理ですの。\N
Dialogue: 0,0:04:15.53,0:04:19.57,Default,,0000,0000,0000,,だから　オレじゃないっての！\N（マリカ・ノリカ）う～ん。\N
Dialogue: 0,0:04:19.57,0:04:21.59,Default,,0000,0000,0000,,（揺れる音）\N
Dialogue: 0,0:04:21.59,0:04:26.14,Default,,0000,0000,0000,,あら　地震？\Nクマの貧乏ゆすりですの。\N
Dialogue: 0,0:04:26.14,0:04:30.84,Default,,0000,0000,0000,,振り子みたい。　あっ\N
Dialogue: 0,0:04:30.84,0:04:32.53,Default,,0000,0000,0000,,ああ！\N
Dialogue: 0,0:04:32.53,0:04:34.22,Default,,0000,0000,0000,,これよ！\N
Dialogue: 0,0:04:34.22,0:04:38.92,Default,,0000,0000,0000,,新発売！　電波カップめん！\N
Dialogue: 0,0:04:38.92,0:04:42.63,Default,,0000,0000,0000,,お夜食ですの？　ヘヘヘッ。\N
Dialogue: 0,0:04:42.63,0:04:44.32,Default,,0000,0000,0000,,１分。　２分。　３分。\N
Dialogue: 0,0:04:44.32,0:04:50.22,Default,,0000,0000,0000,,いただきですの！\Nうっ！　まだ　カチコチですの。\N
Dialogue: 0,0:04:50.22,0:04:54.92,Default,,0000,0000,0000,,犯人は　ヘルツさんよ。\N今ので　なぜ　そうなる\N
Dialogue: 0,0:04:54.92,0:04:59.30,Default,,0000,0000,0000,,証明したでしょう。　あの時計が\N正しい時間を刻んでいないって。\N
Dialogue: 0,0:04:59.30,0:05:02.34,Default,,0000,0000,0000,,えっ\Nトリックは　振り子の原理よ。\N
Dialogue: 0,0:05:02.34,0:05:06.21,Default,,0000,0000,0000,,振り子は　どんなに振れても\N往復するのに　かかる時間は同じ。\N
Dialogue: 0,0:05:06.21,0:05:10.24,Default,,0000,0000,0000,,振り子時計は\Nその原理を使ったものなの。\N
Dialogue: 0,0:05:10.24,0:05:13.94,Default,,0000,0000,0000,,でも　振り子の長さが違えば\N同じ振り幅でも→\N
Dialogue: 0,0:05:13.94,0:05:18.49,Default,,0000,0000,0000,,かかる時間は変わるのよ。\N言われてみれば→\N
Dialogue: 0,0:05:18.49,0:05:22.20,Default,,0000,0000,0000,,この振り子　速すぎですの！\Nギクッ！\N
Dialogue: 0,0:05:22.20,0:05:25.90,Default,,0000,0000,0000,,見て！\N振り子の位置を　ずらした跡よ。\N
Dialogue: 0,0:05:25.90,0:05:28.26,Default,,0000,0000,0000,,振り子が短いせいで\N速く動いてたのね。\N
Dialogue: 0,0:05:28.26,0:05:34.65,Default,,0000,0000,0000,,そう。　ヘルツさんは　このトリックを使い\N実際には　７時より前に店を出た。\N
Dialogue: 0,0:05:34.65,0:05:37.34,Default,,0000,0000,0000,,そして…。\Nうっ…。\N
Dialogue: 0,0:05:37.34,0:05:39.53,Default,,0000,0000,0000,,でも　なぜ　ヘルツが？\N
Dialogue: 0,0:05:39.53,0:05:42.23,Default,,0000,0000,0000,,（揺れる音　落ちる音）\Nう～？\N
Dialogue: 0,0:05:42.23,0:05:44.09,Default,,0000,0000,0000,,（キュリー）ヘルツ！\N
Dialogue: 0,0:05:44.09,0:05:50.98,Default,,0000,0000,0000,,じゃあ　あれは\Nフン　さすがは　科学探偵！　ヘイ！\N
Dialogue: 0,0:05:50.98,0:05:53.01,Default,,0000,0000,0000,,（ガリバ）よくぞ　この怪盗ガリバの\Nトリックを見破った！\N
Dialogue: 0,0:05:53.01,0:05:56.54,Default,,0000,0000,0000,,えっ\Nあれが？\N
Dialogue: 0,0:05:56.54,0:05:59.57,Default,,0000,0000,0000,,だが　これで勝ったと思うな！\Nいて！\N
Dialogue: 0,0:05:59.57,0:06:05.46,Default,,0000,0000,0000,,あっ　甘ロリシール。\Nまた会おう！　ハハハハッ。\N
Dialogue: 0,0:06:05.46,0:06:08.16,Default,,0000,0000,0000,,怪盗ガリバ。　誰かに似ていたわ。\N
Dialogue: 0,0:06:08.16,0:06:13.54,Default,,0000,0000,0000,,シールが戻ってきたから\Nそうね。\Nどうでもいいですの！\N
Dialogue: 0,0:06:13.54,0:06:15.23,Default,,0000,0000,0000,,（２人）科学の勝利！\N
Dialogue: 0,0:06:15.23,0:06:17.92,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:06:17.92,0:06:19.92,Default,,0000,0000,0000,,本日のお言葉。\N
Dialogue: 0,0:06:24.65,0:06:28.65,Default,,0000,0000,0000,,甘ロリの缶詰　ゲットですの！\N邪魔。\N
Dialogue: 0,0:06:34.92,0:06:36.92,Default,,0000,0000,0000,,・～\N
Dialogue: 0,0:06:38.96,0:06:44.85,Default,,0000,0000,0000,,これが　おばさんの形見？　こんな\Nガラクタ？\Nガラクタじゃないよ。\N
Dialogue: 0,0:06:44.85,0:06:46.54,Default,,0000,0000,0000,,ひいひいおじいちゃんが\N使ってた物だ。\N
Dialogue: 0,0:06:46.54,0:06:49.56,Default,,0000,0000,0000,,これ何の道具？\N
Dialogue: 0,0:06:49.56,0:06:51.26,Default,,0000,0000,0000,,１９世紀の　鉱山の道具。\N
Dialogue: 0,0:06:51.26,0:06:55.29,Default,,0000,0000,0000,,じゃ　立派なガラクタよ。\N（観客の笑い声）\N
Dialogue: 0,0:06:55.29,0:06:59.00,Default,,0000,0000,0000,,リン　よかったな。\Nいつか　これが君の物になる。\N