1
00:00:01,043 --> 00:00:06,048
♪～

2
00:01:24,084 --> 00:01:29,840
～♪

3
00:01:37,348 --> 00:01:38,641
（蛍(けい)）好きだ！

4
00:01:42,937 --> 00:01:45,022
（光希(みき)）蛍君が
あんなこと言いだすなんて…

5
00:01:45,606 --> 00:01:48,651
私には
遊(ゆう)がいるって知ってるはずなのに…

6
00:01:48,943 --> 00:01:51,237
もう どうすればいいの？

7
00:01:52,238 --> 00:01:53,489
おまけに 遊は お店に―

8
00:01:53,614 --> 00:01:55,741
迎えに来るって言ったくせに
来ないし…

9
00:01:55,866 --> 00:01:57,576
（ドアの閉まる音）
（光希）あっ…

10
00:02:00,246 --> 00:02:01,413
（光希）遊！

11
00:02:02,206 --> 00:02:03,415
（遊）ああ…

12
00:02:03,874 --> 00:02:08,212
あっ 今まで何してたの？
私 随分 お店で待ってたんだよ

13
00:02:08,420 --> 00:02:12,091
悪い… “Junk Jungle(ジャンク ジャングル)”に
寄ってたら遅くなって

14
00:02:12,842 --> 00:02:15,719
じゃ 今から やる？ 旅行の相談

15
00:02:16,345 --> 00:02:19,682
今日は くたびれたから
（光希）遊！

16
00:02:22,685 --> 00:02:24,770
遊 まさか…

17
00:02:29,191 --> 00:02:31,235
あのこと 見ちゃったんじゃ…

18
00:02:49,670 --> 00:02:52,756
うん？
（要士(ようじ)）おい 留美(るみ) 早くしろ

19
00:02:53,215 --> 00:02:54,508
（留美）あっ はい！

20
00:02:57,428 --> 00:02:58,721
（光希）あれ？ 遊は？

21
00:02:58,846 --> 00:03:00,931
（千弥子(ちやこ)）
あら 今日は もう出かけたわよ

22
00:03:01,056 --> 00:03:02,224
（光希）ふ～ん…

23
00:03:02,391 --> 00:03:04,643
（仁(じん)）ほら 急げ急げ
（両親たち）いってきます！

24
00:03:04,768 --> 00:03:05,769
（ドアの閉まる音）

25
00:03:08,022 --> 00:03:11,233
遊 やっぱり ゆうべから変だよ

26
00:03:19,575 --> 00:03:21,118
（茗子）そんなに心配なら―

27
00:03:21,243 --> 00:03:23,996
思い切って
松浦(まつうら)君に確かめてみたら？

28
00:03:24,246 --> 00:03:27,791
それって
下手すると墓穴掘るかも…

29
00:03:28,000 --> 00:03:31,003
できれば
遊に知られないで 解決したいんだ

30
00:03:31,295 --> 00:03:32,755
（茗子） そうよね…

31
00:03:32,922 --> 00:03:36,342
とにかく 蛍って子には もう一度
ちゃんと話したほうがいいよ

32
00:03:36,592 --> 00:03:39,011
光希には 松浦君がいるってこと

33
00:03:39,261 --> 00:03:41,013
うん そうだね

34
00:03:41,388 --> 00:03:44,016
そうじゃないと ホントに
おかしなことに なっちゃうもん

35
00:03:44,183 --> 00:03:46,810
それにしても…
（光希）えっ？

36
00:03:47,770 --> 00:03:52,024
私 あの蛍って子
前に どこかで会った気がするの

37
00:03:52,900 --> 00:03:53,984
えっ？

38
00:03:54,109 --> 00:03:57,863
う～ん… でも 思い出せないのよね

39
00:04:00,074 --> 00:04:01,784
（千草(ちぐさ)）ンッ！
（光希）エイッ！

40
00:04:03,118 --> 00:04:05,496
（千草）ハイッ！
（光希）ンッ！

41
00:04:07,248 --> 00:04:08,457
（光希）ハハッ…

42
00:04:08,791 --> 00:04:11,001
（千草）ハイッ！
（光希）ンッ！

43
00:04:24,265 --> 00:04:26,308
あった これだわ！

44
00:04:30,646 --> 00:04:31,480
エイッ！

45
00:04:31,772 --> 00:04:33,065
（麻理(まり)）ああっ！

46
00:04:37,861 --> 00:04:40,739
あっ… 茗子？

47
00:04:47,037 --> 00:04:48,163
ええっ？

48
00:04:50,582 --> 00:04:54,712
最年少で日本音楽コンクール優勝？

49
00:04:55,379 --> 00:04:58,215
父の取引先の社長令息でね

50
00:04:58,340 --> 00:05:00,551
彼の家で
優勝パーティーがあったとき

51
00:05:00,676 --> 00:05:02,970
連れていかれて 紹介されたのよ

52
00:05:03,429 --> 00:05:06,682
ピアノの天才で
しかも お坊ちゃま？

53
00:05:06,807 --> 00:05:07,975
ヒエ～ッ！

54
00:05:08,350 --> 00:05:10,436
う～ん… 確か…

55
00:05:10,561 --> 00:05:14,231
洛陽(らくよう)音大付属高校に
通ってるって聞いたけど

56
00:05:17,985 --> 00:05:18,986
アア…

57
00:05:20,696 --> 00:05:23,532
“ピアノは やめた”とか
“音楽 嫌い”とか

58
00:05:23,657 --> 00:05:27,286
学校も行ってないみたいだし
何かあったのかな？

59
00:05:29,705 --> 00:05:30,914
…かもね

60
00:05:31,623 --> 00:05:34,543
でも パーティーのとき
１曲 披露してくれたけど

61
00:05:34,668 --> 00:05:36,378
すばらしかったわよ

62
00:05:36,795 --> 00:05:40,924
ピアノのこと 全然
分かんない私でさえ 感動したもの

63
00:05:42,843 --> 00:05:46,597
やめたっていうのが本当なら
もったいないわよね

64
00:05:54,813 --> 00:05:57,691
（遊）日曜日までに
今のとこ復習しとけよ

65
00:05:58,817 --> 00:06:00,027
（すず）は～い！

66
00:06:00,486 --> 00:06:02,362
（ドアの開く音）
（２人）あっ…

67
00:06:05,866 --> 00:06:07,076
（理人(りひと)）ただいま

68
00:06:07,409 --> 00:06:09,578
パパ！ おかえりなさい！

69
00:06:10,287 --> 00:06:13,082
（理人）ハハッ…
おいおい すず ハハハハッ…

70
00:06:14,333 --> 00:06:16,376
佐久間(さくま)理人…

71
00:06:19,671 --> 00:06:22,966
（理人）
そうか 遊君は建築に興味が？

72
00:06:23,092 --> 00:06:24,093
（遊）ええ

73
00:06:25,177 --> 00:06:27,679
遊先生
パパに会いたがってたんだけど

74
00:06:27,805 --> 00:06:29,598
ずっと
ニューヨークだったでしょう

75
00:06:30,057 --> 00:06:32,935
そうか
じゃ そのうち ゆっくり会いたいね

76
00:06:33,060 --> 00:06:35,604
私の仕事仲間も交えて

77
00:06:36,021 --> 00:06:37,773
はい 是非！

78
00:06:38,315 --> 00:06:40,359
うん フフフッ…

79
00:06:44,279 --> 00:06:48,575
（遊）それじゃ おジャマしました
（すず）バイバ～イ 遊先生！

80
00:06:51,245 --> 00:06:53,372
（すず）ねえ パパ
（理人）うん？

81
00:06:53,664 --> 00:06:57,000
今度の日曜日 遊先生 家(うち)に来るの

82
00:06:57,251 --> 00:06:58,710
ハロウイーンパーティー
やるってことは―

83
00:06:58,836 --> 00:07:01,505
ナイショにしてあるけど
（理人）おお

84
00:07:01,630 --> 00:07:06,009
それでね パパ
いろいろ お願いがあるんだけど…

85
00:07:12,224 --> 00:07:16,103
お先に失礼します！
（内山(うちやま)）お疲れさま！

86
00:07:23,318 --> 00:07:26,530
今日は
蛍君 休みの日だから良かったけど

87
00:07:26,655 --> 00:07:27,739
あしたは…

88
00:07:31,952 --> 00:07:32,911
あっ…

89
00:07:39,084 --> 00:07:41,044
け… 蛍君

90
00:07:42,838 --> 00:07:45,007
（蛍）俺ん家(ち) この近くなんだ

91
00:07:45,757 --> 00:07:47,217
アア…

92
00:07:51,680 --> 00:07:56,059
だけど 遊って ああ見えても
案外 優しいとこもあるんだ

93
00:07:56,185 --> 00:07:58,187
この間なんかね…
（蛍）もういいよ

94
00:07:58,604 --> 00:07:59,438
えっ？

95
00:08:00,439 --> 00:08:03,192
さっきから
あいつの話ばっかりしてさ

96
00:08:03,317 --> 00:08:05,569
それで
俺に諦めさせようってわけ？

97
00:08:16,413 --> 00:08:21,585
あのさ 茗子に聞いたんだけど…
ほら 学園祭で会った私の友達

98
00:08:22,794 --> 00:08:25,172
洛陽音大付属高なんだって？

99
00:08:25,297 --> 00:08:28,217
ピアノコンクールで
何度も優勝してるって

100
00:08:28,926 --> 00:08:30,969
俺のこと 覚えてたのか…

101
00:08:32,471 --> 00:08:35,265
どうして ピアノやめちゃうの？

102
00:08:36,683 --> 00:08:38,352
嫌気が差したんだ

103
00:08:38,477 --> 00:08:41,647
来る日も来る日も
ピアノ漬けの生活に

104
00:08:44,483 --> 00:08:47,069
ガキのころは ピアノが好きだった

105
00:08:47,194 --> 00:08:49,571
人より うまくできるのが
うれしかったし

106
00:08:49,696 --> 00:08:53,200
レッスンも結構 楽しかった
だから 弾いてたんだ

107
00:08:56,370 --> 00:09:00,165
だけど “天才だ”とか言われて
生活がピアノ一色になって

108
00:09:00,290 --> 00:09:02,167
弾くことが義務になって…

109
00:09:02,543 --> 00:09:05,128
俺 なんで
こんなことやってんだろうって―

110
00:09:05,254 --> 00:09:07,256
だんだん分からなくなってきた

111
00:09:11,009 --> 00:09:14,012
それから
どんどん弾くことが苦痛になって

112
00:09:14,137 --> 00:09:15,931
イヤで たまらなくなって

113
00:09:17,391 --> 00:09:21,812
でも 今更やめられなくって
不満ばっかり募って…

114
00:09:23,730 --> 00:09:28,110
ある日 コンクールの曲目のことで
先生と口論になった

115
00:09:28,860 --> 00:09:30,821
俺は こっちが弾きたいんだ！

116
00:09:30,946 --> 00:09:33,782
（先生）ダメよ！
それじゃ１位は狙えないわ！

117
00:09:33,907 --> 00:09:36,618
もっと派手で
審査員ウケする曲でないと！

118
00:09:36,743 --> 00:09:37,869
（蛍）ンンッ…

119
00:09:39,871 --> 00:09:43,458
（蛍）嫌いな曲を弾くように
強要されて ついにキレちまった

120
00:09:44,251 --> 00:09:47,588
ピアノなんか 二度と弾かない！
学校も辞めてやる！

121
00:09:47,713 --> 00:09:49,214
もう うんざりだ！

122
00:09:49,339 --> 00:09:51,800
うんざりだ！ うんざりだ！

123
00:09:52,801 --> 00:09:56,138
（蛍）親や先生は
なんとかして説得しようとしたけど

124
00:09:56,263 --> 00:09:58,181
俺は 頑として聞かなかった

125
00:09:59,474 --> 00:10:03,312
…で しばらく
冷却期間を置こうってことになって

126
00:10:03,604 --> 00:10:06,565
俺は休学して 家も出て

127
00:10:06,690 --> 00:10:09,818
マンションで １人暮らし
させてもらえることになったんだ

128
00:10:10,319 --> 00:10:14,364
でも いくら待ったってムダだ
俺の決心は変わらない

129
00:10:15,365 --> 00:10:17,534
バイトしたり 本を読んだり…

130
00:10:18,452 --> 00:10:23,999
やっと自由な… 平穏な日々が
手に入って 心底ホッとしてるんだ

131
00:10:24,333 --> 00:10:26,835
元の生活には戻りたくない

132
00:10:27,669 --> 00:10:29,004
（光希）そっか…

133
00:10:29,796 --> 00:10:33,050
毎日 たくさん
練習しなきゃなんないんだもんね

134
00:10:33,216 --> 00:10:34,593
つらいよね

135
00:10:35,469 --> 00:10:40,474
でも やっぱり もったいないよ
せっかく すごい才能があるのに

136
00:10:42,851 --> 00:10:44,061
才能？

137
00:10:44,645 --> 00:10:48,148
才能があったら 絶対 それを
やんなきゃなんないのかよ？

138
00:10:48,273 --> 00:10:53,028
あんたに 何が分かるんだ！
先生や親と同じこと言うなよ！

139
00:10:56,073 --> 00:10:58,033
あっ… ごめん

140
00:10:58,367 --> 00:11:02,120
ううん
私こそ 余計なこと言って…

141
00:11:02,537 --> 00:11:06,875
そうだよね　蛍君のつらさなんて
私には分かんないのに…

142
00:11:07,834 --> 00:11:11,254
でも
学校まで休学しちゃっていいの？

143
00:11:11,463 --> 00:11:14,007
お友達 きっと みんな心配してるよ

144
00:11:14,591 --> 00:11:16,927
いねえよ 友達なんか

145
00:11:18,136 --> 00:11:19,596
ピアノ科のヤツらは―

146
00:11:19,721 --> 00:11:23,725
俺のことをライバル視するか
偶像視するか どっちかだ

147
00:11:23,850 --> 00:11:25,852
友達なんてヤツは １人もいない

148
00:11:29,731 --> 00:11:31,608
あんたが泣くことはない

149
00:11:31,900 --> 00:11:34,069
だ… だって…

150
00:11:36,405 --> 00:11:38,615
初めてだぜ
（光希）えっ？

151
00:11:39,074 --> 00:11:41,868
俺が
自分のこと こんなふうに話すの

152
00:11:42,494 --> 00:11:44,329
あんただから話したんだ

153
00:11:52,254 --> 00:11:54,423
あんな話聞いちゃったら

154
00:11:54,548 --> 00:11:57,759
蛍君を突き放すなんて
できなくなっちゃうよ

155
00:11:58,385 --> 00:11:59,386
でも…

156
00:12:00,429 --> 00:12:03,682
このままじゃ
遊との仲も おかしくなりそう

157
00:12:29,483 --> 00:12:32,778
（チャイム）

158
00:12:33,153 --> 00:12:35,030
（光希）ハァハァ…
（遊）光希！

159
00:12:35,656 --> 00:12:36,657
（光希）えっ？

160
00:12:38,867 --> 00:12:40,535
スカート めくれてる

161
00:12:40,953 --> 00:12:42,746
ええっ？ アア…

162
00:12:43,205 --> 00:12:44,206
ウソ

163
00:12:45,165 --> 00:12:47,167
ンンッ… もう バカ！

164
00:12:47,376 --> 00:12:48,919
（遊）ハハハハッ…

165
00:12:49,544 --> 00:12:50,837
わあ…

166
00:12:50,963 --> 00:12:53,215
いつもの遊に戻ってる！

167
00:12:55,884 --> 00:12:57,594
（蛍）ありがとうございました！

168
00:13:03,016 --> 00:13:04,017
あっ…

169
00:13:04,893 --> 00:13:06,019
（すず）こんにちは

170
00:13:06,186 --> 00:13:09,231
彼女なら いないよ
（すず）ううん いいの

171
00:13:09,648 --> 00:13:12,192
今日は
あなたに お願いがあって来たの

172
00:13:12,484 --> 00:13:14,403
俺に？
（すず）あした 家で―

173
00:13:14,528 --> 00:13:16,405
ハロウイーンパーティー
やるんだけど

174
00:13:16,530 --> 00:13:19,241
あなたを
ピアニストとして雇いたいの

175
00:13:20,283 --> 00:13:24,204
断る！ 俺は もうピアノは弾かない

176
00:13:24,663 --> 00:13:29,251
ふ～ん… そっか
光希さん きっと残念がるわ

177
00:13:29,418 --> 00:13:33,255
ハッ… 彼女も来るのか？
（すず）ええ 呼ぶつもり

178
00:13:36,425 --> 00:13:40,262
（電話の着信音）

179
00:13:40,595 --> 00:13:43,223
えっ？ ハロウイーンパーティー？

180
00:13:43,682 --> 00:13:45,142
（悟史(さとし)）すずん家で やるんだけど

181
00:13:45,267 --> 00:13:49,271
エスコートする女の子がいないと
格好つかないんだ だから

182
00:13:50,105 --> 00:13:51,106
う～ん…

183
00:13:54,860 --> 00:13:58,613
（♪テレビの音楽）

184
00:13:58,947 --> 00:14:03,702
せっかくの日曜日だっていうのに
遊は朝からバイトだし…

185
00:14:03,994 --> 00:14:07,622
（留美）
あっ ねえねえねえ やっぱり
こっちの服のほうがいいかしら？

186
00:14:07,789 --> 00:14:10,167
（千弥子）それより ほら
いつか着てたブルーの…

187
00:14:10,292 --> 00:14:11,418
（留美）ああ あれ！

188
00:14:11,543 --> 00:14:13,628
（要士）
おい チケット どこ置いたっけ？

189
00:14:13,795 --> 00:14:16,339
（仁）あっ いけねえ 僕のバッグだ
バックオーライだ！

190
00:14:16,465 --> 00:14:17,632
（笑い声）

191
00:14:18,050 --> 00:14:18,925
（ため息）

192
00:14:19,051 --> 00:14:21,470
両親Ｓ(りょうしんず)は
映画に行くって 大はしゃぎだし

193
00:14:21,595 --> 00:14:23,847
ああ なんか つまんない！

194
00:14:24,681 --> 00:14:25,640
そうだ！

195
00:14:27,142 --> 00:14:30,228
えっ？
茗子さん 出かけてるんですか？

196
00:14:32,272 --> 00:14:34,775
そうですか　じゃ また…

197
00:14:35,275 --> 00:14:36,985
茗子も留守か…

198
00:14:42,449 --> 00:14:43,617
（悟史）やあ！

199
00:14:50,457 --> 00:14:53,293
（木島(きじま)）
このあとは家庭教師か　大変だな

200
00:14:53,418 --> 00:14:54,628
（遊）それじゃ お先に

201
00:14:55,337 --> 00:14:56,630
（木島）お疲れさん

202
00:15:00,759 --> 00:15:02,302
な… 名村(なむら)…

203
00:15:13,355 --> 00:15:14,606
（ドアチャイム）

204
00:15:15,732 --> 00:15:17,984
（すず）トリック オア トリート

205
00:15:18,193 --> 00:15:21,571
ようこそ
ハロウイーンパーティーに！

206
00:15:22,656 --> 00:15:25,200
まだ準備中だから 早く着替えて！

207
00:15:26,034 --> 00:15:29,204
（遊）ちょ… ちょっと待った！
俺 パーティーだなんて聞いてない

208
00:15:29,329 --> 00:15:31,623
帰るよ
（すず）ダメよ そんなの！

209
00:15:31,915 --> 00:15:33,625
（理人）やあ 遊君
（遊）あっ…

210
00:15:33,834 --> 00:15:38,130
よく来てくれたね
さあ 入って入って

211
00:15:38,255 --> 00:15:41,133
ちょうどいい機会だ
私の仕事仲間にも引き合わせるよ

212
00:15:41,758 --> 00:15:44,052
えっ？
（すず）ほら こっちよ！

213
00:15:49,808 --> 00:15:51,685
ンッ… ンンッ…

214
00:15:52,269 --> 00:15:55,355
ママたちは
夕食 済ませてくるっていうし

215
00:15:55,605 --> 00:15:58,442
遊はカテキョだし
これでも食べるか…

216
00:15:58,567 --> 00:16:00,110
（電話の着信音）
うん？

217
00:16:03,822 --> 00:16:05,615
はい 小石川(こいしかわ)です

218
00:16:05,740 --> 00:16:08,535
（すず）
もしもし 光希さん？ 私 すず

219
00:16:08,910 --> 00:16:11,079
す… すずちゃん？

220
00:16:11,955 --> 00:16:14,124
今日
家でハロウイーンパーティーするの

221
00:16:14,249 --> 00:16:15,417
良かったら 来ませんか？

222
00:16:16,042 --> 00:16:18,920
ハロウイーンって
今日はカテキョの日じゃ…

223
00:16:19,504 --> 00:16:21,381
もちろん遊もいるわよ

224
00:16:21,965 --> 00:16:24,885
遊が すずちゃんのパーティーに？

225
00:16:25,760 --> 00:16:29,639
それに 茗子さんも お兄ちゃんと
一緒に来ることになってるの

226
00:16:29,764 --> 00:16:30,765
（光希）茗子も？

227
00:16:30,891 --> 00:16:34,644
衣装は家で用意してるし
来てくれれば それでいいの

228
00:16:34,769 --> 00:16:35,937
道順はね…

229
00:16:36,438 --> 00:16:38,982
あっ はい！ ちょっと待って…

230
00:16:41,401 --> 00:16:43,612
それじゃ 絶対 来てくださいね

231
00:16:43,737 --> 00:16:45,363
（理人）おい すず！

232
00:16:49,701 --> 00:16:51,119
ウフフッ…

233
00:16:51,369 --> 00:16:52,287
あっ！

234
00:16:56,458 --> 00:16:57,292
あっ…

235
00:16:57,918 --> 00:16:59,127
（蛍）あっ…

236
00:17:17,771 --> 00:17:21,816
パーティーが夕方からだったなんて
すっかりダマされちゃったわ

237
00:17:22,275 --> 00:17:25,820
ハハッ… 君とデートできる
またとないチャンスだからね

238
00:17:27,030 --> 00:17:28,823
そろそろ行かなくていいの？

239
00:17:29,533 --> 00:17:32,577
まだいいさ　２人っきりで
話したいことがあるんだ

240
00:17:32,702 --> 00:17:33,662
（茗子）ハァ…

241
00:17:33,787 --> 00:17:37,499
コンクールがあるんだ 小説の
（茗子）コンクール？

242
00:17:42,879 --> 00:17:44,923
出してみない？ 君の作品

243
00:17:58,687 --> 00:18:01,064
そうか 亮子(りょうこ)と会ったのか

244
00:18:01,189 --> 00:18:03,984
（名村）
ええ 茗子のことが気になって

245
00:18:04,859 --> 00:18:07,946
彼女に 陰ながら
茗子の力になってくれるように―

246
00:18:08,071 --> 00:18:09,489
頼んであるんです

247
00:18:14,369 --> 00:18:15,912
名村…
（名村）えっ？

248
00:18:16,913 --> 00:18:20,333
お前 そろそろ気づいてやったら
どうだ？ 亮子の気持ちに

249
00:18:25,880 --> 00:18:31,011
えっと… 角を曲がって ３軒目？

250
00:18:41,980 --> 00:18:43,273
ここだ！

251
00:18:50,447 --> 00:18:52,449
（すず）こっち こっち！
（光希）うん

252
00:18:54,868 --> 00:18:57,245
じゃ
好きなの選んで 着てくださいね

253
00:18:57,370 --> 00:18:59,664
広間で待ってます！
（光希）ア… アアッ…

254
00:19:00,165 --> 00:19:02,792
うわぁ すごい衣装の数！

255
00:19:08,131 --> 00:19:09,466
へえ！

256
00:19:12,135 --> 00:19:13,261
わあ…

257
00:19:15,263 --> 00:19:17,265
どれにしよっかな？

258
00:19:22,354 --> 00:19:23,396
ウフッ…

259
00:19:24,022 --> 00:19:24,856
ンッ…

260
00:19:32,447 --> 00:19:35,575
（♪会場のＢＧＭ）

261
00:19:35,700 --> 00:19:37,035
（男性）いやぁ お久しぶり

262
00:19:38,578 --> 00:19:41,039
な… なんか 結構 本格的

263
00:19:41,456 --> 00:19:44,459
あっ あの子
アイドルのミズキ･アンナ？

264
00:19:45,502 --> 00:19:47,045
あれは有名なカメラマン！

265
00:19:47,837 --> 00:19:51,716
あの人も あの人も
みんな 有名人ばっかり！

266
00:19:53,718 --> 00:19:58,014
アア… １人じゃ心細いな
茗子や三輪(みわ)さん どこかな？

267
00:20:06,356 --> 00:20:07,649
すずちゃん！

268
00:20:08,066 --> 00:20:09,484
～♪

269
00:20:11,653 --> 00:20:12,487
うん？

270
00:20:13,446 --> 00:20:15,031
（遊）ンンッ！

271
00:20:15,156 --> 00:20:16,241
ハァ…

272
00:20:18,076 --> 00:20:19,077
遊！

273
00:20:20,412 --> 00:20:22,330
遊 すごい汗！

274
00:20:27,252 --> 00:20:30,046
遊ったら すずちゃんと
あんなに楽しそうに…

275
00:20:30,171 --> 00:20:31,798
（♪ピアノの演奏）
うん？

276
00:20:43,893 --> 00:20:45,103
蛍君…

277
00:20:49,649 --> 00:20:51,651
（足音）
（蛍）うん？

278
00:20:52,944 --> 00:20:57,115
け… 蛍君も来てたの？
（蛍）フフッ… 何ビビってんだよ

279
00:20:58,158 --> 00:20:59,325
だって…

280
00:21:00,243 --> 00:21:02,579
有名人なんて どうってことねえよ

281
00:21:02,704 --> 00:21:04,956
どいつもこいつも
カボチャじゃねえか

282
00:21:05,206 --> 00:21:06,207
（光希）えっ？

283
00:21:10,253 --> 00:21:12,589
ウッ… ハハハハッ！

284
00:21:12,714 --> 00:21:13,965
ヤダ 蛍君ったら！
（たたく音）

285
00:21:14,090 --> 00:21:16,634
アアッ…
（光希）あっ！ ご… ごめん

286
00:21:18,762 --> 00:21:20,221
フフッ…

287
00:21:21,014 --> 00:21:24,100
（笑い声）

288
00:21:27,061 --> 00:21:28,062
（遊）うん？

289
00:21:45,371 --> 00:21:46,706
光希…

290
00:22:15,783 --> 00:22:18,828
（遊）光希 このメダイユは返すよ

291
00:22:18,953 --> 00:22:22,540
（光希）
返すって… それ どういう意味？

292
00:22:22,665 --> 00:22:25,918
（遊）お互いを
縛り合っているみたいでイヤなんだ

293
00:22:26,169 --> 00:22:30,173
自分に正直になれないなんて
よくないと思う

294
00:22:31,799 --> 00:22:34,802
（光希）「ママレード･ボーイ」
“すれちがい”

295
00:22:35,762 --> 00:22:37,889
“「別れようってことなの？」”