[Script Info] Title: [Erai-raws] ja-jp ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 0 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Trebuchet MS,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 Style: s4,Trebuchet MS,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:08.05,0:00:11.34,Default,,0,0,0,,(ナレーション)\N夜 それは不思議な時間 Dialogue: 0,0:00:12.30,0:00:15.05,s4,,0,0,0,,生きとし生けるものは眠りにつき Dialogue: 0,0:00:15.14,0:00:17.56,s4,,0,0,0,,夢の世界へと いざなわれる Dialogue: 0,0:00:18.06,0:00:20.81,s4,,0,0,0,,そして 癒やしを得る Dialogue: 0,0:00:21.98,0:00:26.36,s4,,0,0,0,,癒やしの力を\Nつかさどっていたのは1人の男 Dialogue: 0,0:00:27.19,0:00:31.24,s4,,0,0,0,,だが 彼は\Nあるとき 突然 姿を消した Dialogue: 0,0:00:32.40,0:00:34.49,s4,,0,0,0,,夜の力はなくなり Dialogue: 0,0:00:34.57,0:00:38.66,s4,,0,0,0,,夢の世界は\N文字どおりの夢となった Dialogue: 0,0:00:39.87,0:00:43.71,s4,,0,0,0,,そして 地上の平穏も失われた Dialogue: 0,0:00:44.71,0:00:47.50,s4,,0,0,0,,男の帰りを願う皆の前に Dialogue: 0,0:00:47.59,0:00:50.50,s4,,0,0,0,,やがて ある者が現れた Dialogue: 0,0:00:51.92,0:00:55.97,s4,,0,0,0,,彼が もたらすのは\Nかつての平穏なのか Dialogue: 0,0:00:56.05,0:00:57.55,s4,,0,0,0,,それとも… Dialogue: 0,0:01:06.06,0:01:10.07,Default,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:02:31.94,0:02:35.94,Default,,0,0,0,,~♪ Dialogue: 0,0:02:40.20,0:02:41.45,Default,,0,0,0,,(謎の少年)おっ Dialogue: 0,0:02:42.62,0:02:44.87,Default,,0,0,0,,(眠ねむくない)\Nみんな ここから離れて! Dialogue: 0,0:02:44.95,0:02:46.58,Default,,0,0,0,,(エリー)眠くない! Dialogue: 0,0:02:59.26,0:03:01.09,Default,,0,0,0,,(エリー)イッテえ… Dialogue: 0,0:03:01.72,0:03:03.14,Default,,0,0,0,,なんだ 今のは… Dialogue: 0,0:03:10.52,0:03:12.98,Default,,0,0,0,,(ナレーション)\N謎の少年の攻撃により Dialogue: 0,0:03:13.06,0:03:17.69,s4,,0,0,0,,夜の長い国の城は\N大破してしまった Dialogue: 0,0:03:34.04,0:03:35.29,Default,,0,0,0,,(エリー)眠くない… Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:39.17,Default,,0,0,0,,(眠くない)\N僕が押しつけられたのは Dialogue: 0,0:03:39.26,0:03:42.09,s4,,0,0,0,,城代の仕事と領地の方なんだよ Dialogue: 0,0:03:44.93,0:03:47.56,Default,,0,0,0,,(謎の少年)氷に炎に鋼… Dialogue: 0,0:03:48.81,0:03:50.27,Default,,0,0,0,,なるほど Dialogue: 0,0:03:50.35,0:03:54.40,Default,,0,0,0,,力が分散して見えたのは\N君のせいだったのか Dialogue: 0,0:03:54.48,0:03:58.48,Default,,0,0,0,,君は なぜ そんなにたくさんの\N祝福をまとっているの? Dialogue: 0,0:03:59.15,0:04:00.95,Default,,0,0,0,,君は何者? Dialogue: 0,0:04:01.03,0:04:03.16,Default,,0,0,0,,なんで髪が黒いの? Dialogue: 0,0:04:03.24,0:04:05.07,Default,,0,0,0,,その力のある赤は Dialogue: 0,0:04:05.16,0:04:07.99,Default,,0,0,0,,この国でも\N寒い国のものでもないよね Dialogue: 0,0:04:09.04,0:04:11.66,Default,,0,0,0,,(エリー)\N先に俺の質問に答えてくれ Dialogue: 0,0:04:11.75,0:04:12.79,Default,,0,0,0,,(謎の少年)ん? Dialogue: 0,0:04:12.87,0:04:16.92,Default,,0,0,0,,(エリー)どういった理由で\N眠くないがいた建物を壊したんだ? Dialogue: 0,0:04:18.17,0:04:20.76,Default,,0,0,0,,そこにいただろ\N見えてなかったのか Dialogue: 0,0:04:20.84,0:04:23.68,Default,,0,0,0,,ああ~ 夜のことかな Dialogue: 0,0:04:23.76,0:04:27.22,Default,,0,0,0,,えっとね がれきで押しつぶして\N捕まえようと思ったんだ Dialogue: 0,0:04:28.06,0:04:32.18,Default,,0,0,0,,だって 夜は人間じゃないから\Nこんなことで死んだりしないだろ Dialogue: 0,0:04:32.81,0:04:33.69,Default,,0,0,0,,(歯を食いしばる音) Dialogue: 0,0:04:34.56,0:04:37.23,Default,,0,0,0,,(眠くない)中に着ると\N肘がゴワゴワするから Dialogue: 0,0:04:37.31,0:04:40.03,Default,,0,0,0,,こうして上に羽織る方が好きなんだ Dialogue: 0,0:04:40.11,0:04:41.61,Default,,0,0,0,,いいよ 甘いものは Dialogue: 0,0:04:41.69,0:04:43.70,Default,,0,0,0,,君とヨアンで食べたら? Dialogue: 0,0:04:43.78,0:04:47.16,Default,,0,0,0,,寒さむがりやが\Nまた風邪をひいてるんだよ Dialogue: 0,0:04:50.49,0:04:53.54,Default,,0,0,0,,(謎の少年)もうすぐ きっと\Nヴァルプルガが来る Dialogue: 0,0:04:54.04,0:04:55.75,Default,,0,0,0,,それまでに夜を… Dialogue: 0,0:04:59.80,0:05:03.72,Default,,0,0,0,,あいつのことで\N知ったふうな口 利くんじゃねえ! Dialogue: 0,0:05:09.89,0:05:11.14,Default,,0,0,0,,(かまどの精霊1)カステヘルミ Dialogue: 0,0:05:11.89,0:05:13.31,Default,,0,0,0,,カステヘルミ Dialogue: 0,0:05:13.93,0:05:15.19,Default,,0,0,0,,カステヘルミ! Dialogue: 0,0:05:15.27,0:05:16.10,Default,,0,0,0,,(カステヘルミ)あっ Dialogue: 0,0:05:25.28,0:05:29.32,Default,,0,0,0,,(騎士1)敵の攻撃を受け\N東の2階通路が破壊されました Dialogue: 0,0:05:29.41,0:05:32.91,Default,,0,0,0,,(騎士2)マロニエ王国の騎士長殿と\N騎士長補佐殿が巻き込まれ Dialogue: 0,0:05:33.00,0:05:34.33,Default,,0,0,0,,転落したもよう Dialogue: 0,0:05:34.41,0:05:35.50,Default,,0,0,0,,安否は不明です Dialogue: 0,0:05:36.21,0:05:38.67,Default,,0,0,0,,(騎士1)\N全力で攻撃せよとの隊長命令 Dialogue: 0,0:05:38.75,0:05:40.29,Default,,0,0,0,,直ちに実行します Dialogue: 0,0:05:45.47,0:05:46.51,Default,,0,0,0,,(エリー)ふんっ! Dialogue: 0,0:05:48.84,0:05:50.39,Default,,0,0,0,,(謎の少年)イッタ… Dialogue: 0,0:05:50.47,0:05:52.97,Default,,0,0,0,,君は厄介やっかいだ Dialogue: 0,0:05:57.31,0:05:58.48,Default,,0,0,0,,(エリー)うっ! Dialogue: 0,0:06:00.52,0:06:02.57,Default,,0,0,0,,(ミカ)\Nむちゃなさらないでください Dialogue: 0,0:06:02.65,0:06:05.11,Default,,0,0,0,,大事な客人なんですよ あなたは Dialogue: 0,0:06:05.19,0:06:07.45,Default,,0,0,0,,その大事な客人を Dialogue: 0,0:06:07.53,0:06:10.41,Default,,0,0,0,,外交官様と一緒に\N避難させなかったくせに Dialogue: 0,0:06:10.49,0:06:12.16,Default,,0,0,0,,(ミカ)すみません Dialogue: 0,0:06:12.24,0:06:14.33,Default,,0,0,0,,でも 一国の騎士長である方に Dialogue: 0,0:06:14.41,0:06:17.33,Default,,0,0,0,,強く撤退を勧めるのは\N美しくないかと Dialogue: 0,0:06:17.41,0:06:18.50,Default,,0,0,0,,(舌打ち) Dialogue: 0,0:06:20.46,0:06:22.46,Default,,0,0,0,,早く夜を捜さなきゃ Dialogue: 0,0:06:23.46,0:06:24.46,Default,,0,0,0,,おっと Dialogue: 0,0:06:27.51,0:06:29.76,Default,,0,0,0,,(弓兵)ひるむな! 撃てー! Dialogue: 0,0:06:31.76,0:06:32.76,Default,,0,0,0,,ばあ! Dialogue: 0,0:06:32.85,0:06:34.60,Default,,0,0,0,,(兵士たち)うわあっ… Dialogue: 0,0:06:38.06,0:06:40.52,Default,,0,0,0,,氷の祝福が来てるからだね Dialogue: 0,0:06:40.60,0:06:42.65,Default,,0,0,0,,あまり力を使わなくて済む Dialogue: 0,0:06:42.73,0:06:44.44,Default,,0,0,0,,化けもんかよ Dialogue: 0,0:06:44.53,0:06:47.90,Default,,0,0,0,,エレオノーラさん 最初と\Nだいぶ印象が違いますよね Dialogue: 0,0:06:47.99,0:06:49.82,Default,,0,0,0,,そんなことより隊長さん Dialogue: 0,0:06:49.91,0:06:52.37,Default,,0,0,0,,あいつ 接近戦は\Nそんなに強くねえぞ Dialogue: 0,0:06:52.45,0:06:53.91,Default,,0,0,0,,(ミカ)確かに Dialogue: 0,0:06:53.99,0:06:55.95,Default,,0,0,0,,しかし どうやって持ち込みます? Dialogue: 0,0:06:56.04,0:06:57.58,Default,,0,0,0,,きっと もう近づけませんよ Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:02.00,Default,,0,0,0,,(ヨアン)んっ! Dialogue: 0,0:07:02.75,0:07:03.96,Default,,0,0,0,,クッソ… Dialogue: 0,0:07:05.75,0:07:07.30,Default,,0,0,0,,一体なんなんだ Dialogue: 0,0:07:08.97,0:07:10.93,Default,,0,0,0,,(カステヘルミ)ひどいありさまね Dialogue: 0,0:07:11.01,0:07:12.14,Default,,0,0,0,,カステヘルミ殿 Dialogue: 0,0:07:12.72,0:07:14.30,Default,,0,0,0,,どうして ここに? Dialogue: 0,0:07:14.39,0:07:16.43,Default,,0,0,0,,かまどの精霊が呼んだのよ Dialogue: 0,0:07:16.52,0:07:18.60,Default,,0,0,0,,イヤな予感でもしたのね Dialogue: 0,0:07:19.18,0:07:20.39,Default,,0,0,0,,ほう Dialogue: 0,0:07:20.48,0:07:23.44,Default,,0,0,0,,この国には\Nかまどにも精霊がいるのか Dialogue: 0,0:07:23.52,0:07:27.19,Default,,0,0,0,,それより大丈夫? ヨアン\Nケガはない? Dialogue: 0,0:07:27.28,0:07:28.11,Default,,0,0,0,,(ヨアン)ああ Dialogue: 0,0:07:28.19,0:07:31.07,Default,,0,0,0,,不思議だ\Nかすり傷一つ負ってない Dialogue: 0,0:07:31.16,0:07:32.61,Default,,0,0,0,,きっと その赤が Dialogue: 0,0:07:32.70,0:07:35.62,Default,,0,0,0,,他国の悪い精霊から\N守ってくれてるのよ Dialogue: 0,0:07:35.70,0:07:36.54,Default,,0,0,0,,(ヨアン)赤? Dialogue: 0,0:07:40.25,0:07:42.58,Default,,0,0,0,,ならば あなたが これを Dialogue: 0,0:07:43.13,0:07:45.09,Default,,0,0,0,,まだ上に賊がいるのでな Dialogue: 0,0:07:47.13,0:07:49.05,Default,,0,0,0,,眠くないを掘り起こさねばな Dialogue: 0,0:07:50.05,0:07:51.38,Default,,0,0,0,,あいつもケガなどしていまい Dialogue: 0,0:07:56.14,0:07:58.56,Default,,0,0,0,,ここは危険だ 下がった方がいい Dialogue: 0,0:07:58.64,0:08:00.31,Default,,0,0,0,,(カステヘルミ)あっ ええ… Dialogue: 0,0:08:01.48,0:08:03.65,Default,,0,0,0,,眠くない どこだ 返事をしろ! Dialogue: 0,0:08:03.73,0:08:06.48,Default,,0,0,0,,えっ? 待って 夜は僕の… Dialogue: 0,0:08:08.65,0:08:11.07,Default,,0,0,0,,眠くないが お前のなんだって? Dialogue: 0,0:08:12.24,0:08:13.07,Default,,0,0,0,,(謎の少年の舌打ち) Dialogue: 0,0:08:16.20,0:08:18.99,Default,,0,0,0,,気配がない\Nここじゃないのか? Dialogue: 0,0:08:19.49,0:08:20.66,Default,,0,0,0,,いや そんなはずは… Dialogue: 0,0:08:20.75,0:08:24.75,Default,,0,0,0,,(クマのうなり声) Dialogue: 0,0:08:26.17,0:08:28.34,Default,,0,0,0,,(氷の破砕音)\N(カステヘルミ)ああっ… Dialogue: 0,0:08:28.42,0:08:30.80,Default,,0,0,0,,(クマのほえる声) Dialogue: 0,0:08:31.42,0:08:33.76,Default,,0,0,0,,カステヘルミ殿 急いで奥に! Dialogue: 0,0:08:33.84,0:08:36.72,Default,,0,0,0,,(エリー)野郎 獣まで使うのかよ Dialogue: 0,0:08:37.35,0:08:38.18,Default,,0,0,0,,んっ! Dialogue: 0,0:08:38.26,0:08:39.14,Default,,0,0,0,,あ… Dialogue: 0,0:08:44.98,0:08:45.81,Default,,0,0,0,,今のは… Dialogue: 0,0:08:52.11,0:08:54.24,Default,,0,0,0,,さっさと終わらせよう Dialogue: 0,0:08:54.78,0:08:56.45,Default,,0,0,0,,夜は 僕が見つけるんだ Dialogue: 0,0:08:58.58,0:09:00.62,Default,,0,0,0,,(咆哮ほうこう) Dialogue: 0,0:09:01.25,0:09:03.41,Default,,0,0,0,,カステヘルミ 逃げなさい! Dialogue: 0,0:09:03.91,0:09:05.79,Default,,0,0,0,,早く 松明たいまつを下に! Dialogue: 0,0:09:07.29,0:09:10.50,Default,,0,0,0,,カステヘルミ殿\Nここは俺に任せて奥へ! Dialogue: 0,0:09:10.59,0:09:11.92,Default,,0,0,0,,(カステヘルミ)ヨアン… Dialogue: 0,0:09:13.05,0:09:15.55,s4,,0,0,0,,ここは 夜の長い国 Dialogue: 0,0:09:16.05,0:09:17.64,s4,,0,0,0,,私が なんとかしなきゃ Dialogue: 0,0:09:18.51,0:09:21.52,s4,,0,0,0,,国中の暖炉と かまどの精霊たちよ Dialogue: 0,0:09:21.60,0:09:23.06,s4,,0,0,0,,集まりなさい! Dialogue: 0,0:09:28.52,0:09:30.86,s4,,0,0,0,,あなたたちは小さいけれど Dialogue: 0,0:09:30.94,0:09:33.36,s4,,0,0,0,,集まれば力になるわ Dialogue: 0,0:09:34.65,0:09:35.99,Default,,0,0,0,,力を貸して! Dialogue: 0,0:09:36.07,0:09:39.07,Default,,0,0,0,,私は 次の次の女王 Dialogue: 0,0:09:39.16,0:09:40.37,Default,,0,0,0,,カステヘルミよ! Dialogue: 0,0:09:44.45,0:09:46.54,Default,,0,0,0,,(クマのうめき声) Dialogue: 0,0:09:46.62,0:09:48.33,Default,,0,0,0,,炎? Dialogue: 0,0:09:48.42,0:09:49.75,Default,,0,0,0,,何が起きたんだ? Dialogue: 0,0:09:50.67,0:09:53.71,Default,,0,0,0,,暖炉と かまどの精霊たちが\N来てくれたの Dialogue: 0,0:09:53.80,0:09:54.92,Default,,0,0,0,,でも… Dialogue: 0,0:09:56.51,0:10:00.68,Default,,0,0,0,,あなたたち どうしたの?\Nいつもは もっと小さいのに Dialogue: 0,0:10:00.76,0:10:03.68,Default,,0,0,0,,(かまどの精霊1)え?\Nだって 力が湧いてくるからよ Dialogue: 0,0:10:03.77,0:10:08.15,Default,,0,0,0,,(かまどの精霊2)20年ぶりに\Nこの国に炎の祝福が来たのよ Dialogue: 0,0:10:08.77,0:10:12.23,Default,,0,0,0,,(クマのうめき声) Dialogue: 0,0:10:16.36,0:10:18.70,Default,,0,0,0,,(副長)何年も\Nここに仕えておりますが Dialogue: 0,0:10:18.78,0:10:21.58,Default,,0,0,0,,こんなことは初めてですぜ Dialogue: 0,0:10:21.66,0:10:23.49,Default,,0,0,0,,なんで急に こんな… Dialogue: 0,0:10:23.58,0:10:25.29,Default,,0,0,0,,(謎の少年)なんでって Dialogue: 0,0:10:25.87,0:10:28.42,Default,,0,0,0,,君が この国に持ち込んだんだろ Dialogue: 0,0:10:28.50,0:10:32.00,Default,,0,0,0,,炎や氷や鋼のおこぼれの力を Dialogue: 0,0:10:34.84,0:10:37.42,Default,,0,0,0,,赤いあの国は 獣が見張ってるから Dialogue: 0,0:10:37.51,0:10:39.89,Default,,0,0,0,,うまく入り込めないんだ Dialogue: 0,0:10:40.76,0:10:43.81,Default,,0,0,0,,それぞれの力を\Nバラバラにするって聞いたから Dialogue: 0,0:10:43.89,0:10:45.60,Default,,0,0,0,,ここへやってきたのに Dialogue: 0,0:10:45.68,0:10:49.06,Default,,0,0,0,,(エリー)さっきから\Nこいつ 何言ってんだ? Dialogue: 0,0:10:49.14,0:10:51.06,Default,,0,0,0,,どうしました? エレオノーラさん Dialogue: 0,0:10:51.15,0:10:53.90,Default,,0,0,0,,いや もし この国が Dialogue: 0,0:10:53.98,0:10:56.11,Default,,0,0,0,,眠くないを\N返さないとなったら Dialogue: 0,0:10:56.19,0:10:59.03,Default,,0,0,0,,俺とやり合うのは まず\Nあんただと考えてた Dialogue: 0,0:10:59.11,0:11:00.53,Default,,0,0,0,,なるほど Dialogue: 0,0:11:00.61,0:11:02.74,Default,,0,0,0,,それで あのとき あの質問を… Dialogue: 0,0:11:02.82,0:11:05.33,Default,,0,0,0,,この国で一番強いヤツって誰? Dialogue: 0,0:11:05.41,0:11:09.12,Default,,0,0,0,,エレオノーラ殿\Nそんな 我が国は… Dialogue: 0,0:11:09.21,0:11:12.33,Default,,0,0,0,,悪い もう\Nそんな心配はしてねえよ Dialogue: 0,0:11:12.88,0:11:16.80,s4,,0,0,0,,だけど あんたのこと 少しだけ\N聞き込みさせてもらったんだ Dialogue: 0,0:11:17.51,0:11:20.26,Default,,0,0,0,,あんたは ガチガチの軍人で\N軍部のトップ Dialogue: 0,0:11:20.93,0:11:23.80,s4,,0,0,0,,同時に次の王配様だ Dialogue: 0,0:11:23.89,0:11:27.77,Default,,0,0,0,,そんだけ肩書あって\Nうちの外交官とも親密だ Dialogue: 0,0:11:27.85,0:11:31.06,Default,,0,0,0,,国政に全く関わってないはずは\Nないよな Dialogue: 0,0:11:32.15,0:11:33.86,Default,,0,0,0,,それで相談なんだが… Dialogue: 0,0:11:35.82,0:11:39.74,Default,,0,0,0,,(謎の少年)あーもう\N炎くらいで頼りないなあ Dialogue: 0,0:11:39.82,0:11:42.07,Default,,0,0,0,,そろそろ決着をつけないとね Dialogue: 0,0:11:45.41,0:11:47.04,Default,,0,0,0,,(ミカ)盾! 前に! Dialogue: 0,0:11:51.54,0:11:53.29,Default,,0,0,0,,なんとか防いで! Dialogue: 0,0:11:53.38,0:11:54.42,Default,,0,0,0,,(かまどの精霊1)大丈夫 Dialogue: 0,0:11:54.50,0:11:56.55,Default,,0,0,0,,(かまどの精霊2)\N氷とは相性いいから Dialogue: 0,0:11:56.63,0:11:59.05,Default,,0,0,0,,助かる カステヘルミ殿 Dialogue: 0,0:11:59.13,0:12:00.51,Default,,0,0,0,,俺は眠くないを Dialogue: 0,0:12:23.45,0:12:24.66,Default,,0,0,0,,(かまどの精霊1)これは… Dialogue: 0,0:12:24.74,0:12:26.62,Default,,0,0,0,,(かまどの精霊2)\N防げなくもないけど… Dialogue: 0,0:12:28.66,0:12:31.04,Default,,0,0,0,,(副長)キリがないですな Dialogue: 0,0:12:31.71,0:12:34.08,Default,,0,0,0,,(ミカ)\N持久戦だと こちらが不利か Dialogue: 0,0:12:37.25,0:12:39.30,Default,,0,0,0,,(エリー)何してんの? 眠くない Dialogue: 0,0:12:40.96,0:12:42.97,Default,,0,0,0,,(眠くない)いや ハラペコが Dialogue: 0,0:12:43.05,0:12:46.43,Default,,0,0,0,,料理長の娘さんと\N買い出しから帰ってきてるんだ Dialogue: 0,0:12:47.64,0:12:50.89,Default,,0,0,0,,獣使けものつかいが\N放牧から戻らないんだけど Dialogue: 0,0:12:50.97,0:12:52.60,Default,,0,0,0,,何かあったのかな? Dialogue: 0,0:12:53.73,0:12:56.65,Default,,0,0,0,,隊長さん\N取り引きがしたい Dialogue: 0,0:12:57.81,0:12:59.94,Default,,0,0,0,,俺が あいつを追い払ったら Dialogue: 0,0:13:00.03,0:13:03.95,Default,,0,0,0,,俺たちが知らされてない\N今回の外交の詳細を教えてくれ Dialogue: 0,0:13:07.28,0:13:09.03,Default,,0,0,0,,あなたに何かあったら Dialogue: 0,0:13:09.12,0:13:10.74,Default,,0,0,0,,あとで騎士長君に なんと? Dialogue: 0,0:13:12.83,0:13:14.75,Default,,0,0,0,,(暑あつがりや)眠くないを頼んだぜ Dialogue: 0,0:13:14.83,0:13:16.71,Default,,0,0,0,,(寒がりや)頼むよ エリー Dialogue: 0,0:13:16.79,0:13:19.46,Default,,0,0,0,,いや 俺は大丈夫だ Dialogue: 0,0:13:20.55,0:13:21.55,Default,,0,0,0,,少し下がって Dialogue: 0,0:13:22.80,0:13:24.01,Default,,0,0,0,,(衛兵)エレオノーラ殿 Dialogue: 0,0:13:24.72,0:13:25.72,Default,,0,0,0,,(謎の少年)フッ… Dialogue: 0,0:13:28.51,0:13:29.97,Default,,0,0,0,,(氷の破砕音) Dialogue: 0,0:13:43.19,0:13:44.61,Default,,0,0,0,,(エリー)眠くない Dialogue: 0,0:13:45.53,0:13:47.07,s4,,0,0,0,,お前の弟たちは Dialogue: 0,0:13:48.03,0:13:50.78,s4,,0,0,0,,お前が心配するほど弱くない! Dialogue: 0,0:14:10.64,0:14:13.93,Default,,0,0,0,,俺に勝ったら\N眠くないを持っていっていいぜ Dialogue: 0,0:14:24.57,0:14:26.36,Default,,0,0,0,,(謎の少年)分かりやすくていいね Dialogue: 0,0:14:26.90,0:14:28.28,Default,,0,0,0,,決まりだな Dialogue: 0,0:14:31.45,0:14:34.87,s4,,0,0,0,,大して強くねえ接近戦で来るだと? Dialogue: 0,0:14:34.95,0:14:36.33,s4,,0,0,0,,乗ってやろうじゃねえか! Dialogue: 0,0:14:38.12,0:14:42.46,Default,,0,0,0,,(剣げきの音) Dialogue: 0,0:14:45.05,0:14:46.38,Default,,0,0,0,,(エリー)臆測だけど Dialogue: 0,0:14:47.30,0:14:49.38,s4,,0,0,0,,朝を夜に変え… Dialogue: 0,0:14:49.47,0:14:52.93,Default,,0,0,0,,(衛兵)炎と氷と水を\N操ることまで確認されております Dialogue: 0,0:14:53.51,0:14:55.89,Default,,0,0,0,,(エリー)そして獣を操る Dialogue: 0,0:14:56.77,0:14:57.85,s4,,0,0,0,,こいつは たぶん Dialogue: 0,0:14:58.56,0:15:00.69,s4,,0,0,0,,俺を眠らせることもできる Dialogue: 0,0:15:01.81,0:15:04.07,s4,,0,0,0,,そのタイミングを狙ってるのか? Dialogue: 0,0:15:04.86,0:15:06.74,s4,,0,0,0,,させるかよ! Dialogue: 0,0:15:09.07,0:15:10.32,Default,,0,0,0,,(エリー)んっ!\N(謎の少年)ぐっ… Dialogue: 0,0:15:14.53,0:15:16.08,Default,,0,0,0,,そうか… Dialogue: 0,0:15:16.75,0:15:18.58,Default,,0,0,0,,もしかして君が Dialogue: 0,0:15:18.66,0:15:21.67,Default,,0,0,0,,20年前 寒い国を破壊して Dialogue: 0,0:15:21.75,0:15:26.42,Default,,0,0,0,,大いなる力を手に入れた\Nあの黒い髪のバリバラ? Dialogue: 0,0:15:27.17,0:15:28.67,Default,,0,0,0,,(エリー)バリバラ様? Dialogue: 0,0:15:28.76,0:15:30.76,s4,,0,0,0,,寒い国を破壊? Dialogue: 0,0:15:30.84,0:15:32.93,s4,,0,0,0,,そんな話 聞いたこともねえぞ Dialogue: 0,0:15:33.01,0:15:35.93,Default,,0,0,0,,次は この国を破壊しに来たの? Dialogue: 0,0:15:36.51,0:15:38.31,Default,,0,0,0,,だったら どうだっていうんだ Dialogue: 0,0:15:38.39,0:15:39.89,Default,,0,0,0,,お前に関係あんのか? Dialogue: 0,0:15:40.48,0:15:42.48,Default,,0,0,0,,(謎の少年)それは関係ないけど Dialogue: 0,0:15:42.56,0:15:46.40,Default,,0,0,0,,僕がイヤな思いをしてるのは\N君のせいだって みんな言ってる Dialogue: 0,0:15:47.19,0:15:49.44,Default,,0,0,0,,だから僕が自由になるために Dialogue: 0,0:15:49.53,0:15:52.61,Default,,0,0,0,,君が奪った力を\N1つずつ取り返すんだ Dialogue: 0,0:15:54.70,0:15:55.58,Default,,0,0,0,,悪い Dialogue: 0,0:15:56.20,0:15:58.29,Default,,0,0,0,,俺はバリバラじゃない Dialogue: 0,0:15:58.37,0:16:00.75,Default,,0,0,0,,なんだ 違うのか Dialogue: 0,0:16:01.41,0:16:03.21,Default,,0,0,0,,俺はエレオノーラ Dialogue: 0,0:16:03.29,0:16:04.71,Default,,0,0,0,,お前は? Dialogue: 0,0:16:06.04,0:16:07.42,Default,,0,0,0,,(謎の少年)僕? Dialogue: 0,0:16:07.50,0:16:09.92,Default,,0,0,0,,僕は えっと… Dialogue: 0,0:16:11.68,0:16:14.34,Default,,0,0,0,,訪問者って呼ばれてる Dialogue: 0,0:16:14.43,0:16:15.89,Default,,0,0,0,,(エリー)訪問者? Dialogue: 0,0:16:18.22,0:16:22.35,Default,,0,0,0,,(訪問者)初めて\N誰かに名前を聞かれた… Dialogue: 0,0:16:23.27,0:16:28.23,Default,,0,0,0,,(鐘の音) Dialogue: 0,0:16:28.32,0:16:31.90,Default,,0,0,0,,(ナレーション)\N突然 教会の鐘が鳴り始めた Dialogue: 0,0:16:32.61,0:16:33.86,Default,,0,0,0,,これは… Dialogue: 0,0:16:35.07,0:16:39.12,Default,,0,0,0,,(ナレーション)夜の長い国を\N建国した聖ヴァルプルガ Dialogue: 0,0:16:40.29,0:16:41.96,s4,,0,0,0,,一年に一度 Dialogue: 0,0:16:42.04,0:16:46.42,s4,,0,0,0,,彼女が この地を訪れる\Nそのときがやってきたのだ Dialogue: 0,0:16:46.50,0:16:49.84,Default,,0,0,0,,(大司教)\N感じます 聖なる存在を… Dialogue: 0,0:16:51.05,0:16:54.09,Default,,0,0,0,,このように不可思議なイブの到来に Dialogue: 0,0:16:54.18,0:16:57.01,Default,,0,0,0,,さぞかし\N戸惑われていることでしょう Dialogue: 0,0:16:57.85,0:17:01.85,Default,,0,0,0,,(司祭)大司教様\Nお迎えの馬車の準備が整いました Dialogue: 0,0:17:02.64,0:17:03.89,Default,,0,0,0,,急ぎましょう Dialogue: 0,0:17:04.39,0:17:09.44,Default,,0,0,0,,何があろうとも\N春祭りを滞りなく行わなければ Dialogue: 0,0:17:09.52,0:17:10.82,Default,,0,0,0,,お前たち2人は Dialogue: 0,0:17:10.90,0:17:14.82,Default,,0,0,0,,1階から向かいの建物に渡って\Nエレオノーラ殿のサポートに Dialogue: 0,0:17:14.90,0:17:15.82,Default,,0,0,0,,(騎士1・衛兵)はい Dialogue: 0,0:17:15.91,0:17:17.74,Default,,0,0,0,,お前はヨアン殿の所に Dialogue: 0,0:17:17.82,0:17:18.66,Default,,0,0,0,,(騎士2)はい Dialogue: 0,0:17:18.74,0:17:21.20,Default,,0,0,0,,(ミカ)副長は 部下を数人連れて Dialogue: 0,0:17:21.29,0:17:23.71,Default,,0,0,0,,目立たぬよう城壁の外へ Dialogue: 0,0:17:23.79,0:17:25.21,Default,,0,0,0,,大司教様の護衛に当たれ Dialogue: 0,0:17:25.29,0:17:26.12,Default,,0,0,0,,はっ Dialogue: 0,0:17:26.21,0:17:29.09,Default,,0,0,0,,カステヘルミ殿 この鐘は? Dialogue: 0,0:17:29.17,0:17:31.46,Default,,0,0,0,,(カステヘルミ)\N来たのよ ヴァルプルガ様が Dialogue: 0,0:17:31.55,0:17:35.51,Default,,0,0,0,,聖女ヴァルプルガは\Nヴァルプルガ・イブに戻ってくる Dialogue: 0,0:17:35.59,0:17:36.43,Default,,0,0,0,,そうだったな? Dialogue: 0,0:17:36.51,0:17:37.97,Default,,0,0,0,,ええ Dialogue: 0,0:17:38.05,0:17:40.47,Default,,0,0,0,,あいつ ヴァルプルガ様の所に Dialogue: 0,0:17:40.56,0:17:43.14,Default,,0,0,0,,騎士長様を連れていくって\N言ってたの Dialogue: 0,0:17:43.22,0:17:46.27,Default,,0,0,0,,今 渡すわけにはいかないわ Dialogue: 0,0:17:47.90,0:17:50.11,Default,,0,0,0,,(訪問者)時間が来たみたいだね Dialogue: 0,0:17:50.19,0:17:52.69,Default,,0,0,0,,夜をもらっていくよ Dialogue: 0,0:18:02.91,0:18:04.20,Default,,0,0,0,,(訪問者)フフッ Dialogue: 0,0:18:12.05,0:18:13.05,Default,,0,0,0,,(エリー)野郎… Dialogue: 0,0:18:13.13,0:18:15.01,s4,,0,0,0,,飛び道具で来やがるか! Dialogue: 0,0:18:15.67,0:18:18.84,Default,,0,0,0,,(騎士2)カステヘルミ殿\Nここは危のうございます Dialogue: 0,0:18:18.93,0:18:21.55,Default,,0,0,0,,あとは我々に任せて 広間の方へ Dialogue: 0,0:18:21.64,0:18:22.72,Default,,0,0,0,,(カステヘルミ)ええ~ Dialogue: 0,0:18:22.81,0:18:24.31,Default,,0,0,0,,私も捜すのー Dialogue: 0,0:18:24.89,0:18:26.14,Default,,0,0,0,,戻った方がいい Dialogue: 0,0:18:26.23,0:18:28.31,Default,,0,0,0,,いや 戻ってくれ Dialogue: 0,0:18:28.39,0:18:29.98,Default,,0,0,0,,(カステヘルミ)ヨアン でも… Dialogue: 0,0:18:30.77,0:18:33.90,Default,,0,0,0,,君は この国にとって 大事な人だ Dialogue: 0,0:18:33.98,0:18:36.07,Default,,0,0,0,,これ以上 危険に\Nさらすわけにはいかない Dialogue: 0,0:18:39.53,0:18:40.95,Default,,0,0,0,,分かったわ Dialogue: 0,0:18:44.12,0:18:45.25,Default,,0,0,0,,(ヨアン)眠くない… Dialogue: 0,0:18:46.54,0:18:48.96,s4,,0,0,0,,お前は どう思ってたか知らんがな Dialogue: 0,0:18:49.67,0:18:51.67,Default,,0,0,0,,(ヨアンの父たちの笑い声) Dialogue: 0,0:18:51.75,0:18:52.84,Default,,0,0,0,,(ヨアンの父)ヨアンネス Dialogue: 0,0:18:52.92,0:18:58.22,Default,,0,0,0,,お前は 男のくせに\N酒も女も賭博にも興味を示さんのか Dialogue: 0,0:18:58.30,0:19:00.89,Default,,0,0,0,,(ヨアン)そんなこと\N教会で習っておらん Dialogue: 0,0:19:01.80,0:19:04.35,Default,,0,0,0,,(ヨアン)俺は 昔から頭が固くて Dialogue: 0,0:19:04.43,0:19:07.60,s4,,0,0,0,,父や兄たちに\Nからかわれることが多かったから Dialogue: 0,0:19:08.89,0:19:09.94,Default,,0,0,0,,(ヨアン)眠くない Dialogue: 0,0:19:10.02,0:19:13.52,Default,,0,0,0,,お前も お館様から\Nくだらん遊びを習いたいのか? Dialogue: 0,0:19:14.61,0:19:17.36,Default,,0,0,0,,(眠くない)ヨアン\N僕は そんなことより Dialogue: 0,0:19:17.44,0:19:19.70,Default,,0,0,0,,もっと難しい本を読めたり Dialogue: 0,0:19:19.78,0:19:22.32,Default,,0,0,0,,キレイな字が書けるように\Nなりたいんだ Dialogue: 0,0:19:25.91,0:19:29.71,Default,,0,0,0,,(ヨアン)遠い王都に出された\N騎士見習い時代 Dialogue: 0,0:19:29.79,0:19:32.46,s4,,0,0,0,,優等生然としたお前の隣にいるのは Dialogue: 0,0:19:32.54,0:19:35.25,s4,,0,0,0,,随分 居心地がよかったんだ Dialogue: 0,0:19:36.88,0:19:38.63,Default,,0,0,0,,おい 眠くない Dialogue: 0,0:19:39.63,0:19:41.97,Default,,0,0,0,,お前が絶対帰ると思って\N黙っていたが Dialogue: 0,0:19:42.64,0:19:44.30,Default,,0,0,0,,お前が戻らなかったら Dialogue: 0,0:19:44.39,0:19:47.18,Default,,0,0,0,,エレオノーラは\N宰相の甥おいと結婚するぞ Dialogue: 0,0:19:54.90,0:19:56.77,Default,,0,0,0,,(エリー)クッソ… Dialogue: 0,0:19:56.86,0:19:58.07,s4,,0,0,0,,大体 俺は Dialogue: 0,0:19:58.15,0:20:00.53,s4,,0,0,0,,こいつのことが\Nとにかく気に食わねえ Dialogue: 0,0:20:00.61,0:20:02.28,s4,,0,0,0,,イライラする Dialogue: 0,0:20:02.36,0:20:03.57,s4,,0,0,0,,理由は分かった Dialogue: 0,0:20:04.74,0:20:06.58,s4,,0,0,0,,いちいち眠くないのことを Dialogue: 0,0:20:06.66,0:20:09.04,s4,,0,0,0,,自分のものみたいに言うからだ Dialogue: 0,0:20:09.95,0:20:10.87,Default,,0,0,0,,(訪問者)ふんっ Dialogue: 0,0:20:12.00,0:20:13.08,Default,,0,0,0,,(エリー)うっ… Dialogue: 0,0:20:16.04,0:20:18.55,Default,,0,0,0,,ここで手を休めるのは Dialogue: 0,0:20:21.76,0:20:24.01,Default,,0,0,0,,詰めが甘あめえんじゃねえか Dialogue: 0,0:20:25.51,0:20:26.89,s4,,0,0,0,,眠くないは… Dialogue: 0,0:20:28.85,0:20:30.14,s4,,0,0,0,,あいつは… Dialogue: 0,0:20:33.44,0:20:37.48,Default,,0,0,0,,絶対 渡さねえーっ! Dialogue: 0,0:20:41.90,0:20:43.03,Default,,0,0,0,,たたき落とす Dialogue: 0,0:20:43.11,0:20:46.03,Default,,0,0,0,,(訪問者)落ちるのは 君だ Dialogue: 0,0:20:46.12,0:20:47.95,Default,,0,0,0,,エレオノーラ Dialogue: 0,0:20:48.79,0:20:49.95,Default,,0,0,0,,(エリー)なっ… Dialogue: 0,0:20:50.04,0:20:51.54,s4,,0,0,0,,クッソ… Dialogue: 0,0:20:51.62,0:20:55.21,s4,,0,0,0,,こいつ まだ何か隠してやがったか Dialogue: 0,0:21:01.88,0:21:05.43,Default,,0,0,0,,(眠くない)僕の領域で\Nこの光は いただけないな Dialogue: 0,0:21:05.51,0:21:06.64,Default,,0,0,0,,(訪問者)夜… Dialogue: 0,0:21:06.72,0:21:08.72,Default,,0,0,0,,(訪問者)僕は…\N(眠くない)君は― Dialogue: 0,0:21:09.97,0:21:11.27,Default,,0,0,0,,時間切れだ Dialogue: 0,0:21:15.06,0:21:17.69,Default,,0,0,0,,消えてなくなる前に\N帰った方がいい Dialogue: 0,0:21:18.36,0:21:21.15,Default,,0,0,0,,でも 僕はエレオノーラに勝って… Dialogue: 0,0:21:21.23,0:21:22.24,Default,,0,0,0,,(眠くない)彼女は Dialogue: 0,0:21:22.86,0:21:24.95,Default,,0,0,0,,暗闇でも強いよ Dialogue: 0,0:21:25.99,0:21:29.62,Default,,0,0,0,,(エリー)誰かに何か言われたら\N俺がやったって言えよ Dialogue: 0,0:21:29.70,0:21:32.66,Default,,0,0,0,,俺は 乳母様に怒られるので\N慣れてるから Dialogue: 0,0:21:34.08,0:21:36.87,Default,,0,0,0,,(眠くない)僕… 夜が Dialogue: 0,0:21:36.96,0:21:39.00,Default,,0,0,0,,ずっと前から彼女のものだから Dialogue: 0,0:21:41.34,0:21:43.59,Default,,0,0,0,,君は 勝てない Dialogue: 0,0:21:47.59,0:21:50.93,Default,,0,0,0,,君は 彼女のもの? Dialogue: 0,0:21:53.73,0:21:55.14,Default,,0,0,0,,出直してくる Dialogue: 0,0:22:13.41,0:22:14.95,Default,,0,0,0,,(エリー)なんだよ あいつ Dialogue: 0,0:22:15.83,0:22:18.17,Default,,0,0,0,,あっさり引き下がりやがって Dialogue: 0,0:22:20.50,0:22:23.17,Default,,0,0,0,,まだ決着は… Dialogue: 0,0:22:30.14,0:22:32.72,Default,,0,0,0,,(眠くない)\Nなんで あいつが君の名前を? Dialogue: 0,0:22:33.31,0:22:36.48,Default,,0,0,0,,は? 今 お前\Nそんな どうでもいいこと聞くか? Dialogue: 0,0:22:36.56,0:22:37.39,Default,,0,0,0,,そんなことより… Dialogue: 0,0:22:37.48,0:22:40.65,Default,,0,0,0,,君には\Nどうでもいいことかもしれないけど Dialogue: 0,0:22:41.27,0:22:43.86,Default,,0,0,0,,僕には 耐え難いことだってある! Dialogue: 0,0:22:46.15,0:22:48.74,Default,,0,0,0,,いつも… これから先も Dialogue: 0,0:22:50.41,0:22:51.91,Default,,0,0,0,,ずっと… Dialogue: 0,0:23:05.13,0:23:05.96,Default,,0,0,0,,(エリー)やっぱり… Dialogue: 0,0:23:09.55,0:23:13.93,Default,,0,0,0,,お前 何言ってんのか\N全然 分かんねえ Dialogue: 0,0:23:16.52,0:23:20.52,Default,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:24:41.93,0:24:45.94,Default,,0,0,0,,~♪ Dialogue: 0,0:24:47.27,0:24:48.32,Default,,0,0,0,,(カステヘルミ)夜に Dialogue: 0,0:24:48.40,0:24:52.20,s4,,0,0,0,,マロニエの騎士長様に\N何かが起きたんだわ Dialogue: 0,0:24:52.28,0:24:55.45,Default,,0,0,0,,(訪問者)\N僕は彼より もっとうまくやる!