1
00:00:04,463 --> 00:00:09,093
（澤村雪(さわむら せつ)）不思議だ
じっちゃの音(おど)を知ってる人がいる

2
00:00:09,719 --> 00:00:13,806
それだけで 胸が熱くなってくる

3
00:00:14,390 --> 00:00:17,226
じっちゃ なして俺さ教えねえ

4
00:00:17,309 --> 00:00:21,814
（澤村松吾郎(まつごろう)）なだけでねえ
あの曲は誰さも教えねえ

5
00:00:22,398 --> 00:00:26,485
音(おど)… おめえの音で奪え

6
00:00:29,238 --> 00:00:35,244
♪〜

7
00:01:52,905 --> 00:01:58,911
〜♪

8
00:02:01,789 --> 00:02:05,668
（山野桜(やまの さくら)）フフッ
どっこい いい顔だね フフッ

9
00:02:05,751 --> 00:02:06,752
あっ

10
00:02:07,461 --> 00:02:10,589
雪さん おかえりなさい　あ…

11
00:02:10,673 --> 00:02:11,674
（雪）ん…

12
00:02:14,635 --> 00:02:15,761
あっ

13
00:02:17,847 --> 00:02:20,683
元気がないのは
おなか すいてるから…

14
00:02:20,766 --> 00:02:23,686
（電話の着信音）

15
00:02:24,436 --> 00:02:26,021
（澤村若菜(わかな)）はい 澤村です

16
00:02:26,272 --> 00:02:27,273
（雪）俺…

17
00:02:27,356 --> 00:02:29,942
（若菜）おお 雪 どしたば？

18
00:02:30,901 --> 00:02:31,902
あっ 俺？

19
00:02:31,986 --> 00:02:34,530
先た 店での演奏 終えで
帰ってきた

20
00:02:34,989 --> 00:02:37,241
あ… 今 メシ　カップ麺

21
00:02:37,575 --> 00:02:39,159
伸びるがら
食いながらで いいが？

22
00:02:40,327 --> 00:02:43,914
あ… 何？　聞げねがった
もう１回 言ってけろ

23
00:02:44,707 --> 00:02:45,708
（雪）“春暁”

24
00:02:45,791 --> 00:02:46,834
（若菜）あっ…

25
00:02:47,668 --> 00:02:50,212
（雪）じっちゃの弾いだ
“春暁”のテープ—

26
00:02:50,296 --> 00:02:52,172
見つけで すぐに送ってけろ

27
00:02:52,506 --> 00:02:53,549
（若菜）弾ぐのが？

28
00:02:53,632 --> 00:02:54,633
（雪）うん

29
00:02:55,342 --> 00:02:56,802
（若菜）弾げるのが？

30
00:02:56,886 --> 00:02:58,512
（雪）弾げるわげねえ…

31
00:02:58,888 --> 00:02:59,889
じっちゃみてえに—

32
00:02:59,972 --> 00:03:04,226
左手さ 10本も20本も
指が付いでるみてえな弾ぎ方…

33
00:03:04,310 --> 00:03:05,477
できるわけねえべ

34
00:03:05,978 --> 00:03:08,105
（若菜）なして
弾ごうと思ったんだ？

35
00:03:08,188 --> 00:03:10,357
（雪）じっちゃの
“春暁”の さわりを—

36
00:03:10,441 --> 00:03:12,484
知ってる おばあさんがいた

37
00:03:14,069 --> 00:03:16,530
おばあさんが
聴きだがってるこどより—

38
00:03:16,822 --> 00:03:19,742
聴かせだがっでる女の子の
必死さが…

39
00:03:20,367 --> 00:03:22,870
願いと違うこどを
してしまったらって キツくて…

40
00:03:22,870 --> 00:03:24,121
願いと違うこどを
してしまったらって キツくて…

41
00:03:22,870 --> 00:03:24,121
（桜）あ…

42
00:03:24,121 --> 00:03:24,455
願いと違うこどを
してしまったらって キツくて…

43
00:03:24,538 --> 00:03:29,543
何だ 元気がなかったの
好きな人が いるからか

44
00:03:30,127 --> 00:03:32,922
（若菜）雪 面白(おもしれ)えな

45
00:03:33,005 --> 00:03:35,966
（雪）何が？　何も面白ぐねえ

46
00:03:36,050 --> 00:03:38,093
（若菜）まあ 聞げよ

47
00:03:38,177 --> 00:03:42,222
おめえは じっちゃのことも
“春暁”の難しさも知ってるが—

48
00:03:42,306 --> 00:03:44,725
その子と おばあさんは知らない

49
00:03:45,184 --> 00:03:49,563
女の子は おばあさんを思い
曲を聴がせたいと思ってる

50
00:03:50,022 --> 00:03:53,400
だども おめえは
女の子は 分かるけど—

51
00:03:53,484 --> 00:03:55,736
おばあさんの気持ちまでは
分がらない

52
00:03:56,487 --> 00:04:00,074
じっちゃと 女の子
おばあさんと おめえ…

53
00:04:00,157 --> 00:04:01,742
面識はない

54
00:04:02,451 --> 00:04:06,622
思いの強さは
知ってるが 知らないがの違いだ

55
00:04:07,373 --> 00:04:10,000
だば 弾けなくても
怖がるこどねえ

56
00:04:10,084 --> 00:04:13,128
おばあさんに おめえの“春暁”ば
聴かへればいい

57
00:04:13,754 --> 00:04:16,298
おばあさんの持ってる
じっちゃの記憶に—

58
00:04:16,382 --> 00:04:18,634
おめえが加われば いいだけだ

59
00:04:18,717 --> 00:04:22,304
“春暁は こうなった”って
記憶の上書きしてこい

60
00:04:22,388 --> 00:04:23,389
ハッ…

61
00:04:26,475 --> 00:04:28,143
なあ 若菜ちゃん

62
00:04:28,227 --> 00:04:29,228
（若菜）あ？

63
00:04:29,311 --> 00:04:32,189
“じょんがら節”って
どんな曲だったっけ？

64
00:04:32,690 --> 00:04:35,526
何だ？　今さらだな

65
00:04:35,609 --> 00:04:36,819
えーと…

66
00:04:36,902 --> 00:04:40,614
♪ タンタンタンタン
　 　　タカタカタン タカタカタン

67
00:04:40,698 --> 00:04:44,827
♪ タターン タンタンタン
　 　　　　タンタンタンタン…

68
00:04:46,745 --> 00:04:49,206
（雪）若菜ちゃん ごめん

69
00:04:49,289 --> 00:04:52,418
俺 神木清流(かみき せいりゅう)の前で
マズい演奏した

70
00:04:52,501 --> 00:04:54,837
（若菜）なっ… あ…

71
00:04:55,170 --> 00:04:57,506
やつの前で 失態こいたってが？

72
00:04:57,589 --> 00:04:58,590
（雪）うん…

73
00:04:59,425 --> 00:05:01,719
（若菜）
あのキザな東京野郎の前で？

74
00:05:01,802 --> 00:05:02,803
（雪）うん

75
00:05:03,971 --> 00:05:06,015
（若菜）
そっただ半端くせえやつ 死ね

76
00:05:06,015 --> 00:05:07,016
（若菜）
そっただ半端くせえやつ 死ね

77
00:05:06,015 --> 00:05:07,016
（通話を切る音）

78
00:05:07,933 --> 00:05:11,061
…ったく 伸びちまったべや

79
00:05:12,688 --> 00:05:15,399
“死ね”は ねえべよ… あっ

80
00:05:16,275 --> 00:05:18,402
おにぎり！　ハッ…

81
00:05:18,861 --> 00:05:20,362
“どうぞ”？

82
00:05:20,446 --> 00:05:21,905
食べていいんだべが？

83
00:05:21,989 --> 00:05:23,115
（喉を鳴らす音）

84
00:05:23,198 --> 00:05:25,576
ど… 毒は入ってねえよな？

85
00:05:25,659 --> 00:05:26,910
（おなかが鳴る音）

86
00:05:27,619 --> 00:05:29,163
（神木清流）きれいだよ

87
00:05:29,955 --> 00:05:31,415
清ら２号

88
00:05:33,167 --> 00:05:37,254
（携帯電話の着信音）

89
00:05:37,337 --> 00:05:38,338
（応答音）

90
00:05:38,422 --> 00:05:39,423
（清流）はい

91
00:05:39,506 --> 00:05:41,467
（田沼舞(たむら まい)）
なして 澤村雪と会えだ？

92
00:05:41,550 --> 00:05:42,551
なして 昨日 会えだのに—

93
00:05:42,634 --> 00:05:45,220
メールが昨日でねくて
今日の さっきなん？

94
00:05:45,304 --> 00:05:48,057
（清流）
彼 若菜君と全然 似てないね

95
00:05:48,140 --> 00:05:49,933
（舞）質問の答えが違う

96
00:05:50,350 --> 00:05:53,562
（清流）ライブに来たから
控室で弾いてもらったんだけど…

97
00:05:53,645 --> 00:05:54,938
ウソ　マジで？

98
00:05:55,022 --> 00:05:56,315
（清流）ガッカリ演奏…

99
00:05:56,398 --> 00:05:59,985
えっ あいつ そっちで
三味線やってないのがな？

100
00:06:00,069 --> 00:06:00,861
（清流）いや 違う

101
00:06:00,861 --> 00:06:01,862
（清流）いや 違う

102
00:06:00,861 --> 00:06:01,862
（舞）ん？

103
00:06:02,404 --> 00:06:05,324
僕の前で 音を見せなかった

104
00:06:05,324 --> 00:06:06,033
僕の前で 音を見せなかった

105
00:06:05,324 --> 00:06:06,033
ハッ…

106
00:06:06,033 --> 00:06:06,325
ハッ…

107
00:06:06,784 --> 00:06:09,661
雪君を引っ張り出すのは大変だよ

108
00:06:09,745 --> 00:06:13,832
でも 出てきたら
怖い存在だってのは分かった

109
00:06:13,916 --> 00:06:16,835
（舞）ガッカリ演奏しか
聴いてないのに分がんの？

110
00:06:16,919 --> 00:06:20,339
（清流）フフフッ
潜在能力くらいは分かるよ

111
00:06:21,173 --> 00:06:24,009
あれは 自分の力では育たない

112
00:06:24,927 --> 00:06:27,387
聴く人に育てられるタイプだ

113
00:06:32,893 --> 00:06:33,894
（桜）あっ

114
00:06:34,645 --> 00:06:36,313
食べてくれたんだ

115
00:06:36,730 --> 00:06:39,566
フッ　よかった よかった

116
00:06:39,650 --> 00:06:42,069
（チャイム）

117
00:06:43,737 --> 00:06:44,738
（矢口海人(やぐち かいと)）何だ？

118
00:06:44,822 --> 00:06:47,324
（雪）前田(まえだ)さんが探してる曲
（海人）えっ

119
00:06:47,825 --> 00:06:50,953
（雪）だども 問題が１つ
（海人）あ？

120
00:06:51,036 --> 00:06:52,788
（ドアの開閉音）

121
00:06:52,871 --> 00:06:54,206
（海人）ラッキーなやつだな

122
00:06:54,873 --> 00:06:57,042
俺がオーディオマニアでよ

123
00:06:57,126 --> 00:06:59,503
カセットなんて
今どき 聴かないぜ

124
00:06:59,586 --> 00:07:00,712
（雪）金持ち？

125
00:07:01,130 --> 00:07:03,674
（海人）
金 持ってんの 俺じゃなくて親

126
00:07:04,216 --> 00:07:06,635
何やってんのか 分かんねえけど

127
00:07:07,553 --> 00:07:08,637
思うんだけど…

128
00:07:09,138 --> 00:07:12,141
このテープを ばあちゃんに
聴かせたら いいんじゃね？

129
00:07:12,224 --> 00:07:13,892
こないだのライブで
分がんねがったか？

130
00:07:13,892 --> 00:07:14,893
こないだのライブで
分がんねがったか？

131
00:07:13,892 --> 00:07:14,893
（海人）あ？

132
00:07:15,227 --> 00:07:18,939
空気の振動が 生だと全然 違う

133
00:07:19,356 --> 00:07:22,693
前田さんが おばあさんの前で
弾きたいって思ってるのは—

134
00:07:22,776 --> 00:07:26,071
そういうの
感じさせたいからじゃねえの？

135
00:07:26,488 --> 00:07:27,531
確かにな

136
00:07:28,574 --> 00:07:31,034
ああ… 適当に座ってくれ

137
00:07:31,910 --> 00:07:33,287
じゃあ いくぞ

138
00:07:35,914 --> 00:07:36,915
とうっ

139
00:07:39,168 --> 00:07:43,338
なあ 神木清流は なんで腕試しに
お前に弾かせたんだ？

140
00:07:43,422 --> 00:07:44,423
（雪）シッ
（海人）おお…

141
00:07:46,967 --> 00:07:53,974
（三味線の演奏）

142
00:07:58,437 --> 00:07:59,479
ハッ…

143
00:08:05,527 --> 00:08:07,070
あ…

144
00:08:58,664 --> 00:09:02,125
波？　いや 風か？

145
00:09:54,928 --> 00:09:57,931
（雪）きた　この辺り…

146
00:09:58,265 --> 00:10:00,267
好ぎだな

147
00:10:02,394 --> 00:10:03,395
ほら

148
00:10:19,911 --> 00:10:21,621
（海人）ああ…

149
00:10:22,956 --> 00:10:25,459
すげえ早弾き

150
00:10:27,502 --> 00:10:32,049
これ… 本当に
１人で弾いてるのか？

151
00:10:52,861 --> 00:10:55,697
（雪）春の暁…

152
00:10:58,617 --> 00:11:02,037
（海人）
お前の じいちゃん すげえな

153
00:11:02,120 --> 00:11:03,538
人間業じゃねえよ

154
00:11:03,622 --> 00:11:06,416
素人の俺ですら
神がかってんのが分かる

155
00:11:07,209 --> 00:11:10,295
（雪）だがら俺は… 悩んでんだ

156
00:11:11,505 --> 00:11:14,424
（三味線の演奏）

157
00:11:21,348 --> 00:11:24,142
（若菜）おめえの“春暁”ば
聴かへればいい

158
00:11:27,062 --> 00:11:28,480
（雪）あっ くっ…

159
00:11:28,772 --> 00:11:31,483
ハア ハア ハア…

160
00:11:31,817 --> 00:11:35,320
全然 指と撥(ばち)が ついでこねえ

161
00:11:35,404 --> 00:11:38,198
（永森雷(ながもり らい)）
ヤバいわよ 眉間のシワ

162
00:11:38,824 --> 00:11:41,326
曲がとがってて 痛かったわ

163
00:11:41,785 --> 00:11:43,120
“痛い”？

164
00:11:43,203 --> 00:11:45,288
（雷）だから これ あげる

165
00:11:45,622 --> 00:11:48,333
あたしが作った
まんまるたまピヨ

166
00:11:49,251 --> 00:11:52,587
こういうのって
シンプルであれば あるほど—

167
00:11:52,671 --> 00:11:57,592
いろんな表情に見えてきて
思わず キュンっと くるのよね

168
00:11:58,260 --> 00:11:59,886
こんなに かわいいのに—

169
00:11:59,970 --> 00:12:02,597
誰にでも作れちゃうって
大好評なのよ

170
00:12:03,598 --> 00:12:05,058
ぶきっちょさんにもね

171
00:12:05,434 --> 00:12:06,435
（雪）ん…

172
00:12:06,935 --> 00:12:09,563
やだ 皮肉じゃないわよ

173
00:12:09,646 --> 00:12:10,939
じゃあね

174
00:12:20,282 --> 00:12:21,616
（前田朱利(しゅり)）すごい…

175
00:12:21,700 --> 00:12:24,661
“ライブ 見た”って…
生じゃなく これかよ

176
00:12:24,744 --> 00:12:26,955
（山里結(やまざと ゆい)）
生だよ　ライブ配信だもん

177
00:12:27,038 --> 00:12:28,582
（海人）ハア… 信じらんねえ

178
00:12:28,665 --> 00:12:30,125
何が？

179
00:12:30,208 --> 00:12:34,588
なんで 朱利に黙ってたんだよ
澤村が三味線 弾けるって

180
00:12:34,671 --> 00:12:37,340
本人が言わないのを
私が言えって？

181
00:12:38,008 --> 00:12:40,594
（海人）あいつからは
言いだせなかったんだろ

182
00:12:40,677 --> 00:12:42,679
めちゃくちゃ難しい曲だしな

183
00:12:42,762 --> 00:12:46,308
ライブのマジ演奏 聴けば分かるよ
あいつなら 余裕だって

184
00:12:46,391 --> 00:12:47,350
だったら なんで黙ってたんだよ

185
00:12:47,350 --> 00:12:48,852
だったら なんで黙ってたんだよ

186
00:12:47,350 --> 00:12:48,852
（結）あっ…

187
00:12:48,935 --> 00:12:51,354
朱利は ばあちゃんのために
必死だってのによ

188
00:12:51,438 --> 00:12:53,899
そんな言い方ないでしょ
私だって…

189
00:12:53,982 --> 00:12:57,152
お前は ただ面白がって
朱利を困らせてるだけだろ

190
00:12:57,235 --> 00:12:59,529
（結）ハッ… くっ…

191
00:13:00,572 --> 00:13:02,949
（海人）
うおっ　ぐあっ くっ…

192
00:13:03,533 --> 00:13:07,329
海人は… 昔っから
朱利ばかり かわいがる

193
00:13:07,412 --> 00:13:08,455
うっ…

194
00:13:09,122 --> 00:13:10,832
（海人）うう… え？

195
00:13:10,916 --> 00:13:11,958
あっ…

196
00:13:10,916 --> 00:13:11,958
（ドアの開閉音）

197
00:13:11,958 --> 00:13:12,292
（ドアの開閉音）

198
00:13:12,292 --> 00:13:13,835
（ドアの開閉音）

199
00:13:12,292 --> 00:13:13,835
ああ…

200
00:13:32,312 --> 00:13:36,274
（雪）ずっと…
じっちゃが目標だった

201
00:13:36,691 --> 00:13:39,861
だども… 俺が
じっちゃに なれるわげねえんだ

202
00:13:42,405 --> 00:13:46,701
せば じっちゃの音ば
１つ １つ—

203
00:13:47,327 --> 00:13:48,954
捨てるしかねえ

204
00:13:52,666 --> 00:13:54,709
そぎ落とす

205
00:13:54,793 --> 00:13:57,963
じっちゃの“春暁”を俺に…

206
00:14:00,882 --> 00:14:03,718
俺の 音に…

207
00:14:13,270 --> 00:14:14,271
あ…

208
00:14:14,938 --> 00:14:17,107
シンプルに なりすぎだ

209
00:14:17,482 --> 00:14:19,276
聴ぐに耐えられるがな？

210
00:14:19,985 --> 00:14:21,736
（桜）お待たせしました

211
00:14:22,362 --> 00:14:25,156
たくさん食べてくださいね　うん

212
00:14:25,240 --> 00:14:26,866
あっ 雷さん こんばんは

213
00:14:27,534 --> 00:14:28,535
ハーイ

214
00:14:28,618 --> 00:14:29,661
あっ

215
00:14:29,744 --> 00:14:32,664
（桜）あれ？　雷さんと
お知り合いなんですか？

216
00:14:32,747 --> 00:14:35,500
いや 知り合いってほどじゃ…

217
00:14:36,501 --> 00:14:37,502
細棹(ほそざお)…

218
00:14:38,003 --> 00:14:40,005
（雷）お疲れさま
（米福(よねふく)）ああ

219
00:14:40,380 --> 00:14:42,799
（桜）雷さんは
米福さんの息子さん

220
00:14:42,882 --> 00:14:47,679
米福さんは はなし家さんで
雪さんの手前隣りの部屋なんですよ

221
00:14:47,762 --> 00:14:48,930
よろしくです

222
00:14:49,014 --> 00:14:50,432
（雪）あ… こちらこそ

223
00:14:51,099 --> 00:14:54,686
桜ちゃん
あたしも 焼き魚定食 お願い

224
00:14:54,769 --> 00:14:55,812
（桜）はーい

225
00:14:55,895 --> 00:14:57,439
あの さっきは…

226
00:14:58,064 --> 00:15:00,191
顔が丸っこくなった感じ

227
00:15:01,026 --> 00:15:02,277
おかげで…

228
00:15:02,611 --> 00:15:05,447
冷めちゃうわよ
早く おあがりなさい

229
00:15:05,530 --> 00:15:06,781
（雪）うん

230
00:15:11,995 --> 00:15:13,997
（朱利）おばあちゃんの部屋じゃ
ダメなんですか？

231
00:15:14,539 --> 00:15:17,542
（職員）鳴り物はね
ご近所に響くし—

232
00:15:17,626 --> 00:15:19,461
おびえちゃう入居者も いるから

233
00:15:19,544 --> 00:15:21,129
（結・海人）んんんっ

234
00:15:21,963 --> 00:15:24,007
なして ムスらどしてる？

235
00:15:24,090 --> 00:15:25,133
嫌なら 来んなじゃ

236
00:15:25,216 --> 00:15:26,551
なっ 嫌なわけないだろ

237
00:15:26,551 --> 00:15:27,052
なっ 嫌なわけないだろ

238
00:15:26,551 --> 00:15:27,052
（戸が開く音）

239
00:15:27,052 --> 00:15:27,135
（戸が開く音）

240
00:15:27,135 --> 00:15:28,136
（戸が開く音）

241
00:15:27,135 --> 00:15:28,136
（結・海人）ん？

242
00:15:28,428 --> 00:15:30,513
（職員）はい 来ましたよ

243
00:15:30,597 --> 00:15:31,806
（朱利）おばあちゃん

244
00:15:32,349 --> 00:15:33,975
おばあちゃん 今日ね

245
00:15:34,059 --> 00:15:36,770
おばあちゃんが
聴きたがってた曲が聴けるよ

246
00:15:36,853 --> 00:15:38,480
ねっ 澤村君

247
00:15:38,563 --> 00:15:40,065
すぐ弾いでいいのが？

248
00:15:44,361 --> 00:15:46,029
（雪）生ぎでる？
（トシコ）生きてる

249
00:15:49,824 --> 00:15:52,702
ばあちゃん 聴ぎ終わるまで
くたばんなよ

250
00:15:52,786 --> 00:15:55,038
（朱利）あ…
（結）あんた さっきから失礼よ

251
00:15:56,456 --> 00:15:59,459
（雪）ずっと じっちゃの音を
覚(おべ)でだ人…

252
00:15:59,793 --> 00:16:01,503
教えてくれるが？

253
00:16:01,586 --> 00:16:05,048
“春暁”を生み出せた
じっちゃの思いを

254
00:16:06,466 --> 00:16:08,468
なあ じっちゃ…

255
00:16:08,968 --> 00:16:12,138
じっちゃの 昔の音しか
知らない この人に—

256
00:16:12,222 --> 00:16:13,890
託していいが？

257
00:16:14,933 --> 00:16:17,185
俺の これからの—

258
00:16:17,268 --> 00:16:18,770
道しるべ

259
00:16:20,021 --> 00:16:22,649
即興曲“春暁”

260
00:16:22,732 --> 00:16:24,818
ご清聴 お願いします

261
00:16:33,660 --> 00:16:35,328
（朱利）わあ…

262
00:16:43,002 --> 00:16:45,463
（トシコ）ああ そうね

263
00:16:47,882 --> 00:16:51,136
私は ６つの時 疎開した

264
00:16:52,554 --> 00:16:54,764
遠縁の親戚は冷たく—

265
00:16:55,807 --> 00:16:59,936
あの時代は つらく寂しかったよ

266
00:17:01,312 --> 00:17:05,525
あん時の記憶は
今も 幾度となく—

267
00:17:05,608 --> 00:17:08,319
音も色も ないままに—

268
00:17:08,403 --> 00:17:13,324
ゆっくり ゆっくりと
頭の中に流れている

269
00:17:16,619 --> 00:17:18,830
あの時のことを—

270
00:17:18,913 --> 00:17:21,332
聞きたいのかい？

271
00:17:26,129 --> 00:17:29,466
あっ… おばあちゃんの
口ずさんでたフレーズ

272
00:17:32,010 --> 00:17:36,514
（トシコ）その少年は
雪の中 やってきたの

273
00:17:37,682 --> 00:17:42,645
弱い視界
粗末な身なり 粗末な三味線

274
00:17:44,814 --> 00:17:47,150
年の頃は 12〜13

275
00:17:47,901 --> 00:17:51,613
かろうじて弾けていたのは
２〜３曲

276
00:17:52,655 --> 00:17:55,658
“お国が大変な時に
物乞いか”と—

277
00:17:56,242 --> 00:17:58,745
誰も相手にしなかった

278
00:17:59,287 --> 00:18:00,747
（幼いトシコ）あっ…

279
00:18:09,214 --> 00:18:11,716
よその家の納屋で３日ほど—

280
00:18:12,300 --> 00:18:15,345
風雪をしのがせて もらっていたよ

281
00:18:17,514 --> 00:18:22,936
“三味線を聴かせて”と
残していた配給の芋を渡した

282
00:18:23,728 --> 00:18:28,858
すると 彼は
題名のない曲を弾いてくれた

283
00:18:29,901 --> 00:18:31,820
（少年の松吾郎）ううっ…
（幼いトシコ）あっ

284
00:18:32,237 --> 00:18:34,072
うっ… うう…

285
00:18:34,948 --> 00:18:37,575
お兄ちゃん どうしたの？

286
00:18:38,451 --> 00:18:41,454
（少年の松吾郎）
芋が うまくて… うっ…

287
00:18:41,538 --> 00:18:44,999
だども これだっきゃ
おめさんのメシだべ？

288
00:18:45,834 --> 00:18:47,752
ひもじぐねえが？

289
00:18:48,211 --> 00:18:49,879
お兄ちゃん…

290
00:18:49,963 --> 00:18:53,424
トシコのお父さん
死んじゃったの

291
00:18:53,967 --> 00:18:57,470
だから トシコは死んでもいいの

292
00:18:58,596 --> 00:18:59,597
（少年の松吾郎）まいね

293
00:18:59,681 --> 00:19:00,723
（幼いトシコ）ん？

294
00:19:02,100 --> 00:19:03,977
生きねば まいね

295
00:19:04,769 --> 00:19:06,145
あ…

296
00:19:15,321 --> 00:19:16,739
あ…

297
00:19:18,283 --> 00:19:19,284
ううっ…

298
00:19:23,913 --> 00:19:24,914
あっ…

299
00:19:27,876 --> 00:19:29,586
フッ おばあちゃん…

300
00:19:30,336 --> 00:19:31,880
笑ってる

301
00:19:35,300 --> 00:19:37,927
（海人）
ああ… あれだけの音を—

302
00:19:38,011 --> 00:19:40,972
ここまでシンプルにして
聴かせる…

303
00:19:42,682 --> 00:19:43,683
面白(おもしれ)え

304
00:19:51,024 --> 00:19:54,944
（雪）春の暁 冷たさが緩み—

305
00:19:55,486 --> 00:19:58,114
闇が 光に溶け出した時…

306
00:19:59,198 --> 00:20:02,368
そこに 何を見る？

307
00:20:05,788 --> 00:20:06,956
ああ…

308
00:20:25,767 --> 00:20:28,519
（結）神木清流の音が 鐘なら…

309
00:20:28,853 --> 00:20:31,522
澤村の音は 心臓だわ

310
00:20:37,195 --> 00:20:38,321
ああ…

311
00:20:38,571 --> 00:20:39,822
あっ…

312
00:20:41,032 --> 00:20:42,033
ああ…

313
00:20:52,710 --> 00:20:53,711
ん…

314
00:20:54,045 --> 00:20:55,254
違う…

315
00:20:55,338 --> 00:20:56,547
あっ…

316
00:20:57,006 --> 00:20:59,050
全然 違う

317
00:20:59,133 --> 00:21:01,803
私が聴いたのと 違うわね

318
00:21:02,762 --> 00:21:05,139
違い… ましたか

319
00:21:05,223 --> 00:21:08,601
おばあちゃん
そんなこと 言わなくても…

320
00:21:08,685 --> 00:21:10,728
（トシコ）あなたの音は
とても上手

321
00:21:10,812 --> 00:21:11,813
（朱利）あっ…

322
00:21:12,480 --> 00:21:14,315
上手？　俺が？

323
00:21:15,733 --> 00:21:19,320
私が聴いたのは 粗末な音でした

324
00:21:20,113 --> 00:21:23,324
ばあちゃんが聴いだのは
ほんの さわりだ

325
00:21:23,783 --> 00:21:26,828
じっちゃは この曲を
30年かけて作り上げだ

326
00:21:27,662 --> 00:21:30,581
…で 今年 亡ぐなった

327
00:21:33,584 --> 00:21:36,421
（トシコ）
彼は 最後まで弾いていた？

328
00:21:36,504 --> 00:21:37,839
（雪）うん

329
00:21:37,922 --> 00:21:42,135
じゃあ… 生きるために
弾いていた三味線が—

330
00:21:42,218 --> 00:21:44,595
自分を生かすためになったのね

331
00:21:46,264 --> 00:21:51,227
彼の持っていた三味線は
そんな立派な物ではなく—

332
00:21:51,936 --> 00:21:55,523
もっと小ぶりで 皮も破けていた

333
00:21:55,940 --> 00:22:00,737
切れた糸は結び
“音が鳴ればいい”と言っていた

334
00:22:01,446 --> 00:22:03,740
メシ 食うために 弾いでるだげだ

335
00:22:04,449 --> 00:22:06,284
生きねば まいね

336
00:22:06,784 --> 00:22:08,286
（幼いトシコ）お兄ちゃん…

337
00:22:08,369 --> 00:22:09,662
（トシコ・幼いトシコ）私…

338
00:22:11,456 --> 00:22:14,125
あれから
いろいろ あったけど—

339
00:22:14,208 --> 00:22:17,086
生きていて幸せですよ

340
00:22:19,297 --> 00:22:21,924
あの人の音色は…

341
00:22:22,008 --> 00:22:26,304
優しくて
生きる勇気をくれるものだった

342
00:22:27,430 --> 00:22:32,310
あなたの音色には
痛みを癒やす 優しさがある

343
00:22:32,810 --> 00:22:36,522
音の魂が 引き継がれたのね

344
00:22:38,149 --> 00:22:41,903
昔と今がつながって 幸せよ

345
00:22:41,986 --> 00:22:43,571
ありがとう

346
00:22:44,322 --> 00:22:47,575
こちらこそ…
ありがとうございます

347
00:22:50,036 --> 00:22:52,497
眠るのが怖くない

348
00:22:52,580 --> 00:22:56,501
これからは いい夢が見られるわ

349
00:22:52,580 --> 00:22:56,501
♪〜

350
00:22:56,501 --> 00:22:57,085
♪〜

351
00:23:00,046 --> 00:23:02,799
（朱利）おばあちゃんが
あんなに話したのって久しぶり

352
00:23:02,882 --> 00:23:04,759
以前の おばあちゃんのままだった

353
00:23:04,842 --> 00:23:06,719
（海人）よかったな
（朱利）うん

354
00:23:09,889 --> 00:23:11,307
澤村君

355
00:23:14,435 --> 00:23:15,478
ありがとう

356
00:23:17,396 --> 00:23:18,397
別に

357
00:23:18,898 --> 00:23:21,442
（結）そっけなーい
（朱利）フフッ

358
00:23:21,526 --> 00:23:24,195
…で？　目的は
達成したけど…

359
00:23:24,278 --> 00:23:26,489
津軽三味線愛好会は
どうすんの？

360
00:23:27,949 --> 00:23:28,991
続ける

361
00:23:29,659 --> 00:23:31,410
ここの みんなが
入ってくれるし…

362
00:23:31,410 --> 00:23:31,828
ここの みんなが
入ってくれるし…

363
00:23:31,410 --> 00:23:31,828
（海人）あ？

364
00:23:31,828 --> 00:23:31,911
（海人）あ？

365
00:23:31,911 --> 00:23:32,620
（海人）あ？

366
00:23:31,911 --> 00:23:32,620
澤村君もいるから 百人力

367
00:23:32,620 --> 00:23:34,080
澤村君もいるから 百人力

368
00:23:34,163 --> 00:23:35,998
（海人・結）ええっ？
（雪）なして 俺？

369
00:23:36,582 --> 00:23:38,209
（朱利）
顧問は小籔(こやぶ)先生にお願いして…

370
00:23:38,209 --> 00:23:39,502
（朱利）
顧問は小籔(こやぶ)先生にお願いして…

371
00:23:38,209 --> 00:23:39,502
（海人）
ええ… 無理だぞ 俺

372
00:23:39,585 --> 00:23:40,670
（結）
逃げんじゃないわよ

373
00:23:40,753 --> 00:23:42,213
（海人）ええ〜…

374
00:23:40,753 --> 00:23:42,213
（雪）
どうなってくんだ？　これ…

375
00:23:42,213 --> 00:23:43,214
（雪）
どうなってくんだ？　これ…

376
00:23:43,923 --> 00:23:45,967
（澤村梅子(うめこ)）あ〜…

377
00:23:47,093 --> 00:23:48,594
フウ…

378
00:23:49,053 --> 00:23:50,555
んん…

379
00:23:51,180 --> 00:23:53,349
んん〜…

380
00:23:53,850 --> 00:23:56,227
ああ… 気持ちいい…

381
00:23:56,310 --> 00:23:57,520
（黒服）社チョー
（梅子）あ？

382
00:23:57,937 --> 00:23:59,147
何だば？

383
00:23:59,230 --> 00:24:03,067
（黒服）日本の
雪サン見守り部隊から 報告デス

384
00:24:03,151 --> 00:24:04,527
（梅子）お読み

385
00:24:05,027 --> 00:24:09,448
“雪子息 高校にて
津軽三味線愛好会—”

386
00:24:09,532 --> 00:24:11,033
（黒服）“入りたり”
（梅子）あっ

387
00:24:11,409 --> 00:24:13,953
よし　例の企画 詰めてぐよ

388
00:24:14,036 --> 00:24:15,037
（指を鳴らす音）

389
00:24:15,121 --> 00:24:16,581
ラジャー

390
00:24:16,664 --> 00:24:18,583
〜♪

391
00:24:18,583 --> 00:24:21,627
〜♪

392
00:24:18,583 --> 00:24:21,627
ンフフッ… 雪…

393
00:24:22,503 --> 00:24:26,132
ママの力ば 見せでやるわ