1
00:00:07,215 --> 00:00:09,300
（爆発音）

2
00:00:11,469 --> 00:00:13,471
（朔也(さくや)）みんな 体勢を低くしろ！

3
00:00:13,596 --> 00:00:14,931
（ベルカ･ゆりう）うう…

4
00:00:15,056 --> 00:00:16,391
（ガラスが割れる音）

5
00:00:18,101 --> 00:00:19,352
（爆発音）

6
00:00:19,477 --> 00:00:20,812
（ガラスが割れる音）

7
00:00:20,937 --> 00:00:24,858
（カティア）ちょっと待ってよ
本気で館をぶっ潰すつもり？

8
00:00:24,983 --> 00:00:27,277
そんなことしたら
研究資料が！

9
00:00:32,240 --> 00:00:34,367
（一同の悲鳴）

10
00:00:35,577 --> 00:00:38,038
（朔也）
死ぬわけにはいかないんだよ

11
00:00:38,413 --> 00:00:39,247
まだ！

12
00:00:48,339 --> 00:00:50,800
（カティア）うっ イッタ…

13
00:00:52,802 --> 00:00:54,012
みんな 無事か？

14
00:00:57,348 --> 00:00:58,975
あ…

15
00:00:59,100 --> 00:00:59,934
あっ

16
00:01:03,480 --> 00:01:04,522
イヴァンさん！

17
00:01:04,898 --> 00:01:08,526
ルゥは犯行のあと
ここに運んで隠してたのか

18
00:01:08,651 --> 00:01:09,986
（足音）
（朔也）あっ

19
00:01:11,529 --> 00:01:12,947
（ルシオッラ）サク

20
00:01:13,615 --> 00:01:16,743
（ルシオッラ）
ドミトリのも イヴァンのも

21
00:01:17,202 --> 00:01:20,121
みんなの謎解き 全部正解

22
00:01:20,914 --> 00:01:23,124
探偵さんってすごいね

23
00:01:23,458 --> 00:01:27,670
ルゥ それが君の本当の姿

24
00:01:27,796 --> 00:01:31,216
今回の犯行のために
ずっと準備をしてたのか？

25
00:01:31,841 --> 00:01:33,093
No(ノ)

26
00:01:33,218 --> 00:01:37,597
これ おじい様にお願いして
作っていただいたの

27
00:01:37,889 --> 00:01:41,392
体 鍛え始めたのも３年も前

28
00:01:41,893 --> 00:01:43,561
ただ強くなりたくて

29
00:01:44,604 --> 00:01:47,524
自由に跳びはねられる体が欲しくて

30
00:01:54,739 --> 00:01:55,740
あっ

31
00:01:57,575 --> 00:01:58,576
あっ

32
00:01:59,536 --> 00:02:01,496
ハア ハア ハア…

33
00:02:19,347 --> 00:02:20,723
（ルシオッラ）フゥ…

34
00:02:24,936 --> 00:02:26,604
たあっ！

35
00:02:36,781 --> 00:02:40,201
これ ゆうべ 初めて役に立った

36
00:02:40,326 --> 00:02:42,704
今から また役に立つ

37
00:02:42,829 --> 00:02:43,663
ヒッ！

38
00:02:43,788 --> 00:02:48,334
（ウルスナ）ルシオッラ！
もうムチャしないで お願いよ！

39
00:02:52,839 --> 00:02:54,048
（カティア）あっ

40
00:02:54,507 --> 00:02:57,218
アーッハッハッハ！

41
00:02:57,343 --> 00:02:59,220
なんてことかしら

42
00:02:59,345 --> 00:03:02,181
ユーリ
そこに隠していたのね

43
00:03:02,682 --> 00:03:04,684
イリナ･レポート

44
00:03:04,809 --> 00:03:06,394
なんだって!?

45
00:03:07,395 --> 00:03:10,690
（カティア）とうとう見つけたわ
アッハハハ！

46
00:03:10,815 --> 00:03:13,193
これでシーアレイツが完成する

47
00:03:13,318 --> 00:03:14,819
全部 私のもんだわ

48
00:03:14,944 --> 00:03:16,654
（爆発音）
（朔也･カティア）あっ

49
00:03:16,779 --> 00:03:20,074
急いで引き上げなきゃ
あれくらいの深さなら まだ…

50
00:03:20,199 --> 00:03:21,117
ダメ！

51
00:03:22,202 --> 00:03:23,536
（カティア）邪魔すんじゃねえ！

52
00:03:23,661 --> 00:03:24,996
（銃声）

53
00:03:32,629 --> 00:03:34,255
（ルシオッラ）えっ…

54
00:03:35,757 --> 00:03:39,135
ハハッ！ 死ぬ？ 死んじゃう？

55
00:03:39,636 --> 00:03:43,264
あんたもママの腹ん中で
シーアレイツに触れた子どもなら

56
00:03:43,389 --> 00:03:46,601
無限に生き返ってみせなさいよ

57
00:03:46,726 --> 00:03:47,894
ルゥ！

58
00:03:48,019 --> 00:03:49,062
近寄るな！

59
00:03:49,187 --> 00:03:51,022
（銃声）

60
00:03:51,689 --> 00:03:52,565
（朔也）あっ！

61
00:03:52,690 --> 00:03:55,151
（グラフィオ）キュヒィィィー

62
00:03:55,276 --> 00:03:57,111
キュヒィー

63
00:03:58,738 --> 00:04:00,031
（カティア）あっ

64
00:04:00,990 --> 00:04:02,200
グラフィオ！

65
00:04:08,790 --> 00:04:10,250
何すんだよ てめえ

66
00:04:10,375 --> 00:04:12,252
（銃撃音）
（グラフィオ）キュヒィー

67
00:04:12,585 --> 00:04:16,714
やめて グラフィオ！
もういい いいから！

68
00:04:18,800 --> 00:04:21,678
（銃撃音）

69
00:04:23,054 --> 00:04:23,888
あっ

70
00:04:29,936 --> 00:04:31,020
ああっ

71
00:04:31,729 --> 00:04:33,064
放せ

72
00:04:33,189 --> 00:04:35,274
ふっ！ あっ…

73
00:04:35,400 --> 00:04:37,235
（カティア）こんなとこで…

74
00:04:36,943 --> 00:04:41,364
（銃撃音）

75
00:04:38,152 --> 00:04:40,780
不死 永遠

76
00:04:41,489 --> 00:04:43,658
あと ちょっとなのに！

77
00:04:59,924 --> 00:05:02,510
（ルシオッラ）
ありがとう グラフィオ

78
00:05:02,760 --> 00:05:05,680
ごめん… ごめんね

79
00:05:13,479 --> 00:05:14,897
（ベルカ）サクヤ！
（朔也）あっ

80
00:05:15,023 --> 00:05:17,734
（ベルカ）こっち こっち
ここ もう崩れるよ

81
00:05:18,776 --> 00:05:21,195
（ゆりう）なんで私が こんなこと

82
00:05:25,116 --> 00:05:26,826
ルゥ 一緒に来い

83
00:05:29,370 --> 00:05:32,999
（ルシオッラ）サク… どこ？

84
00:05:48,431 --> 00:05:52,393
（朔也）どこって…
俺はここだよ こっちだ

85
00:05:52,769 --> 00:05:58,232
（ルシオッラ）ルゥ 血をね…
流しすぎたみたい

86
00:06:00,485 --> 00:06:02,779
（朔也）
もう全部終わった 逃げよう

87
00:06:02,904 --> 00:06:04,906
一緒に ここを出るんだよ

88
00:06:05,031 --> 00:06:07,200
（ルシオッラ）全部 終わった？

89
00:06:07,325 --> 00:06:10,161
（朔也）ああ 終わったよ だから…

90
00:06:10,286 --> 00:06:12,080
（ルシオッラ）戻れない

91
00:06:12,205 --> 00:06:15,041
ルゥは たくさん殺しちゃったから

92
00:06:16,209 --> 00:06:17,919
でも サク

93
00:06:22,590 --> 00:06:25,843
（朔也）待て… こっちだ
こっちに来るんだよ

94
00:06:25,968 --> 00:06:27,678
行くな！ そっちじゃない！

95
00:06:30,014 --> 00:06:32,141
約束 ね…

96
00:06:32,433 --> 00:06:33,351
ルゥ！

97
00:06:37,647 --> 00:06:41,651
（ルシオッラ）外の世界は
広いんだろうね

98
00:06:42,193 --> 00:06:45,988
グラフィオ どこまで泳ぐ？

99
00:06:52,870 --> 00:06:54,205
（朔也）うっ！

100
00:06:54,455 --> 00:06:55,790
（リリテア）朔也様！

101
00:06:56,666 --> 00:06:59,210
（朔也）マズい 息が…

102
00:06:59,335 --> 00:07:06,342
あとで生き返っても 海の底じゃ
永遠に死に続けることに… な…

103
00:07:11,222 --> 00:07:12,181
朔也！

104
00:07:38,374 --> 00:07:44,505
ハアッ！
ハア ハア ハア ハア…

105
00:07:45,047 --> 00:07:48,634
ハア ハア…

106
00:07:51,220 --> 00:07:53,097
終わりましたね

107
00:07:55,057 --> 00:07:59,270
皆様 無事に館から
避難しておいでです

108
00:08:00,062 --> 00:08:04,734
リリテア… 俺は 誰も…

109
00:08:04,859 --> 00:08:07,320
ほら 立ってください

110
00:08:07,445 --> 00:08:09,447
皆様のもとへ行きましょう

111
00:08:09,989 --> 00:08:14,327
誰も救えなかったよ
ルゥのことも

112
00:08:15,411 --> 00:08:18,080
こんな半人前の探偵は

113
00:08:18,206 --> 00:08:20,958
あのまま海の底に沈んでたほうが
よかったかもな

114
00:08:21,083 --> 00:08:22,835
立ちなさい！
（朔也）ハッ

115
00:08:22,960 --> 00:08:27,173
朔也 あなたにはまだ
解かなければいけない謎がある

116
00:08:27,423 --> 00:08:31,135
何度 肉体が滅んでも
心だけは死なない

117
00:08:31,260 --> 00:08:33,721
あなたは そういう人のはず

118
00:08:34,680 --> 00:08:36,182
リリィ…

119
00:08:44,106 --> 00:08:47,818
もう少し ひざ枕 いい？

120
00:08:48,986 --> 00:08:50,863
（リリテア）おバカな人

121
00:08:56,410 --> 00:08:59,497
（ゆりう）どう？
（ベルカ）穴は塞がったよ！

122
00:08:59,622 --> 00:09:01,958
（リリテア）これで港へ戻れますね

123
00:09:04,001 --> 00:09:06,045
（朔也）本当にいいんですか？

124
00:09:06,170 --> 00:09:09,423
館は崩れちゃったし
一緒に町まで送りますよ？

125
00:09:09,799 --> 00:09:14,887
いえ 私は ここに残って
警察の方を待つことにします

126
00:09:15,012 --> 00:09:17,348
どうして
あそこまでしたんですか？

127
00:09:18,307 --> 00:09:19,558
（ウルスナ）何がでしょう？

128
00:09:20,059 --> 00:09:22,937
（朔也）
畑の足跡の写真を見せたとき

129
00:09:23,062 --> 00:09:25,314
ルゥのことをかばいましたよね？

130
00:09:25,439 --> 00:09:28,359
“それは鳥がつついた跡だ”って

131
00:09:28,484 --> 00:09:30,736
そのほかにも
あなたは いろんな場面で

132
00:09:30,861 --> 00:09:33,155
あの子のことを気にかけていた

133
00:09:33,281 --> 00:09:36,492
単なるメイドと主人
という関係性以上に

134
00:09:38,119 --> 00:09:39,870
（ウルスナ）知ってますか？

135
00:09:39,996 --> 00:09:41,706
アポロニアは ２度目の結婚で

136
00:09:41,831 --> 00:09:44,333
ルシオッラのことを
産んだそうですが

137
00:09:44,458 --> 00:09:49,088
１度目の結婚のときにも
一人の女の子を授かっていたんです

138
00:09:49,505 --> 00:09:51,549
まさか あなたは…

139
00:09:54,760 --> 00:09:58,014
（ウルスナ）陸上選手としての
生命を絶たれたあと

140
00:09:58,139 --> 00:10:03,144
生きる目的を失っていた私を
陰ながら援助してくれていたのが

141
00:10:03,269 --> 00:10:06,314
高名な画家 エリゼオでした

142
00:10:06,439 --> 00:10:10,568
初めは なぜ ゆかりのない私に？
と思ったのですが

143
00:10:10,901 --> 00:10:13,404
（朔也）エリゼオさんは
知っていたんですね

144
00:10:13,529 --> 00:10:16,741
あなたが
自分と血のつながった孫だって

145
00:10:16,866 --> 00:10:18,451
（ウルスナ）手紙のやり取りだけで

146
00:10:18,576 --> 00:10:21,329
実際にお会いすることは
ありませんでしたが

147
00:10:21,912 --> 00:10:24,707
あるとき おじい様は私に

148
00:10:24,832 --> 00:10:27,293
妹がいることを
教えてくださいました

149
00:10:28,544 --> 00:10:31,297
そのうちに
おじい様が亡くなられて

150
00:10:31,422 --> 00:10:35,926
お嬢様… 妹が
独りぼっちになったと知った

151
00:10:36,177 --> 00:10:38,554
それで
会いに行く決心をしたんです

152
00:10:39,347 --> 00:10:44,518
実際に会ったあの子は
本当に純真で愛らしくて

153
00:10:44,644 --> 00:10:46,729
宝石みたいだった

154
00:10:47,188 --> 00:10:50,566
私の宝物になった

155
00:10:51,317 --> 00:10:52,818
でも あなたは

156
00:10:52,943 --> 00:10:56,113
自分が姉だということを隠していた

157
00:10:56,238 --> 00:10:59,408
（ウルスナ）あの子は
島の外を怖がっていました

158
00:10:59,533 --> 00:11:04,205
自分の家族はおじい様だけ
それ以外は何もいらないと⸺

159
00:11:04,330 --> 00:11:06,707
かたくなに思い込んでいた

160
00:11:06,832 --> 00:11:12,171
そんなあの子の前に突然現れて
私があなたの姉だなんて⸺

161
00:11:12,296 --> 00:11:14,173
言えなかったんです

162
00:11:14,298 --> 00:11:17,718
だから せめてメイドとして
一緒に暮らそうと？

163
00:11:17,843 --> 00:11:22,932
あの子を支えるふりをして
実際は私がすがっていたんです

164
00:11:23,265 --> 00:11:26,102
最後に残った唯一の家族に

165
00:11:26,644 --> 00:11:30,189
いつか打ち明ける日が来るだろう
って思いながら

166
00:11:37,405 --> 00:11:39,490
（ウルスナ）だけど あの子は

167
00:11:39,615 --> 00:11:43,077
白い悪魔と一緒に行ってしまった

168
00:11:44,995 --> 00:11:49,291
（足音）

169
00:11:49,417 --> 00:11:51,752
謎解き ご苦労さま

170
00:11:53,337 --> 00:11:55,756
思えば シーアレイツこそが

171
00:11:55,881 --> 00:11:58,926
エリゼオの
処女作だったのかもしれないわね

172
00:11:59,176 --> 00:12:04,390
研究者として生み出した
最初で最後の呪われた作品か…

173
00:12:04,515 --> 00:12:08,394
みんな吹き飛ばしちゃったけど
楽しかったからいいわ

174
00:12:08,811 --> 00:12:10,479
さて そろそろ…

175
00:12:10,604 --> 00:12:12,815
このまま逃がすとは
思ってないよな？

176
00:12:13,107 --> 00:12:15,401
それ 朔也にできるの？

177
00:12:15,526 --> 00:12:18,112
かなりフラフラしてるけれど

178
00:12:18,237 --> 00:12:19,780
どうかな

179
00:12:19,905 --> 00:12:24,076
最初のお誘いどおり
改めてレギンレイヴに行ってもいい

180
00:12:24,201 --> 00:12:26,745
（シャルディナ）
そんな約束もしたわね

181
00:12:26,871 --> 00:12:31,292
だけど朔也 もう そんな場所へ
行く必要はないのよ

182
00:12:31,417 --> 00:12:33,502
（朔也）必要がない？

183
00:12:33,627 --> 00:12:36,213
（シャルディナ）だって
もう ここに来ているもの

184
00:12:36,338 --> 00:12:37,173
あっ

185
00:12:42,219 --> 00:12:46,682
（シャルディナ）あれが私の別宅
空母レギンレイヴよ

186
00:12:47,558 --> 00:12:50,936
島じゃなかったのか

187
00:12:56,525 --> 00:12:58,444
（シャルディナ）
一緒に乗っていく？

188
00:12:58,569 --> 00:13:01,363
日本へ向かう保証は
できないけれど

189
00:13:02,114 --> 00:13:06,785
あら そろいもそろって怖い顔

190
00:13:06,911 --> 00:13:09,997
そんなに探偵を
連れていかれるのが不服？

191
00:13:15,336 --> 00:13:16,545
まあいいわ

192
00:13:16,670 --> 00:13:19,131
朔也とは十分お話しできたし

193
00:13:19,256 --> 00:13:22,218
今回は ここまで
ということにしましょ

194
00:13:24,011 --> 00:13:25,095
（カルミナ）バーイ

195
00:13:25,221 --> 00:13:29,183
（アルトラ）おい 助手
てめえとは今度 決着つけっかんな

196
00:13:40,861 --> 00:13:42,196
朔也様

197
00:13:42,321 --> 00:13:43,906
帰ろうか

198
00:13:44,490 --> 00:13:46,408
（ベルカ）船が出るぞー！

199
00:13:46,534 --> 00:13:48,661
今度は操舵(そうだ)を誤るなよ

200
00:13:48,953 --> 00:13:50,496
はーい

201
00:14:00,548 --> 00:14:03,175
今回も さんざんな目に遭ったな

202
00:14:03,300 --> 00:14:06,637
朔也様 お体は平気ですか？

203
00:14:06,762 --> 00:14:09,098
爆撃で地下へ落ちたときに…

204
00:14:09,223 --> 00:14:14,645
ああ… あのときは危なかったけど
すぐに生き返ったし

205
00:14:15,437 --> 00:14:16,730
すぐに…

206
00:14:16,855 --> 00:14:20,067
その速度が
今回は異常に速かった

207
00:14:20,192 --> 00:14:22,111
リリテアは それが気がかりです

208
00:14:22,236 --> 00:14:25,239
それは 言われてみれば…

209
00:14:25,865 --> 00:14:29,451
（朔也）生き返るまでの時間が
どんどん短くなってる？

210
00:14:30,452 --> 00:14:32,413
俺の体は いったい…

211
00:14:32,746 --> 00:14:34,331
（朔也）おっと
（リリテア）あっ…

212
00:14:41,380 --> 00:14:43,465
（ゆりう）
ベルカちゃん 気をつけて！

213
00:14:43,799 --> 00:14:45,593
（ベルカ）ごめーん

214
00:14:46,051 --> 00:14:48,596
とにかく 俺は平気だよ

215
00:14:48,721 --> 00:14:51,390
まったく リリテアは心配性だな

216
00:14:51,515 --> 00:14:52,600
さあ みんなで帰…

217
00:14:52,725 --> 00:14:55,227
（歌声のような音）
（朔也）ハッ！

218
00:14:55,352 --> 00:14:58,063
リリテア 今 何か…

219
00:14:58,188 --> 00:14:59,648
どうされました？

220
00:14:59,773 --> 00:15:01,984
今 歌が聞こえた

221
00:15:02,109 --> 00:15:05,863
歌… ですか わたくしには何も

222
00:15:05,988 --> 00:15:07,656
勘違いではありませんか？

223
00:15:07,781 --> 00:15:10,868
いや 確かに聞いたんだ

224
00:15:10,993 --> 00:15:13,120
（リリテア）そうですか
（朔也）あっ

225
00:15:13,245 --> 00:15:17,833
では 伝説のセイレーンの声を
聞いたのかもしれませんね

226
00:15:18,959 --> 00:15:21,545
そうだな うん

227
00:15:21,962 --> 00:15:24,798
セイレーンに なったんだよ

228
00:15:24,923 --> 00:15:27,217
（グラフィオの鳴き声）

229
00:15:37,436 --> 00:15:39,313
（ルシオッラ）
グラフィオ こっちよ

230
00:15:39,438 --> 00:15:42,566
（２頭の鳴き声）

231
00:15:49,448 --> 00:15:51,867
（足音）

232
00:15:52,493 --> 00:15:53,994
（看守）こちらです

233
00:15:54,119 --> 00:15:57,081
しかし 本気なんですか？
面会だなんて

234
00:15:57,414 --> 00:15:59,333
（漫呂木(そぞろぎ)）本気も冗談もない

235
00:15:59,458 --> 00:16:00,793
仕事だからな

236
00:16:02,628 --> 00:16:05,506
（看守）この先の廊下を
一人で進んでください

237
00:16:05,631 --> 00:16:07,549
その先に彼女がいます

238
00:16:08,217 --> 00:16:10,010
“彼女”ね…

239
00:16:15,766 --> 00:16:17,059
（電子音）

240
00:16:29,446 --> 00:16:31,031
（漫呂木）何だ これ？

241
00:16:31,156 --> 00:16:32,408
やつはどこだ？

242
00:16:32,533 --> 00:16:36,495
（音声）緊張しているようだな
漫呂木薫太(かおるた)警部

243
00:16:37,329 --> 00:16:38,831
なるほどね

244
00:16:38,956 --> 00:16:41,458
最初から そこにいたわけだ

245
00:16:41,583 --> 00:16:44,378
お初だな
セブン･オールドメンの一人⸺

246
00:16:44,503 --> 00:16:45,379
フェリセット

247
00:16:48,841 --> 00:16:51,176
（フェリセット）
君の目的は分かっている

248
00:16:51,301 --> 00:16:55,389
セブン･オールドメンの情報を
私から聞き出したいのだろう？

249
00:16:55,514 --> 00:16:58,100
話が早くて助かるね

250
00:16:58,225 --> 00:17:00,936
仲間を売るのは
機械でも気が引けるか？

251
00:17:01,061 --> 00:17:03,480
（フェリセット）
私たちはチームではない

252
00:17:03,605 --> 00:17:06,942
セブン･オールドメンなどと
名乗った覚えもない

253
00:17:07,067 --> 00:17:10,654
君たちが勝手に そう呼称して
騒いでいるだけだ

254
00:17:10,779 --> 00:17:15,576
それでもお前は世界中のネットに
アクセスしてきたアンドロイドだ

255
00:17:15,701 --> 00:17:19,496
通常 知りえない情報だって
つかんでるんじゃないのか？

256
00:17:19,621 --> 00:17:21,457
（フェリセット）今は このとおり

257
00:17:21,582 --> 00:17:24,710
残念ながら
ネットからも遮断されているが

258
00:17:24,835 --> 00:17:28,088
確かに君たちよりは
情報通かもしれない

259
00:17:28,213 --> 00:17:30,132
（漫呂木）言ってくれるな

260
00:17:30,257 --> 00:17:33,135
俺たちのチームも
ただ遊んでるわけじゃない

261
00:17:33,260 --> 00:17:37,139
セブン･オールドメンについて
いくつかの情報はつかんでるぞ

262
00:17:37,264 --> 00:17:38,390
（フェリセット）例えば？

263
00:17:38,515 --> 00:17:40,726
少し前 エンプレス⸺

264
00:17:40,851 --> 00:17:44,521
ユリュー･デリンジャーの姿が
ベネチアで確認された

265
00:17:44,646 --> 00:17:47,858
地元マフィア相手に
大立ち回りしてたとさ

266
00:17:48,776 --> 00:17:53,447
（ルチアノ）やっぱり お前は
うわさどおり いや それ以上の女だ

267
00:17:53,572 --> 00:17:56,742
まんまと俺のファミリーに
潜り込むとは

268
00:17:57,159 --> 00:17:58,952
いったい何を探ってた？

269
00:17:59,077 --> 00:18:01,413
（ユリュー）
あんたのエロ本の隠し場所

270
00:18:01,538 --> 00:18:03,165
依頼人は あんたのママ

271
00:18:03,290 --> 00:18:07,252
（ルチアノ）フッ その強気
やはり俺の花嫁にふさわしい

272
00:18:07,377 --> 00:18:09,338
私に恋しちゃった？

273
00:18:09,463 --> 00:18:11,840
でも このドレス 趣味悪い

274
00:18:11,965 --> 00:18:14,218
（ルチアノ）
もう逃がさない どこにも

275
00:18:16,678 --> 00:18:19,890
あーん 師匠 助けて～

276
00:18:20,349 --> 00:18:23,352
…なんてな あひゃひゃひゃひゃ

277
00:18:23,852 --> 00:18:27,564
それからキル･ワンダー嬉原 耳(うれしばらみみ)

278
00:18:27,689 --> 00:18:31,026
脱獄したあと
長らく姿をくらましていたが

279
00:18:31,151 --> 00:18:34,947
今は都内に潜伏しているらしい
ところまで突き止めている

280
00:18:35,864 --> 00:18:42,579
（男のうめき声）

281
00:18:42,704 --> 00:18:44,331
（嬉原）ハハッ
（男）んー！

282
00:18:44,456 --> 00:18:46,208
（嬉原）何本までいけるか

283
00:18:46,333 --> 00:18:48,210
（スマホの通知音）
（嬉原）ん？

284
00:18:48,752 --> 00:18:51,171
（嬉原）あっ さっくんからだ

285
00:18:53,048 --> 00:18:55,592
（男）んっ んっ んっ ううー！

286
00:18:56,176 --> 00:18:57,302
（漫呂木）それで？

287
00:18:57,427 --> 00:19:01,014
お前は どんな愉快な情報を
聞かせてくれるんだ？

288
00:19:01,640 --> 00:19:04,893
（フェリセット）そうだな
私が握っているといえば

289
00:19:05,018 --> 00:19:08,105
せいぜい追月断也(おうつきたつや)についての
情報くらいだな

290
00:19:08,230 --> 00:19:09,064
なに！

291
00:19:09,356 --> 00:19:11,984
（フェリセット）
追月断也は生きている

292
00:19:12,109 --> 00:19:13,360
（漫呂木）なんだと！

293
00:19:13,485 --> 00:19:15,988
お前 それ 本当なんだろうな

294
00:19:16,113 --> 00:19:17,906
（フェリセット）
私はウソをつかない

295
00:19:18,031 --> 00:19:19,867
断也さんは今 どこにいるんだ？

296
00:19:19,992 --> 00:19:21,910
無事なら なぜ姿を現さない？

297
00:19:22,035 --> 00:19:23,453
（フェリセット）この先は

298
00:19:23,579 --> 00:19:27,291
私の希望を
かなえてくれたときに話そう

299
00:19:28,125 --> 00:19:30,711
（漫呂木）な… 何だ！
おい 何があった？

300
00:19:30,836 --> 00:19:34,381
（看守）それが
突然 施設の制御が利かなくなって

301
00:19:34,506 --> 00:19:35,507
なんだと！

302
00:19:35,632 --> 00:19:36,842
（看守）あっ バカな！

303
00:19:36,967 --> 00:19:39,469
刑務所のすべての出入り口が
封鎖されています！

304
00:19:39,595 --> 00:19:40,429
くっ…

305
00:19:40,554 --> 00:19:42,598
（フェリセット）漫呂木薫太警部

306
00:19:42,723 --> 00:19:45,017
君はもう ここから出られない

307
00:19:45,142 --> 00:19:46,518
誰も出られない

308
00:19:46,643 --> 00:19:49,396
（漫呂木）フェリセット
何か仕掛けやがったな

309
00:19:49,521 --> 00:19:51,899
（フェリセット）私の要求は１つだ

310
00:19:52,024 --> 00:19:56,320
探偵 追月朔也を
ここへ連れてきてほしい

311
00:19:56,445 --> 00:20:01,366
（アラーム音）

312
00:20:11,752 --> 00:20:14,755
（リリテア）朔也様
早く そこから避難を

313
00:20:14,880 --> 00:20:17,674
爆弾魔は 先ほど
こちらで確保しました

314
00:20:17,799 --> 00:20:19,718
朔也様の推理のおかげです

315
00:20:20,177 --> 00:20:23,055
中に残っているのは
もう朔也様だけです

316
00:20:23,180 --> 00:20:26,058
（朔也）ダメだ
爆弾のカウントダウンが始まってる

317
00:20:26,183 --> 00:20:27,893
今からじゃ間に合わないよ

318
00:20:28,018 --> 00:20:28,977
（リリテア）ですが…

319
00:20:29,102 --> 00:20:32,397
実業家の簡単な素行調査の
依頼のはずが

320
00:20:32,522 --> 00:20:35,400
連続爆破事件に
巻き込まれるなんて

321
00:20:35,525 --> 00:20:37,903
日本に帰って早々
ついてないよな

322
00:20:38,028 --> 00:20:40,030
（リリテア）
ふざけている場合ですか？

323
00:20:40,155 --> 00:20:41,448
大丈夫

324
00:20:41,573 --> 00:20:44,326
俺が ここで必ず
爆弾を止めてみせる

325
00:20:44,451 --> 00:20:47,204
リリテアは念のため
今すぐに周囲の人たちを

326
00:20:47,329 --> 00:20:49,456
ビルの周りから
避難させといてくれ

327
00:20:49,581 --> 00:20:50,916
（ベルカ）朔也

328
00:20:51,041 --> 00:20:54,878
そのビルの持ち主
お前が調査してた社長がな

329
00:20:55,003 --> 00:20:58,548
死んでも その爆弾を止めてくれと
後ろで泣いてるぞ

330
00:20:58,674 --> 00:21:01,426
何億とつぎ込んで
買いあさった美術品が

331
00:21:01,551 --> 00:21:03,512
その部屋に並んでるんだとさ

332
00:21:03,637 --> 00:21:05,138
（朔也）ああ 納得

333
00:21:05,263 --> 00:21:08,850
その社長さん
たんまり脱税もしてたみたいだし

334
00:21:08,976 --> 00:21:12,562
でも どれも ぱっと見
俺には価値が分かんないな

335
00:21:12,688 --> 00:21:14,481
ああ 無視していい

336
00:21:14,606 --> 00:21:16,441
お前は とっとと脱出しろ

337
00:21:16,566 --> 00:21:19,236
朔也様
ムチャをしないでください

338
00:21:19,361 --> 00:21:21,863
どうしてもというなら
私もそちらに…

339
00:21:21,989 --> 00:21:23,865
（朔也）リリテア
今日のラッキーカラーは？

340
00:21:23,991 --> 00:21:24,825
え？

341
00:21:24,950 --> 00:21:28,287
いつものニュースの番組のコーナー
今朝も見てただろ？

342
00:21:28,745 --> 00:21:33,000
（リリテア）青だった… けど
まさか こんなことで決める気じゃ

343
00:21:33,125 --> 00:21:35,419
青か 俺は赤だった

344
00:21:35,544 --> 00:21:37,838
（リリテア）もう！
だったらダメじゃない

345
00:21:37,963 --> 00:21:40,132
（せきばらい）
（リリテア）ダメじゃないですか

346
00:21:40,257 --> 00:21:45,679
いいや 助手と探偵 俺たちは
二人合わせて一人前だろ？

347
00:21:45,804 --> 00:21:49,641
あっ まさか 赤と青を合わせて…

348
00:21:49,766 --> 00:21:52,894
ああ 正解は 紫だ！

349
00:21:53,395 --> 00:21:54,896
（衝撃音）

350
00:21:57,899 --> 00:22:00,068
（ベルカ）派手に散ったな

351
00:22:00,193 --> 00:22:02,237
…って サ… サクヤ！

352
00:22:09,244 --> 00:22:11,580
（朔也）ん… うーん…

353
00:22:18,003 --> 00:22:21,673
また殺されてしまったのですね
探偵様

354
00:22:22,007 --> 00:22:24,092
（朔也）アハハハ…

355
00:22:24,217 --> 00:22:25,927
らしいね

356
00:22:26,428 --> 00:22:31,433
♪～

357
00:23:49,177 --> 00:23:54,182
～♪