1
00:00:01,543 --> 00:00:03,378 
（車の走行音）

2
00:00:06,381 --> 00:00:08,216 
（車のドアの開閉音）

3
00:00:26,359 --> 00:00:27,902 
（新(あらた)）何なんです？　僵尸(きょうし)って

4
00:00:28,194 --> 00:00:29,571 
（榊(さかき)）動く死体だ

5
00:00:29,696 --> 00:00:32,240 
詳しくは 外に戻って
セオに聞け

6
00:00:32,782 --> 00:00:34,784 
（新）戻れますよね？　榊さん

7
00:00:35,201 --> 00:00:37,287 
（榊）当たり前だ！
（新）は… はい！

8
00:00:37,704 --> 00:00:38,538 
（ウェウェコヨトル）フッ…

9
00:00:39,664 --> 00:00:42,500 
（セオ）クソッ…
誰が こんなやっかいな儀式を！

10
00:00:42,751 --> 00:00:44,502 
（茜(あかね)）姫塚(ひめづか)さん
（セオ）あ…

11
00:00:45,044 --> 00:00:46,212 
（セオ）狩野一(かのいち)

12
00:00:46,337 --> 00:00:48,298 
（清水(しみず)）ちっす 千代田(ちよだ)区っす！

13
00:00:48,423 --> 00:00:50,759 
（山城(やましろ)）仙田(せんだ)からの
応援要請があった

14
00:00:52,218 --> 00:00:55,722 
そっちの新人を借りた件
貸しを返せとな

15
00:00:55,847 --> 00:00:57,891 
（セオ）さっすが 礼二(れいじ)君
助かる！

16
00:00:58,224 --> 00:01:01,144 
（茜）姫塚さん
本当に 僵尸の儀式が？

17
00:01:01,436 --> 00:01:02,395 
（セオ）ああ

18
00:01:02,562 --> 00:01:04,522 
愛知で奪われた飯綱(いづな)の尻尾

19
00:01:04,981 --> 00:01:06,649 
盗まれた屋敷神の髪

20
00:01:06,983 --> 00:01:09,527 
妖精のりん粉 人魚のうろこ

21
00:01:09,652 --> 00:01:13,990 
そして戸山(とやま)公園の
数百年 熟成させた墓の土

22
00:01:14,115 --> 00:01:15,784 
これは全部…
（清水）うわっ！

23
00:01:16,701 --> 00:01:18,661 
（セオ）僵尸の
儀式のための… って

24
00:01:20,538 --> 00:01:21,790 
僵尸!?

25
00:01:21,915 --> 00:01:23,416 
（榊）セオ 何で!?
（セオ）えっ…

26
00:01:23,750 --> 00:01:25,418 
（セオ）京一(きょういち) 無事だったか！

27
00:01:25,543 --> 00:01:26,920 
ま… まあな

28
00:01:27,045 --> 00:01:28,296 
（セオ）ん？　うわっ！

29
00:01:28,463 --> 00:01:30,632 
な… 何だよ
後ろのアナザー

30
00:01:30,757 --> 00:01:32,675 
見たことない… えっ

31
00:01:33,384 --> 00:01:35,053 
黒くて長い髪…

32
00:01:35,720 --> 00:01:37,806 
金色に光る獣の目…

33
00:01:38,932 --> 00:01:40,767 
例の連続窃盗犯か！

34
00:01:40,892 --> 00:01:42,435 
こいつが鈴(すず)ちゃんの髪を…

35
00:01:43,019 --> 00:01:45,021 
珍しいよね 晴明(せいめい)

36
00:01:45,146 --> 00:01:47,690 
君が人間と一緒に行動するって

37
00:01:48,233 --> 00:01:52,195 
ずいぶん 久しぶりだし
君も変わったってことかな？

38
00:01:52,821 --> 00:01:55,198 
フッ… まあいいや

39
00:01:55,698 --> 00:01:59,953 
さあ 晴明 僕を楽しませて

40
00:02:00,495 --> 00:02:05,416 
♪～

41
00:03:23,912 --> 00:03:29,918 
～♪

42
00:03:43,598 --> 00:03:45,516 
（僵尸のうなり声）

43
00:03:49,062 --> 00:03:52,273 
（清水）うわあ
め… めっちゃ出てきましたよ

44
00:03:52,565 --> 00:03:54,067 
こいつらが僵尸か

45
00:03:54,192 --> 00:03:56,402 
山城課長 セオさんたちは…

46
00:03:56,778 --> 00:03:59,405 
（山城）分からん
今は現場対応が先だ

47
00:03:59,906 --> 00:04:02,158 
この公園入り口を
全て封鎖する

48
00:04:02,492 --> 00:04:04,202 
一体たりとも 外に出すな

49
00:04:04,327 --> 00:04:05,995 
マ… マジですか!?　わっ！

50
00:04:06,871 --> 00:04:07,872 
（新）うっ…

51
00:04:09,457 --> 00:04:10,792 
気をつけろ 宮古(みやこ)！

52
00:04:10,917 --> 00:04:12,835 
（セオ）僵尸は生きた人間を食うぞ
（新）えっ!?

53
00:04:13,586 --> 00:04:14,837 
（セオ）んん… ていっ！

54
00:04:16,673 --> 00:04:19,592 
（うなり声）

55
00:04:20,134 --> 00:04:21,594 
ダメか…

56
00:04:22,095 --> 00:04:23,429 
（セオ）京一
（榊）よし！

57
00:04:23,554 --> 00:04:25,098 
（新）えっ… ああっ…

58
00:04:38,403 --> 00:04:40,446 
（新）ハァ ハァ…

59
00:04:40,571 --> 00:04:41,990 
死ぬかと思っ…

60
00:04:55,336 --> 00:04:56,212 
もういいぞ

61
00:04:56,337 --> 00:04:58,840 
ハァッ… 何するんですか！

62
00:04:58,965 --> 00:05:00,883 
ほんとに死ぬかと思いましたよ

63
00:05:01,009 --> 00:05:04,595 
僵尸は人間の吐く息を感知して
襲ってくるんだ

64
00:05:04,721 --> 00:05:07,056 
ああ だから息を…

65
00:05:07,515 --> 00:05:09,225 
ダメだ 圏外だ

66
00:05:09,350 --> 00:05:10,393 
結界か？

67
00:05:10,518 --> 00:05:11,894 
多分な

68
00:05:12,353 --> 00:05:15,773 
あー もっと早く
気付いていればなあ

69
00:05:15,898 --> 00:05:18,860 
あの… 僵尸って何なんですか？

70
00:05:18,985 --> 00:05:20,945 
さっき 動く死体とか…

71
00:05:21,070 --> 00:05:23,406 
そのとおり
元は人間の死体

72
00:05:23,948 --> 00:05:27,243 
そんなものを使っているから
普通の人にも見える

73
00:05:27,368 --> 00:05:29,287 
言わば 人造アナザーだ

74
00:05:29,412 --> 00:05:30,913 
人が作った？

75
00:05:31,039 --> 00:05:34,167 
（セオ）ゾンビと違うのは
死体が きれいなままってことだ

76
00:05:35,084 --> 00:05:37,170 
（新）何のために そんなものを？

77
00:05:37,295 --> 00:05:38,671 
（セオ）もともと大陸のほうで―

78
00:05:39,172 --> 00:05:41,632 
地元を離れて死んだ
人間の死体を―

79
00:05:41,758 --> 00:05:44,677 
故郷に帰すために
使われていた方法らしい

80
00:05:44,802 --> 00:05:48,431 
（榊）衣服を見るかぎり
あの死体は戦時中のものだろう

81
00:05:48,556 --> 00:05:52,351 
（セオ）戦争に使うために
僵尸の儀式を準備していたが―

82
00:05:52,477 --> 00:05:54,896 
終戦とともに放置された

83
00:05:55,021 --> 00:05:56,898 
（榊）それを
さっきのアナザーが―

84
00:05:57,023 --> 00:06:01,235 
残っていた死体と盗んだ材料で
完成させたってことか

85
00:06:01,986 --> 00:06:04,614 
ったく…
戦争に負けそうになると

86
00:06:04,739 --> 00:06:07,700 
すぐにオカルトに
頼りたがるんだよな どこの国も

87
00:06:08,451 --> 00:06:10,661 
こんな危険なもの
放置しやがって！

88
00:06:10,787 --> 00:06:13,331 
それで 対処法って
あるんですか？

89
00:06:13,498 --> 00:06:14,707 
太陽の光

90
00:06:14,832 --> 00:06:16,417 
（新）地下ですし 夜ですよ！

91
00:06:16,542 --> 00:06:18,211 
火炎放射器とかショットガン？

92
00:06:18,336 --> 00:06:19,587 
（新）どれも持ってませんよ！

93
00:06:19,754 --> 00:06:23,216 
少しは自分で考えなよ 晴明

94
00:06:23,466 --> 00:06:25,218 
（新）うわあっ…
（セオ）また出た

95
00:06:25,426 --> 00:06:26,969 
フフッ…

96
00:06:27,386 --> 00:06:29,347 
遊んでるつもりか こいつ

97
00:06:29,472 --> 00:06:32,558 
あのな！
さっきから晴明 晴明って…

98
00:06:32,683 --> 00:06:35,853 
晴明？
なに怒ってんのさ 晴明

99
00:06:36,145 --> 00:06:37,730 
だから…

100
00:06:38,064 --> 00:06:40,358 
俺は晴明じゃねえっつってんだろ！

101
00:06:40,483 --> 00:06:41,484 
おっ キレた

102
00:06:41,818 --> 00:06:45,488 
（ウェウェコヨトル）そうなの？
晴明じゃないの？　ほんとに？

103
00:06:47,532 --> 00:06:51,702 
そっか…
晴明だと思ったんだけどなあ

104
00:06:52,245 --> 00:06:54,330 
違うんだったら しかたない

105
00:06:54,455 --> 00:06:56,457 
ああ 分かってくれたんなら
それで…

106
00:06:56,582 --> 00:06:57,875 
（ウェウェコヨトル）殺そう
（新）え？

107
00:06:58,292 --> 00:07:03,089 
せっかく友達のために
いろいろ用意したのに台なしだ

108
00:07:03,214 --> 00:07:05,383 
晴明に似ているのも
気に食わない

109
00:07:06,509 --> 00:07:08,427 
いなくなってよ

110
00:07:08,845 --> 00:07:09,846 
（新）ヤバい

111
00:07:09,971 --> 00:07:13,474 
せっ 晴明です！
俺 晴明で間違いないです

112
00:07:14,350 --> 00:07:18,354 
（ウェウェコヨトル）だよね
よかった これで一緒に遊べるね

113
00:07:20,565 --> 00:07:21,691 
うわっ 来た！

114
00:07:22,775 --> 00:07:24,360 
２人とも下がってろ

115
00:07:24,485 --> 00:07:26,821 
半分 生身なんだから
打撃は効くだろ

116
00:07:27,071 --> 00:07:28,865 
それじゃ すぐに手詰まりだ

117
00:07:28,990 --> 00:07:30,408 
祭壇を探せ！

118
00:07:30,533 --> 00:07:31,576 
さ… 祭壇？

119
00:07:31,993 --> 00:07:34,287 
これだけ大量の僵尸を
動かすには

120
00:07:34,412 --> 00:07:36,831 
それなりの力を持つ装置が
必ずある

121
00:07:37,373 --> 00:07:39,959 
上の千代田区が
応援を呼んでくれるはずだ

122
00:07:40,084 --> 00:07:43,463 
その間に俺たちで
僵尸を止める方法を探す！

123
00:07:45,965 --> 00:07:46,924 
（新）うああっ！

124
00:07:47,383 --> 00:07:48,426 
ぐっ…

125
00:07:52,430 --> 00:07:54,515 
（新）ハァ ハァ ハァ…

126
00:07:54,640 --> 00:07:57,518 
へえー なかなかやるねえ

127
00:07:57,643 --> 00:08:00,354 
（榊･新）ハァ ハァ…

128
00:08:00,480 --> 00:08:02,648 
（榊）いかにもって場所だぞ

129
00:08:02,773 --> 00:08:05,485 
（セオ）ここで
僵尸の研究してたのか

130
00:08:06,152 --> 00:08:07,195 
ハッ…

131
00:08:11,991 --> 00:08:15,119 
（足音）

132
00:08:15,536 --> 00:08:17,830 
（セオ）糸がこっちから伸びてる

133
00:08:18,206 --> 00:08:19,290 
（新）糸？

134
00:08:19,540 --> 00:08:21,792 
（セオ）僵尸って
どうやって動くと思う？

135
00:08:21,918 --> 00:08:22,752 
（新）え？

136
00:08:23,377 --> 00:08:26,088 
（セオ）人としての機能は
すでに排除されていて―

137
00:08:26,214 --> 00:08:28,216 
動くはずがないのに

138
00:08:28,341 --> 00:08:32,261 
祭壇から発生してる
不思議な力ですか？

139
00:08:32,595 --> 00:08:36,265 
（セオ）そう 負のエネルギー
“陰の気”だ

140
00:08:38,809 --> 00:08:39,644 
（新）あっ…

141
00:08:39,852 --> 00:08:41,229 
なるほど

142
00:08:41,354 --> 00:08:45,775 
祭壇から発生した陰の気を
この糸で僵尸へ供給していたのか

143
00:08:46,108 --> 00:08:48,069 
じゃあ これを切れば…

144
00:08:49,111 --> 00:08:49,946 
えっ…

145
00:08:50,154 --> 00:08:51,364 
無駄だ

146
00:08:51,489 --> 00:08:54,575 
それなりの魔力が付与された
刀でもないとな

147
00:08:54,700 --> 00:08:55,952 
もしかして これ…

148
00:08:56,202 --> 00:08:59,580 
（セオ）そう
盗まれた屋敷神の髪の毛

149
00:08:59,830 --> 00:09:03,584 
糸が切れない以上
大元を断つしかないか

150
00:09:03,709 --> 00:09:06,170 
じゃあ その祭壇を
壊さないかぎり―

151
00:09:06,295 --> 00:09:08,548 
僵尸は止まらないって
ことですか？

152
00:09:09,549 --> 00:09:11,676 
よし 行くか

153
00:09:13,261 --> 00:09:16,973 
（ウェウェコヨトル）フフッ…
そう簡単にいくかなあ

154
00:09:17,807 --> 00:09:20,810 
あの 何が目的なんですか？
（ウェウェコヨトル）え？

155
00:09:20,935 --> 00:09:24,272 
僵尸だか何だか知らないけど
こんな面倒なことに巻き込んで

156
00:09:24,397 --> 00:09:26,357 
あなたは何がしたいんですか

157
00:09:26,649 --> 00:09:29,110 
目の前に 大がかりな
仕掛けがあったら

158
00:09:29,235 --> 00:09:31,362 
とりあえず
動かしてみたくなるじゃん

159
00:09:31,696 --> 00:09:32,613 
は？

160
00:09:32,738 --> 00:09:35,157 
（ウェウェコヨトル）
“どうよ これ”って晴明に見せて

161
00:09:35,283 --> 00:09:37,368 
驚かせたかっただけだよ

162
00:09:37,493 --> 00:09:41,372 
地上に持っていけば
人間たちは大騒ぎするだろうしね

163
00:09:41,539 --> 00:09:42,999 
そ… それだけ？

164
00:09:43,249 --> 00:09:44,125 
うん

165
00:09:44,750 --> 00:09:46,794 
（新）幼稚すぎる

166
00:09:46,919 --> 00:09:49,130 
非常ベル押しちゃう
小学生というか―

167
00:09:49,547 --> 00:09:53,384 
快楽と好奇心を満たすことしか
考えてないような…

168
00:09:54,844 --> 00:09:57,221 
ほんと 何なんだよ一体

169
00:09:57,346 --> 00:09:59,140 
（ウェウェコヨトル）
君の友達のコヨーテさ

170
00:09:59,265 --> 00:10:00,016 
え？

171
00:10:00,308 --> 00:10:02,059 
（ウェウェコヨトル）
何度 訂正したって―

172
00:10:02,184 --> 00:10:04,770 
君は 黒いキツネって
言ってたけど

173
00:10:04,895 --> 00:10:06,897 
ほんと失礼だよね

174
00:10:07,189 --> 00:10:08,149 
ひいい…

175
00:10:08,399 --> 00:10:11,319 
これって もう
区役所の仕事 超えてますよね

176
00:10:11,444 --> 00:10:13,654 
警察とか機動隊とかの
案件なんじゃ…

177
00:10:14,488 --> 00:10:15,740 
（山城）お前 ふだんから―

178
00:10:15,865 --> 00:10:19,201 
壮大な事件の香りのする仕事が
欲しいとか言ってただろ

179
00:10:19,327 --> 00:10:20,911 
（清水）俺が間違ってました！

180
00:10:21,621 --> 00:10:23,623 
（うなり声）

181
00:10:26,751 --> 00:10:28,002 
お… 終わりました！

182
00:10:29,170 --> 00:10:31,756 
よし 残るは新宿(しんじゅく)方面口だけだ！

183
00:10:31,964 --> 00:10:33,883 
（清水）こいつら
突っ切っていくんですか!?

184
00:10:34,300 --> 00:10:35,259 
えっ…

185
00:10:38,971 --> 00:10:39,889 
あれは…

186
00:10:41,432 --> 00:10:42,266 
ここだ

187
00:10:44,268 --> 00:10:45,770 
（新）うわ…

188
00:10:48,814 --> 00:10:49,649 
なっ…

189
00:10:56,906 --> 00:10:57,907 
（榊）あ…

190
00:10:58,032 --> 00:10:59,241 
女の子？

191
00:10:59,367 --> 00:11:00,201 
ハッ…

192
00:11:00,493 --> 00:11:02,662 
（セオ）口から糸…
（新）じゃあ…

193
00:11:02,787 --> 00:11:06,624 
（ウェウェコヨトル）そのとおり
この子たちが祭壇だ

194
00:11:07,583 --> 00:11:09,960 
祭壇を壊すって言ったよね

195
00:11:10,378 --> 00:11:13,839 
つまり 彼女たちを
殺すってことだ

196
00:11:14,382 --> 00:11:16,467 
さあ どうする？

197
00:11:16,759 --> 00:11:17,760 
晴明

198
00:11:17,885 --> 00:11:18,928 
くっ…

199
00:11:21,305 --> 00:11:25,893 
（うなり声）

200
00:11:26,018 --> 00:11:26,852 
（山城）糸？

201
00:11:27,144 --> 00:11:30,606 
僵尸を操る方法は
いくつかあると聞いています

202
00:11:32,608 --> 00:11:35,569 
死体に陰の気を供給している糸

203
00:11:35,694 --> 00:11:37,363 
あれを切ることができれば…

204
00:11:37,947 --> 00:11:39,490 
（山城）だが 切れるのか？

205
00:11:40,616 --> 00:11:42,827 
鈴様の社から これを

206
00:11:43,327 --> 00:11:44,328 
これなら 多分…

207
00:11:46,080 --> 00:11:47,581 
（山城）よし 分かった

208
00:11:47,873 --> 00:11:49,291 
強行突破するぞ

209
00:11:49,417 --> 00:11:50,709 
（茜）はい
（清水）ええっ!?

210
00:11:58,592 --> 00:12:00,761 
この子たちが祭壇…

211
00:12:01,137 --> 00:12:04,598 
あっ… あの制服
桜千(おうせん)女子の

212
00:12:04,723 --> 00:12:05,599 
（セオ）知ってるのか？

213
00:12:06,058 --> 00:12:08,227 
（榊）行方不明者リストの中にいた

214
00:12:08,936 --> 00:12:11,605 
こいつが さらったのか

215
00:12:12,398 --> 00:12:17,069 
何か勘違いしてるけど
僕は ただ用意しただけだよ

216
00:12:17,194 --> 00:12:19,321 
友達の友達の友達に

217
00:12:19,447 --> 00:12:22,825 
女の子ばっかり集める
手クセの悪い悪魔がいてね

218
00:12:23,325 --> 00:12:26,704 
そいつと取り引きして
分けてもらった…

219
00:12:26,829 --> 00:12:28,414 
って 言ってます

220
00:12:29,165 --> 00:12:31,459 
こんなところで
つながるなんてな

221
00:12:31,750 --> 00:12:32,710 
フッ…

222
00:12:33,002 --> 00:12:35,713 
（ウェウェコヨトル）
さあ どうする？　晴明

223
00:12:36,005 --> 00:12:39,133 
祭壇を壊せば僵尸は動かなくなる

224
00:12:39,258 --> 00:12:41,927 
けど この子たちを殺さなければ

225
00:12:42,052 --> 00:12:44,930 
僵尸は止まらず人を襲い続ける

226
00:12:45,055 --> 00:12:48,976 
君も 君の友達も食われるかもね

227
00:12:49,185 --> 00:12:52,021 
って 胸クソ悪いこと
言ってますけど

228
00:12:52,146 --> 00:12:52,980 
（榊･セオ）うっ…

229
00:12:54,482 --> 00:12:55,733 
ひいいっ！

230
00:12:56,859 --> 00:12:58,110 
うおおっ

231
00:12:59,403 --> 00:13:00,863 
クソッ きりがない

232
00:13:02,406 --> 00:13:03,574 
このっ！

233
00:13:04,033 --> 00:13:04,867 
うっ…

234
00:13:04,992 --> 00:13:06,368 
（清水）あっ…
（山城）狩野一！

235
00:13:07,077 --> 00:13:09,914 
（ウェウェコヨトル）
少数を助ければ多数が死ぬ

236
00:13:10,039 --> 00:13:12,875 
多数を助ければ少数が死ぬ

237
00:13:13,292 --> 00:13:16,754 
さあ 晴明 どっちを選ぶ？

238
00:13:16,879 --> 00:13:19,882 
くぅ…

239
00:13:21,300 --> 00:13:25,012 
だっ！　誰がそんな
クソ交渉するか バーカ！

240
00:13:25,387 --> 00:13:26,305 
え？

241
00:13:26,430 --> 00:13:28,766 
胸クソ悪いことばかり
言いやがって！

242
00:13:28,891 --> 00:13:31,644 
そんなバッドエンド
どっちも選ぶわけねーだろ！

243
00:13:32,144 --> 00:13:35,314 
人間は こういう場合
多く助かるほうを選ぶ

244
00:13:35,439 --> 00:13:37,274 
だったら 答えは１つだ！

245
00:13:37,399 --> 00:13:40,152 
そこの女子高生も
千代田区の人たちも

246
00:13:40,277 --> 00:13:41,779 
みんな助けて生きて帰る！

247
00:13:42,404 --> 00:13:43,739 
人間 なめんな！

248
00:13:43,864 --> 00:13:45,032 
プハハッ…

249
00:13:45,157 --> 00:13:47,660 
アナザーにバカって言ったやつ
初めて見たわ

250
00:13:48,160 --> 00:13:50,454 
よく言った 同感だ

251
00:13:50,746 --> 00:13:54,166 
へえ… それが答えか

252
00:13:56,252 --> 00:13:58,045 
これなら どうかな

253
00:13:59,547 --> 00:14:01,257 
（セオ）うわっ
（榊）ぐっ…

254
00:14:03,592 --> 00:14:04,510 
（榊）うっ…

255
00:14:04,843 --> 00:14:06,011 
ぐうっ…

256
00:14:06,470 --> 00:14:09,139 
（新）榊さん！
（榊）な… 何だ この力

257
00:14:09,348 --> 00:14:11,684 
女子高生の腕力じゃない！

258
00:14:11,809 --> 00:14:12,643 
うぐっ！

259
00:14:13,018 --> 00:14:14,895 
どうする？　晴明

260
00:14:15,020 --> 00:14:17,314 
その子たちを殺す？

261
00:14:17,606 --> 00:14:18,649 
（衝撃音）
（新）ハッ…

262
00:14:21,110 --> 00:14:22,236 
あ…

263
00:14:23,612 --> 00:14:25,781 
（ウェウェコヨトル）
それとも 仲間を見捨てる？

264
00:14:26,198 --> 00:14:28,409 
やめろ
先輩たちは関係ないだろ！

265
00:14:28,617 --> 00:14:29,451 
（ウェウェコヨトル）ん？

266
00:14:29,577 --> 00:14:32,121 
俺を困らせたいなら
俺だけにしろ

267
00:14:32,246 --> 00:14:34,540 
俺を驚かせたいのなら
十分驚いた

268
00:14:34,957 --> 00:14:37,167 
もう満足だろ
どうすればいい!?

269
00:14:37,626 --> 00:14:38,627 
ん…

270
00:14:40,421 --> 00:14:44,300 
本当はさ ここまでするつもりは
なかったんだ

271
00:14:44,800 --> 00:14:46,969 
久々の再会だっていうのに

272
00:14:47,094 --> 00:14:49,555 
君は いつまでたっても
他人行儀で

273
00:14:49,680 --> 00:14:52,057 
僕の名前を呼んでくれないし

274
00:14:52,182 --> 00:14:53,684 
な… 名前？

275
00:14:53,809 --> 00:14:57,521 
だから 引くに引けなく
なっちゃったっていうか…

276
00:14:57,646 --> 00:14:58,647 
あっ

277
00:14:58,898 --> 00:15:01,859 
君が つけてくれた
君だけの僕の名前

278
00:15:01,984 --> 00:15:03,319 
あれで呼んでくれたら

279
00:15:03,652 --> 00:15:06,030 
みんなを助けてあげる

280
00:15:06,280 --> 00:15:08,324 
はあ？　な… 名前？

281
00:15:09,241 --> 00:15:10,326 
なんだよ それ！

282
00:15:11,076 --> 00:15:15,539 
（新）人の命が かかっているのに
すねた彼女みたいな動機で！

283
00:15:15,664 --> 00:15:17,708 
大体 俺は晴明じゃ…

284
00:15:17,833 --> 00:15:19,710 
（榊）み… 宮古…

285
00:15:20,252 --> 00:15:21,962 
（新）榊さん セオさん！

286
00:15:22,254 --> 00:15:23,464 
（榊）うっぐ…

287
00:15:24,048 --> 00:15:24,965 
（セオ）ぐあっ…

288
00:15:25,299 --> 00:15:27,718 
（新）考えろ 考えろ 考えろ…

289
00:15:27,885 --> 00:15:29,845 
（うなり声）

290
00:15:30,054 --> 00:15:31,263 
茜さん！

291
00:15:31,388 --> 00:15:32,848 
（銃声）

292
00:15:32,973 --> 00:15:33,766 
（山城･清水）ハッ…

293
00:15:35,100 --> 00:15:36,769 
（千草）なんとか間に合ったかな？

294
00:15:38,103 --> 00:15:41,899 
（ヘリコプターの音）

295
00:15:42,024 --> 00:15:43,525 
（玉緒）下がってください！
（茜）ハッ…

296
00:15:47,696 --> 00:15:51,158 
（うめき声）

297
00:15:51,283 --> 00:15:52,117 
大丈夫ですか？

298
00:15:52,576 --> 00:15:55,287 
新宿区から
連絡を受けて参りました

299
00:15:55,454 --> 00:15:58,916 
（パトカーのサイレン）

300
00:15:59,041 --> 00:16:00,125 
うわ…

301
00:16:05,923 --> 00:16:11,011 
（うめき声）

302
00:16:11,303 --> 00:16:13,055 
うっ… 止められない

303
00:16:13,180 --> 00:16:14,139 
チッ…

304
00:16:18,143 --> 00:16:20,646 
（うめき声）

305
00:16:20,938 --> 00:16:23,774 
やっぱり元を断たなきゃ
終わらないか

306
00:16:23,899 --> 00:16:24,900 
元って どこです？

307
00:16:25,192 --> 00:16:26,652 
多分 地下だ

308
00:16:26,777 --> 00:16:29,279 
新宿区の連中が
向かっていると思うが―

309
00:16:29,697 --> 00:16:32,324 
今 どうなっているかまでは
分からん

310
00:16:33,575 --> 00:16:35,661 
（新）考えろ 考えろ 考えろ…

311
00:16:35,869 --> 00:16:38,580 
（ウェウェコヨトル）
君の友達のコヨーテさ

312
00:16:38,747 --> 00:16:43,043 
何度 訂正したって
君は黒いキツネって言ってたけど

313
00:16:43,252 --> 00:16:45,295 
（新）じいちゃんが
言ってなかったか

314
00:16:45,421 --> 00:16:47,631 
黒いキツネが出てくる晴明の…

315
00:16:49,550 --> 00:16:51,051 
（新）もののけ？

316
00:16:51,218 --> 00:16:52,469 
（新の祖父）そうじゃ

317
00:16:52,594 --> 00:16:56,932 
晴明様は 数多くの
もののけを使役されておったが…

318
00:16:59,268 --> 00:17:01,812 
思い… 出した

319
00:17:02,229 --> 00:17:04,106 
名前を あげたのに

320
00:17:04,231 --> 00:17:08,068 
晴明が使役しなかった
友達の妖怪の話

321
00:17:08,402 --> 00:17:11,321 
濃い金色の瞳の色から
名前をとった―

322
00:17:11,822 --> 00:17:13,657 
黒いキツネの

323
00:17:14,491 --> 00:17:15,325 
琥珀(こはく)！

324
00:17:15,826 --> 00:17:16,744 
（ウェウェコヨトル）ハッ…

325
00:17:17,369 --> 00:17:18,328 
ぐはっ…

326
00:17:18,746 --> 00:17:19,580 
うあっ…

327
00:17:19,705 --> 00:17:22,583 
（うめき声）

328
00:17:30,132 --> 00:17:31,341 
（玉緒･千草）あ…

329
00:17:34,970 --> 00:17:36,764 
そうだよ 晴明！

330
00:17:36,889 --> 00:17:40,476 
やっと呼んでくれた
君だけの僕の名前！

331
00:17:40,768 --> 00:17:41,727 
はあ？

332
00:17:46,273 --> 00:17:47,858 
（榊）終わった？

333
00:17:49,443 --> 00:17:50,986 
（清水）こ… これって

334
00:17:51,403 --> 00:17:54,114 
陰の気を止めてくれたようです

335
00:17:54,239 --> 00:17:55,240 
フゥ…

336
00:17:55,657 --> 00:17:58,368 
助かったみたいだな

337
00:18:01,413 --> 00:18:02,748 
（仙田）いやあ

338
00:18:03,040 --> 00:18:05,626 
みんな無事で何より

339
00:18:06,960 --> 00:18:09,505 
千代田区の皆さんも
お疲れさま

340
00:18:09,630 --> 00:18:13,509 
まさか 警視庁のヘリまで
引っ張り出してくるとは

341
00:18:13,801 --> 00:18:16,553 
僕 力はないけど
コネはあるの

342
00:18:16,678 --> 00:18:21,016 
おかげさまで 鈴鹿(すずか)様の髪の毛を
取り戻すことができました

343
00:18:21,266 --> 00:18:23,268 
本当に ありがとうございます

344
00:18:23,602 --> 00:18:26,146 
これで 宮古を借りた件は
帳消しな

345
00:18:26,563 --> 00:18:27,564 
ハハ…

346
00:18:27,689 --> 00:18:29,149 
（山城）よし 帰るぞ

347
00:18:29,483 --> 00:18:31,610 
ああ… 待ってくださいよ

348
00:18:34,113 --> 00:18:35,280 
（横山(よこやま)）やれやれ

349
00:18:35,405 --> 00:18:38,033 
なんとか 大ごとにならずに
済んだみたいだな

350
00:18:38,325 --> 00:18:39,618 
横山さん

351
00:18:39,743 --> 00:18:40,744 
（横山）ん…

352
00:18:40,953 --> 00:18:42,037 
お知り合いですか？

353
00:18:42,412 --> 00:18:45,290 
（セオ）刑事だよ
アナザー案件専門のな

354
00:18:45,415 --> 00:18:48,502 
行方不明の女子高生まで
見つかるとは

355
00:18:48,627 --> 00:18:51,922 
ろくなことしねえな
アナザーってやつは

356
00:18:52,047 --> 00:18:55,634 
仙田さん あとはうちで
始末させていただきますけど―

357
00:18:55,759 --> 00:18:57,219 
かまいませんね？

358
00:18:57,344 --> 00:18:58,804 
願ってもない

359
00:18:59,429 --> 00:19:01,682 
戦時中の
いわくありげな施設で

360
00:19:01,807 --> 00:19:04,810 
行方不明の
女子高生発見なんて

361
00:19:04,935 --> 00:19:08,188 
役所の仕事の範ちゅうを
超えていますよ

362
00:19:08,313 --> 00:19:10,023 
ご謙遜を

363
00:19:10,149 --> 00:19:13,527 
つじつま合わせの協力くらいは
してくださいよ

364
00:19:13,735 --> 00:19:14,862 
もちろん

365
00:19:14,987 --> 00:19:16,822 
（千草）横山さん
（横山）おう

366
00:19:17,239 --> 00:19:18,532 
手配 終わりました

367
00:19:18,657 --> 00:19:21,869 
（玉緒）女の子たちは
救急搬送してもらいます

368
00:19:21,994 --> 00:19:23,287 
（横山）ご苦労さん

369
00:19:23,412 --> 00:19:26,331 
さーて 今回はどうするかな

370
00:19:26,707 --> 00:19:29,459 
いつもの
ガス漏れってことにするか

371
00:19:29,585 --> 00:19:31,253 
（玉緒）この間 使いました

372
00:19:31,378 --> 00:19:32,588 
（横山）じゃあ 不発弾

373
00:19:32,880 --> 00:19:35,591 
（千草）また市ヶ谷(いちがや)に
文句言われますよ

374
00:19:35,716 --> 00:19:39,303 
アナザー専門の刑事さんですか…

375
00:19:39,428 --> 00:19:42,097 
（榊）あまり過度な期待はするなよ
（新）え？

376
00:19:42,264 --> 00:19:45,601 
（榊）不可視の存在である
アナザーを逮捕できるか

377
00:19:45,726 --> 00:19:47,352 
法で裁けるか

378
00:19:47,477 --> 00:19:51,815 
被害者が納得できる
常識的な真実をでっちあげる

379
00:19:51,940 --> 00:19:53,984 
それが あの人たちの仕事だ

380
00:19:54,860 --> 00:19:56,653 
（新）なんか それって…

381
00:19:56,778 --> 00:20:00,365 
それじゃ 宮古君
聞かせてもらえるかな

382
00:20:00,657 --> 00:20:03,493 
後ろの浮いてる それ
なに？

383
00:20:03,619 --> 00:20:05,037 
えっと…

384
00:20:05,162 --> 00:20:09,458 
今回の連続窃盗犯で
晴明の友達の

385
00:20:09,583 --> 00:20:11,001 
コヨーテらしいです

386
00:20:11,376 --> 00:20:12,586 
（セオ）コヨーテ？

387
00:20:12,711 --> 00:20:15,005 
自己紹介が必要かな？

388
00:20:15,422 --> 00:20:16,632 
とは言っても―

389
00:20:16,757 --> 00:20:20,469 
僕には晴明がくれた名前以外
興味ないけど

390
00:20:20,594 --> 00:20:25,015 
奉仕する者は大抵
この名前で僕を呼ぶ

391
00:20:25,599 --> 00:20:29,061 
“ウェウェコヨトル”
どうぞ よろしく

392
00:20:29,186 --> 00:20:31,146 
って 言ってますけど

393
00:20:31,605 --> 00:20:33,774 
（セオ）ウェウェコヨトル!?
（新）は？

394
00:20:36,735 --> 00:20:38,278 
（セオ）ウェウェコヨトル…

395
00:20:39,029 --> 00:20:43,075 
アステカ神話における
音楽 歌 舞踏の神

396
00:20:43,200 --> 00:20:44,618 
だが その一方で―

397
00:20:44,743 --> 00:20:48,121 
退屈しのぎに
人や神に争いを起こさせ―

398
00:20:48,247 --> 00:20:52,042 
混乱と殺りくを楽しむ
トリックスター的な神様

399
00:20:52,167 --> 00:20:54,002 
（新）か… 神様ですか

400
00:20:54,127 --> 00:20:56,421 
（セオ）そう 災いの神

401
00:20:56,546 --> 00:20:59,675 
そんなんに取りつかれたら
国外追放ものだぞ！

402
00:20:59,925 --> 00:21:01,051 
え… ええっ!?

403
00:21:01,176 --> 00:21:02,552 
心外だなあ

404
00:21:02,678 --> 00:21:05,514 
そんな むやみやたらに
殺したりしないよ

405
00:21:05,639 --> 00:21:08,350 
（新）うっ… 離れろ！

406
00:21:08,684 --> 00:21:12,604 
まいったね まさか神様とは…

407
00:21:12,729 --> 00:21:14,189 
ん… 榊君？

408
00:21:14,856 --> 00:21:16,817 
見つかった女子高生たち―

409
00:21:17,609 --> 00:21:21,571 
あのアナザーが知り合いの悪魔から
手に入れたってことです

410
00:21:21,989 --> 00:21:26,118 
10年以上かけて ようやく
ぶち当たりましたよ

411
00:21:26,243 --> 00:21:27,452 
姉さんへの手がかりに

412
00:21:27,577 --> 00:21:31,164 
（新）こら！
だから 離れろって！

413
00:21:31,290 --> 00:21:34,209 
いいじゃん
冷たいなあ 晴明は

414
00:21:35,252 --> 00:21:37,963 
それだけど
俺の名前は宮古 新だ！

415
00:21:38,380 --> 00:21:40,132 
晴明って呼ぶなよ！

416
00:21:44,011 --> 00:21:46,346 
（晴明）俺の名前は安倍(あべの)晴明だ

417
00:21:46,763 --> 00:21:48,724 
晴明って ちゃんと呼べ

418
00:21:48,974 --> 00:21:49,850 
（晴明･新）分かったか

419
00:21:49,975 --> 00:21:50,851 
琥珀！

420
00:21:51,310 --> 00:21:52,185 
フッ…

421
00:21:53,145 --> 00:21:53,979 
（新）えっ…

422
00:21:54,104 --> 00:21:55,981 
うん！　分かったよ

423
00:21:56,106 --> 00:21:57,107 
新！

424
00:22:01,903 --> 00:22:07,909 
♪～

425
00:23:24,903 --> 00:23:30,909 
～♪