1
00:01:06,242 --> 00:01:26,396
♬～

2
00:01:26,396 --> 00:01:45,396
♬～

3
00:01:47,350 --> 00:02:06,369
♬～

4
00:02:06,369 --> 00:02:11,240
♬～

5
00:02:11,240 --> 00:02:14,240
≪(鉄十字)ささげ つつ！

6
00:02:45,408 --> 00:02:50,246
(ﾌﾞﾛｯｹﾝ伯爵)ドクター･ヘル
ご丁寧なお出迎え 恐れ入ります

7
00:02:50,246 --> 00:02:52,215
(ﾄﾞｸﾀｰ･ﾍﾙ)
ようこそ ブロッケン伯爵

8
00:02:52,215 --> 00:02:54,217
はっ！

9
00:02:54,217 --> 00:02:59,355
そこに控えているのが これから
お前の手となり足となって働く➡

10
00:02:59,355 --> 00:03:01,290
鉄十字軍団じゃ

11
00:03:01,290 --> 00:03:03,290
はっ さようで

12
00:03:05,228 --> 00:03:07,230
よーく聞け

13
00:03:07,230 --> 00:03:11,367
この ﾌﾞﾛｯｹﾝ伯爵の命令があれば
死ぬ覚悟はできておるか！

14
00:03:11,367 --> 00:03:14,367
(鉄十字たち)おうっ！

15
00:03:16,239 --> 00:03:29,385
♬～

16
00:03:29,385 --> 00:03:33,256
(あしゅら男爵)あっ！
あれは何でございましょうか？

17
00:03:33,256 --> 00:03:36,259
世界制服のための
空飛ぶ飛行要塞じゃ

18
00:03:36,259 --> 00:03:38,394
名付けてグールという

19
00:03:38,394 --> 00:03:40,329
ええっ？ 飛行要塞？

20
00:03:40,329 --> 00:03:42,265
グールは いったん
飛び立ったが最後➡

21
00:03:42,265 --> 00:03:45,268
１か月は燃料を
補給することなく➡

22
00:03:45,268 --> 00:03:49,338
地球の隅から隅まで
飛び回ることができるのじゃ

23
00:03:49,338 --> 00:03:55,211
つまりマジンガーＺ撃滅用の
空飛ぶ戦略司令部というわけだ

24
00:03:55,211 --> 00:03:58,347
そう思うかね？ あしゅら男爵

25
00:03:58,347 --> 00:04:01,250
はっ もちろんです
ドクター･ヘル

26
00:04:01,250 --> 00:04:05,221
飛行要塞グールの司令官には
何とぞ この私に

27
00:04:05,221 --> 00:04:08,357
何を言うのだ！ あしゅら男爵

28
00:04:08,357 --> 00:04:12,228
飛行要塞グールの司令官は
このブロッケン伯爵だ

29
00:04:12,228 --> 00:04:14,230
そんなバカな！
(ﾌﾞﾛｯｹﾝ伯爵)マジンガーＺに➡

30
00:04:14,230 --> 00:04:18,367
海底要塞サルードを
破壊されたお前ごときに➡

31
00:04:18,367 --> 00:04:21,270
飛行要塞グールの司令官は
務まらん

32
00:04:21,270 --> 00:04:24,240
ド… ドクター･ヘル
ドクター･ヘル！

33
00:04:24,240 --> 00:04:28,240
ブロッケン伯爵の申すことは
本当でしょうか？

34
00:04:31,380 --> 00:04:35,251
ド… ドクター･ヘル それは
あまりな仕打ちでございましょう

35
00:04:35,251 --> 00:04:40,389
私はこれまで あなたのために
命をなげうってまいりました

36
00:04:40,389 --> 00:04:42,325
それなのに ドクター･ヘル

37
00:04:42,325 --> 00:04:45,325
ドクター･ヘル！
ドクター･ヘル！

38
00:04:48,197 --> 00:04:52,335
あしゅら男爵 わしの決定に
不服を申すのか？

39
00:04:52,335 --> 00:04:54,270
いいえ 決してそのような…

40
00:04:54,270 --> 00:04:57,206
それならば愚痴を申すな！
(あしゅら男爵)はい

41
00:04:57,206 --> 00:05:00,209
この世の中は力のある者が勝つ

42
00:05:00,209 --> 00:05:03,346
あしゅら男爵
そのことを よく知るがいい

43
00:05:03,346 --> 00:05:06,248
飛行要塞グールに搭乗せよ

44
00:05:06,248 --> 00:05:08,248
おうっ！

45
00:05:19,362 --> 00:05:24,233
ブロッケン伯爵
必ずやマジンガーＺを倒すのじゃ

46
00:05:24,233 --> 00:05:26,235
期待しておるぞ

47
00:05:26,235 --> 00:05:29,372
必ずや ご期待に応じて
ご覧に入れます

48
00:05:29,372 --> 00:05:31,307
では あしゅら男爵

49
00:05:31,307 --> 00:05:33,242
ご… ご成功を

50
00:05:33,242 --> 00:05:35,242
ドクター･ヘル では

51
00:05:44,387 --> 00:06:01,387
♬～

52
00:06:26,362 --> 00:06:28,297
あしゅら男爵

53
00:06:28,297 --> 00:06:31,233
はっ？
(ﾄﾞｸﾀｰ･ﾍﾙ)力を落とすな

54
00:06:31,233 --> 00:06:33,235
わしは決して お前を➡

55
00:06:33,235 --> 00:06:35,371
見捨てたわけではない
(あしゅら男爵)はい

56
00:06:35,371 --> 00:06:38,274
お前には海底要塞サルードに
勝るとも劣らぬ➡

57
00:06:38,274 --> 00:06:40,242
海の大要塞を作ってやる

58
00:06:40,242 --> 00:06:44,380
それを期待して待つのじゃ
(あしゅら男爵)ドクター･ヘル

59
00:06:44,380 --> 00:06:47,283
その言葉 一生忘れません
ドクター･ヘル

60
00:06:47,283 --> 00:06:49,283
ドクター･ヘル！

61
00:06:56,325 --> 00:06:59,325
伯爵 あれが日本列島です

62
00:07:01,197 --> 00:07:05,334
飛行要塞グールは
ここに停止して前線基地とする

63
00:07:05,334 --> 00:07:08,334
人口雲を作り出せ
(鉄十字)はっ！

64
00:07:30,359 --> 00:07:33,359
(少年)うわぁ！ パパ
見てごらんよ きれいだなあ

65
00:07:36,232 --> 00:07:39,368
(機長)変な雲だなあ 林君

66
00:07:39,368 --> 00:07:42,271
今日の気象報告に
あの雲は入っておるかね？

67
00:07:42,271 --> 00:07:44,240
(林)いえ…

68
00:07:44,240 --> 00:07:47,176
橘君 橘君
エアポケットに突入する

69
00:07:47,176 --> 00:07:49,178
乗客にベルトを締めるように
言うんだ

70
00:07:49,178 --> 00:07:51,313
(橘)あっ はい！

71
00:07:51,313 --> 00:07:54,216
お知らせいたします
お知らせいたします

72
00:07:54,216 --> 00:07:57,186
これよりエアポケットに
入りますので➡

73
00:07:57,186 --> 00:08:00,186
乗客の皆さま
ベルトをお締めください

74
00:08:03,325 --> 00:08:05,261
緊急連絡 緊急連絡

75
00:08:05,261 --> 00:08:08,261
管制塔 緊急連絡だ… あっ！

76
00:08:10,199 --> 00:08:13,335
(操縦員)ウワァ！
(機長)アアッ 激突するぞ

77
00:08:13,335 --> 00:08:15,271
アアッ！

78
00:08:15,271 --> 00:08:17,271
アアーッ！

79
00:08:19,208 --> 00:08:21,208
(悲鳴)

80
00:08:26,348 --> 00:08:28,284
うるさいハエどもだ

81
00:08:28,284 --> 00:08:30,219
ブロッケン伯爵

82
00:08:30,219 --> 00:08:33,222
ここは航空機の定期航路の
コースに当たっています

83
00:08:33,222 --> 00:08:35,357
また次の旅客機がやってきます

84
00:08:35,357 --> 00:08:38,260
飛行要塞グールを ほかに
移動してはいかがでしょうか？

85
00:08:38,260 --> 00:08:41,230
そんなことは
初めから計画のうえだ

86
00:08:41,230 --> 00:08:43,232
はっ？
(ﾌﾞﾛｯｹﾝ伯爵)今に見ていろ

87
00:08:43,232 --> 00:08:48,232
ﾏｼﾞﾝｶﾞｰＺが必ずここにやってくる
俺は それを待っているのだ

88
00:08:50,306 --> 00:08:52,241
(甲児)弓教授 お呼びですか？
(弓)ああ ご苦労さん

89
00:08:52,241 --> 00:08:55,177
甲児君 実は不思議な事件が
起こっているんだ

90
00:08:55,177 --> 00:08:58,180
航空機が
相次いで事故を起こしたんだ

91
00:08:58,180 --> 00:09:00,316
それも同一場所でだ

92
00:09:00,316 --> 00:09:02,251
(さやか)テレビのニュースで
聞いたわ お父さま

93
00:09:02,251 --> 00:09:06,188
うーん… 気象状況が良好なのに
事故現場には突如として➡

94
00:09:06,188 --> 00:09:09,325
厚い雲が発生し
乱気流が発生している

95
00:09:09,325 --> 00:09:12,228
いや その理由をﾏｼﾞﾝｶﾞｰＺで
調査してくれるかね？

96
00:09:12,228 --> 00:09:15,197
マジンガーＺで？
(弓)そうだ

97
00:09:15,197 --> 00:09:17,199
マジンガーＺは
戦闘用ロボットです

98
00:09:17,199 --> 00:09:20,336
気象観測をするんなら
ほかの飛行機で…

99
00:09:20,336 --> 00:09:22,271
私も そう思うわ

100
00:09:22,271 --> 00:09:24,206
それが…
マジンガーＺでなければ➡

101
00:09:24,206 --> 00:09:26,208
ダメなんだよ
(甲児)なぜですか？

102
00:09:26,208 --> 00:09:30,208
気象原因を探るために
超音速機が飛んだのだ…

103
00:09:40,356 --> 00:09:46,228
(爆発音)

104
00:09:46,228 --> 00:09:51,300
事故を起こしたパイロットたちは
通信を送る暇もなかったらしい

105
00:09:51,300 --> 00:09:53,235
だから いまだに
原因が分からんのだよ

106
00:09:53,235 --> 00:09:55,170
変な雲ね

107
00:09:55,170 --> 00:09:57,172
うーん…

108
00:09:57,172 --> 00:10:01,310
甲児君 航空機の発達によって
これだけ世界が狭くなった以上➡

109
00:10:01,310 --> 00:10:04,213
人類にとって飛行機は
自動車と同じ足なんだ

110
00:10:04,213 --> 00:10:08,183
そのために空の安全を
確保する必要がある

111
00:10:08,183 --> 00:10:10,319
うん…

112
00:10:10,319 --> 00:10:13,222
こうなったら密雲を調べるのは
マジンガーＺしかいない

113
00:10:13,222 --> 00:10:18,193
分かりました
マジンガーＺを出動させます

114
00:10:18,193 --> 00:10:20,329
頼む！

115
00:10:20,329 --> 00:10:22,329
マジンゴー！

116
00:10:25,200 --> 00:10:28,200
パイルダーオン！

117
00:10:33,342 --> 00:10:35,342
ジェットスクランダー！

118
00:10:40,215 --> 00:10:42,215
スクランダークロス！

119
00:10:49,358 --> 00:10:51,293
マジンガーＺが接近！

120
00:10:51,293 --> 00:10:55,230
機械獣Ｆ３を出動させよ
(鉄十字)はっ！

121
00:10:55,230 --> 00:10:58,367
飛行要塞グールは
いかがいたしましょう

122
00:10:58,367 --> 00:11:03,238
今 飛行要塞グールの存在を
知られてはまずい 移動するのだ

123
00:11:03,238 --> 00:11:23,392
♬～

124
00:11:23,392 --> 00:11:28,263
♬～

125
00:11:28,263 --> 00:11:30,265
それっ！

126
00:11:30,265 --> 00:11:32,265
光子力ビーム！

127
00:11:34,403 --> 00:11:37,403
やった！ アアーッ！

128
00:11:39,274 --> 00:11:41,274
アアーッ…

129
00:11:48,350 --> 00:11:53,350
まるで化け物みたいな機械獣だ
ロケットパンチ！

130
00:11:57,359 --> 00:12:00,359
逃がさんぞ ルストハリケーン！

131
00:12:02,231 --> 00:12:04,231
しまった！ 逃がしたか

132
00:12:07,369 --> 00:12:10,272
兜甲児のヤツ
聞きしに勝るヤツだ

133
00:12:10,272 --> 00:12:13,242
ヤツのために あしゅら男爵が
さんざんに てこずりました

134
00:12:13,242 --> 00:12:17,379
あしゅら男爵ごとき腰抜けと
この俺を比べるというのか？

135
00:12:17,379 --> 00:12:20,282
貴様は！
(鉄十字)いいえ 決してそんな…

136
00:12:20,282 --> 00:12:23,252
こうなったら まず兜甲児に➡

137
00:12:23,252 --> 00:12:26,388
俺のやり方を思い知らせてやる
(鉄十字)はあ？

138
00:12:26,388 --> 00:12:32,261
兜甲児とマジンガーＺに
自分の弟と仲間を殺させるのだ

139
00:12:32,261 --> 00:12:34,263
そのようなことが
できますでしょうか？

140
00:12:34,263 --> 00:12:37,399
できるとも
ヤツの弟と仲間の行動を➡

141
00:12:37,399 --> 00:12:39,334
残らず報告せよ
(鉄十字)はっ！

142
00:12:39,334 --> 00:12:42,271
(笑い声)

143
00:12:42,271 --> 00:12:45,274
何っ！ 密雲の中に機械獣が？

144
00:12:45,274 --> 00:12:47,209
あの雲は人口雲です

145
00:12:47,209 --> 00:12:50,345
…となるとドクター･ヘルは
新しく何かを狙っている

146
00:12:50,345 --> 00:12:53,345
甲児君 油断はできない
(甲児)はい！

147
00:12:57,219 --> 00:13:23,245
♬～

148
00:13:23,245 --> 00:13:25,245
(少年)バーン！

149
00:13:28,383 --> 00:13:30,319
≪(ﾎﾞｽ)甲児のヤツよ➡

150
00:13:30,319 --> 00:13:32,254
来ればよかったのに
バカだね あいつ

151
00:13:32,254 --> 00:13:34,256
お父さまに頼まれて
待機してるのよ

152
00:13:34,256 --> 00:13:37,392
へえ… た… 待機？
(さやか)そうよ

153
00:13:37,392 --> 00:13:40,295
いつまた例の密雲が出るか
分からないから

154
00:13:40,295 --> 00:13:43,265
ああ そうか 甲児のヤツ
かわいそうによ

155
00:13:43,265 --> 00:13:45,267
みんな こうやって
羽伸ばしてるのに➡

156
00:13:45,267 --> 00:13:47,202
悪いみたいだなあ
(ﾇｹ)ボス～ あの 俺➡

157
00:13:47,202 --> 00:13:49,338
ちっとも羽伸ばせないぞ
見ろ この顔 ヘヘ…

158
00:13:49,338 --> 00:13:52,241
(笑い声)

159
00:13:52,241 --> 00:13:54,209
どうしたの？ そのコンパクト

160
00:13:54,209 --> 00:13:56,211
(ｼﾛｰ)うん？ さっき拾ったんだ

161
00:13:56,211 --> 00:13:59,348
さやかさんがさあ お兄ちゃんの
お嫁さんになるときに➡

162
00:13:59,348 --> 00:14:01,283
こうやってお化粧するんだろう？
(笑い声)

163
00:14:01,283 --> 00:14:04,283
まあ！
(笑い声)

164
00:14:09,358 --> 00:14:12,261
ブロッケン伯爵 甲児の仲間は
遊園地で遊んでいます

165
00:14:12,261 --> 00:14:15,230
よし！ その遊園地が
ヤツらにとって➡

166
00:14:15,230 --> 00:14:17,232
死の舞台となるのだ

167
00:14:17,232 --> 00:14:20,232
グレイダーＦ３ 出動させよ
(鉄十字)はっ！

168
00:14:27,376 --> 00:14:47,329
♬～

169
00:14:47,329 --> 00:14:50,232
(少年)あっ
(少女)ああっ

170
00:14:50,232 --> 00:14:52,201
(少年)ああー
(少年)あー

171
00:14:52,201 --> 00:14:54,201
(少年)ああー

172
00:15:04,346 --> 00:15:06,281
(男性)何だ？

173
00:15:06,281 --> 00:15:13,281
(悲鳴)

174
00:15:15,357 --> 00:15:18,357
(悲鳴)

175
00:15:23,232 --> 00:15:26,232
に… 逃げるんだ 早く！

176
00:15:30,372 --> 00:15:34,243
あっ！ アアッ…

177
00:15:34,243 --> 00:15:36,245
(悲鳴)

178
00:15:36,245 --> 00:15:38,245
危ねえ！ みんな逃げろ！

179
00:15:40,382 --> 00:15:43,285
早く 早く！
みんな あそこに逃げるんだ

180
00:15:43,285 --> 00:15:45,285
急げ 急げ！

181
00:15:54,329 --> 00:15:56,329
ウワッ アイテテ ウウ…

182
00:15:58,200 --> 00:16:01,203
どうすりゃいいんだよ ボス
逃げられねえぞ

183
00:16:01,203 --> 00:16:03,203
しかたねえよ ウウッ！

184
00:16:05,340 --> 00:16:07,276
機械獣が暴れると
全員 下敷きになっちまうぜ

185
00:16:07,276 --> 00:16:10,212
さやか 甲児に無線で知らせろ
早く！

186
00:16:10,212 --> 00:16:12,214
はい！ 無線…

187
00:16:12,214 --> 00:16:14,349
無線が壊れてる

188
00:16:14,349 --> 00:16:17,252
何だって？

189
00:16:17,252 --> 00:16:20,222
そっちの機械室に隠れるんだ
早く！

190
00:16:20,222 --> 00:16:23,222
ええい ウウ…

191
00:16:32,367 --> 00:16:35,270
ブロッケン伯爵
グレイダーＦ３に命じて➡

192
00:16:35,270 --> 00:16:37,239
なぜ ひと思いにヤツらを
やっつけないんですか？

193
00:16:37,239 --> 00:16:42,377
踏みつぶすのは簡単だ しかし
それはﾏｼﾞﾝｶﾞｰＺの役目として➡

194
00:16:42,377 --> 00:16:44,313
わざと残しておくと
言っておるではないか

195
00:16:44,313 --> 00:16:48,183
ﾏｼﾞﾝｶﾞｰＺが まもなく出動してくる
そして地下室に➡

196
00:16:48,183 --> 00:16:50,185
仲間がいるとも知らずに
踏みつぶすのだ

197
00:16:50,185 --> 00:16:54,323
自分の手で弟や仲間を殺せば
いかに自信満々の兜甲児でも➡

198
00:16:54,323 --> 00:16:56,258
がっくりくるに違いない

199
00:16:56,258 --> 00:17:00,195
そのときグレイダーＦ３が
マジンガーＺを倒すのだ

200
00:17:00,195 --> 00:17:04,333
私の作戦は
いかがでしょうかな？

201
00:17:04,333 --> 00:17:08,203
ブロッケン伯爵 名作戦じゃよ

202
00:17:08,203 --> 00:17:11,206
あしゅら男爵
ブロッケン伯爵のように➡

203
00:17:11,206 --> 00:17:15,344
冷酷無残にならなければ
マジンガーＺを倒せぬ

204
00:17:15,344 --> 00:17:17,279
分かったか？
(あしゅら男爵)はい

205
00:17:17,279 --> 00:17:19,214
富士山ろくの遊園地に➡

206
00:17:19,214 --> 00:17:22,217
機械獣が出現したんですって？
(弓)そうなんだ

207
00:17:22,217 --> 00:17:24,353
そこは さやかさんや
シローたちが➡

208
00:17:24,353 --> 00:17:26,288
遊びに行った遊園地です
(弓)何だって！

209
00:17:26,288 --> 00:17:29,224
弓教授 さやかさんから
無線連絡ないんですよ

210
00:17:29,224 --> 00:17:32,227
ああ みんな
無事でいてくれればいいが…

211
00:17:32,227 --> 00:17:35,364
マジンガーＺを出動させます
(弓)頼む

212
00:17:35,364 --> 00:17:38,364
マジンゴー！

213
00:17:42,237 --> 00:17:45,374
パイルダーオン！

214
00:17:45,374 --> 00:18:00,322
♬～

215
00:18:00,322 --> 00:18:03,225
探せ！ どっかに
出口があるはずだぞ

216
00:18:03,225 --> 00:18:05,193
ボス そんなムチャなこと
言ったって…

217
00:18:05,193 --> 00:18:09,331
はあ～ ここで一巻の終わりか

218
00:18:09,331 --> 00:18:11,266
縁起でもないこと言わないでよ

219
00:18:11,266 --> 00:18:14,202
きっと きっと甲児君が
助けに来てくれるわ

220
00:18:14,202 --> 00:18:22,202
♬～

221
00:18:24,346 --> 00:18:27,346
あれだな…
よーし 今 行くぞ！

222
00:18:29,217 --> 00:18:32,217
おかしい あの機械獣は
なぜ攻撃してこないんだ？

223
00:18:35,357 --> 00:18:37,292
やい！ ドクター･ヘルの機械獣

224
00:18:37,292 --> 00:18:39,292
そっちから来なければ
こっちから行くぞ

225
00:18:42,230 --> 00:18:45,367
あっ お兄ちゃんだ！
(ﾎﾞｽ)マジンガーＺが来たぞ

226
00:18:45,367 --> 00:18:47,302
よーし 来たか よーし！
(ﾑﾁｬ)よかった よかった

227
00:18:47,302 --> 00:18:49,302
甲児君…

228
00:18:57,312 --> 00:19:00,312
逃げるのか ひきょうだぞ
コノヤロー！

229
00:19:03,185 --> 00:19:05,185
(一同)あああ…

230
00:19:07,322 --> 00:19:09,322
ひえっ！

231
00:19:17,332 --> 00:19:19,332
(悲鳴)

232
00:19:21,203 --> 00:19:23,203
(一同)ウウ…

233
00:19:26,341 --> 00:19:28,341
ウワッ！

234
00:19:36,351 --> 00:19:39,254
ウウ… ウッ！

235
00:19:39,254 --> 00:19:42,224
兜！ 俺たちは ここにいるぞ
(ﾑﾁｬ)踏みつぶすつもりかよ

236
00:19:42,224 --> 00:19:46,361
兄貴！ シローだよ
聞こえないのか？

237
00:19:46,361 --> 00:19:50,232
ボス！ 何とかしないと
踏みつぶされる前に溺れちゃうよ

238
00:19:50,232 --> 00:19:53,168
よし 一気に行くぞ！

239
00:19:53,168 --> 00:19:56,171
何とかしてマジンガーＺに
知らせなければ➡

240
00:19:56,171 --> 00:19:58,306
あと一歩前に出たら
踏みつぶされるわ

241
00:19:58,306 --> 00:20:00,242
どうしようったら どうしよう…

242
00:20:00,242 --> 00:20:02,177
シロー君
さっき拾ったコンパクトは？

243
00:20:02,177 --> 00:20:04,179
うん あるよ

244
00:20:04,179 --> 00:20:06,179
はい

245
00:20:11,319 --> 00:20:15,190
グレイダーＦ３ 行くぞ…
アアッ！

246
00:20:15,190 --> 00:20:17,192
いけない！ この下に誰かいる

247
00:20:17,192 --> 00:20:19,194
うかつに動くと
踏みつぶしてしまう

248
00:20:19,194 --> 00:20:22,330
兜甲児 気づいたか…
グレイダーＦ３

249
00:20:22,330 --> 00:20:25,330
マジンガーＺは動けない
今だ 攻撃しろ

250
00:20:29,204 --> 00:20:31,204
《クソー
動けば地下にいる人が…》

251
00:20:35,343 --> 00:20:39,214
グレイダーＦ３ こうなったら
地下にいるヤツらを吹っ飛ばし➡

252
00:20:39,214 --> 00:20:41,216
皆殺しにしろ！

253
00:20:41,216 --> 00:20:44,216
そうはさせないぞ
ロケットパンチ！

254
00:20:46,354 --> 00:20:48,354
ジェットスクランダー！

255
00:20:53,228 --> 00:20:55,363
(悲鳴)

256
00:20:55,363 --> 00:20:57,299
し… しまった！

257
00:20:57,299 --> 00:20:59,234
スクランダークロス！

258
00:20:59,234 --> 00:21:13,381
♬～

259
00:21:13,381 --> 00:21:15,381
光子力ビーム！

260
00:21:20,255 --> 00:21:22,390
グレイダーＦ３ まだだ！

261
00:21:22,390 --> 00:21:25,293
まだ お前は負けはしない
首が残ってる

262
00:21:25,293 --> 00:21:27,293
最後まで戦え 戦え！

263
00:21:32,400 --> 00:21:35,303
やった！ これで
マジンガーＺの最大の武器➡

264
00:21:35,303 --> 00:21:37,272
ロケットパンチが使えないはずだ

265
00:21:37,272 --> 00:21:39,272
グレイダーＦ３
もうひと息だ やれ！

266
00:21:43,411 --> 00:21:46,314
クソー こんなことで負ける
マジンガーＺではないぞ

267
00:21:46,314 --> 00:21:48,314
それーっ！

268
00:21:53,221 --> 00:21:55,357
どうだ！ アアッ…

269
00:21:55,357 --> 00:21:57,357
アアーッ！

270
00:22:07,369 --> 00:22:11,239
クソー イチかバチか… ええい！

271
00:22:11,239 --> 00:22:14,239
やった！ あっ？

272
00:22:16,378 --> 00:22:20,248
よーし そこだ！ 自爆して
マジンガーＺも道連れにしろ

273
00:22:20,248 --> 00:22:23,248
道連れにしようとしてるんだな
そうはいくかい！

274
00:22:30,392 --> 00:22:35,263
おのれ マジンガーＺめ
この敵は必ずとってやる

275
00:22:35,263 --> 00:22:38,266
(笑い声)

276
00:22:38,266 --> 00:22:41,403
あしゅら男爵
何が そんなにおかしい？

277
00:22:41,403 --> 00:22:45,273
ﾏｼﾞﾝｶﾞｰＺに機械獣を倒されたのが
そんなにうれしいのか

278
00:22:45,273 --> 00:22:47,208
いいえ そうではございませぬ

279
00:22:47,208 --> 00:22:51,212
大口をたたいたブロッケン伯爵が
どんな顔をして現れるのか➡

280
00:22:51,212 --> 00:22:55,350
それを想像すると
笑いが止まらないのでございます

281
00:22:55,350 --> 00:22:57,285
(笑い声)

282
00:22:57,285 --> 00:23:00,221
お前たちの仲の悪さにも
困ったもんじゃのう

283
00:23:00,221 --> 00:23:04,359
ドクター･ヘル マジンガーＺは
命に代えましても➡

284
00:23:04,359 --> 00:23:07,262
このあしゅら男爵
倒してご覧に入れます

285
00:23:07,262 --> 00:23:12,233
新参者のブロッケン伯爵ごときに
してやられてたまるものですか！

286
00:23:12,233 --> 00:23:14,369
《ブロッケン伯爵と
あしゅら男爵は➡

287
00:23:14,369 --> 00:23:17,272
お互いに功名争いを
始めおったな》

288
00:23:17,272 --> 00:23:19,240
《お互いにライバル意識を
むき出しにして➡

289
00:23:19,240 --> 00:23:23,240
マジンガーＺと戦うがよい
わしの思うつぼじゃ》

290
00:23:27,382 --> 00:23:30,285
うう… ああ まいった

291
00:23:30,285 --> 00:23:32,253
みんな 大丈夫かい？

292
00:23:32,253 --> 00:23:35,256
寿命が１００年も縮んだよ
もうヤダ！

293
00:23:35,256 --> 00:23:37,392
はあ… 危機一髪だったわ

294
00:23:37,392 --> 00:23:40,295
シロー君 はい！ おかげさまで
みんな無事だったわ

295
00:23:40,295 --> 00:23:42,263
それ さやかさんにあげるよ

296
00:23:42,263 --> 00:23:44,265
その顔じゃ お兄ちゃんに
嫌われちゃうよ

297
00:23:44,265 --> 00:23:47,202
はっ？ またぁ！
(笑い声)

298
00:23:47,202 --> 00:23:49,337
さやかさんったら赤くなって！

299
00:23:49,337 --> 00:23:51,272
《みんな よかったな》

300
00:23:51,272 --> 00:23:55,210
《それにしても あの人口雲の
正体は一体 何だろう》

301
00:23:55,210 --> 00:23:58,346
《マジンガーＺは早いとこ
修理しなくては》

302
00:23:58,346 --> 00:24:01,346
《頼りにしてるぜ
マジンガーＺよ！》

303
00:24:09,357 --> 00:24:29,377
♬～

304
00:24:29,377 --> 00:24:49,330
♬～

305
00:24:49,330 --> 00:25:09,350
♬～

306
00:25:09,350 --> 00:25:16,350
♬～

307
00:25:21,362 --> 00:25:25,233
<ﾏｼﾞﾝｶﾞｰＺを倒すため
ﾌﾞﾛｯｹﾝ伯爵が作り出した機械獣➡

308
00:25:25,233 --> 00:25:28,236
カーマＫ５>

309
00:25:28,236 --> 00:25:32,373
<雷を武器として
マジンガーＺを徹底的に襲う>

310
00:25:32,373 --> 00:25:36,244
<富士噴火口に落ち込む
マジンガーＺ>

311
00:25:36,244 --> 00:25:39,247
<果たして その運命は？>

312
00:25:39,247 --> 00:25:43,384
<次回 マジンガーＺ
｢折れた翼 大空の死闘｣に➡

313
00:25:43,384 --> 00:25:45,384
ご期待ください>