1
00:01:07,267 --> 00:01:27,421
♬～

2
00:01:27,421 --> 00:01:46,421
♬～

3
00:02:01,288 --> 00:02:03,257
(ｼﾛｰ)
ハハ… 飛んだ！ 飛んだ！

4
00:02:03,257 --> 00:02:05,259
フフ… どんなもんだい

5
00:02:05,259 --> 00:02:09,259
本物より よく飛ぶじゃんか
今度は もっと！ やーっと…

6
00:02:11,398 --> 00:02:13,398
やあ すげえ

7
00:02:15,269 --> 00:02:17,271
あれれ…
お風呂場に入っちゃった

8
00:02:17,271 --> 00:02:19,273
ぬれちゃってなきゃいいけどな

9
00:02:19,273 --> 00:02:21,408
♪(さやかの はなうた)
(ｼﾛｰ)うん？

10
00:02:21,408 --> 00:02:24,311
わあ～ ありゃりゃ…
うひひ ひぃ～

11
00:02:24,311 --> 00:02:33,420
♪～

12
00:02:33,420 --> 00:02:37,291
ところでマジンガーＺの飛行機は
どこだ？

13
00:02:37,291 --> 00:02:41,295
♪～

14
00:02:41,295 --> 00:02:43,430
ういいいい…

15
00:02:43,430 --> 00:02:45,365
♪～

16
00:02:45,365 --> 00:02:47,301
あ～あ！
(ｼﾛｰ)あーっ！

17
00:02:47,301 --> 00:02:50,237
お風呂って気持ちいいわ

18
00:02:50,237 --> 00:02:53,240
強烈 でも困ったなあ
何とかして取りたいなあ

19
00:02:53,240 --> 00:02:55,375
紙だからな
早くしないと溶けちゃうよ

20
00:02:55,375 --> 00:03:06,386
♪～

21
00:03:06,386 --> 00:03:08,386
えっ どの辺だったかな？

22
00:03:12,259 --> 00:03:14,259
もっと右かな？

23
00:03:17,397 --> 00:03:19,397
ウハハ… かかった！ かかった！

24
00:03:21,268 --> 00:03:25,268
うひゃ 重いぞこりゃ
だいぶ 水を含んだな

25
00:03:28,408 --> 00:03:30,408
それにしても重すぎますね

26
00:03:32,279 --> 00:03:34,281
(悲鳴)

27
00:03:34,281 --> 00:03:37,417
きゃきゃきゃきゃきゃ…

28
00:03:37,417 --> 00:03:39,353
誰だ？ こらっ！

29
00:03:39,353 --> 00:03:44,291
うん？ これは甲児君の
ヤロー！ おのれ 甲児め

30
00:03:44,291 --> 00:03:46,291
(甲児)う～ん…

31
00:03:55,369 --> 00:03:59,239
押せど動かず 引けど動かずか
ふ～ん…

32
00:03:59,239 --> 00:04:03,239
かっこいい
柳生流 真剣白刃取り へえ～

33
00:04:05,379 --> 00:04:08,282
おっ！

34
00:04:08,282 --> 00:04:10,250
ああっ

35
00:04:10,250 --> 00:04:14,388
あっ あ～あ… 誰だ！
何すんだ！ コノヤロー

36
00:04:14,388 --> 00:04:16,323
あっ

37
00:04:16,323 --> 00:04:18,258
うは～ はしたない

38
00:04:18,258 --> 00:04:20,260
何言ってんだ！ このエッチ

39
00:04:20,260 --> 00:04:22,262
どうしたんだよ さやかさん

40
00:04:22,262 --> 00:04:24,398
今日は
まるっきりヒステリーで…

41
00:04:24,398 --> 00:04:26,333
とぼけんなっ！
(甲児)待てよ

42
00:04:26,333 --> 00:04:28,268
何か誤解してんだよ
話せば分かる

43
00:04:28,268 --> 00:04:30,270
わっ あーっ アタタ…

44
00:04:30,270 --> 00:04:32,272
いいかげんにしろ
一体 何があったんだよ

45
00:04:32,272 --> 00:04:34,408
いいかげんにしろとは
こっちの言うことよ いやらしい

46
00:04:34,408 --> 00:04:37,408
アイターッ うわー アイッ…

47
00:04:40,280 --> 00:04:43,417
(鉄仮面)あしゅら男爵
光子力研究所 偵察用の➡

48
00:04:43,417 --> 00:04:46,320
超高性能収音マイクのセットを
完了しました

49
00:04:46,320 --> 00:04:49,222
(あしゅら男爵)よろしい
これで光子力研究所の中の話は➡

50
00:04:49,222 --> 00:04:53,226
全部 この海底要塞ブードで
キャッチできる どれ？

51
00:04:53,226 --> 00:04:55,362
≪(甲児)
てめえ やりやがったな

52
00:04:55,362 --> 00:04:57,297
≪(さやか)やったが どうした！
まだ殴られ足りないんだ

53
00:04:57,297 --> 00:04:59,232
なにっ？

54
00:04:59,232 --> 00:05:01,234
≪(さやか)ごまかしたってダメよ
この釣りざおで➡

55
00:05:01,234 --> 00:05:04,371
タオル引っ掛けたくせに
こうしてやる！

56
00:05:04,371 --> 00:05:07,274
あっ あ～あ…
俺の大事な釣りざおを！

57
00:05:07,274 --> 00:05:10,243
このっ！ あしゅら男爵みたいな
ひどいことしやがって

58
00:05:10,243 --> 00:05:13,380
ええい これでも食らえ！

59
00:05:13,380 --> 00:05:15,315
うっ やったわね

60
00:05:15,315 --> 00:05:17,250
このっ！ あしゅら男爵みたいな
やらしいヤツ！

61
00:05:17,250 --> 00:05:19,252
何だと！

62
00:05:19,252 --> 00:05:21,254
ええい これでも食らえ！

63
00:05:21,254 --> 00:05:23,390
アイタッ！ コンチクショー

64
00:05:23,390 --> 00:05:25,325
今日という今日は
もう勘弁できねえ

65
00:05:25,325 --> 00:05:28,261
コンチクショー コノヤロー
ええいっ こらっ！

66
00:05:28,261 --> 00:05:30,261
やったな！

67
00:05:35,402 --> 00:05:37,337
ええい！
(甲児)アイタッ

68
00:05:37,337 --> 00:05:41,274
あしゅらだって
こんな ひどい爪してないぜ

69
00:05:41,274 --> 00:05:44,411
うるさい！
倍にして返すでニャロー

70
00:05:44,411 --> 00:05:46,346
えいっ！
(甲児)アイタッ アイタッ

71
00:05:46,346 --> 00:05:49,249
やい それでもレディーか女か

72
00:05:49,249 --> 00:05:53,220
男だが女だか分かんねえ化け物は
あしゅら男爵だけで たくさんだい

73
00:05:53,220 --> 00:05:56,356
ああっ ええいっ！
(さやか)ああっ…

74
00:05:56,356 --> 00:05:59,259
うーん 言わせておけば
いい気になりおって

75
00:05:59,259 --> 00:06:02,229
栄光ある あしゅら男爵家を
侮辱するとは

76
00:06:02,229 --> 00:06:05,365
ええい 役立たずの
収音マイクなんか ぶっ壊せ！

77
00:06:05,365 --> 00:06:08,268
機械獣バズソンＭ１を日本へ送れ

78
00:06:08,268 --> 00:06:11,238
男爵 日本のどこへ？
(あしゅら男爵)どこでもいい

79
00:06:11,238 --> 00:06:14,238
街でも村でも踏みつぶせ！

80
00:06:29,389 --> 00:06:32,292
アイテッ…
(さやか)痛くて当たり前だ

81
00:06:32,292 --> 00:06:34,261
それっ もう一発
(甲児)よせよ ほらっ！

82
00:06:34,261 --> 00:06:36,263
もう！ ホントに もう！
頭に来るの もう！

83
00:06:36,263 --> 00:06:40,400
(博士)あっ…
(博士)やめてくだされ ご両人

84
00:06:40,400 --> 00:06:42,335
あっ こらっ！
(さやか)何よ

85
00:06:42,335 --> 00:06:44,271
やかましいや
(博士たち)うわー

86
00:06:44,271 --> 00:06:47,274
そりゃ！
(甲児)おおっと わあー

87
00:06:47,274 --> 00:06:50,210
コノヤロー

88
00:06:50,210 --> 00:06:53,346
頭でも冷やせ
(甲児)やかましいやい バカ

89
00:06:53,346 --> 00:06:55,282
ああっ…
(博士)研究所が壊れる

90
00:06:55,282 --> 00:06:58,218
嫁さんにいくとこないの バカが

91
00:06:58,218 --> 00:07:01,221
これは機械獣より すごい
アイターッ

92
00:07:01,221 --> 00:07:03,356
甲児君なんて大嫌い 絶交よ

93
00:07:03,356 --> 00:07:06,259
絶交？ いいとも 望むところだい

94
00:07:06,259 --> 00:07:09,229
(弓)２人とも やめんか！

95
00:07:09,229 --> 00:07:13,366
ケンカなんかしてる場合じゃない
下田港に機械獣が現れた

96
00:07:13,366 --> 00:07:16,269
ここにも２匹 現れてますよ

97
00:07:16,269 --> 00:07:19,269
甲児君 さやか すぐ行ってくれ
(甲児たち)はい！

98
00:07:22,375 --> 00:07:25,375
マジンゴー！

99
00:07:32,385 --> 00:07:34,385
パイルダーオン！

100
00:07:43,396 --> 00:07:46,396
ジェットスクランダー！

101
00:07:51,204 --> 00:07:54,204
スクランダークロス！

102
00:08:04,351 --> 00:08:08,351
((甲児君なんか大嫌い
絶交よ))

103
00:08:10,223 --> 00:08:12,225
ヘッ… 何言ってやんだい

104
00:08:12,225 --> 00:08:16,225
((絶交？ いいとも
望むところだい))

105
00:08:18,365 --> 00:08:20,365
ふんっ

106
00:08:22,235 --> 00:08:25,238
(甲児)
あいつ 空を飛べないのか

107
00:08:25,238 --> 00:08:28,375
…となりゃ 料理は簡単だい

108
00:08:28,375 --> 00:08:32,245
甲児君 邪魔しないで
獲物は私がしとめるわ

109
00:08:32,245 --> 00:08:34,247
ちょっと甲児君 聞こえないの？

110
00:08:34,247 --> 00:08:36,249
(甲児)わめくなよ
俺とあんたは絶交したんだ

111
00:08:36,249 --> 00:08:40,387
赤の他人なんだよ いちいち
かまっていられるかってんだい

112
00:08:40,387 --> 00:08:44,257
甲児君
(甲児)さあ 行くぞ

113
00:08:44,257 --> 00:08:46,257
ミサイル 発射！

114
00:08:54,334 --> 00:08:56,334
あっ…

115
00:09:00,207 --> 00:09:02,209
あっ！

116
00:09:02,209 --> 00:09:05,209
しまった…
(さやか)甲児君

117
00:09:10,350 --> 00:09:12,285
クソー なんてヤツだ

118
00:09:12,285 --> 00:09:15,222
だから私に任せとけばいいのよ

119
00:09:15,222 --> 00:09:18,225
うるさい！ 絶交したヤツが
余計な おせっかいするな

120
00:09:18,225 --> 00:09:20,360
(さやか)来たわよ

121
00:09:20,360 --> 00:09:24,360
来やがったな
ブレストファイヤー！

122
00:09:26,233 --> 00:09:31,371
あっ ブレストファイヤーの
発熱板が… クソー

123
00:09:31,371 --> 00:09:33,371
光子力ビーム！

124
00:09:36,243 --> 00:09:40,380
そうか！ 超合金Ｚを
切断する あいつの鎌に➡

125
00:09:40,380 --> 00:09:43,283
光子力ビームは効かないわけだ
このままじゃ やられちまう

126
00:09:43,283 --> 00:09:46,253
さやかさん 俺は捨て身で
ヤツを引きつける

127
00:09:46,253 --> 00:09:48,188
ええっ！

128
00:09:48,188 --> 00:09:52,325
その隙にヤツの土手っ腹に
ミサイルをぶち込むんだ

129
00:09:52,325 --> 00:09:55,228
いいな！
(さやか)嫌よ

130
00:09:55,228 --> 00:09:57,197
なんだって！

131
00:09:57,197 --> 00:10:00,200
あなたと私は赤の他人同士

132
00:10:00,200 --> 00:10:02,335
さっき あなたは
そう言ったじゃない

133
00:10:02,335 --> 00:10:06,206
今になって手伝ってくれだなんて
調子よすぎるわよ

134
00:10:06,206 --> 00:10:08,206
さやかさん

135
00:10:10,210 --> 00:10:13,346
さやかさん
よーし 分かったよ

136
00:10:13,346 --> 00:10:15,282
もう頼むもんか

137
00:10:15,282 --> 00:10:17,217
来い 機械獣め
(さやか)はっ！

138
00:10:17,217 --> 00:10:21,221
こうなったら
刺し違え覚悟でやってやる

139
00:10:21,221 --> 00:10:23,356
兜甲児とマジンガーＺを
道連れなら➡

140
00:10:23,356 --> 00:10:25,292
ぶっ壊れても悔いはなかろう

141
00:10:25,292 --> 00:10:27,292
行くぞ
(さやか)あっ！

142
00:10:41,374 --> 00:10:44,374
ウッ… 苦しい

143
00:11:01,394 --> 00:11:05,265
やった やったぞ！
アアッ ウウッ…

144
00:11:05,265 --> 00:11:10,403
ウッ アアッ アッ…

145
00:11:10,403 --> 00:11:12,403
あっ 甲児君

146
00:11:15,275 --> 00:11:19,412
(ﾄﾞｸﾀｰ･ﾍﾙ)なにっ？ 兜甲児が
再起不能の重傷だと？

147
00:11:19,412 --> 00:11:21,348
はい ドクター･ヘル
(ﾄﾞｸﾀｰ･ﾍﾙ)間違いないな？

148
00:11:21,348 --> 00:11:23,283
もちろんでございます

149
00:11:23,283 --> 00:11:25,285
よし バズソンＭ１の修理を急げ

150
00:11:25,285 --> 00:11:29,422
修理できしだい
光子力研究所を襲わせろ

151
00:11:29,422 --> 00:11:31,358
分かりました ドクター･ヘル

152
00:11:31,358 --> 00:11:34,294
兜甲児が再起不能か

153
00:11:34,294 --> 00:11:39,294
ならばマジンガーＺも
くず鉄同様じゃ ハッハハ…

154
00:11:48,375 --> 00:11:51,277
お兄ちゃん…
お兄ちゃん 死んじゃヤダよ

155
00:11:51,277 --> 00:11:54,247
しっかりして お兄ちゃん

156
00:11:54,247 --> 00:11:57,384
シロー君
あとは神さまに任せるんだ

157
00:11:57,384 --> 00:11:59,319
そうするしかない いいね

158
00:11:59,319 --> 00:12:02,255
お兄ちゃん…

159
00:12:02,255 --> 00:12:04,257
お兄ちゃんったら

160
00:12:04,257 --> 00:12:06,393
(ﾎﾞｽ)先生 兜の容体
どうなんですか？

161
00:12:06,393 --> 00:12:09,295
今のところ何とも言えん
(ﾎﾞｽ)ええっ…

162
00:12:09,295 --> 00:12:13,266
兜よぉ しっかりしてくれよ
こんなことで…

163
00:12:13,266 --> 00:12:16,266
こんなことで死ぬような
お前じゃないはずだぜ

164
00:12:18,405 --> 00:12:20,340
しばらくは
そっとしとくしかない

165
00:12:20,340 --> 00:12:22,340
さあ みんな行こう

166
00:12:31,418 --> 00:12:34,320
さやか

167
00:12:34,320 --> 00:12:37,320
お前も少し休んだほうがいいぞ

168
00:12:52,372 --> 00:12:56,372
(泣き声)

169
00:13:01,381 --> 00:13:05,251
よーし 新しい発熱板の
取り付けを始めてくれ

170
00:13:05,251 --> 00:13:08,251
スペアを用意しといて
よかったですな 教授

171
00:13:12,392 --> 00:13:15,295
こりゃ ひどい… ショックだ

172
00:13:15,295 --> 00:13:17,263
ブレストファイヤーの発熱板は➡

173
00:13:17,263 --> 00:13:19,265
いちばん硬い
ジャパニューム合金で➡

174
00:13:19,265 --> 00:13:21,401
できているんですぞ
(弓)…ということは➡

175
00:13:21,401 --> 00:13:23,336
あの機械獣の武器は
マジンガーＺの➡

176
00:13:23,336 --> 00:13:26,272
体のどこでも すっぱりと
切ることが可能なのだ

177
00:13:26,272 --> 00:13:30,410
なんと教授
至急 対策を考えねば！

178
00:13:30,410 --> 00:13:33,410
対策も何も
甲児君が あの状態では…

179
00:13:42,422 --> 00:13:45,325
(甲児)((さやかさん 俺は捨て身で
ヤツを引きつける))

180
00:13:45,325 --> 00:13:47,293
((その隙にヤツの土手っ腹に
ミサイルをぶち込むんだ))

181
00:13:47,293 --> 00:13:49,229
((いいな！))
(さやか)((嫌よ))

182
00:13:49,229 --> 00:13:51,231
((なんだって))

183
00:13:51,231 --> 00:13:53,366
((あなたと私は赤の他人同士))

184
00:13:53,366 --> 00:13:55,301
((さっき あなたは
そう言ったじゃない))

185
00:13:55,301 --> 00:13:57,237
((今になって
手伝ってくれだなんて➡

186
00:13:57,237 --> 00:14:00,240
調子よすぎるわよ))
(甲児)((さやかさん))

187
00:14:00,240 --> 00:14:02,375
《あのとき 私が➡

188
00:14:02,375 --> 00:14:05,278
つまらない意地を張らなかったら
こんなことには…》

189
00:14:05,278 --> 00:14:07,278
ごめんね 甲児君

190
00:14:20,393 --> 00:14:23,393
甲児君 死なないで

191
00:14:42,415 --> 00:14:44,350
(所員)先生
間違いなく あの機械獣です

192
00:14:44,350 --> 00:14:47,350
街や村を破壊しながら
まっすぐ研究所へ向かっています

193
00:14:54,360 --> 00:14:56,296
やっぱり来たか…

194
00:14:56,296 --> 00:15:00,233
バリアを張りますか？
(弓)いや ちょっと待てくれ

195
00:15:00,233 --> 00:15:02,235
機械獣の進んでくる方向は？

196
00:15:02,235 --> 00:15:05,371
東南東１５度
Ｘ地点からアルファ地点へ

197
00:15:05,371 --> 00:15:08,274
いかん そのコースには
国際障害児センターがある

198
00:15:08,274 --> 00:15:12,274
体の不自由な大勢の子供たちが
治療を受けているんだ

199
00:15:14,380 --> 00:15:17,283
もし機械獣が
あそこを襲ったりすれば…

200
00:15:17,283 --> 00:15:19,252
ヌケ ムチャ
(ﾇｹ)へえ

201
00:15:19,252 --> 00:15:21,254
ボスボロットは
今から出動する 来い！

202
00:15:21,254 --> 00:15:24,390
(ﾇｹたち)おう！
(弓)ああ 待ちたまえ

203
00:15:24,390 --> 00:15:26,326
超合金Ｚを真っ二つに
することができる➡

204
00:15:26,326 --> 00:15:29,262
あの機械獣にボスボロットが
勝てるわけがないじゃないか

205
00:15:29,262 --> 00:15:32,265
分かってますよ
その間に体の不自由な子供が➡

206
00:15:32,265 --> 00:15:35,401
１人でも多く避難できれば
真っ二つにされても満足です

207
00:15:35,401 --> 00:15:39,272
それから もし俺が死んだら
兜に伝えてください

208
00:15:39,272 --> 00:15:42,272
世界中で兜が
いちばん好きだったとね

209
00:15:50,350 --> 00:15:52,285
ボスボロットよ
短いつきあいだったが➡

210
00:15:52,285 --> 00:15:54,220
今日は俺と一緒に死んでくれ

211
00:15:54,220 --> 00:15:56,222
ボスボロット ファイト！

212
00:15:56,222 --> 00:15:58,222
ファイト！
(ﾑﾁｬ)ファイト！

213
00:16:03,363 --> 00:16:07,363
兜よ お前の分まで頑張るぜ

214
00:16:11,237 --> 00:16:13,373
どう？ 甲児君

215
00:16:13,373 --> 00:16:16,275
ヘヘッ このくらいの傷で
まいってたまるかってんだ

216
00:16:16,275 --> 00:16:18,244
すぐによくならぁ…

217
00:16:18,244 --> 00:16:20,246
《よかったあ》

218
00:16:20,246 --> 00:16:22,382
ずっと看病しててくれたのか？

219
00:16:22,382 --> 00:16:24,317
ヘヘ… 相変わらず
おせっかいだね

220
00:16:24,317 --> 00:16:27,253
お前さんは えっ？
(さやか)えっ？ うん…

221
00:16:27,253 --> 00:16:29,255
ヘッ 色男はつらいや

222
00:16:29,255 --> 00:16:33,393
ふんっ 誰があんたなんか
ちょっと様子を見に来ただけよ

223
00:16:33,393 --> 00:16:39,265
さやかさん さやかさんったら…
ねえ ちょっと ちょっと来てよ

224
00:16:39,265 --> 00:16:41,267
うん？

225
00:16:41,267 --> 00:16:44,404
ええ？ あの機械獣が
障害児センターを

226
00:16:44,404 --> 00:16:46,339
うん ボスボロットは
もう行ったよ

227
00:16:46,339 --> 00:16:48,274
ええ？ ボスが そんなムチャな

228
00:16:48,274 --> 00:16:51,210
うん ボスは
死ぬ気で出てったんだ

229
00:16:51,210 --> 00:16:54,213
先生に言ってたよ もし死んだら
お兄ちゃんに言ってくれ

230
00:16:54,213 --> 00:16:57,350
お兄ちゃんが世界中で
いちばん好きだったって

231
00:16:57,350 --> 00:16:59,350
ボスが…

232
00:17:02,221 --> 00:17:04,223
シローちゃん
甲児君の看病 お願いね

233
00:17:04,223 --> 00:17:06,359
うん
(さやか)それから➡

234
00:17:06,359 --> 00:17:08,294
彼には何も言っちゃダメよ
(ｼﾛｰ)うん

235
00:17:08,294 --> 00:17:11,230
アフロダイＡじゃ
とてもかなう相手じゃない

236
00:17:11,230 --> 00:17:13,232
一体どうしたら？

237
00:17:13,232 --> 00:17:15,232
そうだ！

238
00:17:18,371 --> 00:17:22,241
難しいのは このパイルダーを
Ｚにドッキングさせる技術だわ

239
00:17:22,241 --> 00:17:24,243
でもやる！ 必ず成功してやる

240
00:17:24,243 --> 00:17:28,381
甲児君 機械獣は
きっと私が倒してやるわ

241
00:17:28,381 --> 00:17:30,381
たとえ私の命がなくなっても

242
00:17:44,397 --> 00:17:46,397
クソッ

243
00:17:57,343 --> 00:18:01,214
マジンゴー！

244
00:18:01,214 --> 00:18:04,217
出てこい Ｚ！

245
00:18:04,217 --> 00:18:07,353
パイルダーオン！

246
00:18:07,353 --> 00:18:09,288
しまった…

247
00:18:09,288 --> 00:18:12,225
もう１回 やり直し

248
00:18:12,225 --> 00:18:14,225
神さま！

249
00:18:17,363 --> 00:18:19,363
(悲鳴)

250
00:18:27,373 --> 00:18:29,308
あっ マジンガーＺが！

251
00:18:29,308 --> 00:18:31,308
なにっ!? 操縦しているのは？

252
00:18:33,246 --> 00:18:35,248
さやか！

253
00:18:35,248 --> 00:18:37,383
≪(弓)さやか やめなさい
引き返すんだ

254
00:18:37,383 --> 00:18:41,254
≪ お前にマジンガーＺが
操縦できると思っているのか

255
00:18:41,254 --> 00:18:44,254
≪ 気でもくるったのか
聞いているのか さや…

256
00:18:48,327 --> 00:18:52,198
シロー 今 ホバーパイルダーの
音がしなかったか？

257
00:18:52,198 --> 00:18:54,200
ええっ？ まさか気のせいだろう

258
00:18:54,200 --> 00:18:56,200
ああっ！

259
00:18:58,337 --> 00:19:02,208
うん ヘヘヘ…
(甲児)どうかしたのか？

260
00:19:02,208 --> 00:19:04,210
ううん…
西日が さしてきたからね

261
00:19:04,210 --> 00:19:06,212
そうか…

262
00:19:06,212 --> 00:19:10,349
≪(ﾏｼﾞﾝｶﾞｰＺの足音)

263
00:19:10,349 --> 00:19:12,285
うん？

264
00:19:12,285 --> 00:19:15,221
ああっ？
(ｼﾛｰ)ああっ お兄ちゃん

265
00:19:15,221 --> 00:19:18,221
ぎゃー イテッ
(甲児)あっ！

266
00:19:20,359 --> 00:19:24,230
シロー あの機械獣が
また現れたんだな

267
00:19:24,230 --> 00:19:26,232
うっ うん あっ…

268
00:19:26,232 --> 00:19:28,234
じゃ マジンガーＺを
操縦してたのは？

269
00:19:28,234 --> 00:19:32,234
さやかさん… あのバカ！
(ｼﾛｰ)お兄ちゃん

270
00:19:37,376 --> 00:19:39,312
ねっ みんな
落ち着いて落ち着いて

271
00:19:39,312 --> 00:19:42,248
俺たちがついてるぜ

272
00:19:42,248 --> 00:19:44,250
やいやい 機械獣

273
00:19:44,250 --> 00:19:46,385
こっから先は
一歩も行かせねえぞ

274
00:19:46,385 --> 00:19:50,256
マジンガーＺより強いのを
１人忘れちゃいませんかってんだ

275
00:19:50,256 --> 00:19:53,192
行くぞ コンチクショー

276
00:19:53,192 --> 00:19:58,331
うっ ぎやー あれ？
コノヤロー

277
00:19:58,331 --> 00:20:00,266
よくも人の頭 はげやがったな

278
00:20:00,266 --> 00:20:03,202
てめえ インディアンの
親戚かい？ 失礼な

279
00:20:03,202 --> 00:20:06,205
(さやか)ボス！
(ﾎﾞｽ)うん？

280
00:20:06,205 --> 00:20:09,342
マ… マジンガーＺだ まさか

281
00:20:09,342 --> 00:20:11,277
ボス あとは私に任せて

282
00:20:11,277 --> 00:20:14,213
さ… さやかじゃねえかよ

283
00:20:14,213 --> 00:20:17,216
こうなったら何が何でも
こいつを食い止めてやる

284
00:20:17,216 --> 00:20:19,352
だ… 大丈夫か？ さやか

285
00:20:19,352 --> 00:20:21,352
ふん… 生意気な娘が！

286
00:20:23,222 --> 00:20:27,226
クソー もっと早く走れねえのか
まったくドジなロボットだぜ

287
00:20:27,226 --> 00:20:31,226
よーし まずは光子力ビーム！

288
00:20:34,367 --> 00:20:40,239
やっぱりダメか それじゃ
ブレストファイヤー！

289
00:20:40,239 --> 00:20:44,377
ワァーッ！

290
00:20:44,377 --> 00:20:46,377
(甲児)ヤロー！

291
00:20:48,247 --> 00:20:51,250
おおっと…
(さやか)あっ 甲児君！

292
00:20:51,250 --> 00:20:54,387
さやかさん マジンガーＺの
操縦は俺に任せろ

293
00:20:54,387 --> 00:20:56,322
アフロダイＡは扱いにくいや

294
00:20:56,322 --> 00:20:59,258
こっちも同じよ
でも乗り換えてる暇はないわ

295
00:20:59,258 --> 00:21:01,260
その間に やられちゃうわよ

296
00:21:01,260 --> 00:21:03,260
よし 分かった

297
00:21:05,398 --> 00:21:08,301
さやかさん
空中サーカスといこうぜ

298
00:21:08,301 --> 00:21:12,301
空中サーカス？
よーし 分かった

299
00:21:14,407 --> 00:21:17,310
行くぞ
(さやか)オッケー

300
00:21:17,310 --> 00:21:20,310
とおーっ！
(さやか)ええいっ！

301
00:21:40,433 --> 00:21:42,368
機械獣ヤロー 俺が相手だ

302
00:21:42,368 --> 00:21:48,240
おのれ 兜甲児め バズソンＭ１
なますに切り刻んでやれ

303
00:21:48,240 --> 00:21:51,377
来やがったな

304
00:21:51,377 --> 00:21:56,248
だが あの鎌をまともに受けたら
真っ二つにされてしまう

305
00:21:56,248 --> 00:22:01,387
そうだ！ 真剣白刃取り
できるか？ できないか？

306
00:22:01,387 --> 00:22:04,290
今だ！

307
00:22:04,290 --> 00:22:06,290
ええい！

308
00:22:10,396 --> 00:22:12,396
トオーッ！

309
00:22:18,270 --> 00:22:20,406
しまった

310
00:22:20,406 --> 00:22:22,341
(ﾎﾞｽ)
コノヤロー 手間取らせやがって

311
00:22:22,341 --> 00:22:24,276
そうだ！ コンチクショー

312
00:22:24,276 --> 00:22:27,276
２人とも どいてろい とどめだ
ブレストファイヤー！

313
00:22:30,416 --> 00:22:34,416
やった ざまあみろ
ウッ アアッ…

314
00:22:36,288 --> 00:22:39,425
甲児君 しっかりして 甲児君

315
00:22:39,425 --> 00:22:43,295
さやかさん 俺はもうダメだ
やっぱり無理だった

316
00:22:43,295 --> 00:22:45,297
さようなら

317
00:22:45,297 --> 00:22:48,234
甲児君 お願い！ 死なないで
私 あなたが大好き

318
00:22:48,234 --> 00:22:51,370
いつか あなたのお嫁さんに
なりたかったのに

319
00:22:51,370 --> 00:22:53,305
どうして死んじゃったのよ

320
00:22:53,305 --> 00:22:56,242
(泣き声)

321
00:22:56,242 --> 00:23:00,379
ああっ？
(ﾎﾞｽ)あっ あら！

322
00:23:00,379 --> 00:23:02,314
ヘヘッ 悪いけどね

323
00:23:02,314 --> 00:23:04,250
お前さまのような じゃじゃ馬と
結婚する気は➡

324
00:23:04,250 --> 00:23:07,250
さらさらないッスよ ホント
ヘヘッ…

325
00:23:09,388 --> 00:23:11,323
このーっ！

326
00:23:11,323 --> 00:23:13,259
愚か者！

327
00:23:13,259 --> 00:23:16,262
申しわけございません
ドクター･ヘル この次は必ず

328
00:23:16,262 --> 00:23:19,398
言うな！ 貴様の顔など
もう見たくもないわ

329
00:23:19,398 --> 00:23:22,301
ああっ ドクター･ヘル

330
00:23:22,301 --> 00:23:25,271
うーん… チキショー

331
00:23:25,271 --> 00:23:27,273
それもこれも
みんな お前たちのせいだ

332
00:23:27,273 --> 00:23:29,408
(鉄仮面たち)えっ…
(あしゅら男爵)ええい

333
00:23:29,408 --> 00:23:33,279
このバッカヤロー
このろくでなし 役立たずめ

334
00:23:33,279 --> 00:23:35,281
ええい！
(鉄仮面たち)ああっ…

335
00:23:35,281 --> 00:23:38,417
うるさい！ あーっ！

336
00:23:38,417 --> 00:23:41,320
おかちめんこ
(さやか)コンチキショー

337
00:23:41,320 --> 00:23:43,289
ドブス！

338
00:23:43,289 --> 00:23:46,292
(騒ぎ声)

339
00:23:46,292 --> 00:23:48,227
すごい

340
00:23:48,227 --> 00:23:51,363
せっかく片づけて
修理したばかりなのに

341
00:23:51,363 --> 00:23:53,299
もらい手がないんだよ！
(さやか)いいですよーだ！

342
00:23:53,299 --> 00:23:55,234
やめなさい ２人とも！

343
00:23:55,234 --> 00:23:57,236
コンチキ… あっ
(弓)やめ…

344
00:23:57,236 --> 00:24:00,372
ああっと…
(さやか)待てー！ コノヤロー

345
00:24:00,372 --> 00:24:03,372
待てー ひきょう者

346
00:24:10,382 --> 00:24:30,402
♬～

347
00:24:30,402 --> 00:24:50,356
♬～

348
00:24:50,356 --> 00:25:10,376
♬～

349
00:25:10,376 --> 00:25:17,376
♬～

350
00:25:20,386 --> 00:25:24,256
<ボスロボットの拍子木の響きと
犬の遠ぼえ>

351
00:25:24,256 --> 00:25:28,260
<いてついた冬空の月も
ニタッと笑うとき>

352
00:25:28,260 --> 00:25:33,399
<突然と青白い炎に包まれて
現れる ちっちゃな機械獣>

353
00:25:33,399 --> 00:25:36,302
<だが このチビ機械獣
実に素早い>

354
00:25:36,302 --> 00:25:40,272
<巧みに兜甲児をワナに陥れた>

355
00:25:40,272 --> 00:25:44,410
<次回 マジンガーＺ ｢二段変身!!
目くらまし機械獣｣に➡

356
00:25:44,410 --> 00:25:46,410
ご期待ください>

357
00:30:56,154 --> 00:30:58,090
おーい！