1
00:01:06,961 --> 00:01:27,114
♬～

2
00:01:27,114 --> 00:01:46,114
♬～

3
00:01:48,068 --> 00:01:50,971
(ｺﾞｰｺﾞﾝ大公)
ハハハ… ドクター･ヘルが➡

4
00:01:50,971 --> 00:01:53,941
とうとう この闇の帝王
ゴーゴン大公さまの力を➡

5
00:01:53,941 --> 00:01:57,077
借りにきおったか

6
00:01:57,077 --> 00:01:59,980
いいだろう 力を貸してやるとも

7
00:01:59,980 --> 00:02:03,951
まず第一陣として
グシオスβⅢを派遣してやろう

8
00:02:03,951 --> 00:02:05,951
(トラの鳴き声)

9
00:02:23,103 --> 00:02:26,974
(九官鳥)ボロットのへそは出べそ
キャキャキャ…

10
00:02:26,974 --> 00:02:28,976
とんま おっちょこちょい
まぬけ へぼ

11
00:02:28,976 --> 00:02:30,978
(ボス)クソー
あのおしゃべり九官鳥め

12
00:02:30,978 --> 00:02:33,113
また 来やがったな

13
00:02:33,113 --> 00:02:35,049
まったく あいつの
おしゃべりときたら➡

14
00:02:35,049 --> 00:02:36,984
もう 頭に来るぜ
(ﾇｹ)あれ どっかで➡

15
00:02:36,984 --> 00:02:38,986
飼っていたのに
逃げ出したんだよ ボス

16
00:02:38,986 --> 00:02:43,123
バッキャロ くたばれ
おたんこなすー

17
00:02:43,123 --> 00:02:46,026
(ﾑﾁｬ)ボス これだけ
バカにされて黙ってるつもり？

18
00:02:46,026 --> 00:02:48,929
ならぬ堪忍 するが堪忍と
耐え忍んできたけれど➡

19
00:02:48,929 --> 00:02:52,933
ううっ 堪忍袋の緒が切れた
クソーッ

20
00:02:52,933 --> 00:02:57,071
あの憎き九官鳥のヤロー
ひっ捕らえて 焼き鳥にしてやるぞ

21
00:02:57,071 --> 00:03:00,941
ありゃー！
グブブブ… たっ だっ…

22
00:03:00,941 --> 00:03:03,944
待て待て 待てーい！
待てー！

23
00:03:03,944 --> 00:03:08,082
ここまでおいで 手の鳴るほうへ
鬼さん こちらー

24
00:03:08,082 --> 00:03:10,985
このヤロー
待てと言ったら待てー！

25
00:03:10,985 --> 00:03:14,955
あれーっ グフフフ…

26
00:03:14,955 --> 00:03:18,092
♪ 京の五条の橋の上
(ﾎﾞｽ)はい

27
00:03:18,092 --> 00:03:20,995
♪ 牛若丸と弁慶が
(ﾎﾞｽ)それっ

28
00:03:20,995 --> 00:03:25,966
♪ ここぞと思えば
またあちら ヒヒッ

29
00:03:25,966 --> 00:03:30,104
コノヤロー 歌など歌いやがって
こいつ 待てー！

30
00:03:30,104 --> 00:03:33,104
どーっ げほっ べっと…

31
00:03:34,975 --> 00:03:37,978
待てー 待て待て 待て…

32
00:03:37,978 --> 00:03:42,116
あららら とととっ… オホホホ

33
00:03:42,116 --> 00:03:45,116
ウヘヘヘ… あれ？

34
00:03:47,922 --> 00:03:50,925
ボロット ノックアウトです

35
00:03:50,925 --> 00:03:52,925
うーん ヒヒヒ…

36
00:03:55,062 --> 00:03:57,965
このボロット
頭ん中 空っぽなんですね

37
00:03:57,965 --> 00:04:00,935
つまりですね
言い方を変えれば➡

38
00:04:00,935 --> 00:04:02,937
運転している人間が
バーカなんですよ

39
00:04:02,937 --> 00:04:05,072
ううっ！

40
00:04:05,072 --> 00:04:07,975
(ｼﾛｰ)あっ 王手

41
00:04:07,975 --> 00:04:09,944
あれ？ ボロット

42
00:04:09,944 --> 00:04:14,081
アイタタ アイタタ
アイタタ アタタ うっ…

43
00:04:14,081 --> 00:04:18,953
(みさと)一体どうしたの？ ボス
(ﾎﾞｽ)ヘヘヘッ あーっ

44
00:04:18,953 --> 00:04:24,091
どうしたも こうしたも…
あらーっ！

45
00:04:24,091 --> 00:04:26,026
どうしたの？ ボス

46
00:04:26,026 --> 00:04:27,962
兜 その九官鳥をよこせ！

47
00:04:27,962 --> 00:04:30,965
(甲児)ボス この九官鳥が
一体どうしたって言うんだ？

48
00:04:30,965 --> 00:04:34,101
生意気なヤツなんだよ
渡せ 渡せ

49
00:04:34,101 --> 00:04:37,004
ダメ 渡しちゃダメ
焼き鳥にされちゃうよ

50
00:04:37,004 --> 00:04:38,973
なんだって？
(ﾎﾞｽ)そうだい

51
00:04:38,973 --> 00:04:40,975
丸ごと食ってやらあ
そうでもしなきゃ…

52
00:04:40,975 --> 00:04:43,110
ううっ！ 腹の虫がおさまらねえ

53
00:04:43,110 --> 00:04:46,981
(さやか)まあ あきれた
なんて野蛮なこと言うのよ ボス

54
00:04:46,981 --> 00:04:48,916
さやか お前たちは
事情が分からねえから➡

55
00:04:48,916 --> 00:04:52,920
そんなこと言っていられるんだよ
兜 九官鳥を渡せと言ってんのが➡

56
00:04:52,920 --> 00:04:55,055
お前は分かんねえのか？
(甲児)断る！

57
00:04:55,055 --> 00:04:56,991
ど… どうしても
渡せねえってんだな？

58
00:04:56,991 --> 00:04:58,926
ああ 渡せないね

59
00:04:58,926 --> 00:05:02,930
クソー 覚えてろ
うっこらしょっと…

60
00:05:02,930 --> 00:05:07,067
覚えてろよー！
よっこらしょ よっとっと…

61
00:05:07,067 --> 00:05:12,067
バーカ バーカ ボロットのバーカ
ボロットのへそは出べそ

62
00:05:24,084 --> 00:05:27,084
(あしゅら男爵)
グシオスβⅢはどこにいる？

63
00:05:40,100 --> 00:05:43,003
ああっ ゴードン大公は
お前を自慢しているが➡

64
00:05:43,003 --> 00:05:46,003
お前の恐るべき力とやらを
見せてもらおうか

65
00:05:54,048 --> 00:05:55,983
あっ！

66
00:05:55,983 --> 00:05:57,918
ああ 分かった

67
00:05:57,918 --> 00:06:01,922
グシオスβⅢ お前の破壊力は
想像を絶するものがある

68
00:06:01,922 --> 00:06:06,922
ただちに光子力研究所へ向かい
マジンガーＺをたたきつぶすのだ

69
00:06:10,064 --> 00:06:12,064
うわーっ

70
00:06:16,937 --> 00:06:20,074
なんてヤツだ
ゴーゴン大公に似て傲慢な…

71
00:06:20,074 --> 00:06:22,976
(笑い声)

72
00:06:22,976 --> 00:06:25,946
お前 よくペラペラペラペラ
しゃべれるな

73
00:06:25,946 --> 00:06:30,084
あたりきよ 江戸っ子だってね
そうだってねえ 寿司食いねえ

74
00:06:30,084 --> 00:06:32,019
それで なんだってねえ
遠州 森の石松ってヤローは➡

75
00:06:32,019 --> 00:06:33,954
そんなに強いのかい

76
00:06:33,954 --> 00:06:35,956
強いのなんのってそりゃ
寿司食いねえ

77
00:06:35,956 --> 00:06:39,093
ウフッ 面白いわ ハハハ…

78
00:06:39,093 --> 00:06:41,995
こんなことで笑うバカもいる

79
00:06:41,995 --> 00:06:43,964
失礼な九官鳥だわ

80
00:06:43,964 --> 00:06:45,966
あんたなんかと遊んでる暇は
なーいの

81
00:06:45,966 --> 00:06:48,902
ああ そう じゃ 働け働け
あほ まぬけ

82
00:06:48,902 --> 00:06:51,038
うん！
(甲児)ハハハ…

83
00:06:51,038 --> 00:06:53,941
九官鳥のほうがうわてだ 
ハハハ…

84
00:06:53,941 --> 00:07:14,061
♬～

85
00:07:14,061 --> 00:07:22,061
♬～

86
00:07:40,087 --> 00:07:48,896
(警報)

87
00:07:48,896 --> 00:07:51,031
何だ？ どうしたってんだ？

88
00:07:51,031 --> 00:07:53,934
≪ 敵襲 敵襲
マジンガーＺ 出動せよ

89
00:07:53,934 --> 00:07:57,905
ほい来た ドクター･ヘルの
機械獣 おいでなすったな よーし

90
00:07:57,905 --> 00:08:00,040
敵襲 敵襲

91
00:08:00,040 --> 00:08:01,975
(所員)こら！ いたずらするな

92
00:08:01,975 --> 00:08:05,975
敵襲 マジンガーＺ 出動
(所員)やい マイクを返せ！

93
00:08:10,050 --> 00:08:13,050
マジンゴー！

94
00:08:20,060 --> 00:08:22,060
パイルダーオン！

95
00:08:31,071 --> 00:08:33,974
待てー！
(さやか)どうしたの？

96
00:08:33,974 --> 00:08:36,944
いたずら者の九官鳥を
捕まえてください

97
00:08:36,944 --> 00:08:38,946
あっ ああ…
(さやか)えいっ

98
00:08:38,946 --> 00:08:42,082
あっ ああ…
離せ 離せ コノヤロー

99
00:08:42,082 --> 00:08:44,017
少しは静かにしたらどうなの？

100
00:08:44,017 --> 00:08:46,954
敵襲というのはウソなんですよ
(さやかたち)えーっ？

101
00:08:46,954 --> 00:08:48,889
その九官鳥が勝手に
しゃべっているんです

102
00:08:48,889 --> 00:08:51,892
うんっ！
ひどい いたずらをするのね もう

103
00:08:51,892 --> 00:08:55,028
ざまあみろ ざまあみろ
(ｼﾛｰ)出動したマジンガーＺ➡

104
00:08:55,028 --> 00:08:58,028
敵がいなくて捜し回ってるよ
きっと… フフッ

105
00:09:01,902 --> 00:09:03,902
機械獣はどこにいるんだ？

106
00:09:10,043 --> 00:09:12,043
き… 機械獣だ！

107
00:09:15,916 --> 00:09:17,918
おおっと

108
00:09:17,918 --> 00:09:19,918
ロケットパンチ！

109
00:09:27,060 --> 00:09:29,060
ブレストファイヤー！

110
00:09:41,074 --> 00:09:45,074
やい 機械獣 どこにいるんだ？
出てこーい！

111
00:09:54,021 --> 00:09:56,923
(笑い声)

112
00:09:56,923 --> 00:09:58,892
これじゃ おしゃべりも
できやしない

113
00:09:58,892 --> 00:10:00,894
(さやか)ざまみろ
(みさと)鳥のくせに➡

114
00:10:00,894 --> 00:10:04,031
人間をバカにするなんて
生意気だわ

115
00:10:04,031 --> 00:10:07,901
あっ 甲児君 ムダ骨だったわね
(甲児)どういう意味だい？

116
00:10:07,901 --> 00:10:11,905
敵襲だって言ったのは
この九官鳥だったのよ

117
00:10:11,905 --> 00:10:15,042
何言ってるんだい
機械獣は来襲してきたんだよ

118
00:10:15,042 --> 00:10:16,977
ひぇー
(さやか)本当なの？

119
00:10:16,977 --> 00:10:18,912
逃げられちゃったけどね
それが変な機械獣だんだ

120
00:10:18,912 --> 00:10:21,915
まるで顔はお化けそっくり
うにゅー！

121
00:10:21,915 --> 00:10:24,051
(悲鳴)

122
00:10:24,051 --> 00:10:27,051
ハハハ… また襲ってくるかも
しれないから監視しよう

123
00:10:28,922 --> 00:10:31,925
こんなことをして
かわいそうじゃないか

124
00:10:31,925 --> 00:10:35,062
さあさあ おい 出してやるからな

125
00:10:35,062 --> 00:10:37,964
まったく お前は
おりうさんだよな ヘヘッ

126
00:10:37,964 --> 00:10:41,935
ざまあみろ この唐変木
おたんこなす おかちめんこ

127
00:10:41,935 --> 00:10:46,073
そんなことじゃ
お嫁のもらい手ないよ

128
00:10:46,073 --> 00:10:48,008
よくしゃべるね お前は

129
00:10:48,008 --> 00:10:50,944
当たり前だよ
俺は口から先に生まれたんだ

130
00:10:50,944 --> 00:10:54,944
ハハハ…
こりゃ面白えや ハハハ…

131
00:10:59,086 --> 00:11:01,021
なんじゃ なんじゃ…

132
00:11:01,021 --> 00:11:15,102
♬～

133
00:11:15,102 --> 00:11:19,973
グシオスβⅢ まだこんな所で
ぐずぐずしていたのか？

134
00:11:19,973 --> 00:11:23,973
さぼっているとゴーゴン大公に
言いつけて処罰してもらうぞ

135
00:11:28,115 --> 00:11:32,986
ぜ… 前言を取り消す おおっ

136
00:11:32,986 --> 00:11:37,124
グシオスβⅢ 一刻も早く
光子力研究所に潜入し➡

137
00:11:37,124 --> 00:11:39,059
全ての物質を溶かす
お前の光線で➡

138
00:11:39,059 --> 00:11:41,995
マジンガーＺを
ドロドロに溶かしてしまってくれ

139
00:11:41,995 --> 00:12:01,081
♬～

140
00:12:01,081 --> 00:12:03,016
♬～

141
00:12:03,016 --> 00:12:05,016
あーっ！

142
00:12:06,953 --> 00:12:08,953
あーっ あーっ あーっ！

143
00:12:11,091 --> 00:12:13,994
敵襲だ 敵襲だー！
(甲児)何ぃ？

144
00:12:13,994 --> 00:12:15,962
また そんなウソをつく

145
00:12:15,962 --> 00:12:17,964
信じなさいったら信じなさい

146
00:12:17,964 --> 00:12:21,964
信じなさい？
絶対に信じるもんですか ふん！

147
00:12:26,106 --> 00:12:29,009
あっ 怪しい物体が
急速に接近中です

148
00:12:29,009 --> 00:12:31,009
えーっ？
(甲児)バリアを張れ！

149
00:12:38,118 --> 00:12:40,053
ウワーッ
(ｼﾛｰ)イテッ

150
00:12:40,053 --> 00:12:42,989
あっ き… 機械獣だ！

151
00:12:42,989 --> 00:12:44,991
さっきの機械獣だ

152
00:12:44,991 --> 00:12:47,127
バリアの中に入っちゃったわ

153
00:12:47,127 --> 00:12:50,127
だから俺が言ったろう
(甲児)クソッ 追い出してやるぞ

154
00:12:51,965 --> 00:12:54,965
(警報)

155
00:12:59,072 --> 00:13:08,081
♬～

156
00:13:08,081 --> 00:13:10,016
(悲鳴)

157
00:13:10,016 --> 00:13:13,016
(弓)どうしたんだ？
機械獣が現れたのか？

158
00:13:18,091 --> 00:13:20,091
ウッ… おおっ！

159
00:13:21,962 --> 00:13:27,100
トオーッ！ チクショー
いい気になりやがって

160
00:13:27,100 --> 00:13:29,035
行くぞ パイルダー

161
00:13:29,035 --> 00:13:40,113
♬～

162
00:13:40,113 --> 00:13:49,923
♬～

163
00:13:49,923 --> 00:13:53,059
なんだ？ なんだい？
水浴びなんかしやがって

164
00:13:53,059 --> 00:13:56,059
待ってろ マジンガーＺで
バラバラにしてやるからな

165
00:14:04,070 --> 00:14:06,973
クソッ マジン…
(弓)待て！ 甲児君

166
00:14:06,973 --> 00:14:08,942
どうしたんです？ 先生

167
00:14:08,942 --> 00:14:11,945
今度の機械獣は
いつもの機械獣と違うようだ

168
00:14:11,945 --> 00:14:14,080
ヤツの口から出る光線は➡

169
00:14:14,080 --> 00:14:16,016
全ての物質を
溶かしてしまう腐食光線だ

170
00:14:16,016 --> 00:14:19,953
しかし マジンガーＺは
超合金Ｚで できているんです

171
00:14:19,953 --> 00:14:21,955
そんなもの 通用しませんよ

172
00:14:21,955 --> 00:14:24,955
見たまえ あの照明灯を！

173
00:14:33,099 --> 00:14:36,002
(弓)あの照明灯も超合金Ｚだ

174
00:14:36,002 --> 00:14:38,002
ええっ？

175
00:14:42,108 --> 00:14:45,108
チクショー ヤツの思うままに
してろっていうのか

176
00:14:46,980 --> 00:14:49,916
兜甲児
何をもたもたしているのだ？

177
00:14:49,916 --> 00:14:53,053
さあ 早くマジンガーＺを
呼ぶがいい

178
00:14:53,053 --> 00:14:55,956
そのときこそが
マジンガーＺの最期なのだ

179
00:14:55,956 --> 00:15:00,927
グシオスβⅢが全ての金属を
溶かす腐食光線を浴びせて➡

180
00:15:00,927 --> 00:15:04,064
マジンガーＺは
ドロドロに溶けてしまう

181
00:15:04,064 --> 00:15:06,064
(笑い声)

182
00:15:24,084 --> 00:15:26,084
全員 退避しろ！

183
00:15:27,954 --> 00:15:37,954
(悲鳴)

184
00:15:43,103 --> 00:15:47,103
クソー このままでは
研究所は全滅してしまう

185
00:16:01,054 --> 00:16:04,054
オオッ ワーッ
(さやか)あっ 甲児君

186
00:16:10,063 --> 00:16:14,063
ええいっ やばいところだったぜ
これじゃ めくら同然だい

187
00:16:20,073 --> 00:16:22,976
所長 もはや
手の施しようもありません

188
00:16:22,976 --> 00:16:24,944
すぐ避難してください

189
00:16:24,944 --> 00:16:29,082
マジンガーＺをぎりぎりいっぱい
横に移動させるんだ

190
00:16:29,082 --> 00:16:31,985
えっ？ そんなことをしたら…
(弓)いいから早くしたまえ

191
00:16:31,985 --> 00:16:33,985
はい

192
00:16:44,097 --> 00:16:47,097
(博士)
こりゃ 一体どういうことだ？

193
00:16:50,904 --> 00:16:52,906
甲児君 マジンガーＺを
呼び出すんだ

194
00:16:52,906 --> 00:16:57,043
ええっ？ しかし マジンガーＺが
地下の格納庫から出てくると➡

195
00:16:57,043 --> 00:16:58,978
あの化け物の機械獣に
やられてしまう

196
00:16:58,978 --> 00:17:00,914
いいから呼ぶんだ！

197
00:17:00,914 --> 00:17:06,052
はい マジンゴー！

198
00:17:06,052 --> 00:17:26,072
♬～

199
00:17:26,072 --> 00:17:37,083
♬～

200
00:17:37,083 --> 00:17:40,083
パイルダーオン！

201
00:17:43,957 --> 00:17:47,093
ああっ 翼がやられている
(弓)えっ！

202
00:17:47,093 --> 00:17:49,028
≪(甲児)先生 これじゃ
ドッキングできません

203
00:17:49,028 --> 00:17:51,028
そうだ 甲児君 待ってて

204
00:18:08,047 --> 00:18:10,950
甲児君
アフロダイＡのミサイル弾で➡

205
00:18:10,950 --> 00:18:12,919
翼を吹き飛ばすから我慢してて

206
00:18:12,919 --> 00:18:17,056
おいおい お手柔らかに頼むぜ
(さやか)それーっ！

207
00:18:17,056 --> 00:18:19,959
オオッ
(さやか)それーっ！

208
00:18:19,959 --> 00:18:21,959
アアッ…

209
00:18:34,073 --> 00:18:38,073
クソッ 現れたな 光子力ビーム！

210
00:18:41,948 --> 00:18:46,948
おおっ ブレストファイヤー！

211
00:18:49,022 --> 00:18:53,022
しまった…
ジェットスクランダー！

212
00:18:59,032 --> 00:19:02,032
スクランダークロス！

213
00:19:09,042 --> 00:19:13,042
お前か 機械獣を捜してくれよ
(九官鳥)任しとけ

214
00:19:18,051 --> 00:19:20,051
あっ あそこだ！

215
00:19:21,921 --> 00:19:23,923
いたな 今に見てろ

216
00:19:23,923 --> 00:19:35,923
♬～

217
00:19:42,075 --> 00:19:44,010
消えたぜ

218
00:19:44,010 --> 00:19:46,010
捜してやる 俺の勘は鋭いんだ

219
00:19:51,885 --> 00:19:55,021
(ﾎﾞｽ)ちょちょいのちょいと
ヘヘヘ…

220
00:19:55,021 --> 00:19:58,892
これであの九官鳥め
ひっ捕らえてくれるわ ヘヘヘ…

221
00:19:58,892 --> 00:20:01,895
ボス こんな物じゃ
あの賢い九官鳥を➡

222
00:20:01,895 --> 00:20:04,030
捕まえることは無理だと思うよ
(ﾇｹ)同感

223
00:20:04,030 --> 00:20:05,965
何を！ つべこべぬかすと➡

224
00:20:05,965 --> 00:20:08,902
お前らも一緒に
焼き鳥にして食っちまうぞ

225
00:20:08,902 --> 00:20:11,905
ボロットのバーカ
(ﾎﾞｽ)また 来やがったな

226
00:20:11,905 --> 00:20:14,040
このおしゃべり九官鳥め
あっち行けー！

227
00:20:14,040 --> 00:20:15,975
いけねえ 今のは取り消し

228
00:20:15,975 --> 00:20:19,913
ボス この辺りに機械獣が
隠れてるんだ 危ないぜ

229
00:20:19,913 --> 00:20:21,915
うるせえな お前みてえな
九官鳥の言うことが➡

230
00:20:21,915 --> 00:20:24,050
信用できるかい コノヤロー！

231
00:20:24,050 --> 00:20:25,985
信じなさいったら信じなさい

232
00:20:25,985 --> 00:20:27,921
つべこべ言わねえで
さっさと消えろい

233
00:20:27,921 --> 00:20:30,924
俺 ボロット
バカだから好きなんだ

234
00:20:30,924 --> 00:20:33,059
な… 何だと？

235
00:20:33,059 --> 00:20:34,994
好きだから からかってたんだ

236
00:20:34,994 --> 00:20:36,930
それも分からないで
一体 何作ってるんだ？

237
00:20:36,930 --> 00:20:39,933
うっ うっ うん？ えーっと…

238
00:20:39,933 --> 00:20:43,069
ボス その九官鳥を
捕まえるためでしょう

239
00:20:43,069 --> 00:20:45,004
うん バカみたい

240
00:20:45,004 --> 00:20:47,941
そうだ お前を捕まえて
焼き鳥にするんだわよ

241
00:20:47,941 --> 00:20:52,078
それーっ！
どう あら あら ありゃ…

242
00:20:52,078 --> 00:20:54,013
トホホホホ…

243
00:20:54,013 --> 00:20:57,951
待て 待て 待て…
ほれっ ほれっ 捕まえた

244
00:20:57,951 --> 00:21:03,089
どっ… あらっと思ったら
ううっ ああっ

245
00:21:03,089 --> 00:21:08,089
あら？ な… 何だ？ お前は
ふん！ うん？

246
00:21:09,963 --> 00:21:13,099
じろーり…

247
00:21:13,099 --> 00:21:16,970
イヤーッ アーッ トホッ ウッ…

248
00:21:16,970 --> 00:21:18,972
ボスの声だ

249
00:21:18,972 --> 00:21:22,972
大変だー！ ボロットが捕まった
(甲児)なんだって？

250
00:21:26,112 --> 00:21:28,047
ウェッ イタタタタ…

251
00:21:28,047 --> 00:21:32,047
や… やだ やだ
俺はまだ死にたくねえ ウッ

252
00:21:38,124 --> 00:21:40,124
光子力ビーム！

253
00:21:41,995 --> 00:21:45,995
やい 兜 俺を殺すつもりか？
(甲児)ああ いやいや 悪い悪い

254
00:21:51,070 --> 00:21:53,070
ええっ？ ああーっ！

255
00:21:57,944 --> 00:22:00,079
ウワーッ

256
00:22:00,079 --> 00:22:03,950
ロケットパンチ！
(ﾎﾞｽ)ドーッ…

257
00:22:03,950 --> 00:22:05,950
ブレストファイヤー！

258
00:22:07,954 --> 00:22:09,954
クソッ 回線が故障だ

259
00:22:12,091 --> 00:22:14,994
今だ ロケットパンチを放つ！

260
00:22:14,994 --> 00:22:16,994
ウッ アッチャ ドッ…

261
00:22:19,966 --> 00:22:21,966
ドリルミサイル！

262
00:22:24,103 --> 00:22:27,103
しめた アイアンカッター！

263
00:22:49,062 --> 00:22:51,062
光子力ビーム！

264
00:22:58,071 --> 00:23:00,006
(ﾌﾞﾛｯｹﾝ伯爵)
ゴーゴン大公の機械獣にしては➡

265
00:23:00,006 --> 00:23:03,943
口ほどでもない
もう少し強いかと思ったが…

266
00:23:03,943 --> 00:23:05,945
(ﾄﾞｸﾀｰ･ﾍﾙ)いや そうではない

267
00:23:05,945 --> 00:23:09,082
これまでに びくともしなかった
パイルダーが壊れたのだ

268
00:23:09,082 --> 00:23:11,984
これを成功と言わずして
何と言うんじゃ ブロッケン伯爵

269
00:23:11,984 --> 00:23:13,953
はっ！

270
00:23:13,953 --> 00:23:17,953
今こそ マジンガーＺを倒す
絶好のチャンスじゃ

271
00:23:22,095 --> 00:23:24,997
いやあ これは修理だけじゃ
追いつかんよ 甲児君

272
00:23:24,997 --> 00:23:28,968
パイルダーは 新しく
作り直さなければならんねえ

273
00:23:28,968 --> 00:23:31,968
うん ありがとうよ
ホバーパイルダー

274
00:23:35,108 --> 00:23:37,108
さようなら ホバーパイルダー

275
00:23:39,979 --> 00:23:41,981
(甲児)ボスのヤツ➡

276
00:23:41,981 --> 00:23:44,117
まだ焼き鳥にするって
わめいているのかい？

277
00:23:44,117 --> 00:23:47,019
そうじゃないから
弱っちゃうんだな

278
00:23:47,019 --> 00:23:48,955
ねえ このとおり
お願いよ 九官鳥さま

279
00:23:48,955 --> 00:23:51,924
頭の足りないボロットの軍師に
なってちょうだい

280
00:23:51,924 --> 00:23:57,063
あなたが軍師になってくれたら
ボロット 鬼に金棒なのよ

281
00:23:57,063 --> 00:23:58,998
うん？ あらっ！

282
00:23:58,998 --> 00:24:01,934
ヤロー 待て クソッタレー！
完全に怒ったぞー！

283
00:24:01,934 --> 00:24:06,934
(笑い声)

284
00:24:10,076 --> 00:24:30,096
♬～

285
00:24:30,096 --> 00:24:50,049
♬～

286
00:24:50,049 --> 00:25:10,069
♬～

287
00:25:10,069 --> 00:25:17,069
♬～

288
00:25:21,080 --> 00:25:23,015
<新機械獣の攻撃に➡

289
00:25:23,015 --> 00:25:24,951
さすがのホバーパイルダーも
ついに壊れてしまった>

290
00:25:24,951 --> 00:25:27,954
<機械獣ミノスΜ７を繰り出す
ブロッケン伯爵>

291
00:25:27,954 --> 00:25:30,089
<今がチャンスとアフロダイＡと
ボスボロットも➡

292
00:25:30,089 --> 00:25:32,992
Μ７の鋭い手裏剣によって
倒されてしまった>

293
00:25:32,992 --> 00:25:35,962
<パイルダーを修理しなければ
マジンガーＺは出動できない>

294
00:25:35,962 --> 00:25:40,099
<刻一刻と迫ってくるΜ７
いかなる戦いで挑むか？ 兜甲児>

295
00:25:40,099 --> 00:25:42,034
<次回 マジンガーＺ➡

296
00:25:42,034 --> 00:25:45,034
｢不死身の指揮官 兜甲児!!｣に
ご期待ください>