1
00:00:06,881 --> 00:00:09,175
（参謀総長）
あとは勇利(ゆうり)選手の優勝で―

2
00:00:09,300 --> 00:00:11,511
花を添えるだけですな

3
00:00:11,928 --> 00:00:16,224
（ゆき子(こ)）ええ
圧倒的な勝利をお約束いたします

4
00:00:20,145 --> 00:00:23,189
（足音）

5
00:00:23,314 --> 00:00:25,900
（勇利）
おめでとうございます オーナー

6
00:00:27,986 --> 00:00:30,321
（ゆき子）
ようやく ここまで たどりついたわ

7
00:00:30,864 --> 00:00:33,491
あなたのおかげよ 勇利

8
00:00:34,325 --> 00:00:35,869
（シャンパンの栓が開く音）

9
00:00:36,453 --> 00:00:39,205
でも 本当の戦いは これから

10
00:00:40,081 --> 00:00:42,667
人々が ギアのもたらす
無限の可能性を―

11
00:00:42,792 --> 00:00:45,253
心から信じることができたとき―

12
00:00:45,378 --> 00:00:50,175
初めて白都(しらと)のテクノロジーは
未来への希望の光になる

13
00:00:50,300 --> 00:00:54,095
それを証明するのは勇利 あなたよ

14
00:00:54,387 --> 00:00:56,848
さあ 乾杯しましょう

15
00:00:57,223 --> 00:01:00,643
私たちの新たな夢のスタートに

16
00:01:01,686 --> 00:01:02,437
ん？

17
00:01:05,105 --> 00:01:09,444
（勇利）次の試合
ギアを外して 生身で戦います

18
00:01:11,529 --> 00:01:16,409
あいつと… ジョーと
同じ条件で戦いたいんです

19
00:01:17,535 --> 00:01:22,540
♪～

20
00:02:48,209 --> 00:02:50,795
（ゆき子）ギアを外す？

21
00:02:52,297 --> 00:02:56,092
それが どれだけ危険な行為か
わかって言っているの？

22
00:02:56,217 --> 00:03:00,972
はい 白都のボクサーであるまえに
１人のボクサーとして―

23
00:03:01,180 --> 00:03:04,976
これ以上
自分を偽ることはできません

24
00:03:05,935 --> 00:03:09,981
そんなこと 絶対に許しません

25
00:03:10,648 --> 00:03:14,903
それが聞けないというのであれば
決勝戦は中止します

26
00:03:15,028 --> 00:03:15,862
（勇利）ダメだ！

27
00:03:18,364 --> 00:03:23,369
ジョーは俺と戦うために
命がけで勝ち上がって来ました

28
00:03:24,746 --> 00:03:28,833
メガロニアのリングでなければ
意味がないんです

29
00:03:31,961 --> 00:03:35,381
もう ここへは戻りません

30
00:03:35,673 --> 00:03:38,009
あなたには伝えておきたかった

31
00:03:40,803 --> 00:03:43,264
（ゆき子）
私たちの夢は どうなるの？

32
00:03:43,598 --> 00:03:46,935
（勇利）
ここからは あなたの夢です

33
00:03:57,362 --> 00:03:58,905
（ブザー）

34
00:03:59,322 --> 00:04:01,241
（サチオ）少し休めよ ジョー

35
00:04:01,366 --> 00:04:03,576
朝から ぶっ通しだろ？

36
00:04:04,327 --> 00:04:07,789
（ジョー）ハァ ハァ ハァ…

37
00:04:08,581 --> 00:04:09,999
まだだ

38
00:04:10,458 --> 00:04:12,252
全然 足りねえ

39
00:04:13,127 --> 00:04:15,838
気にしてんのかよ？
おっちゃんのこと

40
00:04:19,132 --> 00:04:23,137
そんなんじゃねえ
やっとやるんだ 勇利と

41
00:04:23,846 --> 00:04:26,474
張り切るなってほうが
ムリな話だろ

42
00:04:27,058 --> 00:04:29,310
（アラガキ）
相変わらずだな ジョー

43
00:04:29,435 --> 00:04:33,273
（サチオ）
ん？　あんたら なんでここに？

44
00:04:33,940 --> 00:04:35,775
（南部(なんぶ)）俺が呼んだんだ

45
00:04:36,609 --> 00:04:39,070
ジョー おめえのことだ

46
00:04:39,195 --> 00:04:40,947
放っておくと バカみてえに―

47
00:04:41,072 --> 00:04:43,408
サンドバッグ
殴り続けるだけだろ？

48
00:04:44,492 --> 00:04:45,243
（サチオ）あ？

49
00:04:45,493 --> 00:04:49,998
だから ミヤギさんに頼んで
アラガキを借りることにしたのさ

50
00:04:50,123 --> 00:04:53,251
おめえの
スパーリングパートナーとしてな

51
00:04:54,877 --> 00:04:56,462
（アラガキ）俺じゃ 力不足か？

52
00:04:56,587 --> 00:04:59,549
まあ サンドバッグよりはマシだろ

53
00:04:59,674 --> 00:05:01,342
さっさと始めようぜ

54
00:05:01,718 --> 00:05:02,927
（ブザー）

55
00:05:03,052 --> 00:05:04,971
（サチオ）いけ！　ジョー

56
00:05:05,972 --> 00:05:07,724
足は もう いいのかよ？

57
00:05:07,849 --> 00:05:09,767
ああ 心配無用だ

58
00:05:10,476 --> 00:05:12,812
ヘヘッ そいつは いいや

59
00:05:13,438 --> 00:05:17,483
あんたをＫＯできなかったのが
心残りでね

60
00:05:17,608 --> 00:05:18,776
俺もさ

61
00:05:18,901 --> 00:05:19,777
（ジョー）ハッ

62
00:05:19,902 --> 00:05:22,530
（ミヤギ）
おい あんまり熱くなるなよ

63
00:05:22,655 --> 00:05:24,991
スパーリングだってことを
忘れるな

64
00:05:25,116 --> 00:05:26,617
（南部）ジョーの野郎―

65
00:05:26,743 --> 00:05:29,787
殴り合えるのが
うれしくてしかたがねえんだ

66
00:05:30,079 --> 00:05:32,874
フッ… アラガキもだ

67
00:05:33,124 --> 00:05:35,626
自分で納得して
リングを降りたが―

68
00:05:35,752 --> 00:05:39,797
あんたから連絡をもらったときの
喜びようったら なかったよ

69
00:05:40,381 --> 00:05:42,884
ありがとよ ミヤギさん

70
00:05:43,009 --> 00:05:45,261
礼を言うのは こっちだ

71
00:05:45,386 --> 00:05:47,805
一緒にチャンピオンと
戦えんだから

72
00:05:47,930 --> 00:05:49,974
（南部）信じられるか？

73
00:05:50,600 --> 00:05:52,435
ほんの３か月前まで―

74
00:05:52,560 --> 00:05:56,981
あいつは俺と一緒に地下のリングで
イカサマやってたんだ

75
00:05:57,482 --> 00:05:58,858
そいつが今や―

76
00:05:58,983 --> 00:06:02,862
メガロニアの決勝で
チャンピオンと戦おうってんだから

77
00:06:03,154 --> 00:06:07,325
人間 明日どうなるかなんて
わかったもんじゃねえ

78
00:06:07,450 --> 00:06:10,244
それだけの代償を払ってきたんだ

79
00:06:10,369 --> 00:06:12,288
ジョーも アラガキも

80
00:06:12,413 --> 00:06:14,165
あんたも そうだろ？

81
00:06:14,373 --> 00:06:17,668
ヘッ こいつなら安いもんさ

82
00:06:18,294 --> 00:06:21,297
出会っちまったんだ 本物に

83
00:06:21,547 --> 00:06:25,593
行くところまで行かなきゃ
終われねえ それだけさ

84
00:06:37,480 --> 00:06:38,564
（樹生(みきお)）早かったな

85
00:06:50,535 --> 00:06:52,036
（２人）フッ…

86
00:06:52,495 --> 00:06:56,082
（樹生）この家を見つけたときには
廃墟同然でね

87
00:06:56,415 --> 00:06:59,335
やっと
人間の住み処らしくなって来た

88
00:06:59,710 --> 00:07:03,256
なにもないが
今の俺には お似合いだ

89
00:07:03,506 --> 00:07:05,341
（勇利）変わったな 樹生

90
00:07:05,675 --> 00:07:09,095
（樹生）フッ 昔に戻っただけだ

91
00:07:10,388 --> 00:07:12,140
頼んでいたものは？

92
00:07:15,643 --> 00:07:16,853
（樹生）こっちだ

93
00:07:23,109 --> 00:07:25,486
最低限のものは用意した

94
00:07:27,321 --> 00:07:28,573
すぐに始めてくれ

95
00:07:28,698 --> 00:07:30,867
いいのか？　本当に

96
00:07:32,326 --> 00:07:36,289
お前の一体型ギアは
もう 肉体の一部だ

97
00:07:37,081 --> 00:07:39,333
成功する保証はないんだぞ

98
00:07:39,917 --> 00:07:42,336
（勇利）怖いのか？　失敗が

99
00:07:42,753 --> 00:07:46,382
そうじゃない 俺はジョーに負けた

100
00:07:47,133 --> 00:07:50,303
ギアで戦い ギアで負けたんだ

101
00:07:50,428 --> 00:07:52,472
でも お前は違う

102
00:07:53,764 --> 00:07:56,601
本当に外す必要があるのか？

103
00:07:58,853 --> 00:08:03,441
お前は俺と戦うために
エースの開発に命を懸けた

104
00:08:05,067 --> 00:08:08,738
俺はジョーと戦うために
こいつを外す

105
00:08:09,071 --> 00:08:10,156
同じことだ

106
00:08:10,740 --> 00:08:11,824
ハァ…

107
00:08:36,974 --> 00:08:37,975
あっ

108
00:08:41,812 --> 00:08:43,813
だったら教えてくれよ

109
00:08:43,940 --> 00:08:45,691
ただの殴り合いじゃねえ―

110
00:08:45,816 --> 00:08:48,861
“本物のメガロボクス”って
やつをよ

111
00:08:49,904 --> 00:08:51,948
野良犬には分からんさ

112
00:08:52,573 --> 00:08:54,325
（ゆき子）勇利！　勇利！

113
00:08:59,288 --> 00:09:02,917
（携帯電話の振動音）

114
00:09:04,919 --> 00:09:09,048
手術は うまくいったよ
命に別状はない

115
00:09:09,840 --> 00:09:15,096
白都とは縁を切ったつもりだが
お前には知らせておこうと思ってね

116
00:09:15,680 --> 00:09:19,934
ハッ… なぜ止めなかったと
言いたそうな顔だな

117
00:09:22,103 --> 00:09:24,605
お前のメガロニア開催の目的は―

118
00:09:24,730 --> 00:09:30,152
一体型ギアの性能を証明し
望みどおりの契約を勝ち取ること

119
00:09:30,611 --> 00:09:31,904
そうだろ？

120
00:09:33,656 --> 00:09:35,783
勇利は役目を果たした

121
00:09:35,908 --> 00:09:38,119
もう
好きにさせてやったらどうだ？

122
00:09:40,079 --> 00:09:42,290
彼は私を否定した

123
00:09:42,873 --> 00:09:46,168
彼はギアを 未来を否定したんです

124
00:09:46,294 --> 00:09:48,588
つまらない嫉妬にかられて

125
00:09:49,630 --> 00:09:51,841
決勝戦は中止します

126
00:09:52,133 --> 00:09:54,677
メガロボクスの
頂点を決める試合が―

127
00:09:54,802 --> 00:09:58,514
生身のボクサー同士だなんて
ナンセンスですから

128
00:09:59,348 --> 00:10:03,853
麻酔が切れると
ヤツには地獄の苦しみが待っている

129
00:10:04,604 --> 00:10:07,648
決めるのはお前だ ゆき子

130
00:10:09,108 --> 00:10:11,777
でも
それだけじゃなかったはずだろ？

131
00:10:13,195 --> 00:10:15,990
お前が
メガロボクスに見ていたものは

132
00:10:22,955 --> 00:10:26,000
（朝本(あさもと)）当時のリングネームは
“ジャンクドッグ”

133
00:10:26,375 --> 00:10:30,421
およそ ３か月前まで
未認可地区の違法闘技場で―

134
00:10:30,546 --> 00:10:32,715
賭け試合の
リングに上がっていました

135
00:10:33,424 --> 00:10:37,345
南部贋作(がんさく)氏と組み
八百長に関わっていたようですね

136
00:10:39,263 --> 00:10:42,642
俺たちは表沙汰にされたくねえ
過去を持ち出されて…

137
00:10:44,727 --> 00:10:47,355
（朝本）
このＩＤは偽造されたものでした

138
00:10:47,772 --> 00:10:49,607
ジョーという名前も偽名

139
00:10:49,732 --> 00:10:53,152
以前の経歴については
全く分かっていません

140
00:10:55,446 --> 00:10:59,825
はっきり言えるのは
彼はＩＤを持たない不法市民

141
00:11:00,159 --> 00:11:02,453
公式戦に出場する資格のない―

142
00:11:02,578 --> 00:11:05,623
偽物の
ボクサーであるということです

143
00:11:06,457 --> 00:11:09,502
でも 彼はお兄様に勝った

144
00:11:09,710 --> 00:11:12,588
バロウズにも アラガキにも

145
00:11:12,797 --> 00:11:16,133
ギアレス･ジョーは本物ですよ

146
00:11:16,801 --> 00:11:18,260
（朝本）この報告書があれば―

147
00:11:18,386 --> 00:11:21,138
決勝を中止する
正当な理由になります

148
00:11:22,181 --> 00:11:25,226
今回の契約にも支障はありません

149
00:11:25,935 --> 00:11:27,061
（ゆき子）分からない

150
00:11:27,186 --> 00:11:28,020
はっ？

151
00:11:28,646 --> 00:11:31,440
（ゆき子）どうして
ここまでする必要があるの？

152
00:11:31,816 --> 00:11:33,943
たかが殴り合いのために

153
00:11:34,360 --> 00:11:35,778
社長？

154
00:11:36,028 --> 00:11:37,696
時間をください

155
00:11:37,988 --> 00:11:40,825
くれぐれも この件は内密に

156
00:11:41,117 --> 00:11:42,451
ですが…

157
00:11:48,124 --> 00:11:51,961
（ドアの開閉音）

158
00:12:02,096 --> 00:12:03,305
フッ

159
00:12:04,640 --> 00:12:07,935
（歓声）

160
00:12:12,481 --> 00:12:13,649
（選手）うおおっ

161
00:12:14,400 --> 00:12:16,610
おおっ フッ

162
00:12:21,073 --> 00:12:22,158
（胴元）ハァ…

163
00:12:24,660 --> 00:12:26,370
（南部）いいファイトだったぜ

164
00:12:26,495 --> 00:12:28,414
粗削りだが筋がいい

165
00:12:29,039 --> 00:12:31,667
あっ おい ちょちょ… ちょっと

166
00:12:31,792 --> 00:12:34,587
おい にいちゃん にいちゃんよ

167
00:12:34,712 --> 00:12:36,088
（ジョー）うるせえな

168
00:12:36,213 --> 00:12:38,549
俺には
あんたみたいな弟はいねえよ

169
00:12:38,799 --> 00:12:40,468
おめえ 名前は？

170
00:12:40,593 --> 00:12:44,430
んなもん ねえよ
ついてくんな おっさん

171
00:12:44,555 --> 00:12:47,433
（南部）
ああっ おい！　待てよって

172
00:12:47,641 --> 00:12:50,102
もっと稼げる方法があるぜ

173
00:12:51,520 --> 00:12:52,271
（ジョー）あ？

174
00:12:52,813 --> 00:12:55,733
俺に預けてみねえか？　おめえをよ

175
00:12:59,487 --> 00:13:01,614
（南部）ジョー
（ジョー･アラガキ）お？

176
00:13:01,739 --> 00:13:04,825
それじゃあ ダメだ 踏み込みが浅(あせ)え

177
00:13:04,950 --> 00:13:05,784
（サンタ･ボンジリ）はあ？

178
00:13:06,118 --> 00:13:07,077
あっ

179
00:13:07,369 --> 00:13:08,579
（２人）ああ…

180
00:13:08,704 --> 00:13:10,080
（サンタ）なんで分かんだよ？

181
00:13:10,206 --> 00:13:11,540
（オイチョ）見えねえのに

182
00:13:11,665 --> 00:13:14,251
音だ パンチがキレてりゃ―

183
00:13:14,376 --> 00:13:18,047
んな牛の屁(へ)みてえな
寝ぼけた音にはならねえ

184
00:13:18,297 --> 00:13:22,510
いつも言ってんだろ
前に５ 後ろに５だ

185
00:13:22,635 --> 00:13:25,429
見えねえと思って手ぇ抜いたら
承知しねえぞ！

186
00:13:34,813 --> 00:13:36,690
これでどうだい？　おっさん

187
00:13:37,066 --> 00:13:38,651
悪くねえ

188
00:13:37,066 --> 00:13:38,651
（サンタたちの笑い声）

189
00:13:38,651 --> 00:13:39,568
（サンタたちの笑い声）

190
00:13:44,949 --> 00:13:45,908
ほら ここ

191
00:13:46,033 --> 00:13:47,910
（アラガキ）いいチームですね

192
00:13:48,869 --> 00:13:51,372
ああ いいチームだ

193
00:13:51,622 --> 00:13:54,375
それに大したヤツです

194
00:13:55,042 --> 00:13:58,379
あいつなら本当に
勇利に勝てるかもしれません

195
00:13:58,504 --> 00:13:59,880
フッ…

196
00:14:00,548 --> 00:14:04,176
あんとき預けたのは
俺のほうだったのかもな

197
00:14:04,301 --> 00:14:07,179
（笑い声）

198
00:14:08,681 --> 00:14:12,184
（うめき声）

199
00:14:13,352 --> 00:14:15,145
（叫び声）

200
00:14:15,271 --> 00:14:17,731
（うめき声）

201
00:14:17,856 --> 00:14:20,568
（うめき声）

202
00:14:20,943 --> 00:14:24,363
（叫び声）

203
00:14:26,949 --> 00:14:29,869
（ドアにぶつかる音）

204
00:14:30,202 --> 00:14:33,330
（叫び声）

205
00:14:42,423 --> 00:14:43,424
ああ…

206
00:14:51,682 --> 00:14:52,725
誰だ？

207
00:14:55,603 --> 00:14:56,812
あっ！？

208
00:14:56,937 --> 00:14:58,898
あっ ああ…

209
00:14:59,440 --> 00:15:02,359
あっ ああっ ああっ

210
00:15:03,986 --> 00:15:07,364
ああっ ううっ ああっ

211
00:15:07,489 --> 00:15:10,409
（叫び声）

212
00:15:12,328 --> 00:15:12,953
（叫び声）

213
00:15:12,953 --> 00:15:14,997
（叫び声）

214
00:15:12,953 --> 00:15:14,997
（樹生）もう５日も この状態だ

215
00:15:14,997 --> 00:15:15,581
（樹生）もう５日も この状態だ

216
00:15:17,750 --> 00:15:19,501
なにかしてやれないのですか？

217
00:15:21,670 --> 00:15:23,297
でも このままでは…

218
00:15:23,297 --> 00:15:24,089
でも このままでは…

219
00:15:23,297 --> 00:15:24,089
（うめき声）

220
00:15:24,089 --> 00:15:24,798
（うめき声）

221
00:15:24,798 --> 00:15:25,841
（うめき声）

222
00:15:24,798 --> 00:15:25,841
はっ

223
00:15:25,841 --> 00:15:27,343
（うめき声）

224
00:15:29,929 --> 00:15:31,055
（ため息）

225
00:15:32,848 --> 00:15:34,725
これを使えば痛みは消える

226
00:15:35,017 --> 00:15:36,018
あっ

227
00:15:36,143 --> 00:15:37,519
（樹生）だが―

228
00:15:37,645 --> 00:15:42,274
“これで くたばるようなら
俺にあの男と戦う資格はない”

229
00:15:42,483 --> 00:15:44,109
そう言って拒まれたよ

230
00:15:44,902 --> 00:15:47,947
でも ゆき子 お前なら…

231
00:15:53,494 --> 00:15:54,328
あっ

232
00:16:04,463 --> 00:16:06,674
一緒に帰りましょう 勇利

233
00:16:08,550 --> 00:16:09,677
あっ ああ…

234
00:16:09,885 --> 00:16:12,972
そんな体で戦うことなど不可能です

235
00:16:13,097 --> 00:16:17,643
もう一度 ギアをつけ
元の気高いあなたに戻るのです

236
00:16:18,352 --> 00:16:23,148
あなたは白都の…
私の未来なのですから

237
00:16:27,653 --> 00:16:30,656
（勇利）懐かしい夢を見ました

238
00:16:31,573 --> 00:16:32,533
（ゆき子）ん…

239
00:16:32,658 --> 00:16:36,453
あなたに出会う
ずっと前のことです

240
00:16:36,578 --> 00:16:41,542
俺に メガロボクスを
教えてくれた人に言われたんです

241
00:16:42,626 --> 00:16:46,088
“同じ時代に 心の底から―”

242
00:16:46,213 --> 00:16:49,675
“そいつに勝ちたいと
思える相手がいるのは―”

243
00:16:49,800 --> 00:16:51,301
“幸せなことだ”

244
00:16:52,386 --> 00:16:55,556
“もし
そういう人間に出会ったら―”

245
00:16:55,681 --> 00:16:59,184
“絶対に目を離すな”って

246
00:16:59,309 --> 00:17:00,060
（ゆき子）はっ

247
00:17:00,644 --> 00:17:04,606
（勇利）
やっと出会えたんです その相手に

248
00:17:05,691 --> 00:17:11,739
ゆき子さん あなたは俺に
生きる意味を与えてくれた

249
00:17:12,573 --> 00:17:17,994
それを俺から奪わないでください

250
00:17:33,844 --> 00:17:35,012
（ほえ声）

251
00:17:53,280 --> 00:17:54,490
ああっ

252
00:17:55,616 --> 00:17:57,076
（トレーナー）絶好調ですよ

253
00:17:57,201 --> 00:18:00,120
あいつの右 食らって
倒れないヤツはいないでしょうね

254
00:18:02,247 --> 00:18:03,332
（ゆき子）あ…

255
00:18:03,791 --> 00:18:04,958
（トレーナー）勇利
（ゆき子）あっ

256
00:18:05,292 --> 00:18:06,293
お？

257
00:18:08,712 --> 00:18:10,714
（幹之助）すまんな 練習中に

258
00:18:10,839 --> 00:18:12,091
（勇利）いえ 会長

259
00:18:12,216 --> 00:18:16,011
（幹之助）君に孫娘の
ゆき子を紹介したくてね

260
00:18:17,387 --> 00:18:18,722
（ゆき子）よろしく

261
00:18:20,140 --> 00:18:21,683
汗で汚れているので

262
00:18:23,936 --> 00:18:24,895
あ…

263
00:18:29,483 --> 00:18:33,028
（幹之助）
お前たちが白都の新しい未来だ

264
00:18:44,289 --> 00:18:48,377
俺もお前も
ヤツを甘くみていたようだな

265
00:18:49,503 --> 00:18:50,754
ゆき子

266
00:18:51,130 --> 00:18:54,299
生身のボクサーに用はありません

267
00:18:54,842 --> 00:19:00,556
お兄様と同じ 彼は もう
白都とは無関係の人間です

268
00:19:03,308 --> 00:19:05,727
さようなら お兄様

269
00:19:07,312 --> 00:19:07,688
（ドアの開閉音）

270
00:19:07,688 --> 00:19:08,856
（ドアの開閉音）

271
00:19:07,688 --> 00:19:08,856
フッ

272
00:19:08,856 --> 00:19:10,315
（ドアの開閉音）

273
00:19:12,276 --> 00:19:14,528
ヤッホー！

274
00:19:16,113 --> 00:19:17,281
ああっ

275
00:19:17,614 --> 00:19:20,450
いいのかよ？
トレーニングしなくて

276
00:19:20,576 --> 00:19:22,244
（ジョー）相手は勇利だぜ

277
00:19:22,369 --> 00:19:24,872
今さら じたばたしたって
しかたねえ

278
00:19:26,498 --> 00:19:29,042
サチオ お前も泳げよ

279
00:19:29,168 --> 00:19:31,003
いいよ 俺は

280
00:19:31,128 --> 00:19:34,381
ああ お前 泳げねえんだな ヘヘッ

281
00:19:34,506 --> 00:19:35,883
な… 泳げるよ！

282
00:19:36,258 --> 00:19:38,385
ハハハ…
（サチオ）ちきしょう 見てろよ

283
00:19:38,510 --> 00:19:39,261
（ジョー）お？
（サチオ）あ？

284
00:19:42,973 --> 00:19:45,434
（ジョー）
こいつが世話になったって聞いたよ

285
00:19:45,726 --> 00:19:47,978
あんたには
まだ 礼を言ってなかったよな

286
00:19:50,147 --> 00:19:51,940
その子の落とし物です

287
00:19:52,232 --> 00:19:55,444
えっ！　あれ？　ない ないよ

288
00:19:55,903 --> 00:19:59,239
あんたのことだ
全部 調べたんだろ？

289
00:19:59,364 --> 00:20:03,452
ええ あなたが何者か
よく分かりました

290
00:20:04,620 --> 00:20:05,454
それで？

291
00:20:06,455 --> 00:20:07,706
なにも

292
00:20:08,332 --> 00:20:11,043
これは あなたの物です ジョー

293
00:20:12,169 --> 00:20:13,503
いいのかよ？

294
00:20:15,088 --> 00:20:17,341
倒しちまうぜ チャンピオンを

295
00:20:20,302 --> 00:20:22,179
勇利はギアを外しました

296
00:20:22,554 --> 00:20:23,597
（ジョー）な…

297
00:20:23,847 --> 00:20:25,182
勇利が！？

298
00:20:25,307 --> 00:20:29,186
（ゆき子）あなたと…
ギアレス･ジョーと戦うために

299
00:20:34,274 --> 00:20:36,735
（車の走行音）

300
00:20:36,860 --> 00:20:41,865
♪～

301
00:20:55,462 --> 00:20:59,132
♪１匹はbeast　ただの獣

302
00:20:59,258 --> 00:21:02,886
♪のけものにされても　狙う獲物

303
00:21:03,011 --> 00:21:06,473
♪虚しく生きる名無しのunder dog

304
00:21:06,598 --> 00:21:10,143
♪傷だらけな生身の体

305
00:21:10,519 --> 00:21:13,397
♪相対するは　獣の王

306
00:21:13,522 --> 00:21:17,359
♪選ばれし才能 強さへの渇望

307
00:21:17,484 --> 00:21:20,696
♪月に輝く白銀の毛並み

308
00:21:20,821 --> 00:21:24,491
♪いまだ知らない敗北の二文字

309
00:21:24,616 --> 00:21:28,370
♪２つの魂なだれ落ちて行く深み

310
00:21:28,495 --> 00:21:32,082
♪断ち切る見えない鎖
　　　　孤独に吠える暗闇

311
00:21:32,207 --> 00:21:35,794
♪認めたくはない
　　　情景と忘れていた嫉妬

312
00:21:36,128 --> 00:21:39,756
♪激情の代償　いざなう死の淵へと

313
00:21:40,007 --> 00:21:43,343
♪Ah 持たざるもの持つもの

314
00:21:43,468 --> 00:21:47,097
♪見上げるもの見下ろすもの

315
00:21:47,347 --> 00:21:50,559
♪Ah 偽物と本物

316
00:21:50,684 --> 00:21:54,229
♪Fake or real？
　　　どっちが生き残る？

317
00:21:54,646 --> 00:21:58,191
♪Ah 狂う２匹の獣

318
00:21:58,317 --> 00:22:01,737
♪今解き放つフリーダムなソウル

319
00:22:02,070 --> 00:22:05,032
♪Ah 求めてた場所

320
00:22:05,157 --> 00:22:09,202
♪ただその日摘むため獣は踊る

321
00:22:30,599 --> 00:22:36,229
♪～