1
00:00:01,134 --> 00:00:06,840
♬～

2
00:00:06,840 --> 00:00:09,109
（五十嵐・斧田　駿）せ～の！

3
00:00:09,109 --> 00:00:18,852
♬～

4
00:00:18,852 --> 00:00:23,290
（駿）大吾　脱ぐのか？防火服。

5
00:00:23,290 --> 00:00:25,325
（十朱大吾）嵩張る。

6
00:00:25,325 --> 00:00:28,462
カラビナ　支点替え。行きます！

7
00:00:28,462 --> 00:00:36,236
♬～

8
00:00:36,236 --> 00:00:37,738
ゆっくり～！

9
00:00:37,738 --> 00:00:48,248
♬～

10
00:00:48,248 --> 00:00:53,220
う…ううっ…！

11
00:00:53,220 --> 00:01:02,162
♬～

12
00:01:02,162 --> 00:01:22,182
♬～

13
00:01:22,182 --> 00:01:42,135
♬～

14
00:01:42,135 --> 00:02:02,189
♬～

15
00:02:02,189 --> 00:02:22,142
♬～

16
00:02:22,142 --> 00:02:30,117
♬～

17
00:02:46,233 --> 00:02:55,108
（サイレン）

18
00:02:55,108 --> 00:02:57,911
（鼓動）
大吾…。

19
00:02:57,911 --> 00:03:03,417
（鼓動）

20
00:03:06,887 --> 00:03:15,429
♬～

21
00:03:15,429 --> 00:03:18,665
ああっ　そうか
メイちゃんが居たか！

22
00:03:18,665 --> 00:03:22,669
ごめんよ　お宅　全員
外出してるって言っちゃった。

23
00:03:25,172 --> 00:03:31,011
それにさあ…あのままだと
ウチに延焼しそうで。

24
00:03:31,011 --> 00:03:32,479
ああ…。

25
00:03:34,081 --> 00:03:38,819
（山上）
落ち着いて。今　隊員が
接続を切りに入っていますから。➡

26
00:03:38,819 --> 00:03:42,122
お２人が
帰って来てくださったおかげで➡

27
00:03:42,122 --> 00:03:45,692
接続箱の場所がわかりました。
大丈夫。

28
00:03:47,194 --> 00:03:50,697
《水に濡れていない所へ
避難していてくれれば…➡

29
00:03:50,697 --> 00:03:55,068
太陽電池パネルの
直流配線部分から発火➡

30
00:03:55,068 --> 00:03:58,972
それによる絶縁不良で
アーク放電…》

31
00:03:58,972 --> 00:04:01,675
大丈夫です。

32
00:04:01,675 --> 00:04:04,211
《十朱なら…》

33
00:04:04,211 --> 00:04:08,749
♬～

34
00:04:08,749 --> 00:04:20,460
♬～

35
00:04:20,460 --> 00:04:35,242
♬～

36
00:04:35,242 --> 00:04:47,754
♬～

37
00:04:47,754 --> 00:04:52,459
《この快晴だ。相当な数の
ソーラーカバーが揃うまで➡

38
00:04:52,459 --> 00:04:54,461
完璧な遮光はできない》

39
00:04:56,596 --> 00:05:00,901
《太陽光が当たる限り
ソーラーパネルは発電し続ける》

40
00:05:00,901 --> 00:05:14,381
♬～

41
00:05:14,381 --> 00:05:16,383
ふう…。

42
00:05:18,718 --> 00:05:21,354
｟目視による延焼箇所は無し➡

43
00:05:21,354 --> 00:05:26,126
しかし　壁の中の断熱材などに
残火が潜む可能性があるため➡

44
00:05:26,126 --> 00:05:29,196
通常は鎮火まで
継続放水するところを➡

45
00:05:29,196 --> 00:05:34,668
今　逃げ遅れの情報が入った。
よって放水を一時中断➡

46
00:05:34,668 --> 00:05:39,306
この間に屋内に進入して
発電システムをカットする。➡

47
00:05:39,306 --> 00:05:43,743
高電圧用ゴム手袋　半長靴着装➡

48
00:05:43,743 --> 00:05:47,981
それでも
安易に柱や壁に触れるなよ！➡

49
00:05:47,981 --> 00:05:50,283
家屋内には　１００ボルト以上の➡

50
00:05:50,283 --> 00:05:52,552
アーク地絡が発生していると
思われる｠

51
00:05:52,552 --> 00:05:54,221
（一同）｟ヨシッ！｠

52
00:05:54,221 --> 00:05:57,123
｟進入員は…｠

53
00:06:01,328 --> 00:06:06,333
｟ヨシッ　十朱！五十嵐と斧田は
バスケットで進入サポート➡

54
00:06:06,333 --> 00:06:10,337
椿と碓井は
安全管理及び　資器材の搬送｠

55
00:06:10,337 --> 00:06:12,405
（一同）｟ヨシッ！｠

56
00:06:15,475 --> 00:06:17,377
《大吾…》

57
00:06:21,248 --> 00:06:24,150
《中は意外と広いな➡

58
00:06:24,150 --> 00:06:27,387
大体の場所は　わかるけど
迷ってられないぞ➡

59
00:06:27,387 --> 00:06:30,890
早く切らないと…たのむ…》

60
00:06:30,890 --> 00:06:36,796
♬～

61
00:06:36,796 --> 00:06:39,499
《どこか
水に濡れていない所に…》

62
00:06:39,499 --> 00:06:58,285
♬～

63
00:06:58,285 --> 00:07:00,287
《逃げていてくれ…》

64
00:07:00,287 --> 00:07:08,261
♬～

65
00:07:08,261 --> 00:07:10,297
《生きててくれ》

66
00:07:10,297 --> 00:07:23,443
♬～

67
00:07:23,443 --> 00:07:24,945
接続箱　発見！

68
00:07:24,945 --> 00:07:41,094
♬～

69
00:07:41,094 --> 00:07:43,096
（蓋を開ける音）

70
00:07:44,864 --> 00:07:47,801
（パチッ…パチッパチッ…）
うっ！

71
00:07:47,801 --> 00:07:53,173
♬～

72
00:07:59,512 --> 00:08:02,315
接続箱　接続カット完了。

73
00:08:06,453 --> 00:08:09,556
（五十嵐）
ヨシ！大吾　ケガは無いな！？

74
00:08:09,556 --> 00:08:13,059
（無線：五十嵐の声）
慎重に　でて来いよ！！

75
00:08:13,059 --> 00:08:17,430
メイ！メイ！

76
00:08:21,034 --> 00:08:23,036
《身体が小さいし➡

77
00:08:23,036 --> 00:08:25,672
感電してたら
ひとたまりもないぞ…➡

78
00:08:25,672 --> 00:08:29,275
生きててくれ…》

79
00:08:29,275 --> 00:08:31,177
メイ！

80
00:08:31,177 --> 00:08:33,279
《たのむ！！》

81
00:08:35,815 --> 00:08:39,386
メイ…メイ…メイーッ。

82
00:08:39,386 --> 00:08:43,056
（五十嵐）不破救助一番員より
不破救助隊長へ➡

83
00:08:43,056 --> 00:08:47,660
地上警戒の誰か
５５８捜索の援護　頼みます。

84
00:08:47,660 --> 00:08:49,696
五十嵐さん。

85
00:08:49,696 --> 00:08:51,998
大吾１人じゃ厳しいだろう。

86
00:08:55,201 --> 00:08:57,337
《大吾…》

87
00:08:57,337 --> 00:09:00,106
メイ！メイ！

88
00:09:02,142 --> 00:09:03,676
フー…。

89
00:09:03,676 --> 00:09:05,678
（メイ）ミャー…。➡

90
00:09:05,678 --> 00:09:08,748
ミャー…。➡

91
00:09:08,748 --> 00:09:10,717
ミャー…。

92
00:09:12,352 --> 00:09:17,457
メイ…メイだな！

93
00:09:17,457 --> 00:09:21,761
（メイ）
ミャー…ミャー…ミャー…。

94
00:09:25,665 --> 00:09:30,303
ミャー。
生きてた…よく…。

95
00:09:30,303 --> 00:09:32,305
（メイ）ミャー。

96
00:09:32,305 --> 00:09:36,209
ヨシッ！怖かったな…。

97
00:09:38,545 --> 00:09:41,214
５５８　猫　確保完了！

98
00:09:43,149 --> 00:09:49,122
＜５５８は　愛玩動物
ペットを示す無線用語である＞

99
00:09:49,122 --> 00:09:51,891
（無線：大吾の声）脱出します。

100
00:09:51,891 --> 00:09:57,664
（本部）
内部にあっては
放水可能となったため　放水始め。

101
00:10:05,138 --> 00:10:08,074
（妻）メイ！
（夫）メイ！

102
00:10:08,074 --> 00:10:10,977
（妻）ううっ…。
（夫）ありがとうございます！

103
00:10:10,977 --> 00:10:12,512
（妻）ああ…。

104
00:10:12,512 --> 00:10:17,617
信じられない…
この子は凄い人見知りで➡

105
00:10:17,617 --> 00:10:19,385
知らない人の前には➡

106
00:10:19,385 --> 00:10:21,154
絶対　出て来ないんです…。

107
00:10:21,154 --> 00:10:22,689
ミャー。

108
00:10:22,689 --> 00:10:26,092
だから　もうダメかと…。

109
00:10:28,061 --> 00:10:32,165
《あ　そうか》

110
00:10:32,165 --> 00:10:34,534
猫っぽさ…。

111
00:10:34,534 --> 00:10:38,004
私達夫婦は子どもが居なくて➡

112
00:10:38,004 --> 00:10:42,075
メイが生き甲斐なんです…
ありがとう。

113
00:10:42,075 --> 00:10:44,077
（妻）ありがとうございます。

114
00:10:44,077 --> 00:10:48,281
ペットを　ここまでして
助けてくれるなんて…➡

115
00:10:48,281 --> 00:10:51,784
消防って…ううっ。

116
00:10:51,784 --> 00:10:54,854
（夫）本当に　本当に
ありがとうございました！

117
00:10:54,854 --> 00:10:58,258
（妻）ありがとうございました。

118
00:10:58,258 --> 00:10:59,859
当然のことです。

119
00:10:59,859 --> 00:11:03,329
ペットも
都民の貴重な財産ですので。

120
00:11:03,329 --> 00:11:05,331
ミャー。

121
00:11:08,067 --> 00:11:11,037
《ばあちゃん　俺は少し➡

122
00:11:11,037 --> 00:11:13,640
思い違いを
していたかもしれない…》

123
00:11:13,640 --> 00:11:19,312
感電の危険が無くなったため
家屋への屋内放水が出来ます。

124
00:11:19,312 --> 00:11:23,416
水損防止のため
最小限の放水で行います。

125
00:11:23,416 --> 00:11:27,320
ありがとう。
ありがとう　消防士さん。

126
00:11:27,320 --> 00:11:38,865
♬～

127
00:11:38,865 --> 00:11:42,435
《大吾が可哀想で
たまらなかった。➡

128
00:11:42,435 --> 00:11:48,007
親の罪を背負うように
救助隊員になったんだって…➡

129
00:11:48,007 --> 00:11:53,947
でも　人間だろうが動物だろうが
救いたい➡

130
00:11:53,947 --> 00:11:59,152
それって
大吾の元々の性分なんじゃ》

131
00:12:01,888 --> 00:12:05,692
（無線：男の声）
東京消防から不破救助➡

132
00:12:05,692 --> 00:12:10,296
在原区　喜多山３丁目
救助活動　入電中。➡

133
00:12:10,296 --> 00:12:14,734
不破救助　出場いかが。

134
00:12:14,734 --> 00:12:17,337
不破救助　出場可能。

135
00:12:19,239 --> 00:12:27,246
（サイレン）

136
00:12:27,246 --> 00:12:30,450
《きっと俺と同じだ…➡

137
00:12:30,450 --> 00:12:33,119
好きな仕事をしている…》

138
00:12:46,566 --> 00:12:49,068
（中村　雪）綺麗。

139
00:12:52,105 --> 00:12:54,907
響さん…どうしたんですかっ？

140
00:12:54,907 --> 00:12:58,411
もしかして　デート…あ…。

141
00:12:58,411 --> 00:13:02,882
《いやいや　そういう
プライベート聞くのは》

142
00:13:02,882 --> 00:13:04,851
（響）仕事だよ…。

143
00:13:08,021 --> 00:13:10,390
お疲れ　中村。

144
00:13:25,238 --> 00:13:27,240
（纏の祖父）定家…➡

145
00:13:27,240 --> 00:13:29,876
出かけるのか？珍しいな。

146
00:13:29,876 --> 00:13:33,446
（纏）行って参ります　おじい様。

147
00:13:33,446 --> 00:13:36,916
もしや　デートか？おぬし。➡

148
00:13:36,916 --> 00:13:39,686
ヨシッ！いいぞ　バンバンやれ！

149
00:13:39,686 --> 00:13:42,288
違います　響士長ですよ。

150
00:13:42,288 --> 00:13:46,225
なに　響さんか！ますます良い！

151
00:13:46,225 --> 00:13:48,428
あんな女性は他に　いないぞ。

152
00:13:48,428 --> 00:13:50,430
ウカウカしてると　どっかヨソに。

153
00:13:50,430 --> 00:13:55,101
勉強になるんですよ。たまに
話を聞かせてもらっています。

154
00:13:55,101 --> 00:14:00,039
べ　勉強って…オイ　うそだろ➡

155
00:14:00,039 --> 00:14:02,575
あいかわらず　つまらん男だな。

156
00:14:02,575 --> 00:14:05,511
また　おじい様の相手を
してくれるよう➡

157
00:14:05,511 --> 00:14:06,913
言っておきましょう。

158
00:14:06,913 --> 00:14:11,284
♬～

159
00:14:15,421 --> 00:14:20,860
ううむ…
マジで嫁に来てくれないかなぁ…。

160
00:14:20,860 --> 00:14:25,398
♬～

161
00:14:25,398 --> 00:14:28,434
きれいだね…響士長。

162
00:14:28,434 --> 00:14:34,540
♬～

163
00:14:34,540 --> 00:14:37,410
ありがとう　纏士長。

164
00:14:37,410 --> 00:14:39,412
（エレベーターの到着音）

165
00:14:45,051 --> 00:14:49,689
いいバーね　ここ。よく来るの？

166
00:14:49,689 --> 00:14:53,493
いや…それより…➡

167
00:14:53,493 --> 00:14:58,197
鮮やかだったな
君も　中村　雪も…。

168
00:15:03,669 --> 00:15:06,873
フッ…➡

169
00:15:06,873 --> 00:15:10,610
褒めてくれるのは
あなただけよ。

170
00:15:10,610 --> 00:15:12,645
秘密部隊だからね…。

171
00:15:12,645 --> 00:15:17,984
中村は凄いよ
あれはレスキューの申し子！➡

172
00:15:17,984 --> 00:15:23,122
即座に捧げられるんだよ
１００％自分を…。➡

173
00:15:23,122 --> 00:15:28,961
心が真っ白で…
でも　ああなるまでに➡

174
00:15:28,961 --> 00:15:33,199
どれだけのことを
乗り越えてきたのか。

175
00:15:33,199 --> 00:15:36,869
｟叫びたくなってしまうから…｠

176
00:15:41,541 --> 00:15:44,443
大事にしなきゃ　あの子は…。

177
00:15:52,251 --> 00:15:54,287
そういうところだろうな。

178
00:15:54,287 --> 00:15:56,889
ん？
祖父が。

179
00:15:56,889 --> 00:15:59,091
｟なに　響さんか！｠

180
00:15:59,091 --> 00:16:02,161
フッ…イヤ　何でも。

181
00:16:06,332 --> 00:16:09,202
なのに　あの男は。

182
00:16:11,137 --> 00:16:13,239
甘粕士郎はッ…。

183
00:16:13,239 --> 00:16:16,542
（甘粕）
撤収　痕跡を残すな　終わり。

184
00:16:20,513 --> 00:16:24,450
（響）一言も褒めないの　中村を…➡

185
00:16:24,450 --> 00:16:29,956
まるで道具のように…
ああいうの私は許せない➡

186
00:16:29,956 --> 00:16:31,958
ゼッタイ。

187
00:16:36,462 --> 00:16:41,033
くくっ…俺は相性いいと思うが➡

188
00:16:41,033 --> 00:16:43,336
君と甘粕士郎は。

189
00:16:43,336 --> 00:16:45,738
ハァ？何　言ってんの？

190
00:16:45,738 --> 00:16:48,741
良いユニットが
生まれたじゃないか➡

191
00:16:48,741 --> 00:16:50,810
君と中村という。

192
00:16:50,810 --> 00:16:55,514
甘粕士郎は　響士長の力も
引き出したと言える。

193
00:16:58,985 --> 00:17:01,387
そんなことより何か　わかった？

194
00:17:01,387 --> 00:17:07,894
君の情報を元に調べてみた。
纏家のルートも使って。➡

195
00:17:07,894 --> 00:17:10,963
とにかく　急いでいるな…。

196
00:17:10,963 --> 00:17:15,167
２年後の７月…
申し合わせたように全てが➡

197
00:17:15,167 --> 00:17:17,136
そこを目指して動いている。

198
00:17:19,138 --> 00:17:21,974
何？２年後の７月って…。

199
00:17:21,974 --> 00:17:24,143
（纏）さあ　しかし➡

200
00:17:24,143 --> 00:17:27,747
何かがあるんだろうな　その時に。

201
00:17:30,483 --> 00:17:33,619
（纏）ハイパーレスキュー➡

202
00:17:33,619 --> 00:17:36,822
即応対処部隊➡

203
00:17:36,822 --> 00:17:39,825
それに加えて➡

204
00:17:39,825 --> 00:17:44,230
必要だと判断した甘粕士郎が…➡

205
00:17:44,230 --> 00:17:47,033
「め組」創設。

206
00:17:47,033 --> 00:17:57,143
♬～

207
00:17:57,143 --> 00:18:00,446
予算の掻き集め方から➡

208
00:18:00,446 --> 00:18:05,584
民間への協力要請まで
何もかもが非合法ギリ…➡

209
00:18:05,584 --> 00:18:08,821
でも　私が一番感じたのは➡

210
00:18:08,821 --> 00:18:14,961
訓練の合間　休みの代わりに
国文学の講義があるんだよ。

211
00:18:14,961 --> 00:18:17,496
ほう…。

212
00:18:17,496 --> 00:18:20,366
（響）今は『方丈記』。

213
00:18:20,366 --> 00:18:25,705
災害における日本人の気質の研究
たぶん　そこから➡

214
00:18:25,705 --> 00:18:30,876
セロトニントランスポーター遺伝子ＳＳ型の
裏付けに入るんだと思う。➡

215
00:18:30,876 --> 00:18:35,281
救助方法や　助けられる人数が
変わってくる。

216
00:18:37,249 --> 00:18:40,386
フウ…。め組ねェ…➡

217
00:18:40,386 --> 00:18:42,455
藁にもすがる思いってコト？

218
00:18:45,157 --> 00:18:49,495
甘粕士郎はパッショネイトな人だ
と聞いているよ。➡

219
00:18:49,495 --> 00:18:54,133
でも　今は感情に
フタをして動いている。

220
00:18:54,133 --> 00:18:58,604
“知ってしまった”から　何かを。

221
00:18:58,604 --> 00:19:03,309
♬～

222
00:19:03,309 --> 00:19:06,212
（響）《“２年後の７月”…》

223
00:19:06,212 --> 00:19:24,130
♬～

224
00:19:24,130 --> 00:19:25,965
（響）まあ…➡

225
00:19:25,965 --> 00:19:31,170
もし　そうなら
そうするかな…私でも。

226
00:19:31,170 --> 00:19:34,740
♬～

227
00:19:34,740 --> 00:19:37,443
でもさ　何で２人だけなの！➡

228
00:19:37,443 --> 00:19:40,046
中村と私だけって
おかしくない！？

229
00:19:40,046 --> 00:19:42,381
いまだに
隊員が２人だけなんて。

230
00:19:42,381 --> 00:19:47,019
♬～

231
00:19:47,019 --> 00:19:51,457
どうして言い切れるんだ？
君達のユニットだけだと。

232
00:19:51,457 --> 00:19:53,426
《えっ…》

233
00:19:54,994 --> 00:19:58,130
（纏）
他にも仕込まれているかも…。➡

234
00:19:58,130 --> 00:20:02,802
ウチの会社のどこかに　まだ…➡

235
00:20:02,802 --> 00:20:07,473
いや…東京に
限らないかもしれない。

236
00:20:07,473 --> 00:20:18,150
♬～

237
00:20:18,150 --> 00:20:20,820
あの甘粕士郎のことだぞ。

238
00:20:20,820 --> 00:20:23,489
（足音）

239
00:20:26,158 --> 00:20:27,860
あっ…。

240
00:20:27,860 --> 00:20:33,733
♬～

241
00:20:33,733 --> 00:20:36,302
どうして…。

242
00:20:36,302 --> 00:20:37,803
ああ…➡

243
00:20:37,803 --> 00:20:40,806
そういうこと。

244
00:20:43,142 --> 00:20:46,812
あの男の行きつけだから
このバーにしたんだね。

245
00:20:46,812 --> 00:20:49,515
俺達は運がいいな。

246
00:20:51,984 --> 00:20:54,954
（甘粕）おおっ？

247
00:20:54,954 --> 00:20:59,859
面白いね　相変わらず…纏士長は。

248
00:20:59,859 --> 00:21:01,827
どうも。

249
00:21:03,929 --> 00:21:07,933
だから　同期で　あなただけ
付き合いがあるのは。

250
00:21:11,303 --> 00:21:13,305
（甘粕）これは奇遇ですね。

251
00:21:17,476 --> 00:21:19,778
（響・纏）ご苦労様です。

252
00:21:25,151 --> 00:21:26,652
（百合絵）｟聞いて！➡

253
00:21:26,652 --> 00:21:29,221
私　気づいちゃった…➡

254
00:21:29,221 --> 00:21:33,225
これ　これ　これよ！
これが　私の進む道！➡

255
00:21:33,225 --> 00:21:36,162
絶対　間違いない！確信あるの｠

256
00:21:36,162 --> 00:21:39,131
｟わかった　わかったから！➡

257
00:21:39,131 --> 00:21:41,500
でもさ　百合絵　あんた➡

258
00:21:41,500 --> 00:21:44,303
マスコミ行きたいって
言ってなかった？｠

259
00:21:44,303 --> 00:21:49,008
｟どしたん？大手町出版とか
大江戸テレビとかは…。➡

260
00:21:49,008 --> 00:21:52,444
いきなり過ぎない？
消防なんて…｠

261
00:21:52,444 --> 00:21:55,714
♬～

262
00:21:55,714 --> 00:22:00,152
｟いや　天啓受けたの…私！｠

263
00:22:00,152 --> 00:22:18,137
♬～

264
00:22:18,137 --> 00:22:30,049
♬～

265
00:22:30,049 --> 00:22:37,122
♬～

266
00:22:37,122 --> 00:22:57,142
♬～

267
00:22:57,142 --> 00:23:02,982
♬～

268
00:23:02,982 --> 00:23:14,293
♬～

269
00:23:14,293 --> 00:23:17,129
♬～

270
00:23:17,129 --> 00:23:29,141
♬～