[Script Info]
; Script generated by Aegisub 8975-master-8d77da3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Anime Land] Detective Conan Zero no Tea Time 02 (YTV 1080p Hi10P AAC) RAW [4F0BBD9D].mp4
Video File: [Anime Land] Detective Conan Zero no Tea Time 02 (YTV 1080p Hi10P AAC) RAW [4F0BBD9D].mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Video Position: 2164

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,20,20,20,1
Style: conan,Arial,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,20,20,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.36,0:00:02.37,conan,,0,0,0,,（ＢＧＭ音楽）
Dialogue: 0,0:00:27.81,0:00:31.44,conan,,0,0,0,,（ベルモット）それで？\N後始末の件だけど…
Dialogue: 0,0:00:32.98,0:00:35.65,conan,,0,0,0,,（（降谷零(ふるや れい)（安室透(あむろ とおる)））\Nもう済んでいます　ご安心を
Dialogue: 0,0:00:35.73,0:00:39.24,conan,,0,0,0,,（ベルモット）ふふ…\N抜かりはないってところかしら？
Dialogue: 0,0:00:39.32,0:00:41.49,conan,,0,0,0,,さすがね バーボン
Dialogue: 0,0:00:42.41,0:00:44.74,conan,,0,0,0,,あら お口に合わなかった？
Dialogue: 0,0:00:44.82,0:00:47.83,conan,,0,0,0,,いえ そんなことありませんよ
Dialogue: 0,0:00:47.91,0:00:49.00,conan,,0,0,0,,（ベルモット）そう？
Dialogue: 0,0:00:49.50,0:00:53.37,conan,,0,0,0,,あまり食事を楽しんでいるように\N見えなかったから
Dialogue: 0,0:00:53.46,0:00:55.33,conan,,0,0,0,,（降谷）それは失礼
Dialogue: 0,0:00:55.42,0:00:57.59,conan,,0,0,0,,ビジネスの話をしながらでも
Dialogue: 0,0:00:57.67,0:01:03.43,conan,,0,0,0,,素晴らしい食事を楽しめる度量が\N僕にあればよかったのですが
Dialogue: 0,0:01:08.26,0:01:10.14,conan,,0,0,0,,（ウェーター）\Nデザートをお持ちしました　
Dialogue: 0,0:01:14.65,0:01:17.52,conan,,0,0,0,,コアントローで\N仕上げをして参ります
Dialogue: 0,0:01:22.32,0:01:24.16,conan,,0,0,0,,（ジュワーという音）
Dialogue: 0,0:01:24.24,0:01:25.66,conan,,0,0,0,,（ベルモット）フランベ
Dialogue: 0,0:01:26.41,0:01:32.16,conan,,0,0,0,,洋酒のアルコールを炎でとばし\N素材の香り付けをする調理方法
Dialogue: 0,0:01:32.25,0:01:34.58,conan,,0,0,0,,（ベルモット）痕跡は残さず―
Dialogue: 0,0:01:34.67,0:01:39.71,conan,,0,0,0,,しかし関わった者全てに\N芳醇(ほうじゅん)な酒の香りをまとわせる
Dialogue: 0,0:01:41.34,0:01:42.67,conan,,0,0,0,,皮肉ですか？
Dialogue: 0,0:01:43.63,0:01:46.59,conan,,0,0,0,,（降谷）まるで 我々のようだと
Dialogue: 0,0:01:48.64,0:01:50.64,conan,,0,0,0,,（ジュワーという音）
Dialogue: 0,0:01:54.27,0:01:57.19,conan,,0,0,0,,どうしたの？　怖い顔して
Dialogue: 0,0:01:57.27,0:01:58.15,conan,,0,0,0,,あ！
Dialogue: 0,0:01:58.77,0:02:01.61,conan,,0,0,0,,（ベルモット）\N次の仕事のことを考えてた？
Dialogue: 0,0:02:01.69,0:02:03.69,conan,,0,0,0,,そう見えましたか？
Dialogue: 0,0:02:03.78,0:02:06.86,conan,,0,0,0,,心配はしてないわ バーボン
Dialogue: 0,0:02:07.78,0:02:10.28,conan,,0,0,0,,あなたほどの能力があれば―
Dialogue: 0,0:02:12.04,0:02:14.71,conan,,0,0,0,,（英語）楽勝よ！
Dialogue: 0,0:02:15.41,0:02:17.46,conan,,0,0,0,,♪～
Dialogue: 0,0:03:40.58,0:03:42.59,conan,,0,0,0,,～♪
Dialogue: 0,0:03:48.30,0:03:49.30,conan,,0,0,0,,（栗山緑(くりやま みどり)）は～い！
Dialogue: 0,0:03:49.38,0:03:52.22,conan,,0,0,0,,妃(きさき)先生の\N無敗記録 更新しました
Dialogue: 0,0:03:52.30,0:03:54.85,conan,,0,0,0,,うわ～ おめでとうございます！
Dialogue: 0,0:03:54.93,0:03:57.22,conan,,0,0,0,,（緑）フフッ\Nありがとうございます
Dialogue: 0,0:03:57.31,0:04:00.31,conan,,0,0,0,,それで 今度\N先生の弁護士仲間で集まって
Dialogue: 0,0:04:00.39,0:04:03.48,conan,,0,0,0,,お祝いすることになったんですけど
Dialogue: 0,0:04:03.56,0:04:06.86,conan,,0,0,0,,テイクアウトのお料理\N予約 お願いできますか？
Dialogue: 0,0:04:07.74,0:04:10.53,conan,,0,0,0,,（榎本梓(えのもと あずさ)）オードブルですね？\Nあ…
Dialogue: 0,0:04:10.61,0:04:12.36,conan,,0,0,0,,ん？　喜んで
Dialogue: 0,0:04:12.87,0:04:14.16,conan,,0,0,0,,よかった！
Dialogue: 0,0:04:14.24,0:04:18.62,conan,,0,0,0,,ポアロのハムサンドが縁起いいと\N今 法曹(ほうそう)界で話題なんですよ
Dialogue: 0,0:04:18.70,0:04:22.96,conan,,0,0,0,,強気にハ･ム･か･う･\N弱者の味方！って
Dialogue: 0,0:04:23.46,0:04:24.63,conan,,0,0,0,,あはっ
Dialogue: 0,0:04:24.71,0:04:26.71,conan,,0,0,0,,（携帯のバイブ音）
Dialogue: 0,0:04:28.05,0:04:29.92,conan,,0,0,0,,ちょっと失礼…　あ
Dialogue: 0,0:04:30.01,0:04:32.89,conan,,0,0,0,,（緑）パーティーは今度の土曜\N16時スタートで…
Dialogue: 0,0:04:32.97,0:04:36.39,conan,,0,0,0,,すみません 梓さん\N急用が入ってしまって
Dialogue: 0,0:04:37.22,0:04:39.14,conan,,0,0,0,,このあと 早退させてください
Dialogue: 0,0:04:39.23,0:04:42.02,conan,,0,0,0,,またですか！　ったく
Dialogue: 0,0:04:42.10,0:04:44.40,conan,,0,0,0,,何がそんなに忙しいのやら
Dialogue: 0,0:04:44.48,0:04:45.73,conan,,0,0,0,,な～んて
Dialogue: 0,0:04:46.27,0:04:48.90,conan,,0,0,0,,今日はヒマだし\N全然いいですけど！
Dialogue: 0,0:04:48.98,0:04:50.69,conan,,0,0,0,,（梓）って あれ？
Dialogue: 0,0:04:50.78,0:04:53.82,conan,,0,0,0,,安室さん もう出ていかれました
Dialogue: 0,0:04:53.91,0:04:55.91,conan,,0,0,0,,え～
Dialogue: 0,0:04:55.99,0:04:57.99,conan,,0,0,0,,（荒い息）
Dialogue: 0,0:04:58.99,0:05:01.91,conan,,0,0,0,,（風見裕也(かざみ ゆうや)）待て！\N逃げても無駄だ
Dialogue: 0,0:05:02.33,0:05:03.62,conan,,0,0,0,,（ヘルメットの男）く！　ん！
Dialogue: 0,0:05:04.21,0:05:05.54,conan,,0,0,0,,（ナイフの音）\N（風見）ぐお！
Dialogue: 0,0:05:06.21,0:05:07.63,conan,,0,0,0,,（風見）ん…　ん…
Dialogue: 0,0:05:08.50,0:05:11.22,conan,,0,0,0,,ちょっと…　待って…
Dialogue: 0,0:05:11.30,0:05:14.01,conan,,0,0,0,,うぐ…　かー…
Dialogue: 0,0:05:15.80,0:05:16.97,conan,,0,0,0,,（扉を開ける音）
Dialogue: 0,0:05:17.05,0:05:17.89,conan,,0,0,0,,（ヘルメットの男）うお！
Dialogue: 0,0:05:20.56,0:05:22.43,conan,,0,0,0,,風見をまいてきたのか
Dialogue: 0,0:05:22.94,0:05:23.89,conan,,0,0,0,,ったく
Dialogue: 0,0:05:24.52,0:05:26.36,conan,,0,0,0,,あとで説教だな
Dialogue: 0,0:05:26.98,0:05:28.90,conan,,0,0,0,,（ヘルメットの男）野郎おおおお！
Dialogue: 0,0:05:28.98,0:05:30.90,conan,,0,0,0,,（ナイフを振り回す音）
Dialogue: 0,0:05:31.65,0:05:33.90,conan,,0,0,0,,（ヘルメットの男）は！　ぐわあ！
Dialogue: 0,0:05:34.74,0:05:35.41,conan,,0,0,0,,あ…
Dialogue: 0,0:05:35.49,0:05:38.91,conan,,0,0,0,,フルフェイスに\N素手で殴りかかるわけないだろ
Dialogue: 0,0:05:38.99,0:05:40.79,conan,,0,0,0,,（ドンという音）\N（ヘルメットの男）うわあ！
Dialogue: 0,0:05:40.87,0:05:42.08,conan,,0,0,0,,フェイントだっ！
Dialogue: 0,0:05:42.16,0:05:44.50,conan,,0,0,0,,（ヘルメットの男）ぐわあ！　あ…
Dialogue: 0,0:05:45.75,0:05:46.92,conan,,0,0,0,,降谷さん？
Dialogue: 0,0:05:50.59,0:05:54.05,conan,,0,0,0,,（降谷）ここのところ 精彩を\N欠いているんじゃないか 風見？
Dialogue: 0,0:05:54.13,0:05:55.05,conan,,0,0,0,,すみません
Dialogue: 0,0:05:55.55,0:05:58.43,conan,,0,0,0,,（降谷）原因はその赤井(あかい)のような\N目の下のクマ
Dialogue: 0,0:05:58.51,0:05:59.56,conan,,0,0,0,,あっ
Dialogue: 0,0:05:59.64,0:06:01.93,conan,,0,0,0,,お前 寝てないだろ
Dialogue: 0,0:06:02.02,0:06:03.56,conan,,0,0,0,,（風見）ん！　いえ！
Dialogue: 0,0:06:03.64,0:06:04.60,conan,,0,0,0,,（降谷）嘘(うそ)をつくな
Dialogue: 0,0:06:04.69,0:06:08.06,conan,,0,0,0,,（風見）はい！　あの…\N報告書が溜(た)まってまして
Dialogue: 0,0:06:08.15,0:06:10.07,conan,,0,0,0,,（お腹(なか)が鳴る音）\N（風見）あ…
Dialogue: 0,0:06:10.15,0:06:13.57,conan,,0,0,0,,はあ…　食事はちゃんと取れと\N言ったろう
Dialogue: 0,0:06:14.07,0:06:16.07,conan,,0,0,0,,また食べてないのか
Dialogue: 0,0:06:16.16,0:06:19.07,conan,,0,0,0,,（風見）今朝\Nチョ…　チョコレートを少々
Dialogue: 0,0:06:19.16,0:06:21.08,conan,,0,0,0,,（降谷）それは食事とは言わない
Dialogue: 0,0:06:21.16,0:06:24.37,conan,,0,0,0,,犯罪者は\Nこちらの事情などお構いなし
Dialogue: 0,0:06:24.46,0:06:28.29,conan,,0,0,0,,体調を整え\N常に最悪のケースを想定するのは
Dialogue: 0,0:06:28.38,0:06:30.79,conan,,0,0,0,,我々の最低限の仕事だろ？
Dialogue: 0,0:06:32.30,0:06:33.59,conan,,0,0,0,,すみません
Dialogue: 0,0:06:35.84,0:06:39.22,conan,,0,0,0,,（降谷）仕方ない\N戻る前に少し寄り道をしよう
Dialogue: 0,0:06:39.30,0:06:41.10,conan,,0,0,0,,（風見）え…　どちらに？
Dialogue: 0,0:06:41.18,0:06:43.02,conan,,0,0,0,,（降谷）うまい店があるんだ
Dialogue: 0,0:06:43.10,0:06:45.31,conan,,0,0,0,,（風見）で では自分が！
Dialogue: 0,0:06:46.94,0:06:48.81,conan,,0,0,0,,（風見）住所 分かりますか？
Dialogue: 0,0:06:48.90,0:06:50.36,conan,,0,0,0,,分からないな
Dialogue: 0,0:06:50.44,0:06:52.32,conan,,0,0,0,,ここから少し遠いんだ
Dialogue: 0,0:06:52.40,0:06:55.40,conan,,0,0,0,,では 横でナビしていただければ
Dialogue: 0,0:06:55.49,0:06:56.90,conan,,0,0,0,,面倒だな
Dialogue: 0,0:06:56.99,0:06:58.36,conan,,0,0,0,,そうおっしゃらずに
Dialogue: 0,0:06:58.45,0:07:00.24,conan,,0,0,0,,（降谷）どいてくれないか
Dialogue: 0,0:07:00.32,0:07:02.70,conan,,0,0,0,,フラフラの君に\N僕の車を傷つけられたら
Dialogue: 0,0:07:02.79,0:07:03.79,conan,,0,0,0,,たまらないから
Dialogue: 0,0:07:03.87,0:07:06.50,conan,,0,0,0,,（風見）降谷さんに\N運転させるわけにはいきません
Dialogue: 0,0:07:06.58,0:07:07.37,conan,,0,0,0,,自分が！
Dialogue: 0,0:07:07.46,0:07:09.29,conan,,0,0,0,,ふ 降谷さん…
Dialogue: 0,0:07:09.38,0:07:11.54,conan,,0,0,0,,君はいいから座ってろ
Dialogue: 0,0:07:11.63,0:07:13.84,conan,,0,0,0,,僕がお願いしているうちに
Dialogue: 0,0:07:21.39,0:07:24.89,conan,,0,0,0,,（風見）眠くない  眠くない
Dialogue: 0,0:07:24.97,0:07:27.35,conan,,0,0,0,,眠くない  眠くない
Dialogue: 0,0:07:27.43,0:07:29.90,conan,,0,0,0,,眠くない  眠くない
Dialogue: 0,0:07:31.98,0:07:33.98,conan,,0,0,0,,（寝息）
Dialogue: 0,0:07:37.65,0:07:41.32,conan,,0,0,0,,（降谷）上司が運転する横で\N眠りこける部下
Dialogue: 0,0:07:41.41,0:07:43.41,conan,,0,0,0,,いい度胸をしている
Dialogue: 0,0:07:43.49,0:07:47.08,conan,,0,0,0,,寝るのも警官の仕事のうち…　か
Dialogue: 0,0:07:51.50,0:07:52.29,conan,,0,0,0,,あぁ…
Dialogue: 0,0:07:53.13,0:07:54.92,conan,,0,0,0,,（降谷）誰にでも失敗はある
Dialogue: 0,0:07:55.00,0:07:58.97,conan,,0,0,0,,大事なのは\N次にその経験をどう生かすかだ
Dialogue: 0,0:07:59.05,0:08:02.18,conan,,0,0,0,,降谷さんも失敗したことは\Nあるんですか？
Dialogue: 0,0:08:02.26,0:08:04.64,conan,,0,0,0,,（降谷）そうだな　例えば…
Dialogue: 0,0:08:05.47,0:08:07.02,conan,,0,0,0,,例えば…
Dialogue: 0,0:08:07.10,0:08:09.52,conan,,0,0,0,,（降谷）えー…\N（風見）あ もう結構です
Dialogue: 0,0:08:10.02,0:08:11.48,conan,,0,0,0,,はぁ…
Dialogue: 0,0:08:21.99,0:08:23.91,conan,,0,0,0,,（冷蔵庫を開ける音）
Dialogue: 0,0:08:23.99,0:08:25.41,conan,,0,0,0,,（水が流れる音）
Dialogue: 0,0:08:26.99,0:08:28.91,conan,,0,0,0,,（野菜を切る音）
Dialogue: 0,0:08:38.63,0:08:40.92,conan,,0,0,0,,よし 試してみるか
Dialogue: 0,0:08:41.01,0:08:44.30,conan,,0,0,0,,（降谷）日本の素材と 日本の酒で
Dialogue: 0,0:08:44.39,0:08:45.43,conan,,0,0,0,,（ジュワーっという音）
Dialogue: 0,0:08:47.01,0:08:48.31,conan,,0,0,0,,（降谷）フランベ！
Dialogue: 0,0:08:49.68,0:08:50.52,conan,,0,0,0,,ん！
Dialogue: 0,0:08:51.02,0:08:52.44,conan,,0,0,0,,（グツグツいう音）
Dialogue: 0,0:09:10.20,0:09:11.46,conan,,0,0,0,,いただきます
Dialogue: 0,0:09:13.04,0:09:14.58,conan,,0,0,0,,ふぅ
Dialogue: 0,0:09:14.67,0:09:16.67,conan,,0,0,0,,（食べる音）
Dialogue: 0,0:09:18.55,0:09:19.46,conan,,0,0,0,,（降谷）ん？
Dialogue: 0,0:09:20.80,0:09:22.72,conan,,0,0,0,,（食べる音）
Dialogue: 0,0:09:28.31,0:09:29.26,conan,,0,0,0,,（降谷）はあ
Dialogue: 0,0:09:29.81,0:09:31.56,conan,,0,0,0,,ふぅ ふぅ
Dialogue: 0,0:09:33.81,0:09:35.48,conan,,0,0,0,,（食べる音）
Dialogue: 0,0:09:37.11,0:09:38.23,conan,,0,0,0,,はあ
Dialogue: 0,0:09:41.40,0:09:45.07,conan,,0,0,0,,（降谷）日本酒でフランベ…\Nいい組み合わせだ
Dialogue: 0,0:09:45.61,0:09:46.74,conan,,0,0,0,,しかし―
Dialogue: 0,0:09:48.95,0:09:50.74,conan,,0,0,0,,作り過ぎた
Dialogue: 0,0:09:51.25,0:09:52.25,conan,,0,0,0,,（降谷）はあ～
Dialogue: 0,0:09:55.04,0:09:57.25,conan,,0,0,0,,（降谷）風見にやるか
Dialogue: 0,0:09:57.92,0:09:58.75,conan,,0,0,0,,（自販機の音）
Dialogue: 0,0:10:02.21,0:10:03.38,conan,,0,0,0,,（降谷）それが朝飯か？
Dialogue: 0,0:10:04.76,0:10:06.89,conan,,0,0,0,,ん…　え？　降谷さん！
Dialogue: 0,0:10:07.43,0:10:09.76,conan,,0,0,0,,（降谷）食事はキチンと取れよ
Dialogue: 0,0:10:09.85,0:10:13.77,conan,,0,0,0,,え…　あ…　ありがとうございます
Dialogue: 0,0:10:14.27,0:10:16.27,conan,,0,0,0,,ん？　また？
Dialogue: 0,0:10:17.48,0:10:19.48,conan,,0,0,0,,（風見）え～？
Dialogue: 0,0:10:20.65,0:10:21.98,conan,,0,0,0,,ん？
Dialogue: 0,0:10:26.28,0:10:28.28,conan,,0,0,0,,（荒い息）
Dialogue: 0,0:10:31.24,0:10:33.41,conan,,0,0,0,,（降谷）はあ…　はあ…　はあ…
Dialogue: 0,0:10:33.50,0:10:35.50,conan,,0,0,0,,（荒い息）
Dialogue: 0,0:10:37.00,0:10:39.54,conan,,0,0,0,,ぷっ！　はあ…　はあ…　はあ…
Dialogue: 0,0:10:42.13,0:10:43.92,conan,,0,0,0,,ん！　んっ！
Dialogue: 0,0:10:46.51,0:10:48.59,conan,,0,0,0,,（降谷）496…
Dialogue: 0,0:10:48.68,0:10:50.55,conan,,0,0,0,,497…
Dialogue: 0,0:10:50.64,0:10:52.64,conan,,0,0,0,,498…
Dialogue: 0,0:10:52.72,0:10:54.93,conan,,0,0,0,,499…
Dialogue: 0,0:10:55.02,0:10:57.81,conan,,0,0,0,,500…　うう
Dialogue: 0,0:10:57.89,0:10:58.73,conan,,0,0,0,,く！
Dialogue: 0,0:11:01.27,0:11:02.94,conan,,0,0,0,,（雷の音）
Dialogue: 0,0:11:03.03,0:11:05.03,conan,,0,0,0,,（雨の音）
Dialogue: 0,0:11:06.45,0:11:08.45,conan,,0,0,0,,（荒い息）
Dialogue: 0,0:11:09.20,0:11:11.20,conan,,0,0,0,,（空を切る音）
Dialogue: 0,0:11:13.58,0:11:14.75,conan,,0,0,0,,（ブンッ）
Dialogue: 0,0:11:14.83,0:11:16.71,conan,,0,0,0,,（降谷）なぜ 見殺しにした
Dialogue: 0,0:11:17.58,0:11:18.29,conan,,0,0,0,,ふん！
Dialogue: 0,0:11:18.37,0:11:20.50,conan,,0,0,0,,お前ほどの男が…
Dialogue: 0,0:11:20.58,0:11:21.50,conan,,0,0,0,,（銃声）
Dialogue: 0,0:11:27.09,0:11:28.26,conan,,0,0,0,,（降谷）どうして！
Dialogue: 0,0:11:28.34,0:11:30.34,conan,,0,0,0,,（雨の音）
Dialogue: 0,0:11:31.35,0:11:33.35,conan,,0,0,0,,く…
Dialogue: 0,0:11:34.18,0:11:35.27,conan,,0,0,0,,は！
Dialogue: 0,0:11:35.35,0:11:37.35,conan,,0,0,0,,ハア ハア…
Dialogue: 0,0:11:37.85,0:11:39.27,conan,,0,0,0,,あ
Dialogue: 0,0:11:42.27,0:11:43.19,conan,,0,0,0,,（降谷）フッ
Dialogue: 0,0:11:43.27,0:11:45.28,conan,,0,0,0,,キューン
Dialogue: 0,0:11:46.57,0:11:48.57,conan,,0,0,0,,君も独りぼっちか…
Dialogue: 0,0:11:49.36,0:11:51.28,conan,,0,0,0,,アウーン
Dialogue: 0,0:11:58.29,0:12:00.96,conan,,0,0,0,,ついてくるなよ　ぬれるから…
Dialogue: 0,0:12:04.38,0:12:05.63,conan,,0,0,0,,（降谷）風見か？
Dialogue: 0,0:12:05.71,0:12:09.22,conan,,0,0,0,,堤無津(ていむづ)川周辺に\N迷い犬の情報はあるか？
Dialogue: 0,0:12:09.30,0:12:11.09,conan,,0,0,0,,ああ 白い子犬を…
Dialogue: 0,0:12:11.18,0:12:13.51,conan,,0,0,0,,そう　保護してやってほしいんだ
Dialogue: 0,0:12:14.14,0:12:15.31,conan,,0,0,0,,ああ
Dialogue: 0,0:12:15.39,0:12:17.39,conan,,0,0,0,,♪～
Dialogue: 0,0:13:20.58,0:13:22.66,conan,,0,0,0,,～♪