[Script Info] ; Script generated by Aegisub 8975-master-8d77da3 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [Anime Land] Zero no Tea Time 05 (YTV 1080p Hi10P AAC) RAW [B9E3B87D].mp4 Video File: [Anime Land] Zero no Tea Time 05 (YTV 1080p Hi10P AAC) RAW [B9E3B87D].mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 93 Active Line: 110 Video Position: 10333 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,20,20,20,1 Style: conan,Arial,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,4,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.33,0:00:01.50,conan,,0,0,0,,(着信音) Dialogue: 0,0:00:02.16,0:00:04.58,conan,,0,0,0,,(アンドレ・キャメル)\Nもしもし ジョディさん? Dialogue: 0,0:00:05.33,0:00:08.88,conan,,0,0,0,,分かりました\Nええ 問題ありませんよ Dialogue: 0,0:00:09.51,0:00:13.84,conan,,0,0,0,,合流まで時間をつぶしています\Nそれでは後ほど Dialogue: 0,0:00:13.93,0:00:14.76,conan,,0,0,0,,(終了音) Dialogue: 0,0:00:14.84,0:00:15.89,conan,,0,0,0,,(ドアが開く音) Dialogue: 0,0:00:19.60,0:00:22.27,conan,,0,0,0,,(キャメル)私の名は\Nアンドレ・キャメル Dialogue: 0,0:00:22.94,0:00:27.27,conan,,0,0,0,,黒ずくめの組織追跡のため\N日本を訪れている Dialogue: 0,0:00:29.78,0:00:32.36,conan,,0,0,0,,喫茶店か… 丁度いい Dialogue: 0,0:00:32.86,0:00:33.86,conan,,0,0,0,,(ドアベル) Dialogue: 0,0:00:35.70,0:00:40.37,conan,,0,0,0,,(キャメル)ひいたコーヒーの\Nいい香り 心地良いBGM Dialogue: 0,0:00:40.87,0:00:44.71,conan,,0,0,0,,過ごしやすく管理された温度 湿度 Dialogue: 0,0:00:45.37,0:00:52.05,conan,,0,0,0,,1歩踏み入れただけで分かる\Nこの店は“当たり”だと Dialogue: 0,0:00:52.13,0:00:56.22,conan,,0,0,0,,(安室透(あむろ とおる))いらっしゃいませ\Nこちらにはお車で? Dialogue: 0,0:00:56.30,0:00:59.18,conan,,0,0,0,,ええ 近くに止め… って Dialogue: 0,0:00:59.26,0:01:01.43,conan,,0,0,0,,えっ ええー? Dialogue: 0,0:01:01.52,0:01:03.43,conan,,0,0,0,,ご注文は? Dialogue: 0,0:01:04.02,0:01:05.23,conan,,0,0,0,,な なぜ? Dialogue: 0,0:01:05.85,0:01:07.27,conan,,0,0,0,,ご注文は? Dialogue: 0,0:01:07.35,0:01:09.44,conan,,0,0,0,,あぁ! 今決める! Dialogue: 0,0:01:10.15,0:01:13.69,conan,,0,0,0,,(キャメル)\Nああ なぜ この男が? Dialogue: 0,0:01:13.78,0:01:16.41,conan,,0,0,0,,このキャメル痛恨の極み! Dialogue: 0,0:01:16.49,0:01:20.33,conan,,0,0,0,,ご注文がないのならとっとと\N出ていってくれませんかねぇ? Dialogue: 0,0:01:20.41,0:01:20.95,conan,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:01:21.54,0:01:22.95,conan,,0,0,0,,このポアロから! Dialogue: 0,0:01:23.04,0:01:26.96,conan,,0,0,0,,うっ ああ… ア アメリカンを! Dialogue: 0,0:01:27.54,0:01:28.46,conan,,0,0,0,,ほぉ… Dialogue: 0,0:01:28.54,0:01:31.46,conan,,0,0,0,,何か… 問題でも Dialogue: 0,0:01:31.55,0:01:32.71,conan,,0,0,0,,お待ちを… Dialogue: 0,0:01:33.21,0:01:34.26,conan,,0,0,0,,はあ Dialogue: 0,0:01:34.80,0:01:36.30,conan,,0,0,0,,(カップを置く音) Dialogue: 0,0:01:36.80,0:01:38.59,conan,,0,0,0,,(安室の足音) Dialogue: 0,0:01:38.68,0:01:39.72,conan,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:01:41.18,0:01:44.23,conan,,0,0,0,,は! うまいコーヒーだ! Dialogue: 0,0:01:44.31,0:01:46.31,conan,,0,0,0,,コクと酸味が効いている Dialogue: 0,0:01:46.39,0:01:47.52,conan,,0,0,0,,それはどうも Dialogue: 0,0:01:48.02,0:01:50.86,conan,,0,0,0,,浅煎(い)りのいわゆる\Nレギュラーコーヒーを Dialogue: 0,0:01:50.94,0:01:53.98,conan,,0,0,0,,日本では独自にアメリカンと\N呼ぶことに― Dialogue: 0,0:01:54.07,0:01:56.36,conan,,0,0,0,,こちらに来て少し驚いたよ Dialogue: 0,0:01:56.90,0:02:00.87,conan,,0,0,0,,我々アメリカ人の飲み方を真似(まね)して\N名付けられたとか Dialogue: 0,0:02:01.45,0:02:06.91,conan,,0,0,0,,フン よく勉強して\Nいらっしゃるようですね FBI Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:08.12,conan,,0,0,0,,ん… Dialogue: 0,0:02:08.75,0:02:11.09,conan,,0,0,0,,食事も頼めるかな Dialogue: 0,0:02:11.17,0:02:12.88,conan,,0,0,0,,マカロニグラタンを… Dialogue: 0,0:02:12.96,0:02:15.88,conan,,0,0,0,,用意するのに\Nかなり時間がかかりますが Dialogue: 0,0:02:16.51,0:02:18.38,conan,,0,0,0,,かかるってどれくらい Dialogue: 0,0:02:18.88,0:02:19.97,conan,,0,0,0,,ん~ Dialogue: 0,0:02:20.05,0:02:21.14,conan,,0,0,0,,あ! Dialogue: 0,0:02:21.22,0:02:23.64,conan,,0,0,0,,すぐにできるものは? Dialogue: 0,0:02:24.27,0:02:27.94,conan,,0,0,0,,そーですねぇ\N強いて言うなら… Dialogue: 0,0:02:29.35,0:02:30.27,conan,,0,0,0,,あむ Dialogue: 0,0:02:31.44,0:02:34.53,conan,,0,0,0,,ん! これも実にうまい! Dialogue: 0,0:02:34.61,0:02:38.95,conan,,0,0,0,,シンプルな材料がソースによって\N見事に調和している Dialogue: 0,0:02:39.03,0:02:43.41,conan,,0,0,0,,ビネガーが効いたマヨネーズに\N何か隠し味が? Dialogue: 0,0:02:43.49,0:02:45.79,conan,,0,0,0,,いつもの女性はどうしたんですか? Dialogue: 0,0:02:45.87,0:02:47.04,conan,,0,0,0,,んんん… Dialogue: 0,0:02:47.62,0:02:48.54,conan,,0,0,0,,さあね Dialogue: 0,0:02:49.04,0:02:51.04,conan,,0,0,0,,別件で動いてるとか? Dialogue: 0,0:02:51.13,0:02:53.79,conan,,0,0,0,,早く合流したほうが\Nいいんじゃないですか? Dialogue: 0,0:02:54.30,0:02:56.05,conan,,0,0,0,,君には関係ない! Dialogue: 0,0:02:56.13,0:02:56.92,conan,,0,0,0,,(テーブルをたたく音) Dialogue: 0,0:02:57.01,0:02:59.18,conan,,0,0,0,,いいご身分ですねぇ Dialogue: 0,0:02:59.26,0:03:01.55,conan,,0,0,0,,観光だかなんだか知りませんが Dialogue: 0,0:03:01.64,0:03:04.22,conan,,0,0,0,,こんな時間にコーヒーブレイクとは Dialogue: 0,0:03:04.31,0:03:07.35,conan,,0,0,0,,まったく欧米人は\Nのん気でうらやましい Dialogue: 0,0:03:07.43,0:03:09.98,conan,,0,0,0,,人生の半分がティータイムのようだ Dialogue: 0,0:03:10.06,0:03:11.56,conan,,0,0,0,,ん! くく… Dialogue: 0,0:03:11.65,0:03:12.48,conan,,0,0,0,,(着信バイブ音) Dialogue: 0,0:03:12.56,0:03:13.65,conan,,0,0,0,,あ! Dialogue: 0,0:03:14.15,0:03:15.57,conan,,0,0,0,,(キャメル)ジョディさんだ Dialogue: 0,0:03:16.36,0:03:17.74,conan,,0,0,0,,(食べる音) Dialogue: 0,0:03:17.82,0:03:22.03,conan,,0,0,0,,あぁ 分かった分かった\Nもう行くよ! Dialogue: 0,0:03:23.07,0:03:25.08,conan,,0,0,0,,ごちそうになったよ Dialogue: 0,0:03:25.62,0:03:26.58,conan,,0,0,0,,どうも Dialogue: 0,0:03:27.79,0:03:31.58,conan,,0,0,0,,(キャメル)\N最高の空間… 最高のコーヒー Dialogue: 0,0:03:31.67,0:03:33.21,conan,,0,0,0,,そして料理に Dialogue: 0,0:03:33.29,0:03:36.30,conan,,0,0,0,,最低の店員だった Dialogue: 0,0:03:36.38,0:03:37.21,conan,,0,0,0,,(ドアベル) Dialogue: 0,0:03:38.38,0:03:39.34,conan,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:03:39.42,0:03:41.59,conan,,0,0,0,,何だ! この人だかりは? Dialogue: 0,0:03:42.89,0:03:46.47,conan,,0,0,0,,花火大会? 交通規制? Dialogue: 0,0:03:46.56,0:03:47.97,conan,,0,0,0,,急がねば! Dialogue: 0,0:03:51.06,0:03:54.61,conan,,0,0,0,,ふぅ… 間一髪だった Dialogue: 0,0:03:54.69,0:03:56.69,conan,,0,0,0,,(キャメル)\Nあのままゆっくりしていたら Dialogue: 0,0:03:56.77,0:03:59.74,conan,,0,0,0,,車が出せなくなっていた\Nはっ! まさか… Dialogue: 0,0:04:01.15,0:04:03.28,conan,,0,0,0,,こうなることを見越して… Dialogue: 0,0:04:03.36,0:04:05.28,conan,,0,0,0,,いや… しかし Dialogue: 0,0:04:05.37,0:04:07.49,conan,,0,0,0,,(花火の音) Dialogue: 0,0:04:08.12,0:04:09.16,conan,,0,0,0,,フフ Dialogue: 0,0:04:10.33,0:04:13.21,conan,,0,0,0,,(キャメル)\N何にせよ 結果だけ見れば Dialogue: 0,0:04:13.29,0:04:15.88,conan,,0,0,0,,礼を言わねばならないようだ Dialogue: 0,0:04:15.96,0:04:19.34,conan,,0,0,0,,あの男… 安室透に Dialogue: 0,0:04:20.46,0:04:22.51,conan,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:05:52.85,0:05:54.85,conan,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:05:58.65,0:06:02.19,conan,,0,0,0,,(安室)よーし…\Nきれいにしてやるからな Dialogue: 0,0:06:02.82,0:06:03.69,conan,,0,0,0,,ん! Dialogue: 0,0:06:04.28,0:06:06.45,conan,,0,0,0,,(ガラスが割れる音) Dialogue: 0,0:06:08.53,0:06:10.24,conan,,0,0,0,,(衝突音) Dialogue: 0,0:06:11.03,0:06:12.66,conan,,0,0,0,,(急ブレーキ音) Dialogue: 0,0:06:13.16,0:06:16.21,conan,,0,0,0,,(力を入れる声) Dialogue: 0,0:06:20.00,0:06:21.46,conan,,0,0,0,,(飲む音) Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:23.05,conan,,0,0,0,,(笑み) Dialogue: 0,0:06:28.84,0:06:30.84,conan,,0,0,0,,~♪ Dialogue: 0,0:06:30.93,0:06:32.10,conan,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:06:33.14,0:06:34.60,conan,,0,0,0,,(ズームする効果音) Dialogue: 0,0:06:35.43,0:06:38.44,conan,,0,0,0,,4本指 爪跡がはっきり出ている Dialogue: 0,0:06:38.94,0:06:40.40,conan,,0,0,0,,猫じゃない Dialogue: 0,0:06:40.48,0:06:42.73,conan,,0,0,0,,犬? タヌキかも… Dialogue: 0,0:06:43.32,0:06:47.36,conan,,0,0,0,,大きさは2センチ弱…\Nイタチの線もある… Dialogue: 0,0:06:47.44,0:06:48.28,conan,,0,0,0,,ん! Dialogue: 0,0:06:48.82,0:06:50.78,conan,,0,0,0,,(ガタガタする音) Dialogue: 0,0:06:52.24,0:06:55.99,conan,,0,0,0,,君か? 僕の車に\N足跡をつけたのは! Dialogue: 0,0:06:56.08,0:06:58.25,conan,,0,0,0,,(子犬の息) Dialogue: 0,0:06:59.25,0:07:01.08,conan,,0,0,0,,いたずらっ子だな… まったく… Dialogue: 0,0:07:01.17,0:07:02.00,conan,,0,0,0,,(子犬の声) Dialogue: 0,0:07:02.08,0:07:04.88,conan,,0,0,0,,ん? 君もしかして Dialogue: 0,0:07:06.00,0:07:08.17,conan,,0,0,0,,前に… 河原で会った… Dialogue: 0,0:07:09.13,0:07:10.26,conan,,0,0,0,,ワン Dialogue: 0,0:07:10.34,0:07:11.55,conan,,0,0,0,,(子犬の息) Dialogue: 0,0:07:11.64,0:07:12.47,conan,,0,0,0,,あ! Dialogue: 0,0:07:15.10,0:07:17.77,conan,,0,0,0,,えーっと あったあった! Dialogue: 0,0:07:18.52,0:07:19.52,conan,,0,0,0,,食べるかい? Dialogue: 0,0:07:20.10,0:07:22.10,conan,,0,0,0,,ははっ 慌てないで! Dialogue: 0,0:07:22.69,0:07:28.03,conan,,0,0,0,,リンゴの種は取っておこう…\Nほんの少し毒性があるからな Dialogue: 0,0:07:28.11,0:07:30.03,conan,,0,0,0,,さぁ 召し上がれ! Dialogue: 0,0:07:30.11,0:07:31.24,conan,,0,0,0,,(食べる音) Dialogue: 0,0:07:31.32,0:07:33.78,conan,,0,0,0,,ん? 首輪はない… Dialogue: 0,0:07:34.87,0:07:36.91,conan,,0,0,0,,君は一体 どこから Dialogue: 0,0:07:36.99,0:07:37.83,conan,,0,0,0,,(着信バイブ音) Dialogue: 0,0:07:37.91,0:07:39.04,conan,,0,0,0,,ん! Dialogue: 0,0:07:40.12,0:07:41.87,conan,,0,0,0,,どうした風見(かざみ)! Dialogue: 0,0:07:43.63,0:07:45.00,conan,,0,0,0,,あぁ 近くにいる Dialogue: 0,0:07:45.63,0:07:48.42,conan,,0,0,0,,分かった そのまま待機していろ\Nすぐに向かう Dialogue: 0,0:07:48.51,0:07:49.88,conan,,0,0,0,,(車のドア音) Dialogue: 0,0:07:50.38,0:07:52.55,conan,,0,0,0,,(エンジン音)\N(子犬の鳴き声) Dialogue: 0,0:07:53.18,0:07:55.18,conan,,0,0,0,,(エンジン音) Dialogue: 0,0:07:59.14,0:08:00.06,conan,,0,0,0,,くうん Dialogue: 0,0:08:04.31,0:08:06.90,conan,,0,0,0,,(安室)君たちは\N引き続き張り付け! Dialogue: 0,0:08:07.44,0:08:10.57,conan,,0,0,0,,ああ 頼んだ!\Nこちらは別件に当たる Dialogue: 0,0:08:10.65,0:08:11.61,conan,,0,0,0,,はぁ Dialogue: 0,0:08:15.24,0:08:16.07,conan,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:08:16.16,0:08:17.91,conan,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:08:20.08,0:08:20.91,conan,,0,0,0,,ん! Dialogue: 0,0:08:24.08,0:08:25.83,conan,,0,0,0,,(横切る音) Dialogue: 0,0:08:26.50,0:08:27.59,conan,,0,0,0,,(小さな足音) Dialogue: 0,0:08:27.67,0:08:29.59,conan,,0,0,0,,は! くっ! Dialogue: 0,0:08:30.51,0:08:31.88,conan,,0,0,0,,また君か! Dialogue: 0,0:08:31.97,0:08:32.88,conan,,0,0,0,,アン Dialogue: 0,0:08:32.97,0:08:34.51,conan,,0,0,0,,どうやって? Dialogue: 0,0:08:35.22,0:08:37.60,conan,,0,0,0,,そこに登っちゃダメじゃないか! Dialogue: 0,0:08:38.18,0:08:39.18,conan,,0,0,0,,さぁ下りて Dialogue: 0,0:08:39.68,0:08:41.10,conan,,0,0,0,,(あくび) Dialogue: 0,0:08:41.18,0:08:42.89,conan,,0,0,0,,くうん… Dialogue: 0,0:08:43.94,0:08:44.90,conan,,0,0,0,,あ… Dialogue: 0,0:08:46.48,0:08:48.02,conan,,0,0,0,,参ったな… Dialogue: 0,0:08:51.57,0:08:53.20,conan,,0,0,0,,(ドアの音) Dialogue: 0,0:08:55.45,0:08:56.99,conan,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:08:57.07,0:08:58.12,conan,,0,0,0,,キャンキャン Dialogue: 0,0:08:58.20,0:08:59.20,conan,,0,0,0,,アン~ Dialogue: 0,0:08:59.28,0:09:03.00,conan,,0,0,0,,(安室)はぁ…\N一晩中ここにいたのか? Dialogue: 0,0:09:03.08,0:09:05.62,conan,,0,0,0,,残念だけど\N君を飼うことはできない Dialogue: 0,0:09:06.21,0:09:08.25,conan,,0,0,0,,そもそもここはペット禁止… Dialogue: 0,0:09:13.84,0:09:15.43,conan,,0,0,0,,じゃなかったな Dialogue: 0,0:09:15.51,0:09:16.76,conan,,0,0,0,,アン アン Dialogue: 0,0:09:16.84,0:09:17.64,conan,,0,0,0,,ん! Dialogue: 0,0:09:19.10,0:09:20.64,conan,,0,0,0,,ケガしてるじゃないか! Dialogue: 0,0:09:21.93,0:09:26.14,conan,,0,0,0,,化膿(かのう)はしていない…\Nでも念のため洗ってワセリンを Dialogue: 0,0:09:29.06,0:09:30.61,conan,,0,0,0,,これでよし! Dialogue: 0,0:09:30.69,0:09:31.53,conan,,0,0,0,,くうん Dialogue: 0,0:09:32.36,0:09:37.66,conan,,0,0,0,,じゃあ僕は行くから もうここに\Nいてはいけないよ… いいね? Dialogue: 0,0:09:37.74,0:09:39.28,conan,,0,0,0,,(エンジン音) Dialogue: 0,0:09:40.20,0:09:41.29,conan,,0,0,0,,くうん Dialogue: 0,0:09:41.83,0:09:43.04,conan,,0,0,0,,アン! Dialogue: 0,0:09:43.62,0:09:47.71,conan,,0,0,0,,ああ そうだ…\Nよろしく頼んだぞ 風見! Dialogue: 0,0:09:48.25,0:09:49.08,conan,,0,0,0,,(衝撃音) Dialogue: 0,0:09:49.17,0:09:50.04,conan,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:09:50.13,0:09:51.59,conan,,0,0,0,,くう~ん Dialogue: 0,0:09:53.96,0:09:54.80,conan,,0,0,0,,な! Dialogue: 0,0:09:54.88,0:09:56.22,conan,,0,0,0,,キャン キャン Dialogue: 0,0:09:56.88,0:09:58.05,conan,,0,0,0,,(威嚇) Dialogue: 0,0:09:58.14,0:09:59.85,conan,,0,0,0,,(猫の声) Dialogue: 0,0:09:59.93,0:10:01.93,conan,,0,0,0,,(子犬の声) Dialogue: 0,0:10:03.31,0:10:05.14,conan,,0,0,0,,(安室)こんなケガばかりして Dialogue: 0,0:10:05.23,0:10:06.73,conan,,0,0,0,,くう~ん Dialogue: 0,0:10:06.81,0:10:09.77,conan,,0,0,0,,どうしてそこまでして\N僕の前に現れる? Dialogue: 0,0:10:10.27,0:10:14.61,conan,,0,0,0,,もう追うのはやめるんだ!\N傷だらけの君を見てられない Dialogue: 0,0:10:14.69,0:10:16.70,conan,,0,0,0,,(雨音) Dialogue: 0,0:10:17.49,0:10:19.28,conan,,0,0,0,,手当てはこれで最後 Dialogue: 0,0:10:21.07,0:10:21.95,conan,,0,0,0,,じゃあね Dialogue: 0,0:10:22.03,0:10:24.04,conan,,0,0,0,,(足音) Dialogue: 0,0:10:24.54,0:10:26.20,conan,,0,0,0,,くう~ん Dialogue: 0,0:10:27.83,0:10:28.87,conan,,0,0,0,,(子犬の息) Dialogue: 0,0:10:28.96,0:10:30.67,conan,,0,0,0,,(急ブレーキ音) Dialogue: 0,0:10:31.67,0:10:32.42,conan,,0,0,0,,あ? Dialogue: 0,0:10:36.76,0:10:37.59,conan,,0,0,0,,(落下音) Dialogue: 0,0:10:37.67,0:10:39.55,conan,,0,0,0,,(スリップ音) Dialogue: 0,0:10:41.18,0:10:43.35,conan,,0,0,0,,(男性)だ 大丈夫ですか? Dialogue: 0,0:10:43.43,0:10:44.35,conan,,0,0,0,,わっ! Dialogue: 0,0:10:44.93,0:10:47.68,conan,,0,0,0,,いえ ちょっとつまずいちゃって Dialogue: 0,0:10:48.27,0:10:51.06,conan,,0,0,0,,全然平気なので\Nお気になさらずに! Dialogue: 0,0:10:51.15,0:10:53.11,conan,,0,0,0,,そ そうですか… Dialogue: 0,0:10:53.69,0:10:54.61,conan,,0,0,0,,では Dialogue: 0,0:10:57.32,0:11:01.49,conan,,0,0,0,,追いかけてくるなと言っただろ!\N大ケガするところだったぞ! Dialogue: 0,0:11:02.07,0:11:05.04,conan,,0,0,0,,何度も手当てする\N僕の身にもなってみろ! Dialogue: 0,0:11:05.12,0:11:07.87,conan,,0,0,0,,僕がどんな気持ちで! は! Dialogue: 0,0:11:08.79,0:11:10.75,conan,,0,0,0,,(宮野(みやの)エレーナ)\Nダメって言ったでしょ? Dialogue: 0,0:11:11.50,0:11:12.92,conan,,0,0,0,,もうケンカしちゃ Dialogue: 0,0:11:13.46,0:11:14.75,conan,,0,0,0,,(幼い安室)だってー Dialogue: 0,0:11:15.34,0:11:19.34,conan,,0,0,0,,次にケガをしてきても\Nもう手当てできないよ Dialogue: 0,0:11:19.42,0:11:21.89,conan,,0,0,0,,先生 遠くに行っちゃうから Dialogue: 0,0:11:23.68,0:11:24.76,conan,,0,0,0,,もしかして… Dialogue: 0,0:11:25.51,0:11:27.97,conan,,0,0,0,,バイバイだね 零(れい)君 Dialogue: 0,0:11:30.39,0:11:32.69,conan,,0,0,0,,君も… わざと Dialogue: 0,0:11:34.90,0:11:35.77,conan,,0,0,0,,はっ Dialogue: 0,0:11:38.19,0:11:41.61,conan,,0,0,0,,分かったよ 僕の負けだ Dialogue: 0,0:11:41.70,0:11:42.53,conan,,0,0,0,,くうん? Dialogue: 0,0:11:43.45,0:11:45.03,conan,,0,0,0,,くううーん Dialogue: 0,0:11:46.54,0:11:48.95,conan,,0,0,0,,どうした? おいで Dialogue: 0,0:11:49.54,0:11:51.54,conan,,0,0,0,,くう くうう Dialogue: 0,0:11:53.63,0:11:54.54,conan,,0,0,0,,くううん Dialogue: 0,0:11:54.63,0:11:56.63,conan,,0,0,0,,♪~ Dialogue: 0,0:12:10.60,0:12:12.60,conan,,0,0,0,,(安室)一緒に帰ろう Dialogue: 0,0:13:20.25,0:13:22.26,conan,,0,0,0,,~♪