1
00:00:01,669 --> 00:00:02,920
（江戸川えどがわコナン）
僕の名前は江戸川コナン
2
00:00:03,003 --> 00:00:06,215
高校生の新一しんいちが
薬を飲まされ 体が縮んだ
3
00:00:06,298 --> 00:00:07,675
小さくたって頭脳は同じ
4
00:00:07,758 --> 00:00:09,552
大人に負けずに事件を解決
5
00:00:09,635 --> 00:00:10,720
お待たせしました
6
00:00:10,803 --> 00:00:12,430
今日のコナンは１時間スペシャル
7
00:00:12,513 --> 00:00:14,181
南の島の連続殺人
8
00:00:14,265 --> 00:00:16,350
ピアノソナタに悲しい真実
9
00:00:16,684 --> 00:00:22,148
♪〜
10
00:01:39,934 --> 00:01:45,940
〜♪
11
00:02:01,372 --> 00:02:05,334
（毛利小五郎もうり こごろう）…ったくよ
世間じゃ花見だってのに—
12
00:02:05,417 --> 00:02:08,254
なんだって
この名探偵 毛利小五郎が—
13
00:02:08,337 --> 00:02:11,006
あんな島に
出向かなきゃいけねえんだ
14
00:02:11,382 --> 00:02:14,969
１週間前に届いた
あんな手紙のせいでよ
15
00:02:15,052 --> 00:02:19,473
“次の満月の夜 月影島つきかげじまで再び
影が消え始める”
16
00:02:19,557 --> 00:02:20,891
“調査されたし 麻生圭二あそう けいじ”
17
00:02:20,891 --> 00:02:22,268
“調査されたし 麻生圭二あそう けいじ”
（電話の着信音）
18
00:02:24,061 --> 00:02:25,813
はい 毛利探偵事務所
19
00:02:25,896 --> 00:02:28,357
（男）満月まで あと２日
20
00:02:28,440 --> 00:02:31,485
依頼料の50万は既に振り込んだ
21
00:02:31,569 --> 00:02:32,570
必ず来い
22
00:02:32,653 --> 00:02:35,322
ちょ… ちょっと あんた 一体…
23
00:02:35,406 --> 00:02:38,367
（男）月影島の麻生圭二
24
00:02:38,450 --> 00:02:39,451
（通話が切れる音）
25
00:02:39,535 --> 00:02:42,413
おい 待て 君 コラ
もしもーし？
26
00:02:42,496 --> 00:02:45,583
…ったく 自分勝手な依頼人だぜ
27
00:02:46,041 --> 00:02:47,167
（毛利蘭らん）いいじゃない
28
00:02:47,251 --> 00:02:50,045
伊豆いず沖の小島で
のんびりできるんだから
29
00:02:50,129 --> 00:02:51,755
（蘭）ねえ コナン君
（コナン）うん
30
00:02:55,926 --> 00:02:58,679
（係員）麻生圭二…
31
00:02:59,013 --> 00:03:01,557
いませんね そんな名前の人は
32
00:03:01,640 --> 00:03:04,184
（小五郎）
もっと よく調べてくださいよ
33
00:03:04,268 --> 00:03:06,395
現に こうして彼からの手紙が
34
00:03:06,812 --> 00:03:09,940
しかし 住民名簿には
載ってませんし—
35
00:03:10,024 --> 00:03:13,027
私も この島に来たばかりで
詳しくは…
36
00:03:13,110 --> 00:03:14,361
（主任）どうかしたのかね？
37
00:03:14,445 --> 00:03:15,863
ああ 主任
38
00:03:15,946 --> 00:03:18,657
この方が
島の住人からの依頼を受けて—
39
00:03:18,741 --> 00:03:19,742
いらしたそうで
40
00:03:20,159 --> 00:03:21,827
（主任）依頼？
（係員）はい
41
00:03:21,911 --> 00:03:24,246
麻生圭二さんという方からの
42
00:03:24,330 --> 00:03:27,416
何？ あ… 麻生圭二だと？
43
00:03:27,499 --> 00:03:33,172
（島民たちのざわめき）
44
00:03:33,255 --> 00:03:35,049
そんなはずはない
45
00:03:35,132 --> 00:03:38,469
だ… だって 彼は
10年以上も前に—
46
00:03:38,552 --> 00:03:39,887
死んでいるんですから
47
00:03:39,970 --> 00:03:41,180
（小五郎）えっ…
48
00:03:42,932 --> 00:03:45,893
（ピアノの演奏
「月光」）
49
00:03:45,893 --> 00:03:48,938
（ピアノの演奏
「月光」）
（主任）彼は この島の出身で
有名なピアニストでした
50
00:03:48,938 --> 00:03:51,106
（主任）彼は この島の出身で
有名なピアニストでした
51
00:03:52,066 --> 00:03:55,152
12年前の満月の夜のことです
52
00:03:55,235 --> 00:03:57,237
久しぶりに帰郷した彼は—
53
00:03:57,321 --> 00:04:00,908
村の公民館で
演奏会を行いましてね
54
00:04:01,158 --> 00:04:04,620
ところが そのあと
突然 家族と家に閉じこもり—
55
00:04:04,703 --> 00:04:06,664
火を放ったのです
56
00:04:07,331 --> 00:04:10,501
彼は妻と娘を刃物で殺害し—
57
00:04:10,584 --> 00:04:14,463
燃え盛る炎の中で
何かに取りつかれたように—
58
00:04:14,546 --> 00:04:17,174
ピアノを弾き続けていたそうです
59
00:04:17,758 --> 00:04:22,221
ベートーベンのピアノソナタ
「月光」を
60
00:04:26,058 --> 00:04:28,936
（小五郎）
ふ〜む 死者からの手紙か
61
00:04:29,019 --> 00:04:31,021
タチの悪い いたずらだぜ
62
00:04:31,105 --> 00:04:32,690
そうとは限らないよ
63
00:04:32,773 --> 00:04:35,317
だって 依頼料は
ちゃんと払われてるし—
64
00:04:35,401 --> 00:04:37,820
消印は この月影島になってる
65
00:04:38,278 --> 00:04:40,489
きっと 島の誰かが おじさんに—
66
00:04:40,572 --> 00:04:43,742
その麻生圭二って人のことを
調べてほしいんだよ
67
00:04:44,076 --> 00:04:45,411
そうよ
68
00:04:45,494 --> 00:04:49,748
麻生さんの友人だったっていう
この島の村長さんに聞いてみれば—
69
00:04:49,832 --> 00:04:51,542
何か 分かるかもしれないよ
70
00:04:51,625 --> 00:04:56,213
そうだな たしか 村長は
公民館にいるって言ってたよな
71
00:04:56,630 --> 00:05:00,092
（浅井成実あさい なるみ）いいわね ケン太た君
ちゃんと暖かくして寝てるのよ
72
00:05:00,175 --> 00:05:01,844
（ケン太）
うん 分かった じゃあね
73
00:05:01,927 --> 00:05:03,178
（成実）バイバイ
74
00:05:03,846 --> 00:05:05,389
（蘭）あの すいません
75
00:05:05,806 --> 00:05:07,391
公民館って どこですか？
76
00:05:07,474 --> 00:05:08,600
（成実）あっ はい
77
00:05:08,684 --> 00:05:12,521
その先の角を曲がったら
真っすぐ行って突き当たりに
78
00:05:12,855 --> 00:05:15,274
あっ もしかして 皆さん
東京から？
79
00:05:15,357 --> 00:05:16,984
はい さっきの船で
80
00:05:17,484 --> 00:05:20,571
ええっ
私の実家も東京なんですよ
81
00:05:20,654 --> 00:05:23,741
でも この島は東京と違って
ステキでしょ
82
00:05:23,824 --> 00:05:25,242
空気は澄んでるし とっても静か
83
00:05:25,242 --> 00:05:26,994
空気は澄んでるし とっても静か
（選挙カー）
清水(しみず) 清水
84
00:05:27,077 --> 00:05:31,123
（選挙カー）清水正人(まさと)
島の漁場を守るために…
85
00:05:31,582 --> 00:05:35,377
…でもないか もうすぐ
村長選挙があるもんだから
86
00:05:35,461 --> 00:05:37,296
ほう 村長選
87
00:05:37,629 --> 00:05:41,341
候補者は
今 通った漁民代表の清水さん
88
00:05:41,425 --> 00:05:45,137
最近 評判の落ちてる
現村長の黒岩くろいわさん
89
00:05:45,220 --> 00:05:48,932
そして 島一番の資産家 川島かわしまさん
90
00:05:49,016 --> 00:05:51,226
患者さんたちの話では
川島さん…
91
00:05:51,310 --> 00:05:55,814
あっ いえ 看護婦さん
私たち 村長選に興味は…
92
00:05:56,148 --> 00:05:58,609
私は医者の浅井成実
93
00:05:58,692 --> 00:06:00,527
ちゃんと 医師免許
持ってます
94
00:06:00,611 --> 00:06:03,155
ああ ドクターでしたか
95
00:06:03,238 --> 00:06:07,618
（成実）
あなたたち 公民館に行くんなら
今 言った３人にも会えるわ
96
00:06:08,202 --> 00:06:10,204
今夜 そこで 前の村長
97
00:06:10,287 --> 00:06:13,082
亀山かめやまさんの三回忌の法事を
やるんです
98
00:06:13,332 --> 00:06:15,417
前の村長の？
99
00:06:15,501 --> 00:06:17,044
三回忌…
100
00:06:17,127 --> 00:06:19,004
（島民）現 村長の横暴を許すな！
101
00:06:19,797 --> 00:06:21,965
（島民たち）
現 村長の
横暴を許すな！
102
00:06:21,965 --> 00:06:23,425
（島民たち）
現 村長の
横暴を許すな！
（黒岩辰次たつじ）んんっ まったく
103
00:06:23,425 --> 00:06:24,259
（黒岩辰次たつじ）んんっ まったく
104
00:06:24,968 --> 00:06:27,846
今夜は前の村長の
法事だというのに—
105
00:06:27,930 --> 00:06:28,972
無礼なやつらだ
106
00:06:29,348 --> 00:06:32,392
（黒岩令子れいこ）ホント
うるさい連中だこと
107
00:06:32,476 --> 00:06:34,686
平田ひらた あんた
何してんの？
108
00:06:34,770 --> 00:06:36,438
早く あいつらを黙らせなさい
109
00:06:36,522 --> 00:06:38,941
（平田和明かずあき）
あっ はい お嬢様
110
00:06:42,694 --> 00:06:44,363
（村沢周一むらさわ しゅういち）
おいおい 大丈夫か？
111
00:06:44,446 --> 00:06:46,198
（令子）何よ 周一
112
00:06:46,281 --> 00:06:48,033
今度の村長選
親父おやじさん
113
00:06:48,117 --> 00:06:50,410
旗色 悪いって
話じゃねえか
114
00:06:50,702 --> 00:06:51,954
（川島英夫ひでお）
そのとおり
115
00:06:52,037 --> 00:06:53,664
どうやら 私が一番
116
00:06:53,747 --> 00:06:55,749
村民の支持を
得ているようだな
117
00:06:56,125 --> 00:06:59,461
（辰次）フフッ
お前は金の使い方がうまいからな
118
00:06:59,545 --> 00:07:02,214
（川島）フフッ
お前さんに ならったんだよ
119
00:07:02,798 --> 00:07:05,467
あっ あの…
村長に会いたいという方が
120
00:07:05,759 --> 00:07:07,302
誰だ？ こんな時に
121
00:07:07,386 --> 00:07:10,097
（平田）
そ… それが 東京の探偵の方で…
122
00:07:10,180 --> 00:07:12,558
何？ た… 探偵？
123
00:07:12,641 --> 00:07:13,851
（令子）えっ？
124
00:07:14,393 --> 00:07:17,771
…ったく もう
いつまで待たせる気だ
125
00:07:17,855 --> 00:07:19,565
（蘭）あれ？ コナン君は？
126
00:07:22,317 --> 00:07:23,485
（コナン）ピアノか
127
00:07:24,945 --> 00:07:26,572
（蘭）あ… コラ コナン君 ダメよ
128
00:07:26,655 --> 00:07:31,076
（小五郎）
ああ 何だ？ でっけえ部屋だな
129
00:07:31,285 --> 00:07:35,080
おお 公民館の裏は すぐに海か
130
00:07:35,789 --> 00:07:38,083
（蘭）このピアノ きったないわね
131
00:07:38,167 --> 00:07:40,502
（コナン）
少しは掃除すればいいのにね
132
00:07:41,336 --> 00:07:43,088
（平田）
ダ… ダメですよ 触っちゃ
133
00:07:44,298 --> 00:07:49,136
そのピアノは麻生さんが
死んだ日の演奏会で弾いていた—
134
00:07:49,344 --> 00:07:50,846
呪われたピアノ
135
00:07:51,138 --> 00:07:54,057
そんな… 呪いだなんて
136
00:07:54,391 --> 00:07:56,185
麻生さんだけじゃないんです
137
00:07:56,268 --> 00:07:58,729
前の村長の身にも
同じようなことが
138
00:07:59,271 --> 00:08:03,108
…というと 今日 法事をやる
亀山勇いさむさん？
139
00:08:03,442 --> 00:08:06,820
はい あれは２年前のことです
140
00:08:06,820 --> 00:08:07,321
はい あれは２年前のことです
（ピアノの演奏
「月光」）
141
00:08:07,321 --> 00:08:08,864
（ピアノの演奏
「月光」）
142
00:08:08,864 --> 00:08:11,116
（ピアノの演奏
「月光」）
満月の夜のことでした
143
00:08:11,116 --> 00:08:11,200
（ピアノの演奏
「月光」）
144
00:08:11,200 --> 00:08:13,035
（ピアノの演奏
「月光」）
たまたま 通りかかった私は—
145
00:08:13,118 --> 00:08:18,332
誰もいないはずの公民館の中から
ピアノの音色を聞いたのです
146
00:08:19,124 --> 00:08:21,210
“誰か いるのか”と
声をかけると—
147
00:08:21,293 --> 00:08:23,503
音は ぴたりとやみ—
148
00:08:24,838 --> 00:08:28,383
中に入ったら
そこには亀山さんが
149
00:08:28,592 --> 00:08:30,469
死因は心臓発作でした
150
00:08:30,552 --> 00:08:33,430
そして 彼が死ぬ直前まで
弾いていた曲も—
151
00:08:33,513 --> 00:08:36,350
麻生さんが炎の中で
弾き続けていた—
152
00:08:36,433 --> 00:08:38,977
あの「月光」だったんです
153
00:08:40,520 --> 00:08:42,147
それ以来 このピアノは—
154
00:08:42,231 --> 00:08:45,776
いつしか“呪われたピアノ”と
呼ばれるように
155
00:08:47,819 --> 00:08:49,112
（蘭）あっ コナン君
（平田）あっ
（ピアノの演奏
「ねこふんじゃった」）
156
00:08:49,112 --> 00:08:49,196
（ピアノの演奏
「ねこふんじゃった」）
157
00:08:49,196 --> 00:08:52,199
（ピアノの演奏
「ねこふんじゃった」）
別に何ともないよ このピアノ
158
00:08:53,575 --> 00:08:57,246
とにかく 法事が終わるまで
玄関で待っていてください
159
00:08:58,121 --> 00:09:00,499
あら あなたたち まだ いたの？
160
00:09:01,208 --> 00:09:03,085
（蘭）成実さん 法事に？
161
00:09:03,168 --> 00:09:05,587
（成実）
ええ 私が この島に来て—
162
00:09:05,671 --> 00:09:08,840
最初に検視をしたのが
亀山さんだったの
163
00:09:08,924 --> 00:09:11,093
だから ご焼香だけでも
164
00:09:11,635 --> 00:09:14,596
あっ こちらは清水さん
そこで一緒になったの
165
00:09:14,888 --> 00:09:17,182
（清水正人）
はじめまして
清水です
166
00:09:17,266 --> 00:09:18,725
よろしく
167
00:09:19,184 --> 00:09:25,190
（木魚の音）
168
00:09:25,941 --> 00:09:27,276
おい 川島
169
00:09:27,359 --> 00:09:31,196
わしの腹の内を探るために
探偵を雇ってるな？
170
00:09:31,280 --> 00:09:33,156
（川島）フンッ バカな
171
00:09:34,074 --> 00:09:35,075
逃げるのか
172
00:09:35,867 --> 00:09:37,411
（川島）トイレだよ
173
00:09:41,832 --> 00:09:43,500
（コナン）おかしい
174
00:09:43,834 --> 00:09:46,795
あのピアノ
何年も使ってないはずなのに—
175
00:09:46,878 --> 00:09:48,880
音は正確に出ていた
176
00:09:49,089 --> 00:09:51,842
たぶん 誰かが
こっそり調律してるんだ
177
00:09:51,925 --> 00:09:53,635
何かの目的で
178
00:09:54,052 --> 00:09:58,598
それに あの手紙の文章が
意味するものは 一体…
179
00:09:58,682 --> 00:10:01,435
（ピアノの演奏
「月光」）
180
00:10:01,435 --> 00:10:03,145
（ピアノの演奏
「月光」）
（住職）ん？
（平田・令子）あっ
181
00:10:03,145 --> 00:10:03,228
（ピアノの演奏
「月光」）
182
00:10:03,228 --> 00:10:04,771
（ピアノの演奏
「月光」）
（成実）ハッ
183
00:10:04,855 --> 00:10:06,732
（西本健にしもと けん）うううっ…
184
00:10:06,982 --> 00:10:08,692
こ… この曲は…
185
00:10:09,026 --> 00:10:10,068
（蘭）えっ…
186
00:10:10,319 --> 00:10:11,320
「月光」
187
00:10:11,403 --> 00:10:13,280
（コナン）しまった
（蘭）コナン君
188
00:10:13,363 --> 00:10:15,866
（ざわめき）
189
00:10:15,949 --> 00:10:17,784
（男性）お… おい 坊や
190
00:10:17,868 --> 00:10:20,537
（一同）ああ…
191
00:10:22,289 --> 00:10:23,498
（小五郎）川島さんか
192
00:10:23,832 --> 00:10:25,584
（コナン）遅かった
193
00:10:29,671 --> 00:10:32,132
（小五郎）死んでる
（黒岩）な… 何だって？
194
00:10:32,632 --> 00:10:35,218
蘭 大至急 駐在所に連絡しろ
195
00:10:35,302 --> 00:10:36,303
（蘭）はい
196
00:10:36,386 --> 00:10:39,139
成実先生 検視を お願いします
197
00:10:39,222 --> 00:10:40,724
（成実）あっ はい
198
00:10:41,391 --> 00:10:43,852
（コナン）
そうか あの手紙は—
199
00:10:43,935 --> 00:10:47,230
満月の夜 再び この月影島で
人が死ぬということを—
200
00:10:47,314 --> 00:10:48,899
予告してたんだ
201
00:10:49,608 --> 00:10:54,363
の… 呪いだ
これは あのピアノの呪いだ
202
00:10:54,446 --> 00:10:57,366
フンッ 何が呪いだ
203
00:10:57,449 --> 00:11:00,660
音を出しているのは
このテープレコーダーだ
204
00:11:02,037 --> 00:11:05,332
これは 前に起こった
２つの事件に見立てて—
205
00:11:05,415 --> 00:11:07,626
仕組まれた殺人事件なんだよ
206
00:11:07,876 --> 00:11:09,586
さ… 殺人…
207
00:11:09,669 --> 00:11:12,047
おいおい
いいかげんなことを言うなよ
208
00:11:12,130 --> 00:11:14,257
大体 あんた 誰なんだよ
209
00:11:15,175 --> 00:11:18,053
俺は東京から来た名探偵
210
00:11:18,136 --> 00:11:21,640
（小五郎）毛利小五郎だ
（男性）ああ あの宇宙飛行士の
211
00:11:22,307 --> 00:11:25,185
（男性）違うよ
推理小説に よく出てくる…
212
00:11:25,268 --> 00:11:26,853
（男性）あれは明智あけちだよ
213
00:11:26,937 --> 00:11:28,605
じゃあ 誰だい？ この人
214
00:11:28,688 --> 00:11:30,941
（小五郎）トホホホホホ…
215
00:11:32,526 --> 00:11:33,944
（コナン）海の水
216
00:11:35,445 --> 00:11:38,740
（成実）
死亡推定時刻は30分から１時間前
217
00:11:38,824 --> 00:11:40,700
死因は窒息でしょう
218
00:11:41,159 --> 00:11:44,579
恐らく 川島さんは
溺死させられたものと
219
00:11:44,663 --> 00:11:46,123
水に溺れたのか
220
00:11:46,581 --> 00:11:49,709
（成実）解剖してみないと
断定はできませんが
221
00:11:49,793 --> 00:11:52,087
成実先生の言うとおりだと思うよ
222
00:11:52,462 --> 00:11:54,673
ほら 外の浜に上着が
223
00:11:54,756 --> 00:11:57,008
きっと あれ 川島さんの物だよ
224
00:11:57,801 --> 00:11:59,219
海に続く そのドアから—
225
00:11:59,302 --> 00:12:01,930
ピアノの所まで
引きずった跡があり—
226
00:12:02,013 --> 00:12:04,808
川島さんの背中には
泥や砂が付いている
227
00:12:05,142 --> 00:12:09,187
そして このドアや部屋の窓
すべてに鍵がかかっていて—
228
00:12:09,271 --> 00:12:13,525
録音テープの頭 数分が
空白になっている点から…
229
00:12:13,608 --> 00:12:16,319
こ… こいつ いつの間に…
230
00:12:16,611 --> 00:12:17,863
（コナン）恐らく 犯人は—
231
00:12:17,946 --> 00:12:22,033
法事の最中に川島さんを
海に連れ出して溺死させ—
232
00:12:22,117 --> 00:12:25,036
死体を この部屋に運び
鍵を閉め—
233
00:12:25,120 --> 00:12:27,956
テープレコーダーのスイッチを
入れて廊下に出た
234
00:12:28,290 --> 00:12:29,499
…だよね？ おじさん
235
00:12:29,583 --> 00:12:33,378
あ… ああ そうだね
ナハハハハハッ
236
00:12:33,712 --> 00:12:34,838
（小五郎のせきばらい）
237
00:12:34,921 --> 00:12:38,341
（小五郎）この部屋のドアに
鍵が かかっていたとすると—
238
00:12:38,425 --> 00:12:41,094
玄関には ずっと
俺たちがいたわけだから—
239
00:12:41,178 --> 00:12:44,306
犯人は法事の席に
戻った可能性が高い
240
00:12:44,598 --> 00:12:46,308
ちょ… ちょっと待ってよ
241
00:12:46,391 --> 00:12:49,186
犯人は まだ
この中にいるってこと？
242
00:12:56,943 --> 00:12:59,863
そう 犯人は この中にいる
243
00:13:00,447 --> 00:13:04,242
川島さんが法事の席から出るのを
見た方はいませんか？
244
00:13:04,326 --> 00:13:06,369
そ… それは わしが知っとる
245
00:13:06,453 --> 00:13:08,705
たしか トイレに行くと言って
246
00:13:09,039 --> 00:13:12,459
他に 誰か席を外した者を
見た方は？
247
00:13:12,542 --> 00:13:15,587
フッ そんなこと
いちいち 覚えてられっかよ
248
00:13:15,670 --> 00:13:20,258
では 川島さんが誰かに恨みを
買っていたとか どうです？
249
00:13:20,342 --> 00:13:24,930
恨みではないが 川島が死んで
一番 喜んでるのは—
250
00:13:25,013 --> 00:13:29,100
彼と同じく村長選に
立候補している清水君では？
251
00:13:29,184 --> 00:13:30,560
な… 何を
252
00:13:30,644 --> 00:13:33,021
それは あんたも同じでしょ
黒岩村長
253
00:13:33,396 --> 00:13:37,484
そうね
そうなれば パパの当選は確実
254
00:13:37,734 --> 00:13:39,653
誰かさんが川島さんの票を—
255
00:13:39,736 --> 00:13:42,864
自分のほうに流れるように
仕組んでなければね
256
00:13:42,948 --> 00:13:44,616
（清水）何？
（平田）お嬢様
257
00:13:44,991 --> 00:13:46,284
（小五郎）まあまあ 落ち着いて
258
00:13:46,701 --> 00:13:50,372
それにしても 犯人は
なんで死体を この部屋に…
259
00:13:50,455 --> 00:13:52,916
（小五郎）
フンッ それは この殺人を—
260
00:13:52,999 --> 00:13:55,919
ピアノの呪いってやつのせいに
したかったんだよ
261
00:13:56,002 --> 00:13:58,463
ところで いつから
このピアノは ここに？
262
00:13:58,755 --> 00:14:02,425
それは15年前に
麻生さんが寄贈された物で—
263
00:14:02,509 --> 00:14:03,969
以来 ずっと ここに
264
00:14:04,261 --> 00:14:06,930
ああ あの麻生さんですか
265
00:14:07,013 --> 00:14:10,517
はい 名前も ちゃんと
鍵盤の蓋の所に
266
00:14:10,809 --> 00:14:11,810
（小五郎）ん？
267
00:14:12,018 --> 00:14:13,645
こ… これは…
268
00:14:16,398 --> 00:14:17,899
楽譜だ
269
00:14:17,983 --> 00:14:21,778
変だな 昼間 見た時は
こんな物 なかったのに
270
00:14:21,861 --> 00:14:24,781
（西本）ううううっ…
271
00:14:25,240 --> 00:14:26,324
うわあっ
272
00:14:26,616 --> 00:14:28,118
ああっ！
273
00:14:28,535 --> 00:14:30,078
誰ですか？ ありゃ
274
00:14:30,161 --> 00:14:31,454
西本さんですよ
275
00:14:32,038 --> 00:14:33,957
なんでも昔は羽振りがよくて—
276
00:14:34,040 --> 00:14:37,794
酒に女に博打ばくちにと
大枚をはたいていたとか
277
00:14:37,877 --> 00:14:41,089
でも ２年前に
前村長が死んで以来
278
00:14:41,172 --> 00:14:44,843
何かに おびえて
あまり外出されなくなって…
279
00:14:45,802 --> 00:14:49,931
たしか 村長は
彼と幼なじみでしたよね
280
00:14:50,015 --> 00:14:52,767
お… おお そうだったかな
281
00:14:54,436 --> 00:14:56,771
（蘭）お巡りさんよ
（小五郎）遅いぞ 蘭
282
00:14:56,855 --> 00:15:00,817
だって 駐在所にいなくて
捜してたんだもん
283
00:15:01,192 --> 00:15:03,403
（警官）えーと 私を呼んだのは…
284
00:15:03,486 --> 00:15:06,364
こちらです
毛利小五郎さんといって…
285
00:15:06,448 --> 00:15:08,825
（警官）ああ あの有名な…
（小五郎）はい
286
00:15:08,908 --> 00:15:10,327
宇宙飛行士の
287
00:15:10,410 --> 00:15:12,329
違うっての
288
00:15:12,787 --> 00:15:15,248
まあ とにかく 今夜は もう遅い
289
00:15:15,332 --> 00:15:18,293
事情聴取は
明日の朝からということで
290
00:15:18,710 --> 00:15:22,505
（男性）何が殺人じゃ
ありゃ 麻生さんのたたりじゃ
291
00:15:22,589 --> 00:15:24,007
（男性）くわばら くわばら
292
00:15:25,050 --> 00:15:29,095
あんな薄気味悪いピアノなんて
さっさと燃やしちゃえばいいのよ
293
00:15:29,179 --> 00:15:30,889
（村沢）フンッ そうだな
294
00:15:30,972 --> 00:15:32,891
あんなピアノ
なくなっちまったほうが—
295
00:15:32,974 --> 00:15:34,100
いいのかもな
296
00:15:35,393 --> 00:15:36,436
周一？
297
00:15:38,480 --> 00:15:41,566
（成実）びっくりしたわよ
コナン君の名推理には
298
00:15:41,650 --> 00:15:44,152
（蘭）
探偵ごっこが好きなんです この子
299
00:15:44,235 --> 00:15:47,781
でも あの説得力は すごいって
皆さんが言ってたわ
300
00:15:47,864 --> 00:15:50,158
お… おじさんのマネしただけだよ
301
00:15:50,241 --> 00:15:53,203
いつも
仕事してるとこ 見てるから
302
00:15:53,912 --> 00:15:56,915
（小五郎）私に比べりゃ
こんなの ひよっこですがね
303
00:15:56,998 --> 00:15:57,999
（成実）まあ ウフフッ
304
00:15:58,083 --> 00:16:00,585
（小五郎）ほいじゃ
我々は宿のほうに戻りますので
305
00:16:01,044 --> 00:16:02,295
じゃあ ここで
306
00:16:02,379 --> 00:16:04,881
早く事件を解決してくださいね
307
00:16:04,964 --> 00:16:07,926
私 検視なんて
もう やりたくありませんから
308
00:16:08,009 --> 00:16:11,763
大丈夫 私の手にかかれば
ちょろいもんですよ
309
00:16:11,846 --> 00:16:13,139
ナハハハハッ
310
00:16:13,556 --> 00:16:18,103
（コナン）よく言うよ こっちは
分からねえことだらけだっていうのに
311
00:16:19,562 --> 00:16:20,772
待てよ
312
00:16:20,855 --> 00:16:24,067
あの手紙の文面には
“消え始める”って…
313
00:16:24,401 --> 00:16:27,904
…ということは
これで終わりじゃないってこと
314
00:16:28,113 --> 00:16:31,741
（小五郎）
何？ この殺人劇は まだ続く？
315
00:16:31,825 --> 00:16:34,703
この手紙が
それを予告してるというのか
316
00:16:34,786 --> 00:16:38,373
影が消えるっていうのは
光に包まれること
317
00:16:38,456 --> 00:16:39,541
光っていうのは—
318
00:16:39,624 --> 00:16:42,627
殺人現場に聞こえた曲
「月光」のことだよ
319
00:16:42,711 --> 00:16:47,590
（小五郎）
そうか 12年前 麻生氏が
炎の中で弾いていた曲も—
320
00:16:48,174 --> 00:16:51,678
２年前に 前村長が
死の直前まで弾いていたのも—
321
00:16:52,220 --> 00:16:54,806
ベートーベンの
ピアノソナタ「月光」
322
00:16:54,889 --> 00:16:57,183
そして 今まで起こった
３つの事件は—
323
00:16:57,267 --> 00:16:59,018
すべて ピアノのそばだ
324
00:16:59,436 --> 00:17:01,813
（小五郎）お前たちは宿に戻ってろ
（蘭）ちょっと
325
00:17:04,023 --> 00:17:06,776
蘭姉ちゃん 僕たちも行こう
公民館に
326
00:17:06,860 --> 00:17:07,861
（蘭）えっ？
327
00:17:10,196 --> 00:17:12,907
（警官）
まったく 正気とは思えんのう
328
00:17:12,991 --> 00:17:15,034
死体と一緒に
ひと晩 明かすなんて
329
00:17:15,118 --> 00:17:17,412
しかも 子供連れで まったく
330
00:17:17,787 --> 00:17:20,373
（小五郎）
お前らは戻ってろと言ったろが
331
00:17:20,457 --> 00:17:22,292
（蘭）だって コナン君が
332
00:17:22,375 --> 00:17:25,712
（小五郎）それより 誰ですか？
遺体を勝手に動かして…
333
00:17:26,212 --> 00:17:27,297
わしじゃ
334
00:17:27,380 --> 00:17:29,007
いつまでも あんな格好じゃ—
335
00:17:29,090 --> 00:17:31,676
ホトケさんが
かわいそうじゃからのう
336
00:17:32,135 --> 00:17:35,472
困りますな まだ 現場検証も…
337
00:17:35,555 --> 00:17:37,682
（コナン）あれ？
あの譜面がなくなってるよ
338
00:17:37,766 --> 00:17:38,767
（小五郎）何？
339
00:17:39,225 --> 00:17:42,896
ああ それなら
なくならんようにと思って… ほれ
340
00:17:43,229 --> 00:17:44,355
あのジジイ
341
00:17:44,439 --> 00:17:45,482
（蘭）あら？
342
00:17:46,024 --> 00:17:47,484
これ 「月光」の譜面よ
343
00:17:47,567 --> 00:17:49,611
（小五郎）何？
（コナン）「月光」の？
344
00:17:49,986 --> 00:17:55,700
（ピアノの演奏「月光」）
345
00:17:55,784 --> 00:17:57,410
（不協和音）
（小五郎）あっ
346
00:17:57,494 --> 00:17:59,120
何やってんだ この下手クソ
347
00:17:59,204 --> 00:18:02,916
違うよ
この４段目の譜面が変なのよ
348
00:18:03,249 --> 00:18:04,459
４段目？
349
00:18:04,542 --> 00:18:06,169
もしかして この譜面は…
350
00:18:07,128 --> 00:18:09,130
川島さんのダイイングメッセージ
351
00:18:09,923 --> 00:18:12,509
…とすると 犯人が
取り返しに来るかもしれん
352
00:18:12,592 --> 00:18:14,219
（成実）あの…
（小五郎）あっ
353
00:18:14,636 --> 00:18:17,847
宿の方に聞いたら
皆さん こちらだと
354
00:18:17,931 --> 00:18:19,557
（小五郎）成実先生
355
00:18:19,641 --> 00:18:21,434
お夜食 持ってきたんですけど
356
00:18:21,518 --> 00:18:24,020
（おなかが鳴る音）
（蘭）そういえば…
357
00:18:24,103 --> 00:18:25,897
は… 腹が…
358
00:18:28,274 --> 00:18:32,570
（蘭）
へえ〜 じゃあ 成実先生って
この島の人じゃないんだ
359
00:18:32,654 --> 00:18:35,990
（成実）ええ 週末には
いつも 東京に帰っちゃうの
360
00:18:36,074 --> 00:18:38,034
アルバイトの医者みたいなもんね
361
00:18:38,284 --> 00:18:40,954
私 ずっと憧れてたんです
362
00:18:41,037 --> 00:18:45,124
こんな自然に囲まれた
小さな島で仕事したいなって
363
00:18:45,208 --> 00:18:47,043
…で 今年で もう２年
364
00:18:47,544 --> 00:18:53,174
成実先生 ２年前に亡くなった
前村長の亀山さんの死因ですが—
365
00:18:53,258 --> 00:18:55,009
本当に心臓発作で？
366
00:18:55,343 --> 00:18:58,847
（成実）ええ あの方は
以前から心臓が お悪くて
367
00:18:58,930 --> 00:19:01,891
ただ 顔は
かなり引きつった様子で—
368
00:19:01,975 --> 00:19:04,853
何か 恐ろしいものでも見たような
369
00:19:05,270 --> 00:19:08,231
ねえ その時 何か
変わったこと なかった？
370
00:19:08,314 --> 00:19:09,691
そうね
371
00:19:09,774 --> 00:19:12,068
（成実）あっ そういえば…
（コナン）何？
372
00:19:12,527 --> 00:19:14,153
窓が１つ 開いてたと思います
373
00:19:14,529 --> 00:19:15,947
（小五郎）窓が？
374
00:19:16,781 --> 00:19:18,449
たしか そん時は—
375
00:19:18,533 --> 00:19:21,870
誰かが
閉め忘れたんだろうってことになったが
376
00:19:21,953 --> 00:19:23,454
その窓とは？
377
00:19:23,538 --> 00:19:24,998
たしか…
378
00:19:28,459 --> 00:19:29,711
この窓だったと
379
00:19:29,961 --> 00:19:31,212
（コナン・小五郎）誰だ？
（成実）あっ
380
00:19:32,297 --> 00:19:34,674
（小五郎）待て！
（コナン）逃がすか
381
00:19:39,387 --> 00:19:41,848
（小五郎）クソッ 見失ったか
382
00:19:42,223 --> 00:19:44,309
俺の思ったとおりだ
383
00:19:44,392 --> 00:19:46,769
この譜面を取り戻しに来たのか
384
00:19:47,437 --> 00:19:50,857
よし 今夜は ここで寝ずの番だ
いいな？
385
00:19:50,940 --> 00:19:52,358
（コナン・蘭）はーい
386
00:19:53,443 --> 00:19:54,903
（目暮十三めぐれ じゅうぞう）おい 毛利君
387
00:19:55,403 --> 00:19:57,530
（小五郎）ん…
（目暮）毛利君
388
00:19:58,323 --> 00:19:59,657
もう 昼だぞ
389
00:19:59,741 --> 00:20:02,201
め… 目暮警部殿
どうして ここへ？
390
00:20:02,660 --> 00:20:05,121
（目暮）この島は東京都だからな
391
00:20:05,580 --> 00:20:07,290
ああ そうだ えっと…
392
00:20:07,832 --> 00:20:10,710
譜面ならコナン君から もらったよ
393
00:20:11,044 --> 00:20:13,504
事件のあらましも
説明してもらった
394
00:20:13,588 --> 00:20:17,133
わしらが来るまで
３人は ちゃんと起きとったぞ
395
00:20:17,216 --> 00:20:20,386
寝とったのは お前さんと
そのおっさんだけだ
396
00:20:21,220 --> 00:20:25,224
村役場で事情聴取をやっとるから
お前も手伝いに来い
397
00:20:25,308 --> 00:20:26,517
（小五郎）はあ
398
00:20:32,982 --> 00:20:35,026
（３人のあくび）
399
00:20:36,444 --> 00:20:39,948
（コナン）やっぱ あんな所で
寝るんじゃなかったかな
400
00:20:40,031 --> 00:20:43,242
（蘭）あっ お父さん
どう？ 犯人 分かった？
401
00:20:43,326 --> 00:20:47,830
（小五郎）バカ言うな
参考人は法事に来た38人だぞ
402
00:20:47,914 --> 00:20:49,707
そんな簡単には済まんよ
403
00:20:50,208 --> 00:20:52,543
あの… 私の順番は…
404
00:20:52,627 --> 00:20:57,048
ハハッ お疲れのようですが
一番 最後になっております
405
00:20:57,131 --> 00:20:59,926
じゃあ その前に洗面所で
顔 洗ってきまーす
406
00:21:01,260 --> 00:21:04,263
（コナン）
ねえ あと どれぐらいいるの？
取り調べる人
407
00:21:04,597 --> 00:21:08,476
ああ 成実先生を含めると
あそこにいる…
408
00:21:09,227 --> 00:21:14,232
村長の娘の黒岩令子と
その婚約者の村沢周一
409
00:21:14,315 --> 00:21:17,860
候補者の清水正人
村長秘書の平田和明
410
00:21:18,569 --> 00:21:21,948
今 取り調べをしている
西本健の６人だが—
411
00:21:22,031 --> 00:21:23,825
こいつが時間を食ってんだ
412
00:21:24,450 --> 00:21:29,163
何を聞いても黙ったままで
俺の勘じゃ 犯人は あいつだ
413
00:21:29,372 --> 00:21:32,333
（黒岩）
バカもん！ 何が呪いのピアノだ
414
00:21:32,417 --> 00:21:35,837
んな物があるから
いつまでも こんな事件が続くんだ
415
00:21:35,920 --> 00:21:37,422
で… ですが 村長
416
00:21:37,672 --> 00:21:40,049
すぐに処分しろ
いいな？ 平田
417
00:21:40,133 --> 00:21:41,134
は… はい
418
00:21:41,384 --> 00:21:42,885
（黒岩）…ったく もう
419
00:21:46,305 --> 00:21:48,349
（令子）もう いいかげんにしてよ
420
00:21:48,433 --> 00:21:51,728
私に川島さんを殺す動機なんて
あるわけないでしょ
421
00:21:52,061 --> 00:21:53,062
もう
422
00:21:53,146 --> 00:21:57,191
すごいわ 令子さん
もう10分も どなりっぱなし
423
00:21:57,442 --> 00:22:00,778
（コナン）変だな
事情聴取は終わったのに—
424
00:22:00,862 --> 00:22:03,489
あの西本さん
なんで帰らないんだ？
425
00:22:03,573 --> 00:22:04,574
あれ？
426
00:22:04,991 --> 00:22:06,075
（蘭）え？
（コナン）んっ…
427
00:22:06,159 --> 00:22:08,578
あっ 僕 ちょっと トイレ
428
00:22:10,455 --> 00:22:11,456
あっ
429
00:22:16,794 --> 00:22:19,630
あれ？
今 西本さんが来なかった？
430
00:22:20,089 --> 00:22:21,090
（清水）いいや
431
00:22:21,591 --> 00:22:23,342
（コナン）しまった 階段か
432
00:22:24,719 --> 00:22:26,220
（ピアノの演奏
「月光」第２楽章）
433
00:22:26,220 --> 00:22:27,221
（ピアノの演奏
「月光」第２楽章）
あっ
434
00:22:27,221 --> 00:22:28,431
（ピアノの演奏
「月光」第２楽章）
435
00:22:28,431 --> 00:22:29,432
（ピアノの演奏
「月光」第２楽章）
（蘭）この曲は？
436
00:22:29,432 --> 00:22:29,515
（ピアノの演奏
「月光」第２楽章）
437
00:22:29,515 --> 00:22:30,808
（ピアノの演奏
「月光」第２楽章）
（平田）あっ
438
00:22:31,392 --> 00:22:33,561
「月光」の第２楽章
439
00:22:33,853 --> 00:22:35,563
（目暮）お… 音源は どこだ？
440
00:22:36,939 --> 00:22:38,191
（コナン）放送室
441
00:22:38,274 --> 00:22:39,776
（西本）ううあっ…
442
00:22:39,859 --> 00:22:41,444
（コナン）西本さん！
443
00:22:46,407 --> 00:22:47,867
しまった
444
00:22:48,117 --> 00:22:49,494
（目暮）ああっ
（令子）パパ
445
00:22:49,577 --> 00:22:51,412
おっと 中に入っちゃいかん
446
00:22:53,623 --> 00:22:55,792
すぐに鑑識と検視官を呼べ
447
00:22:55,875 --> 00:23:00,213
（刑事）警部 検視官は
川島氏の解剖のため夕方に東京へ
448
00:23:00,296 --> 00:23:01,464
何？
449
00:23:01,547 --> 00:23:03,341
クソッ こんな時に
450
00:23:03,424 --> 00:23:04,425
（成実）あの…
451
00:23:05,259 --> 00:23:06,469
私でよければ
452
00:23:06,552 --> 00:23:07,887
成実先生
453
00:23:08,262 --> 00:23:11,474
しかし これで容疑者は
数人に絞られたな
454
00:23:11,724 --> 00:23:13,851
（小五郎）じゃあ 犯人は まだ…
455
00:23:13,935 --> 00:23:17,396
（目暮）ここの出入り口は
すべて警官で固めてあるからな
456
00:23:17,480 --> 00:23:20,191
（コナン）クソッ 誰だ？
457
00:23:20,441 --> 00:23:22,568
誰が犯人なんだ？
458
00:23:29,033 --> 00:23:30,868
被害者は死に至ってから—
459
00:23:30,952 --> 00:23:33,162
数分しか たっていないと
思われます
460
00:23:33,246 --> 00:23:36,374
（目暮）う〜む
確かに このテープの頭には—
461
00:23:36,457 --> 00:23:38,876
５分30秒ほどの空白がある
462
00:23:39,335 --> 00:23:42,296
（鑑識）目暮警部
被害者の椅子の下に妙なものが
463
00:23:42,380 --> 00:23:44,340
（目暮・小五郎）何？
（コナン）あっ
464
00:23:45,758 --> 00:23:47,260
（目暮）譜面？
465
00:23:47,802 --> 00:23:50,638
（小五郎）これも被害者が残した
ダイイングメッセージか
466
00:23:51,013 --> 00:23:52,348
（コナン）違うよ
（目暮）えっ？
467
00:23:52,849 --> 00:23:56,936
これだけのものを自分の血で描く
時間と体力があるなら—
468
00:23:57,019 --> 00:23:58,312
助けを呼んでるよ
469
00:23:58,813 --> 00:24:01,566
これは たぶん
犯人が わざと残した…
470
00:24:01,649 --> 00:24:02,733
すっこんでろ！
471
00:24:02,817 --> 00:24:04,527
（目暮・鑑識）だあっ
（小五郎）ああっ しまった
472
00:24:04,610 --> 00:24:06,445
大事な証拠を…
473
00:24:06,821 --> 00:24:08,406
おお 無事か
474
00:24:09,657 --> 00:24:12,451
とにかく お前は邪魔だ
外へ出てろ
475
00:24:12,535 --> 00:24:13,536
チェッ
476
00:24:15,037 --> 00:24:16,789
（目暮）え〜 殺害したあと
477
00:24:16,873 --> 00:24:19,500
ベートーベンの
ピアノソナタ「月光」という曲が—
478
00:24:19,584 --> 00:24:22,879
かかっていた点や
その他の手口から見て—
479
00:24:23,212 --> 00:24:25,256
第１の事件の川島さんと—
480
00:24:25,339 --> 00:24:28,092
第２の事件の黒岩さんを
殺害したのは—
481
00:24:28,176 --> 00:24:29,760
同一犯だと思われる
482
00:24:30,052 --> 00:24:32,889
そして かかっていたテープの
空白から—
483
00:24:32,972 --> 00:24:38,269
黒岩さんが殺されたのは
発見される数分前の６時30分前後
484
00:24:38,352 --> 00:24:41,314
つまり その時間
この役場内にいた—
485
00:24:41,397 --> 00:24:44,192
あなたたちの中に
犯人がいるということだ
486
00:24:45,109 --> 00:24:46,652
毛利君たちを
除けば—
487
00:24:46,736 --> 00:24:48,905
第一発見者の
西本健さん
488
00:24:48,988 --> 00:24:50,656
先ほど 検視して
くださった—
489
00:24:50,740 --> 00:24:51,782
浅井成実医師
490
00:24:52,408 --> 00:24:55,745
殺された黒岩村長の
秘書 平田和明さん
491
00:24:56,078 --> 00:24:58,831
黒岩村長の娘
黒岩令子さんと—
492
00:24:58,915 --> 00:25:01,250
婚約者の
村沢周一さん
493
00:25:01,500 --> 00:25:03,920
そして 村長選に
立候補していた—
494
00:25:04,003 --> 00:25:05,213
清水正人さん
495
00:25:05,296 --> 00:25:08,925
ちょっと待ってよ
どうして私も容疑者なの？
496
00:25:09,008 --> 00:25:12,929
私は６時20分頃から
ずっと取り調べを受けてたのよ
497
00:25:13,012 --> 00:25:16,098
確かに あなたに犯行は不可能だ
498
00:25:16,474 --> 00:25:19,018
だったら 成実先生も そうですよ
499
00:25:19,101 --> 00:25:21,812
だって ６時すぎから
ずっと一緒だったもん
500
00:25:21,896 --> 00:25:23,814
（蘭）ねっ コナン君
（コナン）うん
501
00:25:24,065 --> 00:25:28,027
じゃあ 容疑者は
残る男４人というわけか
502
00:25:28,653 --> 00:25:32,865
あの… 私も６時すぎから
ずっと このフロアにいたんですが
503
00:25:32,949 --> 00:25:34,742
どなたか 証人は？
504
00:25:35,660 --> 00:25:38,829
あなたたち 知ってるでしょ？
私が ここにいたのを
505
00:25:38,913 --> 00:25:42,250
悪いが 私は６時半頃
トイレに行っていたんだ
506
00:25:42,541 --> 00:25:44,669
（目暮）ところで 西本さん
（西本）ハッ
507
00:25:45,127 --> 00:25:48,965
あなたが黒岩さんの死体の
第一発見者ですが—
508
00:25:49,048 --> 00:25:51,634
あんな所で
何をやっていたんですか？
509
00:25:52,009 --> 00:25:54,595
く… 黒岩に呼び出されたんだよ
510
00:25:54,679 --> 00:25:57,640
ハッ お前が呼び出して
殺したんじゃないのか？
511
00:25:57,723 --> 00:25:58,808
ち… 違う
512
00:25:58,891 --> 00:26:00,476
（令子）清水よ
（目暮・小五郎）ん？
513
00:26:00,559 --> 00:26:03,396
村長選に立候補したパパと川島が
いなくなれば—
514
00:26:03,479 --> 00:26:07,483
村長の椅子は
この清水に転がり込むって寸法よ
515
00:26:07,900 --> 00:26:10,611
あら 何 見てるの？ コナン君
516
00:26:10,695 --> 00:26:13,906
殺人現場に犯人が残した譜面だよ
517
00:26:14,615 --> 00:26:19,036
きっと あれは 犯人が残した
暗号メッセージだと思うんだ
518
00:26:19,704 --> 00:26:22,498
このシャープやフラットに
解くカギがあるのかな？
519
00:26:22,999 --> 00:26:26,043
ピアノでいうと黒い鍵盤だよね
520
00:26:26,127 --> 00:26:28,129
（コナン）えっ？
（蘭）でしょ？
521
00:26:28,212 --> 00:26:29,714
鍵盤…
522
00:26:29,922 --> 00:26:33,384
早く この殺人鬼を捕まえてよ
でないと また 犠牲者…
523
00:26:33,467 --> 00:26:36,387
（コナン）“分かってるな
次は お前の番だ”
524
00:26:36,470 --> 00:26:37,471
コナン君？
525
00:26:37,555 --> 00:26:40,224
タネが分かれば簡単だよ この暗号
526
00:26:41,392 --> 00:26:45,604
ピアノの鍵盤の左端から順に
アルファベットを当てはめて—
527
00:26:45,688 --> 00:26:49,734
メッセージの文字に相当する音を
譜面に書き記しただけだよ
528
00:26:50,318 --> 00:26:51,360
それを踏まえて—
529
00:26:51,444 --> 00:26:54,530
川島さんが殺された現場に
あった譜面を読むと…
530
00:26:55,281 --> 00:26:57,616
“分かってるな”
531
00:26:57,700 --> 00:27:01,662
“次は
お前の番だ”
532
00:27:01,954 --> 00:27:04,373
（コナン）ねっ
（蘭）すごい コナン君
533
00:27:04,457 --> 00:27:07,209
じゃあ さっきの
血で描かれた譜面は…
534
00:27:07,626 --> 00:27:08,919
えーと…
535
00:27:09,003 --> 00:27:13,132
“業火の怨念 ここに晴らせり”
536
00:27:13,841 --> 00:27:16,594
ご… 業火の怨念って まさか…
537
00:27:17,219 --> 00:27:21,265
（令子）12年前に焼身自殺をした
あのピアニストの…
538
00:27:22,850 --> 00:27:26,103
ハッ ハハハハハッ
やつだ ハハッ
539
00:27:26,187 --> 00:27:28,856
麻生圭二は生きてたんだ
540
00:27:28,939 --> 00:27:31,025
（警官）生きとりゃせんよ
（西本）んっ？
541
00:27:31,359 --> 00:27:34,862
焼け跡から見つかった
骨の歯型も一致したし—
542
00:27:34,945 --> 00:27:36,489
間違いないですわ
543
00:27:37,323 --> 00:27:40,326
ただ 何もかも焼けちまって—
544
00:27:40,409 --> 00:27:44,455
残ったのは耐火金庫に入ってた
楽譜だけじゃったのう
545
00:27:44,538 --> 00:27:45,915
（小五郎・目暮）が… 楽譜？
546
00:27:47,333 --> 00:27:50,002
どこだ？ どこにあるんだ？
その楽譜は
547
00:27:50,086 --> 00:27:52,254
公民館の倉庫じゃよ
548
00:27:52,338 --> 00:27:54,924
だが 倉庫の鍵は たしか
派出所に…
549
00:27:55,007 --> 00:27:57,218
だったら さっさと取ってこんか！
550
00:27:57,301 --> 00:27:58,511
（警官）はい
551
00:27:59,053 --> 00:28:01,263
（コナン）
待って お巡りさん 僕も行くよ
552
00:28:01,347 --> 00:28:02,348
（蘭）コナン君？
553
00:28:02,932 --> 00:28:04,433
もう…
554
00:28:04,767 --> 00:28:08,896
（コナン）ねえ 麻生さんって
本当に自分で家に火をつけたの？
555
00:28:09,230 --> 00:28:12,733
ああ ４人も目撃者がおるからのう
556
00:28:13,192 --> 00:28:15,903
前 村長の亀山さんに 黒岩村長
557
00:28:15,986 --> 00:28:19,198
それに西本さんと川島さんじゃ
558
00:28:19,281 --> 00:28:20,950
その４人の関係は？
559
00:28:21,325 --> 00:28:24,412
（警官）麻生さんを含めて
全員が同級生じゃ
560
00:28:24,495 --> 00:28:28,082
へえ〜 じゃあ
あの村沢っていうお兄さんは？
561
00:28:28,332 --> 00:28:33,295
ああ あいつは３年ほど前
ぶらりと この島にやってきて—
562
00:28:33,379 --> 00:28:37,007
つい 先日 村長の娘 令子さんと
婚約した
563
00:28:37,091 --> 00:28:38,968
村長は反対しとったがな
564
00:28:39,552 --> 00:28:41,887
村長の秘書の平田って人は？
565
00:28:42,388 --> 00:28:44,682
あの男は くせもんじゃぞ
566
00:28:44,765 --> 00:28:46,642
何をやっとったかは知らんが—
567
00:28:46,725 --> 00:28:50,563
よく公民館で川島さんと
コソコソ 会っとった
568
00:28:51,105 --> 00:28:52,773
清水って人は どうなの？
569
00:28:53,232 --> 00:28:56,735
正義感が強くて
漁民の人望も厚い
570
00:28:57,278 --> 00:28:58,904
（コナン）ふーん
571
00:28:59,363 --> 00:29:00,739
（警官）ん？
572
00:29:00,823 --> 00:29:03,784
もう聞きたいことはないかね？
明智君
573
00:29:03,868 --> 00:29:06,287
（コナン）えっ？ ああ うん
574
00:29:06,662 --> 00:29:09,540
（警官）ありゃ？ おかしいのう
575
00:29:09,623 --> 00:29:12,501
たしか この辺に
しまったはずじゃが
576
00:29:12,585 --> 00:29:16,464
（コナン）…ったく
もう１時間以上も捜してるぞ
577
00:29:16,797 --> 00:29:20,885
（警官）
うーん… おお あった あった
この鍵じゃ この鍵
578
00:29:22,011 --> 00:29:23,220
（蘭）お巡りさん
579
00:29:23,304 --> 00:29:24,597
蘭姉ちゃん
580
00:29:24,680 --> 00:29:26,098
もう 遅いわよ
581
00:29:26,182 --> 00:29:28,517
みんな 待ちくたびれて
帰っちゃった
582
00:29:28,601 --> 00:29:30,352
容疑者全員 帰しちまったの？
583
00:29:30,436 --> 00:29:31,896
え… ええ
584
00:29:31,979 --> 00:29:33,856
犯人の最後のメッセージは—
585
00:29:33,939 --> 00:29:36,901
“怨念 ここに晴らせり”って
完結だから—
586
00:29:36,984 --> 00:29:39,320
これ以上 殺人は
起きないだろうって
587
00:29:39,612 --> 00:29:40,779
（コナン）バカな
588
00:29:40,863 --> 00:29:46,160
今まで殺人現場で流れたのは
「月光」の第１楽章と第２楽章
589
00:29:46,243 --> 00:29:49,288
「月光」には まだ
第３楽章が残っている
590
00:29:49,788 --> 00:29:52,374
（コナン）僕 公民館へ行ってみる
（警官・蘭）えっ？
591
00:29:53,167 --> 00:29:55,878
（蘭）あっ ちょ… ちょっと
コナン君
592
00:29:58,672 --> 00:30:01,008
好奇心旺盛なんだから
コナン君は
593
00:30:01,091 --> 00:30:02,259
（コナン）早く倉庫を
594
00:30:02,343 --> 00:30:04,136
（警官）ああ せかすな
（物音）
595
00:30:06,430 --> 00:30:08,766
今 ピアノの部屋から
妙な音がしなかった？
596
00:30:09,183 --> 00:30:10,726
えっ？ 別に
597
00:30:12,436 --> 00:30:14,230
（蘭）コナン君
（コナン）あっ
598
00:30:17,358 --> 00:30:18,400
待て！ あっ…
599
00:30:19,527 --> 00:30:21,487
（コナン）え？
（村沢）ううっ… ううっ…
600
00:30:22,071 --> 00:30:23,739
む… 村沢さん
601
00:30:23,822 --> 00:30:25,699
（蘭）ああっ！
（コナン）蘭
602
00:30:25,991 --> 00:30:27,409
（コナン）倉庫か
（蘭）あっ
603
00:30:27,660 --> 00:30:29,078
ああっ… あっ…
604
00:30:31,330 --> 00:30:32,331
西本さん
605
00:30:33,040 --> 00:30:35,209
お巡りさん 目暮警部に連絡を
606
00:30:35,292 --> 00:30:36,293
（警官）あ… 分かった
607
00:30:36,377 --> 00:30:37,378
（テープレコーダーの停止音）
608
00:30:40,381 --> 00:30:42,258
第３楽章が かかっていたのか
609
00:30:42,883 --> 00:30:44,593
片面30分のテープ
610
00:30:44,677 --> 00:30:48,180
すると 西本さんが死んだのは
今から30分以内
611
00:30:48,722 --> 00:30:52,268
コナン君 ほら
西本さんの足元に また譜面が
612
00:30:57,523 --> 00:30:59,066
今度は一体 何て？
613
00:30:59,149 --> 00:31:00,150
“遺書”
614
00:31:00,234 --> 00:31:01,986
い… 遺書？
615
00:31:02,319 --> 00:31:03,612
じゃあ…
616
00:31:04,738 --> 00:31:06,282
（小五郎）自殺ですか？
617
00:31:06,740 --> 00:31:08,033
遺書によると—
618
00:31:08,117 --> 00:31:11,495
“川島氏と黒岩氏を
殺したことを悔いて”とある
619
00:31:11,579 --> 00:31:13,205
西本が２人を？
620
00:31:13,289 --> 00:31:16,250
動機は
昔 自分たちが犯した過ちを—
621
00:31:16,333 --> 00:31:18,586
バラされたくなかったかららしい
622
00:31:18,669 --> 00:31:21,714
“自分たち”とは
２年前に死んだ亀山氏
623
00:31:21,797 --> 00:31:26,844
今回 殺された川島氏と黒岩氏
首つり自殺をした西本氏
624
00:31:26,927 --> 00:31:29,680
そして 12年前に自殺をした
麻生氏だ
625
00:31:30,055 --> 00:31:31,807
あのピアニストの？
626
00:31:32,224 --> 00:31:35,978
彼らは この暗号で
何かをやっていたんだろう
627
00:31:36,061 --> 00:31:40,524
そうか 西本は昔の秘密が
バレるのを恐れて—
628
00:31:40,608 --> 00:31:43,694
楽譜を隠滅しようと
この倉庫に侵入した
629
00:31:43,777 --> 00:31:45,696
だが 楽譜は見つからず—
630
00:31:45,779 --> 00:31:48,407
追い詰められて
自殺したというわけか
631
00:31:48,490 --> 00:31:50,868
（コナン）自殺じゃないと思うよ
（目暮・小五郎）え？
632
00:31:51,493 --> 00:31:54,622
踏み台もなしに
首つり自殺はできないよね
633
00:31:54,955 --> 00:31:57,207
おめえが
片づけたんじゃねえのか？
634
00:31:57,291 --> 00:31:58,834
そんなことしないよ
635
00:31:59,168 --> 00:32:02,880
それに 自分の遺書を
わざわざ暗号で書く人なんて—
636
00:32:02,963 --> 00:32:04,298
いないと思うけど
637
00:32:04,632 --> 00:32:08,260
…ということは
犯人は別にいるということか
638
00:32:08,344 --> 00:32:10,596
（コナン）僕 怪しい人 見たよ
（目暮）何？
639
00:32:11,096 --> 00:32:12,723
ピアノの部屋に２人
640
00:32:12,806 --> 00:32:14,558
１人は窓を破って逃げて—
641
00:32:14,975 --> 00:32:16,977
もう１人は村沢って兄ちゃん
642
00:32:17,061 --> 00:32:18,395
誰かに殴られて—
643
00:32:18,479 --> 00:32:22,149
今 ピアノの部屋で
成実先生の手当てを受けてるよ
644
00:32:22,232 --> 00:32:23,776
イッ… テッ
645
00:32:24,151 --> 00:32:26,445
（コナン）イテッ
（小五郎）それを早く言え！
646
00:32:26,528 --> 00:32:27,821
もう お父さん
647
00:32:28,781 --> 00:32:31,784
まだ見つからんのか？
麻生氏が残した楽譜は
648
00:32:32,576 --> 00:32:36,830
何しろ 12年前のことなんで
どこに置いたか
649
00:32:38,707 --> 00:32:41,377
（目暮）うーん…
まだ 意識が戻りませんか
650
00:32:41,460 --> 00:32:44,380
（成実）はい
たぶん 脳震とうだと思いますが
651
00:32:44,922 --> 00:32:46,423
ところで 黒岩さん
652
00:32:46,507 --> 00:32:49,134
村沢さんは ここで
何をやっていたんです？
653
00:32:49,218 --> 00:32:50,302
こんな時間に
654
00:32:50,636 --> 00:32:52,179
そんなこと 知らないわよ
655
00:32:55,307 --> 00:32:56,392
（コナン）こ… これは…
656
00:32:56,684 --> 00:32:58,477
周一の物に触らないで
657
00:32:58,936 --> 00:33:01,313
（目暮）何ですか？ それは
（令子）知らないわよ
658
00:33:01,397 --> 00:33:03,524
周一が いつも
大切に持っていた物よ
659
00:33:04,191 --> 00:33:07,945
（コナン）
あれはピアノの調律に使う
チューニングハンマー
660
00:33:08,278 --> 00:33:10,030
じゃあ この人…
661
00:33:10,698 --> 00:33:14,618
よし 容疑者を全員
今すぐ 役場に集めろ
662
00:33:14,702 --> 00:33:15,703
（刑事）はっ
663
00:33:20,624 --> 00:33:24,294
あっ 何してるの コナン君
役場に行くよ
664
00:33:24,586 --> 00:33:27,256
（コナン）
この部屋から逃げた怪しい人がね
665
00:33:27,339 --> 00:33:29,258
ピアノの下を探ってたんだよ
666
00:33:30,551 --> 00:33:32,219
あっ ここだ あったよ
667
00:33:32,636 --> 00:33:36,056
（蘭）えっ？
何 これ 隠し扉じゃない
668
00:33:36,140 --> 00:33:37,349
あっ 面白い
669
00:33:39,476 --> 00:33:41,061
（においを嗅ぐ音）
670
00:33:41,395 --> 00:33:42,604
（コナン）麻薬
671
00:33:47,985 --> 00:33:50,362
（目暮）
この島で起きた３つの事件は—
672
00:33:50,446 --> 00:33:53,073
手口から見て
紛れもなく同一犯です
673
00:33:53,449 --> 00:33:57,119
アリバイが成立した
成実医師と黒岩令子さんは—
674
00:33:57,202 --> 00:33:58,787
容疑者から外れる
675
00:33:59,037 --> 00:34:01,749
だが アリバイのない
秘書の平田さん
676
00:34:01,832 --> 00:34:04,460
村長選に立候補した清水さん
677
00:34:04,543 --> 00:34:08,005
そして 今 診療所で休んでいる
村沢さん
678
00:34:08,088 --> 00:34:10,424
この３人の中に犯人はいる
679
00:34:11,300 --> 00:34:13,552
成実先生 村沢さんは まだ？
680
00:34:13,635 --> 00:34:17,306
（成実）
はい 令子さんが看病されてますが
まだ 意識は…
681
00:34:17,681 --> 00:34:21,769
（コナン）何だろう？
何か 引っかかってんだよな
682
00:34:22,269 --> 00:34:25,981
犯行現場に残された
血の暗号を見てから—
683
00:34:26,064 --> 00:34:27,691
何か妙に…
684
00:34:28,400 --> 00:34:31,945
（鑑識）
警部 黒岩氏殺害現場の写真が
焼き上がりました
685
00:34:32,029 --> 00:34:34,198
（目暮）よし
そこの机の上に並べておけ
686
00:34:34,281 --> 00:34:35,282
（鑑識）はい
687
00:34:38,577 --> 00:34:39,578
（コナン）ん？
688
00:34:40,162 --> 00:34:43,791
何だろう？
黒岩氏の首の所で光ってるの
689
00:34:44,082 --> 00:34:46,543
どかしたあとの写真では
消えている
690
00:34:47,252 --> 00:34:49,755
（平田）あの…
ジュース 買ってきていいですか？
691
00:34:49,838 --> 00:34:51,715
喉が渇いちゃって
692
00:34:52,090 --> 00:34:54,176
（目暮）
うん… まあ いいでしょう
693
00:34:55,135 --> 00:34:56,470
（コナン）ケガ？
694
00:35:00,891 --> 00:35:02,434
（コナン）ねえ おじさん
（平田）ん？
695
00:35:02,518 --> 00:35:04,895
袖に白い粉が付いてるよ
696
00:35:04,978 --> 00:35:06,897
（平田）何？ わっ えっ？
697
00:35:07,564 --> 00:35:10,317
わあっ 外国のお金がいっぱいだ
698
00:35:10,651 --> 00:35:13,695
（平田）お… おじさんは
外国が好きなんだよ
699
00:35:13,779 --> 00:35:15,239
（コナン）ふーん
700
00:35:18,075 --> 00:35:21,036
（警官）うっ… ああ…
ハア ハア…
701
00:35:22,079 --> 00:35:23,956
どうしたの？ お巡りさん
702
00:35:24,039 --> 00:35:27,584
やっと 見つけたんじゃ
麻生さんが残した楽譜を
703
00:35:27,668 --> 00:35:29,253
えっ？ ちょっと見せて
704
00:35:31,713 --> 00:35:36,301
“我が息子
セイジへ”
705
00:35:36,677 --> 00:35:37,761
む… 息子？
706
00:35:37,845 --> 00:35:43,851
おお そういえば 麻生さんには
娘の他に息子もおったのう
707
00:35:44,393 --> 00:35:48,313
小さい頃に大病を患って
病院に入院しとった
708
00:35:48,397 --> 00:35:51,733
たしか 名前は
セイジだったかな
709
00:35:52,025 --> 00:35:53,402
セイジ？
710
00:35:53,485 --> 00:35:55,279
ま… まさか…
711
00:36:00,576 --> 00:36:02,035
（小五郎）
ああっ コラ 待て 小僧
712
00:36:02,661 --> 00:36:03,662
どこへ行く？
713
00:36:10,168 --> 00:36:12,796
（コナン）
そうか そうだったんだ
714
00:36:13,380 --> 00:36:17,509
犯人が川島さんを溺死させてから
ピアノの部屋に運んだ理由
715
00:36:17,843 --> 00:36:20,220
犯行現場に流した曲の意味
716
00:36:20,304 --> 00:36:22,931
そして 血で描かれた暗号の謎
717
00:36:24,349 --> 00:36:28,270
間違いない 犯人は あの人だ
718
00:36:33,191 --> 00:36:34,318
毛利のおっちゃんは—
719
00:36:34,401 --> 00:36:37,613
死者からの手紙をもらい
月影島へ向かった
720
00:36:37,905 --> 00:36:41,491
手紙の主は家族を殺害し
自宅に火を放ち—
721
00:36:41,575 --> 00:36:44,494
ピアノソナタ「月光」を弾きながら
死んでいったピアニスト
722
00:36:44,578 --> 00:36:45,996
麻生圭二氏
723
00:36:46,538 --> 00:36:49,541
前村長 亀山氏の法事が
行われた晩
724
00:36:49,625 --> 00:36:51,251
第１の殺人が起きた
725
00:36:51,335 --> 00:36:53,587
川島英夫氏がピアノの部屋で—
726
00:36:53,670 --> 00:36:56,381
「月光」の第１楽章と共に
殺されていた
727
00:36:56,840 --> 00:37:00,344
第２の殺人は
「月光」の第２楽章と共に行われた
728
00:37:00,802 --> 00:37:03,472
被害者は 現村長の黒岩辰次氏
729
00:37:03,555 --> 00:37:05,682
容疑者は６人に絞られた
730
00:37:05,891 --> 00:37:07,684
そして 第３の殺人が
731
00:37:07,768 --> 00:37:10,938
西本健氏が
自殺に見せかけ 殺された
732
00:37:12,773 --> 00:37:16,902
“我が息子
セイジへ”
733
00:37:17,778 --> 00:37:19,529
そうか そうだったんだ
734
00:37:20,280 --> 00:37:24,493
犯人が川島さんを溺死させてから
ピアノの部屋に運んだ理由
735
00:37:24,868 --> 00:37:27,162
犯行現場に流した曲の意味
736
00:37:27,496 --> 00:37:30,123
そして 血で描かれた暗号の謎
737
00:37:31,500 --> 00:37:35,128
間違いない 犯人は あの人だ
738
00:37:37,714 --> 00:37:41,843
…ったく 何なんだ
急に放送室に駆け込みやがって
739
00:37:41,927 --> 00:37:43,887
何か あんのか ここに
740
00:37:43,971 --> 00:37:45,555
（コナン）いや 別に
741
00:37:46,139 --> 00:37:47,182
しかたねえ
742
00:37:47,265 --> 00:37:50,227
また おっちゃんの声を使って
推理するっきゃない
743
00:37:50,310 --> 00:37:52,187
この時計型麻酔銃で…
744
00:37:54,731 --> 00:37:59,611
とにかく 平田さんと清水さんには
明朝 本署まで来ていただこう
745
00:37:59,695 --> 00:38:01,238
そ… そんな…
746
00:38:01,613 --> 00:38:04,491
昨夜 川島氏を海で溺死させ—
747
00:38:04,574 --> 00:38:08,203
公民館のピアノの部屋に運んだ
第１の事件
748
00:38:08,286 --> 00:38:13,625
今夜 この役場の放送室で
黒岩氏を刺殺した第２の事件
749
00:38:13,709 --> 00:38:16,003
同じく 今夜 公民館の倉庫で—
750
00:38:16,086 --> 00:38:20,215
西本氏を自殺に見せかけ
殺害した第３の事件
751
00:38:20,882 --> 00:38:23,176
この３つの事件で
アリバイがないのは—
752
00:38:23,260 --> 00:38:27,556
あなた方と 診療所で休んでいる
村沢さんの３人だけ
753
00:38:28,432 --> 00:38:31,476
今夜は申し訳ないが
我々の監視下で…
754
00:38:31,560 --> 00:38:33,311
（コナン：小五郎の声で）
分かりました 警部殿
755
00:38:33,395 --> 00:38:34,396
（目暮）え？
756
00:38:34,479 --> 00:38:37,399
（コナン：小五郎の声で）
この島で起きた事件の
ほとんどがね
757
00:38:37,482 --> 00:38:39,651
お父さん 放送室に？
758
00:38:39,735 --> 00:38:45,115
（小五郎の声で）
まず ピアノの部屋で村沢さんを
殴り倒した人物 それは—
759
00:38:45,198 --> 00:38:47,409
平田さん あなたです
760
00:38:47,868 --> 00:38:48,994
何？
761
00:38:49,077 --> 00:38:54,332
（コナン：小五郎の声で）
平田さんの左手のケガは
窓を破って逃げた その時のもの
762
00:38:54,416 --> 00:38:57,502
昨夜の不審な人物も
あなたですね？
763
00:38:57,586 --> 00:38:59,296
だが 彼は何を？
764
00:38:59,379 --> 00:39:03,800
（小五郎の声で）
あのピアノの部屋で
川島氏と取引をしていたんですよ
765
00:39:03,884 --> 00:39:04,885
麻薬のね
766
00:39:05,260 --> 00:39:06,470
ま… 麻薬…
767
00:39:07,012 --> 00:39:09,765
（コナン：小五郎の声で）
平田さんは
外国から買いつけた麻薬を—
768
00:39:09,848 --> 00:39:11,892
ピアノの隠し扉を利用して—
769
00:39:11,975 --> 00:39:14,853
代金と品物の
受け渡しをしていたんですよ
770
00:39:15,103 --> 00:39:18,857
そうか 彼らが夜な夜な
公民館で会っとったのは—
771
00:39:18,940 --> 00:39:20,650
そのためじゃったか
772
00:39:21,068 --> 00:39:23,236
（コナン：小五郎の声で）
平田さんが
“呪いのピアノ”と言って—
773
00:39:23,320 --> 00:39:25,113
村人を遠ざけたのも—
774
00:39:25,197 --> 00:39:27,866
取引に邪魔が
入らないようにするためです
775
00:39:28,241 --> 00:39:30,243
村沢さんを殴って逃げたのは—
776
00:39:30,327 --> 00:39:32,621
残っていた麻薬を
回収しているところを—
777
00:39:32,704 --> 00:39:34,414
見られたからでしょう
778
00:39:34,498 --> 00:39:37,125
…ということは
麻薬の取引で もめて—
779
00:39:37,209 --> 00:39:38,710
それで川島氏を
780
00:39:38,794 --> 00:39:39,836
（平田）ち… 違う
781
00:39:40,212 --> 00:39:43,298
（小五郎の声で）平田さんは
３つの殺人とは無関係です
782
00:39:43,840 --> 00:39:48,011
彼が犯人なら ピアノの部屋を
殺人現場にしませんよ
783
00:39:48,095 --> 00:39:51,598
何しろ 麻薬が
残っている部屋ですからね
784
00:39:52,516 --> 00:39:54,434
次に 村沢さんですが…
785
00:39:54,518 --> 00:39:56,269
（目暮）彼が犯人か
786
00:39:56,353 --> 00:39:58,188
（小五郎の声で）
彼も犯人ではありません
787
00:39:58,271 --> 00:39:59,356
あ？
788
00:39:59,898 --> 00:40:03,193
（小五郎の声で）
自殺に見せかけるために
遺書まで用意したのに—
789
00:40:03,276 --> 00:40:05,112
踏み台を置かなかったのは—
790
00:40:05,195 --> 00:40:07,614
蘭たちが来て
焦って逃げたからです
791
00:40:07,697 --> 00:40:10,367
そのあと ピアノの部屋には
行けないはずです
792
00:40:10,450 --> 00:40:12,077
た… 確かに
793
00:40:12,619 --> 00:40:14,955
（小五郎の声で）
今までに分かっている犯人像は—
794
00:40:15,038 --> 00:40:18,291
３件とも
力を必要とすることから男性
795
00:40:18,375 --> 00:40:20,794
そして アリバイのない人物
796
00:40:21,378 --> 00:40:24,256
残る容疑者は清水さんだけだが
797
00:40:24,631 --> 00:40:27,259
（コナン：小五郎の声で）
ここで注目されるのが第２の事件
798
00:40:27,717 --> 00:40:29,469
黒岩さんが殺されたのは—
799
00:40:29,553 --> 00:40:32,139
死体発見の
数分前ということだった
800
00:40:32,222 --> 00:40:34,141
しかし 思い出してください
801
00:40:34,224 --> 00:40:37,477
あの時 血の暗号の上に
コナンが倒れたのに—
802
00:40:37,561 --> 00:40:40,730
暗号は消えなかったということを
803
00:40:41,398 --> 00:40:46,528
常温だと人間の血液は
乾くまでに15分から30分かかる
804
00:40:46,611 --> 00:40:49,698
だが あの血の暗号は
乾ききっていた
805
00:40:49,990 --> 00:40:52,659
彼は数分前に殺されたはずなのに
806
00:40:52,951 --> 00:40:56,580
そう あれは犯人の
トリックによって操作された—
807
00:40:56,663 --> 00:40:59,624
偽りの死亡推定時刻だったんです
808
00:40:59,708 --> 00:41:01,418
（目暮）な… 何だって？
（蘭）えっ？
809
00:41:01,501 --> 00:41:05,589
しかし テープの頭には
５分30秒の空白しか…
810
00:41:05,881 --> 00:41:07,424
（小五郎の声で）リバースですよ
811
00:41:07,507 --> 00:41:10,552
曲の入っていない
テープの裏面から再生し—
812
00:41:10,635 --> 00:41:14,347
リバースによって
30分以上 延ばしたんです
813
00:41:14,639 --> 00:41:16,641
写真を見てください
814
00:41:16,892 --> 00:41:19,978
黒岩さんの首元で
光っているボタンがあります
815
00:41:20,061 --> 00:41:23,106
そして 死体をどけた直後には
消えている
816
00:41:23,190 --> 00:41:27,611
犯人が警察の目を盗んで
ボタンを解除した証拠ですよ
817
00:41:27,694 --> 00:41:31,281
うーん… しかし あの時
死体に近づけたのは…
818
00:41:31,573 --> 00:41:35,202
（小五郎の声で）そうです
警察以外で死体に近づけたのも—
819
00:41:35,285 --> 00:41:39,247
死亡推定時刻を偽れたのも
あの時 検視をした—
820
00:41:39,873 --> 00:41:42,459
成実先生
あなたしか いないんですよ
821
00:41:42,834 --> 00:41:44,294
（蘭・目暮）ええっ？
（清水・平田）えっ？
822
00:41:45,045 --> 00:41:47,756
そんなのウソでしょ？ 成実先生
823
00:41:48,215 --> 00:41:53,803
（小五郎の声で）
第１の事件で溺死させた川島さんを
ピアノの部屋に運んだのは—
824
00:41:53,887 --> 00:41:55,847
検死官を本土へ帰すため
825
00:41:55,931 --> 00:41:59,226
変死の司法解剖は
ここではできませんからね
826
00:41:59,309 --> 00:42:02,979
そして テープの頭に空白を作り
曲を流したのは—
827
00:42:03,063 --> 00:42:07,525
犯行時刻を錯覚させる
第２の事件のための伏線
828
00:42:07,609 --> 00:42:11,446
こうして 黒岩さんの
死亡推定時刻を偽り—
829
00:42:11,529 --> 00:42:13,698
自分のアリバイを作った
830
00:42:14,199 --> 00:42:15,533
しかし 毛利君
831
00:42:15,617 --> 00:42:18,411
君は さっき 犯人は男性だって…
832
00:42:18,495 --> 00:42:21,373
（コナン：小五郎の声で）
殺人の動機は12年前に
さかのぼります
833
00:42:21,456 --> 00:42:22,916
おーい
834
00:42:23,333 --> 00:42:27,128
（小五郎の声で）
ピアニスト 麻生圭二と家族が
殺された事件
835
00:42:27,379 --> 00:42:28,964
こ… 殺された？
836
00:42:29,297 --> 00:42:34,928
（小五郎の声で）
川島さん 西本さん 黒岩さん
そして 前村長の亀山さんにね
837
00:42:35,011 --> 00:42:37,722
彼らは麻生さんの海外公演を
利用して—
838
00:42:37,806 --> 00:42:40,392
麻薬を買いつけ
さばいていたんです
839
00:42:40,475 --> 00:42:44,229
ところが 麻生さんは
もう協力しないと言いだした
840
00:42:44,896 --> 00:42:47,482
秘密が外に漏れるのを
恐れた４人は—
841
00:42:47,565 --> 00:42:51,820
彼を家族ともども
家に閉じ込め 火を放った
842
00:42:53,697 --> 00:42:56,241
このことは すべて
焼け跡から見つかった—
843
00:42:56,324 --> 00:42:58,410
暗号の楽譜に書いてあります
844
00:42:58,493 --> 00:43:02,080
麻生さんが子供に向けて書いた
告白文にね
845
00:43:02,497 --> 00:43:03,540
息子
846
00:43:03,873 --> 00:43:08,169
（小五郎の声で）
彼には 東京の病院に
入院していた息子がいたんですよ
847
00:43:08,253 --> 00:43:09,587
セイジという名の
848
00:43:09,838 --> 00:43:12,590
セ… セイジって まさか…
849
00:43:13,258 --> 00:43:16,303
（小五郎の声で）
成実先生の
本当の名前は成実せいじ
850
00:43:16,386 --> 00:43:17,679
麻生圭二の息子
851
00:43:17,762 --> 00:43:20,015
麻生成実
だったんですよ
852
00:43:20,098 --> 00:43:22,225
そ… そんな…
853
00:43:22,559 --> 00:43:26,396
（小五郎の声で）
浅井というのは 恐らく
彼の引き取り主の名字でしょう
854
00:43:27,397 --> 00:43:31,192
すべては
父親の敵討かたきうちだったというわけか
855
00:43:31,818 --> 00:43:33,570
（刑事）警部 犯人がいません！
856
00:43:33,653 --> 00:43:35,905
何？ えーい 捜せ 捜せ！
857
00:43:36,865 --> 00:43:41,619
（コナン）
あそこだ 麻生圭二さんの
寄贈したピアノがある公民館
858
00:43:49,586 --> 00:43:52,505
（麻生成実）終わったよ 父さん
859
00:43:52,589 --> 00:43:53,590
（ピアノの音）
860
00:43:54,382 --> 00:43:56,217
まだ終わっちゃいないよ
861
00:43:56,301 --> 00:43:57,802
ほら これを見てよ
862
00:43:58,845 --> 00:44:01,890
お父さんが残した この楽譜にも
書いてあるじゃない
863
00:44:02,349 --> 00:44:05,602
“成実 お前だけは
まっとうに生きてくれ”ってね
864
00:44:06,436 --> 00:44:08,772
早く それを知りたかったよ
865
00:44:09,481 --> 00:44:11,149
これ 読んでなかったの？
866
00:44:11,232 --> 00:44:13,401
じゃあ どうやって
お父さんのことを…
867
00:44:14,319 --> 00:44:17,989
前から 父の死に
不審を感じていた俺は—
868
00:44:18,239 --> 00:44:22,243
医大卒業後
女医師として この島に来た
869
00:44:23,661 --> 00:44:25,163
医師の免許には—
870
00:44:25,246 --> 00:44:28,208
名前の読み方なんて
書いてないからな
871
00:44:29,209 --> 00:44:32,420
だけど 事情聴取の時は焦ったよ
872
00:44:32,504 --> 00:44:34,172
男だとバレちゃうからな
873
00:44:34,422 --> 00:44:38,676
そうか だから あの夜
わざと僕たちと夜更かしして—
874
00:44:38,760 --> 00:44:41,638
事情聴取の順番を
あとにしてもらったのか
875
00:44:42,097 --> 00:44:47,018
前村長の亀山に
俺が麻生の息子だと話してやると
876
00:44:47,102 --> 00:44:50,063
急に おびえて
ペラペラしゃべったよ
877
00:44:50,146 --> 00:44:53,149
あのあと 心臓麻痺まひで ぽっくり
878
00:44:54,025 --> 00:44:59,030
葬送曲として 父の好きだった
「月光」を弾いている時だよ
879
00:44:59,114 --> 00:45:01,825
今回の殺人を思いついたのは
880
00:45:02,867 --> 00:45:04,202
（せき込み）
881
00:45:04,285 --> 00:45:06,496
（コナン）成実さん 早く出よう
今なら まだ…
882
00:45:06,579 --> 00:45:08,748
（成実）もう遅いよ
（コナン）えっ…
883
00:45:09,666 --> 00:45:12,585
俺の手は あの４人と一緒
884
00:45:12,669 --> 00:45:14,879
もう 血みどろなんだよ
885
00:45:15,171 --> 00:45:16,881
（コナン）うっ ああっ！
886
00:45:18,633 --> 00:45:19,759
うっ
887
00:45:19,843 --> 00:45:21,428
（蘭）コナン君
（コナン）クソッ
888
00:45:21,761 --> 00:45:22,512
（蘭）ダメ
（コナン）放して！
889
00:45:22,512 --> 00:45:23,972
（蘭）ダメ
（コナン）放して！
（ピアノの演奏）
890
00:45:23,972 --> 00:45:25,306
（ピアノの演奏）
891
00:45:25,306 --> 00:45:27,392
（ピアノの演奏）
何？ この音
892
00:45:27,392 --> 00:45:28,309
（ピアノの演奏）
893
00:45:28,393 --> 00:45:30,186
これ 暗号だよ
894
00:45:30,603 --> 00:45:34,941
弾いているんだ
あの人が炎の中で
895
00:45:44,909 --> 00:45:48,663
（コナン）村沢さんは
ピアニスト 麻生圭二を慕い—
896
00:45:48,746 --> 00:45:51,249
たまに あのピアノを
調律していたらしい
897
00:45:52,041 --> 00:45:54,294
あの殴られた日の夜も
898
00:45:55,962 --> 00:45:59,174
（蘭）成実先生 どうして
殺人予告 出したんだろ
899
00:46:00,258 --> 00:46:03,344
やっぱり お父さんに対する
挑戦状だったのかな？
900
00:46:03,845 --> 00:46:07,640
きっと 止めてほしかったんだよ
人殺しをするのを
901
00:46:07,724 --> 00:46:12,061
ねえ 成実先生が弾いてた
暗号って何だったの？
902
00:46:12,145 --> 00:46:13,980
忘れちゃったよ そんなもん
903
00:46:14,063 --> 00:46:16,900
ああっ その顔は知ってる顔ね
904
00:46:30,205 --> 00:46:36,211
♪〜
905
00:47:54,872 --> 00:48:00,878
〜♪
906
00:48:01,629 --> 00:48:03,965
（小嶋元太こじま げんた）
ネクスト
コナンズ ヒント
907
00:48:04,048 --> 00:48:05,883
（コナン）学園祭
908
00:48:06,843 --> 00:48:07,927
次回は ちょっと—
909
00:48:08,011 --> 00:48:09,846
変わった
パターンだぞ
910
00:48:11,389 --> 00:48:12,807
（吉田歩美よしだ あゆみ）いやあああっ！
911
00:48:13,308 --> 00:48:15,643
（コナン）まさか 歩美ちゃんが
乗り込んだのは—
912
00:48:15,727 --> 00:48:18,229
少女誘拐殺人犯の車
913
00:48:19,606 --> 00:48:22,358
待ってろ 歩美ちゃん
今 助けに行くぞ
914
00:48:22,650 --> 00:48:23,901
ネクスト コナン…