1
00:00:02,169 --> 00:00:03,587
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
僕の名前は江戸川コナン

2
00:00:03,671 --> 00:00:06,674
高校生の<rb>新一</rb>しんいちが
薬を飲まされ 体が縮んだ

3
00:00:06,757 --> 00:00:08,050
小さくたって頭脳は同じ

4
00:00:08,134 --> 00:00:09,635
迷宮なしの名探偵

5
00:00:09,719 --> 00:00:11,178
これから流れるテーマ曲

6
00:00:11,262 --> 00:00:12,805
映像 見ながら事件のおさらい

7
00:00:13,139 --> 00:00:14,306
船の中は広いけど

8
00:00:14,390 --> 00:00:16,559
真実は いつも ひとつ！

9
00:00:16,851 --> 00:00:22,314
♪〜

10
00:01:40,768 --> 00:01:46,774
〜♪

11
00:01:48,108 --> 00:01:49,819
（コナン）
俺たちは ひょんなことから—

12
00:01:49,902 --> 00:01:53,072
<rb>籏本</rb>はたもと家が貸切の豪華客船に
乗せてもらうことになった

13
00:01:53,656 --> 00:01:57,493
客は俺たち３人と
籏本家の執事を含む10人だけ

14
00:01:58,077 --> 00:02:02,665
航海中 籏本家の当主 籏本<rb>豪蔵</rb>ごうぞうが
部屋で何者かに殺された

15
00:02:03,415 --> 00:02:06,919
疑われたのは 籏本<rb>夏江</rb>なつえと結婚した
婿養子の籏本<rb>武</rb>たけし

16
00:02:07,586 --> 00:02:11,924
なんと 彼は10年前 籏本豪蔵に
会社を乗っ取られて自殺した—

17
00:02:12,007 --> 00:02:14,343
<rb>財城</rb>ざいき産業の社長の息子だった

18
00:02:14,677 --> 00:02:18,889
動機が十分なため みんなの手で
籏本武は倉庫に閉じ込められ—

19
00:02:18,973 --> 00:02:20,558
一件落着したかに見えたが

20
00:02:20,933 --> 00:02:22,935
事件は まだ終わっていなかった

21
00:02:23,310 --> 00:02:26,564
籏本<rb>秋江</rb>あきえの夫
籏本<rb>竜男</rb>たつおが殺され—

22
00:02:26,647 --> 00:02:29,692
籏本武は倉庫から
逃げ出していたのだ

23
00:02:44,123 --> 00:02:46,709
（籏本秋江）
うっ ううっ… 竜男…

24
00:02:46,792 --> 00:02:47,793
（籏本夏江）お姉様

25
00:02:48,460 --> 00:02:49,587
あんたのせいよ

26
00:02:49,670 --> 00:02:50,713
（夏江）えっ？

27
00:02:50,963 --> 00:02:52,172
あんたが
武なんかを—

28
00:02:52,256 --> 00:02:53,799
籏本家に
引き込まなきゃ—

29
00:02:53,883 --> 00:02:55,759
こんなことにならなかったわ

30
00:02:55,843 --> 00:02:57,011
どうしてくれんのよ

31
00:02:57,261 --> 00:02:59,263
（籏本<rb>麻理子</rb>まりこ）
フンッ　いいわよね

32
00:02:59,346 --> 00:03:00,931
夫の武さんが
お父様を—

33
00:03:01,015 --> 00:03:02,516
殺してくれた
おかげで—

34
00:03:02,600 --> 00:03:03,767
遺産のすべてが—

35
00:03:03,851 --> 00:03:05,728
自分のものに
なるんだから

36
00:03:06,145 --> 00:03:07,813
そ… そんな…

37
00:03:07,897 --> 00:03:09,565
私 遺産なんて…

38
00:03:11,108 --> 00:03:13,777
まだ 犯人は武さんと
決まったわけじゃないよ

39
00:03:13,861 --> 00:03:15,404
（一同）ええっ

40
00:03:15,738 --> 00:03:17,656
（<rb>毛利蘭</rb>もうり らん）コ… コナン君

41
00:03:17,740 --> 00:03:21,493
ほら 僕たちが行った時
倉庫の鍵は開いてたでしょ？

42
00:03:21,577 --> 00:03:23,829
（毛利<rb>小五郎</rb>こごろう）
ん？　ああ そういえば…

43
00:03:24,288 --> 00:03:27,666
（コナン）
あの鍵は誰かが外から開けなきゃ
中からは開かないよ

44
00:03:28,125 --> 00:03:29,960
た… 確かに

45
00:03:30,044 --> 00:03:34,506
壊した跡もなかったし
誰かが開けたとしたら—

46
00:03:34,590 --> 00:03:36,967
この中に共犯者が

47
00:03:43,641 --> 00:03:47,061
（籏本武の荒い息）

48
00:03:51,106 --> 00:03:54,568
（小五郎）ふむ
では こういうことですな

49
00:03:54,652 --> 00:03:57,529
竜男さんが殺された頃
つまり 犯行時刻

50
00:03:57,947 --> 00:03:59,156
あなた方３人は—

51
00:03:59,239 --> 00:04:01,575
１人で部屋で
休んでいたと

52
00:04:01,659 --> 00:04:04,995
唯一 一緒の部屋だった
あなた方ご夫婦も

53
00:04:05,079 --> 00:04:09,041
（籏本<rb>北郎</rb>きたろう）
は… はい　私は寝つかれぬもので
ちょっと散歩に

54
00:04:09,124 --> 00:04:11,919
（小五郎）…となると
第１の殺人と同じく—

55
00:04:12,002 --> 00:04:14,672
コナンたちと一緒にいた
夏江さん以外には—

56
00:04:14,755 --> 00:04:16,006
全員 アリバイがない

57
00:04:16,465 --> 00:04:20,803
じょ… 冗談じゃないわよ
私は夫を殺されたのよ

58
00:04:20,886 --> 00:04:22,972
なんで 私まで疑われるのよ

59
00:04:23,055 --> 00:04:25,099
（麻理子）
フンッ　竜男さんが死んで—

60
00:04:25,182 --> 00:04:27,643
一番 喜んでんのは
あんたじゃない

61
00:04:27,726 --> 00:04:30,437
（秋江）なっ…
（麻理子）わたしゃ 知ってんだよ

62
00:04:30,521 --> 00:04:33,023
あんたにゃ
他に男がいるってことをね！

63
00:04:34,525 --> 00:04:35,901
（秋江）麻理子おば様にだって—

64
00:04:35,985 --> 00:04:38,237
おじい様を殺す
立派な動機があるじゃない

65
00:04:38,320 --> 00:04:40,447
遺産のことに
一番こだわっていたのは—

66
00:04:40,531 --> 00:04:41,532
おば様でしょ

67
00:04:41,949 --> 00:04:44,994
もうやめて ２人とも　お願い

68
00:04:47,162 --> 00:04:48,831
（蘭）へえ〜

69
00:04:49,331 --> 00:04:51,792
これ <rb>一郎</rb>いちろうさんが
描かれたんですか？

70
00:04:51,875 --> 00:04:53,794
（蘭）モデルは夏江さんでしょ？
（籏本一郎）ああっ

71
00:04:54,461 --> 00:04:57,506
おば様の息子の一郎だって
例外じゃないわよ

72
00:04:57,589 --> 00:04:58,632
だって そうでしょ？

73
00:04:59,425 --> 00:05:02,594
おじい様にコンクールで入賞した
大事な絵を破られて—

74
00:05:02,678 --> 00:05:04,054
半ベソ かいてたんだからね

75
00:05:04,138 --> 00:05:08,559
（麻理子）
あ… あれは この子の才能を
認めない お父様が悪いのよ

76
00:05:09,059 --> 00:05:11,937
あんた いつも 竜男に
バカにされてたわよね？

77
00:05:12,021 --> 00:05:13,897
陰気な根暗野郎って

78
00:05:14,231 --> 00:05:17,484
ち… 違う
僕は殺してなんかいないよ

79
00:05:17,568 --> 00:05:21,280
そして おじい様から
一番 解放されたがってたのが—

80
00:05:21,739 --> 00:05:23,907
北郎おじ様　あなたじゃなくて？

81
00:05:23,991 --> 00:05:25,492
（北郎）な… 何を…

82
00:05:25,576 --> 00:05:27,661
あっ い… 一郎　どこへ行く？

83
00:05:28,078 --> 00:05:29,079
トイレだよ

84
00:05:29,163 --> 00:05:30,831
１人で大丈夫か？

85
00:05:30,914 --> 00:05:35,419
平気だよ　僕は父さんと違って
弱虫じゃないからね

86
00:05:35,627 --> 00:05:36,837
一郎…

87
00:05:37,046 --> 00:05:39,381
（コナン）ねえ 執事のおじさん
（<rb>鈴木賢治</rb>すずき けんじ）ん？

88
00:05:39,465 --> 00:05:42,718
（コナン）
北郎さんと おじいさんの間には
何か あったの？

89
00:05:42,801 --> 00:05:47,139
（鈴木）北郎様はな 以前から
籏本家を出たがっておられたのじゃ

90
00:05:47,431 --> 00:05:51,310
自分は大会社の
経営者になるような器ではないと

91
00:05:51,393 --> 00:05:54,605
それを旦那様に猛反対されてな

92
00:05:54,897 --> 00:05:57,191
まあ 旦那様が
反対されなくても—

93
00:05:57,274 --> 00:06:00,986
妻の麻理子様が
許されなかっただろうけど

94
00:06:04,198 --> 00:06:05,991
（北郎）あの… 探偵さん

95
00:06:06,075 --> 00:06:09,536
もう20分は たつというのに
一郎がトイレから まだ…

96
00:06:09,620 --> 00:06:11,497
ま… まさか 武…

97
00:06:15,501 --> 00:06:16,585
（北郎）おおっ
（麻理子）ああ…

98
00:06:16,668 --> 00:06:18,837
（籏本<rb>祥二</rb>じょうじ）
落ち着くんだ　動かんほうがいい

99
00:06:18,921 --> 00:06:21,924
（北郎）そんな…
まだ 一郎が戻ってないんですよ

100
00:06:22,341 --> 00:06:23,842
（麻理子）一郎…
（小五郎）ああ 奥さん

101
00:06:23,926 --> 00:06:26,011
ダメですよ 部屋から出ては

102
00:06:26,095 --> 00:06:27,805
おい　蘭とコナン いるか？

103
00:06:28,138 --> 00:06:29,306
お父さん

104
00:06:29,389 --> 00:06:30,516
ここにいるよ

105
00:06:30,766 --> 00:06:32,601
俺は電気室に行く

106
00:06:32,684 --> 00:06:34,895
お前たちはトイレに向かってくれ

107
00:06:35,562 --> 00:06:37,773
（蘭）たしか
トイレは こっちだったよね？

108
00:06:37,856 --> 00:06:39,525
（コナン）うん
（一郎）うわあああっ！

109
00:06:40,400 --> 00:06:42,402
い… 今の一郎さんの声じゃない？

110
00:06:42,486 --> 00:06:43,779
（コナン）クソッ

111
00:06:44,488 --> 00:06:45,697
うわっ

112
00:06:46,198 --> 00:06:47,741
イテッ…

113
00:06:49,576 --> 00:06:51,036
（麻理子）い… 一郎…

114
00:06:51,495 --> 00:06:52,788
あ… あっ… 足が…

115
00:06:53,372 --> 00:06:55,165
（麻理子）しっかりして 一郎

116
00:06:55,249 --> 00:06:58,544
（蘭）大丈夫　傷は浅いわ
すぐに手当てすれば…

117
00:06:58,627 --> 00:07:00,963
（夏江）私 薬箱 取ってきます

118
00:07:01,046 --> 00:07:03,465
だ… 誰に やられたんだい？

119
00:07:03,549 --> 00:07:04,633
分からない

120
00:07:04,716 --> 00:07:07,177
と… 突然
電気が消えたと思ったら—

121
00:07:07,261 --> 00:07:12,057
誰かが入ってきた気配がして
いきなり刺されたんだ　ああっ…

122
00:07:13,267 --> 00:07:14,977
（麻理子）ハッ あれは…

123
00:07:17,312 --> 00:07:18,897
私の包丁だ

124
00:07:19,398 --> 00:07:21,316
（麻理子）
祥二　あなた まさか…

125
00:07:21,400 --> 00:07:23,402
（祥二）
ちょ… ちょっと待ってくれよ

126
00:07:23,485 --> 00:07:26,238
停電した時
みんなと一緒に食堂にいた私に—

127
00:07:26,321 --> 00:07:27,614
できるわけがないだろ

128
00:07:27,698 --> 00:07:29,449
そ… そうね

129
00:07:29,533 --> 00:07:32,703
それが可能だったのは
たった１人

130
00:07:33,036 --> 00:07:34,788
武君しかいない

131
00:07:34,872 --> 00:07:37,791
（小五郎）
いいや そうとは限りませんぞ

132
00:07:38,000 --> 00:07:41,253
一郎君の手当ては
夏江さんと蘭に任せて—

133
00:07:41,336 --> 00:07:44,715
皆さん 私と一緒に
電気室へ来てもらいましょう

134
00:07:47,050 --> 00:07:49,136
（祥二）
ここに何か あるんですか？

135
00:07:49,219 --> 00:07:51,680
（小五郎）
まあ あれを見てください

136
00:07:52,431 --> 00:07:54,433
（祥二）こ… これは…

137
00:07:55,058 --> 00:07:56,977
一種の時限装置です

138
00:07:57,060 --> 00:07:59,605
誰にでもできる
簡単な仕掛けですよ

139
00:08:00,022 --> 00:08:03,442
ブレーカーに重りをつけ
支点を決めて固定し—

140
00:08:03,525 --> 00:08:06,195
ロープの中間に
ロウソクを取りつける

141
00:08:06,653 --> 00:08:10,407
時間がくれば ロープは
ロウソクの火で焼き切られ—

142
00:08:10,490 --> 00:08:12,743
重りでブレーカーが落ちる

143
00:08:13,243 --> 00:08:17,956
このロウの減り具合から見て
仕掛けたのは かなり前です

144
00:08:18,040 --> 00:08:19,750
つまり 電源を切ることは—

145
00:08:20,250 --> 00:08:23,295
あなた方でも
可能だったということですよ

146
00:08:23,378 --> 00:08:27,216
とにかく 私が責任を持って
武さんを捜し出します

147
00:08:27,299 --> 00:08:31,470
それまでは皆さんは
食堂から１歩も出ないでください

148
00:08:44,942 --> 00:08:47,569
（一郎）うっ う…
（麻理子）痛むのかい？　一郎

149
00:08:47,903 --> 00:08:52,491
（小五郎）ハア… クソッ
これだけ捜しても見つからんとは

150
00:08:52,574 --> 00:08:54,952
もう この船には いないんじゃ…

151
00:08:55,035 --> 00:08:58,163
まだ 捜してない所があると
思うけど

152
00:08:58,664 --> 00:09:01,375
ほら 籏本家の みんなの部屋だよ

153
00:09:07,005 --> 00:09:10,634
（小五郎）うーん…
北郎夫妻の部屋には いませんな

154
00:09:12,719 --> 00:09:16,348
このお二人
性格が かなり違うようですが—

155
00:09:16,431 --> 00:09:17,975
夫婦仲は よろしいんですか？

156
00:09:18,433 --> 00:09:21,395
ええ　いとこ同士に
当たるということもあり—

157
00:09:21,478 --> 00:09:25,315
ああ見えても小さい頃から
仲がよかったんですよ

158
00:09:25,399 --> 00:09:28,026
い… い… いとこ同士で結婚？

159
00:09:28,110 --> 00:09:33,490
（鈴木）
あ… ああ そういえば あの時も
旦那様は猛反対をされました

160
00:09:33,907 --> 00:09:35,909
（コナン）あの時… “も”？

161
00:09:35,993 --> 00:09:38,912
（汽笛）

162
00:09:39,162 --> 00:09:40,831
（小五郎）うーん…

163
00:09:41,081 --> 00:09:44,543
どうやら 祥二さんの部屋にも
いないようですな

164
00:09:45,377 --> 00:09:48,380
ねえ これって もしかして
包丁のケースじゃない？

165
00:09:48,463 --> 00:09:49,506
（小五郎）何？

166
00:09:52,801 --> 00:09:55,053
おっ… ２本 なくなってる

167
00:09:55,554 --> 00:09:56,722
どういうこと？

168
00:09:56,805 --> 00:10:00,726
１本は一郎君が刺された時に
すぐ見つかったはずだが—

169
00:10:00,809 --> 00:10:02,019
もう１本は…

170
00:10:04,271 --> 00:10:07,149
（蘭）あっ
ここ 一郎さんの部屋でしょう

171
00:10:07,232 --> 00:10:09,443
だって ほら 絵が置いてあるもん

172
00:10:09,526 --> 00:10:11,945
（小五郎）だからと言って
<rb>迂闊</rb>うかつに入るんじゃない

173
00:10:12,029 --> 00:10:15,198
凶器を持った武君が
潜んでいるかもしれんのだ

174
00:10:15,699 --> 00:10:17,951
それにしても上手ね

175
00:10:18,035 --> 00:10:21,246
もしかして
犯行現場が描いてあったりして

176
00:10:21,330 --> 00:10:22,664
アハハハハハッ

177
00:10:23,081 --> 00:10:24,750
んなわけねえだろ

178
00:10:28,253 --> 00:10:31,131
（小五郎）コラ
あんまり 勝手に触るんじゃない

179
00:10:31,214 --> 00:10:32,215
（蘭）はーい

180
00:10:35,802 --> 00:10:37,971
（鈴木）
やはり ここにもいませんね

181
00:10:38,055 --> 00:10:39,348
そのようですな

182
00:10:39,806 --> 00:10:41,475
（コナン）ねえ これ 何？
（蘭）ん？

183
00:10:41,558 --> 00:10:44,061
木炭よ　それでデッサンするの

184
00:10:44,394 --> 00:10:45,520
（コナン）じゃあ これは？

185
00:10:46,271 --> 00:10:48,815
おい モタモタするな
置いてくぞ

186
00:10:49,441 --> 00:10:50,859
はーい

187
00:10:50,942 --> 00:10:53,153
いわゆる 消しゴムみたいな物よ

188
00:10:53,862 --> 00:10:56,114
へえ〜 そうなんだ

189
00:10:56,448 --> 00:10:59,076
（小五郎）
うーん… 私たちの部屋にも—

190
00:10:59,451 --> 00:11:01,661
夏江さんの部屋にも いなかった

191
00:11:01,745 --> 00:11:04,790
残るは この秋江さんの部屋しか
ないんだが…

192
00:11:05,707 --> 00:11:06,708
（コナン）よっと

193
00:11:07,042 --> 00:11:09,503
（小五郎）
やっぱり もう この船には…

194
00:11:11,213 --> 00:11:13,507
ん？　何か 見つけたのか？

195
00:11:13,590 --> 00:11:16,176
（コナン）
う… ううん 別に何も

196
00:11:16,259 --> 00:11:20,138
（小五郎）しかたがない
とりあえず 食堂に戻るとするか

197
00:11:23,767 --> 00:11:25,060
（コナン）ねえねえ

198
00:11:25,352 --> 00:11:26,478
執事のおじさん

199
00:11:26,561 --> 00:11:28,563
（鈴木）ん？
（コナン）ひょっとしたらさ…

200
00:11:30,148 --> 00:11:31,358
ええっ

201
00:11:31,441 --> 00:11:32,818
…なんてことが
あったんじゃない？

202
00:11:32,901 --> 00:11:34,528
ど… どうして それを…

203
00:11:34,611 --> 00:11:38,031
それは当人と旦那様と私しか
知らないはずなんじゃが

204
00:11:38,323 --> 00:11:40,617
（コナン）
やっぱり そうだったのか

205
00:11:40,700 --> 00:11:43,370
豪蔵氏が殺された第１の事件

206
00:11:43,453 --> 00:11:45,872
現場に落ちていた
パンのかけらは何なのか

207
00:11:45,956 --> 00:11:47,833
そして 凶器は どこに…

208
00:11:48,208 --> 00:11:50,669
竜男さんが殺された第２の事件

209
00:11:50,752 --> 00:11:54,381
犯行時に聞こえた水音と
鈍い音が意味するものは…

210
00:11:54,464 --> 00:11:57,509
そして 倉庫の鍵を開けたのは
誰なのか？

211
00:11:57,592 --> 00:12:01,638
さらに 暗闇の中で
一郎さんが刺された第３の事件

212
00:12:02,639 --> 00:12:05,767
すべての謎が
１本の線につながった

213
00:12:13,275 --> 00:12:15,110
ねえ おじさん　ちょっと来て

214
00:12:15,193 --> 00:12:18,029
（小五郎）ん？　何だ？

215
00:12:19,072 --> 00:12:20,866
何か 見つけたのか？

216
00:12:23,952 --> 00:12:25,954
うっ ううっ…

217
00:12:27,289 --> 00:12:28,957
悪いな おっちゃん

218
00:12:32,085 --> 00:12:33,837
（蘭）あれ？　お父さんは？

219
00:12:33,920 --> 00:12:35,547
大事な話があるから—

220
00:12:35,630 --> 00:12:39,301
10分後に みんなを
秋江さんの部屋に集めてくれって

221
00:12:39,634 --> 00:12:40,844
大事な話？

222
00:12:41,094 --> 00:12:43,638
うん　頼んだよ

223
00:12:47,225 --> 00:12:50,145
急げ　急げ　急げ

224
00:12:50,228 --> 00:12:53,064
おっちゃんの声は59番っと

225
00:12:53,148 --> 00:12:56,026
（一同）ええっ？
（秋江）犯人が分かった？

226
00:12:56,109 --> 00:12:58,653
（コナン：小五郎の声で）
ええ　この船の中で—

227
00:12:58,737 --> 00:13:01,448
あの３つの事件を
起こした人物がね

228
00:13:01,531 --> 00:13:03,950
だ… 誰なんだ？　犯人は

229
00:13:04,034 --> 00:13:05,785
あいつに決まってるだろ

230
00:13:05,869 --> 00:13:07,412
武の仕業なんでしょ？

231
00:13:07,496 --> 00:13:09,331
（コナン：小五郎の声で）
まあ そう慌てないで

232
00:13:09,414 --> 00:13:11,291
犯人の名前を出す前に—

233
00:13:11,374 --> 00:13:13,877
もう一度
事件を振り返ってみましょう

234
00:13:13,960 --> 00:13:17,088
まず 内から鍵のかかった船室で—

235
00:13:17,172 --> 00:13:19,841
豪蔵氏が刺殺されていた
第１の事件

236
00:13:20,300 --> 00:13:22,802
ドアの敷居に
血が落ちていたことから見て—

237
00:13:22,886 --> 00:13:24,971
部屋の外で刺された豪蔵氏は—

238
00:13:25,055 --> 00:13:27,891
中へ逃げ込み 鍵をかけ—

239
00:13:27,974 --> 00:13:31,353
そのまま息絶えてしまったと
考えられます

240
00:13:31,436 --> 00:13:34,773
そして 部屋の外には
花が落ちていた

241
00:13:35,023 --> 00:13:38,443
そうよ　あの花は
武が身に着けていたものよ

242
00:13:38,527 --> 00:13:39,986
だから 犯人は武

243
00:13:40,070 --> 00:13:43,031
（コナン：小五郎の声で）
でも １つ 奇妙なことがあります

244
00:13:43,114 --> 00:13:46,243
豪蔵氏は部屋の外で
刺されたはずなのに—

245
00:13:46,326 --> 00:13:48,787
廊下には血の跡がなかった

246
00:13:48,870 --> 00:13:52,123
それは犯人が死体の発見を
遅らせるために—

247
00:13:52,207 --> 00:13:53,708
拭いたんじゃないのかな

248
00:13:53,792 --> 00:13:55,293
（コナン：小五郎の声で）
私が言っているのは—

249
00:13:55,377 --> 00:13:59,756
血を拭き取った廊下の上に
花が落ちていたということです

250
00:13:59,839 --> 00:14:01,550
刺した弾みで花を落とし—

251
00:14:01,633 --> 00:14:03,927
慌てて逃げたのなら
分かりますが

252
00:14:04,010 --> 00:14:06,471
犯人は血を念入りに
拭き取っている

253
00:14:06,805 --> 00:14:10,433
花が落ちていれば
その時に気づくはずです

254
00:14:10,517 --> 00:14:13,436
拭いている最中に
落としたのなら なおさら

255
00:14:13,520 --> 00:14:17,357
つまり 犯人は
わざと 花を落としたんです

256
00:14:17,440 --> 00:14:20,068
武さんの犯行に
見せかけるためにね

257
00:14:20,402 --> 00:14:24,614
次に 船のデッキで
竜男さんが殺された第２の事件

258
00:14:24,698 --> 00:14:27,742
この事件には
花を落とした第１の事件や—

259
00:14:27,826 --> 00:14:30,287
ブレーカーに細工をした
第３の事件のような—

260
00:14:30,370 --> 00:14:32,956
作為的なところがないのです

261
00:14:33,582 --> 00:14:37,586
もし 同一犯の犯行だとすれば
第２の犯行は—

262
00:14:37,669 --> 00:14:40,589
犯人にとって
予定外のことだったんではないかと—

263
00:14:40,672 --> 00:14:42,841
私には思えるんです

264
00:14:43,550 --> 00:14:46,928
では なぜ 竜男さんは
殺されたのか？

265
00:14:47,012 --> 00:14:50,348
それを解くカギは
このケースの中にあります

266
00:14:50,599 --> 00:14:53,351
そ… それは私の包丁ケース

267
00:14:53,435 --> 00:14:56,479
（コナン：小五郎の声で）
ご覧ください
２本 なくなっています

268
00:14:56,563 --> 00:14:59,357
１本は第３の事件の現場に
落ちていましたが—

269
00:14:59,441 --> 00:15:01,192
もう１本は どこに…

270
00:15:01,276 --> 00:15:03,236
ここでポイントになるのが—

271
00:15:03,320 --> 00:15:05,864
コナンが
聞いたという２つの音です

272
00:15:05,947 --> 00:15:09,659
鈍い音は竜男さんが
犯人に殴られた音でしょうが

273
00:15:09,743 --> 00:15:12,412
その前の水音は何だったのか？

274
00:15:13,038 --> 00:15:14,789
こう考えられませんか？

275
00:15:14,873 --> 00:15:19,628
その水音は このケースから消えた
もう１本の包丁

276
00:15:20,045 --> 00:15:22,881
それを竜男さんが
見てしまったとしたら？

277
00:15:22,964 --> 00:15:25,800
口封じのために
殺害されたとすれば—

278
00:15:25,884 --> 00:15:27,844
つじつまが合うわけです

279
00:15:28,136 --> 00:15:30,096
でも 第２の事件のあと

280
00:15:30,180 --> 00:15:32,807
武は倉庫から
姿を消してしまったんだよ

281
00:15:32,891 --> 00:15:35,310
そうよ
やっぱり 怪しいのは武よ

282
00:15:35,810 --> 00:15:40,106
（小五郎の声で）
いいえ あの倉庫には
外から鍵がかかっていたんですよ

283
00:15:40,190 --> 00:15:43,318
誰かが外から開けない限り
脱出は不可能だ

284
00:15:43,610 --> 00:15:45,153
じゃあ だ… 誰が…

285
00:15:45,236 --> 00:15:46,696
誰が開けたと言うのよ

286
00:15:47,030 --> 00:15:48,323
（コナン：小五郎の声で）
犯人ですよ

287
00:15:48,406 --> 00:15:49,908
（一同）ええっ？

288
00:15:49,991 --> 00:15:52,535
（小五郎の声で）
竜男さんの殺害は
予定外のことで—

289
00:15:52,619 --> 00:15:55,997
武さんが閉じ込められている間に
起きてしまった

290
00:15:56,081 --> 00:15:58,958
せっかく 武さんを
容疑者に仕立てあげたのに—

291
00:15:59,042 --> 00:16:02,629
このままでは 逆に
彼の無実が証明されてしまう

292
00:16:02,921 --> 00:16:05,674
だから 犯人は鍵を
開けたんですよ

293
00:16:06,758 --> 00:16:07,801
武さんにも—

294
00:16:07,884 --> 00:16:11,888
竜男さんの殺害が可能な状況を
作り出すためにね

295
00:16:12,138 --> 00:16:15,100
じゃ… じゃあ
どうして 武は逃げたんだい？

296
00:16:15,183 --> 00:16:17,435
そうよ　いまだに行方不明よ

297
00:16:17,727 --> 00:16:20,397
（コナン：小五郎の声で）
それは本人に
説明してもらいましょう

298
00:16:20,730 --> 00:16:24,776
武さん　もう逃げるのは やめて
出てきたら どうです？

299
00:16:24,859 --> 00:16:27,654
（祥二）い…いるのか？
まさか この部屋に

300
00:16:29,823 --> 00:16:31,074
（小五郎の声で）武さん

301
00:16:35,036 --> 00:16:36,496
（一同）あっ

302
00:16:38,623 --> 00:16:40,125
た… 武さん

303
00:16:40,208 --> 00:16:43,628
（コナン：小五郎の声で）
さあ あなたが倉庫から
姿を消した時のことを—

304
00:16:43,712 --> 00:16:44,796
話してください

305
00:16:45,046 --> 00:16:48,174
な… 夏江に
何か あったと思ったんだ

306
00:16:48,758 --> 00:16:50,260
いてもたってもいられなくなり—

307
00:16:50,552 --> 00:16:53,680
夢中で倉庫から出ようとすると
鍵が開いていて—

308
00:16:53,763 --> 00:16:55,265
そのまま飛び出したんだ

309
00:16:55,515 --> 00:16:57,684
そして デッキへ行ってみると…

310
00:16:57,767 --> 00:17:00,437
武よ　また 武がやったんだ

311
00:17:00,520 --> 00:17:02,522
（秋江）竜男！

312
00:17:02,605 --> 00:17:04,858
（武）このままでは
また罪を着せられると思い—

313
00:17:05,358 --> 00:17:07,944
たまたま ドアが開いていた
秋江さんの部屋に

314
00:17:08,570 --> 00:17:11,322
あとは ずっと
このクローゼットの中に

315
00:17:11,573 --> 00:17:16,077
じゃあ 一郎君が刺された
第３の事件も真犯人は別に

316
00:17:16,661 --> 00:17:18,163
一体 誰なんだい？

317
00:17:18,246 --> 00:17:20,206
なんで 一郎に
こんなひどいことを…

318
00:17:20,707 --> 00:17:24,586
（小五郎の声で）
それは 犯人が大きなミスを
犯してしまったからです

319
00:17:24,669 --> 00:17:25,670
（麻理子）ミス？

320
00:17:25,754 --> 00:17:29,132
（コナン：小五郎の声で）
ええ　倉庫の鍵を
開けてしまったことですよ

321
00:17:29,883 --> 00:17:32,802
武さんに うまく
罪を着せたつもりだったのに—

322
00:17:32,886 --> 00:17:37,265
外から鍵を開けた共犯者が
いるのではという話になり—

323
00:17:37,348 --> 00:17:41,186
それまでは安全圏にいた犯人にも
疑いがかかってきた

324
00:17:41,269 --> 00:17:44,564
焦った犯人は
自分への疑いをかわすために—

325
00:17:44,647 --> 00:17:46,775
１つの策を考えた

326
00:17:46,858 --> 00:17:52,113
それが トイレで一郎さんが
刺された第３の事件です

327
00:17:52,781 --> 00:17:55,033
だが その第３の事件によって—

328
00:17:55,116 --> 00:17:57,577
犯人は墓穴を
掘ってしまったんですよ

329
00:17:58,244 --> 00:17:59,662
あの暗闇では—

330
00:17:59,746 --> 00:18:02,832
犯人にも一郎君の姿は
見えなかったはずだ

331
00:18:02,916 --> 00:18:07,045
しかし 犯人は一郎君の姿を
正確につかんで刺している

332
00:18:07,337 --> 00:18:09,047
これは どういうことか？

333
00:18:09,297 --> 00:18:12,008
さらに 凶器が現場に落ちていた点

334
00:18:12,550 --> 00:18:14,761
第１ 第２の事件とは異なり—

335
00:18:14,844 --> 00:18:18,348
第３の事件で
犯人は凶器を持ち去っていない

336
00:18:18,431 --> 00:18:21,559
いいや 持ち去ることが
できなかったんだ

337
00:18:21,643 --> 00:18:26,481
何しろ 足にケガをして
動けなかったのだからね

338
00:18:27,774 --> 00:18:29,609
じゃ… じゃあ まさか…

339
00:18:29,692 --> 00:18:34,113
（コナン：小五郎の声で）
そうです　刺したのは
一郎君 本人だ

340
00:18:34,197 --> 00:18:38,827
そして 豪蔵氏を殺したのも
竜男さんを殺したのも—

341
00:18:38,910 --> 00:18:40,328
一郎君

342
00:18:41,120 --> 00:18:43,289
君だということですよ

343
00:18:44,582 --> 00:18:46,918
（麻理子）い… 一郎…

344
00:18:47,168 --> 00:18:49,254
（コナン：小五郎の声で）
暗闇を作り出したのは—

345
00:18:49,337 --> 00:18:52,882
自分を刺した人間を
特定せずに済ませたかったからだ

346
00:18:52,966 --> 00:18:55,593
仮に 武さんに刺されたと言えば—

347
00:18:55,677 --> 00:18:58,388
その後 彼の無実が証明された時

348
00:18:58,471 --> 00:19:01,307
自分に疑いが
かかってしまいますからね

349
00:19:01,641 --> 00:19:03,852
（麻理子）
あんたが言ってんのは憶測だよ

350
00:19:04,227 --> 00:19:07,063
犯人が一郎だっていう証拠が
あんのかい？

351
00:19:07,146 --> 00:19:09,065
（小五郎の声で）
証拠は これです

352
00:19:09,148 --> 00:19:10,567
第１の事件で—

353
00:19:10,650 --> 00:19:14,445
豪蔵氏の死体のそばに落ちていた
このパンのかけらです

354
00:19:14,779 --> 00:19:16,531
パ… パンのかけら…

355
00:19:17,031 --> 00:19:19,033
（コナン：小五郎の声で）
一郎君は美術大生だ

356
00:19:19,117 --> 00:19:22,078
そして 豪蔵氏が
殺される直前にも—

357
00:19:22,161 --> 00:19:24,038
デッキで絵を描いていた

358
00:19:24,122 --> 00:19:25,373
木炭デッサンでは—

359
00:19:25,456 --> 00:19:27,834
消しゴムの代わりに使う
パンのかけらが—

360
00:19:27,917 --> 00:19:30,587
よく袖口に入ってしまうそうです

361
00:19:31,087 --> 00:19:33,339
そのかけらが
豪蔵氏を刺した時に—

362
00:19:33,423 --> 00:19:35,550
一郎君の袖口から こぼれ落ちた

363
00:19:36,175 --> 00:19:39,012
豪蔵氏の血の上に
落ちていたのですからね

364
00:19:39,387 --> 00:19:43,308
それに このかけらには
かすかに木炭の粉が付いている

365
00:19:43,391 --> 00:19:46,978
一郎君が落とした物に
間違いはないでしょう

366
00:19:47,312 --> 00:19:49,314
で… でも 動機がないわ

367
00:19:49,397 --> 00:19:51,566
一郎には
お父様を殺す理由なんて…

368
00:19:51,649 --> 00:19:56,154
（コナン：小五郎の声で）
それは 私にも最後まで
分からなかったことです

369
00:19:56,237 --> 00:19:59,324
一郎君の部屋で
ある物を見つけるまではね

370
00:19:59,616 --> 00:20:01,492
（一郎）うっ あっ…
（麻理子）あ… ある物？

371
00:20:01,826 --> 00:20:03,119
（コナン：小五郎の声で）
これですよ

372
00:20:03,202 --> 00:20:07,624
これが豪蔵氏を殺害した
一郎君の動機です

373
00:20:09,125 --> 00:20:10,793
どうして 絵が動機に？

374
00:20:10,877 --> 00:20:12,879
（小五郎の声で）
問題は その内容にあります

375
00:20:13,838 --> 00:20:15,757
（秋江）内容っていっても…

376
00:20:16,466 --> 00:20:17,634
（一郎）やめろ

377
00:20:18,676 --> 00:20:19,802
やめてくれ

378
00:20:20,345 --> 00:20:24,015
ちょっと　この絵のモデル
全部 夏江じゃない？

379
00:20:24,390 --> 00:20:26,351
（夏江）えっ？
（一郎）やめろ！

380
00:20:26,601 --> 00:20:29,312
うっ ううっ… うう…

381
00:20:29,896 --> 00:20:33,024
い… 一郎… まさか お前…

382
00:20:33,107 --> 00:20:36,945
（小五郎の声で）そうです
一郎君は夏江さんのことを—

383
00:20:37,403 --> 00:20:39,197
好きだったんですよ

384
00:20:40,823 --> 00:20:42,951
い… 一郎さん…

385
00:20:43,284 --> 00:20:45,912
（コナン：小五郎の声で）
執事の鈴木さんに聞きました

386
00:20:45,995 --> 00:20:49,290
夏江さんに気持ちを
打ち明けられなかった あなたは—

387
00:20:49,374 --> 00:20:50,708
以前 豪蔵氏に…

388
00:20:50,792 --> 00:20:52,377
ああ そうだよ

389
00:20:52,460 --> 00:20:55,088
夏江さんと結婚させてくれって
頼んだよ

390
00:20:55,171 --> 00:20:56,214
（麻理子）ええっ？

391
00:20:56,297 --> 00:20:58,925
（一郎）でも おじい様は
取り合ってくれなかった

392
00:20:59,425 --> 00:21:02,512
“貴様なんぞに
大事な夏江は やれるか”って

393
00:21:02,595 --> 00:21:05,264
そして そのあと すぐ
僕への当てつけのように—

394
00:21:05,348 --> 00:21:08,643
夏江さんと武さんの結婚が
決まったんだ

395
00:21:09,602 --> 00:21:12,814
そして 昨日 デッキで
夏江さんを描いていた—

396
00:21:12,897 --> 00:21:15,775
僕に おじい様が
吐き捨てた あの言葉…

397
00:21:16,192 --> 00:21:19,070
（籏本豪蔵）
かなわぬ夢は早く捨てろとな

398
00:21:19,821 --> 00:21:21,656
許せなかったんだ

399
00:21:22,073 --> 00:21:23,282
夏江さんとの結婚を—

400
00:21:23,366 --> 00:21:25,618
取り合ってくれなかった
おじい様も…

401
00:21:26,077 --> 00:21:29,080
夏江さんを奪っていく武さんも…

402
00:21:29,163 --> 00:21:32,959
許せなかったんだよ！

403
00:21:39,007 --> 00:21:45,013
♪〜

404
00:23:03,549 --> 00:23:09,555
〜♪

405
00:23:12,600 --> 00:23:18,439
武さん… やっぱり 今でも
籏本家の祖父や私たちのことを…

406
00:23:19,065 --> 00:23:20,149
確かに僕は—

407
00:23:20,233 --> 00:23:23,861
財城<rb>勇夫</rb>いさおの… 籏本グループに
会社を乗っ取られ—

408
00:23:23,945 --> 00:23:26,197
自殺した社長の息子さ

409
00:23:26,280 --> 00:23:30,118
恨みを持って
君の祖父に近づいたのも本当だ

410
00:23:30,493 --> 00:23:33,079
でも 君と出会ってからは…

411
00:23:37,542 --> 00:23:40,253
（コナン）秘めた思いを
言葉にできなかった—

412
00:23:40,336 --> 00:23:43,798
内気な青年の苦悩が
引き起こした悲劇

413
00:23:45,341 --> 00:23:48,136
船は まもなく
東京へ着こうとしている

414
00:23:48,636 --> 00:23:51,055
一郎さんと籏本一族の—

415
00:23:51,139 --> 00:23:55,101
悲しみと失望の赤い夕日を
浴びながら

416
00:24:04,277 --> 00:24:05,278
（小五郎）おっ

417
00:24:07,155 --> 00:24:08,656
（コナンたち）
うわっ

418
00:24:08,990 --> 00:24:10,283
えっ？

419
00:24:10,575 --> 00:24:11,576
それって…

420
00:24:11,659 --> 00:24:13,286
き… 記憶喪失？

421
00:24:14,370 --> 00:24:15,997
あっ あの男は…

422
00:24:20,251 --> 00:24:21,377
いけ！

423
00:24:22,044 --> 00:24:23,546
競馬場に
いたやつが—

424
00:24:23,629 --> 00:24:25,339
なぜ <rb>真夜</rb>まやさんを
狙うんだ？

425
00:24:26,465 --> 00:24:27,884
ネクスト コナン…

426
00:24:32,221 --> 00:24:34,348
（<rb>小嶋元太</rb>こじま げんた）
ネクスト
コナンズ ヒント

427
00:24:34,432 --> 00:24:36,184
（コナン）
ペンダント

428
00:24:37,393 --> 00:24:39,187
次回は 小五郎の
おっちゃんが—

429
00:24:39,270 --> 00:24:40,479
危ないぞ