1
00:00:02,044 --> 00:00:03,713
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
時代が進めば進むほど

2
00:00:03,796 --> 00:00:05,423
難事件は増えてくる

3
00:00:05,506 --> 00:00:06,924
今日の舞台は喫茶店

4
00:00:07,383 --> 00:00:09,176
知らないお客が犯人か

5
00:00:09,719 --> 00:00:11,387
たった ひとつの真実 見抜く

6
00:00:11,470 --> 00:00:13,431
見た目は子供 頭脳は大人

7
00:00:13,889 --> 00:00:16,434
その名は 名探偵コナン！

8
00:00:16,517 --> 00:00:22,398
♪〜

9
00:01:24,627 --> 00:01:30,549
〜♪

10
00:01:39,391 --> 00:01:44,271
（<rb>毛利小五郎</rb>もうり こごろうのいびき）

11
00:01:46,857 --> 00:01:48,734
（コナン）
どこ行くの？　<rb>蘭</rb>らん姉ちゃん

12
00:01:48,818 --> 00:01:49,860
（毛利蘭）コナン君

13
00:01:49,944 --> 00:01:52,196
映画とか行くの？
だったら 僕も…

14
00:01:52,279 --> 00:01:55,115
シーッ　違うわよ
デートよ デート

15
00:01:55,199 --> 00:01:57,493
（コナン）デート？
（蘭）<rb>新一</rb>しんいちとね

16
00:01:57,576 --> 00:01:59,453
何だ 新一兄ちゃんか

17
00:02:00,079 --> 00:02:01,956
新一とデートなんて言うと—

18
00:02:02,039 --> 00:02:04,625
お父さん 怒るから
内緒にしといてね

19
00:02:04,708 --> 00:02:07,002
（コナン）
うん　いってらっしゃい

20
00:02:09,880 --> 00:02:13,676
ハハハッ　蘭のやつ
あんなに めかし込んで

21
00:02:13,759 --> 00:02:17,221
そんなに うれしいのかね
俺とのデート

22
00:02:17,930 --> 00:02:19,598
できるわけねえじゃねえか

23
00:02:19,682 --> 00:02:21,684
（<rb>工藤</rb>くどう新一）
工藤新一は この俺だ

24
00:02:21,767 --> 00:02:24,270
じゃあ 蘭は
誰とデートするっつうんだ？

25
00:02:24,645 --> 00:02:26,522
あんなウソまで ついて…

26
00:02:30,025 --> 00:02:31,819
フンッ　アホらし

27
00:02:31,902 --> 00:02:35,281
蘭が誰とつきあおうが
知ったこっちゃねえや

28
00:02:41,662 --> 00:02:44,748
（蘭）もう 今日は お姉ちゃん
デートだって言ったでしょ

29
00:02:44,832 --> 00:02:47,209
なんで コナン君が
ついてくるのよ

30
00:02:47,293 --> 00:02:51,547
（コナン）
だって 僕も新一兄ちゃんに
会いたかったんだもん

31
00:02:51,630 --> 00:02:54,508
でも 遅いね 新一兄ちゃん

32
00:02:54,592 --> 00:02:56,260
実はね コナン君

33
00:02:56,343 --> 00:02:59,096
今日 ここに来る人って
ホントは 新一じゃ…

34
00:02:59,638 --> 00:03:02,057
えっ じゃあ 誰なの？

35
00:03:02,141 --> 00:03:04,852
ウソまでついて
待ち合わせしてる人って

36
00:03:04,935 --> 00:03:06,687
（新一）どうなんだ？　おい

37
00:03:07,396 --> 00:03:11,275
私のすっごく大切な人… かな？

38
00:03:11,358 --> 00:03:12,359
えっ

39
00:03:13,152 --> 00:03:15,362
し… 新一兄ちゃんよりも？

40
00:03:15,446 --> 00:03:18,782
バカね
そんなの比べられないわよ

41
00:03:18,866 --> 00:03:21,327
ほら もういいでしょ
おうちに帰ったら？

42
00:03:21,827 --> 00:03:25,289
何か 僕
帰りたくなくなっちゃったな

43
00:03:25,581 --> 00:03:28,584
そうだ ケーキ好きでしょ
コナン君

44
00:03:28,667 --> 00:03:30,586
今 お姉ちゃんが
買ってきてあげるから—

45
00:03:30,669 --> 00:03:33,255
それを持って
おとなしく帰ってね

46
00:03:33,923 --> 00:03:35,591
すいません すぐ戻りますから

47
00:03:35,674 --> 00:03:36,717
（店員）はい

48
00:03:37,635 --> 00:03:39,345
（コナン）ムダだぜ 蘭

49
00:03:39,428 --> 00:03:41,931
俺のこの観察力と洞察力で—

50
00:03:42,014 --> 00:03:46,936
待ち合わせの相手を ぴたりと当てて
そいつの面を拝ませてもらうぜ

51
00:03:47,811 --> 00:03:49,229
ヘヘヘッ

52
00:03:49,313 --> 00:03:52,650
真実は いつも
たった ひとつしかねえからよ

53
00:03:53,359 --> 00:03:55,110
（コナン）ん？
（店員）いらっしゃいませ

54
00:03:55,194 --> 00:03:56,946
（コナン）何だ 女か

55
00:03:57,279 --> 00:03:58,656
お一人様ですか？

56
00:03:58,739 --> 00:04:00,074
でしたら カウンターに…

57
00:04:00,157 --> 00:04:01,200
あっ お客様

58
00:04:03,202 --> 00:04:04,328
（<rb>姫野弥生</rb>ひめの やよい）コーヒー
（店員）は？

59
00:04:04,787 --> 00:04:06,205
コーヒーって
言ったらコーヒーよ

60
00:04:06,288 --> 00:04:07,831
早く
持ってきなさいよ

61
00:04:07,915 --> 00:04:10,960
（コナン）うわっ
態度 悪いな あの姉ちゃん

62
00:04:11,835 --> 00:04:13,712
おや 時計を気にしてる

63
00:04:13,796 --> 00:04:15,464
まさか 彼女が…

64
00:04:15,756 --> 00:04:17,466
んなわけねえか

65
00:04:17,549 --> 00:04:18,801
だって…

66
00:04:19,468 --> 00:04:21,720
私のすっごく大切な人

67
00:04:21,804 --> 00:04:23,138
（コナン）だもんな

68
00:04:24,890 --> 00:04:25,975
（店員）いらっしゃいませ

69
00:04:26,058 --> 00:04:27,893
お一人でございますか？
でしたら…

70
00:04:28,435 --> 00:04:29,436
（<rb>皇裕一</rb>すめらぎ ゆういち）
あの ちょっと

71
00:04:29,520 --> 00:04:30,521
書き上げなきゃ
なんない—

72
00:04:30,604 --> 00:04:31,897
論文がありまして

73
00:04:31,981 --> 00:04:34,066
できれば
静かな席に…

74
00:04:34,149 --> 00:04:35,609
（コナン）大学生か

75
00:04:35,693 --> 00:04:37,820
あの人でもなさそうだ

76
00:04:37,903 --> 00:04:39,071
（皇）カフェオレを

77
00:04:39,738 --> 00:04:44,118
（コナン）待ち合わせの相手の前で
論文 書くやつなんて いねえからな

78
00:04:44,535 --> 00:04:44,952
（ドアが開く音）

79
00:04:44,952 --> 00:04:45,536
（ドアが開く音）
あっ 今度は おばさんか

80
00:04:45,536 --> 00:04:47,538
あっ 今度は おばさんか

81
00:04:47,830 --> 00:04:49,123
（店員）いらっしゃいませ

82
00:04:49,206 --> 00:04:51,667
（<rb>妃英理</rb>きさき えり）ちょっと
人と待ち合わせているんだけど

83
00:04:51,750 --> 00:04:53,794
まだ 来てないみたいね

84
00:04:58,298 --> 00:04:59,883
（店員）ご注文は？

85
00:05:01,593 --> 00:05:03,846
じゃあ コーヒーを
いただこうかしら

86
00:05:03,929 --> 00:05:06,807
（コナン）うわっ すっげえ美人

87
00:05:08,100 --> 00:05:10,352
ん？　“法律事務所”？

88
00:05:10,436 --> 00:05:12,021
弁護士か

89
00:05:12,104 --> 00:05:15,024
蘭が弁護士なんかと
会うわけねえな

90
00:05:17,109 --> 00:05:18,527
ヤベッ 怒られる

91
00:05:20,070 --> 00:05:21,613
えっ 怒られる？

92
00:05:22,281 --> 00:05:24,783
見てただけなのに なんで…

93
00:05:27,119 --> 00:05:28,454
（<rb>殿山十三</rb>とのやま じゅうぞう）よう マスター

94
00:05:28,537 --> 00:05:29,788
（マスター）おう 殿山さん

95
00:05:29,872 --> 00:05:31,623
お？　どうしたんだい？　その指

96
00:05:32,207 --> 00:05:35,085
ラグビーの練習中に
突き指しちゃってな

97
00:05:35,169 --> 00:05:36,795
おかげで
結婚指輪が—

98
00:05:36,879 --> 00:05:37,921
はめられねえぜ

99
00:05:38,213 --> 00:05:40,549
（コナン）
違う　この人じゃない

100
00:05:40,632 --> 00:05:43,427
待ち合わせをしている人間が
周りを見渡さずに—

101
00:05:43,510 --> 00:05:46,388
いきなり カウンターに
座るとは考えにくい

102
00:05:46,680 --> 00:05:48,724
（マスター）あれ？
髪の毛 切っちゃったの？

103
00:05:48,807 --> 00:05:51,101
（殿山）
ああ ウザったかったからな

104
00:05:52,394 --> 00:05:54,229
ねえ トイレ どこ？

105
00:05:54,313 --> 00:05:56,315
（マスター）あの奥ですよ
（姫野）そう

106
00:05:56,398 --> 00:05:58,567
でも うちは男女共同ですよ

107
00:05:58,650 --> 00:06:00,027
（姫野）知ってるわ

108
00:06:00,110 --> 00:06:02,863
（コナン）えっ
トイレの場所を知らない人が—

109
00:06:02,946 --> 00:06:05,032
なんで 共同だって
知ってんだ？

110
00:06:05,574 --> 00:06:07,409
んなこと どうでもいいか

111
00:06:07,493 --> 00:06:08,952
それより 蘭の相手だ

112
00:06:09,411 --> 00:06:12,998
まだ 現れないってことは
もう既に この店に…

113
00:06:13,082 --> 00:06:14,374
（店員）いらっしゃいませ

114
00:06:15,584 --> 00:06:17,044
お一人様ですか？

115
00:06:17,127 --> 00:06:19,963
（<rb>若王子士郎</rb>わかおうじ しろう）
女の子と待ち合わせ
てるんだけど

116
00:06:20,047 --> 00:06:21,632
まだ
来てねえみてえだな

117
00:06:21,715 --> 00:06:23,258
（店員）では そちらの席へ

118
00:06:23,342 --> 00:06:24,343
（若王子）ああ

119
00:06:27,554 --> 00:06:28,847
とりあえず ホットね

120
00:06:29,932 --> 00:06:32,226
（コナン）
まさか… まさか こいつが…

121
00:06:32,309 --> 00:06:34,812
（携帯電話の着信音）
（若王子）ん？

122
00:06:35,938 --> 00:06:37,606
はい 若王子です

123
00:06:37,689 --> 00:06:40,484
ハッ　何だ ヨシオか　…ったく

124
00:06:40,567 --> 00:06:44,196
女と店で待ち合わせしてるって時に
邪魔すんなよな

125
00:06:44,279 --> 00:06:46,156
あっ ほら あの子だよ

126
00:06:46,240 --> 00:06:49,034
この前 テレビ局へ
見学に来てた かわいい子

127
00:06:49,118 --> 00:06:50,661
（コナン）テレビ局？

128
00:06:50,744 --> 00:06:53,455
この前の
プロデューサー殺人事件の時か

129
00:06:53,539 --> 00:06:55,874
今どき 珍しいうぶな子だぜ

130
00:06:56,208 --> 00:06:59,128
フッ　そんな子はガードが固い？

131
00:06:59,211 --> 00:07:00,587
女なんて—

132
00:07:00,671 --> 00:07:02,965
ものにしちまえば
こっちのもんよ

133
00:07:03,298 --> 00:07:05,467
（新一）く… 野郎

134
00:07:05,551 --> 00:07:08,220
ああ 他の女には
バレないようにするよ

135
00:07:08,303 --> 00:07:09,555
じゃあな

136
00:07:10,931 --> 00:07:12,432
（コナン）おし 見てろ

137
00:07:12,516 --> 00:07:17,271
この脚力増強シューズで
そのふざけた脳天 ぶっ飛ばしてやる

138
00:07:17,354 --> 00:07:18,730
（店員）江戸川様

139
00:07:19,398 --> 00:07:22,025
お客様で江戸川様
いらっしゃいますか？

140
00:07:22,109 --> 00:07:24,153
（コナン）江戸川は僕ですけど

141
00:07:24,236 --> 00:07:25,404
電話よ 坊や

142
00:07:25,487 --> 00:07:26,530
ありがと

143
00:07:26,613 --> 00:07:27,698
もしもし？

144
00:07:27,781 --> 00:07:28,991
（蘭）あ… コナン君？

145
00:07:29,074 --> 00:07:30,117
蘭姉ちゃん

146
00:07:30,200 --> 00:07:33,328
（蘭）ごめん
まだ そっちに行けそうにないよ

147
00:07:33,412 --> 00:07:35,330
お店のレジが壊れちゃってさ

148
00:07:35,414 --> 00:07:37,332
お釣りがもらえないのよ

149
00:07:37,416 --> 00:07:40,294
ねえ 私のこと
捜してる人いなかった？

150
00:07:41,170 --> 00:07:43,630
いたよ　髪の毛の長い人

151
00:07:43,714 --> 00:07:45,841
そうそう その人よ

152
00:07:45,924 --> 00:07:49,511
でも おかしいな
いつもは髪の毛 まとめてるのに

153
00:07:50,053 --> 00:07:52,222
ああ さっき束ねてたよ

154
00:07:52,306 --> 00:07:53,849
よしなよ 蘭姉ちゃん

155
00:07:53,932 --> 00:07:55,767
あんなやつに会うの

156
00:07:55,851 --> 00:07:58,145
（蘭）あっ レジ 直ったみたい
すぐ戻るからね

157
00:07:58,228 --> 00:08:00,439
あっ ちょ… ちょっと

158
00:08:01,356 --> 00:08:04,776
クソ あのロンゲ野郎
トイレから出てきたら…

159
00:08:04,860 --> 00:08:06,737
（若王子）うわあああっ！

160
00:08:06,820 --> 00:08:08,822
あああああっ

161
00:08:12,117 --> 00:08:14,119
（殿山）どうかしたのか？
（若王子）ああ… ああ…

162
00:08:14,494 --> 00:08:15,495
（コナン）血？

163
00:08:15,829 --> 00:08:16,997
おい 坊や

164
00:08:19,291 --> 00:08:21,668
あれ？　何か つっかかってるぞ

165
00:08:25,214 --> 00:08:26,215
何？

166
00:08:32,512 --> 00:08:34,181
ヤバッ　遅れちゃった

167
00:08:34,264 --> 00:08:36,141
あの人 怒ってるな きっと

168
00:08:36,225 --> 00:08:37,935
あれ？　何だろ？

169
00:08:39,102 --> 00:08:41,021
この店で何かあったんですか？

170
00:08:41,104 --> 00:08:43,315
（男性）殺人だよ 殺人事件

171
00:08:43,398 --> 00:08:46,026
さ… 殺人事件？

172
00:08:46,485 --> 00:08:49,613
まさか あの人
巻き込まれてるんじゃ…

173
00:08:49,696 --> 00:08:51,323
（<rb>目暮十三</rb>めぐれ じゅうぞう）ふ〜む

174
00:08:51,406 --> 00:08:53,116
では この写真のとおり—

175
00:08:53,200 --> 00:08:56,954
被害者はドアに体を
密着させて倒れていた

176
00:08:57,496 --> 00:09:00,082
（目暮）そうだね コナン君
（コナン）うん

177
00:09:00,165 --> 00:09:02,668
鍵は開いてるのに
ドアが開かなかったから—

178
00:09:02,751 --> 00:09:04,211
上から のぞいたんだ

179
00:09:04,586 --> 00:09:08,382
殺されたのは 姫野弥生　24歳
フリーター

180
00:09:08,465 --> 00:09:10,509
心臓をナイフで ひと突きか

181
00:09:10,592 --> 00:09:11,635
（刑事）警部

182
00:09:11,718 --> 00:09:15,180
被害者の首に
何かで締められた細い痕が

183
00:09:15,555 --> 00:09:18,684
（目暮）うーん　血が
飛び散っているところを見ると—

184
00:09:18,767 --> 00:09:22,229
犯人は被害者の首を締めて
気を失わせたあと—

185
00:09:22,312 --> 00:09:25,107
胸を突き
引き抜いて失血死させた

186
00:09:25,899 --> 00:09:28,277
顔を見られて 焦ったんだろうな

187
00:09:28,360 --> 00:09:30,696
金目当てのコソ泥の仕業だ

188
00:09:31,154 --> 00:09:33,073
開いたままのトイレの窓とドア

189
00:09:33,573 --> 00:09:35,659
外は人通りのない路地

190
00:09:35,742 --> 00:09:39,997
凶器のナイフと共に
散乱した被害者の荷物と空の財布

191
00:09:40,080 --> 00:09:43,959
そして トイレのドアを
塞いでいた被害者の死体

192
00:09:44,042 --> 00:09:48,213
つまり 窓から侵入した犯人は
誰か来るのを待ち伏せ—

193
00:09:48,297 --> 00:09:51,300
たまたま入ってきた
姫野さんを襲って殺し

194
00:09:51,383 --> 00:09:54,928
金を奪って
慌てて窓から逃走した

195
00:09:55,304 --> 00:09:57,306
よし 外部犯に決まりだ

196
00:09:57,389 --> 00:09:58,974
周辺の聞き込みに当たれ

197
00:09:59,057 --> 00:10:00,892
ちょっと待ってよ 警部さん

198
00:10:01,310 --> 00:10:04,730
ほら あの窓 見てよ
何か きれいすぎない？

199
00:10:05,022 --> 00:10:07,441
いいじゃないか
トイレは きれいなほうが…

200
00:10:07,524 --> 00:10:09,192
そうじゃなくて…

201
00:10:09,276 --> 00:10:11,403
（英理）坊やの言うとおりよ
目暮警部補

202
00:10:11,486 --> 00:10:12,487
（目暮）ん？

203
00:10:13,196 --> 00:10:15,449
あら 今は
警部さんでしたかしら？

204
00:10:15,532 --> 00:10:17,659
あ… あなたは妃弁護士

205
00:10:17,743 --> 00:10:19,411
どうして あなたが ここに

206
00:10:19,953 --> 00:10:22,664
偶然 この店にいたんですよ

207
00:10:22,748 --> 00:10:24,708
警部さん 知ってるの？　その人

208
00:10:24,791 --> 00:10:26,835
ああ だって 彼女は…

209
00:10:27,252 --> 00:10:30,630
とにかく
被害者の出血の量から見て—

210
00:10:30,714 --> 00:10:33,633
犯人は体のどこかに
返り血を浴びているはず

211
00:10:33,717 --> 00:10:37,846
なのに 逃走に使ったトイレの窓には
何の痕跡もない

212
00:10:37,929 --> 00:10:39,014
これは不自然よ

213
00:10:39,097 --> 00:10:42,476
しかし 犯人が
拭き取ったってことも…

214
00:10:42,851 --> 00:10:46,897
凶器のナイフを現場に残したまま
慌てて逃げた犯人が—

215
00:10:46,980 --> 00:10:48,940
そんなことをすると思います？

216
00:10:49,983 --> 00:10:53,528
凶器を置いたままにしたのは
持ち帰れなかったから

217
00:10:53,612 --> 00:10:55,947
そう 犯人は内部犯

218
00:10:56,448 --> 00:10:58,367
この店にいる客の誰かよ

219
00:10:58,742 --> 00:11:01,495
そう言いたいんでしょ？　坊や

220
00:11:02,329 --> 00:11:07,459
でも 妃さん　このトイレのドアは
死体で塞がれていたんだよ

221
00:11:07,542 --> 00:11:11,421
死体をずらした跡もないし
隣のトイレに窓はない

222
00:11:11,963 --> 00:11:15,175
犯人は どうやって
トイレから出たっていうのかね

223
00:11:15,258 --> 00:11:17,886
１つだけありますわ　上に

224
00:11:17,969 --> 00:11:20,597
上って… あの隙間かね

225
00:11:20,680 --> 00:11:23,767
いや いくら何でも
大人に あそこは…

226
00:11:23,850 --> 00:11:26,603
あなた ちょっと
登ってみてくださらない？

227
00:11:26,686 --> 00:11:27,687
（警官）え？

228
00:11:27,771 --> 00:11:30,315
現場は荒らさないように
隣のトイレで

229
00:11:32,859 --> 00:11:35,737
いや な… 何とか通れます

230
00:11:35,821 --> 00:11:36,947
でしょ

231
00:11:37,030 --> 00:11:39,866
しかし 犯人が
返り血を浴びているなら—

232
00:11:39,950 --> 00:11:41,701
登った時に壁にも血が…

233
00:11:41,785 --> 00:11:44,621
（英理）幸い ここには
血を洗い流す水も—

234
00:11:44,704 --> 00:11:46,706
拭き取る紙もあります

235
00:11:46,790 --> 00:11:50,877
壁を乗り越える時 痕跡を
残さない工夫くらいできますわ

236
00:11:50,961 --> 00:11:54,506
だが 偶然 入ってきた誰かに
見られでもしたら…

237
00:11:55,340 --> 00:11:57,509
あら 気づきませんでした？

238
00:11:57,592 --> 00:12:01,221
このトイレは入り口のドアにも
鍵がついてますのよ

239
00:12:01,304 --> 00:12:04,141
あれをかければ
ここは密室ですわ

240
00:12:04,224 --> 00:12:08,728
よ… よし 被害者の前後に
トイレに入った客を調べ出せ

241
00:12:08,812 --> 00:12:10,730
（コナン）僕 知ってるよ
（目暮）え？

242
00:12:10,814 --> 00:12:12,399
見てたんだ 偶然

243
00:12:12,482 --> 00:12:13,608
ホ… ホントかね

244
00:12:15,110 --> 00:12:16,319
ほら あそこにいる—

245
00:12:16,653 --> 00:12:18,280
あの体の大きい人と—

246
00:12:18,655 --> 00:12:20,240
不精ヒゲ 生やしてる人に—

247
00:12:20,615 --> 00:12:22,701
髪の毛 縛ってるキザな兄ちゃん

248
00:12:23,326 --> 00:12:26,163
そ… それと このおばさん

249
00:12:26,997 --> 00:12:28,623
なっ…

250
00:12:28,707 --> 00:12:31,042
あ… あなたもトイレに？

251
00:12:31,126 --> 00:12:32,586
そういえば そうね

252
00:12:33,795 --> 00:12:35,422
よく覚えてたわね

253
00:12:35,505 --> 00:12:37,257
偉いわよ 坊や

254
00:12:37,340 --> 00:12:40,135
（コナン）う… うん　まあね

255
00:12:42,679 --> 00:12:45,557
では 皆さん
トイレに入った順に—

256
00:12:45,640 --> 00:12:48,602
今日 この店に来た目的を
言ってもらいましょうか

257
00:12:48,685 --> 00:12:49,728
あっ はい

258
00:12:49,811 --> 00:12:50,896
今日 ここへ
来たのは—

259
00:12:50,979 --> 00:12:52,564
論文を書くためです

260
00:12:52,981 --> 00:12:54,524
被害者が
入ったあと—

261
00:12:54,608 --> 00:12:57,611
彼と入れ違いに
入ったのは私ですわ

262
00:12:57,694 --> 00:12:58,695
この店に来たのは—

263
00:12:58,778 --> 00:13:00,739
人と待ち合わせを
していたから

264
00:13:01,239 --> 00:13:03,033
次に入ったのは俺だ

265
00:13:03,116 --> 00:13:04,993
ここへは
毎日のように来てて

266
00:13:05,076 --> 00:13:06,703
マスターと
だべりにな

267
00:13:07,037 --> 00:13:09,664
さ… 最後に
入ったのは僕です

268
00:13:09,748 --> 00:13:11,666
待ってたんですよ
女の子を

269
00:13:12,209 --> 00:13:15,045
順番は これで合ってるかね
コナン君

270
00:13:15,128 --> 00:13:16,129
あ… うん

271
00:13:16,838 --> 00:13:20,842
何だろ？
何かが前と違うような

272
00:13:24,137 --> 00:13:26,348
（皇）よいしょ
（目暮）楽に通れましたな

273
00:13:26,431 --> 00:13:28,266
では 次 若王子さん

274
00:13:28,350 --> 00:13:29,684
（若王子）あ… はい

275
00:13:33,355 --> 00:13:36,274
あれ？　何か 無理みたいっすよ

276
00:13:37,025 --> 00:13:39,319
（若王子）痛い 痛い 痛い…
（目暮）お… おい

277
00:13:40,278 --> 00:13:42,405
ホント 無理だったね お兄さん

278
00:13:42,489 --> 00:13:44,491
あの 俺もやるんですか？

279
00:13:44,574 --> 00:13:46,868
いや あんたは どうせ無理だ

280
00:13:47,452 --> 00:13:50,080
妃さんはやらんでもね 結果は…

281
00:13:50,163 --> 00:13:52,874
ええ　楽に通れるでしょうね

282
00:13:52,958 --> 00:13:56,836
これで容疑者は 皇さんと私に
絞られたようですわね

283
00:13:56,920 --> 00:14:00,799
いや いや あなたを
容疑者だなんて わしは別に…

284
00:14:01,716 --> 00:14:04,469
警部　皇さんのテーブルに
こんなひもが…

285
00:14:04,553 --> 00:14:05,554
何？

286
00:14:05,637 --> 00:14:07,931
皇さん　これは
あなたのもんですね

287
00:14:08,181 --> 00:14:12,143
そ… それは本とノートを
縛っていた ただのひもです

288
00:14:12,227 --> 00:14:13,603
僕は犯人じゃない

289
00:14:13,687 --> 00:14:15,021
本当です

290
00:14:15,730 --> 00:14:18,775
（コナン）被害者より先に
トイレに入っていた この人は—

291
00:14:18,858 --> 00:14:20,151
犯人じゃない

292
00:14:20,652 --> 00:14:23,572
被害者は トイレの場所を
マスターに聞いていた

293
00:14:23,655 --> 00:14:24,781
あれは恐らく—

294
00:14:24,864 --> 00:14:27,742
これから トイレに行くという
犯人に向けたサイン

295
00:14:28,159 --> 00:14:29,202
…となると—

296
00:14:29,286 --> 00:14:33,748
あの時までに店に来ていて
なおかつ 犯行が可能なのは—

297
00:14:34,541 --> 00:14:36,876
妃弁護士しかいない

298
00:14:42,132 --> 00:14:44,593
（鑑識）警部　凶器のナイフを
そろそろ 署に

299
00:14:44,676 --> 00:14:46,052
（目暮）ああ 構わんぞ

300
00:14:46,595 --> 00:14:48,972
（コナン）見せて
（鑑識）あっ お… おい 坊や

301
00:14:49,055 --> 00:14:50,932
（コナン）
おかしいぞ このナイフ

302
00:14:51,016 --> 00:14:53,226
なんで 握りの所まで血が

303
00:14:53,518 --> 00:14:56,896
それに この細く血の途切れた部分は
何なんだ？

304
00:14:57,814 --> 00:14:59,774
あれ 手のひらに血が付いている

305
00:15:00,275 --> 00:15:02,110
死体には触れていないのに

306
00:15:02,193 --> 00:15:05,280
付くとしたら トイレの上から
のぞいた時ぐらいだ

307
00:15:05,363 --> 00:15:06,990
なんで あんな所に血が…

308
00:15:07,324 --> 00:15:11,244
ハハッ　まさか
死体が勝手に あそこを…

309
00:15:11,328 --> 00:15:16,541
ハッ　分かったぞ
犯人が使った本当の手口が

310
00:15:16,625 --> 00:15:17,959
間違いない

311
00:15:18,043 --> 00:15:20,962
こんなことができるのは
あの人しかいない

312
00:15:21,588 --> 00:15:23,673
しかし 物証がない

313
00:15:24,257 --> 00:15:27,093
探偵ごっこは そこまでよ 坊や

314
00:15:28,720 --> 00:15:30,513
これは大人の仕事

315
00:15:30,597 --> 00:15:32,349
子供の領分をわきまえなさい

316
00:15:32,432 --> 00:15:33,516
（コナン）や… あ… その

317
00:15:36,227 --> 00:15:37,896
結婚指輪

318
00:15:38,396 --> 00:15:39,481
これだ

319
00:15:39,564 --> 00:15:42,734
俺の推理が正しければ
決定的な証拠になる

320
00:15:43,151 --> 00:15:46,780
では 皇さん　ちょっと署まで
来てもらいましょうか

321
00:15:46,863 --> 00:15:49,366
ええっ ぼ… 僕 人殺しなんて…

322
00:15:50,575 --> 00:15:53,328
あれ？
こんな所に血が付いてるよ

323
00:15:53,745 --> 00:15:57,540
それなら 私も現場の写真を
撮った時に見つけましたが

324
00:15:58,124 --> 00:16:01,044
なんで それを
すぐに報告せんのだね

325
00:16:01,127 --> 00:16:02,462
とにかく 皇さん

326
00:16:02,545 --> 00:16:05,423
あんたの疑いは
ますます深まったようですな

327
00:16:05,507 --> 00:16:07,342
そっ… そんな…

328
00:16:07,425 --> 00:16:09,761
（コナン）でも おかしくない？
（目暮）ん？

329
00:16:09,844 --> 00:16:13,723
血が付いてたのは 死体で塞がれてた
ドアのてっぺんだよ

330
00:16:13,807 --> 00:16:18,436
僕だったら 便器を踏み台にして
隣のトイレの境を登るけど

331
00:16:18,520 --> 00:16:20,814
た… 確かに そうだが…

332
00:16:21,356 --> 00:16:25,568
それに ホントに犯人は
返り血を浴びてたのかな？

333
00:16:25,819 --> 00:16:28,279
だって あのおじさんの
持ってる袋を見てよ

334
00:16:28,363 --> 00:16:31,574
凶器のナイフ
<rb>柄</rb>えの所まで血が飛んでるよ

335
00:16:33,243 --> 00:16:34,703
確かに妙だな

336
00:16:34,786 --> 00:16:37,747
それに何だ？
この血の途切れた部分は

337
00:16:38,456 --> 00:16:41,584
そこには
何かが結んであったのかもね

338
00:16:41,668 --> 00:16:42,836
なっ…

339
00:16:42,919 --> 00:16:44,254
そうか

340
00:16:44,337 --> 00:16:46,423
犯人はナイフに
ひもをつけて 刺し—

341
00:16:46,506 --> 00:16:49,092
トイレを抜け出したあとで
抜いたんだ

342
00:16:49,175 --> 00:16:51,761
血が大量に噴き出すのは
抜いた時だからな

343
00:16:52,220 --> 00:16:54,889
でも なんで 返り血を
浴びていないのなら—

344
00:16:54,973 --> 00:16:56,474
あんな所に血が？

345
00:16:56,558 --> 00:16:59,561
トイレの上を乗り越えたのが
犯人でなく—

346
00:16:59,644 --> 00:17:02,480
死体のほうだったってことですよ

347
00:17:02,564 --> 00:17:04,274
し… 死体が乗り越えた？

348
00:17:04,524 --> 00:17:06,443
ドアの上にあった血は—

349
00:17:06,526 --> 00:17:10,739
被害者がトイレの中に
放り込まれた時にしたたり落ちたもの

350
00:17:11,489 --> 00:17:14,451
犯人はトイレの外で
被害者を刺し—

351
00:17:14,534 --> 00:17:18,246
死体をトイレに放り込み
ドアを塞いだ

352
00:17:18,621 --> 00:17:20,540
そして トイレの外で
ひもを引っ張り

353
00:17:20,623 --> 00:17:22,208
ナイフを抜いたのよ

354
00:17:22,876 --> 00:17:25,670
そうしておけば
内部犯の仕業と分かっても—

355
00:17:25,754 --> 00:17:28,339
トイレと天井の隙間を
通れない犯人は—

356
00:17:28,423 --> 00:17:30,759
容疑者から外れることができる

357
00:17:30,842 --> 00:17:32,677
じゃあ まさか 犯人は…

358
00:17:34,220 --> 00:17:36,598
あなたしかいないわね 殿山さん

359
00:17:39,642 --> 00:17:41,936
よし この男を署まで連行しろ

360
00:17:42,187 --> 00:17:45,774
おいおい 証拠もないのに
逮捕なんてしても いいのかい？

361
00:17:45,857 --> 00:17:48,526
フンッ　そんなもの
あるに決まっとるだろ

362
00:17:48,610 --> 00:17:50,361
ですよね 妃さん

363
00:17:50,445 --> 00:17:52,238
（英理）ないわ
（目暮）ああっ

364
00:17:52,947 --> 00:17:56,117
たとえ 逮捕しても
私が弁護につけば—

365
00:17:56,201 --> 00:17:59,204
数時間で無罪放免は
確実でしょうね

366
00:17:59,287 --> 00:18:00,789
当たり前だ

367
00:18:00,872 --> 00:18:04,292
今日 俺は マスターと
だべりに来ただけなんだからな

368
00:18:04,375 --> 00:18:06,336
そうそう 僕も聞いてたよ

369
00:18:06,419 --> 00:18:09,047
おじさん ラグビーで
突き指しちゃったんだよね

370
00:18:09,130 --> 00:18:11,549
ああ　おかげで結婚指輪が…

371
00:18:12,425 --> 00:18:14,010
ハッ く…

372
00:18:14,511 --> 00:18:18,932
あれ？　結婚指輪って
左手の薬指に着けるんでしょ？

373
00:18:19,015 --> 00:18:20,475
この店に来た時 おじさん

374
00:18:20,558 --> 00:18:23,061
ちゃんと 薬指に
包帯 巻いてたよね

375
00:18:23,144 --> 00:18:26,648
まさか トイレの中で
巻き替えたんじゃ…

376
00:18:26,731 --> 00:18:29,484
そうか　被害者の首を
絞めたのも—

377
00:18:29,567 --> 00:18:31,736
ナイフに結びつけたのも
その包帯

378
00:18:32,237 --> 00:18:35,532
だとしたら 被害者の血液が
どこかに付着しているはずだ

379
00:18:35,615 --> 00:18:39,118
あらあら
ずいぶんマヌケな犯人さんね

380
00:18:39,202 --> 00:18:42,664
こんな物証
今も身に着けているなんて

381
00:18:42,747 --> 00:18:44,290
いくら 私でも—

382
00:18:44,374 --> 00:18:46,751
弁護しきれなくってよ

383
00:18:47,085 --> 00:18:48,920
くおおっ

384
00:18:49,003 --> 00:18:50,964
どけ 女！

385
00:18:53,091 --> 00:18:54,717
ああっ

386
00:18:58,096 --> 00:18:59,097
うっ

387
00:18:59,389 --> 00:19:01,474
（コナン）すげえ 一本背負い

388
00:19:01,558 --> 00:19:03,059
は… 放せ　クソ

389
00:19:03,142 --> 00:19:08,022
（コナン）
あれ？　あの一本背負い
前にどっかで…

390
00:19:08,398 --> 00:19:12,193
女弁護士の活躍で
犯人は無事 逮捕された

391
00:19:12,277 --> 00:19:13,486
犯行の動機は—

392
00:19:13,570 --> 00:19:16,030
浮気相手だった被害者に
結婚を迫られ—

393
00:19:16,531 --> 00:19:21,286
奥さんにバレるのを恐れた犯人が
犯行に及んだということらしい

394
00:19:23,955 --> 00:19:29,961
さて 蘭と待ち合わせしている
このキザな男を何とかしなきゃな

395
00:19:31,754 --> 00:19:32,964
ゲッ 蘭

396
00:19:33,047 --> 00:19:34,507
遅くなって ごめんなさい

397
00:19:34,841 --> 00:19:35,967
大変だったでしょ？

398
00:19:36,050 --> 00:19:37,135
（コナン）にゃろう…

399
00:19:37,677 --> 00:19:41,806
ねえ 女なんてものにしちゃえば
こっちのもんって どういう意味？

400
00:19:41,890 --> 00:19:43,308
（若王子）え？
（蘭）え？

401
00:19:43,391 --> 00:19:44,183
このお兄ちゃんが
さっき言ってたんだ

402
00:19:44,183 --> 00:19:46,311
このお兄ちゃんが
さっき言ってたんだ
（若王子）あっ
コラ コラ 坊主

403
00:19:46,394 --> 00:19:47,854
あっ はじめまして

404
00:19:48,313 --> 00:19:49,647
誰？　この人

405
00:19:49,731 --> 00:19:50,773
えっ あ… え？

406
00:19:51,232 --> 00:19:53,109
（<rb>鈴木園子</rb>すずき そのこ）
今のホント？　コナン君

407
00:19:53,192 --> 00:19:55,278
（若王子）あっ 園子ちゃん
（若王子・コナン・蘭）ええっ

408
00:19:56,112 --> 00:19:57,739
本当なのね

409
00:19:57,822 --> 00:20:00,366
あっ だから
これは何かの間違い…

410
00:20:00,450 --> 00:20:03,494
（園子）フン
（若王子）待ってよ 園子ちゃん

411
00:20:03,578 --> 00:20:06,873
（コナン）何だ あいつが
待ってたのは園子だったのか

412
00:20:06,956 --> 00:20:10,293
じゃあ 誰なんだ？
蘭が待ってた人って

413
00:20:10,376 --> 00:20:12,712
（英理）
ほら また そんな格好して

414
00:20:12,962 --> 00:20:16,716
短いスカートは おなかが冷えるから
よしなさいって言ったでしょ

415
00:20:17,508 --> 00:20:21,679
もう いつまでも
子供扱いしないでよ お母さん

416
00:20:21,763 --> 00:20:23,640
お… おか… おお…

417
00:20:24,140 --> 00:20:27,018
ええっ？

418
00:20:28,436 --> 00:20:32,982
♪〜

419
00:21:53,062 --> 00:21:59,068
〜♪

420
00:21:59,152 --> 00:22:01,654
（蘭）どうしたのよ
コソコソしちゃって

421
00:22:01,738 --> 00:22:04,073
さっきまでは威勢がよかったわよ

422
00:22:04,157 --> 00:22:07,702
この子のおかげで
事件が解決したようなものだもの

423
00:22:07,785 --> 00:22:09,954
（英理）ねっ コナン君
（コナン）う…

424
00:22:10,371 --> 00:22:12,915
あらあら
すっかり嫌われちゃったみたいね

425
00:22:13,249 --> 00:22:14,834
（コナン）あったりめえだ

426
00:22:14,917 --> 00:22:19,255
俺はガキの頃 蘭と遊んでて
あんたに さんざん怒られたんだ

427
00:22:19,338 --> 00:22:22,842
体が無意識のうちに
拒否反応を起こしちまうんだよ

428
00:22:23,259 --> 00:22:26,679
そういえば お母さんが
家を出てから もう10年か

429
00:22:26,763 --> 00:22:27,805
何よ 急に

430
00:22:28,181 --> 00:22:30,892
（コナン）
10年たちゃ 顔も忘れるわな

431
00:22:31,517 --> 00:22:36,189
そろそろ お父さんの所に
戻ってきても いい頃かなって

432
00:22:36,272 --> 00:22:38,149
嫌よ　あんなグズで—

433
00:22:38,232 --> 00:22:41,611
不潔で女ったらしの飲んだくれ
大嫌い

434
00:22:42,278 --> 00:22:46,115
あの人のおかげで
私が手に入れたものといえば—

435
00:22:46,365 --> 00:22:49,744
娘のあなたと
あの一本背負いぐらいだわ

436
00:22:49,827 --> 00:22:51,913
じゃあ なんで
結婚なんかしたのよ

437
00:22:51,996 --> 00:22:54,123
幼なじみの腐れ縁よ

438
00:22:54,207 --> 00:22:55,833
じゃあ その結婚指輪は？

439
00:22:55,917 --> 00:22:58,419
ウザったい男を
寄せつけない虫よけ

440
00:22:58,503 --> 00:23:00,379
（蘭）もう意地っ張り

441
00:23:00,755 --> 00:23:02,590
（コナン：小五郎の声で）
待ってください 松尾(まつお)さん

442
00:23:03,508 --> 00:23:07,220
この前 お父さんが
テレビ局で解決した事件のＶＴＲよ

443
00:23:07,303 --> 00:23:09,514
ほら お母さんも
１回 見たいって…

444
00:23:10,223 --> 00:23:12,975
（アナウンサー）では ここで
事件解決のポイントとなった—

445
00:23:13,059 --> 00:23:15,436
電話のシーンをＶＴＲで どうぞ

446
00:23:15,520 --> 00:23:16,437
女房？　いいの いいの
どうせ 別居中

447
00:23:16,437 --> 00:23:17,438
女房？　いいの いいの
どうせ 別居中
あっ

448
00:23:17,438 --> 00:23:19,232
女房？　いいの いいの
どうせ 別居中

449
00:23:19,315 --> 00:23:21,400
今夜は熱い夜を過ごそうね

450
00:23:21,484 --> 00:23:23,945
ああっ　違うの　これは…

451
00:23:24,028 --> 00:23:26,906
まだまだ
帰るわけにはいかないようね

452
00:23:26,989 --> 00:23:31,619
蘭　あなたも幼なじみと探偵には
気をつけることね

453
00:23:31,702 --> 00:23:32,870
（蘭）えっ？

454
00:23:34,705 --> 00:23:36,791
（英理）
ろくな目に遭わなくってよ

455
00:23:38,292 --> 00:23:39,293
ちょっと お母さん…

456
00:23:39,377 --> 00:23:41,129
ヌハハハハハッ

457
00:23:41,212 --> 00:23:43,464
（コナン）にゃろう…

458
00:23:46,175 --> 00:23:50,138
ん？　あの２人
山歩きにしては変だ

459
00:23:50,221 --> 00:23:51,222
シャベルを
持っているのに—

460
00:23:51,305 --> 00:23:52,515
背広と靴

461
00:23:52,598 --> 00:23:54,851
しかも あの地図は
一体…

462
00:23:55,184 --> 00:23:56,686
ネクスト コナン…

463
00:24:01,482 --> 00:24:03,734
（<rb>小嶋元太</rb>こじま げんた）
ネクスト
コナンズ ヒント

464
00:24:03,818 --> 00:24:05,778
（コナン）宝の地図

465
00:24:06,320 --> 00:24:08,823
（元太）次回は
探偵の大活躍だよ

466
00:24:08,906 --> 00:24:11,075
（コナン）
１か月 待っててね