1
00:00:01,919 --> 00:00:03,754
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
走る秒針 流れる彗星(すいせい)

2
00:00:03,838 --> 00:00:05,548
現代社会の 渇いた心

3
00:00:05,631 --> 00:00:07,508
コナンの推理で癒やそうね

4
00:00:07,842 --> 00:00:09,093
今日の事件は役者の世界

5
00:00:09,593 --> 00:00:11,429
輝く裏に 嫉妬の殺意

6
00:00:11,512 --> 00:00:13,139
たった ひとつの真実 見抜く

7
00:00:13,222 --> 00:00:15,349
見た目は子供 頭脳は大人

8
00:00:15,433 --> 00:00:17,893
その名は
名探偵コナン！

9
00:00:17,977 --> 00:00:23,566
♪〜

10
00:01:29,965 --> 00:01:35,971
〜♪

11
00:01:47,358 --> 00:01:48,734
（<rb>塩田平八郎</rb>しおた へいはちろう）うむ…

12
00:01:51,237 --> 00:01:53,656
（<rb>毛利蘭</rb>もうり らん）
お父さんの お師匠さん？

13
00:01:53,989 --> 00:01:57,284
ドジばっかり
踏んどったからのう あやつは

14
00:01:57,368 --> 00:01:59,411
刑事の頃も
探偵になってからも—

15
00:01:59,495 --> 00:02:01,831
しょっちゅう
尻拭いしてやったもんじゃ

16
00:02:01,914 --> 00:02:05,376
あっ もしかして
おじいちゃん 塩田平八郎さん？

17
00:02:05,751 --> 00:02:08,254
ホホホホッ…

18
00:02:08,337 --> 00:02:09,797
日本のホームズと
いえば—

19
00:02:09,880 --> 00:02:11,549
わしのことじゃ

20
00:02:11,632 --> 00:02:13,259
（コナン）塩田平八郎？

21
00:02:14,260 --> 00:02:17,179
このじいさんが
あの伝説の名探偵…

22
00:02:17,721 --> 00:02:20,432
最近 毛利も
活躍しとるようなんでな

23
00:02:20,516 --> 00:02:22,393
ちょいと様子を
見に来たんじゃよ

24
00:02:22,768 --> 00:02:23,894
ごめんなさい

25
00:02:23,978 --> 00:02:26,105
今日は父 仕事に出てるんです

26
00:02:26,188 --> 00:02:29,275
何か有名な劇団が
脅迫されてるとかで

27
00:02:29,650 --> 00:02:31,485
む… 脅迫？

28
00:02:32,319 --> 00:02:34,905
（塩田）娘御 案内せい
（蘭）あ… はい

29
00:02:35,239 --> 00:02:37,700
（コナン）くうっ…
こいつは楽しみだぜ

30
00:02:37,783 --> 00:02:40,411
伝説の名探偵の推理が拝める

31
00:02:46,625 --> 00:02:48,460
（毛利<rb>小五郎</rb>こごろう）
“公演を中止せよ”

32
00:02:48,544 --> 00:02:49,587
“さもないと—”

33
00:02:49,670 --> 00:02:51,505
“恐ろしい惨劇に
見まわれる”

34
00:02:52,256 --> 00:02:53,424
心当たりは？

35
00:02:53,507 --> 00:02:55,050
（<rb>本木和男</rb>もとき かずお）
あるわけないでしょ

36
00:02:55,134 --> 00:02:56,594
おい　<rb>祥子</rb>しょうこは まだか

37
00:02:56,677 --> 00:02:58,971
いつになったら
稽古 始められるんだ

38
00:02:59,054 --> 00:03:00,681
（男性団員）まだ
気が乗らないそうです

39
00:03:01,181 --> 00:03:02,266
クソッ

40
00:03:02,349 --> 00:03:03,726
テレビで ちょいと
売れたからって—

41
00:03:03,809 --> 00:03:05,144
いい気に
なりやがって

42
00:03:05,769 --> 00:03:06,937
というわけだ

43
00:03:07,021 --> 00:03:10,024
どうせ いたずらだとは思うが
みんな ビビってるんでね

44
00:03:10,107 --> 00:03:12,067
一応 調査をしてくれ

45
00:03:12,151 --> 00:03:14,778
ただし 邪魔にならんようにな

46
00:03:16,196 --> 00:03:18,032
…ったくよう

47
00:03:18,115 --> 00:03:19,783
へえ　これが そうか

48
00:03:19,867 --> 00:03:22,536
なっ な… 何だ お前たち

49
00:03:22,620 --> 00:03:24,914
塩田平八郎さんが案内しろって

50
00:03:24,997 --> 00:03:26,999
ゲッ あのじいさんが？

51
00:03:27,082 --> 00:03:28,208
ああ… どこだ どこだ

52
00:03:28,584 --> 00:03:30,669
ここに着いて
すぐ消えちゃったよ

53
00:03:31,045 --> 00:03:32,046
消えた？

54
00:03:32,129 --> 00:03:34,632
（<rb>大出</rb>おおいで祥子）キャーッ！
（一同）ハッ…

55
00:03:38,135 --> 00:03:40,054
ああ どいてくれ… あっ

56
00:03:40,804 --> 00:03:41,805
（塩田）うっ うう…

57
00:03:42,222 --> 00:03:45,476
へ… <rb>平</rb>へいさん
こんな所で何してるんすか

58
00:03:45,559 --> 00:03:47,519
（祥子）いきなり
私のお尻を触ったのよ

59
00:03:47,603 --> 00:03:49,480
ゆ… 許してくだされ

60
00:03:49,563 --> 00:03:52,483
老い先短い年寄りの
したことですよって

61
00:03:52,566 --> 00:03:54,610
（コナン）ハハ… このジジイ

62
00:03:55,110 --> 00:03:56,570
（<rb>佐々木瞳</rb>ささき ひとみ）
どうしたっていうの
祥子さん

63
00:03:56,654 --> 00:03:58,155
何か問題でも？

64
00:03:58,530 --> 00:04:00,741
もう我慢できないわ 誰も彼も

65
00:04:01,659 --> 00:04:03,535
大体 あの
ヘボ演出家が—

66
00:04:03,619 --> 00:04:05,496
私に芝居の指示を
出すなんて—

67
00:04:05,579 --> 00:04:07,122
どういうこと？

68
00:04:07,206 --> 00:04:10,250
おまけに別れた男が
相手役だなんて最低よ

69
00:04:10,584 --> 00:04:12,628
（祥子）どきなさいよ
（佐々木）あっ 祥子さん

70
00:04:13,128 --> 00:04:15,506
（<rb>中山英子</rb>なかやま えいこ）フンッ
大根が偉そうに

71
00:04:16,966 --> 00:04:18,175
どういうことっすか

72
00:04:18,258 --> 00:04:21,387
突然 現れたと思ったら
仕事の邪魔して

73
00:04:21,470 --> 00:04:24,098
あの女優 まだまだじゃな

74
00:04:24,848 --> 00:04:27,101
尻は人生の縮図じゃ

75
00:04:27,184 --> 00:04:28,352
ちょっと触ってみれば—

76
00:04:28,435 --> 00:04:30,938
どういう生き方をしとるか
すぐ分かるて

77
00:04:32,064 --> 00:04:33,273
キャーッ！

78
00:04:33,357 --> 00:04:35,734
（蘭）何すんのよ！
（小五郎）うごっ…

79
00:04:37,319 --> 00:04:38,696
（小五郎）がっ…
（蘭）お父さん

80
00:04:39,196 --> 00:04:42,491
ホホホホッ… 生きが ええのう

81
00:04:42,908 --> 00:04:45,953
（コナン）
おい ホントに名探偵かよ

82
00:04:51,250 --> 00:04:52,751
あれ 何してるんですか？

83
00:04:53,168 --> 00:04:55,045
（女性団員）あれは
“バミる”って言ってね

84
00:04:55,129 --> 00:04:57,339
お芝居の時に
立つ位置を決めてるの

85
00:04:57,423 --> 00:04:58,841
（女性団員）
照明 当てるでしょ？

86
00:04:58,924 --> 00:05:00,009
だから 人も物も—

87
00:05:00,092 --> 00:05:02,428
場所を きちんと
決めとかないといけないのよ

88
00:05:02,845 --> 00:05:05,014
大変なんですね お芝居って

89
00:05:05,097 --> 00:05:06,849
（<rb>館岡順一</rb>たておか じゅんいち）何だよ
（３人）ん？

90
00:05:06,932 --> 00:05:09,309
（館岡）素人が
口出しすんじゃねえよ

91
00:05:09,643 --> 00:05:12,479
口出しじゃありません
お願いしてるんです

92
00:05:12,563 --> 00:05:15,024
先週の稽古の時も
もう少しで照明が—

93
00:05:15,107 --> 00:05:17,317
祥子の上に落ちるところ
だったんでしょ？

94
00:05:17,401 --> 00:05:20,279
何だよ　俺が
わざとやったってえのか？

95
00:05:20,362 --> 00:05:23,032
へえ　舞台の上って
こんなになってんだ

96
00:05:23,615 --> 00:05:26,368
チッ　勝手に
調べりゃいいさ

97
00:05:26,452 --> 00:05:28,579
…ったく 冗談じゃねえぜ

98
00:05:30,205 --> 00:05:31,665
ありがとう 坊や

99
00:05:31,749 --> 00:05:33,292
狙われてるの？　祥子さん

100
00:05:33,917 --> 00:05:35,335
何度かね

101
00:05:35,419 --> 00:05:38,589
ダメよ　こんな所に来ちゃ
危ないでしょ

102
00:05:43,510 --> 00:05:46,805
（コナン）犯人の狙いは
大出祥子さんか

103
00:05:47,306 --> 00:05:49,224
（<rb>宇田裕一</rb>うだ ゆういち）
たとえ 地獄に落ちようと—

104
00:05:49,308 --> 00:05:50,726
僕は 君と離れない

105
00:05:50,809 --> 00:05:53,729
（祥子）私 あなたに
どこまでも ついていくわ

106
00:05:53,812 --> 00:05:58,150
（宇田）僕たちの愛は星となって
天国で きっと結ばれる

107
00:05:58,609 --> 00:05:59,985
つまらんのう

108
00:06:00,069 --> 00:06:03,614
どうせやるなら <rb>国定忠治</rb>くにさだ ちゅうじでも
やりゃあええのに

109
00:06:14,041 --> 00:06:17,294
死んでくれるんだね
この僕と一緒に

110
00:06:18,128 --> 00:06:20,047
あなたと一緒なら怖くはないわ

111
00:06:20,130 --> 00:06:22,299
（コナン）カッ くさい芝居

112
00:06:50,828 --> 00:06:54,665
すばらしいぞ 祥子
今日は迫真の演技じゃないか

113
00:06:54,748 --> 00:06:56,166
ホントだよ

114
00:06:56,250 --> 00:06:59,128
僕も 君の迫力に
圧倒されちゃったよ

115
00:06:59,211 --> 00:07:02,214
おい 祥子　あっ あ…

116
00:07:04,925 --> 00:07:05,926
祥子…

117
00:07:06,343 --> 00:07:07,553
（蘭）え？
（宇田）どうしたんだ？

118
00:07:10,848 --> 00:07:13,058
おい 祥子　乗りすぎだぞ

119
00:07:15,310 --> 00:07:18,105
うわあっ 死んでる！

120
00:07:18,689 --> 00:07:20,691
全員 その場を動いちゃいかん

121
00:07:21,024 --> 00:07:23,652
（コナン）
クソッ 俺の見てる前で…

122
00:07:26,822 --> 00:07:28,907
（<rb>目暮十三</rb>めぐれ じゅうぞう）
ピンク色に染まった肌

123
00:07:28,991 --> 00:07:30,701
浮き上がってきた斑点

124
00:07:30,784 --> 00:07:31,952
こいつは明らかに…

125
00:07:32,035 --> 00:07:35,414
青酸化合物を使った毒殺じゃな

126
00:07:35,831 --> 00:07:37,624
へ… 平さん
どうして ここに？

127
00:07:38,083 --> 00:07:40,210
お前や毛利のウワサを聞いてな

128
00:07:40,294 --> 00:07:42,796
どのくらい成長したか
見に来たんじゃよ

129
00:07:43,172 --> 00:07:45,966
と… とにかく
もう引退したんでしょう

130
00:07:46,049 --> 00:07:47,593
邪魔はせんでくださいよ

131
00:07:47,676 --> 00:07:50,929
おうおう
いっちょ前の口 利いて

132
00:07:51,013 --> 00:07:54,975
誰だっけ？　ぺーぺーの時
連続殺人犯を取り逃がして—

133
00:07:55,058 --> 00:07:57,519
クビになりかけたお前を
救ってやったのは

134
00:07:57,603 --> 00:07:59,271
そ… それは…

135
00:07:59,354 --> 00:08:02,900
迷宮入りになりそうな
密室殺人事件のトリックを—

136
00:08:02,983 --> 00:08:04,985
解いてやったことも あったな

137
00:08:05,694 --> 00:08:09,615
警部 ご安心を
犯人の見当はついてますから

138
00:08:09,698 --> 00:08:12,201
頼むぞ　平さんに
先を越されると—

139
00:08:12,284 --> 00:08:14,036
あとあとまで うるさいからな

140
00:08:14,411 --> 00:08:18,749
（塩田）どれっと ゆっくり
見学させてもらおうかのう

141
00:08:19,166 --> 00:08:22,920
犯人は芝居の薬に
毒を入れた宇田さん

142
00:08:23,003 --> 00:08:24,296
あなただ

143
00:08:24,379 --> 00:08:27,841
バカバカしい
俺には祥子を殺す動機がないぜ

144
00:08:28,258 --> 00:08:29,718
そうでもないぞ

145
00:08:29,801 --> 00:08:32,262
お前 以前 祥子と
つきあってたろ

146
00:08:32,346 --> 00:08:35,015
ところが最近じゃ
祥子のほうが売れちまって—

147
00:08:35,098 --> 00:08:36,558
ねたんでたんじゃないか？

148
00:08:37,059 --> 00:08:39,686
あんただって
祥子に演出をけなされて—

149
00:08:39,770 --> 00:08:42,064
毎日のように
ケンカしていたじゃねえか

150
00:08:42,147 --> 00:08:45,817
俺のは お互いに
いい芝居を作るための論戦さ

151
00:08:45,901 --> 00:08:48,028
フンッ　物は言いようだな

152
00:08:48,445 --> 00:08:52,115
（コナン）青酸化合物を飲めば
ほとんど即死に近い

153
00:08:52,532 --> 00:08:55,702
祥子さんは
芝居の薬を飲んだあとに—

154
00:08:55,786 --> 00:08:57,663
水を飲む余裕があった

155
00:08:58,538 --> 00:09:01,166
あの薬の包みに毒は入ってない

156
00:09:01,500 --> 00:09:02,751
よく見てな

157
00:09:02,834 --> 00:09:05,295
毒が入ってたかどうか
実証してやるよ

158
00:09:05,379 --> 00:09:06,380
（鑑識）ちょっと あんた…

159
00:09:06,463 --> 00:09:08,548
（２人）ああっ 何を…

160
00:09:09,675 --> 00:09:10,676
どうだ？

161
00:09:11,134 --> 00:09:12,511
（２人）ハア…

162
00:09:12,594 --> 00:09:13,595
毛利君

163
00:09:14,263 --> 00:09:17,057
（コナン）どうやって
祥子さんに毒を飲ませたんだ

164
00:09:17,641 --> 00:09:20,811
稽古は40分ほど
休みなく続いていた

165
00:09:21,228 --> 00:09:23,730
稽古前にカプセルで
飲ませたとしても—

166
00:09:23,814 --> 00:09:27,276
溶けるまで15分くらい
しかも 気密性は薄い

167
00:09:27,734 --> 00:09:31,280
即効性の青酸では無理だ
だとすれば…

168
00:09:31,822 --> 00:09:33,907
フンッ　大根が偉そうに

169
00:09:34,491 --> 00:09:37,286
（コナン）あのグラスや水を
運んできたのは彼女だ

170
00:09:38,662 --> 00:09:40,706
あっ… 彼女がいない

171
00:09:41,373 --> 00:09:45,168
何やっとるんじゃ お前たちは
ちっとも成長しとらんのう

172
00:09:45,544 --> 00:09:47,587
じゃあ 平さんは犯人が…

173
00:09:47,671 --> 00:09:49,506
（塩田）ああ… 基本中の基本

174
00:09:49,589 --> 00:09:51,633
（塩田）犯人は女じゃな
（目暮・小五郎）女？

175
00:09:52,301 --> 00:09:56,096
ねえ　水差しやグラス
運んできたのは女の人だよ

176
00:09:56,179 --> 00:09:57,431
そうか

177
00:09:57,514 --> 00:10:01,226
彼女の運んできた水差しに
毒が入ってたのか

178
00:10:04,021 --> 00:10:05,897
ああっ コラ　何やってんだ

179
00:10:05,981 --> 00:10:07,774
何よ 何でもないわよ

180
00:10:07,858 --> 00:10:09,943
ちょっと散らかってたから
片づけただけよ

181
00:10:10,027 --> 00:10:12,988
何を隠そうとしている
見せなさい

182
00:10:13,071 --> 00:10:14,531
（英子）何すんのよ ああっ

183
00:10:16,325 --> 00:10:18,660
一体 私が何したっていうのよ

184
00:10:18,744 --> 00:10:19,953
（小五郎）調べが終わるまで—

185
00:10:20,329 --> 00:10:22,831
誰も動いちゃいかんと
言ったはずだ

186
00:10:23,123 --> 00:10:24,291
（コナン）これは…

187
00:10:24,374 --> 00:10:27,461
ねえ この便箋
脅迫状に使われた物だよ

188
00:10:27,544 --> 00:10:28,545
（小五郎）何？
（中山）あっ…

189
00:10:28,628 --> 00:10:29,629
ああっ こいつ

190
00:10:29,713 --> 00:10:31,089
（小五郎）また捜査の邪魔を…
（コナン）あっ あっ…

191
00:10:31,673 --> 00:10:34,009
んなこと 簡単に
分かるわけねえだろ

192
00:10:34,092 --> 00:10:36,845
だって ほら
ペンの跡が残ってるもん

193
00:10:36,928 --> 00:10:39,514
ん？　ああ 確かに

194
00:10:43,894 --> 00:10:46,146
おじいちゃんのおかげで
一件落着かな

195
00:10:46,229 --> 00:10:49,024
ホホホホッ…

196
00:10:49,107 --> 00:10:52,194
ねえ どうして 女の人が
怪しいって分かったの？

197
00:10:52,736 --> 00:10:56,406
昔から言うじゃろ？
犯罪の陰に女ありってな

198
00:10:56,907 --> 00:10:58,867
（コナン）おい 冗談だろ？

199
00:10:58,950 --> 00:11:01,912
（<rb>高木渉</rb>たかぎ わたる）警部
（目暮）どうだ 高木君

200
00:11:01,995 --> 00:11:04,289
それが肝心の青酸が どこにも…

201
00:11:04,664 --> 00:11:06,458
だから 言ってるじゃない

202
00:11:06,541 --> 00:11:08,919
脅迫状を書いたのは
認めるけど—

203
00:11:09,002 --> 00:11:11,254
あの女を殺してなんか
いないって

204
00:11:11,630 --> 00:11:13,757
そうか？　英子 お前—

205
00:11:13,840 --> 00:11:17,719
主役を祥子に取られて
ずいぶん 頭にきてたじゃないか

206
00:11:18,095 --> 00:11:20,555
当たり前よ
でも あんただって—

207
00:11:20,639 --> 00:11:22,224
あんな大根
死んでくれりゃいいって—

208
00:11:22,307 --> 00:11:23,308
言ってたじゃないのよ

209
00:11:23,683 --> 00:11:26,812
この芝居が流れたら
一番 困るのは俺なんだぞ

210
00:11:26,895 --> 00:11:28,897
（目暮）いや まあまあ 抑えて

211
00:11:28,980 --> 00:11:30,399
（鑑識）警部
（目暮）ん？

212
00:11:31,066 --> 00:11:33,568
被害者のグラスに
わずかに残った水から—

213
00:11:33,652 --> 00:11:35,404
青酸反応が出ました

214
00:11:35,487 --> 00:11:36,863
水差しは異常なしです

215
00:11:37,280 --> 00:11:39,282
やっぱり あんただな

216
00:11:39,366 --> 00:11:41,410
違うって言ってんでしょ
ヘボ探偵

217
00:11:41,493 --> 00:11:43,161
（小五郎）んぐっ…
（女性団員）あの…

218
00:11:43,245 --> 00:11:45,539
英子さんはグラスを
出番の前に—

219
00:11:45,622 --> 00:11:47,833
舞台の袖で受け取ったんじゃ
ないんですか？

220
00:11:48,166 --> 00:11:49,793
そうだ　そうよ

221
00:11:50,252 --> 00:11:53,296
あのグラスは館岡さんが
用意してくれたんだわ

222
00:11:53,672 --> 00:11:57,300
わ… 渡したのは 俺だけど
毒なんて とんでもない

223
00:11:57,384 --> 00:12:00,846
そういや 祥子のやつ
お前を降ろせって言ってきたが—

224
00:12:00,929 --> 00:12:01,972
何があったんだ？

225
00:12:02,597 --> 00:12:06,309
マネージャーの佐々木瞳さん
何か聞いてませんか？

226
00:12:06,935 --> 00:12:08,895
あの 館岡さんが—

227
00:12:08,979 --> 00:12:11,273
祥子さんの着替えを
のぞいたと…

228
00:12:11,606 --> 00:12:14,234
さては そのことを逆恨みして…

229
00:12:14,609 --> 00:12:16,528
あいつは犯人じゃないわ

230
00:12:16,611 --> 00:12:19,114
（蘭）どうして？
（コナン）女じゃないからでしょ

231
00:12:19,197 --> 00:12:22,951
ホホホホッ…
よく分かっとるのう

232
00:12:23,368 --> 00:12:26,246
（コナン）
何が基本中の基本だっての

233
00:12:26,705 --> 00:12:28,498
基本中の基本？

234
00:12:28,582 --> 00:12:30,792
館岡さんが祥子さんを
狙ったとしたら—

235
00:12:30,876 --> 00:12:32,419
つじつまが合わなくなる

236
00:12:33,170 --> 00:12:35,547
グラスは２つとも
まったく同じ物だ

237
00:12:35,630 --> 00:12:38,467
どちらのグラスが
祥子さんの前に置かれるかは—

238
00:12:38,550 --> 00:12:40,635
ウエイトレス役の英子さん次第

239
00:12:41,094 --> 00:12:43,138
確実に狙うのは不可能だ

240
00:12:43,221 --> 00:12:46,224
さあ すっかり吐いて
楽になったら どうだ

241
00:12:46,308 --> 00:12:49,060
ホントだ　俺は
毒なんか仕掛けちゃいない

242
00:12:49,144 --> 00:12:52,397
ただ ちょっと
ケガをさせてやれと思って—

243
00:12:52,481 --> 00:12:54,107
<rb>緞帳</rb>どんちょうに仕掛けを…

244
00:12:54,649 --> 00:12:56,985
緞帳に仕掛けを？

245
00:12:57,652 --> 00:13:00,405
いっ… うわあっ

246
00:13:00,989 --> 00:13:02,491
お父さん　あっ…

247
00:13:02,949 --> 00:13:04,993
イタタタッ…

248
00:13:05,368 --> 00:13:06,912
お… 俺は残る

249
00:13:07,496 --> 00:13:08,830
（塩田）何を言っとる

250
00:13:08,914 --> 00:13:11,374
何のために わしがおると
思っとるんじゃ

251
00:13:11,958 --> 00:13:14,878
弟子の尻拭いも師匠の役目じゃ

252
00:13:14,961 --> 00:13:16,838
安心して養生せい

253
00:13:17,339 --> 00:13:20,759
事件は わしが解決しておく
ホホホホッ…

254
00:13:21,176 --> 00:13:24,387
そ… そうはいくか
いつも おいしいとこばっかし…

255
00:13:24,471 --> 00:13:25,805
（骨が鳴る音）
（小五郎）ギャーッ <rb>痛</rb>いてえ！

256
00:13:26,181 --> 00:13:27,682
早く運んじゃってください

257
00:13:27,766 --> 00:13:28,850
（救急隊員）ああ…

258
00:13:35,482 --> 00:13:38,985
（コナン）犯人は どうやって
祥子さんに青酸を飲ませたんだ

259
00:13:39,069 --> 00:13:42,489
グラスに塗ったんでもない
水に入れたんでもない

260
00:13:43,073 --> 00:13:46,826
彼女が水を飲む寸前に入れたのは
間違いないんだが…

261
00:13:46,910 --> 00:13:49,704
（塩田）ああ
いい顔しとるの 坊主

262
00:13:50,121 --> 00:13:53,625
毛利なんぞより よっぽど
探偵らしい面構えをしとる

263
00:13:54,125 --> 00:13:55,460
ねえ おじいちゃん

264
00:13:55,544 --> 00:13:59,214
犯人は どうやって 祥子さんに
毒を飲ませたんだと思う？

265
00:13:59,297 --> 00:14:03,510
そうさなあ
答えは神のみぞ知る… かの

266
00:14:03,593 --> 00:14:04,594
え…

267
00:14:05,428 --> 00:14:07,889
バカにしたもんでもないぞ 坊主

268
00:14:07,973 --> 00:14:10,308
「<rb>蜘蛛</rb>くもの糸」っちゅう
小説を知っとるか？

269
00:14:10,684 --> 00:14:13,895
うん　<rb>芥川龍之介</rb>あくたがわ りゅうのすけって人が
書いたやつでしょ？

270
00:14:14,312 --> 00:14:16,398
うむ　いいことも悪いことも—

271
00:14:16,481 --> 00:14:19,943
すべては お<rb>釈迦</rb>しゃか様は
お見通しというわけじゃ

272
00:14:20,026 --> 00:14:22,612
見てみい あの醜い姿

273
00:14:22,946 --> 00:14:26,575
館岡　お前 俺の芝居を
ぶち壊す気だったのか

274
00:14:26,658 --> 00:14:28,285
あんたが あんな大根
使わなきゃ—

275
00:14:28,368 --> 00:14:29,786
こんなことには
ならなかったのよ

276
00:14:29,869 --> 00:14:31,037
俺のせいだってのか

277
00:14:31,371 --> 00:14:33,957
愚かな者どもが争っとる

278
00:14:34,040 --> 00:14:37,669
自分の醜さを露呈していることに
気づいとらん

279
00:14:38,670 --> 00:14:41,256
お釈迦様が差し伸べられた
蜘蛛の糸を—

280
00:14:41,339 --> 00:14:44,634
自ら断ち切ってしまう
愚か者と同じだよ

281
00:14:44,718 --> 00:14:47,178
（コナン）
くっ… 何が蜘蛛の糸だ

282
00:14:47,262 --> 00:14:49,264
今は そんなことより 犯人の…

283
00:14:49,347 --> 00:14:51,558
ハッ 蜘蛛の糸だって？

284
00:14:55,353 --> 00:14:57,480
何だ？　あの引きつれた星は

285
00:15:07,115 --> 00:15:08,325
ここだ

286
00:15:10,035 --> 00:15:11,911
テーブルの真上だ

287
00:15:13,330 --> 00:15:17,709
ちぎれた釣り糸… これが
星のコードに絡まってたんだ

288
00:15:18,043 --> 00:15:20,045
なるほど　蜘蛛の糸か

289
00:15:20,670 --> 00:15:22,464
この方法を使えば—

290
00:15:22,547 --> 00:15:26,468
誰にでも 祥子さんのグラスに
青酸を入れることができる

291
00:15:31,264 --> 00:15:34,476
ウエイトレス役の
中山英子さんに水を渡すのは—

292
00:15:34,559 --> 00:15:36,436
館岡さんの役目なんですか？

293
00:15:36,519 --> 00:15:39,439
（女性団員）いえ　特に
決まってないんですけど…

294
00:15:42,233 --> 00:15:44,903
（コナン）
そうか この人だったのか

295
00:15:45,195 --> 00:15:48,365
参ったな　肝心な時に
おっちゃんは いねえし…

296
00:15:48,448 --> 00:15:52,035
そうだ　ぴったしの
はまり役がいるじゃないか

297
00:15:52,118 --> 00:15:54,704
伝説の名探偵 頼むぜ

298
00:15:55,080 --> 00:15:56,414
（麻酔針が刺さる音）
（塩田）ぐわっ…

299
00:15:56,498 --> 00:15:59,376
昼寝の時間かのう

300
00:16:04,005 --> 00:16:05,215
では 館岡さん

301
00:16:05,298 --> 00:16:07,926
話は じっくり 署で
聞かせてもらいましょうか

302
00:16:08,009 --> 00:16:09,594
（コナン：塩田の声で）ホホホッ…
（館岡・目暮）ん？

303
00:16:10,011 --> 00:16:12,305
（コナン：塩田の声で）
どうやら 役者も
そろったようじゃし—

304
00:16:12,389 --> 00:16:15,892
そろそろ 事件の主役に
ご登場いただくかのう

305
00:16:16,893 --> 00:16:21,064
この舞台の主役にして
演出家でもある犯人にな

306
00:16:21,398 --> 00:16:23,733
は… 犯人は別にいると
言うんですか？

307
00:16:24,150 --> 00:16:26,069
（コナン：塩田の声で）
そういうことじゃ

308
00:16:26,152 --> 00:16:29,072
犯人は ある一瞬を
待っていたんじゃよ

309
00:16:29,155 --> 00:16:31,700
そう　みんなの視線が
主演の２人…

310
00:16:32,158 --> 00:16:34,536
祥子さんと宇田さんに
集中する—

311
00:16:34,619 --> 00:16:36,663
クライマックスの一瞬をな

312
00:16:37,038 --> 00:16:39,374
いや しかし
その時に入れたんでは—

313
00:16:39,457 --> 00:16:40,875
みんなに目撃されるんでは…

314
00:16:41,459 --> 00:16:44,796
（コナン：塩田の声で）ところが
あの時の状況は ちと違っていた

315
00:16:45,130 --> 00:16:47,966
スポットライトだけが
２人を浮き上がらせ—

316
00:16:48,049 --> 00:16:50,176
対照的に周囲は真っ暗じゃった

317
00:16:50,844 --> 00:16:54,389
犯人は その一瞬の盲点を
狙っておったんじゃよ

318
00:16:55,432 --> 00:16:56,891
ですがね 平さん

319
00:16:56,975 --> 00:17:00,395
いくら暗かったとは言っても
誰かがテーブルに近づけば—

320
00:17:00,478 --> 00:17:02,355
気づかれないわけには
いきませんよ

321
00:17:02,939 --> 00:17:05,817
（塩田の声で）何も
近づく必要はないんじゃですよ

322
00:17:06,234 --> 00:17:08,027
ないんじゃ… ですよ

323
00:17:08,111 --> 00:17:11,406
（塩田の声で）あっ… ああ
いやいやいや ないんじゃよ

324
00:17:11,489 --> 00:17:14,659
人間ってやつは
ある一点に集中しとると—

325
00:17:14,743 --> 00:17:17,495
他への注意が
おろそかに なるもんじゃ

326
00:17:17,579 --> 00:17:18,997
特に頭上はの

327
00:17:20,039 --> 00:17:22,667
上から 青酸を
垂らしたってことですか？

328
00:17:23,001 --> 00:17:25,879
いや 可能性としてはあるが
無理でしょう

329
00:17:26,504 --> 00:17:30,091
あの上から垂らせば
どんなに注意しても水音がする

330
00:17:30,175 --> 00:17:31,843
それに あの高さから正確に—

331
00:17:31,926 --> 00:17:34,345
コップの中に垂らすのは
無理ですよ

332
00:17:34,429 --> 00:17:36,181
（塩田の声で）ホホホホッ…

333
00:17:36,264 --> 00:17:39,100
想像力がないの 演出家にしては

334
00:17:39,184 --> 00:17:40,185
ぐ…

335
00:17:40,769 --> 00:17:42,145
（コナン：塩田の声で）
芥川龍之介の—

336
00:17:42,228 --> 00:17:45,064
「蜘蛛の糸」という話を
知っとるかのう

337
00:17:45,398 --> 00:17:47,108
お釈迦様が雲の上から—

338
00:17:47,192 --> 00:17:51,529
地獄に落ちた盗賊を
助けようとして垂らすという…

339
00:17:52,030 --> 00:17:53,031
糸か！

340
00:17:53,490 --> 00:17:54,741
（塩田の声で）
そういうことじゃ

341
00:17:54,824 --> 00:17:57,911
ほれ　天井から
下げられている星の中に—

342
00:17:57,994 --> 00:18:00,747
引きつっている星が
あるじゃろ？

343
00:18:00,830 --> 00:18:04,959
あれは犯行に使った釣り糸が
巻きついたんじゃよ

344
00:18:05,335 --> 00:18:08,213
その釣り糸の先には
重りがついておる

345
00:18:08,296 --> 00:18:12,133
その重りを調べれば
青酸反応が出るはずじゃ

346
00:18:12,884 --> 00:18:15,261
犯人は青酸を塗った重りを—

347
00:18:15,345 --> 00:18:17,347
下がっている星に沿って下げ—

348
00:18:17,430 --> 00:18:21,100
音もなくグラスの中に浸し
引き上げたんじゃ

349
00:18:22,310 --> 00:18:25,688
そして 彼女は何も知らずに
飲んでしまった

350
00:18:26,439 --> 00:18:27,774
じゃあ 事件の時—

351
00:18:27,857 --> 00:18:31,236
天井にいなかった
俺の無実は証明されたんだな

352
00:18:31,319 --> 00:18:32,403
（コナン：塩田の声で）いや
（館岡）えっ…

353
00:18:33,071 --> 00:18:34,280
（コナン：塩田の声で）
この方法を使えば—

354
00:18:34,364 --> 00:18:36,866
天井にいなくても
可能なんじゃよ

355
00:18:37,200 --> 00:18:38,827
しかし どうやって…

356
00:18:38,910 --> 00:18:40,286
（塩田の声で）
被害者のグラスが—

357
00:18:40,370 --> 00:18:43,373
置かれている位置は
決まっておるんじゃないかのう

358
00:18:43,456 --> 00:18:46,543
たしか “バミる”とか
言ってたと思うが…

359
00:18:47,377 --> 00:18:51,881
例えば 舞台の袖からでも
釣り糸を天井に伸ばし—

360
00:18:51,965 --> 00:18:56,135
星のコードに沿って
グラスへ入れることができる

361
00:18:56,219 --> 00:19:00,723
ところが 巻き取る時に
星のコードに絡んでしまった

362
00:19:01,266 --> 00:19:04,477
それが天井に残っている
引きつった星じゃ

363
00:19:04,811 --> 00:19:07,438
犯人は… 肝心の犯人は
誰なんです？

364
00:19:08,022 --> 00:19:11,234
（塩田の声で）その答えは
手を見せてもらえば分かる

365
00:19:11,651 --> 00:19:14,028
（目暮）手を？
（宇田）何なんだよ じいさん

366
00:19:14,112 --> 00:19:15,196
バカバカしい

367
00:19:15,280 --> 00:19:18,199
手相でも見て
犯人捜しをしようってのか？

368
00:19:18,575 --> 00:19:20,493
（塩田の声で）心に
やましいことの あるもんは—

369
00:19:20,577 --> 00:19:23,663
手を開いて見せることが
できんと言うじゃろ？

370
00:19:23,997 --> 00:19:26,457
ああ… そういうもんですか？

371
00:19:26,541 --> 00:19:29,377
よーし みんな
両手を開いて 前へ出すんだ

372
00:19:31,504 --> 00:19:32,505
…ったく

373
00:19:34,382 --> 00:19:35,383
（塩田の声で）よろしい

374
00:19:35,466 --> 00:19:38,553
では 全員の手を
見て回ってもらおうかの

375
00:19:41,055 --> 00:19:42,265
（目暮）ふむ…

376
00:19:43,558 --> 00:19:44,559
ん？

377
00:19:48,104 --> 00:19:50,148
マネージャーの佐々木瞳さん

378
00:19:50,231 --> 00:19:52,984
どうしました？
手を開いて見せてください

379
00:19:56,905 --> 00:19:58,406
そ… その痕は…

380
00:19:58,781 --> 00:19:59,782
（塩田の声で）そうじゃ

381
00:19:59,866 --> 00:20:02,869
絡みついた釣り糸を
強引に引っ張った痕じゃよ

382
00:20:03,536 --> 00:20:04,996
焦っていたんじゃろうな

383
00:20:07,457 --> 00:20:10,209
事件が起こってから
毛利は全員を—

384
00:20:10,293 --> 00:20:13,254
その場から動かないように
指示しておる

385
00:20:13,796 --> 00:20:15,006
あんたのポケットには—

386
00:20:15,089 --> 00:20:18,718
犯行に使われた釣り糸が
残ってるはずじゃ

387
00:20:19,093 --> 00:20:21,179
マネージャーのあんたが
どうして…

388
00:20:21,262 --> 00:20:24,349
俺が お前を捨てて
祥子を選んだからなのか？

389
00:20:24,682 --> 00:20:26,267
違うわ

390
00:20:26,351 --> 00:20:30,897
あなたが彼女を選んだことは
気持ちの整理ができていた

391
00:20:31,272 --> 00:20:32,315
それなのに…

392
00:20:33,358 --> 00:20:34,734
宇田とは別れたの

393
00:20:35,818 --> 00:20:38,446
思ったとおり
無知で退屈な男ね

394
00:20:39,030 --> 00:20:42,241
彼は あなたに返すわ
よりを戻したら？

395
00:20:42,325 --> 00:20:44,452
ハハハハッ…

396
00:20:45,161 --> 00:20:48,581
許せなかったのは 祥子が
本気じゃなかったってこと

397
00:20:48,665 --> 00:20:51,751
ただ 私から あなたを
奪いたかっただけなのよ

398
00:20:52,377 --> 00:20:53,586
くっ…

399
00:20:54,462 --> 00:20:56,714
ハッ　瞳…

400
00:21:01,844 --> 00:21:03,846
んっ うあ…

401
00:21:04,222 --> 00:21:06,808
いやあ 助かりました 平さん

402
00:21:07,392 --> 00:21:09,352
いやあ ウワサには
聞いてましたが—

403
00:21:09,435 --> 00:21:11,980
眠りの小五郎を思わせる
大胆な推理…

404
00:21:12,063 --> 00:21:14,774
さすが 毛利小五郎さんの
お師匠さん

405
00:21:14,857 --> 00:21:16,025
お？

406
00:21:16,776 --> 00:21:18,194
ハハハッ…

407
00:21:18,277 --> 00:21:20,738
毛利のやつが
わしのマネを したんじゃよ

408
00:21:20,822 --> 00:21:21,823
（コナン）ハッ

409
00:21:21,906 --> 00:21:24,033
そういう
ずうずうしいところまで—

410
00:21:24,117 --> 00:21:25,743
そっくりだぜ

411
00:21:26,619 --> 00:21:32,625
♪〜

412
00:22:45,198 --> 00:22:51,204
〜♪

413
00:22:51,287 --> 00:22:52,830
（蘭）ほら
しっかりして お父さん

414
00:22:52,914 --> 00:22:54,207
（小五郎）うっ あ…
（蘭）大丈夫？

415
00:22:55,249 --> 00:22:57,668
（蘭）あら？
（小五郎）な… 何？

416
00:23:02,256 --> 00:23:05,259
どういうことっすか
平さん　イッ…

417
00:23:05,760 --> 00:23:07,220
見てのとおりじゃよ

418
00:23:07,303 --> 00:23:09,514
まだまだ お前じゃ
頼りないんでな

419
00:23:09,597 --> 00:23:11,599
しばらくは わしが
面倒を見てやる

420
00:23:11,682 --> 00:23:14,435
安心せい　ホホホホッ…

421
00:23:15,353 --> 00:23:16,354
（平八郎の妻）お父ちゃん

422
00:23:16,437 --> 00:23:18,064
あっ お母ちゃん

423
00:23:18,689 --> 00:23:20,691
ちょっと東京見物
してくるって言って—

424
00:23:20,775 --> 00:23:22,735
いつまでも
帰ってこないと思ったら—

425
00:23:22,819 --> 00:23:24,529
また浮気でもしてたんでしょう

426
00:23:24,862 --> 00:23:25,988
（コナン）浮気？

427
00:23:26,322 --> 00:23:27,949
そんな… 信じてくれよ

428
00:23:28,032 --> 00:23:30,993
わしが愛しとるのは
お母ちゃんだけだってば

429
00:23:31,077 --> 00:23:32,829
フンッ どうだかねえ

430
00:23:32,912 --> 00:23:34,705
さあ 帰るのよ

431
00:23:35,456 --> 00:23:37,250
（妻）ほれほれ
（塩田）うう…

432
00:23:37,917 --> 00:23:39,293
（コナン）ハハハハッ…

433
00:23:39,377 --> 00:23:41,629
おっちゃんが
女に だらしないのも—

434
00:23:41,712 --> 00:23:44,132
師匠譲りってわけか

435
00:23:46,259 --> 00:23:47,927
（コナン）
ナイトバロンの正体を—

436
00:23:48,010 --> 00:23:50,555
いまだに父 <rb>優作</rb>ゆうさくは
明かしてないが—

437
00:23:50,638 --> 00:23:52,473
とにかく その
ナイトバロンの名をかたる—

438
00:23:52,557 --> 00:23:54,725
ふてえ野郎が
この中にいるってわけか

439
00:23:55,059 --> 00:23:56,936
私の父は探偵なんです

440
00:23:59,897 --> 00:24:02,150
何か有名みたいよ お父さん

441
00:24:03,234 --> 00:24:04,277
（コナン）ナイトバロン

442
00:24:04,360 --> 00:24:06,070
ハッ うわっ…

443
00:24:08,072 --> 00:24:10,158
うわあっ！

444
00:24:10,783 --> 00:24:12,326
（コナン）ネクスト コナン…

445
00:24:16,664 --> 00:24:18,708
（<rb>小嶋元太</rb>こじま げんた）
ネクスト
コナンズ ヒント

446
00:24:18,791 --> 00:24:21,043
（コナン）
コンピューター
ウイルス

447
00:24:21,127 --> 00:24:23,045
（コナン）
次回は ついに
超特大事件

448
00:24:23,129 --> 00:24:24,714
（元太）えっ
超特大のうなぎ？

449
00:24:24,797 --> 00:24:26,007
（コナン）何が？