1
00:00:02,044 --> 00:00:03,629
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
人の出会いは 摩訶不思議(まかふしぎ)

2
00:00:03,713 --> 00:00:05,339
それより 事件は謎めいて

3
00:00:05,423 --> 00:00:06,882
あなたと一緒で
ホントによかった

4
00:00:07,508 --> 00:00:08,884
今日の事件は役者魂

5
00:00:09,301 --> 00:00:10,886
名演技対名探偵

6
00:00:10,970 --> 00:00:12,263
たった ひとつの真実 見抜く

7
00:00:12,596 --> 00:00:14,557
見た目は子供 頭脳は大人

8
00:00:14,640 --> 00:00:16,767
その名は 名探偵コナン！

9
00:00:17,184 --> 00:00:23,190
♪〜

10
00:01:29,965 --> 00:01:35,971
〜♪

11
00:01:37,890 --> 00:01:40,351
（コナン）
時代劇俳優 土方幸三郎(ひじかた こうざぶろう)から—

12
00:01:40,434 --> 00:01:44,355
依頼を受けた おっちゃんと
ついていった俺と<rb>蘭</rb>らんの３人は—

13
00:01:44,438 --> 00:01:47,983
マンションの５階にある
彼の自宅へ案内された

14
00:01:49,401 --> 00:01:52,655
俺たちがベランダに出て
景色を見ている時—

15
00:01:52,738 --> 00:01:55,574
隣の<rb>沖田一</rb>おきた はじめの部屋の
ベランダに—

16
00:01:55,658 --> 00:02:00,246
土方幸三郎の妻 <rb>勇美</rb>いさみが
遺体となって倒れ込んだ

17
00:02:01,247 --> 00:02:04,333
部屋にいた沖田は
殺人を否定するが—

18
00:02:05,125 --> 00:02:09,255
警察も おっちゃんも
沖田犯行説へと傾いていく

19
00:02:09,964 --> 00:02:13,050
ところが悲しみに
暮れているはずの土方の顔に—

20
00:02:13,133 --> 00:02:16,929
笑みを見た俺は
沖田犯行説に疑問を持ち—

21
00:02:17,012 --> 00:02:21,183
ついに事件を根底から
覆す証拠を見つけた

22
00:02:29,525 --> 00:02:32,653
（記者たちの話し声）

23
00:02:35,573 --> 00:02:39,869
（<rb>目暮十三</rb>めぐれ じゅうぞう）
ほう これは思ったより
大変な人数が集まっとるな

24
00:02:39,952 --> 00:02:42,580
（<rb>毛利小五郎</rb>もうり こごろう）コナン
おめえは蘭の所に戻ってろ

25
00:02:42,663 --> 00:02:44,039
はーい

26
00:02:47,793 --> 00:02:50,337
（毛利蘭）
コナン君？　コナン君 どこ？

27
00:02:51,046 --> 00:02:52,673
変だなあ どこ行ったんだろう

28
00:02:53,382 --> 00:02:55,509
あの… コナン君 知りません？

29
00:02:55,593 --> 00:02:58,512
（土方幸三郎）
お… 自宅にしている俺の部屋じゃ
ないのかい？

30
00:02:58,596 --> 00:03:00,598
あっ そうですね

31
00:03:08,606 --> 00:03:10,399
（コナン）フッ やっぱり

32
00:03:10,482 --> 00:03:11,942
思ったとおりか

33
00:03:15,821 --> 00:03:16,822
コナン君？

34
00:03:19,158 --> 00:03:22,453
（ドアが閉まる音）
（蘭）あれ？　いないの？

35
00:03:23,537 --> 00:03:26,916
いるわけないか　靴 なかったし

36
00:03:27,708 --> 00:03:29,585
（コナン）トリックは分かった

37
00:03:29,668 --> 00:03:31,670
でも まだ証拠がない

38
00:03:32,546 --> 00:03:35,007
この異様な光景を
みんなに見せて—

39
00:03:35,090 --> 00:03:38,510
土方さんを追い詰めることは
できなくはないが…

40
00:03:39,929 --> 00:03:43,974
やっぱり欲しいな
決定的な証拠が

41
00:03:44,308 --> 00:03:47,227
（蘭）ねえ コナン君
ホントにいないの？

42
00:03:48,145 --> 00:03:50,564
（コナン）
クソッ こんなことなら—

43
00:03:50,648 --> 00:03:53,817
もっと分かりやすく
いろんな物に触っときゃよかった

44
00:03:54,193 --> 00:03:55,569
あれ？　待てよ

45
00:03:55,653 --> 00:03:56,987
たしか あの時…

46
00:03:58,739 --> 00:03:59,740
え？

47
00:04:01,116 --> 00:04:02,326
あ…

48
00:04:05,579 --> 00:04:07,831
あった　これだ

49
00:04:07,915 --> 00:04:10,084
…となると
おっちゃんの性格からして…

50
00:04:10,876 --> 00:04:12,544
あれは この辺に…

51
00:04:12,795 --> 00:04:13,837
あっ

52
00:04:13,921 --> 00:04:16,966
間違いない　犯人は土方さんだ

53
00:04:17,508 --> 00:04:21,720
トリックを使って
俺たちの目を欺き 導いたんだ

54
00:04:21,804 --> 00:04:23,931
このまやかしの空間に

55
00:04:24,348 --> 00:04:26,183
（記者たち）
ああ 来た 来た 来た

56
00:04:26,600 --> 00:04:29,186
（記者）
毛利探偵 このマンションで
殺人事件があったっていうのは…

57
00:04:29,269 --> 00:04:32,147
（記者）どうなんですか？
隠さずに教えてくださいよ 毛利さん

58
00:04:32,606 --> 00:04:35,818
（記者）しかも死んだのは
元女優の<rb>永倉</rb>ながくら勇美

59
00:04:35,901 --> 00:04:38,946
あなたが殺人現場を見たという
情報も入っていますが

60
00:04:39,029 --> 00:04:40,572
（記者）
どうなんですか？　毛利さん

61
00:04:40,823 --> 00:04:43,575
まあまあ その前に ちょっと一服

62
00:04:44,952 --> 00:04:45,953
（<rb>高木渉</rb>たかぎ わたる）警部

63
00:04:46,036 --> 00:04:48,747
どうだ？　高木君 中の様子は

64
00:04:48,831 --> 00:04:52,376
はい 今 毛利さんが
玄関に押しかけている—

65
00:04:52,459 --> 00:04:55,212
マスコミの記者たちを
引きつけています

66
00:04:55,295 --> 00:04:59,258
裏口を張っていた記者たちも
玄関に集まり始めました

67
00:04:59,341 --> 00:05:00,968
よし 手はずどおりだ

68
00:05:01,677 --> 00:05:04,138
毛利君が
彼らを引きつけている間に—

69
00:05:04,221 --> 00:05:08,100
裏口から容疑者の沖田さんと
証人の土方さんを—

70
00:05:08,183 --> 00:05:10,519
５階から下ろして
署へ連れていくんだ

71
00:05:10,602 --> 00:05:11,603
はい

72
00:05:14,106 --> 00:05:15,399
（エレベーターの到着音）

73
00:05:17,026 --> 00:05:18,402
あっ 刑事さん

74
00:05:18,819 --> 00:05:20,946
あ… コナン君 何だい？

75
00:05:21,030 --> 00:05:23,115
小五郎おじさんが刑事さんに—

76
00:05:23,198 --> 00:05:26,410
頼みたいことがあるって
言ってたんだけど…

77
00:05:26,493 --> 00:05:27,578
実はね…

78
00:05:27,911 --> 00:05:29,955
お願いしますよ 毛利さん

79
00:05:30,039 --> 00:05:32,750
そろそろ 事件のこと
教えてくださいよ

80
00:05:32,833 --> 00:05:35,294
（記者）
なーんか怪しいっすね

81
00:05:35,377 --> 00:05:37,963
ホントは何も
分かってないんじゃないっすか？

82
00:05:38,047 --> 00:05:41,216
（小五郎）
ん？　おーし 分かったよ

83
00:05:42,051 --> 00:05:44,011
んじゃ １つだけヒントだ

84
00:05:44,094 --> 00:05:45,929
さあさあ 寄った 寄った

85
00:05:47,556 --> 00:05:50,809
（記者）ええっ 犯人は沖田一？

86
00:05:50,893 --> 00:05:52,186
あ… あの俳優の？

87
00:05:52,269 --> 00:05:55,355
シーッ これは まだ 内緒なんだ

88
00:05:55,439 --> 00:05:57,399
警部殿に
聞こえんようにしてくれ

89
00:05:57,900 --> 00:06:00,402
でも間違いありませんよ 毛利さん

90
00:06:00,486 --> 00:06:01,612
だって見たんでしょ？

91
00:06:02,321 --> 00:06:06,492
永倉勇美さんの夫
土方幸三郎さんの部屋のベランダで—

92
00:06:06,575 --> 00:06:09,578
隣の部屋に倒れ込む
勇美さんの姿を

93
00:06:10,287 --> 00:06:12,664
そのベランダは
このマンションの５階にある—

94
00:06:12,748 --> 00:06:14,708
沖田一の部屋のベランダで

95
00:06:14,792 --> 00:06:18,587
あとで警察と踏み込んだら
ちゃんと遺体は そこにあり—

96
00:06:18,670 --> 00:06:22,132
沖田も
その部屋にいたっていうんなら…

97
00:06:22,716 --> 00:06:24,051
どう考えても—

98
00:06:24,134 --> 00:06:26,970
犯人は 沖田一ってことに
なるじゃないですか

99
00:06:27,304 --> 00:06:29,264
まっ 決まりだろうな

100
00:06:29,723 --> 00:06:31,517
よーし 特ダネだ

101
00:06:31,600 --> 00:06:33,727
今夜のトップニュースは
これでいくぞ

102
00:06:34,019 --> 00:06:37,815
俺だ　テレビカメラと
キャスターを大至急 外へ出せ

103
00:06:37,898 --> 00:06:39,191
特別番組の用意だ

104
00:06:39,274 --> 00:06:41,443
（小五郎）お… おい
（コナン：小五郎の声で）ちょっと待った

105
00:06:41,652 --> 00:06:42,903
（記者）え？
（記者）は？

106
00:06:43,695 --> 00:06:46,740
ああ いや 今のは私じゃなくて…

107
00:06:46,824 --> 00:06:47,866
あれ？

108
00:06:49,284 --> 00:06:51,328
ナッハハハ〜

109
00:06:53,831 --> 00:06:55,207
も… 毛利さん？

110
00:06:55,290 --> 00:06:57,501
何か もっと情報があるんですか？

111
00:06:57,876 --> 00:07:01,964
（コナン）麻酔銃のあとは
この変声機でおっちゃんの声を…

112
00:07:02,381 --> 00:07:07,219
（コナン：小五郎の声で）
…とまあ どっから見ても
犯人は沖田さんに見えますが—

113
00:07:07,302 --> 00:07:08,887
実際には そうじゃない

114
00:07:08,971 --> 00:07:09,972
（記者たち）えっ？

115
00:07:10,055 --> 00:07:13,350
どういうことなんですか？
説明してください 毛利さん

116
00:07:14,309 --> 00:07:16,061
（エレベーターの到着音）

117
00:07:17,187 --> 00:07:20,566
よし 毛利君が記者たちを
引きつけている間に—

118
00:07:20,649 --> 00:07:22,151
早く裏口から出るんだ

119
00:07:22,734 --> 00:07:25,279
つまり 犯人は
別にいるということですか？

120
00:07:25,362 --> 00:07:26,363
毛利さん

121
00:07:26,613 --> 00:07:27,739
（コナン：小五郎の声で）ああ

122
00:07:27,823 --> 00:07:30,826
犯人は そう見えるように
トリックを使って—

123
00:07:30,909 --> 00:07:33,328
私の目をごまかしたんだ

124
00:07:34,079 --> 00:07:35,539
そうでしょ？

125
00:07:35,622 --> 00:07:39,793
裏口からコソコソ
逃げようとしている真犯人の—

126
00:07:40,252 --> 00:07:42,713
土方幸三郎さん

127
00:07:43,213 --> 00:07:44,882
（目暮）何？
（沖田一・蘭）えっ？

128
00:07:47,593 --> 00:07:49,428
土方幸三郎だ

129
00:07:49,511 --> 00:07:51,597
沖田一もいるぞ

130
00:07:52,306 --> 00:07:54,516
あっ お… おい ちょっと…

131
00:07:54,850 --> 00:07:57,269
どういうことですか？　目暮警部

132
00:07:57,352 --> 00:08:00,022
今の毛利探偵の話は
本当ですか？

133
00:08:00,105 --> 00:08:02,733
警察は どちらを容疑者と
考えているんです？

134
00:08:02,816 --> 00:08:04,484
（記者）どうなんです？
（目暮）んんっ

135
00:08:04,568 --> 00:08:06,737
毛利 いいかげんにしろ！

136
00:08:06,820 --> 00:08:09,489
第一 なんで
犯人が土方さんなんだ

137
00:08:10,073 --> 00:08:13,243
土方さんは
勇美さんが倒れた例の現場を—

138
00:08:13,327 --> 00:08:15,162
君と一緒に見とるじゃないか

139
00:08:15,746 --> 00:08:19,374
それに勇美さんを絞殺した
凶器の釣り糸は—

140
00:08:19,458 --> 00:08:21,168
沖田さんの部屋から
見つかっとるし—

141
00:08:21,919 --> 00:08:26,298
犯行時刻に沖田さんは
遺体が発見された５階の部屋に—

142
00:08:26,381 --> 00:08:28,634
ずっと こもっていたと
言っとるんだぞ

143
00:08:29,343 --> 00:08:33,555
彼以外の人間が どうやって
彼の部屋に遺体を運べるっていうんだ

144
00:08:34,014 --> 00:08:37,768
じゃあ やっぱり犯人は
沖田一じゃないですか

145
00:08:37,851 --> 00:08:39,269
動機は何です？

146
00:08:39,353 --> 00:08:42,397
まさか 勇美さんとの不倫が
原因なんじゃ…

147
00:08:42,773 --> 00:08:45,359
ああ いや それは…

148
00:08:45,442 --> 00:08:46,652
（せきばらい）

149
00:08:46,735 --> 00:08:48,987
これから事情聴取をして
じっくりと…

150
00:08:49,071 --> 00:08:52,032
（コナン：小五郎の声で）
フッハハハハハハハッ

151
00:08:52,115 --> 00:08:56,620
確かに この状況だと
土方さんには犯行は不可能で—

152
00:08:56,703 --> 00:09:01,083
犯人は明らかに
沖田さんのように見えますなあ

153
00:09:01,750 --> 00:09:07,714
勇美さんが倒れるのを
我々が目撃した あのベランダが—

154
00:09:07,798 --> 00:09:10,509
本当に５階だったとしたらね

155
00:09:10,842 --> 00:09:13,095
（土方）なっ
（目暮）何だと？

156
00:09:13,178 --> 00:09:15,681
どういうことだね 毛利君

157
00:09:19,434 --> 00:09:25,649
勇美さんが倒れるのを
我々が目撃した あのベランダが—

158
00:09:25,732 --> 00:09:28,360
本当に５階だったとしたらね

159
00:09:28,944 --> 00:09:30,070
何だと？

160
00:09:30,153 --> 00:09:31,905
どういうことだね 毛利君

161
00:09:31,989 --> 00:09:33,699
（携帯電話の着信音）
（目暮）ん？

162
00:09:33,782 --> 00:09:36,159
誰の携帯電話だ？
今は切っておきたまえ

163
00:09:36,910 --> 00:09:38,996
（コナン：小五郎の声で）
私んですよ 警部殿

164
00:09:39,079 --> 00:09:42,124
ちょうどいいタイミングで
かかってきたようです

165
00:09:42,791 --> 00:09:45,669
何を訳の分からんことを
言っとるんだ

166
00:09:45,752 --> 00:09:48,964
君の携帯電話が事件を
説明してくれるというのか？

167
00:09:49,798 --> 00:09:50,966
（小五郎の声で）はい

168
00:09:51,049 --> 00:09:54,177
私のズボンのポケットから
お取りください

169
00:09:54,261 --> 00:09:57,681
あなたの部下が
目の当たりにしている頃ですよ

170
00:09:58,265 --> 00:10:02,853
土方さんが作り上げた
異様な光景をね

171
00:10:03,186 --> 00:10:04,938
（目暮）はい もしもし

172
00:10:05,022 --> 00:10:08,317
ん？　高木？　高木君か

173
00:10:08,400 --> 00:10:11,361
なんで 君が
毛利君の携帯電話に？

174
00:10:11,445 --> 00:10:13,030
一体 どこで何をやってんだ

175
00:10:13,655 --> 00:10:18,910
今 ６階にある土方さんの
別宅のリビングに来てるんですが…

176
00:10:18,994 --> 00:10:19,995
変なんです

177
00:10:20,746 --> 00:10:22,456
何？　変だ？

178
00:10:23,040 --> 00:10:25,042
同じなんですよ

179
00:10:25,125 --> 00:10:28,670
テレビもソファーも
カーテンもテーブルも—

180
00:10:28,754 --> 00:10:30,672
そして その配置まで…

181
00:10:31,381 --> 00:10:35,218
この部屋の真下にある
土方さんの自宅のリビングと

182
00:10:35,844 --> 00:10:38,805
何もかもが うり二つなんですよ

183
00:10:40,807 --> 00:10:42,476
う… うり二つだと？

184
00:10:42,934 --> 00:10:44,019
はい

185
00:10:44,102 --> 00:10:46,438
違うといえば ５階のほうは—

186
00:10:46,521 --> 00:10:49,983
紅茶の入ったカップが４つ
テーブルに置いてあったんですが—

187
00:10:50,525 --> 00:10:51,943
６階の ここのテーブルには—

188
00:10:52,027 --> 00:10:54,404
何も置いてないってこと
くらいですね

189
00:10:55,238 --> 00:10:57,741
どういうことですか？　土方さん

190
00:10:57,824 --> 00:11:00,869
５階と６階のあなたの部屋の
リビングの様子が—

191
00:11:00,952 --> 00:11:02,371
まったく同じというのは

192
00:11:02,954 --> 00:11:04,164
そ… それは…

193
00:11:04,247 --> 00:11:07,334
（コナン：小五郎の声で）
私の目を錯覚させるためですよ

194
00:11:08,126 --> 00:11:12,798
勇美さんが倒れたベランダ
６階でなく５階だったとね

195
00:11:12,881 --> 00:11:13,882
何？

196
00:11:14,716 --> 00:11:15,926
（小五郎の声で）そう

197
00:11:16,009 --> 00:11:20,472
５階と偽って６階の部屋に
私を招いた土方さんは—

198
00:11:21,515 --> 00:11:24,142
私をリビングで
待たせている間—

199
00:11:24,643 --> 00:11:28,063
５階の部屋で
勇美さんを絞殺し—

200
00:11:28,688 --> 00:11:32,818
５階にある沖田さんの部屋の
真上の部屋に運び…

201
00:11:33,568 --> 00:11:37,572
時間になると
自動的に勇美さんが—

202
00:11:37,656 --> 00:11:40,075
ベランダに倒れる仕掛けを
セットして—

203
00:11:40,784 --> 00:11:43,245
私が待つ リビングに戻った

204
00:11:43,578 --> 00:11:47,499
紅茶の用意に
さも手間取ったフリをしてね

205
00:11:47,958 --> 00:11:53,547
そして ベランダに私を誘い出し
頃合いを見計らって—

206
00:11:53,630 --> 00:11:57,384
持っていた携帯電話の
短縮ボタンを押した

207
00:11:58,260 --> 00:12:02,764
隣の部屋の電話のベルに
我々の目を向けさせ—

208
00:12:02,848 --> 00:12:07,310
勇美さんがベランダに倒れるのを
目撃させたんですよ

209
00:12:08,311 --> 00:12:12,482
あたかも１階下の
沖田さんの部屋のベランダに—

210
00:12:12,566 --> 00:12:15,068
倒れたように
見せかけるためにね

211
00:12:15,652 --> 00:12:18,155
しかし おかしいじゃないか

212
00:12:18,238 --> 00:12:21,032
遺体は本当に
沖田さんの部屋にあったんだろ？

213
00:12:21,700 --> 00:12:25,036
（小五郎の声で）まあまあ
続きを聞いてくださいよ 警部殿

214
00:12:25,996 --> 00:12:30,542
そのあと 土方さんは
すぐ隣の部屋に駆けつけ—

215
00:12:30,625 --> 00:12:35,005
ドアをたたき どなり散らしたが
当然 返事はない

216
00:12:35,088 --> 00:12:39,759
そこは沖田さんの部屋じゃなく
土方さんの部屋

217
00:12:40,594 --> 00:12:45,515
まあ ６階の部屋は すべて
土方さんの物なんですからね

218
00:12:46,183 --> 00:12:49,519
その後 土方さんは
私が１階のフロントに—

219
00:12:49,603 --> 00:12:54,065
合鍵を もらいに行っている間に
その部屋に入り—

220
00:12:54,149 --> 00:12:58,195
用意してあったロープで
勇美さんを すぐ下の—

221
00:12:58,278 --> 00:13:01,907
沖田さんの部屋のベランダに
下ろした

222
00:13:02,532 --> 00:13:04,493
ロープで ど… どうやってだ

223
00:13:04,951 --> 00:13:10,248
（コナン：小五郎の声で）
恐らく 勇美さんの両脇の下に
ロープを１回 回して持ち上げ—

224
00:13:10,332 --> 00:13:13,960
ぶら下げて
反動をつけて放り込み—

225
00:13:14,044 --> 00:13:17,297
そのあと
ロープを引き抜いたんですよ

226
00:13:17,380 --> 00:13:19,633
その証拠に
勇美さんの脇の下には—

227
00:13:20,175 --> 00:13:25,263
ロープを抜いた時にできたと思われる
擦り傷が残っていました

228
00:13:26,264 --> 00:13:30,936
全身についていた擦り傷は
放り込まれた時の傷ということか

229
00:13:31,978 --> 00:13:34,731
（小五郎の声で）
危険で不確かな方法ですが—

230
00:13:34,814 --> 00:13:39,444
ベランダは川に面していて
目撃される可能性も少ないし…

231
00:13:40,362 --> 00:13:43,865
たとえ勇美さんを下に
落としてしまったとしても—

232
00:13:44,533 --> 00:13:47,994
犯人が せっぱ詰まって
勇美さんを放り投げたと—

233
00:13:48,078 --> 00:13:49,871
言い訳がつきますしね

234
00:13:50,830 --> 00:13:53,542
勇美さんを下ろし終えた
土方さんは—

235
00:13:53,625 --> 00:13:57,921
あらかじめ すり替えておいた
６階の部屋の部屋番号と—

236
00:13:58,004 --> 00:14:00,590
ネームプレートを元に戻し—

237
00:14:00,882 --> 00:14:03,426
１階下の沖田さんの
部屋の前に行き—

238
00:14:04,719 --> 00:14:07,847
何食わぬ顔で私が
合鍵を待ってくるのを—

239
00:14:08,181 --> 00:14:10,559
待っていたというわけですよ

240
00:14:12,102 --> 00:14:15,981
さも ずーっと
そこで待っていたフリをしてね

241
00:14:16,064 --> 00:14:18,733
でも 本当にできるのかね

242
00:14:18,817 --> 00:14:21,111
君が合鍵を もらっている間に—

243
00:14:21,194 --> 00:14:23,446
遺体を下ろしたり
プレートを戻したり…

244
00:14:24,072 --> 00:14:28,910
（コナン：小五郎の声で）
エレベーターを上で止めておきゃ
それぐらいの時間は稼げますよ

245
00:14:29,369 --> 00:14:33,498
恐らく土方さんは
何度もシュミレーションして—

246
00:14:33,582 --> 00:14:35,875
その時間を割り出したと
思いますが

247
00:14:36,459 --> 00:14:38,336
（目暮）でもな 毛利君

248
00:14:38,420 --> 00:14:42,591
最初に部屋に招かれた時
君はエレベーターに乗ったんだろ

249
00:14:43,133 --> 00:14:47,012
一体 なんで その時
６階だと分からなかったんだね

250
00:14:47,095 --> 00:14:49,431
エレベーターの階数表示を
見れば—

251
00:14:49,514 --> 00:14:51,808
そんなこと
すぐに気がつくはずだろ

252
00:14:52,350 --> 00:14:56,605
（小五郎の声で）
そう 最初にエレベーターに
乗せられた時から—

253
00:14:56,688 --> 00:15:01,776
私は 既に土方さんの仕掛けた
魔法にかかっていたんですよ

254
00:15:02,152 --> 00:15:03,987
えっ 魔法？

255
00:15:04,529 --> 00:15:05,989
（コナン：小五郎の声で）
さあ 警部殿

256
00:15:06,072 --> 00:15:09,618
エレベーターの階数表示の
プレートを見てください

257
00:15:10,577 --> 00:15:13,830
まだ かすかに残ってますよ

258
00:15:13,913 --> 00:15:18,043
土方さんが
私を まやかしの空間へ導いた—

259
00:15:18,126 --> 00:15:19,836
トリックの痕跡がね

260
00:15:28,303 --> 00:15:29,679
（目暮）ん？

261
00:15:29,971 --> 00:15:32,849
何だ？　あの黒い汚れは…

262
00:15:33,600 --> 00:15:35,101
（小五郎の声で）
恐らく それは—

263
00:15:35,185 --> 00:15:39,022
土方さんが拭き損ねた
フェルトペンのインク

264
00:15:39,981 --> 00:15:44,819
パネルに映る番号の左下の縦棒を
黒く塗り潰して—

265
00:15:44,903 --> 00:15:47,530
６を５に見せかけたんですよ

266
00:15:48,114 --> 00:15:49,115
なるほど

267
00:15:49,199 --> 00:15:50,241
そんな手があったか

268
00:15:50,450 --> 00:15:52,369
え… ちょっと待て 毛利君

269
00:15:52,452 --> 00:15:54,287
それなら２は どうなる？

270
00:15:54,371 --> 00:15:58,249
君の言うとおりだとすると
２の表示が変な形になるぞ

271
00:15:58,792 --> 00:16:01,127
（コナン：小五郎の声で）ええ
それも うまく だまされました

272
00:16:01,961 --> 00:16:05,215
エレベーターの中で
名刺を渡されたんですよ

273
00:16:05,715 --> 00:16:09,511
階数ボタンを背にした
土方さんにね

274
00:16:11,096 --> 00:16:14,849
そうか そうすれば
目は名刺に向くし—

275
00:16:14,933 --> 00:16:19,396
階数表示も階数ボタンも
体に隠れて見えんというわけか

276
00:16:19,854 --> 00:16:23,900
（コナン：小五郎の声で）
恐らく インクを拭き取ったのは
エレベーターを止めた時

277
00:16:24,526 --> 00:16:30,073
妙な２の形を私が見れたのは
フロントに下りた時だけだが—

278
00:16:30,407 --> 00:16:32,325
あの時は先を急いでいて—

279
00:16:32,409 --> 00:16:35,078
それどころじゃ
ありませんでしたからね

280
00:16:36,037 --> 00:16:39,541
フッ ちょいと待ちなよ 探偵さん

281
00:16:39,624 --> 00:16:43,211
さっきから聞いてりゃ
トリックだの まやかしだの—

282
00:16:43,294 --> 00:16:45,213
俺を罪人呼ばわりしてるがよ

283
00:16:45,922 --> 00:16:50,135
あるんですかい？
俺が勇美をやったって証が…

284
00:16:50,719 --> 00:16:55,640
あんたが５階じゃなく
６階の部屋に招かれたって証がよ

285
00:16:56,057 --> 00:17:00,270
しかし５階と６階のリビングが
まったく同じというのは—

286
00:17:00,353 --> 00:17:01,563
どう説明するんだね

287
00:17:01,813 --> 00:17:04,607
おや いけませんかい？

288
00:17:04,691 --> 00:17:08,069
俺は あの家具に
あの配置が好きなんでさあ

289
00:17:08,153 --> 00:17:11,072
四の五の言う前に
見せてくれねえか？

290
00:17:11,156 --> 00:17:13,450
動かぬ証拠ってやつを

291
00:17:13,533 --> 00:17:17,245
そうしてくれねえと
こっちも合点がいかねえ

292
00:17:18,413 --> 00:17:23,334
（小五郎の声で）
ほう そんなに自信が
あるってことは拭き取ってますね

293
00:17:23,418 --> 00:17:27,589
６階の部屋の我々が
触りそうな所の指紋を

294
00:17:27,672 --> 00:17:28,673
何？

295
00:17:29,507 --> 00:17:30,884
（コナン：小五郎の声で）
拭き取ったのは—

296
00:17:30,967 --> 00:17:34,345
私が フロントに下りている間に
６階のリビングに置いた—

297
00:17:34,429 --> 00:17:39,309
紅茶のカップを焦って
片づけた時… かな？

298
00:17:39,809 --> 00:17:42,061
焦って片づけた？

299
00:17:42,479 --> 00:17:43,730
（小五郎の声で）ええ

300
00:17:43,813 --> 00:17:47,984
高木刑事が簡単に
６階の部屋に入れたってことは—

301
00:17:48,067 --> 00:17:52,739
鍵をかけ忘れる大ポカを
やらかしているってことですからね

302
00:17:53,072 --> 00:17:54,699
（土方）くうう…

303
00:17:54,783 --> 00:17:57,452
だから言ってんだろ
証を見せろって

304
00:17:58,203 --> 00:18:02,415
（小五郎の声で）警部殿
確認してください 高木刑事に

305
00:18:03,291 --> 00:18:06,544
６階の部屋のリビングの床に—

306
00:18:06,628 --> 00:18:09,839
何か妙な物は
落ちていないかってね

307
00:18:10,507 --> 00:18:12,592
ゆ… 床だと？

308
00:18:12,967 --> 00:18:16,179
高木君 床に何か
妙な物は落ちてないか？

309
00:18:16,763 --> 00:18:20,350
は？　妙な物… ですか？

310
00:18:20,433 --> 00:18:22,268
んっ？　おお？

311
00:18:23,061 --> 00:18:25,814
何かあります
鉄製のとがった物が

312
00:18:26,356 --> 00:18:28,483
鉄製のとがった物？

313
00:18:29,025 --> 00:18:31,486
（コナン：小五郎の声で）
…だとすれば そのそばにある—

314
00:18:31,569 --> 00:18:33,822
ソファーのクッションを
めくってみてください

315
00:18:34,781 --> 00:18:36,449
あるはずですよ

316
00:18:36,533 --> 00:18:41,079
私が とっさに隠した
私の指紋付きのある物が

317
00:18:41,663 --> 00:18:42,664
あっ

318
00:18:44,999 --> 00:18:49,045
け… 警部 モデルガンです
モデルガンがクッションの下に…

319
00:18:49,629 --> 00:18:50,755
モデルガンだと？

320
00:18:50,839 --> 00:18:52,966
何？　うっ…

321
00:18:53,049 --> 00:18:55,301
毛利君 そのモデルガンに—

322
00:18:55,385 --> 00:18:58,304
君の指紋がついているというのは
間違いないんだな

323
00:18:58,680 --> 00:19:01,307
（コナン：小五郎の声で）
ええ リビングで土方さんを—

324
00:19:01,391 --> 00:19:04,018
待っている時に
壊してしまったんですよ

325
00:19:04,102 --> 00:19:05,770
そのモデルガン

326
00:19:06,354 --> 00:19:08,481
それで言いだしづらくて—

327
00:19:08,565 --> 00:19:11,734
つい クッションの下に
隠してしまったんです

328
00:19:12,735 --> 00:19:16,155
それが こんな形で
土方さんの魔法のトリックを—

329
00:19:16,239 --> 00:19:20,159
解くカギになろうとは
思ってもみませんでした

330
00:19:20,743 --> 00:19:23,162
知ってますよね 土方さん

331
00:19:23,246 --> 00:19:26,165
遺体発見後 私は ずーっと—

332
00:19:26,249 --> 00:19:29,669
あなたと一緒に
沖田さんの部屋にいたし—

333
00:19:29,752 --> 00:19:34,674
ここに下りてくる時も
目暮警部と一緒だったってことを

334
00:19:35,967 --> 00:19:39,971
つまり最初に通された部屋が
６階でない限り—

335
00:19:40,054 --> 00:19:43,182
私が触ることすら
できないんですよ

336
00:19:44,976 --> 00:19:47,061
あのモデルガンにはね

337
00:19:49,480 --> 00:19:53,610
ちなみに勇美さんが
倒れる仕掛けは恐らく—

338
00:19:53,693 --> 00:19:56,237
勇美さんの首に釣り糸を巻き—

339
00:19:56,321 --> 00:20:00,950
それをカーテンレールか何かに
通して上半身を起こし—

340
00:20:01,451 --> 00:20:06,080
時間が来たら糸が切れるか
外れるかする簡単な物

341
00:20:07,415 --> 00:20:11,878
警部殿 沖田さんの部屋の
真上の部屋を調べてください

342
00:20:12,378 --> 00:20:16,591
もしかしたら まだ仕掛けの
痕跡が残ってるかも

343
00:20:17,175 --> 00:20:19,928
フッ “かも”じゃねえ

344
00:20:20,011 --> 00:20:22,263
ばっちり残ってますわ

345
00:20:22,347 --> 00:20:27,018
勇美の体が勝手に倒れるように
仕掛けた からくりがね

346
00:20:27,644 --> 00:20:30,521
じゃあ 土方さん
犯人だと認めるんですね？

347
00:20:30,813 --> 00:20:32,440
ああ そうだ

348
00:20:32,523 --> 00:20:36,486
妻の勇美をやったのは
この土方幸三郎よ

349
00:20:37,362 --> 00:20:41,324
勇美が この三下と
できていたのも許せなかったし—

350
00:20:41,407 --> 00:20:45,119
プロダクションを再建するために
銭が欲しかったんだ

351
00:20:45,203 --> 00:20:47,080
勇美の保険金がな

352
00:20:47,163 --> 00:20:48,206
（シャッター音）

353
00:20:49,248 --> 00:20:50,750
（目暮）
おい 君たち よさんか

354
00:20:51,334 --> 00:20:54,712
…で どの辺りで気づきなすった？
探偵さん

355
00:20:55,380 --> 00:20:58,675
（コナン：小五郎の声で）
沖田さんの部屋の
電話のコール音ですよ

356
00:20:59,509 --> 00:21:02,387
ベランダで聞いた音とは
違っていましたから

357
00:21:02,762 --> 00:21:05,056
あれ？　妙だな

358
00:21:05,139 --> 00:21:08,559
俺は確かに同じ音の物を
用意したはずだが…

359
00:21:08,643 --> 00:21:10,853
昨日 買い替えたんだよ 偶然な

360
00:21:11,354 --> 00:21:13,773
あらら そりゃツイてねえぜ

361
00:21:14,649 --> 00:21:18,653
まあ 一番の敗因は
毛利君を甘く見て—

362
00:21:18,736 --> 00:21:21,531
トリックの
目撃者にしたことだろうな

363
00:21:21,614 --> 00:21:23,491
甘くなんかは見ちゃいませんぜ

364
00:21:24,325 --> 00:21:25,910
賭けだったんでさあ

365
00:21:25,994 --> 00:21:29,914
名探偵の毛利さんを
見事に欺くことができたら—

366
00:21:30,915 --> 00:21:33,960
今度やる 初の現代劇の探偵役も—

367
00:21:34,043 --> 00:21:37,547
いっぱしに
やれるかもしれねえってね

368
00:21:47,807 --> 00:21:53,813
♪〜

369
00:23:06,302 --> 00:23:12,308
〜♪

370
00:23:12,391 --> 00:23:14,811
（蘭）お父さん お父さん

371
00:23:14,894 --> 00:23:16,479
（小五郎）ん？　んっ

372
00:23:17,021 --> 00:23:18,397
（あくび）

373
00:23:18,940 --> 00:23:21,234
さすが名探偵 毛利小五郎

374
00:23:21,317 --> 00:23:25,363
毛利さん 何か ひと言
時代劇俳優を お縄にした感想を

375
00:23:25,738 --> 00:23:26,739
（小五郎）あ？

376
00:23:28,282 --> 00:23:30,785
いや ま… あの… あの…

377
00:23:30,868 --> 00:23:33,454
まっ 気分は
<rb>遠山</rb>とおやまの<rb>金</rb>きんさんってとこかな

378
00:23:33,538 --> 00:23:34,831
ナハハハハハハッ

379
00:23:35,206 --> 00:23:36,707
よっ 千両役者

380
00:23:37,041 --> 00:23:39,877
（一同の笑い声）

381
00:23:39,961 --> 00:23:42,421
憎いね この喜劇王

382
00:23:44,924 --> 00:23:49,428
（目覚まし時計のアラーム音）

383
00:23:51,973 --> 00:23:53,975
こ… こりゃ いってえ…

384
00:23:55,852 --> 00:23:57,019
お父さん 大変よ

385
00:23:57,436 --> 00:23:59,564
家じゅうの時計が
一斉に鳴りだしたわ

386
00:23:59,814 --> 00:24:01,899
何？　家じゅうだと？

387
00:24:02,483 --> 00:24:04,652
（コナン）
ビデオデッキまで動いてる

388
00:24:05,570 --> 00:24:07,697
一体 何が起きるんだ

389
00:24:09,490 --> 00:24:10,992
ネクスト コナン…

390
00:24:15,454 --> 00:24:16,664
（<rb>小嶋元太</rb>こじま げんたの
くしゃみ）

391
00:24:16,747 --> 00:24:18,624
…コナンズ ヒント

392
00:24:18,708 --> 00:24:19,834
（コナン）切手

393
00:24:19,917 --> 00:24:21,085
次回は
時計が いっぱい

394
00:24:21,169 --> 00:24:22,712
（元太）ベルの音は
事件の香り

395
00:24:22,795 --> 00:24:23,796
（コナン）
遅刻のことだろ

396
00:24:23,880 --> 00:24:25,339
（元太）ヤベえ