1
00:00:02,378 --> 00:00:04,213
(江戸川えどがわコナン)
ピカッと光って シャキッと貫通
2
00:00:04,296 --> 00:00:05,673
動きだしたら 止まらない
3
00:00:05,965 --> 00:00:07,925
今日は事件に博士も乱入
4
00:00:08,008 --> 00:00:09,593
謎解き推理に爆弾 追加
5
00:00:10,136 --> 00:00:11,345
たった ひとつの真実 見抜く
6
00:00:11,679 --> 00:00:13,389
見た目は子供 頭脳は大人
7
00:00:13,472 --> 00:00:15,933
その名は 名探偵コナン!
8
00:00:16,225 --> 00:00:21,731
♪〜
9
00:01:30,716 --> 00:01:35,638
〜♪
10
00:01:36,722 --> 00:01:41,018
(コナン)
俺たちが廃ビルに潜り込んで
学芸会の練習をしていると—
11
00:01:42,061 --> 00:01:43,437
逃走中の被疑者が—
12
00:01:43,521 --> 00:01:46,816
佐藤さとう 高木たかぎ 両刑事に追われて
飛び込んできた
13
00:01:48,108 --> 00:01:50,986
屋上から隣の美術館に
逃げた被疑者を—
14
00:01:51,070 --> 00:01:53,155
トイレ内で捕まえた
佐藤刑事だが—
15
00:01:54,865 --> 00:01:56,659
ちょっとした手違いで—
16
00:01:56,742 --> 00:01:59,328
2人とも身動きが
取れなくなってしまった
17
00:02:01,872 --> 00:02:04,416
被疑者の東田ひがしださんは無実を訴え—
18
00:02:04,834 --> 00:02:08,045
シカゴで行われる娘の結婚式に
出席したいがために—
19
00:02:08,128 --> 00:02:09,839
逃走していたのだと言う
20
00:02:10,631 --> 00:02:14,593
そこで 高木刑事と
俺たち少年探偵団が—
21
00:02:14,677 --> 00:02:17,304
真犯人を捜し出すことになった
22
00:02:25,896 --> 00:02:28,440
(コナン)おかしいのは次の4点
(高木渉わたる)え?
23
00:02:28,816 --> 00:02:33,362
(コナン)1つ目は布団 シーツ
枕と その横のカーテンの色
24
00:02:34,154 --> 00:02:36,740
台所用品や食器や他の内装も—
25
00:02:36,824 --> 00:02:38,826
全部 ベージュに
統一してあるのに—
26
00:02:39,243 --> 00:02:42,329
なぜか ベッドとカーテンの色は
グレーになってる
27
00:02:42,413 --> 00:02:44,540
そんな たまたまだよ
28
00:02:44,623 --> 00:02:46,834
(円谷光彦つぶらや みつひこ)
でも ベージュのカーテンや
シーツは—
29
00:02:46,917 --> 00:02:49,128
クローゼットの奥に
しまってありましたよ
30
00:02:49,211 --> 00:02:53,007
2つ目は なぜか剥がされている
ベッド脇のカレンダー
31
00:02:53,090 --> 00:02:54,091
(高木)え?
32
00:02:55,593 --> 00:02:57,803
ほら クローゼットに
しまってあった—
33
00:02:57,887 --> 00:03:00,306
東京スピリッツの
今年のカレンダーと—
34
00:03:00,389 --> 00:03:03,267
壁の日焼けの跡が
ぴったり一致するでしょ
35
00:03:03,851 --> 00:03:06,395
きっと 今 チームが
調子 落としているから—
36
00:03:06,478 --> 00:03:07,605
剥がしちゃったんだよ
37
00:03:08,355 --> 00:03:09,815
でも ほら 見てよ
38
00:03:10,316 --> 00:03:13,527
12月まで 予定が
びっちり書き込まれてるよ
39
00:03:14,111 --> 00:03:15,738
た… 確かに
40
00:03:16,280 --> 00:03:19,658
(コナン)3つ目は
微妙にずらした跡がある家具類
41
00:03:20,159 --> 00:03:24,121
それは鑑識さんも言ってたよ
模様替えしたんだろって
42
00:03:24,496 --> 00:03:28,292
でも タンスを動かす時
こんな大切な物を落として—
43
00:03:28,375 --> 00:03:31,378
下に挟んじゃったのに
気づかないなんて 変じゃない?
44
00:03:31,712 --> 00:03:33,923
(高木)
ん? ただのマッチじゃないか
45
00:03:34,006 --> 00:03:35,007
(コナン)開けてみて
46
00:03:36,508 --> 00:03:38,218
あっ 紙が入ってる
47
00:03:39,345 --> 00:03:40,679
こ… これは…
48
00:03:41,180 --> 00:03:43,474
村西むらにしさんの婚姻届
49
00:03:43,557 --> 00:03:45,601
結婚するつもりだったんだ
50
00:03:45,684 --> 00:03:47,686
でも 相手の名前が書いてない
51
00:03:48,145 --> 00:03:50,105
印鑑は押してあるけど
52
00:03:50,648 --> 00:03:52,066
(灰原哀はいばら あい)4つ目はサボテン
53
00:03:52,608 --> 00:03:56,278
事件の日は 朝から
横殴りの大雨が降っていたのに
54
00:03:56,570 --> 00:04:00,240
サボテン好きの彼女が
ベランダに出したままにするかしら
55
00:04:00,324 --> 00:04:02,910
つまり 彼女以外の誰かが—
56
00:04:02,993 --> 00:04:06,956
何かの目的で いろいろな物を
移動させたってことだよね
57
00:04:07,665 --> 00:04:09,375
(光彦)あっ これですね
58
00:04:09,708 --> 00:04:13,253
事件の日の夕方 女将おかみさんが
彼女にプレゼントした—
59
00:04:13,337 --> 00:04:14,546
キンシャチサボテン
60
00:04:14,630 --> 00:04:17,383
(吉田歩美よしだ あゆみ)
でも トゲが折れてる かわいそう
61
00:04:17,466 --> 00:04:19,343
ま… まさか…
62
00:04:19,885 --> 00:04:21,220
まさか この部屋…
63
00:04:21,470 --> 00:04:23,681
じゃあ 行ってみる?
64
00:04:24,098 --> 00:04:27,267
あの人の部屋も
このマンションなんでしょ?
65
00:04:27,810 --> 00:04:30,062
(高木)うん 行ってみよう
66
00:04:38,654 --> 00:04:42,282
(管理人のあくび)
67
00:04:42,741 --> 00:04:43,742
(管理人)あれ?
68
00:04:44,493 --> 00:04:48,163
おいおい こんなとこで寝てたら
風邪ひくぞ
69
00:04:48,497 --> 00:04:49,915
ああ 管理人さん
70
00:04:49,999 --> 00:04:53,544
驚いたね
徹夜で捜査してたのかい?
71
00:04:53,627 --> 00:04:57,381
ええ ですが おかげさまで
謎は解けました
72
00:04:58,215 --> 00:04:59,800
何もかも
73
00:05:00,259 --> 00:05:02,511
ご協力 ありがとうございました
74
00:05:02,594 --> 00:05:06,265
とんでもない
役に立ったんならいいんですけどね
75
00:05:06,974 --> 00:05:10,728
(コナン)あとは
犯人を どう追い詰めるかだ
76
00:05:11,311 --> 00:05:15,691
(作業員)
おい 誰かいるのか? おーい!
77
00:05:16,233 --> 00:05:20,237
…ったく これで5度目だぜ
警察に言われて捜すの
78
00:05:20,320 --> 00:05:21,864
(作業員)鍵 かかってんのに
入れるわけねえよな
79
00:05:21,864 --> 00:05:22,865
(作業員)鍵 かかってんのに
入れるわけねえよな
(ドアが開く音)
80
00:05:22,948 --> 00:05:24,241
(作業員)おい
(2人)ん?
81
00:05:24,575 --> 00:05:26,160
鍵が壊されてるぞ
82
00:05:26,243 --> 00:05:27,619
(作業員)何だって?
83
00:05:28,787 --> 00:05:30,664
ああ これは きっと—
84
00:05:30,748 --> 00:05:33,417
刑事ごっこ やってた
変な兄ちゃんの仕業だよ
85
00:05:33,876 --> 00:05:35,002
しょうがねえ
86
00:05:35,085 --> 00:05:38,172
どうせ 吹っ飛んじまうけど
新しい鍵 かけとくか
87
00:05:38,714 --> 00:05:41,300
そういや 何てったっけ?
あの爆弾
88
00:05:41,383 --> 00:05:43,135
何だ? 忘れちまったのか?
89
00:05:43,969 --> 00:05:45,846
トロピカルレインボーだよ
90
00:05:47,222 --> 00:05:50,601
(2人の寝息)
91
00:05:50,684 --> 00:05:53,562
(サイレン)
92
00:05:53,854 --> 00:05:57,775
(目暮十三めぐれ じゅうぞう)何? 杯戸町はいどちょうで
高木を見かけた? 本当か?
93
00:05:58,150 --> 00:06:00,861
(横山)はい
高木刑事に よく似た人物を—
94
00:06:00,944 --> 00:06:03,113
若いアベックが目撃したそうです
95
00:06:03,363 --> 00:06:06,241
それで佐藤は?
一緒だったのか?
96
00:06:06,325 --> 00:06:10,662
そ… それが 同行していたのは
佐藤刑事ではなくて—
97
00:06:10,746 --> 00:06:12,414
小さな子供4〜5人…
98
00:06:12,498 --> 00:06:13,832
バカ者!
99
00:06:13,916 --> 00:06:17,336
被疑者追跡中に子供と
遊んどる刑事が どこにおる?
100
00:06:17,419 --> 00:06:18,921
人違いだ 他 当たれ!
101
00:06:19,463 --> 00:06:21,673
…ったく どいつもこいつも
102
00:06:21,757 --> 00:06:23,425
(白鳥任三郎しらとり にんざぶろう)あの… 目暮警部
103
00:06:23,509 --> 00:06:25,094
何だね? 白鳥君
104
00:06:25,511 --> 00:06:29,098
まさかとは思いますが
その子供たちって—
105
00:06:29,181 --> 00:06:32,309
毛利もうり探偵のところの
少年探偵ってことは…
106
00:06:32,392 --> 00:06:34,186
そ… そんなバカな
107
00:06:34,269 --> 00:06:38,816
しかし それなら佐藤さんから
連絡が入らないのも うなずけます
108
00:06:38,899 --> 00:06:40,651
それじゃあ 佐藤君は…
109
00:06:41,235 --> 00:06:43,862
やはり 被疑者に拉致 監禁…
110
00:06:44,196 --> 00:06:46,323
や… やっぱり…
111
00:06:46,740 --> 00:06:48,283
(あくび)
112
00:06:48,367 --> 00:06:50,202
(歩美のあくび)
113
00:06:50,285 --> 00:06:51,495
(光彦のあくび)
114
00:06:51,578 --> 00:06:54,373
(パトカーのサイレン)
115
00:06:54,456 --> 00:06:58,669
ねえ みんな 眠いんだったら
もう うちに帰ってもいいんだよ
116
00:06:58,961 --> 00:07:00,254
嫌ですよ
117
00:07:00,337 --> 00:07:02,673
ズルいよ 自分ばっかり
118
00:07:02,756 --> 00:07:03,799
あのね…
119
00:07:03,882 --> 00:07:06,844
(光彦)
僕たちにも協力させてくださいよ
120
00:07:07,177 --> 00:07:08,887
(小嶋元太こじま げんた)
まさか 1人でカッコつけて—
121
00:07:08,971 --> 00:07:11,390
犯人 逮捕する気じゃ
ねえだろうな?
122
00:07:11,682 --> 00:07:14,852
だから それが
僕たち警察の仕事なの
123
00:07:16,103 --> 00:07:18,564
時間
もう そんなに残ってないわよ
124
00:07:18,647 --> 00:07:19,898
ああっ
125
00:07:19,982 --> 00:07:22,526
さあ 早く乗り込もうぜ
126
00:07:23,026 --> 00:07:25,362
真犯人の家に
127
00:07:27,030 --> 00:07:29,366
(佐藤美和子みわこ)
タイムリミットまで あと5分
128
00:07:29,867 --> 00:07:32,161
どうやら
間に合わなかったみたいね
129
00:07:32,244 --> 00:07:34,329
(東田)うっ… ううっ…
130
00:07:35,080 --> 00:07:36,874
ちょっと 泣かないでよ
131
00:07:36,957 --> 00:07:40,252
娘さんの結婚式には
行かせてあげられなかったけど—
132
00:07:40,335 --> 00:07:42,629
必ず真犯人を逮捕して—
133
00:07:42,713 --> 00:07:45,507
あなたの無実を
証明してあげるから
134
00:07:46,383 --> 00:07:47,801
でも 変ね
135
00:07:47,885 --> 00:07:51,722
トイレ掃除の人とか そろそろ
来てもよさそうなものだけど
136
00:07:52,472 --> 00:07:54,641
休館日じゃないんですか?
137
00:07:54,725 --> 00:07:57,519
(佐藤)まさか 今日は日曜日よ
138
00:07:57,603 --> 00:08:01,440
それに ほら 聞こえるでしょ?
お客さんのざわついた声
139
00:08:02,232 --> 00:08:05,485
きっと 外で開館するのを
並んで待ってるのよ
140
00:08:12,659 --> 00:08:13,994
(戸が開く音)
141
00:08:14,411 --> 00:08:16,663
(北川きたがわ)何だ ゆうべの刑事さんか
142
00:08:16,747 --> 00:08:18,415
(高木)ああ ゆうべは どうも
143
00:08:18,749 --> 00:08:22,419
言ったろ?
もう警察に話すことはないって
144
00:08:22,502 --> 00:08:23,795
ああ はい
145
00:08:23,879 --> 00:08:28,592
ですが 遺体発見当時のことを
もう少し詳しく伺おうと思いまして
146
00:08:28,842 --> 00:08:33,472
だから 東田と村西さんが
なかなか出社しないし—
147
00:08:33,555 --> 00:08:36,308
電話にも出ないから
部屋に様子を見に行って—
148
00:08:36,683 --> 00:08:38,644
呼び鈴 鳴らしても
返事がないから—
149
00:08:38,727 --> 00:08:39,895
管理人に頼んで—
150
00:08:39,978 --> 00:08:43,523
まず 村西さんの部屋の鍵を
開けてもらったんだよ
151
00:08:44,024 --> 00:08:46,443
そしたら チェーンロックが
かかっていて—
152
00:08:46,526 --> 00:08:49,488
なぜか 彼女のベッドで
東田が寝ていたから—
153
00:08:49,738 --> 00:08:52,074
玄関口から大声で東田を起こし
154
00:08:52,157 --> 00:08:55,953
チェーンロックを外させて
管理人と部屋に入り—
155
00:08:56,036 --> 00:09:00,040
バスルームで亡くなっていた
村西さんを見つけたってわけだ
156
00:09:01,041 --> 00:09:03,418
以上 話は終わり
157
00:09:03,502 --> 00:09:05,712
(高木)ああ… 北川さん
158
00:09:06,129 --> 00:09:08,757
言うことは言ったぜ
早く帰ってくれ
159
00:09:09,007 --> 00:09:11,677
も… もう少し
話を聞かせてください
160
00:09:12,219 --> 00:09:13,512
何だ?
161
00:09:13,595 --> 00:09:16,890
あんた まさか 私を
疑っているんじゃないんだろうな?
162
00:09:16,974 --> 00:09:20,102
あっ いや… そういうわけじゃ…
163
00:09:20,185 --> 00:09:21,478
(元太)疑ってんだよ
164
00:09:23,063 --> 00:09:25,023
おめえなんだろ? 犯人は
165
00:09:25,107 --> 00:09:26,942
ごまかしてもムダです
166
00:09:27,025 --> 00:09:29,528
悪いことしても
すぐにバレちゃうんだから
167
00:09:29,778 --> 00:09:31,488
あっ コ… コラ
168
00:09:32,239 --> 00:09:35,450
ダメじゃないか
物事には順序ってものが…
169
00:09:35,784 --> 00:09:37,661
何なんだ? このガキどもは
170
00:09:37,995 --> 00:09:39,663
(歩美・光彦)少年探偵団
171
00:09:39,746 --> 00:09:42,124
俺たちに解けない謎はないんだぜ
172
00:09:43,292 --> 00:09:45,043
(高木)アハッ あの… これは…
173
00:09:45,377 --> 00:09:50,048
(北川)うーん …ったく
何だか知らないが勘弁してくれよ
174
00:09:50,132 --> 00:09:53,760
あの状況からして
私が犯人なわけないんだから
175
00:09:53,844 --> 00:09:57,014
じゃあ なんでベッドと
カーテンの色を変えたの?
176
00:09:57,097 --> 00:09:59,433
(北川)えっ?
(コナン)おじさんでしょ?
177
00:09:59,808 --> 00:10:02,519
村西さんの部屋の
ベッドとカーテンを—
178
00:10:02,602 --> 00:10:04,646
ベージュからグレーに変えたの
179
00:10:06,106 --> 00:10:07,733
(北川)おい!
(高木)あっ…
180
00:10:07,816 --> 00:10:10,110
(高木)あっ
(北川)いいかげんにしろよ
181
00:10:10,193 --> 00:10:12,946
早く この妙なガキどもを
連れて帰らねえと—
182
00:10:13,030 --> 00:10:14,865
名誉毀損で訴えるぞ
183
00:10:14,948 --> 00:10:16,450
(高木)うっ… くっ…
184
00:10:16,533 --> 00:10:21,204
さっき この近くのデパートに行って
裏付けは取りました
185
00:10:21,455 --> 00:10:22,664
何?
186
00:10:22,748 --> 00:10:25,375
あなたが そこで
グレーの布団カバーや—
187
00:10:25,459 --> 00:10:29,379
シーツやカーテンを
購入したという店員の証言をね
188
00:10:29,463 --> 00:10:31,089
だ… だから—
189
00:10:31,173 --> 00:10:35,719
それは私の部屋のカーテンや
シーツが古くなったから買ったんだ
190
00:10:35,802 --> 00:10:38,138
結局 気に入らなくて捨てたけど
191
00:10:38,764 --> 00:10:41,350
村西さんの部屋のカレンダーを
外し—
192
00:10:41,433 --> 00:10:44,353
サボテンをベランダに出したのも
あなたですね?
193
00:10:44,436 --> 00:10:46,313
あ… あ… あ… あっ…
194
00:10:46,605 --> 00:10:48,732
まあ 無理もありません
195
00:10:48,815 --> 00:10:51,193
アンチスピリッツの
東田さんの部屋に—
196
00:10:51,276 --> 00:10:52,652
スピリッツのカレンダーや—
197
00:10:52,736 --> 00:10:54,404
買ってもいない
サボテンがあったら—
198
00:10:54,863 --> 00:10:56,823
いくら東田さんが
酔っていたとしても—
199
00:10:56,907 --> 00:10:59,618
気づかれてしまうかも
しれませんからね
200
00:11:00,202 --> 00:11:03,205
そう あなたは
村西さんの部屋から—
201
00:11:03,288 --> 00:11:05,624
目につく余計な物を取り除き—
202
00:11:06,166 --> 00:11:07,793
カーテンやベッドの色
203
00:11:07,876 --> 00:11:11,546
そして 家具の位置まで
東田さんの部屋と同じにし—
204
00:11:11,630 --> 00:11:14,007
村西さんを絞殺したあと—
205
00:11:14,091 --> 00:11:18,970
居酒屋で泥酔させた東田さんを
彼女の部屋に連れていき—
206
00:11:19,054 --> 00:11:21,431
彼に錯覚させたんです
207
00:11:22,516 --> 00:11:25,102
自分の部屋に帰宅したとね
208
00:11:27,521 --> 00:11:32,192
あとは玄関口で 酔った東田さんに
まず チェーンロックをかけさせ—
209
00:11:32,818 --> 00:11:36,905
ドアを開けて それを確認したあと
鍵をかけさせればいい
210
00:11:37,280 --> 00:11:39,366
彼は そのまま ベッドで酔い潰れ
211
00:11:39,449 --> 00:11:41,535
翌日 村西さんの遺体と共に—
212
00:11:41,618 --> 00:11:44,871
密室となった彼女の部屋で
発見される
213
00:11:45,580 --> 00:11:47,666
…というわけですよ
214
00:11:49,251 --> 00:11:51,128
ビ… ビデオコードは?
215
00:11:51,211 --> 00:11:55,507
村西さんの首に巻きついていた
ビデオコードは どうなんだ?
216
00:11:55,590 --> 00:11:58,468
あれには東田の指紋が
残っていたはずだ
217
00:11:59,010 --> 00:12:00,929
おい 灰原 どうだった?
218
00:12:01,179 --> 00:12:03,640
(北川)え?
(灰原)思ったとおりよ
219
00:12:04,641 --> 00:12:07,853
この家のビデオコード
1本 足りないわ
220
00:12:10,605 --> 00:12:14,693
AV機器に詳しい東田さんに
ビデオの配線を頼み—
221
00:12:14,776 --> 00:12:17,028
そのコードを
凶器に使ったんでしょ?
222
00:12:17,654 --> 00:12:21,116
しかも あなたは事件があった日
会社を休んでいる
223
00:12:21,199 --> 00:12:24,744
その日の昼間 非常階段から
村西さんの部屋へ行き
224
00:12:25,078 --> 00:12:28,457
彼女から渡されていた合鍵を
使って中に入り—
225
00:12:28,540 --> 00:12:32,127
室内を偽装して 会社から
帰宅した彼女を待ち伏せ—
226
00:12:32,210 --> 00:12:34,379
絞殺したという証拠です
227
00:12:34,463 --> 00:12:37,966
(北川)フンッ 何が証拠だ
バカバカしい
228
00:12:38,049 --> 00:12:39,509
じゃあ 出してみろよ
229
00:12:39,593 --> 00:12:42,345
私がやったという
ちゃんとした証拠を
230
00:12:42,846 --> 00:12:44,681
あるわけないよな
231
00:12:44,764 --> 00:12:49,019
私は あの日 会社を休んで
彼女に会ってもいないんだから
232
00:12:49,352 --> 00:12:50,979
(高木)くっ… く…
233
00:12:51,313 --> 00:12:52,939
(北川)フフフフッ ハハハッ
234
00:12:53,190 --> 00:12:55,400
あれ? どうしたの? おじさん
235
00:12:55,484 --> 00:12:56,610
え?
236
00:12:57,235 --> 00:12:59,196
その親指のケガ
237
00:12:59,279 --> 00:13:00,697
ああっ…
238
00:13:02,073 --> 00:13:07,329
(音楽隊の演奏)
239
00:13:10,624 --> 00:13:13,084
何かしら? この音楽
240
00:13:13,376 --> 00:13:17,255
まあ 音楽 聞きながら
待つというのも おつなものね
241
00:13:21,801 --> 00:13:24,095
(司会)さあ お集まりの皆さん
242
00:13:24,179 --> 00:13:27,974
40年の歴史を持つ
この杯戸美術館とのお別れまで—
243
00:13:28,058 --> 00:13:30,185
いよいよ あと10分になりました
244
00:13:30,268 --> 00:13:32,145
(男性)今まで ご苦労さん
245
00:13:32,479 --> 00:13:34,397
えっ お別れって?
246
00:13:34,481 --> 00:13:37,609
(司会)ここで 今回
多大なご協力を賜りました—
247
00:13:37,943 --> 00:13:41,571
天才 阿笠博士あがさ ひろし博士に
ひと言 いただきましょう
248
00:13:42,030 --> 00:13:43,281
どうぞ 博士
249
00:13:43,365 --> 00:13:44,908
(拍手)
(阿笠博士)いやあ
250
00:13:46,993 --> 00:13:48,453
(せきばらい)
251
00:13:48,662 --> 00:13:54,084
ただ今 ご紹介にあずかりました
私が阿笠博士でございます
252
00:13:54,668 --> 00:13:58,213
私が開発いたしました
トロピカルレインボーは—
253
00:13:58,296 --> 00:14:03,593
この美術館の最期を美しく彩り
消滅させる爆弾であります
254
00:14:03,677 --> 00:14:04,678
(東田・佐藤)えっ?
255
00:14:05,720 --> 00:14:07,931
い… 今 何て…
256
00:14:08,014 --> 00:14:10,642
た… たしか “爆弾”って
257
00:14:10,892 --> 00:14:14,604
ちょ… ちょっと… ウソでしょ?
258
00:14:20,485 --> 00:14:22,654
(コナン)ねえねえ その親指
259
00:14:22,737 --> 00:14:26,533
絆創膏ばんそうこう 巻いてるってことは
何か ケガしたんでしょ?
260
00:14:28,201 --> 00:14:30,537
ケガしてるからって
どうだってんだ?
261
00:14:30,620 --> 00:14:32,664
こいつら連れて
さっさと帰ってくれ
262
00:14:32,747 --> 00:14:34,291
ちょ… ちょっと失礼
263
00:14:34,374 --> 00:14:36,835
おい 何すんだ? あんた
264
00:14:38,253 --> 00:14:39,504
(高木)やっぱり
265
00:14:40,088 --> 00:14:43,383
どうしたんです?
この親指の刺し傷
266
00:14:43,466 --> 00:14:45,218
そ… それは…
267
00:14:45,802 --> 00:14:49,097
警察で その傷口と折れた
サボテンのトゲを調べれば—
268
00:14:49,180 --> 00:14:51,016
すぐに分かりますよ
269
00:14:51,099 --> 00:14:54,185
あの日 村西さんが
持って帰ったサボテンを—
270
00:14:54,269 --> 00:14:57,689
犯行後 あなたが慌てて
ベランダに出したってことはね
271
00:14:58,106 --> 00:15:00,609
さあ 答えてもらいましょうか
272
00:15:00,984 --> 00:15:02,569
事件の日の夕方
273
00:15:02,652 --> 00:15:06,323
村西さんが居酒屋の女将さんに
もらったサボテンのトゲに—
274
00:15:06,740 --> 00:15:09,242
彼女に会ってもいないと
おっしゃる あなたの血が—
275
00:15:09,326 --> 00:15:12,287
なぜ 付着しているかということを
276
00:15:15,665 --> 00:15:19,502
(目暮)何だと? 高木が
犯行現場のマンションに来た?
277
00:15:19,586 --> 00:15:21,588
(横山)ええ 部屋を調べたあと
278
00:15:21,671 --> 00:15:24,716
どうやら 第一発見者の
北川さんの家に向かったようです
279
00:15:24,799 --> 00:15:26,092
分かった
280
00:15:26,301 --> 00:15:30,305
あいつめ 被疑者追跡中に
一体 何をしとるんだ
281
00:15:30,388 --> 00:15:32,724
とにかく そこへ行ってみましょう
282
00:15:32,807 --> 00:15:35,727
(司会)さあ 爆破まで あと3分
283
00:15:35,810 --> 00:15:39,898
爆破スイッチを押すのは もちろん
我らが阿笠博士です
284
00:15:40,273 --> 00:15:42,525
もしもし? もしもし?
285
00:15:42,817 --> 00:15:44,611
ウソ? バッテリー切れ?
286
00:15:45,445 --> 00:15:49,074
拳銃は?
拳銃で鎖を撃ち抜けば何とか…
287
00:15:49,574 --> 00:15:53,828
配水管に2発 鍵に1発
威嚇に2発
288
00:15:53,912 --> 00:15:56,039
5発全弾 撃っちゃったわよ
289
00:15:56,122 --> 00:15:58,917
なんで 1発くらい
残しておかないんですか?
290
00:15:59,000 --> 00:16:01,211
あなたが逃げるからでしょ!
291
00:16:01,294 --> 00:16:04,923
もう どこ行っちゃったのよ
高木君は
292
00:16:05,298 --> 00:16:08,259
あれ? 電話 つながらないぞ
293
00:16:08,343 --> 00:16:10,136
佐藤さん どうしたんだろう?
294
00:16:10,220 --> 00:16:11,930
もう10時すぎだぜ
295
00:16:12,013 --> 00:16:15,308
(光彦)きっと 美術館の人に
発見されちゃったんですよ
296
00:16:15,392 --> 00:16:17,977
ああ とにかく急ごう
297
00:16:18,061 --> 00:16:20,855
(サイレン)
298
00:16:20,855 --> 00:16:22,148
(サイレン)
(元太)ん?
299
00:16:25,652 --> 00:16:28,363
高木! 何をやっとるんだ
お前は
300
00:16:28,738 --> 00:16:30,532
あっ 目暮警部
301
00:16:30,615 --> 00:16:32,450
真犯人を捕まえました
302
00:16:32,534 --> 00:16:34,202
そんなことより…
303
00:16:34,285 --> 00:16:36,413
おっ? 真犯人?
304
00:16:36,496 --> 00:16:38,915
(高木)ええ この北川さんが—
305
00:16:38,998 --> 00:16:42,377
村西さんに しつこく結婚を
迫られて殺害したことも—
306
00:16:43,211 --> 00:16:47,090
その罪を仕事上のライバルだった
東田さんに着せようとしたことも—
307
00:16:47,173 --> 00:16:48,842
すべて自供しました
308
00:16:49,217 --> 00:16:52,095
警部
さあ 早く杯戸署の署長に—
309
00:16:52,178 --> 00:16:56,099
東田さんの送致前釈放の手続きを
取ってもらってください!
310
00:16:56,182 --> 00:16:57,559
ああ ああ…
311
00:16:58,435 --> 00:17:00,228
それで 佐藤さんは?
312
00:17:00,562 --> 00:17:04,190
彼女は今 東田さんと一緒に
杯戸美術館に
313
00:17:04,482 --> 00:17:08,903
アハハッ 冗談は よしてくれ
だって あそこは今頃…
314
00:17:09,195 --> 00:17:10,196
あ?
315
00:17:11,614 --> 00:17:14,075
さあ いよいよじゃぞ 皆さん
316
00:17:14,159 --> 00:17:17,579
わしのそばへ来て
一緒にカウントダウンじゃ!
317
00:17:17,662 --> 00:17:18,663
(人々の歓声)
318
00:17:19,080 --> 00:17:21,833
えっ 美術館の中に まだ人が?
319
00:17:21,916 --> 00:17:23,376
そんなバカな うわっ
320
00:17:24,085 --> 00:17:26,421
(目暮)
おい もしもし? もしもし?
321
00:17:26,713 --> 00:17:28,798
ああ どうした? 返事をしろ
322
00:17:28,882 --> 00:17:29,883
クソッ
323
00:17:29,966 --> 00:17:31,384
時間がない 急げ
324
00:17:31,468 --> 00:17:32,552
急げ!
325
00:17:32,635 --> 00:17:35,764
急げ!
326
00:17:36,639 --> 00:17:38,516
よーし スタートじゃ
327
00:17:38,600 --> 00:17:41,936
10… 9… 8…
328
00:17:42,020 --> 00:17:44,355
7… 6…
329
00:17:44,439 --> 00:17:47,942
5… 4… 3…
330
00:17:48,026 --> 00:17:50,945
2… 1!
331
00:17:55,742 --> 00:17:57,160
あ… 阿笠さん
332
00:17:57,535 --> 00:18:00,121
(コナン)
ハア… 何とか間に合った
333
00:18:08,338 --> 00:18:09,547
(機動隊員)うっ
334
00:18:10,632 --> 00:18:13,134
よっしゃ
とりあえず これで動けるだろ
335
00:18:13,218 --> 00:18:14,594
(佐藤)た… 高木君は?
336
00:18:14,677 --> 00:18:16,513
(横山)ああ やつなら…
337
00:18:16,763 --> 00:18:18,681
(高木)佐藤さーん!
338
00:18:18,765 --> 00:18:20,767
あっ 高木君
339
00:18:21,100 --> 00:18:22,519
佐藤さーん!
340
00:18:22,852 --> 00:18:24,187
高木君!
341
00:18:24,270 --> 00:18:27,649
さ… 佐藤さん
僕 やりました 僕…
342
00:18:27,732 --> 00:18:29,609
佐藤さーん!
343
00:18:30,235 --> 00:18:31,986
(高木)うがっ…
(佐藤)トイレ トイレ トイレ
344
00:18:32,070 --> 00:18:35,114
トイレ どこよ トイレ
昨日から ずっと我慢してんのよ
345
00:18:35,198 --> 00:18:37,992
ここのトイレ 水 流れないし
高木君 ちっとも来ないし—
346
00:18:38,076 --> 00:18:39,744
早く教えなさいよ!
347
00:18:39,828 --> 00:18:43,248
か… 角のゲーセンに
あるんじゃないかと…
348
00:18:44,249 --> 00:18:46,543
さ… 佐藤さん…
349
00:18:47,126 --> 00:18:48,920
(高木)ああ…
(警官)高木刑事
350
00:18:49,003 --> 00:18:51,923
(高木)はい?
(警官)佐藤さん 泣いてましたね
351
00:18:52,006 --> 00:18:54,509
(高木)えっ?
(機動隊員)高木!
352
00:18:55,009 --> 00:18:56,261
はい?
353
00:18:56,344 --> 00:18:59,013
貴様 美和みわちゃんに何をした?
354
00:18:59,430 --> 00:19:02,809
えっ な… 何をって… 嫌だな
355
00:19:03,393 --> 00:19:06,771
(一同)うう…
356
00:19:06,855 --> 00:19:07,856
(高木)んっ?
357
00:19:09,774 --> 00:19:13,611
佐藤さーん!
358
00:19:14,112 --> 00:19:17,448
(目暮)
ふーん マッチ箱に婚姻届がね
359
00:19:17,532 --> 00:19:19,826
マッチ棒の下に隠してあったぞ
360
00:19:20,285 --> 00:19:22,954
あの2人は合鍵を持ち合う仲
361
00:19:23,037 --> 00:19:27,292
きっと 村西さんは 北川さんが
部屋に来てタバコを吸う時に—
362
00:19:27,375 --> 00:19:30,253
そのマッチを使わせて
脅かす気だったんですよ
363
00:19:30,670 --> 00:19:32,630
だよね? コナン君
364
00:19:33,381 --> 00:19:36,634
それにしても あの高木君が…
365
00:19:36,718 --> 00:19:39,846
一夜にして事件を
ひっくり返すとはな
366
00:19:40,430 --> 00:19:41,931
(コナン)しかたないよ
367
00:19:42,015 --> 00:19:46,144
遺体発見当時は 東田さんという
最も それらしい答えが—
368
00:19:46,227 --> 00:19:48,271
目の前に用意されていたんだ
369
00:19:48,897 --> 00:19:50,440
もろもろの事情で—
370
00:19:50,523 --> 00:19:54,402
はなから東田さんは犯人じゃないと
決めつけて捜査を開始した—
371
00:19:54,485 --> 00:19:57,238
俺たちとは訳が違う
372
00:19:57,322 --> 00:19:59,490
…って 高木刑事が言ってたよ
373
00:19:59,782 --> 00:20:00,783
(目暮・白鳥)うっ…
374
00:20:01,284 --> 00:20:02,785
言いますね 彼も
375
00:20:02,869 --> 00:20:04,704
ちょこざいな
376
00:20:16,090 --> 00:20:19,719
よかった
東田さん 飛行機に間に合って
377
00:20:19,802 --> 00:20:20,929
ええ
378
00:20:21,346 --> 00:20:25,099
その代わり 目暮警部に
こってり絞られちゃったけどね
379
00:20:25,183 --> 00:20:28,394
“わしらが そんなに
信用できんのか?”って
380
00:20:33,816 --> 00:20:37,195
(高木)あ… あの…
1つ 聞いてもいいですか?
381
00:20:37,278 --> 00:20:40,198
(佐藤)ん?
(高木)さ… 佐藤さんは—
382
00:20:40,448 --> 00:20:45,078
目暮警部のことを
す… 好きなんですか?
383
00:20:45,662 --> 00:20:48,539
あら やだ どうして分かったの?
384
00:20:48,623 --> 00:20:50,792
ウフッ 実は そうなのよ
385
00:20:51,125 --> 00:20:54,212
ハア… そ… そうですか
386
00:20:54,754 --> 00:20:56,589
だって お父さんみたいでしょ?
387
00:20:56,673 --> 00:20:57,674
(高木)え?
388
00:20:58,132 --> 00:20:59,509
お父さん?
389
00:21:00,009 --> 00:21:01,719
(佐藤)うん お父さん
390
00:21:02,512 --> 00:21:04,639
私の父も刑事でね
391
00:21:05,264 --> 00:21:07,976
私が小学校の頃
殉職しちゃったから—
392
00:21:08,059 --> 00:21:10,436
どうしても重ねちゃうのよね
393
00:21:10,520 --> 00:21:12,897
あの恰幅かっぷくのいい目暮警部と
394
00:21:13,815 --> 00:21:15,358
へえ〜
395
00:21:16,776 --> 00:21:17,777
あっ
396
00:21:19,237 --> 00:21:21,823
何よ ファザコンとでも
言いたそうね
397
00:21:21,906 --> 00:21:23,366
あっ いえ
398
00:21:23,449 --> 00:21:25,702
じゃあ 僕も お父さんに…
あ… じゃなかった
399
00:21:25,785 --> 00:21:29,372
警部に怒られてきまーす
ハハハッ
400
00:21:37,880 --> 00:21:43,886
♪〜
401
00:22:56,501 --> 00:23:02,507
〜♪
402
00:23:02,924 --> 00:23:06,385
(コナン)翌日
延期になっていた美術館の爆破が—
403
00:23:06,469 --> 00:23:08,471
滞りなく行われた
404
00:23:16,395 --> 00:23:19,107
トロピカルレインボーは
大成功だった
405
00:23:20,817 --> 00:23:23,945
ちなみに
俺たちの学芸会の出し物は—
406
00:23:24,028 --> 00:23:27,156
仮面ヤイバーから
刑事ものに変更された
407
00:23:27,240 --> 00:23:29,617
(歩美)お父様! うっ…
408
00:23:30,159 --> 00:23:31,911
むごい事件だわ
409
00:23:32,286 --> 00:23:36,707
これは親子の愛情のすれ違いが
招いた悲劇です
410
00:23:36,999 --> 00:23:40,253
(歩美)お父様!
411
00:23:41,212 --> 00:23:44,757
(コナン)俺なんか
蘭(らん)と すれ違いっぱなしだぜ
412
00:23:53,432 --> 00:23:55,810
(目暮)うむ …で 死因は?
413
00:23:56,102 --> 00:23:58,855
即効性の毒物を塗った
針のような物で—
414
00:23:58,938 --> 00:24:00,481
耳を刺されたようです
415
00:24:01,440 --> 00:24:02,441
(コナン)あれ?
416
00:24:03,234 --> 00:24:05,903
なるほど この手を使えば—
417
00:24:05,987 --> 00:24:10,032
アリバイを作りながら
清美きよみさんを殺害することは可能だ
418
00:24:10,908 --> 00:24:12,451
ネクスト コナン…
419
00:24:16,956 --> 00:24:19,625
(高木)ネクスト
コナンズ ヒント
420
00:24:19,709 --> 00:24:21,169
(コナン)
ピンクのボールペン
421
00:24:21,502 --> 00:24:23,796
次回の舞台は
山手やまのて線みたいな環状線
422
00:24:23,880 --> 00:24:26,340
(高木)なになに? リンパ腺?
クククッ