1
00:00:01,919 --> 00:00:03,879
（江戸川えどがわコナン）
ピカッと光って シャキッと貫通
2
00:00:03,963 --> 00:00:05,673
動きだしたら 止まらない
3
00:00:05,756 --> 00:00:07,425
今日は伝説 解決編
4
00:00:07,508 --> 00:00:09,677
トリックも証拠も予想以上
5
00:00:09,760 --> 00:00:11,387
たった ひとつの真実 見抜く
6
00:00:11,470 --> 00:00:13,264
見た目は子供 頭脳は大人
7
00:00:13,347 --> 00:00:15,933
その名は 名探偵コナン！
8
00:00:16,225 --> 00:00:21,731
♪〜
9
00:01:30,716 --> 00:01:35,638
〜♪
10
00:01:36,972 --> 00:01:41,101
（コナン）
俺たちは旅行で 五重塔のある
ひなびた寺へやってきた
11
00:01:43,354 --> 00:01:48,025
だが そこは観光開発が進み
観光会社とのトラブルを抱えていた
12
00:01:48,984 --> 00:01:53,197
そして 翌朝
観光会社の社長 小田英明おだ ひであき氏が—
13
00:01:53,280 --> 00:01:56,116
五重塔 先端で
首をつっているのが発見された
14
00:01:56,867 --> 00:02:00,621
まるで 五重塔にまつわる
伝説のように
15
00:02:00,996 --> 00:02:03,624
（淡海たんかい）たたりじゃ！
16
00:02:04,250 --> 00:02:07,753
（コナン）間違いない
本当の犯行現場は ここだ
17
00:02:08,754 --> 00:02:10,714
俺の仮説が正しいとすれば—
18
00:02:11,841 --> 00:02:13,676
小田さんは自殺なんかじゃない
19
00:02:14,635 --> 00:02:15,636
他殺だ
20
00:02:17,096 --> 00:02:21,642
犯人は恐らく あの時
あんなことを言った あの人
21
00:02:31,819 --> 00:02:35,447
（毛利小五郎もうり こごろう）コラ
お前 こんなとこで何をしてんだ
22
00:02:35,990 --> 00:02:40,160
ねえ ここに落ちてるネクタイピン
小田さんのじゃない？
23
00:02:40,494 --> 00:02:41,871
（小五郎）何？
（横溝参悟よこみぞ さんご）え？
24
00:02:41,954 --> 00:02:42,955
（淡海たち）えっ？
25
00:02:46,750 --> 00:02:48,168
どうです？ 毛利さん
26
00:02:48,252 --> 00:02:50,546
それは小田さんの
ネクタイピンですか？
27
00:02:50,921 --> 00:02:52,715
ああ 恐らく
28
00:02:52,798 --> 00:02:57,011
ダイヤのついたネクタイピンなど
そうそう あるもんじゃない
29
00:02:57,678 --> 00:03:01,599
梶村かじむらさん あなたにも
確認していただきたいんですが
30
00:03:02,725 --> 00:03:05,561
（梶村洋介ようすけ）
はい 社長の物に
間違いありません
31
00:03:05,644 --> 00:03:07,187
そら 見たことか
32
00:03:07,271 --> 00:03:09,523
わしらを ぬすっと
呼ばわりしおって
33
00:03:10,149 --> 00:03:11,775
（春海しゅんかい）
きっと 財布も
どっか その辺に—
34
00:03:11,859 --> 00:03:14,153
落ちてるんじゃ
ないですか？
35
00:03:14,236 --> 00:03:16,071
ちゃんと捜索したら どうです？
36
00:03:17,907 --> 00:03:21,785
まあ これで小田さんは
強盗に遭わなかった
37
00:03:21,869 --> 00:03:26,999
自殺した時の弾みでネクタイピンが
ここに落ちたということですな
38
00:03:27,249 --> 00:03:28,626
しかし 毛利さん
39
00:03:28,709 --> 00:03:31,962
ここは五重塔からは
十数メートルは離れています
40
00:03:32,338 --> 00:03:34,548
自殺した時の弾みで
飛んでくるには—
41
00:03:34,632 --> 00:03:37,384
少し距離がありすぎませんか？
42
00:03:37,843 --> 00:03:40,596
こういうことも考えられますよ
43
00:03:40,679 --> 00:03:45,184
小田さんは ここで
自殺するかどうか逡巡しゅんじゅんしていた
44
00:03:45,267 --> 00:03:48,103
その時 うっかり落としたとね
45
00:03:48,395 --> 00:03:52,274
でも ネクタイピンは そう簡単に
落ちるもんじゃありませんよ
46
00:03:52,358 --> 00:03:53,817
（コナン）あのね
（横溝・小五郎）ん？
47
00:03:54,068 --> 00:03:57,279
小田さんの服の肘に
草の汁が付いてたよ
48
00:03:57,863 --> 00:03:59,406
それが どうした？
49
00:03:59,490 --> 00:04:02,618
ネクタイピンは
ここに落ちてたじゃない？
50
00:04:02,701 --> 00:04:05,621
そうか
ここの草の汁が付いたのか
51
00:04:06,080 --> 00:04:07,998
毛利さん やっぱり 小田さんは—
52
00:04:08,082 --> 00:04:11,043
ここで何者かと争って
倒れたんですよ
53
00:04:11,377 --> 00:04:14,838
それにね
小田さんの遺体を下ろす時
54
00:04:14,922 --> 00:04:17,216
ロープの長さが足りなくて—
55
00:04:17,299 --> 00:04:20,761
小田さんの足が
欄干に届かなかったみたいだよ
56
00:04:21,095 --> 00:04:22,179
えっ？
57
00:04:22,262 --> 00:04:23,347
おい 君たち
58
00:04:23,430 --> 00:04:26,684
下ろす時 小田さんの足は
欄干に届かなかったのか？
59
00:04:27,017 --> 00:04:30,187
（警官）は… はい
50センチくらい離れてました
60
00:04:30,604 --> 00:04:34,817
なんてことだ 欄干に立って
ロープに首が届かないんじゃ—
61
00:04:34,900 --> 00:04:37,361
自殺することなんて
できないじゃないか
62
00:04:37,861 --> 00:04:41,407
毛利さん これは
どう解釈すればいいんです？
63
00:04:41,490 --> 00:04:44,159
それが どうしたと言うんです？
64
00:04:44,243 --> 00:04:46,787
（小五郎）何の問題もありませんよ
（横溝）え？
65
00:04:46,870 --> 00:04:48,205
…と申しますと？
66
00:04:48,789 --> 00:04:52,167
小田さんは自殺するかどうか
迷った末に—
67
00:04:52,251 --> 00:04:54,128
五重塔に上がったんだ
68
00:04:54,211 --> 00:04:56,338
50センチぐらい届かなくても—
69
00:04:56,422 --> 00:04:59,216
今さら
やめるわけにはいかなかった
70
00:04:59,299 --> 00:05:03,721
つまり 飛びついて
ロープに首を掛けたんですよ
71
00:05:04,221 --> 00:05:08,183
しかし いくつもの状況が
他殺を示しています
72
00:05:08,267 --> 00:05:11,729
では 百歩譲って他殺だとしよう
73
00:05:12,479 --> 00:05:15,107
だが そのためには何者かが—
74
00:05:15,190 --> 00:05:18,027
意識のない
小田さんの巨体を担ぎ—
75
00:05:18,110 --> 00:05:23,032
１人しか通れない狭い通路を
引っ張り上げなければならない
76
00:05:24,366 --> 00:05:29,580
だが 五重塔にも小田さんにも
そんな痕跡はなかったはずだ
77
00:05:29,913 --> 00:05:32,916
さらに 50センチも届かない
ロープの輪に—
78
00:05:33,000 --> 00:05:36,295
小田さんを どうやって
つるすことができるんすか？
79
00:05:36,795 --> 00:05:38,589
あっ そうか
80
00:05:39,089 --> 00:05:42,509
ん… ますます 他殺が
困難になっただけか
81
00:05:42,593 --> 00:05:46,472
そう 小田さんは
自殺じゃない限り—
82
00:05:46,555 --> 00:05:50,225
五重塔 先端に
ぶら下がることができないんですよ
83
00:05:50,309 --> 00:05:51,935
（淡海）ホッホッホッホッ
84
00:05:52,186 --> 00:05:55,939
どうやら 己の無能ぶりを
さらけ出したようじゃな
85
00:05:56,774 --> 00:06:01,445
人間の分際で天の怒りを
解明しようなど100年 早いわ
86
00:06:01,528 --> 00:06:04,364
尻尾を巻いて早々に立ち去れ
87
00:06:04,698 --> 00:06:06,200
んあっ… ん…
88
00:06:07,201 --> 00:06:10,162
（コナン）確かに
いくつかの疑問はあるが—
89
00:06:10,245 --> 00:06:13,207
自殺説を覆すだけの証拠はない
90
00:06:14,124 --> 00:06:17,002
だが この事件は
間違いなく他殺だ
91
00:06:17,961 --> 00:06:21,173
問題は 小田さんを どうやって
五重塔の先端に—
92
00:06:21,256 --> 00:06:23,008
つるすことができたのか
93
00:06:23,759 --> 00:06:25,969
その方法が見つからない限り—
94
00:06:26,053 --> 00:06:28,639
この事件は
自殺として処理されてしまう
95
00:06:28,722 --> 00:06:29,723
あっ
96
00:06:32,184 --> 00:06:34,645
こっちは欄干に結んであったほう
97
00:06:35,604 --> 00:06:38,148
どうして
鎧よろい結びなんかにしてあるんだ？
98
00:06:40,984 --> 00:06:42,778
あっ そうか
99
00:06:43,445 --> 00:06:45,405
この方法があった
100
00:06:45,489 --> 00:06:48,117
やっと 引っかかってた謎が
解けたぜ
101
00:06:48,784 --> 00:06:53,122
この方法なら 欄干にロープを
結びつけることができる
102
00:06:53,914 --> 00:06:57,042
（警官）コラ 坊や
その辺の物に触っちゃダメだよ
103
00:06:57,126 --> 00:06:58,836
あっ ごめんなさい
104
00:07:00,629 --> 00:07:04,466
俺の推理が正しければ
こっちに あれがあるはずだ
105
00:07:09,054 --> 00:07:10,055
あった
106
00:07:14,810 --> 00:07:16,979
これで この方法を使って—
107
00:07:17,062 --> 00:07:20,190
小田さんを自殺に見せかけたのは
間違いねえ
108
00:07:23,527 --> 00:07:27,281
フッ 新しい こすれた傷が
残ってるぜ
109
00:07:43,213 --> 00:07:45,257
たたりだと？
110
00:07:45,340 --> 00:07:46,925
伝説を利用して—
111
00:07:47,009 --> 00:07:49,553
とんでもねえトリックを
考えたもんだぜ
112
00:07:50,387 --> 00:07:52,014
あとは証拠だ
113
00:07:52,097 --> 00:07:55,309
あの人がやったという証拠を
見つけなければ
114
00:07:59,354 --> 00:08:03,567
変わった自殺でしたが
まあ これで一件落着ですな
115
00:08:03,817 --> 00:08:05,194
そうでしょうか？
116
00:08:05,277 --> 00:08:08,030
私は 何となく
すっきりしないんですが
117
00:08:08,447 --> 00:08:10,490
まだ そんなことを
118
00:08:10,574 --> 00:08:11,825
んじゃあ 報告書に—
119
00:08:11,909 --> 00:08:13,994
たたりで亡くなったとでも
書きゃあいい
120
00:08:14,411 --> 00:08:16,205
じょ… 冗談でしょ？
121
00:08:16,288 --> 00:08:18,874
そんなこと書いたら
私は こ… これもんですよ
122
00:08:18,957 --> 00:08:20,417
（梶村）あの…
（横溝）ん？
123
00:08:20,959 --> 00:08:24,504
私 そろそろ ホテルに
戻ってもいいでしょうか？
124
00:08:24,588 --> 00:08:27,382
従業員たちも
動揺していると思いますし
125
00:08:27,633 --> 00:08:30,552
（横溝）おお そうですな
まあ いいでしょう
126
00:08:30,636 --> 00:08:34,223
念のため 一応
連絡先を教えといてください
127
00:08:34,640 --> 00:08:37,392
それでしたら 私
ホテルにおりますので
128
00:08:37,476 --> 00:08:38,685
ああっ
129
00:08:40,312 --> 00:08:42,606
（コナン）すげえ札束
130
00:08:42,689 --> 00:08:43,690
ん？
131
00:08:43,774 --> 00:08:46,360
ああ どうも ありがと 坊や
132
00:08:46,443 --> 00:08:49,154
えーと… こちらへ連絡ください
133
00:08:49,738 --> 00:08:51,073
分かりました
134
00:08:51,156 --> 00:08:54,243
梶村さん 大金を お持ちのようで
135
00:08:54,326 --> 00:08:57,371
まさか それ
小田さんのじゃないでしょうな？
136
00:08:57,454 --> 00:08:58,914
と… とんでもない
137
00:08:58,997 --> 00:09:02,626
社長の財布とは
色も形も違いますよ
138
00:09:02,709 --> 00:09:06,338
これはホテルの出入り業者に
今日 支払うお金なんです
139
00:09:06,713 --> 00:09:09,633
ナハハハハッ 冗談 冗談っすよ
140
00:09:09,967 --> 00:09:12,219
あ… 脅かさないでくださいよ
141
00:09:12,469 --> 00:09:14,805
おい 小田が亡くなった以上
142
00:09:14,888 --> 00:09:18,183
テーマパーク建設の話は
白紙じゃろうな？
143
00:09:18,267 --> 00:09:19,935
あっ はあ…
144
00:09:20,185 --> 00:09:24,940
今 工事を中止しないと
会社は倒産してしまいますので
145
00:09:25,399 --> 00:09:27,109
たぶん 寺の権利書も—
146
00:09:27,192 --> 00:09:29,486
お返しできるのではないかと
思います
147
00:09:29,903 --> 00:09:31,697
何？ 本当か？
148
00:09:33,448 --> 00:09:34,491
（梶村）はい
149
00:09:34,574 --> 00:09:39,162
あの権利書は 私が個人的に
社長から預かっている物でして—
150
00:09:39,246 --> 00:09:42,582
今となっては
お返しするのが一番よいかと
151
00:09:42,874 --> 00:09:45,043
（岡部重吉おかべ しげきち）
ようございましたな 淡海様
152
00:09:45,127 --> 00:09:49,089
梶浦さん あんたは
話の分かる人のようだ
153
00:09:49,172 --> 00:09:50,257
見直しましたよ
154
00:09:50,340 --> 00:09:52,342
とんでもありません
155
00:09:52,426 --> 00:09:56,763
権利書に関しては 双方に
行き違いがあったようですので
156
00:09:56,847 --> 00:10:02,686
では 小田の最後の善行に報い
経の１つでもあげてやるとするか
157
00:10:03,312 --> 00:10:07,816
これで私も安心して
総本山へ修行に戻れます
158
00:10:07,899 --> 00:10:11,153
これから出発すれば
夕方には着くな
159
00:10:11,570 --> 00:10:14,614
私は五重塔の後片づけを
160
00:10:17,451 --> 00:10:18,994
（コナン）見つけたぜ
161
00:10:19,202 --> 00:10:22,539
言い逃れのできない
決定的な証拠を
162
00:10:23,081 --> 00:10:26,918
犯人は やっぱり あの人だ
163
00:10:34,092 --> 00:10:35,302
（刑事）横溝刑事
164
00:10:35,719 --> 00:10:37,512
これから どういたしましょう？
165
00:10:37,596 --> 00:10:38,805
ん… 毛利さん
166
00:10:39,097 --> 00:10:41,767
この事件は自殺で決まりです
167
00:10:42,059 --> 00:10:46,521
ああ…
毛利さんが そうおっしゃるのなら
168
00:10:46,772 --> 00:10:48,357
（あくび）
169
00:10:48,440 --> 00:10:52,319
朝早く たたき起こされたので
眠いわい
170
00:10:52,402 --> 00:10:55,489
ホテルに戻って ひと眠りすっか
171
00:10:55,781 --> 00:11:00,494
（小五郎）あれ？
いかん 突然 睡魔が…
172
00:11:00,577 --> 00:11:02,204
あーれ？
173
00:11:05,248 --> 00:11:09,795
（コナン）ボタン型スピーカーを
おっちゃんのおでこに貼り付けてと
174
00:11:15,801 --> 00:11:18,762
フウ… しかたあるまい
175
00:11:18,845 --> 00:11:21,807
よし この事件は自殺だ
引き揚げるぞ
176
00:11:22,140 --> 00:11:23,266
（コナン：小五郎の声で）
ちょいと待った！
177
00:11:23,683 --> 00:11:24,684
（横溝）え？
178
00:11:24,768 --> 00:11:28,230
（コナン：小五郎の声で）
横溝刑事 しょうがない人だな 君は
179
00:11:28,814 --> 00:11:31,191
ああ… 私わたくしがですか？
180
00:11:31,608 --> 00:11:33,985
（コナン：小五郎の声で）
さっきから いろいろ
ヒントが出ているのに
181
00:11:34,069 --> 00:11:36,154
どうして気がつかないんだ？
182
00:11:36,696 --> 00:11:39,533
これが自殺ではなく他殺だと
183
00:11:39,825 --> 00:11:41,660
（一同）えっ？
184
00:11:42,285 --> 00:11:44,830
（横溝）やっぱり そうですか
185
00:11:46,123 --> 00:11:47,416
でも 毛利さん
186
00:11:47,499 --> 00:11:50,252
どうして今まで
そのことを黙っていたんですか？
187
00:11:51,002 --> 00:11:54,423
（小五郎の声で）
君の手柄にしてくれたらと
思っていたんだよ
188
00:11:55,048 --> 00:11:58,844
あっ そうだったんですか
すいません 鈍くて
189
00:11:59,261 --> 00:12:00,679
（コナン：小五郎の声で）
しかたあるまい
190
00:12:00,762 --> 00:12:03,849
これから 私の推理ショーを
お目にかけよう
191
00:12:04,349 --> 00:12:08,562
そこで 横溝刑事
これから ある実験をしたいが—
192
00:12:08,645 --> 00:12:11,773
警官の方々に
手伝ってもらえるかな？
193
00:12:12,190 --> 00:12:13,775
もちろんですとも
194
00:12:13,859 --> 00:12:15,152
おい すぐに用意だ
195
00:12:15,235 --> 00:12:16,236
（警官たち）はい
196
00:12:18,029 --> 00:12:22,993
（コナン：小五郎の声で）
まず 草むらに小田さんの
体重分の袋を横にして置き—
197
00:12:23,285 --> 00:12:25,454
袋の頭はロープで結び—
198
00:12:25,537 --> 00:12:30,834
そのロープを五重塔５階
屋根の先端に引っかける
199
00:12:31,418 --> 00:12:34,921
そこから欄干を通して
地上へ伸ばし—
200
00:12:35,005 --> 00:12:39,926
今は使われていない古井戸に
乗せた鉄材に結ぶ
201
00:12:40,010 --> 00:12:41,595
そして 鉄材は—
202
00:12:41,678 --> 00:12:46,683
片側を落ちやすいよう
１本の鉄棒の上に載せておきます
203
00:12:50,687 --> 00:12:51,938
（刑事）どうぞ
204
00:12:54,399 --> 00:12:56,359
（小五郎の声で）さあ 横溝刑事
205
00:12:56,443 --> 00:12:59,321
そのひもを思いっきり
引いてください
206
00:13:12,751 --> 00:13:15,712
（４人）ああっ
207
00:13:15,795 --> 00:13:19,132
あっ ぶら下がった
小田さんと同じに
208
00:13:19,549 --> 00:13:21,259
（小五郎の声で）いかがです？
209
00:13:21,343 --> 00:13:24,179
これが
今回のたたりの正体なんですよ
210
00:13:25,096 --> 00:13:26,723
ロープが焦げていたのは—
211
00:13:27,098 --> 00:13:31,019
屋根の先端にかけられ
強く こすれたから
212
00:13:31,269 --> 00:13:33,772
ロープが
新品なのにもかかわらず—
213
00:13:33,855 --> 00:13:36,691
ほつれがあったのは
そのためなんです
214
00:13:37,943 --> 00:13:41,947
そこの草むらにネクタイピンが
落ちていたことからも—
215
00:13:42,030 --> 00:13:44,574
そこが犯行現場と考えられます
216
00:13:45,033 --> 00:13:47,077
（横溝）
でも 犯人は小田さんの首に—
217
00:13:47,160 --> 00:13:49,037
どうやって
ロープをかけたんですか？
218
00:13:49,538 --> 00:13:52,123
小田さんだって
抵抗するでしょうし—
219
00:13:52,207 --> 00:13:56,002
殴られたりした痕跡は
検視では発見されていませんよ
220
00:13:56,378 --> 00:13:59,172
（コナン：小五郎の声で）
そう もっともな疑問です
221
00:13:59,256 --> 00:14:01,591
順を追って説明しましょう
222
00:14:02,050 --> 00:14:03,927
まず 犯人は ゆうべ
223
00:14:04,010 --> 00:14:07,430
小田さんを ここの境内に
呼び出しました
224
00:14:07,931 --> 00:14:12,018
そして 隙を見て後方から
ロープを首にかけた
225
00:14:12,102 --> 00:14:16,606
同時に ひもを引き
鉄材を古井戸へ落とす
226
00:14:18,024 --> 00:14:21,820
それだけでは 小田さんが
引っ張り上げられるまでに—
227
00:14:21,903 --> 00:14:25,740
タイムラグが生じ
首のロープを外されてしまう
228
00:14:26,783 --> 00:14:29,494
そこで 犯人は
小田さんの足を払い—
229
00:14:29,578 --> 00:14:31,746
倒すことにしたんです
230
00:14:32,539 --> 00:14:35,292
暗闇の中なら きゃしゃな者でも—
231
00:14:35,375 --> 00:14:39,129
巨体の小田さんの足を払って
倒すことができます
232
00:14:39,504 --> 00:14:42,132
小田さんの肘に
付いていた草の汁は—
233
00:14:42,215 --> 00:14:44,884
この時に付いたものでしょう
234
00:14:44,968 --> 00:14:48,179
ネクタイピンも
この時に落ちたのです
235
00:14:48,430 --> 00:14:52,309
小田さんはロープを外す間もなく
引っ張り上げられました
236
00:14:54,686 --> 00:14:58,148
小田さんが倒されたことは
間違いないでしょう
237
00:14:58,231 --> 00:15:03,403
そうでなければ 靴のかかとに
土の汚れなど付きませんからね
238
00:15:03,778 --> 00:15:05,530
なるほど
239
00:15:06,364 --> 00:15:07,365
いや…
240
00:15:08,116 --> 00:15:09,784
待ってください 毛利さん
241
00:15:09,868 --> 00:15:13,330
まさか この事件は
複数犯ということですか？
242
00:15:14,956 --> 00:15:19,294
（小五郎の声で）
どうやら その問題点に
気づいたようですな 横溝刑事
243
00:15:19,753 --> 00:15:23,131
だって 小田さんは
100キロもある巨体ですよ
244
00:15:23,214 --> 00:15:27,302
もし 犯人が１人で欄干にロープを
結びつけようとしても—
245
00:15:28,428 --> 00:15:29,512
ピンと張られたロープは—
246
00:15:29,596 --> 00:15:32,182
手に巻きつけることができず
握るだけ
247
00:15:32,682 --> 00:15:34,392
ロープを切った瞬間に—
248
00:15:34,476 --> 00:15:37,187
ロープは引っ張られ
手から抜けてしまいます
249
00:15:38,396 --> 00:15:42,108
つまり １人では欄干にロープを
結べないんじゃありませんか？
250
00:15:42,525 --> 00:15:46,571
（コナン：小五郎の声で）
ところが できるんですよ
単独犯でもね
251
00:15:46,946 --> 00:15:50,700
そんなバカな
一体 どうやって？
252
00:15:50,784 --> 00:15:54,245
（小五郎の声で）犯人は欄干を
通過する辺りのロープを—
253
00:15:54,329 --> 00:15:56,665
鎧結びにしていたんですよ
254
00:15:57,248 --> 00:15:58,917
（横溝）鎧結び？
255
00:15:59,959 --> 00:16:03,046
（小五郎の声で）ロープの途中に
輪を作る結び方です
256
00:16:04,130 --> 00:16:07,926
五重塔の上にいる警官の方には
指示してありますんで—
257
00:16:08,009 --> 00:16:09,552
やってもらってください
258
00:16:10,261 --> 00:16:13,515
おーい ロープを切って
欄干に結びつけるんだ！
259
00:16:14,224 --> 00:16:15,225
（警官）分かりました
260
00:16:15,725 --> 00:16:20,146
（コナン：小五郎の声で）
まず 鎧結びしてある輪を持って
内側へ引き—
261
00:16:20,689 --> 00:16:23,733
その輪に棒を通して
ストッパーにする
262
00:16:24,484 --> 00:16:27,070
そして 外側のロープを切り
263
00:16:27,404 --> 00:16:32,534
切った先を輪に通して結び
棒を抜けば完成です
264
00:16:33,159 --> 00:16:36,996
横溝刑事
ロープを欄干に結びつけました
265
00:16:37,080 --> 00:16:39,708
あっ １人でできたのか
266
00:16:40,542 --> 00:16:43,920
（コナン：小五郎の声で）
あとは切れて地面に
落ちたロープをたぐり寄せ—
267
00:16:44,003 --> 00:16:47,173
古井戸の中に放り込むだけ
268
00:16:49,968 --> 00:16:50,969
これで—
269
00:16:51,511 --> 00:16:56,933
伝説を巧みに利用した
小田さんの自殺の偽装は完了です
270
00:16:57,684 --> 00:17:01,521
犯人のたった１つのミスは
小田さんの遺体が欄干に—
271
00:17:01,604 --> 00:17:05,024
50センチ
届かなかったということでしょう
272
00:17:05,108 --> 00:17:10,864
それによって 私に自殺は偽装だと
気づかれてしまったんですからね
273
00:17:11,197 --> 00:17:14,701
（横溝）うーん
これだけの仕掛けができるのは…
274
00:17:15,785 --> 00:17:19,038
寺の内部に
精通した人間ということに
275
00:17:19,289 --> 00:17:20,707
何だって？
276
00:17:20,790 --> 00:17:23,626
じゃあ 我々の中に
犯人がいるっていうんですか？
277
00:17:24,127 --> 00:17:28,339
（小五郎の声で）
そう トリックを使って
小田さんを殺害したのは—
278
00:17:28,423 --> 00:17:31,217
梶村さん あなただ！
279
00:17:31,301 --> 00:17:33,052
（３人）ええっ？
（横溝）え？
280
00:17:33,136 --> 00:17:36,014
な… 何を言うんですか 毛利さん
281
00:17:36,097 --> 00:17:39,934
私は お寺のことに
詳しくなんかありませんよ
282
00:17:40,393 --> 00:17:43,396
（コナン：小五郎の声で）
あなた ホテルＯＤＡオダの支配人だが
283
00:17:43,480 --> 00:17:45,857
ＯＤＡ観光の重役でもある
284
00:17:46,441 --> 00:17:49,861
テーマパーク建設のためと言って
図面を手に入れ—
285
00:17:49,944 --> 00:17:55,325
五重塔の高さと井戸までの距離や
井戸の深さを知ることができる
286
00:17:55,950 --> 00:18:00,121
工事関係者に鉄材を
古井戸の所に置かせたのは—
287
00:18:00,205 --> 00:18:01,873
あなたじゃないんすか？
288
00:18:02,248 --> 00:18:04,959
今回の偽装で使うために
289
00:18:05,043 --> 00:18:08,213
た… 確かに指示したのは
私かもしれない
290
00:18:08,296 --> 00:18:11,633
だが そうだとしても
仕事上 必要だったからだ
291
00:18:11,966 --> 00:18:14,052
それに 毛利さんも
知っているとおり
292
00:18:14,135 --> 00:18:17,347
私は ゆうべ 出張で
ここにいなかったんですよ
293
00:18:17,430 --> 00:18:18,515
（コナン：小五郎の声で）では—
294
00:18:18,598 --> 00:18:22,811
どうして 春海さんと小田さんの
ゆうべの確執を知ってるんですか？
295
00:18:23,102 --> 00:18:24,103
えっ？
296
00:18:24,646 --> 00:18:27,774
（小五郎の声で）
あなたは ここへ来た時
こう言ってます
297
00:18:28,900 --> 00:18:34,489
でも ゆうべ 寺とのトラブルを
法的な手段に訴えると言われて—
298
00:18:34,572 --> 00:18:36,741
ずいぶん 気にしていたようです
299
00:18:36,825 --> 00:18:40,245
（小五郎の声で）春海さんは
ゆうべ 帰ってきたんです
300
00:18:40,328 --> 00:18:42,247
あなたと入れ違いにね
301
00:18:42,330 --> 00:18:45,166
なのに どうして
あなたが知ってるんです？
302
00:18:45,750 --> 00:18:49,087
そ… それは…
連絡があったんです
303
00:18:49,295 --> 00:18:53,216
東京のホテルにいる時
私の携帯に社長から
304
00:18:53,299 --> 00:18:55,385
（コナン：小五郎の声で）いいや 違う
（梶村）え？
305
00:18:55,718 --> 00:18:59,138
（コナン：小五郎の声で）
あなたが その話を聞いたのは
この境内だ
306
00:18:59,472 --> 00:19:03,309
小田さんを殺害するため
ここへ呼び出した時にね
307
00:19:03,393 --> 00:19:05,645
いいかげんにしてくれ
308
00:19:05,728 --> 00:19:07,939
そこまで言うなら見せてもらおう
309
00:19:08,022 --> 00:19:10,525
私が ゆうべ
ここにいたという証拠を
310
00:19:11,276 --> 00:19:15,989
（小五郎の声で）
証拠は あなたが持ってますよ
決定的な証拠をね
311
00:19:16,948 --> 00:19:18,950
ほ… 本当ですか？ 毛利さん
312
00:19:19,033 --> 00:19:22,912
（コナン：小五郎の声で）
ええ 梶村さんの財布を
調べてみてください
313
00:19:23,371 --> 00:19:25,123
見せていただけますか？
314
00:19:25,206 --> 00:19:28,918
（梶村）
フフッ お札に社長の指紋が
付いてるって言うんなら—
315
00:19:29,002 --> 00:19:32,881
これは社長から手渡された物で
証拠になんかなりませんよ
316
00:19:33,548 --> 00:19:35,842
毛利さん これのどこに証拠が？
317
00:19:36,301 --> 00:19:40,263
（コナン：小五郎の声で）
お札の間にあるはずですよ
レシートがね
318
00:19:40,889 --> 00:19:42,348
レシート？
319
00:19:45,476 --> 00:19:48,396
えーと ホテルＯＤＡのレシート
320
00:19:48,980 --> 00:19:52,150
９月12日 19時40分
321
00:19:52,233 --> 00:19:54,277
（横溝）葉巻ですね
（梶村）あっ
322
00:19:54,360 --> 00:19:56,154
（コナン：小五郎の声で）
そう それは—
323
00:19:56,237 --> 00:19:59,574
私たちが ゆうべ
小田さんと会食した時に—
324
00:19:59,657 --> 00:20:02,410
小田さんが受け取った
レシートです
325
00:20:03,536 --> 00:20:06,122
それ以前に辞去し
それ以後 小田さんに—
326
00:20:06,205 --> 00:20:08,708
会っていないはずの
あなたの財布に—
327
00:20:08,791 --> 00:20:13,254
どうして 小田さんが受け取った
レシートが入っているんですか？
328
00:20:14,464 --> 00:20:18,509
それは 恐らく
小田さんを殺害したあと—
329
00:20:18,968 --> 00:20:21,638
草むらに財布が
落ちているのを見つけ—
330
00:20:21,721 --> 00:20:23,556
行きがけの駄賃に—
331
00:20:23,640 --> 00:20:26,851
中身をいただくことにしたからだ
332
00:20:27,143 --> 00:20:32,023
お札の間にレシートが
挟まっているのにも気がつかずにね
333
00:20:32,815 --> 00:20:34,901
そのレシートを調べれば—
334
00:20:34,984 --> 00:20:37,654
小田さんの指紋も
付いているはずですよ
335
00:20:37,737 --> 00:20:41,115
（梶村の荒い息）
336
00:20:41,449 --> 00:20:43,201
どうなんです？ 梶村さん
337
00:20:43,284 --> 00:20:45,745
まだ言い逃れをするつもりですか？
338
00:20:47,330 --> 00:20:49,290
こんなことで…
339
00:20:49,374 --> 00:20:52,710
こんなことで… バレるなんて
340
00:20:52,794 --> 00:20:54,671
動機は何なのです？
341
00:20:55,713 --> 00:20:57,882
脱税ですよ
342
00:20:58,341 --> 00:21:04,138
会社の経営が傾き始めた頃
私は社長に 脱税を指示されました
343
00:21:04,555 --> 00:21:08,559
それを利用して
私も おいしい思いをしましたが
344
00:21:09,018 --> 00:21:10,770
社長は いざという時
345
00:21:10,853 --> 00:21:14,023
私に すべての責任を
負わせるために—
346
00:21:14,482 --> 00:21:17,944
甘い汁を
吸わせていただけだったんです
347
00:21:18,194 --> 00:21:20,279
それで小田さんを
348
00:21:20,488 --> 00:21:25,493
（梶村）ええ 会社のために
さんざん苦労させられたあげく
349
00:21:25,576 --> 00:21:29,038
トカゲの尻尾として
切られる前にね
350
00:21:30,748 --> 00:21:36,754
♪〜
351
00:22:49,327 --> 00:22:55,333
〜♪
352
00:22:59,879 --> 00:23:03,382
あ〜あ
せっかくの旅行だったのに
353
00:23:03,466 --> 00:23:05,009
どうして お父さんと一緒だと—
354
00:23:05,093 --> 00:23:07,261
こう 事件に
巻き込まれちゃうのかしら？
355
00:23:07,345 --> 00:23:09,764
ケッ 俺の知ったことかよ
356
00:23:09,847 --> 00:23:13,226
（蘭）ひょっとして お父さん
何かに たたられてんじゃない？
357
00:23:14,268 --> 00:23:17,146
ちょうど お寺に来たことだし
厄払いしてもらったら？
358
00:23:17,522 --> 00:23:20,775
バ… バカ野郎 俺は探偵だぞ
359
00:23:20,858 --> 00:23:24,529
探偵に事件はつきもの
メシのタネだ
360
00:23:24,612 --> 00:23:26,948
トラブル イズ マイ ビジネス
361
00:23:27,031 --> 00:23:28,032
ハッ
362
00:23:28,574 --> 00:23:31,369
名探偵には
事件がついてくるってもんよ
363
00:23:32,411 --> 00:23:33,704
あっ やーっ！
364
00:23:33,996 --> 00:23:35,623
お父さん！
365
00:23:37,250 --> 00:23:42,672
（コナン）
ハハッ 確かに おっちゃんは
トラブルには不自由しねえよな
366
00:23:46,384 --> 00:23:47,385
あっ
367
00:23:49,846 --> 00:23:51,097
（コナン）こ… これは…
368
00:23:56,936 --> 00:24:00,565
もし 犯人が水路から
侵入したのだとすれば—
369
00:24:00,857 --> 00:24:03,693
部屋の中は水浸しになるはずだ
370
00:24:06,112 --> 00:24:10,116
なるほど だから あの人
あんなことをしたのか
371
00:24:10,741 --> 00:24:12,368
ネクスト コナン…
372
00:24:17,081 --> 00:24:19,458
（コナン・蘭）
ネクスト
コナンズ ヒント
373
00:24:19,542 --> 00:24:21,169
（コナン）
フグの白子
374
00:24:21,252 --> 00:24:22,837
次回の舞台は流水亭りゅうすいてい
375
00:24:22,920 --> 00:24:24,881
（蘭）
流しそうめんの
店ですか？
376
00:24:24,964 --> 00:24:26,257
（コナン）は？