1
00:00:04,880 --> 00:00:06,424
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
流れる水には
形がない

2
00:00:06,507 --> 00:00:07,967
そよぐ風は
姿も見えない

3
00:00:08,050 --> 00:00:09,552
どんな事件も
推理は自由

4
00:00:09,969 --> 00:00:11,512
事件のあとで ２人は どうなる？

5
00:00:11,595 --> 00:00:13,681
言葉じゃなくても
気持ちは伝わってほしい

6
00:00:13,764 --> 00:00:15,474
たった ひとつの真実 見抜く

7
00:00:15,558 --> 00:00:16,892
見た目は子供 頭脳は大人

8
00:00:17,351 --> 00:00:19,228
その名は 名探偵コナン！

9
00:00:19,812 --> 00:00:25,901
♪〜

10
00:01:36,889 --> 00:01:42,895
〜♪

11
00:01:44,146 --> 00:01:48,359
（コナン）鍾乳洞の探検中
銀行強盗に撃たれた俺は—

12
00:01:48,734 --> 00:01:51,737
<rb>蘭</rb>らんからの輸血によって
一命を取り留めた

13
00:01:53,531 --> 00:01:56,450
蘭に すべてを話そうと
決心した俺に—

14
00:01:58,619 --> 00:02:00,913
<rb>灰原</rb>はいばらは銃口を向けた

15
00:02:01,747 --> 00:02:04,792
一方 <rb>帝丹</rb>ていたん高校学園祭 当日—

16
00:02:05,209 --> 00:02:09,713
体育館での劇の上演中に
客席で殺人事件が…

17
00:02:12,466 --> 00:02:16,136
灰原が作った薬で
元の姿に戻った俺は—

18
00:02:16,470 --> 00:02:18,389
事件を一気に解決

19
00:02:19,807 --> 00:02:22,101
無事 蘭の疑惑も消し去った

20
00:02:23,644 --> 00:02:27,606
翌日 俺は<rb>米花</rb>べいかセンタービルの
展望レストランでの夕食に—

21
00:02:28,232 --> 00:02:30,150
蘭を誘い出したのだが—

22
00:02:31,694 --> 00:02:35,281
またもや そこで
殺人事件に遭遇

23
00:02:37,491 --> 00:02:41,078
蘭を待たせたまま
捜査に乗り出した俺は—

24
00:02:41,161 --> 00:02:43,622
すぐさま犯人の目星をつけた

25
00:02:46,500 --> 00:02:48,502
（<rb>工藤新一</rb>くどう しんいち）やっぱり そうだ

26
00:02:48,586 --> 00:02:51,130
社長を射殺したのは あの人

27
00:02:51,881 --> 00:02:53,966
<rb>大場</rb>おおばさんに間違いない

28
00:03:11,358 --> 00:03:15,029
（<rb>毛利</rb>もうり蘭）何だろう？
新一の話したいことって

29
00:03:15,404 --> 00:03:17,072
何かな？

30
00:03:17,823 --> 00:03:19,909
（ウエイトレス）
プロポーズよ プロポーズ

31
00:03:20,326 --> 00:03:21,327
えっ

32
00:03:22,286 --> 00:03:24,455
そんなわけない そんなわけない

33
00:03:25,581 --> 00:03:28,834
第一 私たち まだ高校生じゃない

34
00:03:30,461 --> 00:03:31,629
ハア…

35
00:03:33,047 --> 00:03:36,467
早く戻ってこないかな 新一

36
00:03:41,347 --> 00:03:45,100
（新一）社長を射殺したのは
大場さんに間違いない

37
00:03:45,476 --> 00:03:47,728
残る疑問は２つだけ

38
00:03:48,729 --> 00:03:51,398
エレベーター内での
社長の奇妙な行動と—

39
00:03:52,399 --> 00:03:53,901
硝煙反応

40
00:03:54,944 --> 00:03:57,613
あの自信たっぷりな態度からして—

41
00:03:57,696 --> 00:04:01,575
硝煙反応が出ない工夫を
何かしているはず

42
00:04:02,326 --> 00:04:04,745
（社員）ねえ
もしかして あれじゃない？

43
00:04:04,828 --> 00:04:08,040
大場部長 パーティーで
着ぐるみの中に入ってたでしょ

44
00:04:08,123 --> 00:04:09,667
（社員）あ… そっか

45
00:04:09,750 --> 00:04:12,002
服を着替えるチャンスは
あるってわけね

46
00:04:12,503 --> 00:04:13,963
（<rb>目暮十三</rb>めぐれ じゅうぞう）それは 本当かね？

47
00:04:14,588 --> 00:04:17,007
はい　今夜のパーティーは—

48
00:04:17,091 --> 00:04:19,134
うちの会社の
新しいマスコットキャラの—

49
00:04:19,218 --> 00:04:20,761
お披露目会でもあって

50
00:04:20,844 --> 00:04:23,889
キャラの着ぐるみが
ずっと 壇上にいたんです

51
00:04:23,973 --> 00:04:27,059
そうしたら
その中身が大場部長で びっくり

52
00:04:27,142 --> 00:04:28,227
ホント

53
00:04:28,727 --> 00:04:32,690
なるほど　前もって
同じ服を用意しておけば—

54
00:04:32,773 --> 00:04:36,151
硝煙がついた服と
取り替えられるというわけか

55
00:04:36,652 --> 00:04:38,612
（社員）でも それ無理ですよ

56
00:04:38,946 --> 00:04:40,239
着ぐるみを着る前に—

57
00:04:40,322 --> 00:04:43,617
部長 俺たちに背広やズボンを
手渡してましたから

58
00:04:43,993 --> 00:04:45,160
でも…

59
00:04:45,244 --> 00:04:46,578
怪しいわよね

60
00:04:46,996 --> 00:04:48,664
まあ そう言うなよ

61
00:04:48,747 --> 00:04:51,041
部長も ウケを取ろうと
頑張ってたんじゃないか

62
00:04:51,417 --> 00:04:54,503
ウケって あの着ぐるみの
ウインクのことですか？

63
00:04:54,586 --> 00:04:57,089
そりゃ 最初はウケたけど—

64
00:04:57,172 --> 00:05:00,426
あればっかだと
逆にしらけちゃうわよね

65
00:05:00,509 --> 00:05:01,510
すみません

66
00:05:02,136 --> 00:05:05,431
もし よかったら
その着ぐるみ 見せてもらえます？

67
00:05:06,306 --> 00:05:08,475
（目暮）ほう… これですか

68
00:05:08,559 --> 00:05:11,020
（<rb>高木渉</rb>たかぎ わたる）シュ…
シュールなデザインですね

69
00:05:11,103 --> 00:05:12,229
（社員）かわいいでしょ

70
00:05:12,312 --> 00:05:14,690
（新一）あの このパーティーを
仕切っていたのは？

71
00:05:14,773 --> 00:05:15,941
（社員）大場部長よ

72
00:05:19,403 --> 00:05:22,322
（新一）
なるほど そういうことか

73
00:05:22,406 --> 00:05:25,034
…で 何か分かったのかね？

74
00:05:25,117 --> 00:05:26,827
ええ 大体は

75
00:05:28,328 --> 00:05:30,998
何だか 暑くありませんか？
この店

76
00:05:31,081 --> 00:05:32,708
何を言っとるんだね

77
00:05:32,791 --> 00:05:35,502
クーラーが効きすぎて
寒いくらいだよ

78
00:05:35,586 --> 00:05:38,255
え？　だって こんなに…

79
00:05:38,338 --> 00:05:39,339
うっ

80
00:05:40,299 --> 00:05:41,341
くっ…

81
00:05:43,552 --> 00:05:47,097
ハア ハア ハア…

82
00:05:47,723 --> 00:05:49,641
おい マジかよ

83
00:05:50,768 --> 00:05:52,186
冗談じゃねえぞ

84
00:05:53,228 --> 00:05:55,147
こ… こんな時に

85
00:05:56,315 --> 00:05:57,649
こんな…

86
00:05:58,859 --> 00:06:00,652
こんな大事な時に

87
00:06:02,029 --> 00:06:03,864
クソッタレ

88
00:06:04,448 --> 00:06:06,825
（目暮）ん？
お… おい 大丈夫かね

89
00:06:07,367 --> 00:06:08,619
工藤君？

90
00:06:09,411 --> 00:06:10,829
（警官）目暮警部

91
00:06:10,913 --> 00:06:13,707
大場さんから
硝煙反応は出なかったそうです

92
00:06:13,791 --> 00:06:14,792
そうか

93
00:06:15,209 --> 00:06:18,754
じゃあ やはり
金目当ての外部犯でしょうか

94
00:06:18,837 --> 00:06:23,050
よし パーティー中 このビルに
出入りした不審人物を洗うぞ

95
00:06:23,133 --> 00:06:24,760
（警官）はっ
（新一）いや

96
00:06:25,594 --> 00:06:27,930
（新一）その必要はありません
（目暮）え？

97
00:06:28,013 --> 00:06:30,724
犯人は既に我々の手の中

98
00:06:31,767 --> 00:06:33,977
さあ 上がりましょうか

99
00:06:34,061 --> 00:06:37,189
真実を解き明かす
ステージの上へ

100
00:06:38,857 --> 00:06:40,901
（大場<rb>悟</rb>さとる）
おい どういうつもりだ

101
00:06:40,984 --> 00:06:43,112
さっき調べて分かっただろ

102
00:06:43,195 --> 00:06:45,447
硝煙反応は出なかったんだぞ

103
00:06:45,531 --> 00:06:46,657
その僕が—

104
00:06:46,740 --> 00:06:49,701
どうして社長殺しの容疑者として
呼び出されなきゃいけないんだ

105
00:06:50,077 --> 00:06:51,912
いや まあ まあ

106
00:06:52,371 --> 00:06:56,416
君からも言ってくれよ
僕が犯人なわけないって

107
00:06:56,500 --> 00:06:59,211
（<rb>辰巳桜子</rb>たつみ さくらこ）ええ
ちゃんと証言できるわ

108
00:06:59,294 --> 00:07:02,131
大場さんは私と
ずっと一緒だったって

109
00:07:02,214 --> 00:07:05,092
そりゃあ 彼が
着ぐるみに着替えた時は—

110
00:07:05,175 --> 00:07:06,301
目を離したけど

111
00:07:06,385 --> 00:07:08,303
着替えた場所は密室

112
00:07:08,387 --> 00:07:10,222
しかも 他にも社員がいて—

113
00:07:10,305 --> 00:07:13,100
抜け出したり
誰かとすり替わったりもできないわ

114
00:07:13,183 --> 00:07:16,145
それとも何？　私がウソを？

115
00:07:16,228 --> 00:07:18,939
（新一）
いえ　疑ってはいません

116
00:07:19,773 --> 00:07:24,027
あなたは ずっと大場さんと
行動を共にしていたと思っています

117
00:07:25,237 --> 00:07:28,866
あなたのそばで
犯行が行われた瞬間もね

118
00:07:29,366 --> 00:07:30,826
ちょ… ちょっと

119
00:07:30,909 --> 00:07:34,746
まさか 私と大場さんが共謀して
パパを殺害したとでも？

120
00:07:34,830 --> 00:07:38,542
いえ　犯行は
あなたのそばで行われたけど—

121
00:07:38,625 --> 00:07:41,670
あなたは それに気づかなかったと
言っているんです

122
00:07:42,296 --> 00:07:45,883
その時 あなたは 目を閉じ
エレベーターを背にして—

123
00:07:46,675 --> 00:07:49,845
大場さんと口づけを
交わしていたんですから

124
00:07:49,928 --> 00:07:51,680
（桜子）あ…
（目暮）く… 口づけ？

125
00:07:52,097 --> 00:07:54,141
く… 口づけって あの…

126
00:07:54,600 --> 00:07:55,767
そう

127
00:07:57,811 --> 00:08:02,024
こうやって あなたの頭を
左腕で抱えて 両耳を塞ぎ—

128
00:08:02,107 --> 00:08:03,442
口づけと同時に—

129
00:08:03,859 --> 00:08:05,903
エレベーターのボタンを押した

130
00:08:06,862 --> 00:08:08,363
扉が開いた瞬間に—

131
00:08:08,447 --> 00:08:11,325
あなたのお父さんは
殺害されたんですよ

132
00:08:12,242 --> 00:08:14,661
（新一）大場さんの手によってね
（桜子）えっ

133
00:08:16,788 --> 00:08:18,916
しかし いくら耳を塞ぎ—

134
00:08:18,999 --> 00:08:21,627
サイレンサーつきの拳銃で
撃ったといっても—

135
00:08:21,710 --> 00:08:24,713
人が撃たれて倒れれば
少しぐらい音が…

136
00:08:24,796 --> 00:08:29,718
ええ　彼女には かすかな音ぐらい
聞こえていたと思いますよ

137
00:08:30,219 --> 00:08:31,762
だから 大場さんは—

138
00:08:31,845 --> 00:08:35,432
発砲の瞬間を
パーティーの直前にしたんです

139
00:08:36,475 --> 00:08:39,353
パーティー開始の
クラッカーの派手な音と共に—

140
00:08:39,770 --> 00:08:42,773
彼女の耳を塞いでいた
左腕を解けば—

141
00:08:43,232 --> 00:08:46,985
その前のかすかな音なんて
印象に残りませんから

142
00:08:47,819 --> 00:08:49,905
もちろん 左手を離すのは—

143
00:08:49,988 --> 00:08:54,368
エレベーターの扉が閉まるのを
確認したあとで ですがね

144
00:08:54,451 --> 00:08:57,913
フッ なかなか面白いことを
言うじゃないか

145
00:08:58,538 --> 00:09:01,917
だが 君の推理には
１つ 大きな穴がある

146
00:09:02,417 --> 00:09:04,836
体調を崩して帰宅するために—

147
00:09:04,920 --> 00:09:06,755
エレベーターで
下へ降りた社長が—

148
00:09:07,256 --> 00:09:09,716
どうして まだ
エレベーターの中にいたんだい？

149
00:09:10,217 --> 00:09:13,345
まさか 僕に射殺されるために—

150
00:09:13,428 --> 00:09:16,640
エレベーターの中に残っていたって
言うんじゃないだろうね

151
00:09:17,391 --> 00:09:18,684
そのとおり

152
00:09:19,601 --> 00:09:21,478
社長は下に降りずに—

153
00:09:21,561 --> 00:09:24,147
エレベーターの中で
待っていたんですよ

154
00:09:24,231 --> 00:09:27,442
あの着ぐるみを着た あなたが
ここへ やってくるのをね

155
00:09:28,652 --> 00:09:31,530
あなたは恐らく
社長に こう伝えていたんだ

156
00:09:32,030 --> 00:09:35,158
“帰ったフリをして
ここで こっそり入れ代わり—”

157
00:09:35,242 --> 00:09:37,995
“会場にいる社員たちを
驚かせましょう”

158
00:09:38,578 --> 00:09:39,621
…とね

159
00:09:40,414 --> 00:09:44,418
じゃあ まさか
遺体の衣服が乱れていたのは…

160
00:09:44,501 --> 00:09:48,046
ええ　社長は
着替える準備をしていたんですよ

161
00:09:48,547 --> 00:09:51,383
なるほど
エレベーターが待機中なら—

162
00:09:51,466 --> 00:09:54,845
チンという到着音も
しないというわけか

163
00:09:54,928 --> 00:09:58,390
しかも これは
会社専用のエレベーター

164
00:09:58,473 --> 00:10:00,142
今夜はパーティーが終わるまで—

165
00:10:00,225 --> 00:10:03,061
誰に近づかないことを
計算に入れた上で—

166
00:10:03,145 --> 00:10:04,187
大場さんは…

167
00:10:05,230 --> 00:10:07,232
硝煙反応は？

168
00:10:07,316 --> 00:10:10,152
僕が犯人なら
当然 それが出るはずだろ

169
00:10:10,527 --> 00:10:13,613
（新一）あなた ウインク
していたそうじゃないですか

170
00:10:14,072 --> 00:10:15,073
何？

171
00:10:15,449 --> 00:10:17,617
社員の方が言っていましたよ

172
00:10:17,701 --> 00:10:21,413
あなたが入った着ぐるみは
ウインクばかりしていたと

173
00:10:21,705 --> 00:10:23,665
それで ピンときたんです

174
00:10:24,041 --> 00:10:25,792
ウインクは
ウケ狙いなんかじゃなく—

175
00:10:26,501 --> 00:10:29,629
あなたが 何かを
着ぐるみの目の中に隠したために—

176
00:10:30,672 --> 00:10:33,008
仕掛けが動かなかったんじゃ
ないかってね

177
00:10:33,091 --> 00:10:34,092
（目暮）おお

178
00:10:34,760 --> 00:10:38,555
（新一）ビニール袋の中身は
手袋と輪ゴム４つ

179
00:10:38,638 --> 00:10:41,308
前もって
右手に手袋をはめておき—

180
00:10:41,391 --> 00:10:44,728
拳銃にビニール袋をかぶせて
輪ゴムで留めた物を—

181
00:10:44,811 --> 00:10:46,897
上着の内ポケットに
入れておけば—

182
00:10:46,980 --> 00:10:48,315
簡単に装着でき…

183
00:10:48,982 --> 00:10:51,276
撃っても
服に硝煙反応は残らず—

184
00:10:51,360 --> 00:10:54,279
<rb>薬莢</rb>やっきょうも床に落とさず回収できる

185
00:10:54,738 --> 00:10:58,992
でも そんな物を彼女のそばで
つけたり外したりしていたら—

186
00:10:59,076 --> 00:11:00,202
気づかれるんじゃ…

187
00:11:00,535 --> 00:11:03,413
もちろん このままだと
丸見えですが

188
00:11:03,497 --> 00:11:05,207
（警官）照明 お願いします

189
00:11:06,083 --> 00:11:09,211
こんなふうに
照明を薄暗くしていたのなら—

190
00:11:09,294 --> 00:11:11,421
その心配は半減します

191
00:11:11,505 --> 00:11:14,383
そして ここで
彼女にネックレスを贈れば—

192
00:11:14,966 --> 00:11:18,345
それをつけるために 彼女が
トイレまで連れていってくれて—

193
00:11:18,804 --> 00:11:20,222
彼女から離れずに—

194
00:11:20,305 --> 00:11:23,558
トイレのそばのダストシュートに
拳銃を捨てられるわけです

195
00:11:24,142 --> 00:11:26,520
大場さんが
彼女の耳を塞いだり—

196
00:11:26,603 --> 00:11:30,023
ピアスに触った時
左手は素手だったはず

197
00:11:30,649 --> 00:11:33,735
つまり べったり
付着しているはずなんですよ

198
00:11:34,111 --> 00:11:37,030
このビニール袋に
あなたの指紋がね

199
00:11:37,114 --> 00:11:38,115
うっ

200
00:11:39,616 --> 00:11:42,911
フッ ビニール袋に
僕の指紋だって？

201
00:11:43,203 --> 00:11:44,996
そりゃあ ついてるよ

202
00:11:46,081 --> 00:11:49,626
僕も そのビニール袋に
触ったんだからな

203
00:11:49,709 --> 00:11:53,338
着ぐるみを脱ぐのを手伝ってくれた
部下たちと一緒にね

204
00:11:53,713 --> 00:11:54,798
（新一）何？

205
00:11:55,215 --> 00:11:57,259
ど… どういうことだね

206
00:11:57,801 --> 00:11:59,636
おい そうだったよな

207
00:11:59,719 --> 00:12:01,012
あ… はい

208
00:12:01,096 --> 00:12:04,766
片目が閉じないから開けてみたら
その袋が入ってて

209
00:12:04,850 --> 00:12:06,935
着ぐるみの
大事な部品かもしれないから—

210
00:12:07,018 --> 00:12:09,187
そのまま入れておこうと 部長が

211
00:12:09,646 --> 00:12:10,814
うーん

212
00:12:11,314 --> 00:12:13,525
僕なら こう推理するね

213
00:12:14,025 --> 00:12:18,697
僕に恨みを持った誰かが
僕と彼女がトイレにいた隙に—

214
00:12:18,780 --> 00:12:21,199
下の階で社長を殺害し—

215
00:12:21,283 --> 00:12:25,412
僕に罪を着せるために
着ぐるみの中にそれを隠した

216
00:12:25,787 --> 00:12:28,748
あの着ぐるみは
僕が会場に行くまで—

217
00:12:28,832 --> 00:12:31,084
着替えの部屋に
放置してあったし

218
00:12:31,168 --> 00:12:32,169
君が言う—

219
00:12:32,252 --> 00:12:36,089
キスの最中に射殺するなんていう
ナンセンスな空想話より—

220
00:12:36,173 --> 00:12:38,675
よっぽど
現実味があると思うがね

221
00:12:39,134 --> 00:12:40,177
うっ

222
00:12:41,011 --> 00:12:43,096
お… おい 工藤君

223
00:12:43,180 --> 00:12:45,849
さあ 新米警官君 どうする？

224
00:12:46,516 --> 00:12:48,518
ずいぶん
元気がなくなったようだけど—

225
00:12:48,602 --> 00:12:50,312
もう ネタ切れかな？

226
00:12:51,021 --> 00:12:54,232
もっとも 僕は
君のバカげた100の問いに—

227
00:12:54,900 --> 00:12:58,195
100の答えを返す自信があるがね

228
00:12:58,278 --> 00:13:00,155
フ… フフフフッ

229
00:13:00,238 --> 00:13:01,239
う…

230
00:13:15,545 --> 00:13:18,423
さあ 新米警官君 どうする？

231
00:13:18,507 --> 00:13:20,634
ずいぶん
元気がなくなったようだけど—

232
00:13:20,717 --> 00:13:22,177
もう ネタ切れかな？

233
00:13:22,260 --> 00:13:23,261
う…

234
00:13:24,804 --> 00:13:26,014
フフフフッ

235
00:13:27,390 --> 00:13:28,391
う…

236
00:13:30,435 --> 00:13:31,436
フフッ

237
00:13:31,520 --> 00:13:32,896
ピンクパール

238
00:13:32,979 --> 00:13:33,980
えっ

239
00:13:35,398 --> 00:13:36,733
大場さん

240
00:13:37,150 --> 00:13:40,445
あなた ここで彼女に
ネックレスを贈った時—

241
00:13:40,529 --> 00:13:42,280
こう言ったそうですね

242
00:13:42,614 --> 00:13:44,366
“君のピアスと同じ—”

243
00:13:44,449 --> 00:13:47,035
“ピンクパールの
ネックレスだよ”と

244
00:13:47,118 --> 00:13:49,621
ああ　だが それがどうした

245
00:13:50,247 --> 00:13:52,415
どうして分かったんですか

246
00:13:52,499 --> 00:13:55,126
彼女のそれがピンクパールだと

247
00:13:55,502 --> 00:13:59,130
ハッ 苦し紛れに
何を言うかと思えば

248
00:13:59,422 --> 00:14:02,133
そんなもの 見ればすぐに分か…

249
00:14:02,217 --> 00:14:03,218
あっ

250
00:14:10,642 --> 00:14:15,188
そのピアスは 彼女が
今夜 ここで あなたと落ち合う前に—

251
00:14:15,272 --> 00:14:17,274
衝動買いした物だそうです

252
00:14:17,983 --> 00:14:22,529
つまり あなたは そのピアスを
ここで初めて 目にしたわけだ

253
00:14:23,613 --> 00:14:26,658
闇に限りなく近い
この空間では—

254
00:14:26,741 --> 00:14:29,494
ピンクパールは
ただの黒ずんだ玉

255
00:14:30,328 --> 00:14:34,541
ここで それをピンクだと
判別する すべはないんですよ

256
00:14:35,333 --> 00:14:37,836
そう あの時 ここで—

257
00:14:38,503 --> 00:14:41,798
あなたが彼女と
口づけを交わした時に—

258
00:14:42,132 --> 00:14:43,383
この…

259
00:14:43,466 --> 00:14:46,428
光の扉を開ける以外はね

260
00:14:49,389 --> 00:14:51,975
大場さん あなた まさか

261
00:14:53,059 --> 00:14:54,936
（扉が閉まる音）

262
00:14:55,020 --> 00:14:58,398
さあ 答えてもらいましょうか
大場さん

263
00:14:58,857 --> 00:15:02,277
あなたが なぜ その時
扉を開けたのかを

264
00:15:03,612 --> 00:15:06,323
フッ なぜ 開けたかだと？

265
00:15:06,948 --> 00:15:09,117
そんな答えは簡単さ

266
00:15:10,827 --> 00:15:12,579
父に誓ったからだよ

267
00:15:13,079 --> 00:15:15,123
必ず<rb>復讐</rb>ふくしゅうを遂げるとね

268
00:15:20,629 --> 00:15:22,130
父の復讐

269
00:15:23,298 --> 00:15:25,425
ええ　僕の父も—

270
00:15:25,508 --> 00:15:28,094
結構 大きなゲーム会社を
やってたんです

271
00:15:29,012 --> 00:15:33,683
20年前 あの社長に
合併の話を持ちかけられるまでは

272
00:15:35,060 --> 00:15:39,439
“米花センタービルに
我々の城を築こうじゃないか”ってね

273
00:15:40,523 --> 00:15:43,568
だが その実態は
合併ではなく吸収

274
00:15:44,069 --> 00:15:47,530
父が構築したゲーム作りのノウハウは
すべて奪われ—

275
00:15:48,031 --> 00:15:52,494
父の会社の社員だった人たちは
次々とリストラされた

276
00:15:53,370 --> 00:15:56,956
そして
名ばかりの副社長だった父は—

277
00:15:57,040 --> 00:15:59,167
失意のため 自殺

278
00:15:59,668 --> 00:16:01,961
でも パパは
あんなに あなたに目をかけて…

279
00:16:02,462 --> 00:16:06,591
ああ　僕の父に対して
負い目があったらしく—

280
00:16:06,675 --> 00:16:09,469
社長は僕を
どんどん昇進させてくれたよ

281
00:16:09,844 --> 00:16:13,139
社長を殺害し 君を手に入れ—

282
00:16:13,473 --> 00:16:16,893
会社を乗っ取ろうと
もくろんでいた この僕をね

283
00:16:17,936 --> 00:16:19,354
そ… そんな

284
00:16:20,021 --> 00:16:21,606
すべてはゲーム

285
00:16:22,190 --> 00:16:25,360
復讐のために
悪魔の力を借りた主人公が—

286
00:16:25,443 --> 00:16:27,946
魔王を退治する物語さ

287
00:16:28,029 --> 00:16:29,906
フッ しかし…

288
00:16:29,989 --> 00:16:32,534
まさか エンディングまで
父と一緒とはね

289
00:16:33,076 --> 00:16:34,994
父と一緒って？

290
00:16:35,328 --> 00:16:38,748
父は他殺に見せかけて
自殺したんです

291
00:16:39,207 --> 00:16:44,254
20年前 このビル内で
社長に殺害されたように装ってね

292
00:16:44,838 --> 00:16:46,631
だが それを見破られた

293
00:16:47,757 --> 00:16:51,636
今夜の僕同様
頭の切れる若い男にね

294
00:16:53,054 --> 00:16:56,433
悪魔の力を借りた
しっぺ返しが来たってわけですよ

295
00:16:56,808 --> 00:16:58,935
そ… そうか 思い出したぞ

296
00:16:59,352 --> 00:17:00,770
<rb>優作</rb>ゆうさく君だ

297
00:17:01,271 --> 00:17:03,690
20年前
わしら警察に口を挟んで—

298
00:17:03,773 --> 00:17:07,026
事件を解決したのは
工藤優作君だ

299
00:17:07,402 --> 00:17:10,238
ああ… あの推理小説家の

300
00:17:11,114 --> 00:17:14,826
つまり 彼が親から引き継いだ
この復讐劇を—

301
00:17:14,909 --> 00:17:18,663
親子２代にわたって
解明されたというわけか

302
00:17:18,997 --> 00:17:20,498
皮肉なもんだな

303
00:17:20,582 --> 00:17:22,375
なあ 工藤君　お？

304
00:17:22,917 --> 00:17:24,502
く… 工藤君？

305
00:17:25,837 --> 00:17:29,841
（新一）ハア ハア… うっ

306
00:17:31,176 --> 00:17:34,596
頼む もう一度 静まってくれ

307
00:17:34,679 --> 00:17:38,099
あいつが…
あいつが待ってるんだ

308
00:17:39,768 --> 00:17:43,438
今 コナンに戻るわけには
いかねえんだ

309
00:17:43,521 --> 00:17:44,522
ハッ

310
00:17:46,608 --> 00:17:49,652
は… 灰原 お前

311
00:17:50,320 --> 00:17:51,905
どうして

312
00:17:54,324 --> 00:17:55,825
（灰原<rb>哀</rb>あい）24分 オーバー

313
00:17:56,701 --> 00:17:58,536
これくらいは許容範囲ね

314
00:17:59,496 --> 00:18:01,414
これは貸しにしとくわよ

315
00:18:04,292 --> 00:18:05,710
江戸川君

316
00:18:06,669 --> 00:18:09,798
（ウエイトレス）ねえ 聞いた？
事件解決したらしいわよ

317
00:18:09,881 --> 00:18:11,883
えっ ホントですか

318
00:18:11,966 --> 00:18:13,510
いよいよ 会えちゃうわね

319
00:18:14,219 --> 00:18:15,553
あなたの彼に

320
00:18:15,637 --> 00:18:15,970
そんな 彼なんかじゃ…

321
00:18:15,970 --> 00:18:17,972
そんな 彼なんかじゃ…
（足音）

322
00:18:18,056 --> 00:18:19,057
あっ

323
00:18:19,557 --> 00:18:22,143
（荒い息）

324
00:18:22,519 --> 00:18:24,103
コ… コナン君

325
00:18:24,646 --> 00:18:26,856
はい これ クレジットカード

326
00:18:26,940 --> 00:18:29,859
新一兄ちゃんが
渡しといてくれって

327
00:18:29,943 --> 00:18:32,946
<rb>小五郎</rb>こごろうのおじさんに頼まれて
様子を見に来たら—

328
00:18:33,029 --> 00:18:34,405
新一兄ちゃんと会ったんだ

329
00:18:34,489 --> 00:18:36,324
え？　お父さん 来てるの？

330
00:18:36,407 --> 00:18:39,285
うん　下の駐車場に

331
00:18:40,328 --> 00:18:41,996
（毛利小五郎）
何やってんだ あの坊主

332
00:18:42,455 --> 00:18:44,666
もう１時間も
たってんじゃねえか

333
00:18:44,749 --> 00:18:46,292
こうなりゃ 俺が直接…

334
00:18:46,376 --> 00:18:50,839
ああ いや 待て 待て
そりゃあ 大人げないし

335
00:18:50,922 --> 00:18:52,257
あ〜 クソ

336
00:18:52,632 --> 00:18:53,758
それで 新一は？

337
00:18:53,842 --> 00:18:55,218
あ… うん

338
00:18:55,301 --> 00:18:58,888
何か 新一兄ちゃんの携帯に
電話がかかってきて—

339
00:18:58,972 --> 00:19:02,684
この前まで関わってた事件が
大変なことになったって

340
00:19:03,101 --> 00:19:04,769
慌てて出てったよ

341
00:19:06,145 --> 00:19:07,146
そう

342
00:19:09,274 --> 00:19:11,568
新一兄ちゃんもバカだよね

343
00:19:11,651 --> 00:19:14,070
蘭姉ちゃんを
ほっぽって 行っちゃうなんて

344
00:19:15,572 --> 00:19:17,532
また 置いてけぼりか

345
00:19:21,411 --> 00:19:23,371
あ… あのさ

346
00:19:24,205 --> 00:19:25,623
新一兄ちゃん 言ってたよ

347
00:19:25,707 --> 00:19:27,500
やだ やめて

348
00:19:27,750 --> 00:19:29,335
聞きたくない

349
00:19:31,588 --> 00:19:34,507
もう 聞きたくないよ
言い訳なんて

350
00:19:50,315 --> 00:19:52,609
（コナン）
新一兄ちゃん 言ってたよ

351
00:19:55,194 --> 00:19:56,404
いつか…

352
00:19:57,655 --> 00:19:59,866
いつか 必ず 絶対に

353
00:20:03,036 --> 00:20:05,204
死んでも戻ってくるから

354
00:20:06,039 --> 00:20:07,040
だから

355
00:20:08,458 --> 00:20:09,500
だから…

356
00:20:14,839 --> 00:20:18,217
それまで 蘭に
待っててほしいんだって

357
00:20:29,562 --> 00:20:32,357
だから… だからね

358
00:20:33,232 --> 00:20:35,443
フッ… バカね

359
00:20:35,818 --> 00:20:38,696
コナン君が
そんな顔することないのよ

360
00:20:38,780 --> 00:20:41,950
悪いのは 事件と聞いたら
地の果てまで飛んでっちゃう—

361
00:20:42,033 --> 00:20:43,868
あの大バカ推理之介なんだから

362
00:20:44,327 --> 00:20:46,579
（コナン）す… 推理之介

363
00:20:47,455 --> 00:20:49,707
そうだ　コナン君
デザート 食べる？

364
00:20:49,791 --> 00:20:50,792
（コナン）うん

365
00:20:52,293 --> 00:20:54,045
すいません メニューを

366
00:20:54,128 --> 00:20:55,630
はい どうぞ

367
00:21:15,692 --> 00:21:21,698
♪〜

368
00:22:34,270 --> 00:22:40,276
〜♪

369
00:22:41,569 --> 00:22:43,029
（蘭）まったく

370
00:22:43,404 --> 00:22:46,157
何が “待っててほしいんだ”よ

371
00:22:46,491 --> 00:22:49,327
私は あんたの
お母さんじゃないっての

372
00:22:50,369 --> 00:22:52,288
（コナン）これで５品目

373
00:22:53,039 --> 00:22:57,126
でも 何だったんだろう？
新一の大事な話って

374
00:22:57,543 --> 00:22:59,754
ねえ コナン君 気にならない？

375
00:22:59,837 --> 00:23:02,632
え… あ… 別に

376
00:23:03,049 --> 00:23:05,510
まあ 言わずに
どっか行っちゃうんだから—

377
00:23:05,593 --> 00:23:08,012
ろくな話じゃないんでしょうけど

378
00:23:09,097 --> 00:23:13,017
大体 なんで こんな高い店に
しなきゃいけないのよ

379
00:23:13,601 --> 00:23:17,563
大した話もないくせに
カッコつけちゃって バッカみたい

380
00:23:17,814 --> 00:23:19,023
（コナン）ハハ…

381
00:23:19,899 --> 00:23:21,818
言えるわけねえよ

382
00:23:22,652 --> 00:23:24,529
父さんと 母さんの—

383
00:23:26,072 --> 00:23:28,116
思い出の この場所で—

384
00:23:34,038 --> 00:23:36,541
験を担いだなんてな

385
00:23:45,049 --> 00:23:47,343
遅いぞ！

386
00:23:48,511 --> 00:23:49,595
ほら 見てよ

387
00:23:49,679 --> 00:23:53,057
このオルゴールのドラムについてる
ピンの欠けた所

388
00:23:53,516 --> 00:23:56,227
無理やり ねじ切ったように
なってるじゃない？

389
00:23:56,686 --> 00:23:57,937
ホントだ

390
00:23:58,020 --> 00:24:00,773
もしかしたら 何かの
メッセージかもしれないね

391
00:24:01,691 --> 00:24:03,067
あ…

392
00:24:05,278 --> 00:24:06,320
誰だ

393
00:24:09,657 --> 00:24:11,117
“マッテタヨ ハルナ”

394
00:24:11,200 --> 00:24:12,326
（コナン）何？

395
00:24:12,994 --> 00:24:14,579
ネクスト コナン…

396
00:24:19,000 --> 00:24:21,127
（高木）ネクスト
コナンズ ヒント

397
00:24:21,210 --> 00:24:23,296
（コナン）
「春よ来い」

398
00:24:23,713 --> 00:24:25,006
次回のポイントは
オルゴール

399
00:24:25,089 --> 00:24:26,716
（元太）俺 １着
（コナン）何それ？

400
00:24:26,799 --> 00:24:28,342
（元太）俺ゴール