1
00:00:05,005 --> 00:00:06,716
（<rb>江戸川</rb>えどがわコナン）
運命までも
推理のヒント

2
00:00:06,799 --> 00:00:08,926
謎めく事件も
明るく見通す

3
00:00:09,009 --> 00:00:10,720
舞台の名前はＯＫ牧場

4
00:00:11,053 --> 00:00:12,471
犯罪と推理の一騎打ち

5
00:00:13,055 --> 00:00:14,515
たった ひとつの真実 見抜く

6
00:00:14,598 --> 00:00:16,434
見た目は子供 頭脳は大人

7
00:00:16,517 --> 00:00:18,853
その名は 名探偵コナン！

8
00:00:18,936 --> 00:00:25,317
♪〜

9
00:01:36,931 --> 00:01:42,937
〜♪

10
00:01:46,774 --> 00:01:48,859
（<rb>毛利蘭</rb>もうり らん）わあ 気持ちいい

11
00:01:48,943 --> 00:01:52,571
（毛利<rb>小五郎</rb>こごろう）
そうだろう そうだろう
自然が一番だ

12
00:01:52,988 --> 00:01:54,365
でも お父さん

13
00:01:54,448 --> 00:01:57,117
どうして 突然
ドライブに行こうだなんて…

14
00:01:57,201 --> 00:02:00,412
え？　いやあ なんでかな
ハハハ…

15
00:02:01,038 --> 00:02:03,332
ねえ さっき ここ 通ったよね

16
00:02:03,415 --> 00:02:04,416
え？

17
00:02:05,292 --> 00:02:07,378
（小五郎）あ？　そうか？

18
00:02:07,461 --> 00:02:10,422
ええっと 今いるのは…

19
00:02:10,506 --> 00:02:13,050
ここを こう来て
こう来たから…

20
00:02:13,133 --> 00:02:15,761
私が調べる　目的地はどこ？

21
00:02:15,845 --> 00:02:18,305
（小五郎）そ… それは…
（クラクション）

22
00:02:20,933 --> 00:02:22,893
ほら お父さん 端に寄って

23
00:02:22,977 --> 00:02:23,978
ああ

24
00:02:27,565 --> 00:02:28,899
（クラクション）

25
00:02:30,401 --> 00:02:33,279
あっ あれだよ

26
00:02:33,362 --> 00:02:36,240
（小五郎）待ってくれ
（クラクション）

27
00:02:37,700 --> 00:02:39,994
（コナン・蘭）
“<rb>ＯＫＵＳＵ</rb>オークス牧場”？

28
00:02:51,839 --> 00:02:54,258
（小五郎）
いやあ 助かりましたよ

29
00:02:54,341 --> 00:02:57,136
おかげさまで
時間どおりに来れました

30
00:02:57,469 --> 00:02:59,346
（<rb>二宮寛人</rb>にのみや ひろひと）
いえいえ こちらこそ

31
00:02:59,430 --> 00:03:02,224
久々の見学の方
ですからね

32
00:03:03,309 --> 00:03:05,561
馬の牧場か

33
00:03:06,437 --> 00:03:08,230
（コナン）要するに
おっちゃんの馬好きに—

34
00:03:08,314 --> 00:03:10,441
つきあわされたってわけね

35
00:03:11,025 --> 00:03:14,570
お前らに大自然を
満喫させてやろうと思ってな

36
00:03:14,653 --> 00:03:16,030
（<rb>大楠友之</rb>おおくす ともゆき）帰れ！

37
00:03:16,864 --> 00:03:18,657
とっとと 出ていけ

38
00:03:20,159 --> 00:03:22,453
（<rb>望月兼成</rb>もちづき かねなり）
言われなくても
帰るさ

39
00:03:22,536 --> 00:03:24,496
忙しいんでな

40
00:03:25,164 --> 00:03:26,957
くれぐれも 牧場の売り時を—

41
00:03:27,249 --> 00:03:29,293
見誤らんことだな

42
00:03:29,376 --> 00:03:32,588
ハハハハッ…

43
00:03:32,671 --> 00:03:34,715
ハハハハッ…

44
00:03:36,467 --> 00:03:39,178
（ドアベル）
（大楠）いやあ

45
00:03:39,553 --> 00:03:42,431
お見苦しいところを
見せてしまいました

46
00:03:44,266 --> 00:03:48,604
ＯＫ牧場へようこそ
牧場主の大楠です

47
00:03:49,396 --> 00:03:51,065
ＯＫ牧場…

48
00:03:51,398 --> 00:03:53,150
“ＯＫＵＳＵ”の
頭文字を取って—

49
00:03:53,233 --> 00:03:54,777
ＯＫ牧場

50
00:03:54,860 --> 00:03:55,861
この頃は—

51
00:03:55,945 --> 00:03:58,322
オーケーじゃない
ことばかりですがな

52
00:03:58,405 --> 00:03:59,615
ハハハッ…

53
00:03:59,698 --> 00:04:01,408
ああ そうだ

54
00:04:02,284 --> 00:04:05,329
坊や ほら
チョコ どうだい？

55
00:04:05,621 --> 00:04:07,331
おいしいよ

56
00:04:07,414 --> 00:04:09,750
（コナン）アハハ… チョコね

57
00:04:10,084 --> 00:04:11,669
いえ 結構です

58
00:04:11,752 --> 00:04:13,045
（大楠）そうか？

59
00:04:15,047 --> 00:04:16,882
んんっ… しょっと

60
00:04:17,800 --> 00:04:19,551
わあ すごい

61
00:04:20,344 --> 00:04:22,388
（<rb>竹内早苗</rb>たけうち さなえ）
あ… 遅くなりました

62
00:04:22,972 --> 00:04:26,558
案内係の竹内です
どうぞ よろしく

63
00:04:31,855 --> 00:04:33,273
馬主さんがついてる馬は—

64
00:04:33,357 --> 00:04:35,609
シーズン中なので
出払ってまして

65
00:04:35,985 --> 00:04:38,404
ご存じの馬がいますかどうか

66
00:04:40,447 --> 00:04:44,827
お？　この馬は ひょっとして
マダムリープじゃないすか？

67
00:04:44,910 --> 00:04:48,038
ええ　この牧場の繁殖牝馬です

68
00:04:50,541 --> 00:04:52,418
よく もうけさせて
もらったんですよ

69
00:04:52,501 --> 00:04:54,461
いや 懐かしい

70
00:04:54,545 --> 00:04:56,547
その節は ありがとよ

71
00:04:58,757 --> 00:05:01,301
しかし 元気がないね お前

72
00:05:02,011 --> 00:05:04,430
おなかの子が
亡くなってしまって—

73
00:05:05,014 --> 00:05:08,475
もう 子供を産めない体に
なってしまったんです

74
00:05:09,309 --> 00:05:13,188
そうだったんですか
かわいそうに

75
00:05:14,857 --> 00:05:17,026
（竹内）あちらの<rb>厩舎</rb>きゅうしゃが
繁殖育成用で—

76
00:05:17,109 --> 00:05:19,111
子馬を育てる所です

77
00:05:19,486 --> 00:05:21,655
今は使ってないんですけれど—

78
00:05:21,739 --> 00:05:23,240
ご覧になるんでしたら…

79
00:05:23,323 --> 00:05:24,324
（車の走行音）
（小五郎）ん？

80
00:05:31,540 --> 00:05:32,541
（ドアが開く音）

81
00:05:33,834 --> 00:05:36,336
（<rb>杉山元男</rb>すぎやま もとお）
やあ お客さんかい？
早苗ちゃん

82
00:05:36,420 --> 00:05:38,505
え… ええ

83
00:05:40,174 --> 00:05:41,967
（大楠）よう ご苦労さん

84
00:05:42,051 --> 00:05:44,178
今日はマダムリープを頼むよ

85
00:05:44,261 --> 00:05:45,262
あっ

86
00:05:45,721 --> 00:05:46,805
ん？

87
00:05:47,598 --> 00:05:49,433
お客さん

88
00:05:49,516 --> 00:05:52,603
こいつは騎手をしてる頃から
面倒を見てきた—

89
00:05:52,895 --> 00:05:54,438
杉山元男

90
00:05:54,521 --> 00:05:55,647
今じゃ
引っ張りだこの—

91
00:05:55,731 --> 00:05:57,274
<rb>装蹄</rb>そうてい師です

92
00:05:58,025 --> 00:05:59,610
装蹄師って？

93
00:05:59,902 --> 00:06:01,278
装蹄師ってのは—

94
00:06:01,361 --> 00:06:03,363
<rb>蹄鉄</rb>ていてつを打つ
プロのことだ

95
00:06:04,948 --> 00:06:07,493
人間界にいる馬は
運動量が激しいから—

96
00:06:07,576 --> 00:06:09,745
ひづめが
すり切れちまうんで—

97
00:06:09,828 --> 00:06:12,331
蹄鉄という物をつけるんだ

98
00:06:12,998 --> 00:06:14,291
ところが 今度は—

99
00:06:14,374 --> 00:06:17,961
ひづめが伸びても
蹄鉄のおかげで すり切れない

100
00:06:18,921 --> 00:06:22,549
そこで 蹄鉄を定期的に外し—

101
00:06:23,509 --> 00:06:26,345
成長した分のひづめを
削ってやり—

102
00:06:26,428 --> 00:06:30,516
それに合わせて 再び
蹄鉄をつけ直すんだ

103
00:06:30,599 --> 00:06:34,269
（大楠）ハハハハッ
お客さん 詳しいですな

104
00:06:34,353 --> 00:06:36,438
竹内君も真っ青ですよ

105
00:06:36,522 --> 00:06:38,982
いや ちょっと
聞きかじっただけで

106
00:06:39,566 --> 00:06:42,111
（竹内）
新しい蹄鉄を炉で熱して—

107
00:06:42,194 --> 00:06:45,614
形を馬のひづめに合わせて
整えます

108
00:06:49,409 --> 00:06:50,452
へえ

109
00:06:50,536 --> 00:06:54,206
馬のひづめって形が
全部 違うんですよ

110
00:06:54,289 --> 00:06:57,835
１頭の馬の足の
１本１本も全部

111
00:06:57,918 --> 00:07:01,296
へえ そうなんですか

112
00:07:03,590 --> 00:07:05,676
コナン君 上手 上手

113
00:07:05,759 --> 00:07:06,760
（コナン）ヘヘヘッ

114
00:07:07,219 --> 00:07:10,305
どうだ？　来てよかったろ

115
00:07:10,681 --> 00:07:12,224
（蘭）うん
（コナン）ハハハッ

116
00:07:13,392 --> 00:07:19,064
（マダムリープのいななき）

117
00:07:23,026 --> 00:07:24,194
マダムリープ

118
00:07:24,278 --> 00:07:27,156
あっ 二宮さん
マダムリープが…

119
00:07:27,239 --> 00:07:29,158
あ… ああ

120
00:07:30,117 --> 00:07:31,118
（大楠）どうした？

121
00:07:31,201 --> 00:07:32,578
（二宮）マダムリープが
逃げ出したんです

122
00:07:35,122 --> 00:07:38,000
（マダムリープのいななき）

123
00:07:38,876 --> 00:07:40,502
（二宮）どう どう どう どう…

124
00:07:40,586 --> 00:07:42,713
どう どう 落ち着いて

125
00:07:42,796 --> 00:07:44,423
どう どう どう どう

126
00:07:44,965 --> 00:07:47,467
（竹内）初めてだわ こんなこと
（二宮）どう どう どう どう

127
00:07:47,551 --> 00:07:50,179
（二宮）さあ いい子だ
落ち着いて

128
00:07:50,262 --> 00:07:52,306
（二宮）どう どう
（コナン）あっ

129
00:07:53,140 --> 00:07:54,349
（コナン）血だ

130
00:07:55,517 --> 00:07:56,810
まさか…

131
00:07:57,895 --> 00:07:59,354
コナン君？

132
00:08:01,023 --> 00:08:02,232
あっ

133
00:08:05,777 --> 00:08:06,820
（小五郎）杉山さん

134
00:08:06,904 --> 00:08:08,447
（大楠）杉山

135
00:08:10,991 --> 00:08:13,118
ダメだ　亡くなってる

136
00:08:13,869 --> 00:08:16,079
頭から血が
出てるってことは—

137
00:08:16,580 --> 00:08:19,249
マダムリープに
蹴られたのかもしれん

138
00:08:19,625 --> 00:08:21,293
そ… そんな

139
00:08:21,376 --> 00:08:22,753
まさか

140
00:08:23,337 --> 00:08:25,589
とにかく 警察を呼んでください

141
00:08:25,672 --> 00:08:28,091
あ… ああ そうだな

142
00:08:28,550 --> 00:08:30,886
マダムリープは
隣の洗い場にでも—

143
00:08:30,969 --> 00:08:32,512
つないどいてください

144
00:08:32,596 --> 00:08:33,639
は… はい

145
00:08:38,018 --> 00:08:39,645
（コナン）何だ？　これは

146
00:08:41,688 --> 00:08:43,565
チョコレートのかけら？

147
00:08:47,027 --> 00:08:49,738
さっきから
右の後ろ足がおかしい

148
00:08:53,700 --> 00:08:57,955
ひでえ　クギの打ち方が
めちゃくちゃなんだ

149
00:09:00,082 --> 00:09:03,293
蹄鉄が ひづめの形に合ってない

150
00:09:04,378 --> 00:09:08,382
なぜ 装蹄師の杉山さんが
こんな ひどいことを…

151
00:09:08,799 --> 00:09:11,301
でも 待てよ　もしかしたら…

152
00:09:11,385 --> 00:09:12,594
（蘭）コナン君

153
00:09:13,053 --> 00:09:14,554
危ないでしょ

154
00:09:14,638 --> 00:09:16,473
（コナン）あ… ごめんなさい

155
00:09:18,809 --> 00:09:20,435
よしよし 落ち着いて

156
00:09:20,519 --> 00:09:23,397
何か飲ませたら
いいんじゃないかな

157
00:09:23,480 --> 00:09:25,732
おい 蘭
魔法瓶にお茶あったろ

158
00:09:25,816 --> 00:09:27,317
（蘭）うん
（竹内）お茶はダメです

159
00:09:27,401 --> 00:09:28,402
（蘭・小五郎）え？

160
00:09:28,944 --> 00:09:30,946
人間には何でもないお茶も—

161
00:09:31,029 --> 00:09:33,198
馬にとっては興奮剤なんです

162
00:09:33,573 --> 00:09:35,450
（コナン）お茶が興奮剤？

163
00:09:35,534 --> 00:09:36,535
あっ

164
00:09:37,119 --> 00:09:40,956
これは もしかしたら
事故じゃないのかも

165
00:09:43,041 --> 00:09:46,044
（医者）こりゃあ
間違いようがないね

166
00:09:47,004 --> 00:09:48,922
馬に蹴られたんだよ

167
00:09:49,006 --> 00:09:51,383
ほれ　頭に はっきりと—

168
00:09:51,466 --> 00:09:53,927
蹄鉄の跡がついているからね

169
00:09:54,011 --> 00:09:58,098
しかし 一応 馬の蹄鉄と
形が一致するか—

170
00:09:58,181 --> 00:09:59,391
調べたほうが…

171
00:09:59,725 --> 00:10:00,809
（医者）ん？

172
00:10:08,817 --> 00:10:10,652
（警官）失礼ですが あなたは？

173
00:10:10,736 --> 00:10:12,321
ああ こりゃ失礼

174
00:10:12,404 --> 00:10:15,240
私立探偵など
やってるもんで つい

175
00:10:15,824 --> 00:10:19,036
<rb>私</rb>わたくし 毛利小五郎と申します

176
00:10:19,119 --> 00:10:21,204
え？　あの有名な

177
00:10:22,581 --> 00:10:24,541
これは どうも失礼しました

178
00:10:25,500 --> 00:10:27,711
しかし これは事故ですから—

179
00:10:27,794 --> 00:10:30,005
毛利さんの出番は
ありませんね

180
00:10:30,339 --> 00:10:32,132
そのようですな

181
00:10:32,215 --> 00:10:35,427
ところで マダムリープは
どうなります？

182
00:10:35,510 --> 00:10:36,928
あ…

183
00:10:37,304 --> 00:10:38,722
そうですね…

184
00:10:39,639 --> 00:10:43,518
凶暴な馬だと
処分するほうがいいかもしれん

185
00:10:44,061 --> 00:10:45,854
そ… そんな

186
00:10:45,937 --> 00:10:48,815
杉山さんが悪いのよ
死んで当然だわ

187
00:10:48,899 --> 00:10:50,067
早苗ちゃん

188
00:10:50,734 --> 00:10:53,528
お姉さん
杉山さんのこと嫌いだったの？

189
00:10:53,612 --> 00:10:54,738
あっ

190
00:10:55,322 --> 00:10:58,742
死んで当然とは
どういうことです？

191
00:11:00,077 --> 00:11:03,705
あの 毛利さん
僕からお話しします

192
00:11:04,206 --> 00:11:08,251
昨日 街へ仕入れに行った
帰りのことでした

193
00:11:11,338 --> 00:11:13,340
あれ？　あの車—

194
00:11:13,673 --> 00:11:15,467
杉山さんのじゃない？

195
00:11:15,884 --> 00:11:18,261
あっ ちょっと あの人…

196
00:11:18,720 --> 00:11:19,971
（二宮）杉山が—

197
00:11:20,055 --> 00:11:23,767
この牧場を買収しようとしている
望月と会っていたんです

198
00:11:24,434 --> 00:11:25,977
大楠のやつ—

199
00:11:26,061 --> 00:11:28,772
懲りもせず
また種付けをするそうですよ

200
00:11:28,855 --> 00:11:32,359
おお　いい話じゃないか

201
00:11:32,734 --> 00:11:34,361
次も また失敗すれば—

202
00:11:34,736 --> 00:11:37,197
今度こそ やつは破産だ

203
00:11:37,280 --> 00:11:39,408
じゃ また例の手で

204
00:11:39,491 --> 00:11:41,785
ああ　頼んだぞ 杉山

205
00:11:41,868 --> 00:11:43,412
ハハハッ ハハハハッ…

206
00:11:44,246 --> 00:11:46,706
杉山は金のために—

207
00:11:46,790 --> 00:11:49,918
恩人である大楠さんを
裏切っていたんです

208
00:11:50,627 --> 00:11:53,964
それを大楠さんに
話す機会がないうちに—

209
00:11:54,047 --> 00:11:56,258
杉山が来てしまって…

210
00:12:09,020 --> 00:12:13,108
つまり この牧場が
経営危機に陥るよう—

211
00:12:13,191 --> 00:12:15,360
望月氏の差し金で—

212
00:12:15,444 --> 00:12:19,614
杉山さんが繁殖の妨害を
したということですな

213
00:12:19,990 --> 00:12:21,158
そうです

214
00:12:21,241 --> 00:12:24,578
馬の生産には
<rb>莫大</rb>ばくだいな金がかかります

215
00:12:24,661 --> 00:12:26,496
子馬ができなければ—

216
00:12:26,872 --> 00:12:29,833
それが すべて
損失になってしまうんです

217
00:12:30,459 --> 00:12:31,710
マダムリープは—

218
00:12:31,793 --> 00:12:35,505
人間の醜い争いに
巻き込まれたってわけか

219
00:12:36,006 --> 00:12:37,716
ひどすぎるわ

220
00:12:38,341 --> 00:12:42,179
でも だからって
お馬さんが<rb>復讐</rb>ふくしゅうしちゃうのかな？

221
00:12:42,721 --> 00:12:46,141
だって そんなことしたら
その人たちと同じじゃない

222
00:12:46,766 --> 00:12:50,854
あのお馬さん 悲しそうだけど
きれいな目をしてたよ

223
00:12:51,188 --> 00:12:54,149
コラッ　子供が
口出しするんじゃない

224
00:12:54,232 --> 00:12:56,109
（コナン）あっ ごめんなさい

225
00:12:56,401 --> 00:12:57,402
コナン君

226
00:12:57,861 --> 00:12:59,779
あ… すみません

227
00:12:59,863 --> 00:13:01,364
いえ 構いませんよ

228
00:13:01,698 --> 00:13:04,826
あれ？　お兄さん
ズボンが濡れてるよ

229
00:13:04,910 --> 00:13:07,621
（二宮）ああ
馬房の掃除をしてて—

230
00:13:07,704 --> 00:13:09,456
水をかけちゃったんだよ

231
00:13:09,539 --> 00:13:11,291
ごめん　濡れちゃったかい？

232
00:13:11,958 --> 00:13:14,669
ううん 大丈夫

233
00:13:17,172 --> 00:13:18,548
この件は恐らく—

234
00:13:18,632 --> 00:13:21,343
事故ということで
処理されると思いますので

235
00:13:21,426 --> 00:13:23,053
ご苦労さまでした

236
00:13:23,303 --> 00:13:24,679
ねえ お巡りさん

237
00:13:24,763 --> 00:13:27,432
凶器の蹄鉄
持ってかなくていいの？

238
00:13:27,516 --> 00:13:28,600
え？

239
00:13:28,892 --> 00:13:31,353
証拠品って
警察に集めるんでしょ？

240
00:13:31,436 --> 00:13:33,313
（警官）ああ でも…
（大楠）ああ

241
00:13:33,396 --> 00:13:36,733
蹄鉄を外すなら
今 私がやりますよ

242
00:13:37,400 --> 00:13:41,279
これでも 昔は何でも
ひととおり やってたんですから

243
00:13:41,363 --> 00:13:43,698
専門家に頼む余裕がなくてね

244
00:13:43,782 --> 00:13:44,783
いや もっとも…

245
00:13:45,075 --> 00:13:47,953
余裕がないのは
今も同じですがね

246
00:13:48,036 --> 00:13:49,663
では この袋に

247
00:13:50,163 --> 00:13:52,374
よし 取れた

248
00:13:52,958 --> 00:13:55,961
さあ もう大丈夫だ
よく我慢したな

249
00:13:57,128 --> 00:14:00,924
あれ この蹄鉄
裏側にも血がついてるよ

250
00:14:01,299 --> 00:14:02,384
え？

251
00:14:03,093 --> 00:14:06,096
ホントだ　べったりとついてる

252
00:14:06,179 --> 00:14:07,722
おかしいな

253
00:14:08,640 --> 00:14:12,352
（コナン）やっぱりだ
これで すべて分かったぞ

254
00:14:12,435 --> 00:14:14,980
犯人も その手口もな

255
00:14:16,147 --> 00:14:18,567
（小五郎）馬の力が
いくら強くても—

256
00:14:18,650 --> 00:14:22,112
蹄鉄の裏まで
血が入り込むのは難しい

257
00:14:22,696 --> 00:14:25,031
そうなると 答えは１つ

258
00:14:26,116 --> 00:14:27,993
血がついた物を装蹄した

259
00:14:28,410 --> 00:14:30,537
恐らく　となると…

260
00:14:30,620 --> 00:14:32,539
いやあ ちょっと待ってください

261
00:14:32,622 --> 00:14:35,083
そりゃ マダムリープの血です

262
00:14:35,166 --> 00:14:38,044
（小五郎）ん？
（大楠）ほら 見てください

263
00:14:39,045 --> 00:14:43,174
クギを めちゃくちゃに打って
血管を傷つけている

264
00:14:43,675 --> 00:14:44,843
まったく

265
00:14:44,926 --> 00:14:47,887
杉山のやつが
いいかげんな仕事をしたんですよ

266
00:14:48,221 --> 00:14:50,640
それじゃ 暴れもしますなあ

267
00:14:51,558 --> 00:14:52,851
（麻酔針が刺さる音）
（小五郎）あっ…

268
00:14:52,934 --> 00:14:54,311
お父さん？

269
00:14:56,521 --> 00:14:59,232
も… 毛利さん
どうかしましたか？

270
00:14:59,858 --> 00:15:01,192
（コナン：小五郎の声で）いや

271
00:15:01,276 --> 00:15:04,696
杉山さんを殺害した犯人が
分かったんですよ

272
00:15:04,779 --> 00:15:05,905
（３人）えっ

273
00:15:06,406 --> 00:15:08,158
（蘭）でも これって
事故なんじゃ…

274
00:15:08,241 --> 00:15:11,369
（コナン：小五郎の声で）
いや れっきとした殺人事件だ

275
00:15:11,703 --> 00:15:14,372
コナン　皆さんに
あれを お見せしろ

276
00:15:14,456 --> 00:15:15,582
はーい

277
00:15:16,374 --> 00:15:17,375
これだよ

278
00:15:17,792 --> 00:15:21,838
僕が拾ったんだ
そこの洗い場で

279
00:15:22,964 --> 00:15:25,342
これはチョコレートですね

280
00:15:25,634 --> 00:15:28,011
しかし これが一体 どういう…

281
00:15:28,887 --> 00:15:31,806
（小五郎の声で）
お茶が馬にとって興奮剤なら—

282
00:15:31,890 --> 00:15:34,017
チョコレートも
そうだと思いますが

283
00:15:34,684 --> 00:15:36,603
そ… そのとおりです

284
00:15:36,978 --> 00:15:38,063
チョコの中には—

285
00:15:38,146 --> 00:15:41,149
テオブロミンという成分が
含まれていますから

286
00:15:41,232 --> 00:15:43,109
（コナン：小五郎の声で）
そのチョコレートを—

287
00:15:43,193 --> 00:15:45,820
マダムリープに
食べさせた人がいるんですよ

288
00:15:46,237 --> 00:15:48,281
まさか　そんな ひどいこと…

289
00:15:48,907 --> 00:15:51,618
（コナン：小五郎の声で）
大楠さん　先ほどフロントで—

290
00:15:51,701 --> 00:15:54,996
コナンに渡そうとした
チョコレートは どうしました？

291
00:15:55,080 --> 00:15:57,666
え？　ああ… あれね

292
00:15:57,749 --> 00:16:00,502
ああ… いやあ そのまま
事務所に置いてきましたよ

293
00:16:00,919 --> 00:16:02,712
（コナン：小五郎の声で）
しかし あの時は—

294
00:16:02,796 --> 00:16:04,923
ポケットに
しまわれたようでしたが

295
00:16:08,385 --> 00:16:11,137
ま… まさか 大楠さんが—

296
00:16:11,221 --> 00:16:14,099
チョコでマダムリープを
興奮させて…

297
00:16:14,391 --> 00:16:17,936
でも まだ マダムリープが
チョコを食べたかどうかなんて…

298
00:16:18,269 --> 00:16:20,814
（コナン：小五郎の声で）
検尿すれば すぐに分かりますよ

299
00:16:20,897 --> 00:16:21,898
それに—

300
00:16:22,607 --> 00:16:25,735
チョコレートについた
指紋を調べれば—

301
00:16:25,819 --> 00:16:27,862
それを誰が与えたのかもね

302
00:16:27,946 --> 00:16:30,115
（大楠）その必要はありません

303
00:16:31,574 --> 00:16:34,703
私がマダムリープに
チョコレートを食べさせました

304
00:16:34,786 --> 00:16:37,580
ハッ そ… そんな…

305
00:16:38,665 --> 00:16:42,127
どうして… どうして
そんなことしたんですか？

306
00:16:42,210 --> 00:16:44,504
いくら 杉山さんを
憎んでたからって—

307
00:16:45,088 --> 00:16:48,091
マダムリープに
杉山さんを殺させるなんて

308
00:16:48,174 --> 00:16:50,343
（コナン：小五郎の声で）
待ちなさい 早苗さん

309
00:16:51,302 --> 00:16:55,432
杉山さんを殺害したのは
マダムリープじゃありませんよ

310
00:16:56,349 --> 00:16:59,227
杉山さんを殺害した犯人は—

311
00:16:59,978 --> 00:17:01,980
マダムリープの右後脚に—

312
00:17:02,063 --> 00:17:04,482
合わない蹄鉄をつけた人です

313
00:17:04,816 --> 00:17:06,067
（医者・警官）え？

314
00:17:06,151 --> 00:17:09,404
じゃあ 杉山さんが
つけたんじゃないっていうこと？

315
00:17:09,487 --> 00:17:11,197
（コナン：小五郎の声で）
当然だ

316
00:17:11,281 --> 00:17:13,450
素人同然の装蹄など—

317
00:17:13,533 --> 00:17:16,578
嫌がらせでも やったら
たちまち信頼を失い—

318
00:17:16,661 --> 00:17:19,414
仕事がなくなってしまうからな

319
00:17:19,497 --> 00:17:22,333
それに あの蹄鉄の裏の血は—

320
00:17:22,417 --> 00:17:24,294
杉山さんのものだ

321
00:17:24,753 --> 00:17:26,296
恐らく 犯人は—

322
00:17:26,379 --> 00:17:30,425
新品の蹄鉄で
杉山さんの後頭部を強打

323
00:17:31,176 --> 00:17:35,638
そして 血にまみれた
その蹄鉄の処分に困り—

324
00:17:36,723 --> 00:17:40,727
慌てて マダムリープに
装蹄してしまったんでしょう

325
00:17:41,519 --> 00:17:44,481
大楠さんなら
いくら慌ててても—

326
00:17:44,564 --> 00:17:47,734
そんな めちゃくちゃな装蹄
するわけ ありませんよね？

327
00:17:49,027 --> 00:17:51,780
もしかして
望月っていうやつじゃないのか？

328
00:17:51,863 --> 00:17:54,532
（医者）仲間割れをして
（警官）ああ

329
00:17:54,616 --> 00:17:56,951
（コナン：小五郎の声で）
それは考えられません

330
00:17:57,035 --> 00:18:00,580
わざわざ 事故に
見せかける工作をするよりも—

331
00:18:00,663 --> 00:18:01,998
姿を見られないうちに—

332
00:18:02,081 --> 00:18:05,502
証拠品を持って
立ち去ったほうが賢明ですし…

333
00:18:05,835 --> 00:18:09,005
最初から
殺人が目的だったのなら—

334
00:18:09,088 --> 00:18:12,217
こんな乱暴な工作など
しないはずです

335
00:18:12,300 --> 00:18:15,136
じゃあ 一体 誰が…

336
00:18:15,804 --> 00:18:17,722
（小五郎の声で）
早苗さんの おっしゃるとおり—

337
00:18:17,806 --> 00:18:21,726
大楠さんが あんな装蹄を
するはずがないのは確かです

338
00:18:22,352 --> 00:18:23,853
だが 蹄鉄を—

339
00:18:23,937 --> 00:18:27,315
一刻も早く外したがっていた
ところを見ると—

340
00:18:27,398 --> 00:18:31,569
装蹄の異常には
早くから気づいておられたようだ

341
00:18:32,987 --> 00:18:37,534
つまり 事件後の現場で
何らかの理由から犯人が分かり—

342
00:18:37,951 --> 00:18:39,953
犯人をかばうために—

343
00:18:40,036 --> 00:18:42,997
マダムリープに
チョコレートを与え—

344
00:18:43,081 --> 00:18:44,415
母屋に戻って—

345
00:18:44,499 --> 00:18:47,544
マダムリープが
暴れだすのを待った

346
00:18:49,045 --> 00:18:52,465
客である我々が
騒ぎを聞きつけるようにね

347
00:18:53,466 --> 00:18:56,302
愛馬にチョコレートを
食べさせてまで—

348
00:18:56,386 --> 00:18:58,930
大楠さんが かばいだてする人物

349
00:18:59,389 --> 00:19:02,475
早苗さんは 私たちと
ずっと一緒にいましたから—

350
00:19:02,559 --> 00:19:04,686
殺害するのは不可能

351
00:19:05,436 --> 00:19:09,190
そうなると 残るは二宮さん

352
00:19:10,316 --> 00:19:12,151
あなたしかいません

353
00:19:12,485 --> 00:19:13,945
どうなんだ？

354
00:19:14,028 --> 00:19:15,154
ち… 違う

355
00:19:15,238 --> 00:19:18,116
（コナン：小五郎の声で）
ズボンが<rb>濡</rb>ぬれているようですが—

356
00:19:18,449 --> 00:19:21,744
調べれば ルミノール反応が
出るんじゃありませんか？

357
00:19:22,954 --> 00:19:26,207
凶器となった
血のついた蹄鉄を—

358
00:19:27,125 --> 00:19:29,752
しかも まだ ひづめの形に—

359
00:19:29,836 --> 00:19:32,171
合わせていない物をつけるので—

360
00:19:32,255 --> 00:19:34,507
悪戦苦闘したんでしょう

361
00:19:35,383 --> 00:19:37,010
泥の汚れだったら—

362
00:19:37,093 --> 00:19:39,721
牧場じゃ 日常茶飯事ですが—

363
00:19:40,305 --> 00:19:42,682
被害者の血液だったら—

364
00:19:42,765 --> 00:19:45,268
洗わないわけには
いきませんよね

365
00:19:46,769 --> 00:19:49,731
ううっ 殺すつもりじゃ…

366
00:19:50,648 --> 00:19:52,984
殺すつもりじゃなかったんです

367
00:19:54,152 --> 00:19:57,363
ただ 杉山を許せなかったんです

368
00:19:58,615 --> 00:20:01,326
我慢できずに 杉山に—

369
00:20:01,409 --> 00:20:03,536
昨日 見たことを問い詰めました

370
00:20:04,120 --> 00:20:06,414
そしたら 僕を殺すって

371
00:20:07,206 --> 00:20:09,667
馬の事故に見せれば簡単だって

372
00:20:10,168 --> 00:20:12,462
そう言って せせら笑いました

373
00:20:13,212 --> 00:20:15,006
そうして もみ合ってるうちに…

374
00:20:19,344 --> 00:20:22,388
杉山が死んでしまったんです

375
00:20:24,265 --> 00:20:27,727
それを 気が
動転していたとはいえ—

376
00:20:28,311 --> 00:20:30,939
マダムリープのせいに
しようとしてしまった

377
00:20:31,773 --> 00:20:33,942
馬に罪をなすりつけることが—

378
00:20:34,025 --> 00:20:37,820
どんなに卑劣なことか
分かっていたはずなのに

379
00:20:38,112 --> 00:20:40,865
（すすり泣き）

380
00:20:41,574 --> 00:20:43,326
ハッ 大楠さん

381
00:20:43,701 --> 00:20:46,829
すいません　僕は 僕は…

382
00:20:47,580 --> 00:20:49,666
謝るのは 私のほうだ

383
00:20:49,749 --> 00:20:50,875
え？

384
00:20:51,292 --> 00:20:53,795
うすうす 気づいてはいたんだよ

385
00:20:53,878 --> 00:20:56,339
杉山がやっていたことはね

386
00:20:56,798 --> 00:21:01,177
正義感の強い君に教えたら
問題が大きくなると思って—

387
00:21:01,260 --> 00:21:03,304
黙っていたんだが…

388
00:21:03,388 --> 00:21:04,847
こんなことになるなら—

389
00:21:04,931 --> 00:21:07,266
それとなく
伝えておけばよかった

390
00:21:09,394 --> 00:21:12,105
すまなかったな 二宮君

391
00:21:14,148 --> 00:21:17,860
（泣き声）

392
00:21:17,944 --> 00:21:21,322
（コナン：小五郎の声で）
二宮さん それに大楠さん

393
00:21:22,073 --> 00:21:24,200
自分で犯した罪は—

394
00:21:24,283 --> 00:21:26,703
自分で償うべきものです

395
00:21:27,036 --> 00:21:29,163
どんなに かばいだてしたり—

396
00:21:29,247 --> 00:21:32,125
身代わりに
罪をかぶったとしても—

397
00:21:32,208 --> 00:21:35,128
そりゃあ
何の解決にもなりません

398
00:21:35,920 --> 00:21:40,216
たとえ そこに
どんな事情があったとしてもね

399
00:21:43,553 --> 00:21:49,559
♪〜

400
00:23:03,132 --> 00:23:09,138
〜♪

401
00:23:11,641 --> 00:23:14,060
（小五郎）よっしゃ いけ
２ ６ いけ！

402
00:23:14,143 --> 00:23:15,269
いけ

403
00:23:15,353 --> 00:23:18,481
黒の帽子と緑だ　応援しろ

404
00:23:18,564 --> 00:23:20,399
それいけ ２ ６！

405
00:23:25,404 --> 00:23:27,281
（小五郎）よっしゃ いけ
（蘭）すごい

406
00:23:29,367 --> 00:23:31,035
（２人）わあ

407
00:23:36,999 --> 00:23:39,418
（３人）あ…

408
00:23:42,797 --> 00:23:43,798
（コナン）当たらねえのは—

409
00:23:43,881 --> 00:23:46,968
推理だけじゃ
なかったってことだな

410
00:23:52,598 --> 00:23:55,726
（コナン）“子供の値段
10億えん　ピエロ”

411
00:23:57,145 --> 00:23:58,146
これは…

412
00:23:58,563 --> 00:24:02,150
おじいちゃん この絵 貸して
必ず返すから

413
00:24:03,067 --> 00:24:04,068
つまり—

414
00:24:04,443 --> 00:24:06,362
これが どこにあるか分かれば—

415
00:24:06,445 --> 00:24:09,532
<rb>秋夫</rb>あきお君の監禁場所も
見当がつけられる

416
00:24:11,242 --> 00:24:12,743
どうした？　<rb>歩美</rb>あゆみちゃん

417
00:24:13,494 --> 00:24:15,079
（コナン）ネクスト コナン…

418
00:24:19,208 --> 00:24:21,586
（蘭・コナン）
ネクスト
コナンズ ヒント

419
00:24:21,669 --> 00:24:23,337
（コナン）
シルエット